HumEndre 2008.04.

2008. ÁPRILIS A HUMANISTA MOZGALOM KÖZÖSSÉGI ÚJSÁGJA

„Az élet a növekedést keresi, nem a semmi ellensúlyozását.”

Miskolc

Nyíregyháza

Filozófia kertje

Hôsök tere

Szentendre

Pécs

Exkluzív Magánóvoda Szentendrén 12 fôs csoportokban Képességfejlesztés, tehetséggondozás, szakszerû iskolaelôkészítés.

Saját játszóház és sportudvar.

Fôállású logopédus, pszichológus és mûvészetpedagógus.

Jelentkezés: 30/4999-381

FÓKUSZBAN

Élet a Békejel után Megalkottuk Szentendre elsô fáklyás békejelét, a Fô téren márc. 29én. Megcsináltuk! Mindenki beletette a magáét, jómagam is, akire mindig a lehetô legrosszabbkor törnek a kételyei. Például utcai akció közben is, amikor minden bátorságomra szükségem lenne, hogy ki tudjak állni az emberek elé, és meg merjem hívni ôket egy fantasztikus eseményre, amit még nem ismernek, ami Szentendrén még eddig nem volt. De minden nehézség ellenére megtettem, amit tudtam.

Ahhoz, hogy megváltozzanak körülöttünk a dolgok, és örüljünk a változásnak, ez a rendezvény elsô lépésnek nem rossz. Sôt, mondhatnám szórakoztató, meghitt, különleges kezdet. Nem ez volt az elsô békejel, amin részt vettem, már a tavalyin is mély vízbe dobtam magam, és segítettem a szervezésben, hívtam barátaim, ismerôseim, tartsanak velem együtt fáklyát a Hôsök terén. De ez most mégis más volt. A szervezést tekintve semmi új. Most is kint álltam az utcán, szórólapoztam, hívtam az embereket, ismerôsöket, ismeretleneket, családot, barátokat. Volt, aki eljött, volt, aki nem. Ez eddig is így volt. Mégis az érzés valahogy más. Új! Új helyzetek, új félelmek. Eljönnek-e, és ha eljönnek, mennyien? Jól érzik majd magukat? Minden rendben lesz, vagy szokásomhoz híven elfelejtek valamit? Eljönnek majd heti találkozóra, vagy eltûnnek, és sohasem beszélgethetek velük?

Vajon ôk is úgy érzik fontos kiállnunk egy jó ügyért, megmutatni a világnak, de leginkább magunk-

2 lis . ápri 2008

nak, hogy mi ezt vagy azt szeretnénk, és hajlandóak vagyunk minden tôlünk telhetôt megtenni ezért? Így utólag azt mondom, az összes félelmem alaptalan volt. Gyönyörû lett a jel, sokan eljöttek, gazdagabb lettem sok jó és rossz tapasztalattal is, amit felhasználhatok majd a következô békejel szervezésénél. Úgy érzem, szert tettem új barátok-

ra is, akik erôt adnak a folytatáshoz. Ami meglepett, valahogy jobban tudtam figyelni a beszédre.

Nem vonták el a figyelmem régen látott barátok, újdonsült ismerôsök.

Most lefoglaltak a gondolataim. A nagy sürgés-forgás, fáklyaeladás és kavarodás után volt idôm elmélyedni a szöveg mondanivalójában.

Volt idôm lehiggadni, megnyugodni, megtalálni elveszettnek hitt lelki békém, és felkészülni egy nagyon megható ceremóniára. Remélem kellemes emlékkel, jó érzéssel ment haza minden résztvevô szombaton, az elsô, de nem utolsó szentendrei békejelrôl. Nekem felejthetetlen emlék marad! És miért is írtam, hogy élet a békejel után? Azért, mert az élet nem áll meg humanista berkekben sem.

Tovább építünk egy összetartó városi közösséget, hogy ez a bizonyos elsô békejel ne az utolsó legyen,

valamint ne csak egy pillanata életünknek.

E folyamat része (csakúgy, mint a békejel), A Mi Városunk: Szentendrei Humanista Fórum is, ami hozzásegíthet minket a városi összefogáshoz. Ezen a fórumon lehetôségünk lesz megosztani másokkal, szentendrei lakosokkal a minket és talán a többieket is érintô problémákat, amire eddig nem találtunk megoldást.

