Pilis-Dunakanyari Hírmondó 2011.12.

kulturális lap, megjelenik 13 településen , i t e l é z ö k , lis Regioná

2011.

DECEMBER · Budakalász · Csobánka · Dunabogdány · Kisoroszi · Leányfalu · Pilisszentlászló · Pilisszentkereszt · Pomáz · Pócsmegyer · Szentendre · Szigetmonostor · Tahitótfalu · Visegrád

Advent Szentendrén

Betlehemezők

Skanzen télen

Várakozás a Víganlakó hóban S Szentendre, d a Pap-sziget bejáratánál a kerékpárút mellett!

K AR ÁCSONYI PISZTR ÁNG VÁSÁR! December 23–24-én, délelőtt – előrendeléssel NYERS PISZTR ÁNG VÁSÁROLHATÓ!

(2000 Ft/k g) December 24-én, 13 óráig ELKÉSZÍTETT ÉTELEK – az Étterem kínálatából megrendelve 20% kedvezménnyel elvihetők!

„Ha az ünnep elérkezik életedben, akkor ünnepelj egészen!…

Az ünnep a különbözés. Az ünnep a mély és varázsos rendhagyás … Az élet elhoz másféle, láthatatlan ünnepeket is.” (Márai Sándor) December hónapunk ősi magyar neve: Álom hava.

Sylvester János 1539-ben ennek a hónapnak is nevet adott: Víganlakó hónak nevezte valószínűleg a sok ünnep miatt. Ádvent beköszöntével a nappalok egyre érezhetőbben rövidülnek, bár az elektromos világítás, a TV, a számítógépek világában ez talán fel sem tűnik: fényárban úszik otthonunk, a nagyvárosok utcái, az áruházak. Már csak emlegetjük „a hosszú téli estéket”, amikor csupán az emberi kapcsolatokon múlott, hogy mennyire vált bensőségessé az együttlét, mennyi fény gyúlt az emberek lelkében a pislákoló gyertyafénynél is.

A jeles napok sora miatt valóban Víganlakó hónappá vált a december. Az igazi örömöt azonban a karácsony jelentette. A házaló pásztorok, a betlehemezők, a kántálók azt az örömhírt mondták, ami miatt az emberek tiszta szívvel tudtak hinni, és a szeretet ajándékával tudták meglepni egymást. Ezt az ajándékozó kedvet erősítsük meg magunkban karácsonyig, hogy átadhassuk jó cselekedeteinkbe csomagolva a szeretet ajándékát.

(Az adventi szokásokról szóló írásunk a 4. oldalon folytatódik)

Előrendeléseiket a 06-70-433-3050 és a 06-20-924-0833-as telefonszámokon várjuk Nyitva tartunk mindennap: 11-21 óráig

Névtelen-1 1

A RÉGIÓ ÚJSÁGJA MEGJELENIK MINDEN2011.11.28.

HÓNAP ELSŐ HETÉBEN AZ INTERNETEN IS!

Reklámfelvétel Tel.: 26-395-238, a 30-986-2737 számokon és a dunapress@t-online.hu címen Következő számunkat 2012. február 3-án olvashatja

14:17:22

VIII. évfolyam, december

2

Megoldódni látszik a PMK ügye!

– Igazgató úr, milyen eredménnyel jártak a könyvtármentő akciók?

– Pozitív fejleményekről tudok beszámolni. Egyfelől a Pest Megyei Önkormányzat október 28-án hozott egy határozatot, miszerint a Szentendre város által felajánlott másfélmillió, Budakalász 800 ezer, Dunabogdány 375 ezer, Leányfalu 407 ezer és Pilisszentlászló 10 ezer forint összegekre alapozva a 14 főt érintő létszámleépítést viszszavonja, és nem hajt végre az intézményben létszámcsökkentést. Másfelől az által, hogy jövőre a Kormányhivatal vesz át minket, nyilvánvaló, hogy bizonyos takarékoskodási intézkedéseket kell még majd hozni, tehát szerényebb létszámcsökkentés elképzelhető, ugyanúgy, mint a központi költségvetésből működő Országos Széchenyi Könyvtár, vagy a Petőfi Irodalmi Múzeum esetében, de ezt tudomásul veszszük, és remélem, valahogy meg tudjuk oldani. Csak ez a drasztikus intézkedés volt olyan, amit mindenáron megpróbáltunk megakadályozni!

– Milyen eredményt hozott a gálaest, a művészeti vásár és a többi hasonló jótékonysági kezdeményezés?

– A jótékonysági gálán 384 ezer forinttal támogattak minket a nézők, a város e célra felajánlott számlájára további kb. 100 ezer forintnyi összeg

Már korábbi lapszámainkból is ismeretesek azok a történések, amelyek Szentendrén a Pest Megyei Könyvtár fennmaradása körül zajlottak az elmúlt hónapokban. Az intézmény igazgatójával, Biczák Péterrel a legújabb fejleményekről beszélgettünk, ugyanis hála az összefogásnak, megoldódni látszik a PMK ügye. folyt be támogatásként, a TESZ (Tegyünk Együtt Szentendréért) felajánlott nekünk általuk gyűjtött 161 ezer forintot. A nálunk rendezett KOMP művészeti vásár után pedig 74 ezer forintot kaptunk. Ebből mind újonnan megjelent könyveket fogunk vásárolni, mert erre idén kevés jutott. Ebben a tekintetben sérült a gyűjtemény, mert korábban évi 18-20 milliót tudtunk könyvbeszerzésre fordítani, azért is ilyen jó színvonalú a gyűjteményünk.

– Mire van az utóbbi időben kereslet a könyvtárban?

– Tekintve, hogy Szentendre értelmiségi város, sokan tanulnak és kénytelenek könyvtárba járni, így elsősorban szakirodalomra, de a szépirodalmat is sokan keresik. Szerencsénkre most, hogy beindult a Márai program, abból is kaptunk szépirodalmi művekre 8-900 ezer Ft értékben, tehát nem annyira rossz a helyzet, mint gondoltam a nem-vásárlás kényszere miatt.

– Mesélne a Márai programról?

– A Márai-programot a Magyar Könyvkiadók és Könyvterjesztők Egyesületének kezdeményezésére a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma és a Nemzeti Kulturális Alap indította egymilliárd forintos kerettel, ebből mintegy 800 millió forintot fordítva arra a célra, hogy a magyar kiadók magyar szerzőktől megjelentetett szépirodalmi és szakirodalmi művei eljuthassanak a könyvtári gerinchálózatba. A forrás egyébként a lottónyeremények hasznából befolyt öszszeg.

– Érzékelhető-e, hogy a PMK fennmaradásához hozzájáruló településeken túl mások is használják a könyvtárt, tehát nemcsak Szentendrének fontos?

– Erről fejből nincsenek pontos adataim, de ha belegondolunk, hogy 2010-ben csak a könyvtárnak 120 ezer látogatója volt (az épület egyéb használóin kívül), továbbá kistérségi

mozgókönyvtári ellátás keretében, aminek 9 kistelepülés községi könyvtára a tagja, akiknek bizonyos szolgáltatásokat mi végzünk, akkor nyilvánvaló, mennyire fontos épülete a PMK mind a városnak, mint a térségnek.

Ezek a kiskönyvtárak, ha belépnek a rendszerbe, akkor állami normatívát hívhatnak le – ami tavaly településenként 1 millió forint volt. Ha figyelembe veszem ezt az 5 éve létező programot, ez által eddig 5,5-6 millió forinthoz juttattuk a településeket, amiből ők könyvet, bútorzatot vásárolhatnak, a technikai berendezéseiket fejleszthetik stb. Most már a kistérség könyvtárai mind gépesítve vannak, ami azt jelenti, hogy a közös honlapjukon meg lehet nézni, hogy mi hol van meg.

– Változik-e a kistérségi mozgó könyvtárak működése azáltal, hogy Önöket 2012-től a Kormányhivatal veszi át?

– A központi költségvetésben most is 800 ezer forint van erre a célra előirányozva szolgáltató helyenként, ha elfogadják, akkor a program folytatódik. A könyvtárossal egyeztetve mi vásároljuk meg és visszük gépbe nekik a könyveket, hogy legyen idejük az olvasókkal foglalkozni.

Dunapressinfo/cik-ma

Duna-konferencia volt Budakalászon – Kulin úr, hogyan került képbe Budakalász, amikor közvetlenül nem is Duna-parti település?

– Bizony olyannyira a Duna mellett fekvő település, hogy még a Lupasziget is a mi közigazgatási területünkhöz tartozik, és a település egy része is vízparti. Amikor 2002-ben és 2006-ban jött az árvíz, minket is súlyosan érintett, amikor víz alatt volt a parti rész.

– A Szentendrei Duna-ágról és az összefogás szükségességéről kiadott közös nyilatkozat általános megfogalmazásain túl mi hangzott el a konferencián a kistérséggel kapcsolatosan?

– Ez év nyarán, Brüsszelben, részben még a magyar elnökség idején, s nem kevés magyar energiával elfogadták az Európai Unió Duna-stratégiáját, amely 14 ország erre vonatkozó jövőbeni elképzeléseit igyekszik egyeztetni széles területen, a gazdaságtól kezdve a közlekedésen, mezőgazdaságon, természetvédelmen át egész a kultúráig. Természetesen ebben kiemelt szerepet játszik a vízgazdálkodás. Egy korábbi magyar Duna-konferencia úgy fogalmaz, hogy akkor van értelme, ha alulról

„Az Európai Unió Duna-stratégiája és annak hazai és kistérségi vonatkozásai” címmel november 19-én Duna-konferenciát tartottak Budakalászon. Az eseményt a városi magisztrátus elnöke, dr. Kulin Sándor kezdeményezte és szervezte meg Rogán László polgármesterrel összefogva, így hát tőle kérdeztük az okokat és fejleményeket. jövő kezdeményezés is szerepel ebben, és mindenkinek az elképzelése megjelenhet benne. A Magisztrátus felkérést kapott az Önkormányzattól, hogy próbáljon meg egy hosszabb távú koncepciót kidolgozni a település árvízvédelmére. Látható volt, hogy mi sem vagyunk függetlenek sem a fölöttünk, sem az alattunk lévőktől, ezért gondoltuk azt, hogy érdemes volna összefogni a Visegrádtól Budapestig terjedő kistérség Szentendrei Duna-ág menti, és az ide befolyó vízgyűjtő területeken fekvő települést, hogy miként tudnánk ebben együtt gondolkozni, és a fejlesztéseket ide vonzani.

– Képviseltette magát valamennyi kistérségi település, illetve a kormányzat, vagy valamelyik hivatalos Dunaszervezet?

– Sajnos a többi település egy sem. Úgy látszik, még nem érte el az ingerküszöbüket, de mi azért el fogjuk

November és december minden péntekén 50% kedvezményt biztosítunk minden menün szereplő ételre, helyben fogyasztó vendégeink számára!

Sok szeretettel várunk

küldeni nekik ezeket az anyagokat, és a polgármesterünk is feltehetőleg tovább viszi ezt a gondolatot a kistérségi polgármesterek összejövetelein.

A bevezető előadást Deutsch Tamás, a Fidesz európai parlamenti képviselője tartotta, és utána még hat előadás közelített egyre inkább a térségünkhöz. Barsiné Pataki Etelka, a Dunaügyekben illetékes államtitkár, egyben a Mérnöki Kamara elnöke nem tudta vállalni a részvételt, a Fővárosi Önkormányzattól viszont itt volt Csók László, és különböző szervezetektől is más illetékesek. Azt reméljük, hogy a 2013-ig még nyitva lévő, és a 2013-tól megnyíló újabb brüszszeli pénzekből ezen a címen is lehet majd idevonzani, de ahhoz kész pro-

jekteknek kell lenni, hogy idejében ott legyünk.

– Most mit tud kidolgozni ebből Budakalász?

– Önmagunkban semmit sem tudunk kezdeni, mert tudvalévő, hogy Brüsszel településeknek nem ad pénzt, csak régióknak, és jól megfogalmazott projektekre. De akár vízparti, akár vízgyűjtő területi településről van szó, mindenki lehet érintett. Ez az Európai Uniónak a második ilyen nagytérségi stratégiája. Ha itt lettek volna a polgármesterek, szerettük volna, ha az elvi közös nyilatkozatot magáévá teszi a Pilis-Dunakanyari Többcélú Kistérségi Társulás, és egyik lehetséges célként ki-ki a maga testületében evidenciában tartja, mert erre külön szervezetet létrehozni most nem tudunk. A látóterünkben vannak olyan szakemberek, akik ismerik, hogy merre lehet mozdulni a pályázatokban, de addig is megéri ébernek lenni! m.a.

