kulturális lap, megjelenik 13 településen , i t e l é z ö k , lis Regioná
2012. MÁRCIUS
Ingyenes újság!
· Budakalász · Csobánka · Dunabogdány · Kisoroszi · Leányfalu · Pilisszentlászló · Pilisszentkereszt · Pomáz · Pócsmegyer · Szentendre · Szigetmonostor · Tahitótfalu · Visegrád
Márciusban nyit a MMalom
4
Csúcstechnika a P’art moziban
Romokban az uszoda sátra
Szomorú látvány fogadja Leányfalun a termálfürdő látogatóit és a létesítmény mellett, a 11-es úton elhaladókat. Az 50 méteres medence óriás sátra beomolva, szétszaggatva fekszik a víz tetején. A gyártó cég szakvéleménye szerint, a károsodás mértékét tekintve annyit már biztosan tudunk, hogy a sátor gazdaságosan nem javítható. Mindenképpen újat kell beszerezni, de már csak a következő téli szezonra. (A népszerű fürdőhely sorsáról lapunk 7. oldalán bővebben is olvashatnak.)
4
Egy évtizede Déryné nyomában
5
Fesztiválképek zenére, ritmusra
Megjöttek a SZEI új gépei
6
Fúzió és szövetség
Németh Miklós polgármester, Pócsmegyer, Pályi Gyula polgármester, Dunabogdány, Kasnyik Zsolt jegyző, Leányfalu, Nyíri Csaba polgármester, Leányfalu, dr. Sajtos Sándor polgármester, Tahitótfalu, Pócsik Attila tűzoltóparancsnok, Szentendre–Vác, Molnár Csaba polgármester, Kisoroszi
Söndörgő együttes
Az eddig informálisan működő mikrotérségi szövetséget, a sziget adottságaira és a korábbi együttműködés sikerére alapozva – közös döntés alapján – immár törvényi keretek közé igyekeznek terelni. Nevezetesen egy szigeti önkormányzati társulás megvalósítását tűzték ki célul. (A Kisoroszit és Tahitótfalut érintő változásról lapunk 3. oldalán írunk.)
Olimpiára hív a múzeumfalu! Wolf Kati
György László
Timár Sára
Politikamentes újjászervezés
Korábban, mint a Budapesti Tavaszi Fesztivál „kistestvére”, anyagilag is részesültünk a főváros lehetőségeiből. Ez most nincs. Nincsenek önkormányzati, és pályázati lehetőségek sem; az egyetlen, ami megmentheti a rendezvénysorozatot, az a jegy- és bérletbevétel. A Szentendrei Tavaszi Fesztiválról sok információt megtudhat lapunk 4. oldalán.
Idén május elseje a Szabadtéri Néprajzi Múzeumban nemcsak az Alkotónap, hanem a Falusi Olimpia jegyében is telik. A „családmozgató” helyszíneken kicsik és nagyok, osztályok és családok, baráti társaságok és munkahelyi közösségek egyaránt próbára tehetik erejüket, ügyességüket. A nevezési lapok beérkezési határideje: március 30. (Akit érdekel, lapozzon a 4. oldalra!)
Humorest Emma néniért Közösségi összefogással szeretnénk segíteni abban, hogy a károsultnak új otthona legyen településünkön! A faluban élő közismert művészek is megmozdultak. Badár Sándor színész, humorista kezdeményezésére a Faluház Kész cirkusz! címmel jótékonysági humorestet szervez, amelyre március 18-án vasárnap 18 órakor kerül sor az intézmény színháztermében. (A 3. oldalon részleteket is olvashatnak a jótékonysági esemény hátteréről.) "Az egészség nem minden, de az egészség nélkül minden semmi." Arthur Schopenhauer
CSALÁDI EGÉSZSÉGNAP 2012. március 24-én, szombaton
2012. március szombaton 10.00–16.00 óráig 24-én, a Leányfalu-Házban 10.00-16.00 óráig a Leányfalu-Házban.
❧ Helyben készült édes és sós sütemények SÓS SÜTEMÉNYEINK 16 óra után, 50%-os KEDVEZMÉNNYEL kaphatók! ❧ Házi sütemények: pite, hókifli, kókuszcsók, zserbó, krémes, sülttúró torta, mákosguba torta TORTARENDELÉST FELVESZÜNK! ❧ Helyben főzött, friss gyümölcsből készült fagylalt ❧ Fagylalt torták ❧ Kávé, tea, üdítők Szentendre, Dunakanyar krt. (Provincia nagy parkolónál) Rendeléseiket a 06-30-868 5940-es telefonszámon várjuk! Nyitva tartás mindennap: 9.30–19 óráig
Szinopszis
A szentendrei képviselő-testület egyhangú döntéssel hozta meg határozatát, miszerint Polányi Sándort, mint a szakma nagy tekintélyű vállalatvezető szakemberét jelöli ki külsős megbízott alpolgármesternek, s egyben reorganizációs menedzsernek. Az új városatya 9 hónapot és feltétlen bizalmat, egyben önállóságot kért a városgazdálkodás újjászervezéséhez, amiért cserébe vállalta, hogy tevékenysége nyomán, teljesen megújult, költséghatékonyan működő települést kapnak vis�sza a vezetők és helyiek. (Minderről részleteket a 2. oldalon találnak.)
Visegrád új testületet választ Másfél éves működés után Visegrád képviselő-testülete a február 29-i ülésen – Zeller Tibor önkormányzati képviselő sürgősségi indítványa alapján – 5 igen szavazattal, és 1 tartózkodással feloszlatta önmagát. Elgondolkodtató az is, hogy a négy azonos platformon álló képviselő képtelen volt érvényesíteni elképzeléseit a három ellenvéleményt kifejtővel szemben. (Az eseményről a 3. oldalon írunk.)
2 Az országban egyedülálló lépéssel Szentendre lehet az a városminta, ahol a közigazgatási feladatokat az adott önkormányzat és�szerű gazdálkodással, költséghatékony megoldásokkal képes ellátni. Ezzel mindenki, az állam és a lakosság egyaránt csak jól járhat! Február 16-án a szentendrei képviselő-testület egyhangú döntéssel hozta meg határozatát, miszerint Polányi Sándort, mint a szakma nagy tekintélyű vállalatvezető szakemberét jelöli ki külsős megbízott alpolgármesternek, s egyben reorganizációs menedzsernek. Az új városatya – a közelmúlt média megjelenéseit figyelembe véve – nem tűri sem a mellébeszélést sem az időhúzást. Kilenc hónapot és feltétlen bizalmat, egyben önállóságot kért a városgazdálkodás újjászervezéséhez, amiért cserébe vállalta, hogy tevékenysége nyomán, egy teljesen megújult, költséghatékonyan működő települést kapnak vissza a vezetők és helyiek. A következő időszak a kistérség „fővárosát” példaértékű változáson vezeti át. A szakember gyors, ám nem minden tekintetben fájdalommentes átalakulást ígér, de biztos benne, hogy az idő igazolni fogja, megérte vállalni az átmeneti nehézségeket. Eddigi referencia munkái – többek között a Vivendi Telekom Hungary (az Invitel elődEzzel a címmel a Testvérmúzsák Alapítvány a TÁMOP 3.2 .11/10 -1/ K M R-2 010 0050 „Nevelési-oktatási intézmények tanórai, tanórán kívüli és szabadidős tevékenységeinek támogatása” pályázatán 18.119.950 Ft-ot nyert. A program 2011. március 1. és 2012. február 29. között zajlott. A projekt az EU támogatásával, az Európai Szociális Alap társfinanszírozásával valósult meg. Pályázatunk célja az volt, hogy Pomáz óvodai és iskolai intézményeinek Pedagógiai Programjában vállalt célkitűzéseihez alapítványunk segítségével szakmai segítséget nyújtson. E foglalkozások hozzájárultak a gyerekek személyiségfejlődéséhez, szociális, életviteli, esztétikai és művészeti kompetenciájuk fejlődéséhez. A pályázat lehetőséget adott arra, hogy szorosabb kapcsolatot tudjunk építeni a város iskoláival, óvodáival, intézményeivel, megtámogatva őket a zene- és művészetpedagógia eszközeivel a személyiségfejlesztő, tehetséggondozó munkában. Fontos eleme és célja volt a közös munkának, hogy a zenei nevelés terápiás és örömszerző erejével segíteni tudjunk a sajátos nevelési igényű gyermekeket is. A szakmai programok hét intézményben, 19 különböző együttműködésben, 359 tanulóval, és 21 szakirányú végzettséggel és gyakorlattal rendelkező pedagógussal valósultak meg.
IX. évfolyam, március
Politikamentes reorganizáció Szentendrén Egy ideje több felől is hallani Szentendrén pénzügyi és városvezetési gondokról. A város egyértelműen nehézségekkel küzd, számos alulfinanszírozott beruházást kellett kényszerűségből saját költségvetése terhére, olykor hitelek bevonásával megoldania. Gazdálkodása az ésszerűség és költséghatékonyság vonatkozásában már túl sok szempontnak nem felelt meg. De talán az utolsó pillanatban sikerül hatékony módszerrel elkerülni a csődhelyzetet. je) Herendi Porcelánmanufaktúra A vállalásom alapfeltétele az egyetlen olyan terület ahol a poli- mi volt, ami ezt a helyzetet előés a Magyar Telekom bulgáriai volt, hogy a képviselő-testület tikai érvek és szempontok is fino- idézte? leányvállalata – is ennek a kijelen- egybehangzó támogatását meg- míthatják az elképzelést, de ezek – Az okot ismerem, de azt tésnek a hitelét támasztják alá. kapjam, és hogy ezzel párhuza- sem térhetnek el jelentős mérték- nem az én dolgom boncolgatni, – Huszonöt éve dolgozom fel- mosan a szakmai önállóságomat ben az általam meghatározott minősíteni. A feladatom az, hogy sővezetőként, és immár tanítom is megtarthassam. hatékonysági követelményektől. A egy olyan szemlélet és struktúraaz általam kidolgozott válságkezeAz önkormányzat támogató végrehajtást pedig én irányítom váltást hajtsak végre, ami egyszelési módszert. Sokat tettem már rűen nem teszi lehetővé, hogy ezt komoly nagyvállalatok sikeres a hibát, a távozásom után újra elkövessék. A gazdálkodási alapoműködése érdekében. Ezúttal „Az nem is kezelni, hanem a válkat kell megváltoztatni és országban egyedülálló lépéssel Szentendre ságot elkerülni a célom, gazdaságilag is logikus lehet az a városminta, ahol a közigazgatási feladatokat hiszen válságról még egységbe újra lefektetegyáltalán nem beszélni. És higgye el, ez az adott önkormányzat ésszerű gazdálkodással, költséghatékony hetünk. nem kizárólag pénzmegoldásokkal képes ellátni. Ezzel mindenki, az állam és Ami Szentendrén kiügyi kérdés! Az, hogy a lakosság egyaránt csak jól járhat!” alakult, az egy nehéz gazdavállalati szemlélettel hogyan lehet átszervezni ezt a rendszert, sági helyzet. Feladatom – kizárólag gazdasági szakértőként nem okoz nagy fejtörést. Sokkal szebb, magasztosabb kihívás ez, és – megtalálni és kiküszöbölni azokat a hibákat, amelyek a város bankjával már egyeztettük a főbb majd, ami nem egyszemélyes ebben rejlik a feladat példateremjelenlegi gazdálkodásában van- lépéseket. A lépésről-lépésre, min- munkát jelent, csupán annyit, tő értéke. nak. A település gazdálkodásának denre kiterjedő gazdasági és pénz- hogy a terv alapján várom el az Az államigazgatás elsősorban racionalizálásával és átszervezé- ügyi átvizsgálás után március 20- együttműködést. jogi és törvényi alapokon nyugsekkel kell előteremteni a kötelező ig készítem el azt a reorganizációs – Első ránézésre miben látja a szik, melynek működtetése – a és az önként vállalt feladatokhoz tervet, amit a testület elé terjesz- nem kevés pénzzel gazdálkodó ön- politikai érdekek mellett – szinte szükséges költségek fedezetét. tek. A célok meghatározását közö- kormányzat elcsúszásának okát, teljes egészében a törvények betarEgyáltalán nem vagyok politikus sen végezzük majd, hiszen a jelen hibáit? Hogyan kezdett neki a tását tartja szem előtt, minden átalakulás tekintetében ez az feladatnak, és tudja-e már hogy más körülményt másodlagosként és nem is szeretnék azzá válni!