Lehetôségünk lesz közösen megoldásokat keresni minket érintô problémákra, és ezeket közösen meg is oldani. Várunk minden szentendrei és környékbeli lakost, azokat is, akik nem vettek részt a békejelen, még nem hallottak rólunk és az új humanizmusról.

Jöjjenek, segítsenek, vegyenek részt a fórum szervezésében!

Orosz Edit

Külsô-belsô kômûvesmunkák

A kertben füvesítés, növénytelepítés, sziklakert, kerti út, kerti tó, kerítés

A házban házépítés, felújítás, tetôtérbeépítés, hôszigetelés

Tel.: 20/ 961-5749

www.humendre.hu

Attigliano park megnyitója Silo, a Humanista Mozgalom alapítójának üzenete ihlette azt a törekvést, hogy parkokat hozzunk létre a lelki-szellemi inspirációt keresôk számára. Ezek a parkok teret adnak a zavartalan elmélkedésnek, találkozóknak, véleménycseréknek, elôadásoknak, elmélyült tanulmányoknak valamint a különbözô kultúrák és vallások találkozásának.

E parkok létrejötte az emberek közötti békét és együttmûködést hivatottak szolgálni.

A tervek szerint öt regionális park épül majd a különbözô kontinenseken: Észak-Amerikában Kaliforniában; Dél-Amerikában La Rejában; Európában Attiglianóban; Afrikában Alexandriában; Ázsiában pedig Bombay közelében. A regionális parkok mellett országos parkok is épülnek. A szintén DélAmerikában épült Punta de Vacas-i történelmi park pedig nem egyetlen régióhoz kapcsolódik, hanem az egész világ számára épült, hogy oda szerte a bolygóról érkezzenek látogatók és zarándokok.

A parkok két fôépületbôl: egy többfunkciós helyiségbôl, ill. egy meditációra szolgáló félgömb alakú csarnokból, egy kapuból, egy az alapítás dátumát tartalmazó monolitból, egy kútból, ill. egy emléktáblából állnak, amelyen a hozzájárulók neve található.

A kapu a park bejáratánál található, egyértelmûen jelzi a belépést egy olyan térbe, amely találkozásra, elmélkedésre, tapasztalatcserére szolgál. A monolit

teljes egészében rozsdamentes acélból készült, jelzi az építkezés kezdetének idôpontját. Az emléktábla trapéz alakú, téglákból épült és rozsdamentes acélból készült dísztáblák borítják, amelyekbe a park építéséhez hozzájáruló emberek neve van bevésve. A kút tiszta formái a Shiva-tradícióból ismert férfi és nôi elemek egységét jelképezô ôsi indiai szimbólumot idézik. A kút egyben forrást, táplálékot jelképez, amelyet a zarándokok útjuk végén elérnek. A félgömb alakú csarnokban nem található semmilyen kép vagy jelkép. Ôsi, egyetemes alakjával segít kapcsolatot teremteni azzal a szentséggel, amely minden emberben ott lakozik, függetlenül származásától és hitétôl. A többfunkciós helyiség számtalan tevékenységnek adhat otthont: ünnepeknek, eseményeknek, szemináriumoknak, elvonulásoknak.

Az európai regionális park, az Attigliano Park alapkôletétele 2007. január 13-án történt meg.

Ez a park egy közel 0,8 hektáros földterület, a 2000 lakosú Attigliano falu mellett, Rómától nem messze található. A park megnyitójára 2008. május 4-én kerül sor, melyre hívunk mindenkit, aki szeretne kapcsolatba kerülni az új humanizmus üzenetével, vagy szívesen fedez fel ismeretlen tájakat, kultúrákat. Az érdeklôdôk részére Magyarországról közös kiutazást és olcsó szállásokat szervezünk!

Kedves Olvasók!