•INDESIT•HOTPOINT• •ARISTON•FAGOR• MÁRKASZERVIZ ALKATRÉSZEK ÁRUSÍTÁSA MOSÓ-MOSOGATÓGÉPEK SZERVIZE MIKROHULLÁMÚ SÜTŐ JAVÍTÁSA

mindenkit!

TORKOS PÉNTEKEK A RÁCZ FOGADÓBAN! Cím: Kisoroszi, Hősök tere 3. Asztalfoglalás, információ: info@raczfogado.hu, www.raczfogado.hu, 06 30 444 7103

MIHI 2002 KFT. 1033 Budapest, Kaszásdülő u. 5.

A Pilis Dunakanyari régió 13 településének független lapja. P Alapítva 2004-ben P Kiadó: Szólabda Stúdió P Főszerkesztő: Csatordai Katalin P Olvasószerkesztő: Muzsay András P Reklámfelvétel: a szerkesztőségi elérhetőségeken P Nyomdai előkészítés: COMPPress Kft. P Szerkesztőség levelezési címe: 2000 Szentendre, Dunakorzó 18. Tel./fax.: 26/395-238, Mobil: 06(30)986-2737, E-mail: dunapress@t-online.hu; www.dunakanyar.hu P Terjeszti a Lapker és a kiadói hálózat P Nyomda: Bentos Print Kft. ISSN 1786-1802

Tel.: 242-0465, 250-0593 06-20-662-5986 Nyitva: H–Cs: 9–16-ig, P: 9–15-ig www.mihiszerviz.hu szerviz: mihi2@mihi.t-online.hu alkatresz@mihi.t-online.hu

Változások Visegrád életében A közeljövőben Visegrád fejlesztését több, már pályázaton elnyert, illetve jelenleg pályáztatásban lévő projekt megvalósítása, megszervezése jelenti.

Nagy változást hoz a város életébe a városközpont, a Duna-part árvízvédelmi, valamint a bio-fűtőüzem terv szerint jövő évi megvalósítása, és már idén elkezdődik egy beruházás az Ágasház helyén.

Annak érdekében, hogy a jövőben társadalmi összefogás jöjjön létre a városfejlesztési elképzelésekről, szükségesnek látszik egy társadalmi munkacsoport létrehozása.

Cél a körbehatárolt területek épületeinek, utcáinak, tereinek, ill. egyéb itt lévő közterületek fejlesztésének, állagmegőrzésének és karbantartásának hoszszú távú tervezése, figyelemmel kísérése, a szükségszerű változtatások előkészítése, megvalósításának segítése. Olyan városi társadalmi munkabizottság létrehozása a cél, amelynek tagjai jelentős közösségi, ill. szakmai tapasztalatokkal rendelkező építészeti, műemlékvédelmi, város- és útszerkezeti, környezetvédelmi, turisztikai, közösség- és érdekvédelmi szakemberek, továbbá a helyi civil szerveztek meghatározó képviselői, az önkormányzat képviselői, intézmények képviselői. Ugyancsak cél egy operatív csoport létrehozása a társadalmi munkabizottság működésének folyamatos biztosítására, a tervek és elképzelések konkrét előkészítésére, és a megállapítások, elfogadott javaslatok konkrét visszacsatolására.

A társadalmi munkacsoport létrehozására az önkormányzat már novemberben megtette a kezdő lépéseket. Tagjait a polgármester kéri fel, figyelembe véve az eddigi munkásságukat, a szakmai szervezetek véleményét, ill. a civil szerveztek javaslatait. Elsősorban a visegrádi, vagy ide kötődő személyek bevonása szükséges, de külsős személyek felkérésére is sor kerülhet.

Fejlesztési övezeteket kell kialakítani! A belváros területe lehet a Fő utca mindkét oldala a nagy parkolótól a millenniumi kápolnáig, a Széchenyi tér, valamint a Széchenyi utca a 48-as emlékműtől a Nagy Lajos király útjáig, továbbá a Zách Klára köz, valamint a Nagy Lajos király út és a Rév utca mindkét oldala a 11. sz. főútig, és a 11. sz. főút mindkét oldala a révtől a nagy parkolóig.

A városközpont területi határai lehetnek a Rév utca mindkét oldala a 11. sz. főúttól a katolikus templomig, ill. a hentesüzletig, a Fő utca mindkét oldala a templomtól a postáig / moziig, a mozi-köz a 11. sz. főútig, ill. a 11. sz. főút mindkét oldala a mozi-köztől a révállomásig.

A fennmaradó területek további felosztása még szükséges. Valószínű, hogy még három övezet létrehozása segítheti a fejlesztési tervezéseket.

K. K. alpm

Pilisszentkereszten újraválasztották a polgármestert Mint ismeretes, Pilisszentkereszt képviselő-testülete szeptember 13-án feloszlatta magát, mert az indoklás szerint a testület nem tudott együttműködni a polgá rmesterrel.

Ezért november 27én időközi önkormányzati választásra került sor a településen.

A község 1780 választásra jogosult lakójából 811-en járultak az urnákhoz, ami 45,56 százalékos részvételnek felel meg Lendvai József János, Pilisszentkereszt korábbi, független polgármestere jelentős fölénnyel,

524 vokssal nyert Kvintovics László független jelölt előtt, akire 173an szavaztak, míg az ugyancsak független Becságh András 84 vokssal lett a harmadik.

A most megválasztott hattagú képviselő-testületbe is független jelöltek kerültek; a FideszKDNP színeiben induló egyetlen nem független jelölt nem kapott elegendő szavazatot. A 15 induló között három korábbi testületi tag is megmérette magát, de csak a volt alpolgármesternek sikerült az újrázás.

Szentendre 56 pontja A képviselő-testület a november 15-i ülésén tárgyalta Szentendre Város Önkormányzatának 56 pontból álló, a város jövőbeni fejlesztését, értékéinek megőrzését célzó programját.

A gazdasági válság Szentendrén is érezteti hatását, aminek következtében szerényebb anyagi lehetőségek mellett kell a város működőképességét fenntartani. Ebben a nehéz időszakban a polgármester minden eddiginél szükségesebbnek tartja az összefogást és mindazon javaslatoknak a támogatását, amelyekkel elérhető, hogy Szentendre még erősebb

és sikeresebb közösségé, még élhetőbb otthonná, még vonzóbb úti céllá váljon az itt lakók és az ide látogatók számára.

A testületi ülésen már megkezdődött a program megvitatása, de felkérték a lakosságot is, hogy javaslataikkal és a program részleteinek kidolgozásában való részvétellel is segítsék annak megvalósítását.

VIII. évfolyam, december

3

Az ünnep vigíliáján Négy évvel ezelőtt hagyományteremtő szándékkal állítottuk fel első ízben Leányfalu adventi koszorúját a Polgármesteri Hivatal előtt. Advent ideje a karácsonyra készülődés, Jézus Krisztus születése megünneplése, a várakozás jegyében telik el. Hiszem és vallom, hogy ilyenkor minden

ber 26-án szombat este, a szent mise után találkoztunk a Polgármesteri Hivatal előtt, s ahogy visszagondolok az eltelt évekre, örömmel tölti el szívemet, hogy látom: mindig többen és többen vagyunk. Meggyőződésem, hogy nem a forralt bor, a citromos tea és a sütemények okán, hanem azért, hogy az esetlegesen bekövetkező hóesés, csípős zimankó ellenére is együtt lehessen falunk apraja-nagyja.

A soron következő gyertya meggyújtása után lelkészeink vezetésével közösen imádkozunk, igemagyarázatot A falu polgármestere gyújtotta az első gyertyát hallgatunk, s gyakran verset is mond egy kedember lelkében a szeretet érzése do- ves önként jelentkező. Az így eltöltött minál, és vágyakozás a „jobb” iránt. óra hamar elrepül, de hiszem, hogy Ilyenkor talán ritkul a durva hang, az ott lévők lélekben gazdagodva és gyakoribb a simogatás. Ilyenkor térnek haza. még az egymást csak látásból ismeSzeretettel hívok ezúton is minrők is megállnak, bólintanak, esetleg denkit, jöjjön el adventben, azaz szót is váltanak, ha a másik szemében december 3., 10. és 17. szombat esfelfedezik a szeretet sugárzását. Ezt a ténként fél hétkor Leányfalura, a közeledést, ezt az ismerkedve egy- Polgármesteri Hivatal elé! Éljük meg másra találást, barátkozást szeret- közösen a várakozás boldog pillananénk elősegíteni Leányfalun, a közö- tát, készüljünk együtt karácsonyra, sen meggyújtott adventi gyertyák mondjuk egy-két jó szót egymásnak! fényében.

Nyíri Csaba Leányfalu polgármestere Idén az ünnep vigíliáján, novem-

Az élő és élettelen természetről vetélkednek Kedves természetkedvelő diákok! Biztatunk, hogy jelentkezz az általunk meghirdetett vetélkedőre! Az élő s élettelen természet világát próbáljuk meg eléd varázsolni kérdéseinkkel. Ezeket megválaszolva magad juthatsz közelebb a nagy egész megértéséhez. A kérdések a négyfordulós versenyünkön a természettudományos tantárgyakhoz kötötten fogalmazódnak meg. Minden feltett kérdésünkre választ várunk!

Alkalmanként 100 pontot gyűjthetsz össze jó megoldásaiddal. A legkisebbek, az 5-6. osztályosok 50 pontot, akik természetismeretből kapnak kérdéseket. A nagyobbak (külön a 7-8., és külön a 9-10. osztályosok) biológia, fizika, földrajz, kémia tantárgyból alkalmanként 25-25 pontot gyűjthetnek össze. Az első két forduló feladataira válaszaidat drótpostán és/vagy postai úton küldheted be.

I. Az első forduló kérdései a repülést járják körül. Feladatait iskolánk honlapján október 17-től olvashatod és töltheted le saját magadnak.

Ezek megoldását december 1-jéig várjuk.

II. Változások. A második forduló a késő ősz télbehajlásának idején jön el. Feladatai december 1-jétől lesznek olvashatóak honlapunkon, megoldásait pedig január 5-ig várjuk.

III. A harmadik fordulóra már csak azokat hívjuk, akik az első két fordulóban szépen teljesítettek. A feladat poszter-készítés lesz.

IV. A negyedik forduló kísérletezős feladatait iskolánkban, a Bolyaiak természettudományos termében tartjuk meg. Erre a fordulóra csak az előbbi három forduló legjobbjait hívjuk majd. Mindenkinek jó munkát és kellemes időtöltést kívánunk!

Szentendrei Református Gimnázium Kiss Székely Zoltán biológia tanár

Az Epermester Pincészet borai mindenütt helytálltak

Emlékeznek még, hogy mit ígérünk egy hónappal ezelőtt? „A külföldön való megjelenéssel kapcsolatban van még egy nagy titok, de mivel ez csak a lapzárta után konkretizálódik, javasoljuk, hogy a következőkben is kísérjék figyelemmel az Epermester Pincészet Eperméz és Epervér borok sikertörténetének újabb állomásait!”

Nos, jó hogy nem kiabáltuk el, így teljesült az álom. A tahitótfalui eperborok részt vehettek Monacóban a VinoPolis-on, amely a világ legnagyobb borpalotája, és szórakoztató központja, több tízezer négyzetméteren.

Már a bekerülés sem volt kis teljesítmény, hiszen körülbelül 67 ezer (!) borkülönlegesség közül vakkóstolással választották ki a szakemberek azt a 3 ezer bort, amelyek részt vehettek a VinoPolison. Nos, mind az Eperméz, és mind az Epervér kiérdemelte, hogy a Monacón túl, a másik nagy VinoPolis helyszínen, Londonban is öregbítheti a magyar borkülönlegességek hírnevét.

Természetesen, Magyarországon is sok figyelmet fordítanak az eperborok ismertebbé tételére. Így került sor pl. a budapesti New York Palo-

tában lévő, ötcsillagos Boscolo Hotelben arra a rendkívüli eseményre, amelynek során a méltán híres Shambala teaház, kávézó, és csokizó mesterei, a kézműves csokoládékultúra kiváló reprezentánsai készítették el az eperboros bon-bont, ami hatalmas sikert aratott a meghívottak körében. Pedig a meghívottak sem akárkik voltak, hanem a 200 legtöbb adót fizető honfitársunk. A Scambalával elért sikereket meglovagolva megállapodás született, mely szerint a különféle bemutatókon és rendezvényeken együtt vesznek részt az eperborokkal.