kezelve. Szerintem a politikának a célt kell meghatároznia, de a végrehajtás módszere csak szigorúan szakmai kérdés kellene hogy legyen. A túlbürokratizált, pazarló működésben a közszolgálati dolgozó se érzi jól magát. Látom a kollégák szemében a változás reményét, ami az átalakulási folyamat végén, várhatóan, meg is valósul majd. Meggyőződésem, hogy a köztisztviselő is olyan ember, aki jobb kedvvel sokkal hatékonyabb munkavégzésre is alkalmas, ha teret hagynak a kreatív gondolkodásának. Innen indul az igazi kihívás: a bürokratikus államigazgatást a hatékonyság-centrikus gazdasági szisztémával ös�szeegyeztetni úgy, hogy mindegyik szemléletből a pozitívumot ötvözzük egymással! Egy önkormányzatnak elsődleges feladata, hogy az őt megválasztó polgárokat teljes odaadással szolgálja. A legfontosabb cél a lakosság minél jobb, magasabb színvonalú kiszolgálása – nyilván a törvényi előírások betartása mellett. A célom, hogy a kilenc hónap eltelte után, a hivatalban dolgozó munkatársak már az új gondolkodásmód alapján dolgozzanak, és lássák, hogy a közszolgálatban tevékenykedni hivatás, nem csupán munka. Dunapress/Csak-B
„Testvérmúzsák a gyerekekért a gyerekekkel” Vakok Batthyány László Római Katolikus Gyermekotthona, Óvoda, Általános Iskola A tehetséggondozás – gitártanítás program célja, hogy akik hátránnyal indulnak, azok is megéljék, hogy a zene őket is nyitott ajtóval fogadja. A zenei fogalmaktól, a két kéz alapvető mozgás-koordinációin át, a hosszan tartó figyelem gyakorlásáig sok újat kellett megtanul-
hat gyereket. A koncerteken tapasztalható volt az érzelmek felszabadulása. A foglalkozásokat C. Orff módszere szerint építettük fel. Az Otthon lakói zenei táborként tekintettek a háromnapos közös munkára. Legfontosabb célkitűzésünk a közös éneklés, az együttzenélés örömének megélése és a játékos ritmusgyakorlatok sokféle hangszerrel való megszólaltatása volt.
megtanulása, a többszólamú éneklés és hallás fejlesztése, a kifejezőkészség, zenei ízlés árnyaltabbá tétele.
ni, ami eddig kimaradt az életükből. Tehetséggondozás – zongoratanítás. Olyan zeneórák felépítésére törekedtünk, ahol fontos szerep jut az általános zenei nevelésnek (pl. a hangszeres játék, zenehallgatásra nevelés, az improvizációs készség fejlesztése, az absztrakt gondolkodásmód fejlesztése stb.). Ingyenesen látogatható hangversenyeket, gyermekeknek való programokat kerestünk, melyekre egy mozgáskorlátozottakat is szállítani tudó kisbusszal vittünk alkalmanként
Sashegyi Sándor Általános Iskola, Művészeti Szakközépiskola és Szakiskola Folytatódhatott az iskolában a 6 évvel ezelőtt kezdődött képzőművészeti terápia. Ennél fontos hogy a gyerekek biztonságos, elfogadó légkörben, de megszokott környezetükből kiszakadva alkotnak. A terapeuta a „védő személy”, aki biztosítja a feltétel nélküli szeretetet és elfogadást. A kiskórus foglalkozások célja a helyes légzés, hangképzés
népszokásainkat, a hagyományos népi játékokat, énekeket, zenei kíséreteket, a társasági táncélet alkalmait, a táncirodalom különböző stílusait.
A Pilis Dunakanyari régió 13 településének független lapja. Alapítva 2004-ben Kiadó: Szólabda Kiadó Főszerkesztő: Csatordai Katalin Olvasószerkesztő: Muzsay András Reklámfelvétel: a szerkesztőségi elérhetőségeken Nyomdai előkészítés: COMPPress Kft. Szerkesztőség levelezési címe: 2000 Szentendre, Dunakorzó 18. Tel./fax.: 26/395-238, Mobil: 06(30)986-2737, E-mail: dunapress@t-online.hu; www.dunakanyar.hu Terjeszti a Lapker és a kiadói hálózat Nyomda: Paus-Print Kft. ISSN 1786-1802
Német Nemzetiségi Általános Iskola A néptánc – drámajáték tanítás célja, hogy a népi kultúra iránti érdeklődést elmélyítse a tanulókban. A táncokon keresztül ismerjék meg hagyományainkat, a magyar nép táncait,
Teleki-Wattay Művészeti Iskola A tehetséggondozás – zongoratanítás célja, hogy növelje a növendék magabiztos tudását, a zenei összefüggések meglátását, segítsen a lámpaláz leküzdésében. A zongoraművek tanulása mellett művészettörténeti összefüggések megbeszélése is történt.
A PIF – fúvószenekari foglalkozások célja, hogy a Pomáz különböző iskoláiban tanuló, illetve végzett fúvósokat összevonva, a zene segítségével kreatív, alkotó közösséget hozzunk létre. A művészeti tábor résztvevői a négy művészeti ág eszközeivel jelenítették meg a történeteket. Naponta egy-egy karaktert, hangulatot jelenítettek meg a csoportokban, amiket a tábor végére összeállítva, összegezve előadtak.
Színjátszó szakkör. A színjátszás közös és egyéni alkotás egyszerre, belső és külső építkezés. Olyan, mint egy fa, mely a földből táplálkozik, és az ég felé törekszik. A játék önmagáért jó, nem kell, hogy más célja legyen.
Zenés Színpad – színjátszó foglalkozás. A program célja a komplex művészeti oktatás-nevelés. A zenén kívül a színjáték, képzőművészet és tánc más-más hangsúllyal, de mindig egymásra támaszkodva, jelenik meg és fejti ki hatását a próbafolyamatok során. Kórus-vegyeskar. A kóruspróbák célja, hogy igényes közösségi éneklési lehetőséget biztosítson azoknak, akik a művészeti iskola növendékeiként már „kinőttek”, de hangszerük nem alkalmas zenekari játékra.
si-olvasási alapkészségek és a koncentráció-készség fejlesztése, tehetség-felismerés a zene és zeneterápiás módszerek segítsé gével.
Mátyás király Általános Iskola Bábszakkör. Fejleszteni kívántuk a folyamat során a gyerekek kreativitását, kézügyességét, igényes szépérzékét, együttműködési készségét, felelősségtudatát, koncentrációját, beszéd- és kifejezőkészségét. Szorosan épült mindez a magyar irodalom, rajz- és vizuális kultúra, ének zene tantárgyak során szerzett ismeretekre.
Hétszínvirág Óvoda Tehetséggondozás. A foglalkozások célja: hallásnevelés, szimbolikus gondolkodás, hang-jel kapcsolatára épülő írá-
Mesevölgyi Óvoda, Pomáz „Síppal-dobbal, nádi hegedűvel” zeneóvodai foglalkozások. Sorozatunk sok énekre, mondókára, mozgásra, játékra, zenés mesére, zenehallgatásra, hangszerkészítésre és kézművességre épült. Tematikánk figyelembe vette az adott évszak jellegzetességeit, melyeket zenei illusztrációkkal erősítettünk. Nemzetiségi napok – témanapok. A többnemzetiségű Pomáz életének, szokásainak megismertetésével az énképre, identitástudatuk erősítésére törekedtünk készségfejlesztő és ismeretszerző játékokkal, feladatokkal.
3
IX. évfolyam, március
Egy tűzoltóautónk már van!
Újra startol a közbeszerzés a tűzoltóőrsért Februári lapszámunkban arról adtunk hírt, hogy a közel egy éve kidolgozás alatt álló tahitótfalui tűzoltóőrs megépítése a hitelfelvételi eljárás eredménytelensége miatt zsákutcába jutott. Az erre a célra létrejött tűzvédelmi társulás azonban új kihívásként tekintett a jelentkező nélkül lezárult közbeszerzési eljárásra.
Nyíri Csaba, Dr. Sajtos Sándor, Pócsik Attila
A DÖT elnöke, Sajtos Sándor érdeklődésünkre elmondta, hogy megvizsgálva a helyzetet arra a következtetésre jutottak, miszerint a sikertelenséget valószínűleg az új törvény stabilitási rendelkezése okozhatta, amelynek alapvető célja a települések adósságállományának szabályozása. A törvény ugyanis arról is rendelkezik, hogy bármely önkormányzat hitelt csak kormányengedéllyel vehet fel. Emiatt a Társulás megkérte a belügyminiszteri engedélyt, és az február végére pozitív döntéssel meg is érkezett. A hozzájárulás kimondja, hogy a kormány nemzeti ügynek nyilvánítja a beruházás megvalósulását, és megerősíti a ko-
kihelyezett ülésén Pályi Gyula polgármester bejelentette, hogy testvértelepülésük, Leutenbach egy idős, de mindössze 23 ezer kilométert futott, teljes felszereléssel rendelkező gépjárműfecskendőt adományoz Dunabogdánynak. A jármű értéke még most is 15 millió forintra becsülhető. Jelenleg Szentendrének adták át teljes felújításra, szervizre, és műszaki átvizsgálásra. Ez előreláthatólag 2 hónapot vesz igénybe. A tűzoltóautót – Duna-
rábbi Országos Katasztrófavédelmi Igazgatóság által kiadott állásfoglalást: a BM OKF biztosítja a létesítmény működési költségeit, és örömmel üdvözli az ebben az ügyben végzett áldozatos munkát. A Társulás március 1-jei ülésén a tagönkormányzatok képviselői többségi szavazattal járultak hozzá a hitelintézet kiválasztására vonatkozó közbeszerzés ismételt kiírásához. A megfelelő bank kiválasztásával aztán elindul- A leutenbachi ajándék hat az érdemi munka a megbogdány nevében – a polgármester valósítás érdekében. a Tahitótfaluban létesítendő tűzolDunabogdányi adomány tóőrsnek ajánlotta fel adományA Dunakanyari Önkormány- ként. zatok Társulásának március 1-jei, Pócsik Attila tűzoltó-alezredes,
a váci kirendeltség megbízott vezetője örömmel fogadta a felajánlást. Az ő hatáskörébe tartozik jelenleg a váci és a szentendrei tűzoltóőrs vezetése, és a szolgálatba lépésétől a tahitótfalui állomány is. A parancsnok elmondta, hogy noha ez nem modern felszerelésű eszköz, az április 1-jétől elkülönített állomány, – amely az őrs megépüléséig a szentendrei tűzoltóság épületében fogja ellátni feladatát –, kiképzést kap az adomány jármű működtetésére is. Más településen is bevett gyakorlat, hogy tartalékjárműveket tartanak kisebb bevetési célokra. Az eszköz rendelkezik nagy teljesítményű szivat�tyúval és megfelelő számú férőhellyel, csakúgy, mint korszerű társai. Az állományba kerülő tűzoltókból, az őrs megépítéséig 4 fő lesz állandó készenléti szolgálatban Szentendrén. Feladatkörükbe fog tartozni a felderítés, az életmentés, és a kisebb tűzesetek felszámolása. Így Tahitótfalu már összeszokott, gyakorlott csapatot kap majd a szakszolgálat ellátásra. – kb –
Visegrád júniusban új testületet választ Ez a másfél év befejeződött, Másfél éves működés után Visegrád képviselő-testülete a és ahogy Abonyi Géza polgár- február 29-i ülésen – Zeller Tibor önkormányzati képviselő mester záróbeszédében mond- sürgősségi indítványa alapján – 5 igen szavazattal, és 1 tarta: ez az idő kevés volt az érde- tózkodással feloszlatta önmagát. mi előrehaladáshoz, de bőven elég ahhoz, hogy néhány em- nyilvánvalóvá válhatott, hogy megfelelő, működése a város ber együttműködése ki tudjon a 7 képviselőből 3 azonos vé- érdekeit egyáltalán nem szolalakulni. leményen volt arról, hogy az gálja. Az enyhén szólva sem zök- önkormányzat munkája nem Zeller Tibor előterjesztésékenőmentesen műben arra hivatkozott, ködő testület üléseihogy meglátása szerint ről szóló tv-közvetítéa testületen belüli viták seknek minden érnem építő jellegűek az deklődő tanúja leheügyek előmeneteltére tett. A tanácskozások nézve. Véleménye szenem voltak mentesek rint a város érdekeit a személyeskedésekcsak az szolgálná, ha új től, vádaskodásoktól, testület venné át a sokszor nyomdafesmostani helyét. téket nem tűrő, hanÍgy Tóth János gos vitáktól. Aki nyomegbízott jegyző az mon követte ezeket 1990. évi 65. Tv 18 § 3 bekezdésének rendelaz adásokat, annak A régi testület
A BORDA HÚSBOLT HÚSVÉTI AJÁNLATA:
ÁPRILIS 7-ÉN, SZOMBATON, ESTE 19:30-TÓL – Az esti élőzenét ismét a HANGYABOYS együttes biztosítja A vacsorát bőségesen terített, és folyamatosan töltött SVÉDASZTALRÓL biztosítjuk:
• Vákuumfóliás angolszalonna 1800 Ft helyett 1450Ft • Borda sertéspárizsi 1200 Ft helyett 990 Ft Nemsokára itt a Húsvét ! (április 8–9.) Ha fontos Önnek a minőség, üzletünkben hagyományos jelleggel érlelt és pácolt füstölt termékeket talál: csont nélküli parasztsonka, kötözött sonka, füstölt tarja és füstölt csülök.
