kulturális lap, megjelenik 13 településen , i t e l é z ö k , lis Regioná
2013. ÁPRILIS · Budakalász · Csobánka · Dunabogdány · Kisoroszi · Leányfalu · Pilisszentlászló · Pilisszentkereszt · Pomáz · Pócsmegyer · Szentendre · Szigetmonostor · Tahitótfalu · Visegrád
Vadtörténetek a Pilisben
2
Próbagát-szemle Szentendrén
Nyitnikék!
3
Futakalász az Omszk-tó körül
Fotópályázat a Szentendrei-szigetről
7
A Rám szakadék Zárva tart!
7
Hófödte város-nézés hajóval
Csak természetesen! címmel a Szentendrei-szigetről szóló fotópályázatot hirdet szigetieknek és szigeten kívülieknek a Szigetmonostori Kertbarát Kör és a Szigetmonostor Faluház. Aki kedvet érez rá, hogy megméresse magát, lapunk 4. oldalán megtudhatja a részleteket.
Csecsemőgondozási verseny Március 30-tól beindult a szezon a Szabadtéri Néprajzi Múzeumban. Tevékeny mindennapokkal, új élményelemekkel és gyakrabban közlekedő Skanzen vonattal várják a látogatókat. A portákon ismét megelevenednek a paraszti mindennapok, a látogatók ötleteket kaphatnak a környezetkímélő háztartás vezetéséhez, lesznek új látványosságok, és ismét lehet jelentkezni az örökség műhelyekre. Aki többre is kíváncsi, lapozzon a 4. oldalra!
Ha évekkel ezelőtt nem szüntették volna meg sem a magyar hajógyártást, sem a városnéző turistahajózást, most nem kéne újra megteremteni azt, és feltalálni kanálban a mélyedést. Mindenesetre március végén egy Budapest és Szentendre között közlekedő turistahajót avattak, amely egyben múzeumhajó is, és amelytől több, Szentendrén eltöltött vendégéjszakát is remél a város. A dunakanyari települések vezetői már arról is tárgyalnak a BKK-val, hogy megteremtsék a fővárosi bérletrendszerbe is beintegrálható közlekedési feltételeket. Lapunk 3. oldalán többek között ezekről olvashatnak új információkat.
Földgát épül Tótfalunál A program által, 852 méter hosszúságú védmű építése valósul meg, ami a település veszélyeztetett észak-nyugati részét védi a dunai árvíz ellen. A gáttest 60.000 m3 töltésanyagból, átlagosan 34 méteres talpszélességgel, 2,5 méteres magassággal, és 4 méteres koronaszélességgel épül meg. A töltéskoronát 3 méter szélességben, 29 cm vastagságú aszfaltút fedi majd. Az út gépkocsi közelkedésre nem, de kerékpáros és gyalogos forgalom bonyolítására alkalmas lesz. A sokakat érintő témáról lapunk 3. oldalán olvashatnak.
A tehetség-hídjai Polányiné Takács Judit igazgatót arról kérdeztük, hogyan érinti a Tehetséghidak Program a pomázi Teleki-Wattay Művészeti Iskolát? A 6. oldalon olvasható interjúból kiderül, mi minden fér ebbe a rokonszenves tehetséggondozó rendszerbe, ha jó ötletekkel és odafigyeléssel valóban akar segíteni valaki. A cikkből az iskola áprilisi programjairól is tájékozódhatunk.
Bármilyen szokatlan, most már ilyen is van. Sokan csak a szülés után szembesülnek azzal, mit is jelent ellátni egy kisbabát. A térség több iskolájában már csecsemőgondozási ismereteket is oktatnak védőnők vezetésével, sőt a Magyar Vöröskereszt Ifjúsági Szervezetének köszönhetően versenyeken mérhetik öszsze a diákok a megszerzett ismereteket. A verseny eredményeit – több információ mellett – a 6. oldalon közöljük.