Ezen kívül a tahitótfalui eperborok megmérettették magukat a Hungexpo új kiállításán, a nemzetek konyháival és boraival foglalkozó Ízek és borok rendezvényén. Ez volt az első alkalom, hogy Magyarországon egy, a nagyközönség számára is nyitott, átfogó élelmiszerkiállítás nyílt, amelyen 70 pincészet vehetett részt. És az Epervérnek, és az Eperméznek itt sem kellett szégyenkeznie, a különlegességre nagyon sokan voltak kíváncsiak.

Az eperborok részt vettek Budapesten a Király utcai Kadarka borbárban az első eperbor verseny és teszt rendezvényen, amit a borimádók lapja, a VinCE magazin szervezett.

A további tervek között szerepel, hogy az Epervér és az Eperméz bo-

Nyelvtanfolyamok indulnak: December 5-től és 2012. január 3-tól

rok részt vesznek november 26. és december 31. között a budapesti Szent István Bazilikánál megrendezésre kerülő adventi vásáron.

Ami pedig a Dunakanyar lakóit és vendégeit érinti: november 26tól január 8-ig Szentendrén, a sétálóutcában, a Szamos Marcipán Múzeum Cukrászda mellett személyesen is megkóstolhatják a két ki-

váló eperbort. Az már csak remélhető, hogy sokan ezekkel a borokkal szeretnének kedveskedni szeretteiknek a karácsonyi ünnepek során! Örömteli, hogy a tahitótfalui Epermester Pincészet két gyümölcsbora, az édes Eperméz, és a száraz Epervér egyre több helyen megvásárolható, de minden egyéb információ megtalálható a pincészet honlapján, a www. epermester.hu -n.

Akinek pedig ez is kevés, az karácsonyig a Duna TV-n és Fem3 TV-n tekintheti meg a borkülönlegességekről szóló reklám klipet.

Minden kedves borbarátunknak ez úton is kellemes ünnepeket kívánunk, természetesen tahitótfalui eperborral! (x)

Mindent a gyermekeinkért!

Azt gondoljuk, ha „mindent” megadunk gyermekeinknek, boldogabbak sikeresebbek lesznek nálunk. Tesszük ezt egy olyan világban, amelyben a dolgok egyre gyorsabban változnak, s amelyben időnként mi magunk is alig tudunk eligazodni. De ami jelenleg fontos, az lesz-e tíz, húsz év múlva is? Valójában mit adunk át a gyermekeinknek?

A görcsös megfelelni akarást a „mai kor követelményeinek” mindenképpen. Ezt érzik, amikor sportolni, nyelvórákra, képességfejlesztőkbe visszük őket. Igyekszünk jó szülők lenni, noha tudjuk: hibázhatunk.

Merjük-e vállalni a gyerekeink előtt is, ha valami nem sikerült?

A szülőkkel folytatott beszélgetéseknek közös vonása, hogy a gyereknevelés nehézségeiről szólnak. Önmagunkkal és gyermekeinkkel kapcsolatos elvárásaink sokszor irreálisak. Viszonylag könnyen megfogalmazzuk, mi az, amit nem szeretnénk, s ha mégis pontosan tudjuk, mit akarunk, felmerül a „hogyan” kérdése.

Merünk-e segítséget kérni? Általában „házon belül” keressük a megoldást – egyre növekvő kétségek között. Lehet, az is elég, ha megtudjuk: másoknak is vannak kétségeik gyermekük nevelésével kapcsolatban. A hasonló helyzetben lévők jobban megértik egymást. Ezért tartom fontosnak egy szülők számára szervezett csoport elindítását, amelyben a tapasztalatainkat megosztjuk.

Szándékaink tudatosítása a szülőknek, pedagógusoknak egyaránt fontos. Együtt kell működniük! A szülők sokszor nem értik a pedagógus szempontjait, pl. azt, hol van a határ, ameddig az óvoda, az iskola felel a gyermek fejlődéséért, és mi az, amiben a szülői példamutatás nélkül hatástalan marad minden pedagógiai próbálkozás?

Hogyan viszonyulnak a pedagógusok a változásokhoz? Szerencsére a legtöbb tanári karban támogató kollegiális kapcsolatok is vannak.

Ugyanakkor lényeges, hogy olyan támogatást is kapjanak, ami hozzásegíti őket az érzelmek tudatosabb feldolgozásához, a tudatos gondolkodás és cselekvés gyakorlásához.

Mi az, ami igazán fontos a gyerekeknek? A biztonság és a kiszámíthatóság. Hogy tudják, mikor mi fog történni. Elvárják, hogy mondjunk igazat. Szeretnék tudni, mi mit gondolunk egy-egy dologgal kapcsolatban. Akkor felelünk meg gyermekeinknek, tanítványainknak, ha hitelesen, esendőségünket vállalva, tiszta szavakkal, tudatos cselekvéssel közeledünk feléjük.

A cikk Móré Zsuzsa szervezetfejlesztő-szupervízor november 28án, a pedagógiai szakmai napon elhangzott előadásának kivonata.

Az előadás teljes tartalmát, valamint a programhoz való csatlakozás lehetőségeit a kistérségi honlap oktatás rovatában (www.dunakanyarpilis.hu/oktatas) találhatnak az érdeklődők.

A szülő-csoport nyitott, bármikor lehet csatlakozni a közösséghez.

A találkozókra havonta egy alkalommal kerül sor, időtartama maximum három óra. Erre az időre a gyerekeknek foglalkozással egybekötött felügyeletet biztosítunk.

A pedagógus szupervíziót a közeljövőben akkreditálják. Továbbképzésük rendje szerint lehetőség van tanfolyami szakmai támogatásra.

A közeljövőben próba-csoportok indulnak, amelyek célja felmérni, hogyan lehet a pedagógusok tevékenységét a leghatékonyabb módon támogatni a szupervízió módszerének alkalmazásával.

Az ön ingatlanának már van energetikai tanúsítása?

Az energetikai tanúsítás híre mind a mai napig csak kevés emberhez jutott el, annak ellenére, hogy december végétől gyökeresen, radikálisan meg fogja változtatni a hazai ingatlanpiacot, hatást gyakorolva az ingatlanok értékére is. Mindenképpen érdemes felkészülnünk! A tanúsítvány olyan igazoló okirat, amely az épületeknek, lakásoknak jogszabály szerinti számítási módszerrel meghatározott energetikai teljesítőképességét, főbb jellemzőit tartalmazza.

A kormány 176/2008. sz rendeletének értelmében az ingatlanok használatbavételi engedélyéhez, egy évet meghaladó tartós bérbeadásához 2009. január 1-jétől energetikai tanúsítvány kiállítása szükséges. Meglévő épület, önálló rendeltetési egység, lakás adásvételéhez az energetikai tanúsítás – rendeletben megszabott árakkal – 2011. december 31-ig önkéntes; ezt követően (néhány kivételtől eltekintve) a tanúsítvány beszerzése kötelező.

Miért érdemes elkészíttetni a tanúsítványt?

Elsősorban azért, mert ez hiteles, 10 évre szóló tanúsítvány, amely az ingatlanok használatbavételénél, adásvételénél, bérbeadásánál egyre szélesebb körében kötelező, és fontos, nélkülözhetetlen alappillér a korszerűsítésre kiírt, állami támogatásokat célzó pályázatok benyújtásához is. Ezen kívül segítségével nagy összegeket spórolhat meg gáz- és villanyszámláján, hisz a tanúsítvány irányt mutathat a megfelelő korszerűsítés kiválasztására.

Emellett jelentősen növelheti az ingatlan értékét is egy megfelelő tanúsítvány felmutatása eladáskor vagy bérbeadáskor, hiszen az energetikai osztályba történő besorolásból következtetni lehet a rezsiköltség mértékére, a várható éves energiafelhasználásra.

Aki ennél többet szeretne megtudni az energetikai tanúsítással kapcsolatban, jöjjön el nyílt napunkra december 14-én, szerdán 17 órától az OPENHOUSE Országos Ingatlan Hálózat szentendrei irodájába (Bolgár u. 10.). Mindenkit szeretettel várunk, aki szeretne első kézből információhoz jutni energetikai tanúsító szakemberünktől. A részvételi szándékot az alábbi elérhetőségeken jelezzék: Email: szentendre@oh.hu; Tel: +36-26-788-122 Bízza profikra ingatlanügyeit!

VIII. évfolyam, december

4

Várakozás a Víganlakó hóban

Évtizedek a művészet vonzásában

December hónapunk ősi magyar „Ha az ünnep elérkezik életedben, akkor ünnepelj egészen!… Az hajnali visítás, hanem a házról-házra neve: Álom hava. A ma is használatos ünnep a különbözés. Az ünnep a mély és varázsos rendhagyás … járó kántálók, (néhol „pacurkák” elnevezését viszont a rómaiaktól kap- Az élet elhoz másféle, láthatatlan ünnepeket is.” (Márai Sándor) vagy „nyársdugók”) éneklése, jókíta, mivel eredetileg a római naptár 10. vánságai is felpezsdítették a falvak hónapja volt (decem = tizedik), mielőtt a januárt lakóinak életét. Igen, jót kívántak egymásnak, nem és a februárt is hozzáadták az évhez. Régi magyar nagy dolgokat, „csak” ami az élethez kellett. Hogy neve: Bak hava, Bak havának kezdő ünnepe után mi számított jónak? A Mikulás beköszönőjében is pedig Karácsony hava volt. Az 1930-as évek naptáazt tudakolta: „Van-e jó gyerek a háznál? Van-e raiban Télelő hava elnevezéssel is találkozunk. Sylrossz gyerek a háznál? A jónak kaláccsal, a rossznak vester János 1539-ben ennek a hónapnak is nevet virgáccsal.” A fizetséget nem forintban mérték, a adott: Víganlakó hónak nevezte valószínűleg a sok jóság pedig magától értetődően a szófogadásban, a ünnep miatt. Egy XVII. századi kalendárium pedig tisztelet megadásában, a másik megbecsülésében így jövendölt Karácsony haváról: nyilvánult meg.

Mikor Karácsonyban mezők zöldellenek / HúsA Luca-napi szokások a maguk pajzánságukban vétkor e’földön havak fejérlenek. / Mikor Hold mivel szolgálták a karácsonyvárást? A sokszor nénőttében történik karácsony / Jó, bő esztendőben ma, fehér kendővel letakart arcú lucázók lisztezésminden lehet olcsón. sel, meszelővel, fakanállal „takarították” ki a rosszat a házból, amin senki sem Az időjóslások beteljesülését figyelemmel kísérték, várták, hogy eljöjjön, sértődött meg, mert ezeknek a mágikus cselekedeteknek a „nyelvét” mindenaminek jönnie kell. A Biblia Ó- és Új-szövetségében egyaránt olvashatunk ki értette szavak nélkül is. A következő év bőségét pedig a szaporaságot jel„jövendölésekről”, melyek a Megváltó, Jézus megszületésével teljesednek be. képező, szoba közepére szórt szalma is kifejezte a tréfás rigmusok mellett: Az adventus Domini (az Úr eljövetele) latin kifejezésben is találkozunk a „jön” „Ennek az asszonynak annyi tojása legyen, mint az égen a csillag, mint a igével. Ha tudjuk, hogy valami vagy valaki eljön, azt várjuk. Igen ám, de földön a kövecs.”…

A jeles napok sora miatt valóban Víganlakó hónappá vált a december. Az tudunk-e úgy várakozni a karácsony üzenetének befogadására, mint ahogy azt elődeink tették? igazi örömöt azonban a Karácsony jelentette. A házaló pásztorok, a betleheÁdvent beköszöntével a nappalok egyre érezhetőbben rövidülnek, bár az mezők, a kántálók azt az örömhírt mondták, ami miatt az emberek tiszta elektromos világítás, a TV, a számítógépek világában ez talán fel sem tűnik: szívvel tudtak hinni, és a szeretet ajándékával tudták meglepni egymást. Ezt fényárban úszik otthonunk, a nagyvárosok utcái, az áruházak. Már csak az ajándékozó kedvet erősítsük meg magunkban karácsonyig, hogy átadhasemlegetjük „a hosszú téli estéket”, amikor csupán az emberi kapcsolatokon suk jó cselekedeteinkbe csomagolva a szeretet ajándékát. múlott, hogy mennyire vált bensőségessé az együttlét, mennyi fény gyúlt az „A magasságban dicsőség Istennek, / Békesség légyen földön az Embernek, / És jóakarat mindenféle népnek, / És nemzetségnek.” emberek lelkében a pislákoló gyertyafénynél is.