HAGYOMÁNYOS HÚSVÉTI ÉTELEK,
saláták, levesek, meleg főételek, köretek, édességek Belépő: 3900Ft/Fő A belépő tartalmazza a korlátlan ételfogyasztást a svédasztalról egész este Az italfogyasztás külön fizetendő! Igény szerint „HOZOM-VISZEM” szolgáltatás, 9 fős mikrobusszal a sziget teljes területén, valamint DunabogdányTahi –Leányfalu – Szentendre településekre DÍJMENTESEN!
Bacchus Vendéglő
2015 Szigetmonostor, Petőfi S. u. 19. Asztalfoglalás: 06/26 393-545, 06 (70) 319-3792
SZERETETTEL VÁRJUK KEDVES VENDÉGEINKET!
kezése alapján kimondta a testület feloszlását. A törvény rendelkezéseinek megfelelően a választási bizottságot 30 napon belül össze kell hívni, és 90 napon belül kiírják az új választásokat. A tét nagy. Visegrád számos komoly értéket képviselő beruházás és fejlesztés küszöbén áll. Ilyen például a városközpont fejlesztési és az árvízvédelmi gátépítés EU pályázat, melyek több milliárdos nagyságrendet képviselnek. A nyár elejére újra Visegrád lakossága kezében lesz a döntés, hogy kire adja le voksát, egy remélhetően jól működő, összetartó, a település érdekeit maximálisan szem előtt tartó képviselő testületbe delegálva. Dunapress/B
Előrendelést felveszünk: Tel.: 06-26-390-350
Sodexho Pass – Enni kék étkezési utalványok beválthatók!
NYITVA TARTÁS: hétfő: szünnap kedd: 7.00–13.00 szerda, csütörtök, péntek: 7.00–17.00 szombat: 7.00–13.00
2023 Dunabogdány, Kossuth L. u. 40. • Tel.: 26-390-350
Szigeti önkormányzati társulás alakul
Fúzió és szövetség
Az új önkormányzati törvény kimondja, hogy 2000 fő alatti lélekszámú településen nem lehet önálló önkormányzati hivatal; össze kell vonni valamelyik környező település rendszerével. Térségünkben két falut érint ez a kényszerfúzió, Pilisszentlászlót és Kisoroszit. Szentlászló polgármestere – bár hírül adta Szentendrével történő kapcsolódási szándékát, további lépések ez ügyben, azóta még nem ismeretesek. Kisoroszi és Tahitótfalu esetében ezt a megoldást – noha a kényszer szülte –, mégis kézenfekvő, és egyik település érdekeit sem sérti. Nem kérdés, hogy Kisoroszi, – figyelemmel a falu ezer fős lélekszámára – önkormányzati hivatali egyesülésre kényszerül a szomszéd Tahitótfaluval. Az egyeztető tárgyalások elkezdődtek a két település vezetése között, hogy a 2013-as évi munkát már a törvényi előírásoknak megfelelően, közös hivatalban kezdjék meg. Ennek részleteihez azonban még szükségesek azok az év közepére várható kormányzati szabályozások, amelyek részleteiben is pontosítják a feladatok megoszlását. Ettől a változástól, még önálló önkormányzata és képviselő-testülete marad Kisoroszinak is.
Gazdasági alapokra épül a társulás A szentendrei-szigeti önkormányzatok körül most új helyzet kezd kialakulni. A törvényi
szabályozásoknak köszönhető, mondhatni kényszerházasság mellett, eközben a négy település önként vállalt kötelékbe is készül lépni. Az eddig informálisan működő mikrotérségi szövetséget, a sziget adottságaira és a korábbi együttműködés sikerére alapozva – közös döntés alapján – immár törvényi keretek közé igyekeznek terelni. Nevezetesen egy szigeti önkormányzati társulás megvalósítását tűzték ki célul. A törekvés oka elsősorban az, hogy az egységes fellépésben látják a lehetőséget a jövőbeli céljaik megvalósítására. A tervek szerint ez a tömörülés az életre hívása után, nem közigazgatási, inkább gazdasági alapokon nyugodna. A Társulás a felsorolt feladatokat elsősorban költséghatékonysági szempontok alapján végzi majd. A közös település-üzemeltetési rendszer kialakítása, főként a hulladékgazdálkodás és a szemétszállítás kérdésében kínálhat optimális megoldást. Ugyanakkor így utat nyithat közös turisztikai fejlesztésekre, tanösvények, lovas- és kerékpárutak építésére, szigeti kulturális programok szervezésére, vagy hasonló tárgykörű pályázati források elnyerésére is, ami a sziget ökológiai egyensúlyának megtartása mellett fejlesztésekhez biztosít fedezetet. A célok között szerepel a Fővárosi Vízművek Zrt által folyósított vízbázis védelmi kártérítés összegének hatékonyabb felhasználása is. A társulási megállapodás tervezet már elkészült, és a részletek egyeztetése után a közös munka is elkezdődhet. – kB –
Jótékonysági humorest Emma néniért
„Porig égett az éjszaka egy ház Horányban. Emma néninek csak a pizsamája maradt, amiben aludt. Mindene odalett. Aki tudna segíteni neki abban, hogy legyen ruhája, nagyon megköszönnénk, a 63 éves néninek az égvilágon semmije sem maradt…” A felhívást a kiégett ház ma- humorista kezdeményezésére a radványait dokumentáló fénykép Faluház Kész cirkusz! címmel kíséretében, február 23-án tette jótékonysági humorestet szerközzé Molnár Zsolt, polgármes- vez, amelyre március 18-án vater a facebook közösségi portálon, sárnap 18 órakor kerül sor az aminek hatására sikeres ado- intézmény színháztermében. mánygyűjtő akció indult a minA célt ismerve a fellépők indenét elvesztett asszony megsegí- gyen vállalják a fellépést! Belépti tésére. Emma néni jelenleg átmeneti szálláson, a szigetmonostori református gyülekezeti házban lakik, az elmúlt napokban bőséggel kapott ruhát, élelmiszert, higiéniás eszközöket, gyógyszereket a helyi és környékbeli településekről jelentkező adakozóktól. A leégett ház helye Van már televíziója, rádiója és a kutyája is folyamatosan el van díj 2000 Ft/fő. Jegyek elővételben látva. Étkezéséről az önkormány- is válthatók a Szigetmonostor Fazat a közétkeztetésen keresztül luház (tel.: +36 70 374-0541), a gondoskodik. A település apraja- Szigetmonostori Polgármesteri nagyja nap mint nap sütemények- Hivatal tel.: +36 70 377-4217, a kel, otthoni finomságokkal lepi Pócsmegyeri Polgármesteri Hivameg. Emma néni biztonságban tal (tel.: +36 30 691-7844) címevan, az alapvető dolgokban nem ken, valamint a helyszínen, 1 szenved hiányt. Ám ez a biztonság órával az előadás előtt. A teljes csak átmeneti! jegybevétel Emma néni lakhatáKözösségi összefogással sze- sának segítését támogatja! Jöjjön retnénk segíteni abban, hogy a el Ön is, hogy segíthessen! károsultnak új otthona legyen Számlanév: Emma néni laktelepülésünkön! A faluban élő hatása közismert művészek is megmozSzámlaszám: 64700090dultak. Badár Sándor színész, 16592162 Dunakanyar
4
IX. évfolyam, március
Szentendrei Tavaszi Fesztivál 2012
Március 15. – április 1.
Március 13. 19 óra – DMH Barlang (Duna-korzó 11/a) Jazz Klub. Házigazda: Borbély Műhely Vendég: Fábián Juli – ének Március 14-11-ig. Megnyitó 18 órakor – P’Art Mozi (Duna-korzó 18.) SzentedREtro – Válogatás 40 év művészeti eseményeinek plakátjaiból. Találkozó az egykori programok művészeivel: Eredics Gábor, Kerényi Imre, Hűvösvölgyi Ildikó, efZámbó István. Március 15. 17 óra – PMK színházterme (Pátriárka u. 7.) A Szentendre Táncegyüttes és Tímár Sára és zenekara fesztiválnyitó műsora. Március 17. 20 óra – P’Art Mozi: Jazz est: Vers Dóra & Gergó Zsolt gitár-ének duó. Március 23. 19:30 óra – P’Art Mozi György László gitár-koncertje. Saját dalok, valamint Eric Clapton, Sting, Elvis, M. Buble és Bob Dylan feldolgozások. Március 25. 11 óra Bábszínház kakaóval – P’Art Mozi Zsiga föstő fest – az Eszme Társulat előadása. Március 25. 17 óra – PMK színházterme Daniel Glattauer: Gyógyír északi szélre. Szereplők: Emmi Rothner – Fullajtár Andrea; Leo Leike – Őze Áron. Az előadás az Óbudai Társaskör, a Kultkikötő és az Orlai Produkciós Iroda együttműködésével jött létre Március 27. 17 óra – P’Art Mozi Valamikor régen… Török Katalin várostörténeti előadása. Szentendrei utcák, házak, emberek. Március 30. 10 óra – PMK Színházterme Az Ezeregyéjszaka meséi – a Maszk Bábszínpad előadása. Március 31. 9-12 óráig – DMH (Duna-korzó 11/a) Húsvéti bütykölde – kézműves foglalkozás. Március 31 – április 1. (szombat – vasárnap) 10–18 óráig – DMH KOMP – Kortárs művészeti piac. A vásár létrehozói Szentendre kulturális életének meghatározó szereplőjévé kívánják tenni a KOMP-ot, amely a résztvevő művészek és alkotásaik révén szeretné felhívni a figyelmet az uniformizált kínálat helyett az egyedi, maradandó értéket képviselő tárgyakra. Március 31. 18 óra – PMK színházterme Söndörgő koncert, km: az Opanke szerb ifjúsági néptáncegyüttes. Koncert után táncház a Čabar zenekarral és az Opanke együttessel. Április 1. 18 óra – Református templom (Rákóczi F. u. 14.) Virágvasárnapi hangverseny. Km.: a Szentendrei Kamarazenekar és a Musica Beata kórus Április 1. 20 óra – PMK színházterme: Wolf Kati koncert. Szentendrei Kulturális Központ Nonprofit Kft. 2000 Szentendre, Duna-korzó 18. Telefon: 26/312-657 www.szentendreprogram.hu
KIÁLLÍTÁS MűvészetMalom – Bogdányi u. 32. Nyitva tartás: Hétfőtől vasárnapig, 10-18 óráig. Március 24-én, 17 órakor A MűvészetMalom ünnepélyes megnyitása. Nyitó kiállítás: A képpé formált város – a szentendrei festők őstémái. Megnyitja: Halász János, a Nemzeti Erőforrás Minisztérium államtitkára Március 25-én, 15 órától: Bemutatjuk a szentendreieknek a MűvészetMalom megújult épületét. Díjtalan tárlatvezetés a „Szentendrei festők őstémái” kiállításon. Déli szárny Március 24. A Szentendrei Grafikai Műhelyben 2011ben készült nyomatok – Kamara kiállítás. Északi szárny Március 31. – június 17. A motívumtól a képig – A magyar modernizmus festői nyelvének kialakulása.