Ez az újság egy szentendrei közösségi újság, tehát a szentendrei embereké. Ingyenes, és mindenki írhat bele. Rólunk szól, és nekünk, akik itt élünk. Bizonyára önnek is vannak érdekes tapasztalatai, ötletei, írásai, amit szívesen megosztana másokkal, vagy olyan helyi konfliktust vett észre, amit önerôbôl nem tud megoldani, és amihez szélesebb, városszintû összefogás szükséges. Itt a lehetôség, hogy közreadja! Mindent szívesen fogadunk, ami nem javasol erôszakot és megkülönböztetést. És persze szívesen fogadunk mindenféle segítséget! Keresünk fotósokat, hirdetôket, támogatókat, terjesztôket, hogy minél nagyobb terjedelemben, minél több példányban tudjon megjelenni az újság. Üdvözlettel: a Szerkesztôk

www.humendre.hu 3

lis . ápri 2008

KORTÁRS

Az elfeledett szekrény Fent lakott a hegy tetején, fákkal körülölelt házban.

Mindenki csodálkozott ezen.

Egyedül élt. Családja, barátai féltették. Csak ô nem félt.

Szerette a magányt, a fák suttogó hangjait, az éjszaka egyedüli lélegzését, amikor csak neki tette. Édesen puha volt ez, akik nem egyedül alszanak egy régi házban, nem értik ezt. Gondolta többször.

Egyik éjszaka arra ébredt: hangokat hall. Félálmosan felült az ágyban, kócos haját szemébôl el-elsimítva.

Figyelt. Eszébe jutottak az intelmek, s kicsit talán megijedt.

Elhessegette a rémes gondolatokat, s minden érzékszerve a hangra koncentrált. Bôre megfeszült a figyelemtôl.

Végre megtalálta a hang forrását.

Egy rég elfeledett szekrény beszélt.

– Szeretném, ha kinyitnál – suttogta. – Valaki sír bennem – kérlelte a nôt.

Félt kinyitni. Tudta, mi van benne.

Hiába, muszáj kinyitni. Keze már a kulccsal bíbelôdött. Tétován.

A szekrény pocakját különbözô méretû dobozokkal tömte meg, egyszer régen.

Bambán bámult rájuk. Melyik lehet?

Dobozok. Színes bársonypántlikával átmasnizva, gondosan.

Némelyek gyorsmadzagolva.

Darócruhában.

Naptestû, napfényû doboz, benne: titkos összenézések, véletlen érintések, szemek villanása, utcán dolgozó férfiak füttye. Ôk nem sírtak. Látta.

Vérvörös zenélô doboz: az elfojtott vágyak lakóhelye.

Az annyira kívánlak, hogy kicsit belehalok már, legalább a szád kérem: varázsdoboz.

Ô már nyöszörgött egy kicsit.

Távoli országból származó színes, lélekgyöngyökkel kirakott, virágliánokkal díszített: gyöngydoboz. Ô sírt. Mint mindig. Régi, elmúlt szerelem lakott benne. A legszebb. Nem merte kinyitni. Ezért zárta ebbe a cirádás, lelakatolhatóba: többé sohasem lássa.

Csak ha már nem fáj. Akkor. Esetleg. Egyszer majd szabadon engedi.

Repüljön csak. Tovább.

Ott toporgott a szekrény elôtt, nem tudta mi legyen.

Fázott is már. Egész éjjel sírni fog, ha nem nézem meg – gondolta.

Lassan kiemelte, s a doboz belesimult tenyerébe.

(Mindig így tudott simulni, mint bársony a bôrön.)

Könnyek gyûltek a szemébe.

Finoman, félve belenyúlt a dobozba.

A lélekszerelemhez értek ujjai. Kiemelte.

Tenyerén nézegette. Ahogy tartotta, megnyílt a régi szerelem kapcsa, s kilépett belôle a beteljesülés vágya: harsogó pirosan, izzóan s forrón.

Majdnem elejtette.

Utána lépkedtek, mint megkövesedett márvány, a ki nem mondott szavak.

Szempillán átlátszó érintések.

S jött, kéken, a soha ne felejts el már: nyöszörögék. Ôk voltak a legtöbben.

Végigsimogatta az emlékek könnyû, s mégis oly nehéz lepkeszárnyaival. Mindet.

Visszadobozolta az emlékeket.

Végül, amikor megnyugodtak, becsukta a szekrényt is.

Halkan kattant a zár.

Talán örökre bezáródott. Itt volna az ideje már. Gondolta, s visszabújt ágyába.

Félálomban még hallott valami csendes szipogást, de nem akarta már hallani soha többé.