(315.ének, Debrecen 1774. Református énekeskönyv) A disznóölések András napjával (november 30) kezdetüket vették. A csaKustánné Hegyi Füstös Ilona ládi-baráti összefogással, kalákában végzett munka alkalmával nem csak a

Eszenyi Enikő a divatról és a színházról – Kérem, meséljen arról, milyen Eszenyi Enikő színművész, színházigazgató nyitotta meg november 24kapcsolatban áll, honnan ismeri mű- én a vietnami származású divattervező, Luu Anh Tuan önálló kiállítását vésznő Anh Tuant? az Erdész Galériában, amely 2012. január 5-ig hétfő kivételével minden – Láttam a munkáit, ezeken ke- nap 10-18 óráig tekinthető meg Szentendrén. resztül ismertem meg őt. Később nekem is varrt egy nagyon szép, fehér tam megfelelni annak az elvárásnak, mint művészeti ághoz, én is vonzóruhát. Szeretem figyelni a lapokban hogyha valaki nekem valamit tervez, dom a tervezéshez, az anyagokhoz, és honlapokon a fiatal divattervezők és azzal egyetértek, akkor fel is ve- hiszen ha játszom, vagy rendezek, alkotásait, és nagyon tetszettek akkor az elmúlt 30 évben a azok, amiket ő tervezett. Ezek legkülönlegesebb díszlet- és nagyon egyszerű ruhák, küjelmeztervezőkkel, nagy tehetségekkel dolgoztam akár fillönleges szabásmintákkal dolozik, nagyon jó energia mekben, tévéjátékokban, vagy árad belőlük: finomság, kifinoszínpadon. Sokféle stílussal multság. találkoztam már életemben, – Mennyire fontos önnek a ugyanígy sokféle divattervező divat? is tervezett nekem ruhát. Min– A divat nekem egyáltalán dig izgattak azok a fiatal divatnem fontos, de mivel színészszakemberek, akik megpróbálnőként az összes korokon és ják a mai kort valamiféleképp mindenféle stílusokon keresz- A divattervező és a művésznő a megnyitón leképezni, illetve régi szabástül hordok ruhákat a színpamintákat, vagy vonalvezetésedon és nem színpadon, én eleve mást szem. De aki nap mind nap találko- ket alakítanak át a maguk képére. Ez keresek, mint egy átlagember, aki zik velem a Vígszínházban, ahol az, ami engem nagyon érdekel benmondjuk: trendi akar lenni. A televí- dolgozom, látja, hogy nem a divat, nük. Mint ahogy Anh Tuannak is ziós zsűrizésekkor is fiatal divatterve- vagy a ruhák az elsődlegesek szá- vannak olyan ruhái, amelyek lehetzők ruháit hordtam, és megpróbál- momra az életben. Természetesen, nének a ’40-es években is estélyi ru-

Pilisi Összművészeti Találkozó 2011 A Pilisben élő művészek december 17-én, szombaton tartják az idei téli Pilisi Összhang Összművészeti Találkozót Visegrádon, a Pilisi Parkerdő Zrt. Erdei Művelődés Házában.

A helyszínválasztásunkkal egyben Makovecz Imre organikus építész művésztársunkra emlékezünk. A hely további előnye, hogy a 11-es Duna menti főúttól pár percre található, közvetlenül a Nagyvillámi sípálya szomszédságában.

Kisgyerekes családokat várunk elsősorban a szombat délutáni nyílt, összművészeti műhelyeinkre, és kellő számú résztvevő esetén a vasárnap délelőtti erdei műhelyekre, melyek keretében művészi eszközökkel jelenítjük meg a pihenő földet, a téli tájat, a fény újraszületését, valamint átéljük az alkotó együttlét és egymásra figyelés érzését. Lesz erdei kézműveskedés, közös gyermekjáték, zene, közben verseket,

meséket, elbeszéléseket hallgatunk és fűzünk tovább.

A fény születésével párhuzamot vonva témánk az ember születése, az újszülöttek, a keresztelés és a névadás hagyománya. 15 órakor indulnak a beltéri műhelyek, mindegyikhez szabadon be lehet csatlakozni! (A Mogyoróhegyre vagy a sípályához, amely

fagy esetén, hó hiányában műhavazva lesz, korábban is ki lehet jönni.)

Ezt követi este kb. 19 órától a bográcsos-beszélgetős zárt művésztalálkozó, amelyre kezdő amatőr és hivatásos pilisi és környéki művészeket egyaránt szeretettel várunk.

Jó lenne, ha több, különböző irányzatú művésztárssal élhetnénk át egymásnak ajándékul nyújtott művészeti megnyilvánulásainkat, teremtő együttlétünket és a tiszta, őszinte egymás felé fordulás élményét.

Mindenképpen érdemes előzetesen jelentkezni, mert a helyszíni jelentkezés korlátozott. (B. Klári T.: 06-20-447 3470) A délutáni műhelyfoglalkozás részvétel anyagokkal 2500 Ft/fő, 5000 Ft/család (2 felnőtt és gyerekek), az este is maradó művészeknek ingyenes. Étel-ital kóstolót, kínálni valót hozhatsz. Az esti részvétel egy étkezéssel 2500 Ft/fő.

Szállás több ágyas faházakban a helyszínen 3000 Ft/fő, lepedőt, takaróhuzatot érdemes hozni vagy +300 Ft. A facebook jelentkezési felületen te is leírhatod az ötleteidet, javaslataidat, hisz’ hagyomány, hogy együtt szervezzük, alakítjuk a találkozóink programját. Lényeg, hogy jól érezzük magunkat!

hák, de ő mégis úgy vezeti a vonalakat, hogy abból mai estélyi lesz.

– Hangulatilag másként érzi magát egy nő, ha tervezett ruhát visel?

– Erre nem tudok válaszolni. Én színésznőként minden nap mást viselek, A vágy villamosában pl. 10, A kertész kutyájában 8 különleges toalettem van, ami egyéni tervezésű.

Ezért egy színésznőnek nem határozza meg az életét, hogy X divattervező ruhájában van-e, mint egy civil embernek. Általában tisztában vagyok a külföldi nagy divattervezők különböző életciklusával is, hiszen ez is hozzátartozik a munkámhoz, és pl. ha rendezek, szeretem, ha a darabokban különleges, azokhoz illő ruhák vannak.

– A Vígszínházban most milyen munkákon dolgozik?

– A lovakat lelövik, ugye? című darab megrendezésére készülök, márciusban lesz a bemutatója. Mint színházigazgató, három bemutatónk is lesz. A makrancos hölgynek nagyon különös világa lesz korabeli ruháit tekintve is, ezt Gothár Péter rendezi Börcsök Enikővel a címszerepben. A Pesti Színházban a siketekről szóló Billy világa, illetve A színházcsináló c. darabot láthatják a nézők Kern Andrással a főszerepben. Most ezek foglalkoztatnak leginkább. (muzsay) Az Erdész Galériában november 17-től, január 5-éig látható Luu Anh Tuan divattervező „Bőr és revolúció” című kiállítása.

A művész által készített egyedi táskák a kiállítás ideje alatt a Galériában megvásárolhatók!

Cím: Erdész Galéria és Design Szentendre, Bercsényi u.4.

Tel: 26- 302 736; www.galleryerdesz.hu Ünnepi nyitva tartás: December 24. és 31-én, 10-13 óráig Dec. 25-26-án, valamint 1-én zárva tartunk.

Az advent többi napján 10- 18 óra között várjuk látogatóinkat.

Pirk Jánosné Remsey Ágnes 2011. december 8. és 2012. február 26. között látható a Szentendrei Képtár (Szentendre, Fő tér 5.) emlékkiállítása, (megnyitó 17 órakor), amely a 2010-ben elhunyt művész sokoldalú, szerteágazó életművét kívánja bemutatni. Élete három emblematikus hely köré fűződik: Gödöllő, Nagybánya, Szentendre.

A kiállítás is három nagyobb egységben mutatja be Remsey Ágnes életművét: 1. Gödöllő – családtörténet – szőnyegtervezés – Palotás Szőnyegműhely.

2. Irodalom (szimbolikus mesék és dokumentumregények) – akvarellfestészet.

3. Bábművészet a Remsey családban – Remsey marionettszínház.

Kapcsolódó múzeumpedagógiai program: December 18-án, Advent 4. vasárnapján 17:00-18:00 óráig a Szentendrei Képtárban Csendes adventi beszélgetés Remsey Ágnes kiállításában. Házigazda: Kertész József versmondó.

2004-ben a Kairosz kiadásában jelent meg Remsey Ágnes Kilenc asszony karácsonya című, az 1950-es évek elején, Szentendrén játszódó dokumentumregénye. Ezekben a nehéz időkben kilenc, a Pismányban lakó nehéz sorsú asszony felelevenítette a szálláskereső szent család régi hagyományát: Karácsony előtt kilenc egymást követő este kilenc család fogadta be jelképesen a szent családot. „A kilenc este nemcsak a kötött szertartás szép megélésének ideje lett, hanem a családok lelki bénultságból való kibontakozásának alkalma is. Tanúbizonyság arra, hogy a hit alapján kibontakozó szeretet hogyan képes lebontani a félelem és a gyanakvás falait, hogyan képes különböző származású és műveltségű, a történelmi viszonyok szorításától meggyötört emberekből életre szóló szeretetközösséget formálni.” (Pirk Veronika) A Fő téri gyertyagyújtás után kezdődő beszélgetésünkkel Remsey Ágnes személyiségét és egyúttal Advent igazi lényegét, a minden hitben és vallásban jelen lévő várakozást, a szeretet erejét szeretnénk megidézni.

Kérjük, hozzon magával egy verset, prózarészletet, vagy saját gondolatot, ami kapcsolódik az Adventhez, a művészethez, vagy egymás megbecsülésére, a szeretetre tanít bennünket!

A beszélgetéssel párhuzamosan a gyermeknek mesélős-játékos foglalkozást tartanak a Ferenczy Múzeum múzeumpedagógusai.

Kisasszonytól – Vízkeresztig A Népművészetek Házának kiállítás sorozata Szentendrén, a Rákóczi u. 1. alatt, a téli szokások bemutatásával folytatódik. Nyitva: 2012. január 31-ig.

Szentendre környékén, a Pilisben és a Budai hegyvidéken négy nemzetiség él együtt. A közös lakóhely, a természet- és gazdaságföldrajzi adott-ságok hasonló termelő tevéevé kenységet és életmódot eredményeztek. A magyar, német, szlovák, dalmát (kevésbé a szerb) ünnepi szokások egymásra hatása jól megfigyelhető.

Az őszi hónapok munkáit (betakarítás, lekvárfőzés, kukoricafosztás, szüret, disznóvágás) és munkaszokásait (tollfosztás, fonó) archív

fényképeken és jellegzetes tárgyakkal mutatjuk be.

A kiállítás nagyobb része vidékünk népszokásait jeleníti meg: az ős őszi ő terményáldást, a Márton napi lampionos felvotto nulást a Luca-alakoskodást a szálláskeresés népi ájtatosságát, a karácsonyt köszöntő, adománykérő szokásformákat, valamint a betfo lehemezés minden nemzetilehem ségünknél megtalálható változatait.

Kapcsolódó múzeumpedagógiai foglalkozások: Óvodásoknak, általános iskolásoknak: kukoricafosztás, -morzsolás, csuhé és csutkababa készítés, fonójátékok, lucázás, betlehemezés, karácsonyi kalács díszítése. További információ: www.pmmi.hu

Hamburger H amburger T Times imes MEGFEJTETTÜK T TTÜ A TITKOT! T T T Jártunk Amerikában, Ázsiában és Európában, ahol mindent megkóstoltunk és a legjavát elkészítjük nektek. A hosszú évek során kitapasztaltuk azt, hogyan lehet a mienk a világon a legfinomabb hamburger. Három kontinens fűszerei és a te ízlésed alapján csináljuk meg neked A HAMBURGERT. Ha már kóstoltad a burgereinket, akkor tudod, miről beszélünk, ha még nem, akkor gyere el, és készíttesd el velünk a TE kedvencedet.