Böjti napok és huszárpróbák Tavaszváró hétvégék a Skanzenben
Színes és értékes kínálattal jelentkezik idén is a Szentendrei Tavaszi Fesztivál. A palettán minden művészeti ág helyet kap, ám a szervezők szándéka szerint 2012-ben a zene, a dallam és a ritmus viszi a prímet. „Nagyon fontosnak tartom, hogy a szentendrei nagyrendezvények egységes arculattal jelentkezzenek. A tavasz az újraéledés, az újrakezdés ideje, s azt gondoltuk, ezt a lelkületet,
ezt a rezgésszámot a zene fejezi ki talán legjobban. A programsorozatban ezúttal elsősorban a város belső értékeit hangsúlyozzuk, az itt élő és ide kötődő művészek nagyszerű teljesítményét igyekszünk majd a világ elé tárni.” – mondta Kolti Helga, a Szentendrei Kulturális Központ ügyvezető igazgatója, aki arról is beszélt, hogy hite szerint az idei fesztivál egyfajta társadalmi összefogásra is lehetőséget ad. „Szentendre egyik legfontosabb értéke és vonzereje – hagyománya-
Petőfinek. A portákon lehetőség nyílik a Népművészet Mestereinek nemzeti jelképekkel díszített tárgyaiban gyönyörködni.
Az utolsó téli, részleges nyitva tartási hétvége (március 24-25.) már a húsvéti ünnepre történő készülődés jegyében telik. A látogatók a habart aszalványlevest éppúgy megkóstolhatják, mint a tócsnit vagy a gyógyteát, a lányok pedig tojásdíszítő mintasablont és pántlikát készíthetnek.
iból fakadóan – a művészet, a kultúra, a kulturális turizmus. Jelenleg rendkívül nehéz helyzetben van az ország és a város is, ezért úgy vélem, ezeket az alapokat kell erősen és meghatározóan képviselni. Korábban, mint a Budapesti Tavaszi Fesztivál „kistestvére”, anyagilag is részesültünk a főváros lehetőségeiből. Ez most nincs. Nincsenek önkormányzati és pályázati lehetőségek sem; az egyetlen, ami megmentheti a fesztivált az a jegy- és bérletbevétel.
Ezek rendkívül kedvező árait is azért találtuk ki, mert úgy érezzük, felhívás lesz a közönség számára. Az itt élők, a környéken lakók, a Szentendrét szeretők személyes jelenlétükkel, anyagi áldozatvállalásukkal részt vehetnek az értékmentésben.” Az április 1-jéig tartó rendezvénysorozat hivatalos fesztiválnyitójának március 15-én a Pest Megyei Könyvtár színházterme ad otthont, a Szentendre Táncegyüttes, Tímár Sára és zenekarának az 1948-as forradalom emlékére összeállított műsorával.
Csúcsminőség a P’Art moziban A digitális technika manapság már átszövi a mindennapjainkat. A videózás és a képlemezek piaci térhódítása egy időre talán rontotta a filmszínházak közösségi esélyeit, ám a minőségi fejlődés, a Dolby® Digital hangzás és a digitális képtechnika meghozta a látogatók kedvét a moziba járáshoz. A kényelmetlen ülőkéket és a szemcsés, szemet rongáló képminőséget mára már feledteti a süppedő fotel kényelme, és a focipályányi óriás vásznon akár 3D-ben élvezhető látvány. Az egy irányból terjedő hangot igazi élménnyé varázsolta az 5.2-es térhatású hangzás. A multiplexek szinte elárasztották a
nagyvárosokat, és a moziba járás hétvégi családi programmá nőtte ki magát. A kevésbé modern, kisvárosi filmszínházak egy ideig próbáltak vegetálni 35 mm-es analóg tekercseik lehetőségét kínálva, de ahogy a VHS kazettákat bedaráló ormótlan videomagnókat felváltották a kecses DVD lejátszók, úgy a fejlesztésre nem fordító intézményeket is véglegesen lesöpörték, bezárásra kényszerítették a pláza mozik. A szentendrei P’Art Mozinak – úgy látszik – más lesz a sorsa, mert a létesítményt üzemeltető Szentendrei Kulturális Kft. most vissza nem
térítendő NEFMI pályázati pénzből 26 millió Ft értékben, teljes modernizációs fejlesztést hajt végre. Az elnyert pályázati pénz, lehetővé tette a létesítmény versenyképességének fenntartását. A 25%-os önrészt az önkormányzat – a Kft. 2012. évi támogatásának terhére – engedélyezte, amihez a szervezet további 2 milliót tett hozzá saját gazdálkodásának köszönhetően. A digitális technika lényege, hogy már nem tekercsekre készülnek kópiák, mert digitális technológiával sokszorosítják a filmeket. Már a celluloid szalagokat is képesek ezzel az új módszerrel digitalizálni. A digitális technika vételé-
re felkészített gépház pedig, most már elektronikus adathordozón (winchesteren), és a nagy mozikkal szinte egy időben, több hónapos várakozás nélkül kapja meg a legújabb alkotásokat. A P’art Moziban az öt éve kiépített Dolby® Digital hangrendszert összeépítették az új berendezéssel, így március elejétől a nézők már egy megújult intézménybe jöhetnek filmet nézni. A P’Art Mozi a hagyományos szeretettel, de ultramodern új technikával várja régi és új nézőit Szentendrén, a Dunakorzó 18. szám alatt. – Br –
Üzemeltetőt cserélt a MűvészetMalom
Célunk a ’Szentendre art brand’ megteremtése Új üzemeltetője van a MűvészetMa lom Modern- és Kortárs Művészeti Kiállítóközpontnak Szentendrén. Az Európai Uniós pályázat keretében megújult, új szárnyakkal kibővült intézmény a Pest Megyei Múzeumok Igazgatósága szakmai irányításával, de az alapítók elképzeléseinek megfelelően működik tovább. A szentendrei fűrészmalom 19. század végi épülete, Magyarország egyik legkülönlegesebb kiállítóhelye, Deim Pál festőművész elképzelése alapján, a Szentendrei Építész Egylet és a Szentendre Művészetéért Alapítvány együttműködésével 1999 júniusában nyílt meg. Az alapítók célja a 20. századi szentendrei művészet állandó és időszaki kiállításon történő bemutatása mellett egy modern művészeti kutatóközpont létrehozása
volt. A négy egységből álló MűvészetMalmot elhelyezkedése, hangulata, több mint egy évtizedes múltja alkalmassá teszi arra, hogy ne csak országos, de közép-európai vonatkozásban is a kortárs képzőművészet meghatározó centruma legyen. A MűvészetMalom olyan intézmény, amelynek szükséges az újbóli bevezetése a magyar szellemi-művészeti köztudatba, a kulturális-turisztikai piacra. Mint reprezentatív kiállítóhely közkinccsé teszi mindazon értékeket, melyek a szentendrei művészet történetére, művészettörténeti jelentőségére és jelenére vonatkoznak. Az eredetileg 33 helyi képzőművész által megalapított művészeti centrum az itt élő kortárs alkotóművészek központi kiállítóhelye, ahol
A képpé formált város – a szentendrei festők őstémái
Lovas kocsizással, remek tárlatokkal, restaurálási műhelytitkokkal, böjti ételekkel, nemzeti jelképekkel, húsvétkor pedig egyedülálló évadnyitó fesztivállal várja vendégeit a szentendrei Skanzen. A farsangi időszakot lezáró hamvazószerdával beléptünk a 40 napos böjtbe, amelynek során felkészítjük testünket-lelkünket a közelgő húsvéti ünnepre, éppen ezért március 11-ig hétvégenként a böjtre hangolódva a szentendrei Skanzen konyháiból is száműzik a húsos, nehéz ételeket, helyette kukoricamálét, tócsnit tálalnak, a kézműves foglalkozásokon pedig a harsány, színes maszkok helyett előkerül a nádsíp és a terménylánc. Március 15-én, a nemzeti ünnepen és a rákövetkező három napon (március 15-18.) a huszárpróbák alkalmával kiderül, hogy ki a legrátermettebb legény? A hosszú, négynapos ünnepen a foglalkozások részét képezi a csákó, a kard, a paszomány és a kokárda készítése, elárulják, hogy mi a titka a pozsonyi kiflinek és a Kossuth-kiflinek, mi volt a kedvenc étele
Zene, dallam és ritmus a középpontban
A MűvészetMalomban március 24-én, 17 órakor nyíló és május 20-ig látható kiállításban és a hozzá készült albumban Szentendre topográfiáját és helytörténetét festményekkel, rajzokkal esetenként egyéb műalkotásokkal illusztráljuk. Vagyis a város művészi helyrajzát készítjük el, amit a szentendrei és a városba alkalmilag kilátogató festők műveinek válogatott gyűjteményéből állítunk össze. A belvárosi utcák részben középkori nyomvonalát leszámítva egyre több klasszikus részlet tűnik el a városképből, az utcafrontokról, a házak homlokzatáról, amit az 1926-ban itt művésztelepi közösségben megtelepedett festők megláthattak, felfedeztek, és képeiken feldolgoztak. A szentendreiekre jellemző szóhasználattal őstémának nevezett pontok kiválasztását maguk a festők végezték el. Ezek olyan városrészletek, épületek, amelyeket szinte kötelességszerűen sorra megörökítettek a honfoglaló
és az egymást követő festőgenerációk tagjai, talán egymás példáján is okulva, vagy önállóan felfedezve az adott látványban, témában rejlő szépséget, érdekességet. Bánovszky Miklós, Bánáti Sverák József ábrázolásmódja lényegesen eltér Barcsay Jenő, Ilosvai Varga István, Czóbel Béla világlátásától és szemléletmódjától, hogy Vajda Lajoséról és Bálint Endréjéről ne is beszéljünk. Mégis közös festészetükben, hogy az a város nyújtotta témákra, motívumokra épül fel. A kiállítás kurátora: Tóth Antal.
műfaji hovatartozástól, stílustörekvésektől és korosztálytól függetlenül csoportos és egyéni bemutatkozási lehetőséget kapnak. A műemlék belváros központjában, a kialakuló új múzeumi-kiállítási tengelyben folyamatosan biztosítja a helyi és ide látogató közönség számára a szabadidő, tartalmas, sokolda-
lúan érdekes eltöltésének lehetőségét, helyet biztosítva kiállítások és társművészeti rendezvények számára egyaránt. Kelet-közép-európai viszonylatban keresi a kapcsolatokat a hasonló művészeti elveket valló, hasonlóan működő művészeti központokkal, ezen belül különös hangsúllyal a határainkon túli magyarság és a velük együtt élő nemzetek műhelyeivel. Nemzetközi szinten cél a „Szentendre art brand” megteremtése, a szentendrei művészet jelenlétének biztosítása külföldi kiállítóhelyeken, ezzel párhuzamosan az egyetemes 2021. századi művészeti törekvések és kiemelkedő művészek, csoportok bemutatása Szentendrén.