A RÉGIÓ ÚJSÁGJA MEGJELENIK MINDEN HÓNAP ELSŐ HETÉBEN AZ INTERNETEN IS! Reklámfelvétel: Tel.: 26-395-238, a 30-986-2737 számokon és a dunapress@t-online.hu címen. Hirdessen következő lapszámunkban, melyet 2013. május 4-én olvashat.
A modern festő klasszikus gyűjteménye Ernest Zmeták szlovák művész és műgyűjtőnek több mint 3000 műtárgyból sikerült felépítenie egy nagyszabású képzőművészeti gyűjteményt. A MűvészetMalom Modern és Kortárs Művészeti Központ legújabb kiállításán saját alkotások és a gyűjtemény legszebb, főleg magyar vonatkozású képei láthatók, mettől meddig ez az 5. oldalon olvasható.
2
X. évfolyam, április
Kerteket dúlnak, a belvárosba is bemerészkednek
Vadtörténetek a pilisi hegyvidéken Pályi Gyula, Dunabogdány polgármestere szerint a közel két éve húzódó probléma mára már kezelhetetlenné vált. A 15-20 példányból összeverődött, csürhékben portyázó disznók a kiskerteket szinte teljesen tönkreteszik. A drótkerítések nem nyújtanak kellő védelmet, azokat feltépik, a virágágyásokat széttúrják, a hagymákat kieszik, erős orrukkal felszántják a talajt. A vízmű ciszternák földfeltöltéseit is széttúrták, ezzel is jelentős kárt okozva. Korábban csak az Öregsvábhegy és a Kutyahegy külterületein jelentek meg a vadak, de ősz óta az emberlakta területekre is betolakodnak, élelmet és vizet keresve. – Álláspontunk szerint a tavalyi aszályos év, és a Pilisi Parkerdő Zrt. által üzemeltetett vadaspark bezárása okozza a lehetetlen helyzetet. Az ingatlantulajdonosoknak már milliós kára keletkezett, amit a vadászati joggal rendelkező erdőgazdálkodó, esetünkben a Pilisi Parkerdő Zrt. köteles megtéríteni! A lakók nem tudják érvényesíteni a kárigényüket, az ügyintézés lassú és nehézkes. Az önkormányzatnak ezek finanszírozására se lehetősége, se törvényi kötelessége nincs. A Parkerdő vezetőségétől elutasító választ kaptunk azzal, hogy a vadkár belterületen keletkezett, nem vadászterületen, így a helyreállítás és a kárérték megtérítése minket terhel. Véleményünk szerint ez az állásfoglalás nem helytálló. A vadászterületről kiváltott vadak károkozásáért törvény szerint a vadászatra jogosult mindenhol felel, nem csak a vadászterületén, tehát községünk mezőgazdasági külterületein is és belterületein is. Kértük, hogy végezzék el az állatok befogását és elszállítását, levadászását. A vad elejtéséig az állam tulajdona, függetlenül attól, hogy hol tartózkodik. A Pilisi Parkerdő Zrt. jelezte,
Gyermekkorunk egyik kedvelt dalocskáját az „Erdő mellett nem jó lakni” kezdetű nótát dúdolgatva, könnyen hihetnénk, hogy a természetközeli lakóhelyünk élvezeti értékét, csupán a favágással együtt járó fáradtságos teendők árnyékolják be. Napjainkban azonban a műdalírók nagy biztonsággal költhetnék hozzá, az erdei vadállatokkal való együttélés nehézségeit megéneklő strófát is. Ugyanis a Dunakanyar nyaraló-tulajdonosainak egyre inkább gondot okoz, főleg az elszaporodó vaddisznók károkozása. hogy a vadászterületen kívüli vadászat megtartásához jegyzői, illetve rendőrségi engedélyre van szüksége. Ezek gyorsan beszerez-
Az aljegyző megerősítette: élni fognak a lehetőséggel, emellett a környező településekkel közösen jogszabály-módosítási kérvény beadását tervezik, ami a vad-, és erdőgazdálkodásra jogosult parkerdőket feljogosítaná ilyenkor a szakszerű eljárás megindítására. Bizakodóak, mert a főváros hegyvidéki kerületei is hasonló gondokkal küzdenek.