2000 Szentendre, Pap-szigeti út 6. • Telefon: 06 20/232 4442, 06 26/950 549 Nyitva tartás és házhozszállítás: 12:00–22:00 óráig

KRÉMES ÁLOM CUKRÁSZDA Szentendrén, a Pap-szigeti bejárónál!

házi készítésű sütemények dísztorták DIABETIKUS SÜTEMÉNYEK kézműves fagylalt Előrendelést felveszünk! elveszünk!

20-232 4442 26-950 549

VIII. évfolyam, december

5

Ötven éves a Művelődési Ház Dunabogdányban Az intézmény történetéből a teljesség igénye mind eltűntek. Később férjemnek át kellett nélkül most két visszaemlékezés idéz fel lapoadnia helyét, mivel legidősebb lányunk hagyokat. Elsőként Sas Andrásné mesél férjének napmányos templomi esküvője miatt 1965-ben lója és feljegyzései alapján: elbocsátották. Csak néhány fotó maradt meg a családi albumban.” „1952-ben családi okok miatt költöztünk vissza Dunabogdányba. Férjem, Sas András Az intézmény újabb lapjait Liebhart András, magyar-történelem szakos tanár az iskolában, a Művelődési Ház jelenlegi igazgatója idézi fel. én az óvodában kaptam állást. Ő 1953-ban „1981-től majd negyedszázadon át Horváth megszervezte a dolgozók iskoláját, 1959-ben Imréné Urbán Mária volt az intézmény vezepedig óraadó kollégáival a népfőiskolát, és tatője. Tevékenysége alatt nagy hangsúlyt kapott nítás mellett elvállalta a kultúr igazgatói állást a német nemzetiségi kultúra, próbáikat és felis. Kultúrotthon hiányában akkoriban az ünlépéseiket tekintve a Művelődési Házban talált nepélyeket a mozi helyiségben tartották. Műotthonra megannyi helyi zenekar és művészevelődésre, szórakozásra, a község háromféle Dunabogdány közösségi életének fontos színtere a ti csoport. A szakkörök működése mellett, a lakosságának összehozására egyre égetőbb Művelődési Ház és Könyvtár, amely ez idő szerint rendszerváltás utáni újabb kulturális kihívások szükség jelentkezett egy kultúrotthonra, ünnepli fennállásának 50. évfordulóját. A 2010-ben nyomán olyan hagyománnyá vált rendezvéugyanis a lakosságot a kitelepítés után itthon EU-s forrásból felújított és zenei próbateremmel ki- nyek indultak be, mint az újévi koncert, a maradottak, a felvidékről elűzöttek és betele- bővített intézmény tiszteletére 2012 márciusában pünkösdi fesztivál, vagy a dunai vízi-színpad pítettek alkották. tartják majd meg azt az ünnepséget, amelyre a zene nyári rendezvényei. Ez időben váltak intenzív1960 szeptemberében, a Pest Megyei Ta- mellett színdarabbal is készülnek a helybeliek. vé a németországi partnerkapcsolatok, itt minnács népművelőinek évnyitó ülésén férjem fel dig fontos szerep jutott a kulturális területnek. is szólalt a kultúrotthon felépítésének ügyében. Aztán összehívták a község A nagy „követjárások” időszaka ez, helyi zenekarok kiutazása és külföldi vezetőségét, a kőbánya, a TSZ, az FMSZ vezetőit egy közös alap megterem- vendégzenekarok szereplése, megannyi koordináló szervezőmunkával. tésének ügyében. A felajánlott összeg egy éven át nem volt elegendő. A KosAz intézmény krónikájában e korszakból feltétlenül meg kell említenünk suth Lajos út 93. szám alatti telket a község és a TSZ adta. Beindult az Horányi György nevét is, aki a kilencvenes évek közepéig könyvtáros munépítkezés, végül a Népszabadság székházában tartott ülés után közel 1 mil- kássága mellett nagy népszerűsítője volt a természetjárásnak és helytörténet kutatásának. Ekkor már meghatározó jelentőségű volt Ott Rezső tevékenylió forint jött össze.

1961. december 31-én adták át a még nem is teljesen kész Művelődési sége is, aki a helyi zeneiskola elindításával és zenekarok szervezésével akkor, Otthont. Férjem függetlenített igazgató lett. Végre helyet kapott a 10 éve az és ma a Zeneiskola vezetőjeként egyik meghatározó egyénisége lett a helyi iskolában működő Dolgozók Iskolája, a Népfőiskola, a Zeneiskola, a TSZ zenei életnek. Én pedig 2006-tól művelődésszervezőként dolgoztam az intézményben.

Akadémia, a Szülők Akadémiája, és lett helye az egészségügyi sorozatoknak, kluboknak, szakköröknek is. A Déryné Színház és a Petőfi Színpad havonta A község kulturális életében továbbra is fontos a hagyományápolás, valamint tartottak előadásokat. Televízió készülék a családoknál még csak elvétve volt, minden olyan művészeti csoport és közösség támogatása, kezdeményezés így nagy volt az érdeklődés egy-egy jobb műsornál. Ilyenkor az egész csalá- felkarolása, amely a helyi identitást erősíti. Ez egyébként Bogdánynak az dunk besegített, például a Csárdáskirálynő előadáshoz rendőri segítséget erőssége is. A zene mellett a képzőművészet bemutatása is cél, és újra virágkellett kérni a pénztárnál sorban állók mellé. korát éli az irodalmi színpadi műfaj. Az utóbbi időszakban új színt hozott a A nemzetiségi találkozókra autóbuszok hozták a résztvevőket. A kulturális palettára a Fiatalok a Kultúráért Közhasznú Egyesület tevékenydunabogdányi énekkar már akkor híres volt, több arany helyezést ért el. A sége. Emellett fel kell kerülni a kistérség térképére is. Ennek nyomán került színjátszó szakkörök előadásokat rendeztek, nagy sikere volt például az Arany- sor, idén második alkalommal, a Négyszínvirág Gyermek Összművészeti embernek. Helyet kapott a könyvtár, és itt voltak a táncmulatságok, esküvők. Fesztivál megrendezésére is. Szeretnénk, ha Művelődési Házunk a követkeEzek mind anyagi hasznot is hoztak a kultúrotthonnak. Az országjáró ki- ző 50 évben is jó programokkal öregbítené hírnevünket!” rándulásokra több volt a jelentkező, mint a férőhely a buszon.

A Művelődési Ház programjai a község hivatalos honlapján is elérAzokról az időkről az emlékek, dokumentumok, oklevelek, fényképek hetők (www.dunabogdany.hu)

A minőség garanciája az íz!

– Miért pisztrángtenyészetet hozott létre? Miért nem ponty vagy süllő volt a kiválasztott? avagy: „Mondja busa mért oly bús? Kelendőbb a pisztránghús!”

– Szenvedélyes horgász vagyok.

Fogtam pisztrángot Szerbiában, BoszTudjuk, hogy Schubert dalt írt róla. Tudjuk, hogy van sebes, szivárványos, niában, Csehországban is. Bejártam tigris, arany is, ám bio pisztrángról eddig keveset hallottunk. Pedig létezik egész Európát, itthon ugyanis nem és nem is messze. Tahitótfalu pisztrángtenyészetét Csörgő István alapította, nagyon van mód ezt a sportot űzni.

2006-ban. Idén csatlakozott hozzá Tánczos György, aki hasonló lelkesedésKülföldön láttam először halnevelő sel vágott bele a Pisztrángtenyésztésbe! telepeket és úgy gondoltam, miért ne Amikor megfog az ember egy feldol- hal, így aztán bárki, bármikor kijöhet lehetne ezt nálunk is megpróbálni?

– Lehetett, hiszen a telep már évek gozott halat és a húsa puha, a szeme a telepre és megnézheti, mit vásárol. óta sikeresen működik. De mitől bio a pedig nem tiszta áttetsző, akkor az Nem mindegy persze az sem, mennyi idő alatt nevelik fel a halabiopisztráng?

– A sziget adottságai mikat. Nekünk körülbelül egy att kristálytiszta a vizünk. év két hónap kell ahhoz, Ez nagyon fontos szempont. hogy elérjük a 25-30 dekás Ahogyan az is, hogy kiváló méretet. Más országokban minőségű haltáppal etetjük különféle módszerekkel ezt elérik fél év alatt… Aki szeaz állatokat. Ez pedig megreti a pisztrángot, pontosan határozza a hal húsának ízét és állagát is. A pisztráng érzi köztük a különbséget! ragadozó, ezért nem mindNálunk az íz garancia a minőségre! egy, mivel táplálkozik. A táp – Évente mennyi hal kenagy hányada tengeri halakrül ki a telepről? ból áll, amit vadon halász– Saját törzsállománnyal rendelkenak. A növényi összetevője sem lehet valószínűleg nem túl jó minőségű. génmanipulált! A minőség persze attól Ezzel szemben mi garantáljuk a mi- zünk, mi magunk fejjük az ikrát és is függ, mennyi halat és hány négyzet- nőséget. Ráadásul a miénk magyar keltetjük a halakat, az ezután előnevelt méteren tartanak egy-egy ivadékok a következő év telepen. Ha megtaláljuk az decemberében vásárolhatók Kakukkos pisztráng meg. A pisztrángtenyésztésideális mértéket, és a halaink jól érzik magukat, akben egyébként ez a folyamat Hozzávalók: 2 db tahitótfalui pisztráng (25 dkg), só, bors (pár tekerés), szerecsendió (pár reszelés), kor nagyon jó minőségű a legnehezebb. Sok telepen zöld kakukkfű 6-7 ág, zöld bazsalikom 2-3 levél, lesz a halhús. már eleve előnevelt, öt cenpetrezselyem 4-5 szál, teavaj 6-7 dkg.

– Szereti is a halat? Sok timéteres halakat vásárolhorgásztól hallottam már, nak, így nincs akkora rizikó, A halakat hogy inkább csak kifogja, de hogy elpusztulnak az állassütés előtt 2-3 nem eszi meg a zsákmányt! tok. Mi azonban magunk óórával mind– Én bizony megeszem, irányítjuk a teljes folyamakkét oldalán, amit fogok! Nincs is annál tot. Nem hozunk be a telehárom helyen há beirdalom és bebeird pünkre másutt nevelt halajobb, mint mikor az ember sózom. ó A Az előkészített kat, több munkát végzünk, kint van az erdőben egy halra szerecsendiót reszelek és borsozom, csak módjáde így minden fertőzést el is hegyi forrásnál, nincs a körval, mind a két fűszer elég intenzív! A zöld fűszereket nyékén semmi, de van egy tudunk kerülni. Évente 20 apróra vágva irdalásaiba és gyomrába tömködöm. ezer pisztrángot nevelünk, serpenyője, amiben elkészíÉn teszek a belsejébe még két vékony félbevágott citami körülbelül hat tonna ti a friss fogást. Nagyon romkarikát is, de ez ízlés kérdése. Kivajazott hőálló szeretem a halat! halat jelent. tálba rakom a halakat, lefedem és 15 percre 200 fokos sütőbe teszem, majd megfordítás után pirosra – Mekkora a különbség a – Hol juthatnak a vásársütöm (még kb. 10 perc). Vigyázni kell, nehogy megpiacon kapható halak között? lók a tahitótfalui bio pisztégjenek a fűszerek!

Honnan tudhatja a vásárló, ránghoz?

Petrezselymes burgonyával és jóféle száraz fehérhogy számára mi a ’ jó fogás’?

– Szentendrén, a Papborral tálalom. Jó étvágyat!

– Látni, érezni lehet. szigettel szemben áll az ét-

Ökofilmklub a Pilisben Van pár tucat ember Szentendrén és környékén, akik kéthetente összejárnak egy kis beszélgetésre.

Nem akármiről folyik a szó, hanem fenntarthatóságról, jövő nemzedékek túlélési esélyeiről, olajválságról, közösségi kertekről, permakultúráról, helyi pénzről és más hasonlókról. król. e eEgyszerű emberek, akik idejük egy részét arra fordítják, hogy ilyen „ökodolgokról” beszélgessenek, mert felelősségett éreznek a világ és gyermeyeermekeik jövője iránt.t.t Ezt p a felelősséget pedig ö özösen sokkal jobb közösen érezni, semmint különkülön külön. Manapság ráadásul á dá l egyre több külső ok is arra kényszerít bennünket, hogy válaszokat, megoldást keressünk. A beszélgetések résztvevője egy-egy meghívott vendég is, aki különösen otthon van a filmben felvetett témában.