FAKIVÁGÁS ALPINTECHNIKÁVAL - VESZÉLYESSÉ VÁLT, KISZÁRADT FÁK KIVÁGÁSA
(döntés nélkül is, lebontással, anyagi felelősség vállalással)
- FÁK VISSZAVÁGÁSA, METSZÉSE • ELHANYAGOLT TELKEK, TERÜLETEK RENDBETÉTELE • BOZÓTIRTÁS, ZÖLD HULLADÉK ELSZÁLLÍTÁSA • BOKROK, SÖVÉNYEK VISSZAVÁGÁSA • FÜVESÍTÉS, FŰNYÍRÁS, FŰKASZÁLLÁS • KERTEK RENDSZERES FENNTARTÁSA, ÁPOLÁSA • KERTI BÚTOROK KÉSZÍTÉSE • AUTÓBEÁLLÓK, SZALETLIK ÉPÍTÉSE TEL.: 06-20 927-7885 E-MAIL: gyongykertkft@gmail.com EZEN KÍVÜL: TŰZIFA ÁRUSÍTÁS BÜKK, GYERTYÁN ÉS TÖLGY KUGLIBAN 2000 Ft/mázsa • HASÍTVA 2200 Ft/mázsa AKÁC KUGLIBAN 2100 FT/mázsa • HASÍTVA 2300 FT/mázsa HÁZHOZ SZÁLLÍTVA
TEL.: 06-20 927-7885 E-MAIL: gyongykertkft@gmail.com
5
IX. évfolyam, március – Beva llom, volt egy rossz időszakom, amikor nem volt elég munkám, ezért ki kellett találnom valamit. Így jött Déryné világából a szekér, amely mindjárt nevünkké is lett, és azoknak a nem drága, kis kiállítási igényű színdarabocskáknak az ötlete, amelyek régen is jól elmulattatták az összeverődött népet. Nagyon megszerettem ezeket a főleg 18-19. századi ismeretlen, vagy kevéssé ismert irományokat, kis falusi történéseket, elfelejtett magyar értékeinket, amelyekből az eddigi repertoárunk kialakult. Évente elővettünk egy-egy darabot, így most mutatjuk majd be a tízediket. – Hogyan állt Leányfalu a dologhoz? – Nem győzök elég hálás lenni a kulturális bizottságának és polgármesterünknek, mert minden évben biztosítja a támogatást a díszletre, a jelmezre és a premier gázsinkra. Minden darabot Leányfalun mutatunk be először, ezt már tudják az emberek is, akik várják, mi lesz a következő szín-
10 éve utazik a Szekérszínház Tíz éves lett a leányfalui Szekérszínház, a Madách Színház színművészének, Póka Évának a „gyermeke”. Ma már természetes, sokak által előre várt esemény, hogy kitavaszodván megjelenjenek a 21. századi teátristák, és az ekhósszekeres vándorszínészek utódaiként vidámságot hozzanak a vásárokba, falunapokra. Erről a tíz évről beszélgettünk a Leányfalun élő művésznővel. előadás. Vannak kis kitérőink, pl. tavaly a Szendrey Júliával kapcsolatos bemutató, vagy a Móricz év kapcsán a település jelesének színdarabja, amivel a Faluházat megnyitottuk. – Van-e arra statisztika, hány előadása volt eddig a Szekérszínháznak határainkon belül és kívül? – 130-135 körül jár. Ez 30-40 települést jelent, közte hetedszer kapunk meghívást a Vajdaságba, és voltunk már a Kárpátalján is. – Ebben a társulatban hivatásos és amatőr színészek egyaránt helyet kapnak… – Igen, szeretek bevenni tehetséges amatőröket. A társulat általában egy 7-8 fős magra épül. Volt, akinek nem tetszett az utazástól a súgásig terjedő nehéz, kevés pénzzel járó élet, így le kellett morzso-
lódnia, mert bizony a szekeret húzni kell! De mindig keresünk újakat, fiatalokat. Így, februármárcius táján, a téli pihenő után egyre-másra hívogatnak: ugye van
új darab? Ugye benne vagyok? – Milyen bemutatókra számíthat a közönség? – A Színházi Intézettől a Színművészeti Egyetemig mindent körbejárok ezeket keresve. Egy
Kilián István nevezetű kutatóval véletlenül kerültem kapcsolatba, ő fordítja ezeket latinból, és ő „szállítja” nekem az anyag egy részét. Idén két előadáson gondolkoztam, az egyik Vörösmarty Kultúra c. darabja lett volna, de végül is a társulat valami vidámra szavazott, így Kisfaludy Károly: Három egyszerre című színművét mutatjuk be, amit alig adtak elő. Ebben két lepukkadt birtokos papnak öltözve és egymással rivalizálva próbálja meg egy gazdag fiatal hölgy kegyeit és vagyonát elcsenni. Aranyos a nyelvezete, kedvesek a helyzetkomikumai, nem sértő még a papokra nézve sem. Ennek a bemutatója május 26-án lesz Leányfalun, a falunapon. És lesz egy felújításunk is, az András kovács királysága c. darabot óbudai kérésre vettük elő a régi gárdával, mert április 28-án van a Kovácsok Napja, és a Békásmegyeri Közösségi Házban ezt szeretnék látni. Akkor pedig elvisszük még máshová is. Így ünnepeljük mi a tizedik születésnapot. Muzsay András
A II. Dunakanyar kézműves kiállítás margójára
Hagyomány és érték
A hagyományteremtő szándékkal életre hívott, évente megrendezésre kerülő esemény célja, hogy a Dunakanyar sokszínű, magas színvonalú kézműves értékeit, portékáit évről-évre bemutassuk a látogatóknak, lehetőséget teremtsünk a különféle kézműves műhelyek, alkotók közötti szervezett kommunikáció kialakítására, az alkotók összefogására, tevékenységüket elősegítő tapasztalatcserére. A Dunakanyar kézműves kiállítás és vásár főszereplői a régió kézművesei; ez a rendezvény róluk szól. iránt, aminek egyértelmű bizonyítéka, hogy a közönségszavazás ideje alatt kevésnek bizonyult az
tosítva, a közönségdíj mellett kategória-győzteseket választott a Szentendrei-sziget művészeiből és
előre legyártott 700 darab szavazólap. A kiállítók, lehetőséget kaptak az általuk kiválasztott alkotások megversenyeztetésére. A különféle kézműves technikákat csopor-
prominens személyiségeiből álló szakértői zsűri. A fővédnökök idén is dr. Sajtos Sándor és Molnár Zsolt, Tahitótfalu, ill. Szigetmonostor polgármesterei voltak. A 2013-ban harmadik alka-
Mazsola és barátai a V8-ban „Légy oly értékes, mint egy drágakő, és ha kell, légy oly szilárd, mint a kő!” – így hangzik a budapesti Ametist Bábszínház mottója. A társulat ennek szellemében ragaszkodik hozzá, hogy a gyerekközönség valódi mesékkel, valódi értékekkel találkozzon előadásaikon. Ezért játsszák szívesen Bálint Ágnes klasszikus történeteit is Mazsoláról és barátairól. „Ez aranyos, időtálló mese. Nincsenek nagyonnagy fordulatok; Mazsola, Manócska és Tádé családként éldegélnek együtt. A történet egyszerűsége miatt mindenki magára, a saját kis hétköznapi életére ismerhet benne. A gyerekek mindennapjairól, apró konfliktusairól és azok megoldásáról mesél, ez teszi örökérvényűvé Bálint Ágnes meséjét”
lommal, Szigetmonostoron megrendezendő Dunakanyar kézműves kiállítás programjait új elemmel kívánjuk gazdagítani: a régió kézműves gasztronómiai értékeivel. A hagyományteremtő szándék – a tapasztalatok szerint is, megvalósulni látszik. Büszkén mondhatjuk, hogy sikerült a felszínre hozni, a figyelem központjába állítani, a térség egyik élő, ezerarcú kulturális
– vallja Niklesz Ildikó, a bábegyüttes vezetője. Az Ametist legutóbbi, szentendrei mesebemutatójára érkező szü-
lők maguk is arról beszélnek, hogy saját gyerekkoruk kedves figuráit szeretnék megismertetni a kicsikkel! Mazsola és barátai mellett előkerül Vuk, Rémusz bácsi és Mekk Elek neve is. Az anyák csupa olyan régi ismerőst sorolnak, akiknek társaságában szívesebben látnák a
kicsiket, mint a televíziós mesecsatornák kínálta figurákéban. A bábelőadás óvodásait kísérő pedagógus, Lakatosné Balogh Erika is hasonló véleményen van. „A televízióban látott, vibráló képek sokszor nagyon felzaklatják a gyerekeket, ráadásul nem adnak feloldást. A történet végig fenntartja azt a feszültséget, amit egy mesének éppen hogy le kellene zárnia, meg kellene oldania! Ezért örülök, ha a kicsik megismerkednek Bálint Ágnes történeteivel, ezekben a mesékben ugyanis megoldódnak a dolgok, és ez megnyugtatja a gyerekeket. A V8 Meseszínház havonta egyszer várja előadással a legkisebbeket. A következő bemutató március 23-án lesz a szabadidőközpontban.
Sűrű tavasza lesz Leányfalun az Aba-Novák Galériának. De hát éppenséggel tavasszal kell megújulni. Olyasmibe vágunk bele, amit még sohasem próbáltunk! Március 7-én Korpusz 2011 címen konferenciát és villámkiállítást rendezünk, amiben a NKA is támogat bennünket. 14:30-tól Bizzer István művészettörténész-tanár és a PPKE öt műtörténész hallgatója (Andrási Erika, Gulyás Dorottya, Horváth Zsuzsanna, Szakálos Éva és Temesi Apolka) előadásokban járják körül a szakrális művészet történelmi, és főleg jelenkori kérdéseit. Az ő előadásaikat az Asztali Beszélgetések Alapítvány részéről Galambos Ádám helyezi lutheránus teológiai keretekbe. Ezt követően az Aba-Novák Galéria kicsiny, de annál szerethetőbb terében megnyitjuk az azonos címet viselő, Korpusz 2011 kiállításunkat, ahol kortárs magyar képzőművészek korpuszábrázolásait láthatjuk március 10-ig. A névsor több mint impozáns, részletek: a www.aba-novak.hu honlapon Végezetül március 15-én, a nemzeti ünnepen túl, a névadó Aba-Novák Vilmos 118. születésnapját is megünnepeljük, aki 1894. március 15-én született. Az ő műveiből összeállított tematikus kiállítás címe: „Aba-Novák, a karcoló”.
Művelődési Ház Dunabogdány Kossuth út
„ÜNNEPEL A HÁZ – 50 éves a dunabogdányi Művelődési Ház és 20 éves a Zeneiskola”. Március 2. 19.00 Somerset Maugham: Imádok férjhez menni című zenés vígjátékának bemutatója dunabogdányi fiatalok előadásában. A szerző iróniától és gúnytól sem mentes görbe tükröt tart az I. világháború utáni angol társadalom elé. Értékek vesznek el, és minden magasztos eszme már csak póz csupán… vagy még az sem? Komikus helyzetek, humoros jelenetek Nádas Gábor és Szenes Iván slágereivel. Március 3. 19.00 Egy szem eper – Orosz István önéletrajzi ihletésű könyvének bemutató estje. A szerző a ’80-as évek elején községünkben lakott, személyéhez köthető a Beszélő című szamizdat helyi nyomtatása. Egy szem eper című könyvéből részleteket olvasunk fel, beszélgetünk a szerzővel és mindehhez hangulatot idéző zene is társul, ’80-as évekbeli underground muzsika és más… Március 4. 17.00 Művelődési Ház 50. – Zeneiskola 20. Kiállítás az intézmények történetéből, valamint gálaest a Zeneiskola növendékei és a Szimfonikus Zenekar közreműködésével. Március 8. 17.00 Betépett álmodozók – mindennapi függőségeink címmel Dr. Zacher Gábor tart előadást a drogról minden korosztály számára.
Művelődési Ház Szigetmonostor
(FOTÓ: TOKODI@NEZZESLASS.EU)
A kézműves bemutatókkal és kulturális programokkal fűszerezett eseménynek évről-évre felváltva Szigetmonostor és Tahitótfalu ad otthont. A két helyszín két különböző, egyedi hangulatot közvetít az érdeklődők számára, ami folyamatosan segíti a kiállítás és vásár frissen tartását, évről-évre történő megújulását. Nem véletlen a február végi időpontválasztás. A rendezvény szervezői a tavasszal szárba szökkenő hazai fesztiváldömping előtti pillanatot kívánják megragadni a nyugalmat adó, télidei alkotó munka után „kirajzásra” kész, megújult energiákkal, készletekkel rendelkező, dunakanyari kézművesek fókuszba állításával. A tahitótfalui sportcsarnokban február 25-én megrendezett eseményre – a szakmai előválogatást követően – közel 70 kézműves regisztrációját fogadták el. Ez a tavalyi 48 kiállító és vásározó után jelentős előrelépést jelent. Nagy érdeklődés mutatkozott a sokszínű, a modernitást és a hagyományt igényesen ötvöző portékákat felvonultató esemény
Jön a tavasz! Jön a képzőművészet!