4 lis . ápri 2008

www.humendre.hu

Felhívás a szentendrei Támogatóink: kis üzletekért, Kék kisvállalkozásokért! KLÍMA ÉRTÉKESÍTÉS, A nagy hal megenné a kis halat, ha nem lennénk mi, szentendrei emberek, akiknek fontos, hogy a kis boltok, kisvállalkozások megmaradhassanak!

• Mert ismerjük ôket, • mert hozzájárulnak a város sokszínûségéhez, • mert ismernek minket, és törôdnek velünk, • mert ôket nem csak a profit érdekli, • mert ugyanúgy küzdenek a fennmaradásért, ahogy mi is.

Vásároljunk náluk, forduljunk hozzájuk!

Legyél a támogatónk! tt a l a 0 2

Kocka Taxi

TELEPÍTÉS Telefon: 06-30-953-0073 06-30-323-3345

SZENTENDRE 26/31-31-31

Pikszis

Kreatív Hobby

Baba- és gyermekruhaüzlet Szentendre, Római sánc köz 2.

2000 Szentendre, Dunakanyar krt. 30. Telefon: (26) 302-191 Nagy választék, gyakorlott, szakszerû segítség, új ötletek!

Nyitva: Hétfô-péntek: 10-18-ig Szombat:10-13-ig

Szentendrei parkolás

Egy kis helyzetjelentés a szentendrei parkolásról: Szentendre Város Önkormányzatában egy nemrégiben történô testületi ülésen arra jutottak, hogy Szentendre egyes városrészein ingyenessé válik a parkolás. Csakhogy ez nem ilyen egyszerû, hiszen az ingyenes parkoláshoz parkolómatrica kell, amit az önkormányzat meg is rendelt, csak ez késik, így ideiglenes kártyákat kapnak a város polgárai, amelyek 2008. május 31-ig érvényesek. De ezeket se olyan egyszerû ám megszerezni. Megkérdeztünk egy átlagos szentendrei lakost a parkolás helyzetérôl. Az interjú alanya megkért, hogy nevét ne közöljük le így "sz. p."-névvel fog szerepelni, mint "szentendrei polgár".

Cagi: Egy elég velôs kérdést kell feltegyek. Mit tudnál mondani a szentendrei parkolásról? sz. p.: Egy szóval tudnám jellemezni: kaotikus.

Cagi: Ki tudnád bôvebben fejteni? sz. p.: Leginkább azt mondhatom, hogy nincs elég parkolóhely a városban. A parkolás lehetetlenné vált az utóbbi idôkben. Sajnos for-

dított arányosság van a parkolóhelyek száma és a parkolási díjak között. Nagyon kevés a parkolási lehetôség, lehetetlenül magasak az árak. A szentendrei parkolás néhol már drágább, mint Budapest egyes körzeteiben.

Cagi: Személyesen téged hogy érint? sz. p.: Nemrég jöttem ki a polgármesteri hivatalból, és egyszerûen káosz, ami odabent uralkodik. Az emberek ordibálnak bent a lehetetlen helyzet miatt. Például: ideiglenes parkolómatricát akartam volna igényelni, de ezt csak magánautóknak adják ki, és én a céges autómra igényeltem volna, de nem kaphatok. Ez egyszerûen vicc!

Utólag pár szót ejtenék a kismamák és a mozgássérültek számára fenntartott parkolóhelyekrôl. A látszat néha hamis, a parkolók jelzései fel vannak festve, és meg is vannak különböztetve, de nincs ember, aki ezt ellenôrizné, így hát nagyon sok arra nem jogosult személy parkol ott. A kismamák helyzete meg kilátástalan. Mióta ebben a városban élek, nem találkoztam még kisma-

mák számára fenntartott parkolóhelyekkel. Ezen a városnak sürgôsen változtatni kéne, hiszen ôk azok, akik talán a legtöbb nehézségen mennek keresztül. Változtassunk ezen !!!

Czagány Máté

Mindent a kertbe Vállaljuk kerítések, kerti szaletlik építését, teraszok faburkolását, fedését, kerti játszóterek kialakítását, ácsmunkák kivitelezését tetôfedéssel.