Merthogy a dolog mindig egy gondolatébresztő, sokszor kényes témákat feszegető „ökofilm” vetítésével kezdődik.

Az Ökofilmklub sorozatot szeptemberben indította el az Együtt Szentlászlóért Közhasznú Egyesület, rövidebb nevén ESZKE.

termünk. A Pisztráng Sziget étteremben tizenhatféle különleges halételt kínálunk a betérőknek. Ezek többsége saját recept alapján, friss salátával körítve készül. Nálunk nemcsak a megszokott ízeket találják a vendégek, de megkóstolhatnak olyan különlegességeket is, mint a szarvasgombával készült, vagy a füstölt pisztráng, ami igazi csemege. Vendégeinket délelőtt 11 órától este 9-ig várjuk szeretettel. Az ünnepek közeledtével gondoltunk azokra is, akik a karácsonyi asztalra szeretnének halat készíteni. Felveszünk előrendeléseket, így vevőink friss halakat vihetnek haza tőlünk, kilóját kétezer forintért. Aki élő állatot szeretne inkább, kijöhet a pisztrángtelepre, és ott választhatja ki a neki tetsző halakat. Karácsony napján pedig még egy különleges akcióval várjuk vendégeinket. December 24-én 13 óráig – ugyancsak előrendelés alapján – frissen készítjük el a Pisztráng Sziget étlapján szereplő valamennyi halételt. Karácsony lévén pedig húsz százalékos kedvezménnyel kívánunk még szebb ünnepet vendégeinknek! (X)

Karácsonyra is helyi terméket!

December 10-én 9-16 óráig már harmadik alkalommal kerül megrendezésre az Aranyalma vásár Szentendrén, a Barcsay m iskolában (a V-8 uszoda mellett). Akik a jó minőségű kézműves tárgyakat kedvelik, sok szép ajándékot vásárolhatnak majd, de azok sem csalódnak akik inkább a hasukat szeretnék kényeztetni: Sajtok, pástétomok, jó borok mellett helyi zöldségekből készült ebéddel várják az érdeklődőket. Délután pedig szentendrei iskolások karácsonyi meglepetés műsora és a helyi termék mozgalomról szóló előadás színesíti a programot! A vásárral kapcsolatos információkat a dukaykn@enternet.hu és a gyurkovich. krisztina@citromail.hu címeken kaphatnak.

Aki pedig más napokon is szívesen vásárolna helyi terméket, keresse fel pavilonunkat a szentendrei adventi vásárban!

Azóta hat klubestet tartottunk a szentendrei Dalmát Kávézóban, hármat pedig a szentlászlói Pilisi Műhely Házban. Van egy kemény mag, amely minden filmklubra eljár, de mindig feltűnnek új arcok is. Az Ökofilmklub szűkebb tagsága mára több mint negyven embert számol, de emb em az érdeklődők köre folyamatosan bővül.

Rajtuk R kívül mé még ég több százan kapnakk rendszeres értesítést a műsorról, m melyen a részvéte részvétel el ingyenes.

December Decem mb 6-án, kedd este 7-től a D Da Dalmátban (Bartók Bél Béla la u. 8.) folytatódik a sorozat A pénz (Money) című, (Mo (M ffeliratos, li kanadai dokumentumfilmmel, amely Argentína és Törökország példáján mutatja be a mély gazdasági válság társadalmi hatásait, és a foglalkozik a helyi pénz kérdésével is. További idei filmklubok: december 15. (Pilisi Műhely Ház) és december 20.

(Dalmát Kávézó), a program a http://okofilmklub.eszke.hu/ oldalon olvasható.

Szeretettel vár mindenkit a pilisi Ökofilmklub!

Sepsei Gergely, ESZKE +36 30 856 5414

VIII. évfolyam, december

6

A DV EN T I PROGR A MOK Szentendrei Kulturális Központ Szentendre, Duna-korzó 18.

Tel.: 26/312-657 www.szentendreprogram.hu) Adventtől Vízkeresztig

November 27. – 2012. január 8. Dumtsa Jenő utca – Fő tér: Adventi vásár, ahol a téli gasztronómiai csemegék széles választéka mellett kézműves és helyi termékeket lehet kapni. Programok: December 3. 9-12 óráig Dunaparti Művelődési Ház (Duna-korzó 11/a): Kézműves Karácsony – Nemez angyalkák, papírdíszek, kerámia díszek stb. készítése. Ingyenes foglalkozás előzetes bejelentkezéssel (26/301-088) 15 óra, P’Art Mozi (Duna-korzó 18.) Bábszínház kakaóval: Betlehemi történet – karácsonyi bábjáték az Eszme Társulat előadásában.

19 óra Városháza díszterme (Városház tér 1-3.) A Muzsikás együttes adventi koncertje. Belépőjegy elővételben kapható a szentendrei Tourinformban (telefon: 26/317-965) December 4., 11., 18-án, 16 órakor Adventi gyertyagyújtás a Fő téren.

17-17:30-ig az Apor-hídnál (Dumstsa Jenő utca torkolata) Tűzvarázs – a Hestia tűzzsonglőr csoport műsora az adventi vasárnapokon. December 4.

18 óra a Művész étterem (Dumtsa J. u. 7.) előtti téren: Karácsony környéki kánta – Farkas Annamária és a Dunazug együttes.

December 6. 19 óra DMH Barlang (Duna-korzó 11/a) Jazz Klub – Borbély Műhely.

December 9. 10 óra Pest Megyei Könyvtár színházterme (Pátriárka u. 7.)

A piros orrú rénszarvas meséje – A Fogi Színház előadása. Jegyrendelés: Szentendrei Kulturális Központ (26/312-657).

17 óra a Művész étterem előtti téren Kegye János pánsíp-művész koncertje. 19 óra Városháza díszterme Fábry Sándor estje. Jegyelővétel a Tourinformban.

December 10. 9-12 óráig Dunaparti Művelődési Ház Kalendárium naptár készítése, díszítése 2012-re. Ingyenes foglalkozás előzetes bejelentkezéssel (26/301-088). 16-22 óráig P’Art Mozi (Duna-korzó 18) Öt éves a P’Art mozi születésnapi party: visszanéző kiállítás (16 óra), Cinema paradiso, filmvetítés (18 óra), Apukalipszis koncert és jam session (21 óra).

17 óra a Művész étterem előtti téren: Gáspár király aranyai – az Árvácska Leányfalui Gyermekszínjátszók előadása. 18 óra Tímár Sára és zenekarának koncertje.

December 17. 9-12 óráig Dunaparti Művelődési Ház Süssünk, süssünk valamit… Mézeskalács-sütés, díszítés. Előzetes bejelentkezéssel (26/301-088) 18 óra PMK színházterme (Pátriárka u. 7.) Emlékeink – a Szentendre Táncegyüttes műsora.

December 18. 19 óra Péter-Pál templom (Péter-Pál u.) A Musica Beata kórus karácsonyi hangversenye. A belépés ingyenes.

December 30. Elő-szilveszteri vetítés a P’Art moziban Tel.: 26/777-010) 17:00 Holdhercegnő – családi kalandfilm 18:45 Pót pasi 20:30 Hogyan lopjunk felhőkarcolót?

December 31. Szilveszteri vetítés a P’Art moziban 17:00 Isten hozott az isten háta mögött.

19.00 Hogyan lopjunk felhőkarcolót? 20:00 Pót pasi. 10:30–0:30-ig, Városi szilveszter a Fő téren: utcabál, zene: DJ Baly & DJ Kaska. Éjfélkor: polgármesteri köszöntő, utána tűzijáték.

2012. január 7. szombat 18 óra, Városháza díszterme Újévi koncert és a Mecénás-díj átadása.

Leányfalu-Ház December 3. szombat 10.00 óra Mütyürkéző, kreatív alkotó szombatok: Mikulás várás. 18.30 óra Adventi gyertyagyújtás a Polgármesteri Hivatal előtt 19.00 óra Richter Sára iparművész kiállítása az Aba-Novák Galériában, megnyitja Kemény Zoltán grafikus.

December 4. vasárnap 16.00 óra a Székelyföldi Fotóművészeti Mesterműhely Eltűnő kultúrák nyomában fotókiállítás megnyitó. Megnyitja Szabó Béla fotóművész, közreműködik Rák Béla gitárművész. Köllő Károly: Erdélyi hangulatok – diaporáma vetítés December 10. szombat 10.00 óra Mütyürkéző, kreatív alkotó szombatok: karácsonyi ajándékkészítés. 16.00 óra Bábelőadás: A brémai muzsikusok Nyári Detty és Halász Zsuzsó előadása. 18.30 óra Adventi gyertyagyújtás a Polgármesteri Hivatal előtt. 19.00 óra karácsonyi daloskör Waszlavik Lászlóval December 11. vasárnap 16.00 óra Gáspár király aranyai az Árvácska színjátszó-kör karácsonyi mese előadása.

December 16. péntek 18.00 óra Családi zongorakoncert, a Dunabogdányi Zeneiskola zongoratanszékének bemutatója.

December 17. szombat 10.00 óra Mütyürkéző: kreatív alkotó szombatok, karácsonyi díszek készítése. 16.00 óra Imre álma – kiállítás Makovecz Imre munkáiból. 18.30 óra Adventi gyertyagyújtás a Polgármesteri Hivatal előtt. 19.00 óra Túl az Óperencián – Leblanc Győző és Tóth Éva karácsonyi kívánságműsora.

December 18. vasárnap 10.00 – 16.00 óra Adventi kézműves vásár.

Eltűnő kultúrák nyomában Erdély. A történelmi Magyarország legnagyobb tájegysége. Ezen a vidéken hirdették meg először a vallásszabadságot. A történelem folyamán együtt élt itt a magyar, székely, szász, román. A Kárpátok hegykoszorúi, a havasok világa mindig is kemény munkára sarkalta az itt élőket.

A mai napig megőrződtek olyan archaikus életformák, amelyek a jelenlegi Magyarország területéről már eltűntek.

A francia Henri Cartier-Bressontól származó gondolat, hogy a fotográfusnak kötelessége a saját korát dokumentálni és ráhagyni unokáira, indították el Szabó Béla fotóművészben a Székelyföldi Fotóművészeti Mesterműhely létrehozásának elképzelését. Az ötlethez kitűnő társakat talált Mekli Zoltán valamint Dezső László erdélyi és Marius Vasiliu bukovinai fotóművész személyében. A mesterműhely céljául tűzte, hogy az Erdélyben még meglévő, Magyarországról már eltűnt, de rohamosan pusztuló, változó hagyományos paraszti életformát dokumentálja és bemutassa a közönségnek.

A 2004-ben elindított ’Eltűnő kultúrák nyomában’ – munkájában, már több mint félszáz alkotó vett részt és készítette el felvételeit. Ennek a munkának egy villanása ez a kiállítás, ahol 28 alkotó, köztük az erdélyi születésű, de már közel két évtizede Leányfalun élő Köllő Károly mutatja be, hogy mit rögzített a fényképezőgépével Erdély kies vidékein.

A tárlat december hónapban tekinthető meg a Leányfalu-Házban, a Móricz Zsigmond út 124. szám alatt.

Tűvel írva Richter Sára textilművész, de ezeket a hagyományos fogalmi kereteket alaposan fölrúgva, kitágítva és átértelmezve valósítja meg.

Olyan meghökkentő megfogalmazásokat tesz egyértelművé, mint egy-egy könyv megvarrása az egyik legősibb képalkotó eszközzel, a tűvel.

Vagy éppen egy ismert magyar költő (Nemes Nagy Ágnes: Jég) versének képi értelmezése, a textilművészetben honos applikálásokkal új, és kézzel fogható értelmezésekhez juttatása. Mindezt nagyfokú nyitottsággal, kreativitással, a költészet iránti alázattal teszi.

A kiállítás dec. 31-ig lesz látható Leányfalun, az Aba-Novák Galériában.

December 18-án 19:00-órakor, Róbert György blockflöte művész CD-jét hallgathatják a Galériában.

Tahitótfalu programjaiból December 3. 15.00 „Advent Tahitótfalun Hét” megnyitó a katolikus hittanteremben (Dózsa György u. 17.). Szmutni Péter amatőr festő életmű kiállítása, megnyitja Gaál József képzőművész. 15.45 Adventi gyertyagyújtás a betlehemi jászolnál a katolikus templomkertben. 16.00 Marosi Ágnes és Gellért Gabriella koncertje – dalok hegedűre, gitárra – a katolikus templomban.