Árpád út 15.
értékét, a Dunakanyar kézművességét, ami ékes bizonyítéka annak, hogy a legértékesebb kincs a gondolkodó, alkotó, teremtő ember. Kovács Attila
Pomázi Művelődési Ház és Könyvtár 2013 Pomáz, Huszár u. 3. Tel/fax : 06 26 323 460 Március 3. szombat 9:0012:00 Bababörze 10. szombat 10-11 Tekergő táncház 10-12 ünnepi játszóház. 12. hétfő 10:00 – A pomázi németek kitelepítésének emléknapja. 14. szerda 18 órától fáklyás felvonulás. 19 órától emlékezés és tűzgyújtás a Városháza parkjában. 24. szombat 17:00 a pomázi állatvédők jótékonysági estje. 29. csütörtök 9:30 és 11:00 Tavaszi Kolompos mulatság. A Kolompos Együttes élő műsora óvodásoknak, kisiskolásoknak. 18:00 Schäfer Erzsébet író, újságíró előadása a POVEK szervezésében 31. szombat 1012 Húsvéti játszóház.
Március 3. 8.00-15.00 Szigeti veterán autós-motor börze a Szentendrei-szigeti Autós és Motoros Veterán Egyesület szervezésében Március 3. 17.00 Zenés est a Budapesti Operettszínház művészeivel: népszerű operett és musical slágerek. Műsoron a Hegedűs a háztetőn, My fair lady, Cigányszerelem, Hej cigány, La Mancha lovagja, Elizabeth, Csárdáskirálynő slágerei. Az előadás után közönségtalálkozó a Klub Harmónia kávéházban! Március 9. 10.00 óra Fabatka Bábszínház: Nyakigláb, Csupaháj, Málészáj. Március 12. 14.0018.00 óra Egzotikus hüllők kiállítása. Március 17. 9.00-12.00 óra Tavaszváró játszóház és népi játékok Lelkes Melinda és Strack Orsolya vezetésével. Március 18. 18.00 óra Kész cirkusz! – jótékonysági humorest. Közreműködi Badár Sándor, Bödőcs Tibor, Tóth Edu humoristák és Badár Tamás bűvész. Belépő díj: 1800 Ft. A belépőjegyekből származó teljes bevétel jótékonysági célt szolgál! Március 31. 17.00 az Apacuka zenekar koncertje a 3-10 éves korosztálynak.
A Kós Károly ÁMK-Faluház Budakalász, Szentendrei út 9. T: 26/340 468; www.kkamk.hu
Március 4. 16.00 – 20.00 a Kamp János Kapelle ötéves jubileumi koncertje. 7. 9.00 és 10.15 Mimikri Bábszínház: Mese a két kicsi borzról. Az előadás óvodás és kisiskolás korosztálynak ajánlott. 8. 16.00-19.00 a Nosztalgia Klub nőnapi zenés-táncos délutánja a Zseton zenekarral. 9. 17.00 Aprók tánca, kézműves foglalkozás: csákó, kard és párta készítése papírból. 10. 12.00-21.00 Tarsolyosok országos találkozója és vásár. 17. Lenvirág magyar táncház 17.0018.00 gyerekeknek; 19.00-24.00 felnőtteknek: felcsíki, mezőségi és csíki táncok. A talpalávalót a Békás zenekar húzza. 22.18.00 MRL klub – Dr. Gál Katalin ea: A mozgás szerepe életünkben. 23. 17.00 kézműves foglalkozás: kosárfonás. 23. 18.00 Borklub – A bor filozófiája: Csokonai Vitéz Mihály. Bor téma: Ezerjó. 24. 10.00-12.00 Szombati matiné. Zenés, bábos, kézműves családi délelőttre várjuk a 2-10 éves korú gyerekeket. A Bábszínházban A béka királyfi című mese Kovács Noémivel; Interaktív zenés foglalkozás Hidasi Orsolya zenetanárral. – 20.00 Eric Clapton Club – zenél az Icecream blues band. 27. 18.00 a Nemzeti Filharmonikusok koncertje. 30. 17.00 kézműves foglalkozás: tojásfestés. Kifújt tojást kérünk hozni! 31. és április 1. 10.00-18.00 Tavaszváró kaktusz- és virágkiállítás, vásár. Virágok, kaktuszok, tillandsiák és szaktanácsadás várja a látogatókat.
6
IX. évfolyam, március
Minden feltétel adott a gyógyuláshoz A rendkívül drága építés mellett a gépek, berendezések beszerzése nem volt zökkenőmentes. A többfordulós közbeszerzést az egyik pályázó megtámadta, és az újbóli, módosított kiírásról szóló döntőbizottsági ítélet az ütemtervhez képest több mint másfél hónapos időveszteséget okozott. Ám a jól képzett szakmai vezetés mára már pozitív eredménnyel
A Szentendrei Egészségügyi Intézet (SZEI) – felkészült szakmai irányításának és a „Szentendre 1000 év+” keretében végbement fejlődésnek köszönhetően – már sikeresen üzemel. Építése, és az azzal kapcsolatos költségek a Szentendrei önkormányzat számára magas összegeket emésztettek fel tavaly. millió forint értékben kerültek gépek az intézménybe. A műszereket, bútorokat és az informatikai rendszert is szállító nyertes Novell Medics Kft.,
lyüket a rendelőben. Világszínvonalú Siemens röntgengép érkezik a napokban az említett szakrendelések ellátására, emellett a fogászati betegellátó is
zárta a tárgyalásos eljárást, és sikerült megtalálnia a lehető legjobb ár-érték arányos megoldást. Ennek köszönhetően a betegek, április elejétől kellemes környezetben, és műszerekkel teljesen felszerelt rendelőintézetben gyógyulhatnak. Az elhúzódó procedúra ellenére azonban Szentendre ma az ország legkorszerűbb és egyben legjobban felszerelt szakorvosi rendelőintézetét tudhatja magáénak. Összességében több mint 300
a beüzemelés mellett a szakdolgozók betanítását is elvégzi. Dr. Pázmány Annamária az intézmény igazgató-főorvosa, akinek nagy szerepe volt a magas színvonalú berendezések beszerzésében, arról tájékoztatta lapunkat, hogy a személyzeti létszámot sikerült jól képzett szakemberekkel teljesen feltölteni. Végre a sebészet, az ultrahang és a szájsebészet is, amelyek eddig a felszerelés hiánya miatt a régi egészségházban üzemeltek, el tudják foglalni he-
kap egy panoráma röntgen gépet. Az ambuláns sebészetre modern betegágyak, infúziós felszerelések, műtőberendezés, altatógép és betegmonitorozó rendszer mellett digitális tüdőszűrő gép is kerül, amely egyedülálló felszerelés, ugyanis vizsgálati, azaz expozíciós ideje a korábbi ernyőállomásokhoz képest jóval kevesebb, így a betegek számára a sugárterhelést szinte minimálisra csökkenti. A neurológiai osztály elektroen kefalográffal (EEG) és új elektromy
ográffal (EMG) lesz gazdagabb, a gasztroenterológiai laboratórium pedig megkapja a gyomor- és vastagbéltükrözésre alkalmas műszert, amelynek saját gépi mosóberendezése is van. Ez a maximális higiéniát garantálja. A betegek a korszerű vizsgálatokra új betegirányító rendszeren keresztül jelentkezhetnek be. Ennek egyik nagy előnye, hogy a több szakrendelést is meglátogató beteget a számítógépes rendszer a legoptimálisabb időbeosztással látja el, úgy, hogy nem kell majd újra és újra a sor végére kerülve várakoznia az egyes rendelők előtt. A folyosókra felszerelt monitorokon mindenki a saját, számmal ellátott lapjával követheti nyomon: mikor, hányadikként kerül sorra? A rendelő forgalma a nyitás óta folyamatosan növekszik, a kellemes, modern környezet pedig érezhetően jó hatással van a betegekre. Az igazgatónő büszkén számolt be arról, hogy a 100 ezer ember ellátására is képes, kétezer négyzetméteres alapterületű komplexumnak a kezdeti átmeneti nehézségekkel is dacolva sikerült megszereznie a Magyar Egészségügyi Ellátási Standardok minősítést, a Minőségirányítási rendszer alapminősítést és az Informatikai biztonsági irányítási rendszer című kiváló ISO tanúsítványt is, a térség legmodernebb központjaként. dunapressinfo
II. Kistérségi matematika verseny Német vers- és prózamondó verseny Idén is megrendezték a kistérségi matematika versenyt a Ferences Gimnáziumban. Az időjárás ellenére a 33 döntősből 27-en sikeresen befutottak, és mire a verseny befejeződött, fehér lepel borította Szentendrét. A házigazdák most is kitettek magukért! A verseny első fordulójának feladatait összeállították, majd a 9 kistérségi iskolából beérkezett 70 dolgozat javítása után elkészítették a döntősök névsorát. Amíg a versenyzők a feladatok megoldásával foglalatoskodtak, a gimnázium tanárai és a felkészítő tanárok megbeszélték a dolgozatok javításának menetét és a pontozást. A javítás ideje alatt a versenyzők egy érdekes előadással egybekötött bemutatót láthattak Dr. Borbély Vencel tanár úr jóvoltából a hologramokról. A díjakat Bognár Ferenc igazgatóhelyettes adta át évfolyamonként az első hat helyezettnek. Emléklapot és könyvjutalmat minden döntőbe jutott résztvevő kapott. Kudett Magdolna
OKJ-S KÉPZÉSEK SZENTENDRÉN KERESKEDELMI eladó, boltvezető, bolti pénztáros és VENDÉGLÁTÓS vendéglátó eladó-pultos szakmákban Akciós árak, júliusi vizsga, részletfizetés, ingyen tankönyvek! A képzés helye: Szentendrei Ipartestület Információ, jelentkezés:
BaBOSS Consulting Bt.,
Telefon: 06-1-280-77-41, 06-20-9-313-029 E-mail: baboss.bt@invitel.hu
16 órás állásinterjúra felkészítő gyorstalpaló tanfolyam indul március19-től Dumtsa J. u. 13/A. Érdeklődni: 20/5424548 www.katedra.hu Nysz: 00657-2009
Február 15-én harmadszor rendezték meg Dunabogdányban a környékbeli német nemzetiségi iskolák diákjainak közreműködésével a kistérségi német nemzetiségi vers- és prózamondó verseny. A résztvevők a Budakalász Kalász Suli Általános Iskola, a Pomáz Német Nemzetiségi Általános Iskola, a Visegrád Áprily Lajos Általános Iskola és a Kisoroszi Tagintézmény valamint a Dunabogdányi Általános Iskola voltak.