Hívjon bizalommal:

20/383-3251

5

lis . ápri 2008

Az Attigliano park megnyitásával kapcsolatban álljon itt egy szép rész Silo “Üzenet”-ébôl, ízelítôként abból a mûbôl, mely a parkok építését ihlette. Mint a fenti cikkben (3. oldal) is szerepel, az új humanizmus spirituális vonulata nem elszigetelô, hanem teret biztosít a különbözô vallások, hitek, gondolatok találkozásának. És természetesen nem kötelezô azoknak, akik nem érdeklôdnek ez iránt a téma iránt. Lehet valaki a Humanista Mozgalom tagja anélkül is, hogy vonzaná a spiritualitás. Azok számára viszont, akik keresnek ilyen válaszokat, és szívesen mélyülnek el ilyen témákban, szeretettel ajánlom Silo üzenetét, és ezt a szép fejezetet.

AzÚt Ha azt hiszed, hogy az életed a halállal véget ér, akkor nincs értelme annak, amit gondolsz, amit érzel és amit cselekszel.

Minden az ellentmondásban és a szétesésben végzôdik.

Ha azt hiszed, hogy az életed nem ér véget a halállal, akkor meg kell egyeznie annak, amit gondolsz, amit érzel és amit cselekszel.

Mindennek az egység, az összhang felé kell haladnia.

Ha közömbös vagy mások fájdalmával és szenvedésével szemben, nem lesz igazolása semmilyen segítségnek, amit kérsz.

Ha nem vagy közömbös mások fájdalmával és szenvedésével szemben, úgy kell cselekedned, hogy egybeessen az, amit érzel azzal, amit gondolsz és teszel, azért, hogy segíts másoknak.

6 lis . ápri 2008

Tanulj meg úgy bánni másokkal, ahogy szeretnéd, hogy veled bánjanak.

Ne hagyd, hogy elmúljon egy napod anélkül, hogy válaszolnál magadnak arra, hogy hová tartasz.

Tanuld meg legyôzni a fájdalmat és a szenvedést magadban, a hozzád közelállókban és az emberi társadalomban.

Ne hagyd, hogy elmúljon egy nagy öröm anélkül, hogy köszönetet mondanál bensôdben.

Tanulj meg ellenállni a benned és a rajtad kívül lévô erôszaknak.

Tanuld meg felismerni a jeleit annak, ami szent, önmagadban és körülötted.

Ne hagyd, hogy elmúljon az életed anélkül, hogy megkérdeznéd magadtól: „Ki vagyok?”.

Ne hagyd, hogy elmúljon az életed anélkül, hogy megkérdeznéd magadtól: „Hová tartok?”

Ne hagyd, hogy elmúljon egy napod anélkül, hogy válaszolnál magadnak arra, hogy ki vagy.

Ne hagyd, hogy elmúljon egy nagy bánat anélkül, hogy elôhívnád bensôdbôl azt az örömöt, amit megôriztél.

Ne képzeld azt, hogy egyedül vagy a faludban, a városodban, a Földön és a végtelen világokban.

Ne képzeld azt, hogy be vagy zárva ebbe az idôbe és ebbe a térbe.

Ne képzeld azt, hogy halálodban örökkévaló lesz a magány.

Silo

Tibetben a helyzet tt a l a 20 változatlan A dalai láma terrorista, jelentette annak a Kínai Kommunista Pártnak a vezetôsége, amely pár éve egy szervezetet hozott létre, amiben politikusok is részt vettek, és kilôtték az ûrbe, hogy az univerzumban is terjesszék a dicsô kommunizmus eszméjét.

Annak a kommunizmusnak az eszméjét, amelynek világszerte megközelítôen 98 millió áldozata van. Annak a kommunizmusnak az eszméjét, melynek áldozatairól ez évben is elfelejtett megemlékezni a legtöbb általános, illetve középiskola.

Több hete, hogy tart a tibeti vérengzés. A tibeti nép, amely több évtizede kommunista elnyomásban él, most felemelte a hangját, és azt mondta: elég! A nép a sarkára áll, sok bátor ember az utcán küzd a saját, illetve hazája szabadságáért. Az eredmény: több mint száz halott!