December 4. 11.15 Tahitótfalu sportélete régen és ma c. kiállítás és Őszi természetfotók – a Pollack M. Általános és Zeneiskola növendékeinek alkotásai c. kiállítás megnyitója a református gyülekezeti teremben (József Attila u. 4.). 18.00 Barokk est. Km: Papp Dániel, Oláh Aino és Lachegyi Imre – a református templomban.

December 8. 18.00 Gálos Miklós orgonaművész adventi orgonaestje a református templomban.

December 10. 10.00 a Habakuk Bábszínház előadása: Diótörő – a Népházban.

December 11. 9-15 óráig Tahiban, a HÍD Üzletház parkolójában Karácsonyi kézműves vásár. A hagyományos bejgli, mézeskalács és sütemény valamint házi sütésű, fogyasztható karácsonyfadíszek versenyére a pályamunkákat jeligével vagy fantázia névvel ellátva 14 óráig várjuk a katolikus templom hittantermében. Díjkiosztó ugyanezen a napon 15.45-kor. 18.00 Adventi gálaműsor: „Lelkek érintése” – St. Martin szaxofon- és pánsípművész koncertje a Népházban, (Bajcsy Zsilinszky u. 2.) Támogatói jegy ára 1000 Ft.

Lelkek érintése St. Martinnal Tahitótfaluban, a Népház (Bajcsy-Zsilinszky u 2.) vendége december 11-én, vasárnap 18 órai kezdettel a népszerű szaxofon és pánsíp művész, St. Martin (Szentmártoni Imre) lesz, aki a Lelkek érintése címmel ad egyórás adventi koncertet.

– Milyen műsorral készült Tahitótfaluba?

– Tizenkilenc lemez után ezt most nehezen tudnám pontosan megmondani. Önálló műsorom lesz, bízom benne, hogy ezúttal is sikerül majd megérintenem a közönséget, magammal ragadva a lelküket, de hogy pontosan melyik számokkal, azt általában a helyszínen, látva az embereket tudom csak eldönteni. Attól függ, mire hogy reagálnak; anyagom bőven van, amiből választhatok. Csak a technikusomat hozom magammal, és egy adott zenei alapra fogom élőben rájátszani a hangszereimmel mindazt, amit arra az estére szánok. Improvizatív dolgokat fog hallani a közönség, régebbieket és újabbakat is. Legújabb lemezem címe „Föld szélén, középen”, amely eléggé meghatározó eleme a mostani zenei világomnak, nem hátrahagyva a többit, csak egy kicsit kiegészítve és dinamikusabbá téve egy kis világzenével, a balkáni, délszláv zenével megízesítve.

– Ezek saját szerzemények, vagy külföldi számok átvételei?

– Részben átvételek, részben saját elképzelések szerinti alkotások. Mindent megteszek azért, hogy most is érzelmekkel fogjam meg a közönséget.

Hivatalosan 50 percre tervezem a műsort, ami a ráadásokkal együtt el szokott menni 1 óra 15-20 percig.

– Mennyire ismeri a dunakanyari közönséget? Sokat jár erre a vidékre?

– Azt nem mondom, hogy még nem léptem fel Szentendrén, Pomázon, vagy Visegrádon, akár a zeneiskolában a gyerekeknek, akár a nagyközönség előtt, de privát emberként sokkal többször szoktam erre járni, néha szinte minden hétvégén, mert sok „betelepült” barátom él a térségben, másoknak pedig nyaralójuk van errefelé, így aztán igazán jó hangulatokkal szoktam itt feltöltődni. Most pedig én készülök jó hangulatokkal feltölteni az itteni közönséget, remélem, sokan lesznek, és jól fogjuk magunkat érezni együtt!

A Kós Károly ÁMK–Faluház, Budakalász December 3. 9.30-12.00 Mikulásváró zenés, játékos délelőtt: ismerkedés a téli ünnepkör népszokásaival, kézműves foglalkozás. A bábszínházban A kiskunyhó c. mesét láthatják, valamint énekléssel egybekötött interaktív hangszerbemutató várja a 2-10 éves korú gyerekeket. 19.00 Horgász bál.

December 4. 15.00-18.00 Zumba-maraton Julcsival!

December 5 és 6. Házhoz megy a Mikulás! Mikulásküldő szolgálat, bejelentkezés a Faluház irodájában.

December 8-9-10. Karácsonyi vásár.

December 9. 17.00 Aprók tánca és kézműves foglalkozás: karácsonyfadísz tésztából. 18.00 Kiállítás megnyitó, a Budakalászi Fotó- és Videó Klub munkáinak bemutatása.

December 10. 15.00 – Lenvirág táncos évzáró gála.

December 12. 10.00 a Diótörő a Nektár Színház előadásában. Zenéstáncos mesejáték Csajkovszkij balett szvitjének zenéjére. Jegyek csak elővételben válthatók!

December 13-24. 8.00-22.00 Fenyőfa-vásár a Faluház udvarán.

December 16. 17.00 Kézműves foglalkozás: szalma- és csuhédíszek készítése. 18.00 Kós Károly emléknap – dombormű-avatás (Simó Ágoston alkotása).

December 17. 19.00 A Szent István Alapítvány adventi koncertje.

December 18. 16.00 Városi karácsonyi ünnepség: a Zeneiskola adventi koncertje.

December 19. 11.00 A félőlény – musical a Függő Színpad előadásában.

December 31. 20.00 Szilveszteri bál – Aradi Tibor humorista, Schramek Andrea énekesnő a Mikroszkóp Színpad művészei. Hastánc. A tánczenét a Nosztalgia Band szolgáltatja. Svédasztalos menü; előjegyzés a Faluház büféjében.

Színházajánló A Száguldó Orfeum legközelebbi előadása, december 3-án, szombaton 19.00-kor Claude Magnier: Oscar című kétrészes komédiája lesz, Józsa Imre, Vándor Éva, Zöld Csaba és Kocsis Judit főszereplésével, a szentendrei PMK színháztermében (Pátriárka u. 7.)

Jegyek kaphatók a Szentendrei Tourinform Irodában 26/317965, a PMK információs pultjánál, 20-252-3838, és a Dunabogdányi Művelődési Házban.

programunk is elindult, amelynek részleteit megtudhatják a www. szaguldoorfeum.hu honlapon.

Ha ajándékozni szeretne, ajándékozzon színházi örömöket a Száguldó Orfeumtól!

Mi mindig jó estét kínálunk!

A Száguldó Orfeum novemberi és decemberi előadásai jegybevételének egy részével támogatja a Pest Megyei Könyvtár alapítványát.

A 2012-es téli-tavaszi bérlet-

Szilveszteri Élőzenés Bál a szigetmonostori

Bacchus Vendéglőben 2011. december 31. este 8 órától, hajnalig!

Az ételfogyasztást bőséges Svédasztalról kínáljuk: Tárkonyos vadragu leves Ropogós malacsült Rozmaringos bárányoldalas grillen Laskagombás vaddisznósült Köretek, hidegtálak, saláták, gyümölcsök, édességek Éjfélkor lencseleves, főtt virsli! Érkezéskor üdvözlőitallal fogadjuk önöket! Éjfélkor pezsgő mindenkinek! TOMBOLA! Az élőzenét most is a nagysikerű HANGYABOYS zenekar biztosítja!

Belépő: 9500 Ft/fő A belépő tartalmazza a korlátlan ételfogyasztást a svédasztalról egész este, beleértve az üdvözlőitalt, az éjféli pezsgőt, valamint a TOMBOLA jegyet is!

Az egyéb italfogyasztás külön fizetendő!

Igény szerint „Hozom-viszem” szolgáltatást is biztosítunk, 9 fős mikrobusszal. A sziget teljes területén, valamint Dunabogdányba, Tahiba, Leányfalura és Szentendrére díjmentesen!

Cím: 2015 Szigetmonostor, Petőfi S. u. 19.

Asztalfoglalás: 06-26/393-545 • 06-70/319-3792

VIII. évfolyam, december A Postás Lídón már korcsolyapálya is várja a vendégeket.

Sport- és szabadidő központtá alakul az egykori Postás Strand. A terület a Postás Lídó nevet kapta, ami jól mutatja, nem tűnik el, csak átalakul, de emellett bővül és fejlődik is a szentendreiek kedvelt találkozóhelye. A közel 100 milliós beruházás nyáron kezdődött meg.

Elsőként két újabb, salakos teniszpálya épült, de november végétől már korcsolyázni is lehet. Hét közben és vasárnaponként reggel 8-tól este 8-ig, szombaton 8-tól este 9-ig tart nyitva a műjégpálya.

A Lídó építésének második szakaszában megkezdődik a meglévő sportpályák átalakítása. A két teniszpálya műanyag borítást kap, így számos más sportág is otthonra lelhet itt, kézi- kosár vagy Decemberben rendezik meg a 18. térségi Öregfiúk Labdarúgótornát Tahitótfaluban A Dagober Kupa létrejötte Plascsevics János, vagy ahogyan barátai elnevezték, „Dagober” nevéhez fűződik. A sport és főként focikedvelő sportbarát majd két évtizede, a tahitótfalui tornacsarnok átadásakor gondolt arra először, hogy itt az amatőr labdarúgók is szóhoz, avagy esetünkben labdához juthatnának. A gondolatot tett, az első Dagober Kupát pedig továbbiak követték. Ez év decemberében 18. alkalommal adnak találkozót egymásnak a környék futballcsapatai.

– Hány csapat indult annak idején az első, öregfiúk kispályás terem labdarúgótornán?

– 18 évvel ezelőtt 6 vagy 8 csapattal kezdtünk, de később már minden évben legalább 10 csapat nevezett. Elsősorban környékbeli srácok jönnek, de három éve jelentkezett egy volt NB-I-es focistákból álló együttes, ők is csatlakoztak a tornához. A helyiek Szentendre, Kisoroszi, Csobánka, Leányfalu és Tahitótfalu csapatait erősítik. Akadnak közöttük, akik aktív focisták, de a legtöbben ma már csak kedvtelésből játszanak.

– Nem lehet könnyű dolguk a volt NB-I-esekkel…

– A csapatok nagyon is szeretnek velük játszani! Összemérhetik az erejüket, tudásukat a profikkal, és a legfontosabb egyébként is a kikap-

7

Koriszezonnal nyit a Postás Lídó

jólesik majd az étteremben az ebéd, a frissítő, a klubházban egy jó beszélgetés, de akár a biliárd vagy kártyaparti is.

Játssz és maradj! röplabda mellett a foci is. Ugyancsak készül majd egy strand röplabdapálya is, ahol az egyre népszerűbb strand tenisz is űzhető.

A beruházók az átalakítások utolsó fázisában a beach pálya mellé korszerű játszóteret is terveznek. Itt

kapna helyet az étterem, és a későbbiekben egy új klubház is.

A klubház elnevezés voltaképpen nem is pontos, hiszen – ahogyan azt a beruházó cég ügyvezetője, Szűcs Noémi elmondta –, ebben a klubban mindenki tag lehet, mindenkit szeretettel várnak. Válthatóak természetesen bérletek is a pályákra, de a legfőbb cél, hogy a családok és baráti társaságok, helyiek és idelátogatók minél kellemesebben tölthessék itt idejüket. A tervezett fejlesztések lehetőséget adnak arra, hogy a vendégek akár egész nap a Lídón maradjanak. Egy izgalmas tenisz vagy focimeccs után

A jégpálya belépő reggel 8-tól 15 óráig a gyerekeknek és diákoknak négy, míg a felnőtteknek ötszáz forintba kerül. A délutáni belépők, 15-20 óráig öt, illetve hétszáz forintért kaphatók. Hétvégén a gyerekek hétszáz, a felnőttel ezer forintért válthatnak jegyet. Érdemes a családi kedvezményt is választani, egy négytagú család ugyanis belépőnként 100 forinttal fizet kevesebbet.

A sportkedvelők körében már most is népszerűek a pályák, a felújított öltözők, és a megszépült régi klubházba is szívesen beülnek a vendégek egy jó teára. Úgy tűnik tehát, hogy a Lídó „Játssz és maradj!” jelmondatának máris egyre több látogató örömmel tesz eleget! (x)

Dagoberék újra a pályán…

helyezett nem csak az eredménynek örülhet. A harmadik helyen végzők visszakapják a nevezési díjat, az csolódás, maga a játék. Ez a dolog – Van azért egyéb célja, tétje is a „ezüstérmesek” ennek dupláját, míg mérkőzéseknek, mint a karácsonyi az első helyezett az összeg háromnem vérre megy!