A köszöntők és kis nemzetiségi műsor után külön termekben elkezdődött a verseny, amelyen 67 tanuló versenyzett, 4 korcsoportban és a Mundart kategóriában. Eredmények: I. korcsoport 1. Hegyi Kincső; 2. Kovács Zsuzsanna, 3. Füvessy Balázs és Kapi Kincső. II. korcsoport 1. Hegyi Csenge; 2 Gömbös Hanna; 3. Óvári Klaudia, Láng István, Oláh Vivien. III. korcsoport 1. Gömbös Marcell; 2. Bene Júlia; 3. Kiss Tímea; különdíjak: Serbán Kevin; Balogh Norbert. IV. korcsoport 1. Windisch Dániel; 2. Leschinszky Csilla. Mundart: I. korcsoport 1. Herr Dorottya 2. Alvincz Bernadett. II. korcsoport 1. Alvincz Gergely. Az első helyezést elérő diákoknak eredményes szereplést kívánok a megyei versenyen is! Fehérvári Anna
Esélyegyenlőségi nap Dunabogdányban – május 12. Van olyan helyzet, amikor csak hangok, szagok után tájékozódhat az ember. Van, amikor egy kész épületben kerekes-székkel kell boldogulni. Van, hogy csak jelnyelvvel tudja kifejezni magát valaki. Számos ember él környezetünkben, akiknek mindennapjai így telnek: el kell fogadnia a fogyatékosságot, és meg kell tanulnia beilleszkedni már kialakult helyzetekbe. Nem lehet könnyű feladat. Tulajdonképpen mit jelent fogyatékossággal élni? Mit jelent minden egyszerű feladatnál akadályokba ütközni? Mit él meg az a szülő, aki sérült gyermeket nevel? Mit tapasztal a testvér, ha a családban élő másik gyermek „nem normális”. Mit gondolnak azok az óvodások, akik még sosem találkoztak kerekesszékkel közlekedő emberrel? Hogyan fest egy szájjal festő? Hogyan táncol egy kerekesszékes? Hogy segít a segítő kutya? Itt az idő végre, hogy közelebb kerülve egymáshoz, a kérdéseinket feltegyük, és választ is kaphassunk rá. Ennek a rendezvénynek az a célja, hogy egy közösen eltöltött nap után más szemmel nézhessünk a segítséggel élő, mégis teljes értékű embertársainkra. Úgy gondoljuk, mindenkiben ott van a kíváncsiság, a nyitottság arra, hogy megismerje a fogyatékkal élők problémáit, erejét, tehetségét és művészetét. Nem csak dunabogdányi óvodá-
sokat, iskolásokat, szülőket, ezen a területen dolgozókat, fogyatékkal élőket várunk, de minden kedves érdeklődőt! Amen�nyiben szívesen segítene a szervezőknek ezen a napon, esetleg anyagi hozzájárulással, tombolatárgyakkal, divatbemutató díjazottjainak ajándékaival stb. támogatná a rendezvényt, várjuk jelentkezését az alábbi számokon. További részletek, a pontos program a plakátokon és a www. dunabogdany.hu honlapon lesz olvasható. Információ kérhető: Katona Valéria (26/390-297), Kammerer Zsófia (26/391-025, info@ dunabogdany.hu) Jöjjön el családjával, és töltsünk el egy mozgalmas napot! Figyelj rám! Közhasznú Egyesület
1% A Nepomuki Szent János Alapítvány nevében szeretném ebben az évben is tisztelettel kérni, hogy az adóbevallásuk készítésekor éljenek az 1% jövedelemadó felajánlásának lehetőségével, és támogassák továbbra is az Alapítványt adójuk 1%-ával, hogy a kitűzött céljaink megvalósulhassanak. Adószámunk: 18665082-113 Köszönöm segítő együttműködésüket. Spanisberger János kuratóriumi elnök * A Dunabogdányi Németekért Közalapítvány várja az adó 1% felajánlásokat. Adószáma: 19177036-113 Köszönettel: Lakatosné dr. Schilling Dorottya elnök * A Figyelj Rám! Közhasznú Egyesület a Szentendrei Kistérségben 2005 óta nyújtott szociális szolgáltatásai révén segíti az idős és fogyatékos, valamint más szociálisan hátrányos helyzetű embereket. Kérjük, segítse munkánkat, járuljon hozzá adója 1%-ának felajánlásával működésünkhöz! Adószámunk: 18707104-1-13 Köszönettel: Figyelj Rám! KHE www.figyeljramegyesulet.hu; www.cserebogar.hupont.hu
Bogáncs éneke, avagy gyermekopera öt szereplőre és két öltöztetőre „Zenés mesék – mesés zenék gyerekeknek, felnőtteknek” címmel indult matinésorozat tavaly ősszel a Vujicsics Tihamér Zeneiskolában. Az ismertetővel egybekötött hat előadásban az operaélet kiválóságai és a szentendrei zeneiskola tanárai hozzák közel a gyermekekhez az operairodalom nekik írt remekműveit. A sorozat ötlete az intézmény egyik tanárától, Rozsosné Frank Katalintól származik, aki elgondolásait operaénekes férje, Rozsos István támogatásával valósította meg. A gyerekközönség eddig Mozart Varázsfuvoláját, Kacsóh Pongrác János vitézét és Csajkovszkij Diótörőjét láthatta, majd februárban újabb sikeres előadás következett, amelyen Prokofjev: Péter és a farkas és Saint-Saens: Az állatok farsangja című zenedarabjait mutatták be a Pest Megyei Könyvtár színháztermében. A zenés matinék következő, március 3-i előadása egy gyermekopera lesz, amely Fekete István: Bogáncs című regényéből született. Komponistája Ambrus Ákos, operaénekes. „Természetes hogy film és meseadaptációk készültek már Fekete István műveiből, de ha egy koszorús költő nyúl hozzá, a prózából is rögtön zene lesz. Elég volt belehallgatnom Baranyi Ferenc gyönyörű lírájába, és szinte nem is kellett egy hangot sem írnom, ott volt minden, ami az előadáshoz fontos! A Bogáncs különlegessége, hogy öt szereplő játssza a darab sok-sok figuráját. Akár az is lehetne a címe, hogy gyerekopera öt szereplőre és két öltöztetőre, mert az előadók állandóan öltöznek, és mindig más karaktereket alakítanak.” A zenés mesék-mesés zenék rendezvénysorozat lezárásaként május 5-én Kodály Zoltán Háry János című művét láthatja és hallhatja a matinék közönsége. – dnk –
7
IX. évfolyam, március
Romokban az uszoda sátra Leányfalun Szomorú látvány fogadja Leányfalun a termálfürdő látogatóit és a létesítmény mellett, a 11-es úton elhaladókat. Az 50 méteres medence óriás sátra beomolva, szétszaggatva fekszik a víz tetején.
Kópé vízilabda egyesület lízingeli. Nekik, a lízing miatt, külön erre az eszközre biztosításuk is van. A fürdő biztosítója már felvette velük a kapcsolatot, a kárfelmérés jelenleg is folyamatban van. Itt ugyanis nem csupán az eszköz sérüléséből adódik a kár; külön költség a sportolók más helyszínen való felkészülése, valamint a forgalomkiesésből eredő veszteség is. A medencét csak a pontos számítások és a roncsok eltakarítása után tudjuk szabaddá tenni és újratölteni.
Február 15-én, a késő esti órákban óriási széllökésekkel söpört végig a Dunakanyarban a vihar. Nem sok időbe telt, és az elektromos vezetékeket is megrongálta, az áramszolgáltatás kimaradását okozva ezzel a környéken. A szerencsétlenség éjszakáján a vihar, erős széllel csapott le Leányfalura. A fürdő elektromos ellátása megszakadt, áramszünet lépett fel. A szolgálatos gépész a légtechnikai egység áramszünet alatti működését biztosító aggregátot bekapcsolta, amelyről a vészüzemű ventilátor nyomta be a töltőlevegőt a sátorba. A viharos szél ellen kevésnek bizonyult a befúvott levegő mennyisége. A sátor hullámzása leszakította a befúvó csatlakozóknál a sátor-ponyva bekötéseit. Néhány perc múlva a sátor darabokra szakadva, a világí- A Kópé ifi vízilabdázói tótestek a merevítő oszlopaival együtt a vízbe zuhantak. Az A gyártó cég szakvéleménye szeelőzetes becslések szerint a kár elér- rint, a károsodás mértékét tekintve heti a 10-12 millió forintot, de a annyit már biztosan tudunk, hogy teljes mértékét a medence megtisz- a sátor gazdaságosan nem javítható. tításáig fel sem tudják mérni. Jelen- Mindenképpen újat kell beszerezni, leg a lízing cég és a strandfürdő de már csak a következő téli szezonbiztosítói egyeztetnek a kötelezett- ra. Április közepétől – az időjárástól ségvállalás kérdésében és arányában függően – a strand már a megszo– Az eset bekövetkezte után, a kott nyitott, nyári menetrend szeközépső strandmedencét (a 11-út rint működik majd, ekkor tudják mellett található, más néven 150- átadni az úszóknak és a sportolókes medence) a lehető leggyorsab- nak a nagymedencét. Így a fürdő a következő másfél ban felkészítettük az úszni vágyó fürdővendégek számára – mondta hónapban ezekkel a feltételekkel Czuczor Attila, a fürdő igazgatója. tud működni. – Átmenetileg mindenképpen ezt A medencében gyakorló sportoa lehetőséget tudjuk kínálni, és lóknak a természet erőinek összenagyon reméljük, hogy a biztosí- csapásából eredően így komoly tók hamar meg tudnak egyezni. A nehézségekkel kell szembenézniük sátor ugyanis nem a mienk, azt a a tavaszi idényre való felkészülés
Receptverseny A DPÖTKT receptversenyt hirdet a kistérségben élő sütni, főzni szeretők között. Ha van olyan különleges, saját receptje, ami házi tejtermékből, házi sajtból készül, küldje be! A recept négy főre szóljon, házi tejből, tejtermékből készüljön, mesterséges ízesítőanyagok, ételfestékek, félkész termékek (pl. pudingpor, ízesített joghurt, készen vásárolt piskóta, tészta) nem használhatók. Egy pályázó több recepttel is pályázhat. Maximum 4 fotó az étel készítéséről, az elkészült ételről. A március 30-ig postára adandó recepteket előétel, leves, főétel, desszert kategóriában az alábbi címre várjuk: eletrevalo@ dunakanyar-pilis.hu, vagy DPÖTKT Életrevaló, Receptverseny 2001. Szentendre Pf. 201. A legjobb recepteket a szentendrei Aranysárkány Vendéglő, a kisoroszi Rácz Fogadó és a szigetmonostori Bacchus Étterem szakemberei választják ki. A legjobbnak ítélt recept beküldői két főre szóló, 10 000 Ft értékű vacsorameghívást nyernek a fenti vendéglők egyikébe. A kategóriák első helyezettjei elkészíthetik nyertes receptjüket az Aranysárkány Vendéglőben tartott záró rendezvényen. A legjobb 10 receptet készítőjük nevével együtt megjelentetjük az „Ahogy mi csináljuk, házi tej feldolgozása, sajtkészítés a
Pilis-Duna mentén” c. kiadványunkban. Minden beküldött receptet – készítőjük nevével és lakóhelyével – április 4-től közzéteszünk weboldalunkon. A honlapunkon közzétett receptekre április 15. 10.00 óráig várjuk a szavazatokat a közönségdíjhoz. A nyertes a kisoroszi Rácz Fogadóban 2 fő részére egy éjszakára szállást és vacsorát nyer 15.000 Ft értékben.
folyamán. Vízilabdázóink, triatlonosaink és szinkrónúszóink az e dzéseiket a szentendrei V8 uszodában tudják folytatni. Ez megnövekedett utazási időt jelent, és ami tovább nehezíti a helyzetet, hogy az ottani sporttevékenységek időbeosztásával nem mindig könnyű összeegyeztetni az edzési idejükkel. Kósz Zoltán, a sátrat lízingelő KÓPÉ UV SE. egyik alapítója, egykori olimpiai bajnok vízilabdázó elmondta: a végleges álláspont kialakítása után a Kópé előtt két út áll: a biztosító megtéríti a kárt, és egy új sátrat vesznek, a másik megoldás, az új sporttörvény alapján elnyerhető pályázati pénz
felhasználása lenne, amelyet április közepéig kell beadni a szaktárcához elbírálásra. A pályázat viszont, sikeres részvétel esetén megközelítőleg 30% önrészt követel meg a jelentkezőtől. A vezető edző azonban optimista. – Véleményem szerint az őszi szezont már lehet folytatni Leányfalun. Nagyszerű érzés látni, hogy sportolóink minden ellentmondás nélkül szorgalmasan vesznek részt ebben a helyzetben is a kényelmetlenségeket vállalva az edzéseken. A versenyeket és a felkészülési időszakot a V8-ban töltjük. Tavasszal ifjúsági, serdülő és felnőtt országos bajnokságon is indulunk. Az ifi vízilabdás csapatunk jó esél�lyel indul a bajnoki címért. Külön köszönöm a strandfürdő igazgatójának, Czuczor Attilának a segítségét, amivel a lehető leggyorsabban a strandmedencét a rendelkezésünkre bocsátotta. Az aktuális hírekről, és a nagy medence sorsáról az érdeklődők folyamatosan tájékozódhatnak a www.leanyfurdo.hu honlapon. A korlátozott fürdőhasználati feltételek miatt, addig is a vendégek szíves türelmét és megértését kérik!