S hogy a Magyar Köztársaság bebizonyítsa ismét, hogy milyen gerinces ország, a protokollnak megfelelôen Sólyom László köztársasági elnök gratulációt küldött Hu Chin Tao, a kínai kommunista párt újonnan megválasztott elnökének. Igaz, Sólyom Lászlót, mint rendszerváltó demokratát, nehéz elképzelni úgy, mint a Kínai Kommunista Párt lelkes szimpatizánsát, ebben a helyzetben az ember fejében megfordul, hogy helyes volt-e ez a lépés, nem az áll-e e mögött, hogy Magyarország támogatja Kínát? Azt a Kínát, amely bátor, a szabadságukért küzdô, életre való férfiakat és nôket gyilkol szükségtelen brutalitással. Azt a Kínát támogatnánk, amely fokozatosan teszi tönkre a magyar gazdaságot, és értéktelen árucikkeivel csôdbe dönti a kisvállalkozókat? De az is igaz, hogy amiért Kína Magyarországot jelölte ki a terjeszkedése

egyik bástyájának az Európai Unióban, Magyarország gazdasági helyzete jelentôs javulás elé nézhet.

A másik dilemma, a vészesen közeledô pekingi olimpia. Megosztja a közvéleményt az a kérdés, hogy helyes-e az olimpia bojkottálása. Ezt sokan nem tartják helyes és felelôsségteljes lépésnek.

Nancy Pelosi is helytelen döntésnek tartaná ezt. A demokrata párti házelnök szerint, aki egyébként régóta bírálja Kínát emberi jogi teljesítménye miatt, pénteken közleményben nyilvánította ki a véleményét: a nyári játékok bojkottja szerinte méltánytalan kárt okozna az amerikai sportolóknak, akik keményen készülnek a megmérettetésre.

Ez is igaz. De ebben a helyzetben vannak olyanok is, akik mondják, hogy inkább az elveinkért álljunk ki, sportolók ide vagy oda, az elveink mindenek fölött álnak, és vállaljunk szolidaritást a tibeti szabadságharcosokkal. Az olimpián 28 sportágban, 302 darab versenyszámban fogják erejüket összemérni azok a sportolók, akik egész életüket erre szentelték.

Visszatérve a dalai lámához, a buddhizmus Nobel-békedíjas hirdetôjéhez, épeszû ember nem ejtene ki olyat a száján, hogy ez az ember terrorista. De a hazug, kínai kormány ennek nyilvánította ki ôt, de ezen már meg sem lepôdik az ember az után, hogy a március 14-i zavargások után azt a tényt állították régi, bolsevista módon, hogy a több mint száz emberéletet követelô utcai harcban csak tíz! tibeti vesztette életét.

Ez a helyzet a nagyvilágban, legalábbis a nagyvilág egy részében: már megint ember öl embert pusztán politikai okok miatt. Áron

7

lis . ápri 2008

Tisztítsuk meg a pomázi Dera-patakot!

Keresünk olyan embereket, akik hozzánk hasonlóan fontosnak érzik, hogy megszabadítsuk a Dera-patakot a hulladéktól. A patak pomázi szakasza rémes állapotban van: a gumiabroncstól a hûtôszekrényig nagyon sok minden található a mederben, ami még jóindulattal sem nevezhetô természetesnek.

Tegyünk érte, hogy újra élvezhessük a patakparti sétákat, fôleg most, hogy beköszönt a tavasz.

Várunk mindenkit, kicsit és nagyot, családokat, önkéntes vállalkozókat: tisztítsuk meg együtt a Dera-patakot a hulladéktól!

Jelentkezni lehet a szerkesztôség telefonszámán, e-mail címén.

nk a ü l e zd v s e k r Sze

got! á s j ú Vegyél részt a szerkesztésben, újságírásban, a vélemények, gondolatok megosztásában. Érdeklôdni, jelentkezni a 70/3239337-es telefonszámon, vagy az orion8@dunaweb.hu e-mail címen lehet.

Ez itt a te boltod hirdetésének

a helye!

Az újságban minden személy, csoportosulás vagy egyesület nyilvánosságra hozhatja véleményét, amennyiben írásaik és javaslataik nem támogatják az erôszakot és a megkülönböztetést. Mivel az újság mindenki számára nyitott, a cikkek nem minden esetben tükrözik a Humanista Mozgalom és a szerkesztôség véleményét.

Kiadja: a Humanisták Szentendréért Egyesület • Vieland Edit 70/3239-337 • Levelezési cím: Szentendre, Erdész u. 6. • E-mail: orion8@dunaweb.hu • Nyomdai elôkészítés: Mistral Graphic Bt. • Nyomás: Fólium Kft. • Megjelenik: 1000 példányban

8 lis . ápri 2008