– Hány éves kortól számít valaki trakta lemozgása? szorosát. Emellett sok értékes aján„öregfiúnak”? dékot is kapunk a szponzoroktól, amiért hálásak va– Aki 35 év felett van. Nálunk egyébként az átlagéletkor gyunk, az önkormányzat jóúgy 40-45 év, de vannak már voltából pedig ingyen jutunk 60 felett járó csapattagjaink is! a termhez.

– A tornát minden évben – Mikor indul az idei tordecember 27-én, azaz János na?

– A hagyományok szerint napkor rendezik. Ez is Önnek köszönhető? most is december 27-én, reg– Inkább csak véletlen egygel 8-kor kezdünk. A meccsek beesés. Az első alkalommal ezt Dagober a névadó és Sajtos Sándor polgármester körülbelül délután 4-ig, fél a napot választottuk, aztán 5-ig tartanak majd. A belépés később is így maradt. Jó dátum ez, – Természetesen. A legfonto- ezúttal is ingyenes. Természetesen mert a karácsonyi ünnepek után a sabb, hogy valamennyien szeretjük idén is szeretettel várunk minden legtöbben már alig várjuk, hogy egy ezt a sportot, szeretünk játszani. helyi és környékbeli szurkolót!

Persze az is tény, hogy az első három dunapressinfo/dnk kicsit mozoghassunk!

Karácsonyi nagykoncertre készül a Viki-suli Még csak márciusban indult Pin- az éneket pedig Kemény Ági, aki jetácsi Viki ének- és tánciskolájának lenleg is több együttesben énekel. Az leányfalui tagozata, de máris rengeteg „Ágik” sok szeretettel várják továbbra élménnyel lettek gazdagabbak az ide is az énekelni és táncolni vágyó gyerejáró gyerekek. keket, az év folyamán bármikor.

Mivel az iskola nagy hangsúlyt * fektet a gyakorlati oktatásra, a nebulók December elejétől már infraszaufolyamatosan lehetőséget kapnak arra, nánkat is igénybe veheti minden kedhogy igazi nagy rendezvényeken te- ves vendégünk. Órarendünk letölthegyenek szert színpadi rutinra. A nyár tő a www.fitnessvital.hu honlapról. folyamán két táboruk is volt Leányfalun, a Fitness Vitalban, és az őszi szünetben is táborozhattak a gyerekek, amikor is az ének- és táncórákon túl, egy teljes napos filmgyári látogatás keretében a szinkron készítés rejtelmeibe is bekukkanthattak.

Delhusa Gjonnal a próbán A decemberre is fellépésekkel készülnek. A hagyományos Nyitva tartás hétfő-péntek 8.00Óbudai Adventen, december 4-én 11 21.00-ig, szombaton 8.00-14.00-ig, órától adnak majd karácsonyi koncer- vasárnap 10.00-14.00 óráig. tet, december 20-án pedig Delhusa Zumba, fitness és spinning óráinkra Gjon szimfonikusokkal kísért kará- a 06-70/948-0850-es telefonszámon csonyi nagykoncertjén a Viki-suli ta- lehet bejelentkezni. Magasan felszerelt nulói gyerekkórusként fognak szere- protein bárunkban kitűnő minőségű pelni, a Budapesti Kongresszusi Köz- turmixokkal hozhatják formába mapontban. gukat a szilveszteri buli előtt.

Viki leányfalui iskolájában „a két A Pilis-Dunakanyari Hírmondó Ági” tanít: a táncot Kiss Ági, aki a olvasóinak Kellemes Ünnepeket és ’90-es években a Smile Girls lánycsa- Boldog Új Évet kíván a Fitness Vital pat tagjaként évekig járta az országot, – Leányfalu csapata!

X IX

Williams® ÉletKészségek tréning kamaszoknak A Nyitott Kör – Nyitott közösségek TÁMOP-3.2.3-09/2/KMR-20100008 pályázat keretében kamaszoknak szóló tanfolyamot indítunk. A 20 órás, speciálisan 14-18 éves korosztályra tervezett tréning során olyan társas készségeket tanítunk meg, melyek segítik a fiatalokat a mindennapos helyzetek hatékony megoldásában: A program elsősorban a düh, a stressz és a konfliktusok kezelésére, valamint a kamaszokra jellemző kapcsolatkialakítási és -fenntartási nehézségek megoldására fókuszál. A fiatalok társas sikeressége jó hatással van a tanulmányi eredményükre, közérzetükre, megóvja őket az elmagányosodástól, a drogok és más veszélyeztető magatartás felé fordulástól.

A tréning január 10-től 6 héten át heti 1 alkalommal 3 tanórában kerül megszervezésre a Rákóczi Iskolában. (kedd vagy csütörtök 14.30-17.00) Jelentkezni az info@nyitottkor.hu címen, illetve a 70/944-55-85 telefonszámon lehet 2011. december 23-ig. A tréningen való részvétel feltétele 6.000 Ft regisztráció befizetése (alkalmanként 1.000 Ft), amit a rendszeres résztvevők a program végén visszakapnak.

További információ: http://www.stresszmester.hu/Szolgaltatasok/Stresszkezeles.html

VIII

XI

XII

I II

2012 2011 011 1 VII

VI

V

III IV

Termálfürdő Te eermálfürdő Leányfalu

2016 Leányfalu, Móricz Zs.u. 142. www.leanyfurdo.hu 06-26-383-370

TŰZIFA ELADÓ BÜKK, GYERTYÁN ÉS TÖLGY KUGLIBAN 2000 Ft/mázsa HASÍTVA 2200 Ft/mázsa

POSTA PALETTA étkezési utalvány beváltható.

A BORDA HÚSBOLT DECEMBERI AJÁNLATA: • Fokhagymás rúd felvágott 1600 Ft helyett 900 Ft •Diákcsemege (csípős is) 1980 Ft helyett 1750 Ft Karácsonyra kínáljuk: bébi és egész pulyka, liba-kacsa-pulykacomb.

Karácsonyi előrendelés leadható az Üzlet telefonszámán.

Kényelmes,tágas parkoló a Húsbolt belső udvarán!

Minden kedves Vásárlónknak békés,boldog,szeretetteljes Karácsonyi Ünnepeket kíván a BORDA HÚSBOLT csapata.

Tel.: 06-26-390-350 NYITVA TARTÁS: hétfő: szünnap kedd: 7.00–13.00 szerda, csütörtök, péntek: 7.00–17.00 szombat: 7.00–13.00

2023 Dunabogdány, Kossuth L. u. 40. • Tel.: 26-390-350

AKÁC KUGLIBAN 2100 FT/mázsa HASÍTVA 2300 FT/mázsa HÁZHOZ SZÁLLÍTVA VÁLLALJUK: – VESZÉLYESSÉ VÁLT, KISZÁRADT FÁK KIVÁGÁSÁT (döntés nélkül is, lebontással, anyagi felelősség vállalással) – FÁK VISSZAVÁGÁSÁT, METSZÉSÉT – ELHANYAGOLT TELKEK, TERÜLETEK RENDBETÉTELÉT – BOZÓTÍRTÁST, ZÖLD HULLADÉK ELSZÁLLÍTÁSÁT – BOKROK, SÖVÉNYEK VISSZAVÁGÁSÁT – FÜVESÍTÉST, FŰNYÍRÁST, FŰKASZÁLÁST – KERTEK RENDSZERES FENNTARTÁSÁT, ÁPOLÁSÁT – KERTI BÚTOROK KÉSZÍTÉSÉT TEL.: 06-20 927 7885 E-MAIL: gyongykertkft@gmail.com

December 31-én 20 órától, január 1-jén hajnali 4-ig évzáró, zenés éjszakai fürdőzésre várjuk kedves vendégeinket! Éjfélkor a termálvizes medencénkben koccinthat barátaival egy pohár pezsgővel, majd gyönyörködhet a tűzijátékban.

A jó zenék és remek hangulat mellett a büfénkben étel-italfogyasztásra is van lehetőség. A belépőjegy ára egységesen 2000 Ft / fő. (A bérletek NEM érvényesek.)

Karácsonyi ajándékötletünk: lepje meg szeretteit, vagy vásároljon saját részre fürdőbérletet! Ünnepi nyitva tartásunk: December 24-én: 6–13 óráig; December 25-én: 8–19 óráig; December 26-án: 8–19 óráig; December 31-én: 6–18 óráig; Szilveszteri éjszakai fürdőzés: 20–4 óráig, Január 1-jén: 12–19 óráig; Január 2-től a megszokott nyitva tartás szerint üzemel fürdőnk, minden nap 6–19 óráig.

Időjárástól függetlenül, minden pénteken és szombaton 20-tól 24 óráig, továbbra is kellemes hangulatú zenés éjszakai fürdőzésre várjuk látogatóinkat.

A téli időszakban is használható az 50 m-es úszómedencénk, amely fűtött sátorral fedett. A részben nyitott gyógy- és élménymedencéink folyamatosan üzemelnek. Szilveszteri és aktuális programjainkról, egyéb ajánlatokról érdeklődjön a 06-26-383-370-es telefonszámon, vagy látogasson el www.leanyfurdo. hu honlapunkra!

A termálfürdő valamennyi munkatársa nevében kellemes ünnepeket és sikerekben gazdag új esztendőt kívánok az olvasóknak!

Czuczor Attila

VIII. évfolyam, december

8

www.bobozas.hu TÉLI-NYÁRI BOBPÁLYA

VISEGRÁD NYÁRI BOBPÁLYA SOPRON Nyitva: egész évben, minden nap Pályabérlési lehetőség

Z LEÁNYF HÁ A N U A - G Ő Z F Ü R D Ő - M A S AL SZ

ÁZ

S

UN

Egész évben kedvező áron, a hét minden napján frissítő, gyógy, talp, aroma, relax, mézes, thai, ajurvedikus, indiai, zsírtörő, stresszoldó, és csontkovács masszázzsal, gyógynövényes gőzfürdővel várjuk Önt 6.30 - 21.30 között.

masszázshoz a szauna, gőzfürdő használata ingyenes. pénteken éjfélig nyitva tartunk.

15 perces frissítő-, gyógy-, és talpmasszázs - 1.450,- Ft esti belépők: 19 órától 800,- Ft, 20 órától 650,- Ft.

Ajándékozzon szeretteinek szauna és masszázs bérletet. fizetéskor

is beváltható.

w w w.szaunahaz.hu 2016 Leányfalu, Móricz Zsigmond utca 142. • telefonszám: (70) 9784-352

GÁZKÉSZÜLÉK G ÁZKÉSZÜLÉK SSZERVIZ ZERVIZ

ANYÓS A NYÓS KONYHA K ONYHA

HAMAROSAN ITT A TÉL Gondoskodott már gázkészüléke karbantartásáról?

Hogy miért?

M ert csökken a szénmonoxid képződés veszélye!

M ert javul a hatásfok, csökken a gázfogyasztás!

M ert időben kiderül, ha alkatrészt kell cserélni!

M ert így biztonságban tudhatja családját!

Hívjon most!

ÜNNEPI MENÜ

06 30 9709 761 JÓNAI PÉTER Épületgépész technikus, gázkészülékszerelő

KARÁCSONYI

Ne fáradjon, rendelje meg nálunk!

Kocsonya, töltött káposzta, halászlé 4-5 sz. sült tál, gesztenyés pulykamell, gordon blue rostonsültek (hal, hús) rántott félék (sajt, cukkini, hal, szárnyas) Megrendelést felveszünk december 22-ig

06-70/423-8601 / Kellemes karácsonyi K ünnepeket kívánunk ün minden mind nden denn kedves ked vendégünknek!

Decembertől ingyenes bejglikóstolás.

Karácsonyra bejgli rendelést felveszünk!

Téli nyitvatartásunk: 9.30-18 óra Szeretettel várjuk Önt és kedves családját helyben készült sós és édes süteményekkel Szentendrén, a 11-es út mellett a Provincia nagyparkolóban a Paprikabíró utcánál.

Tel.: 06-30-868-5940

A 15 perces masszázshoz az ingyenes szauna, gőz használat nem jár!

AAUN Z S SZ