Nádvágás az Omszk-tavon A február elején beköszöntött tartós fagypont alatti hőmérséklet lehetővé tette a nádvágás elvégzését az Omszktavon. A tisztító nádvágásnak a vízminőség javításában és az ökológiai egyensúly fenntartásában van kiemelkedő szerepe. A környezetvédelmi szempontok szerint maximum február közepéig dolgozhatnak a tavon a nádvágók, mivel akkor kezdik meg a fészekrakást a nádasokban tanyázó, legkorábban költő madarak. A tó vízminőségének védelme érdekében is fontos a nád legalább kétharmadának évenkénti letakarítása: a lábon elpusztuló, rothadó vízinövények ugyanis évente 2-8 milliméter vastag szerves anyaggal szennyezhetik a tavat, és ez ked-
vez a káros eutrofizációs folyamatoknak. Téves az a feltételezés, miszerint a nádvágás a növényszigetek eltűnését eredményezi. A náddal borított vízfelület nagysága nem csökken, sőt inkább növekszik és erősödik a beavatkozás hatására, a vágott, jó minőségű, sűrű nád pedig a part mechanikai védelmét is jobban ellátja, mint az elhajlott, vízben rothadó szárakkal keveredő, részben pusztuló állomány. F. Ferenczy Beatrix
Nevezés a Falusi Olimpiára Idén május elseje a Szabadtéri Néprajzi Múzeumban nemcsak az Alkotónap, hanem a Falusi Olimpia jegyében is telik. Az olimpia szele 12 évvel ezelőtt a szentendrei skanzent is megérintette, így már negyedszerre kerül sor a Falusi olimpia rendezvényre, aminek újdonsága, hogy idén elindítják az I. Magyar nemzeti métabajnokságot. Év végén, a novemberi mezei futó országos bajnokságot követően decemberben lebonyolítják a mezei futó Európa-bajnokságot. Ehhez kapcsolódóan a Falusi olimpia keretében ezt a pályát is lehet tesztelni a Skanzen mezei futóversenyen. Mindkét bajnokságra előzetes nevezés szükséges! A „családmozgató” helyszíneken kicsik és nagyok, osztályok és családok, baráti társaságok és munkahelyi közösségek egyaránt próbára tehetik erejüket, ügyességüket. A nevezési lapok beérkezési határideje: március 30. Az Alkotónapi fesztivált megelőzően a Szabadtéri Néprajzi Múzeum minden évben egy-egy témára összpontosítva hirdeti meg irodalmi-képzőművészeti pályázatát. Az idei Alkotónap címe: Mozdulj rá! Az irodalmi művekből kiragadott átváltozások, sportoló állatok, a paraszti élet mozgásai egyaránt alkotásra késztethetik a 6-18 éves fiatalokat. Pályázni olyan síkbeli (legfeljebb A/3-as méretű), vagy térbeli (legfeljebb 20x30x20 cm kiterjedésű) munkával lehet, amelyhez tetszésük szerint felhasználnak különféle anyagokat és technikákat. A pályázat díjátadójára az Alkotónapon, május 1-jén, kedden, 11 órakor a pályaművekből rendezett kiállítás megnyitóján kerül sor. A pályázat beküldési határideje: április 13. Egyéb információ, nevezési lap és olvasmány-ötlet: www.skanzen. hu (falusi.olimpia@gmail.com). Beküldési cím: Szabadtéri Néprajzi Múzeum, 2001 Szentendre, Pf. 63. (Kustánné Hegyi Füstös Ilona) Maradandó irodalmi élményeket és termékeny alkotókedvet kívánunk!
II. Szalay János nemzetközi emlékverseny
18 klub, köztük egy cseh (Kometa Brno) és egy német (SVS 2000); közel 300 versenyző részvételével zajlott a február 18-án a százhalombattai fedett uszodában megrendezett nemzetközi emlékverseny, melyen a Honvéd Kossuth SE-t 10 versenyző képviselte Schifferer András edző és Ifj. Szabó László vezetőedző kíséretében. Szakosztályunk felmérő tesztversenynek szánta az erőpróbát a március 3-án, Vácott rendezendő, Pest megyei csapatbajnokság I. fordulója előtt, ahol már nem kizárólag az időeredmények javításán, hanem a helyezéseken lesz a hangsúly. (A CSB-n I-VIII. helyezésig pontozzák a versenyzőket és hirdetnek egyesületi rangsort.) Szentendre képviseletében a A 4x50 m vegyes váltó tagjai HKLSE először vesz részt a Pest megyei bajnokságon, ahol mind a pontversenyben, mind az éremtermésben szeretnénk előkelő helyen végezni! Ennek megfelelően a battai uszodában 3 egyéni számban és a delfin korosztályú fiúk plusz egy vegyes váltóban álltak rajthoz, hogy próbára tegyék az alapozó időszak alatti formájukat. 26 új egyéni csúcsot és egy új egyesületi és városi delfin rekordot jegyeztek versenyzőink; Szabó Teodóra ’97 pedig a 100 m-es női mellúszásban ezüstérmet szerzett kitűnő, taktikus versenyzéssel! Kiemelkedő teljesítményt nyújtottak: Füzesi Mátyás; Fejérdy Vince és Szabó Beatrix, akik mindhárom egyéni számukban több másodpercet is lefaragtak a fehérvári időeredményeikből! A jól szervezett verseny elérte célját, úszóink javuló formát és javuló időeredményeket produkáltak, ami bíztató a tavaszi főversenyek előtt.
MUNKAVÁLLALÁSRA is alkalmas 3 nyelvű (magyar,angol,német) OKLEVELET adó
MASSZŐRTANFOLYAM indul Dunabogdány központjában a főút mellett forgalmas helyen kiváló parkolási lehetőséggel igényesen felújított és berendezett épületben helyiségek kiadók elsősorban orvosi és/vagy természetgyógyász rendelés céljából. Érd: 06-30-203-94-75
Szentendrén március 12-től, Budapesten, a XI. kerületben (hétvégenként) március 10-től. Ára: 45 000 Ft (részletfizetés, egyéb kedvezmények) Érdeklődni: 06-30/302 1487
8
IX. évfolyam, március
•INDESIT•HOTPOINT• •ARISTON•FAGOR•
MÁRKASZERVIZ ALKATRÉSZEK ÁRUSÍTÁSA MOSÓ-MOSOGATÓGÉPEK SZERVIZE MIKROHULLÁMÚ SÜTŐ JAVÍTÁSA
Formába hozzuk! Tavaszi STIHL szervizakció! A téli pihenő után ismét sok tennivaló akad a ház körül. Mielőtt beleveti magát a kerti munkába, győződjön meg róla, hogy gépei is készen állnak a feladatra. Most ingyenesen átvizsgáljuk az Ön STIHL és VIKING kerti gépeit. Nincs más dolga, mint behoznia hozzánk a berendezéseket. Szakkereskedésünkben az ingyenes vizsgálaton kívül most szükség esetén kedvező áron elvégezzük a javításokat. A részletekről érdeklődjön az alábbi címen.
Öreg Fűrész Kft.
2022 Tahitótfalu, Visegrádi út 3. Telefon: 26/386 934, 06 (20) 777 6561
ILMO 2004 Kft.
2013 Pomáz, Budakalászi út 2. Tel.: 20/5786269, www.ilmowebshop.hu
BURESZ MOBIL EXPRESSZ SZOLGÁLTATÁS 30 éves szakmai tapasztalattal
Lakások, házak, nyaralók, irodaházak, műhelyek, ipari létesítmények karbantartását és takarítását vállaljuk Üzemeltetési /gondnoki) munka – szerződéssel is Raktárak, irattárak berendezésének tervezése és kivitelezése
KORREKT MUNKA – KORREKT ÁRON! Hívjon a +36-20-980 4892 –es telefonon!
www.bobozas.hu NYÁRI BOBPÁLYA SOPRON
Nyitva: egész évben, minden nap Pályabérlési lehetőség
MIHI 2002 KFT.
1033 Budapest, Kaszásdülő u. 5. Tel.: 242-0465, 250-0593 06-20-662-5986 Nyitva: H–Cs: 9–16-ig, P: 9–15-ig www.mihiszerviz.hu szerviz: mihi2@mihi.t-online.hu alkatresz@mihi.t-online.hu
TÉLI-NYÁRI BOBPÁLYA
VISEGRÁD
Célod a tartós szépség? Akár szépülni vágysz, akár elsajátítani ennek technikáját, szeretettel várunk profi csapatunkba. Az igényes sminktetoválás minden korosztály számára ideális, ha bármikor ápolt külsővel szeretnél megjelenni. Az Anirod Szépészeti Stúdióban a sminktetoválást magas szinten képzett szakemberrel és a lehető legjobb technikai feltételekkel, a közegészségügyi előírások maradéktalan betartásával végezzük. Ezzel a szépészeti beavatkozással kiemelhető az arc szépsége, de segítjük korrigálni azokat a formákat, színeket és területeket is, amelyekkel elégedetlenek vagyunk. A kezelést megelőzően személyes konzultációra van szükség. Megbeszéljük, hogy a vendégünknek mik az elképzelései és javaslatot teszünk, hogy ezt milyen szín, illetve formai lehetőségekkel lehet megvalósítani. Ezt követően berajzoljuk az arcra a sminktetoválásának tervét. Ezzel vendégünknek lehetőséget biztosítunk, hogy otthon nyugodt körülmények között megnézze, megmutassa családjának, barátainak, hogy valóban jó döntést hozzon. Ha van már meglévő korábbi sminktetoválása, akkor is szükséges a konzultáció, mivel látnunk kell a régi állapotát, formáját, ill. hogy az elképzelt korrekció megvalósítható-e. A konzultáció során mutatjuk be a tetováló gépet, tájékoztatást adunk magáról a kezelési folyamatról, és az esetleges kizáró körülményekről is. Ekkor végezzük el az allergia tesztet.
Ha Ön úgy dönt, hogy az Anirod Súdióban szeretné elkészíttetni a tartós sminkjét, akkor már csak egy a teendő: szabaddá tenni magát az előzetesen egyeztetett időpontra. A kezelést megelőzően és az utókezelési fázisban is be kell tartani a szakember által megfogalmazott és megbeszélt szabályokat, alá kell írnia a beleegyező nyilatkozatot is. A sminktetoválást követő 30. nap után kötelező korrekcióra várjuk vendégeinket. Ekkor történik meg a pigmentek beépülésének ellenőrzése, átvizsgálása, az esetleges formai és színbeli eltérések korrigálása. A szakember szeme az apró eltéréseket is észreveszi, amit egy laikus nem lát. A tartós smink ára magába foglalja az előzetes konzultációt, az allergia tesztet és a korrekciót is. Az Anirod Szépészeti Stúdió külső munkatársa, mesterkozmetikus, szakoktató, sminktetováló szakember és tréner. A Ri-soft® lining Európa legjobb sminktetováló gépe címét is birtokolja, mellyel lehetővé válik a szinte teljesen fájdalommentes satírozás. A felhasznált színezékek természetes alapúak, kiváló minőségűek és rendkívül magas pigment tartalommal rendelkeznek, semmilyen veszélyes komponenst nem tartalmaznak, árnyalataikat nem változtatják és ezzel természetes szem-, szájkontúr vonalat és szemöldök szálakat eredményez. Bővebb felvilágosításért forduljon az Anirod csapatához. (x)
Tahitótfalui telephelyünkről, saját tenyésztésű pisztrángból készült különleges fogásokkal várjuk kedves vendégeinket.
(rozmaringos, dióba forgatott, gévagombás, szarvasgombás, házi pestos)
Pisztráng sziget étterem szentendrén a Papsziget bejáratánál a kerékpárút mellett. Nyitva egész évben
k
Panoráma terasz nagymaroson Váci út 53. - a hajóállomásnál
k
Nyitva tartás: Minden nap 11-tôl 21 óráig. Helyfoglalás és rendelés: 06 70 433 3050, 06 20 924 0833
openhouse Országos Ingatlan Hálózat
90_135_hirdetes.indd 1
2012.03.02. 10:38:02