Az erdőfenntartók belterületen nem lőhetnek hetők. Azonban azt is közölték, hogy a befogással, vadászattal kapcsolatos költségeket az önkormányzatunkra hárítanák át, amit nem tudunk elfogadni.
Visegrád is küzd vadkár gondokkal A környező hegyekben élő vadállatok már Visegrád és Tahitótfalu közigazgatási területén is felbukkantak, fittyet hányva a szakhatóságok és az önkormányzatok között folyó vitára. Dr. Szabó Attila, Visegrád aljegyzője szerint ma már a hegyi utakon, sőt a belvárosban is 8-10 fős csapatokban kószálnak a vaddisznók, őzek és szarvasok. A lakossági bejelentések mindennaposak. Ők is értesültek a joghézagról, miszerint az önkormányzatnak kell rendőrségi engedéllyel megbízást adnia egy fegyverviselési engedéllyel rendelkező személynek, hogy az ejtse el a vadat. Ez azonban nem azonos a vadászattal, az állat húsát nem hasznosítják kereskedelmi célokra.
Lomniczi Gergelytől, a Pilisi Parkerdő szóvivőjétől megtudtuk: a vadászati törvény értelmében a belterület nem minősül a vadászterület részének. Ennek oka, hogy
lakott területen az élet- és vagyonbiztonsági szempontok miatt nincs lehetőség a szokásos vadászati tevékenység gyakorlására. – Mint minden vadgazdálkodó, a Pilisi Parkerdő Zrt. a szomszédos vadászterületen (külterület) folytatott tevékenységével tud hozzájárulni a belterületi problémák megelőzéséhez, ezért fokozott vadászati tevékenységet végez a lakott területtel határos erdőkben. Az elmúlt években a Visegrádi Erdészet a tervezett lelövési szám közel 20 százalékával több vaddisznót ejtett el a térségben. Visegrád, Dunabogdány és Tahitótfalu térségében a 2012-13-as szezonban 26 db vaddisznót sikerült élve befogni és a lakott területtől távolabbi részekre szállítani, az egész éven át tartó etetés segítségével pedig a településtől távoli területekre szoktatják a vadat. Szakmai segítséget is nyújtanak például az önkormányzatoknak, a www.parkerdo.hu oldalon pedig létrehoztak egy külön menüpontot a vaddisznókkal kapcsolatos tudnivalók számára. (kb)
Vad-tippek mindenkinek Vitathatatlan a felelős emberi magatartás hiánya is. Az erdőközeli ingatlanok sok esetben elhanyagoltak, a bozótos ideális búvóhelyként szolgálhat az erdei állatok számára. A kerti zöldhulladékot sokan a kerítésen kívülre szórják ki, nem számolva azzal, hogy az efféle „etetéssel” odaszoktatják az éhes vadakat. Az erdei etetőkbe kihelyezett takarmány nem veheti fel a versenyt a házak körül található hullott gyümölccsel, dióval, ízletes virághagymákkal, így az állatok ehhez próbálnak minden áron hozzájutni. A vaddisznó kocák március és május között 6-10 malacot ellenek a sűrű bozótos terülten lévő vacokban. A kicsinyeit féltő vaddisznó óvatlan magatartás esetén veszélyes lehet. A kijelölt ösvényeken kirándulva azonban nem sok az esély találkozni velük, mert a vaddisznók félnek az embertől, hangjukat meghallva meszsze elkerülik őket. De ha mégis – akár kirándulás közben, akár a kertünkben tevékenykedve –, ne hergeljük az állatot! Óvakodjunk a hirtelen mozdulatoktól, igyekezzünk nyugodtan távozni! A kutyákat pórázon sétáltassuk! A vaddisznó, mint minden vadon élő állat, elsősorban menekülni akar, csak vészhelyzetben támad, erős állkapcsával, agyaraival pedig súlyos sérüléseket tud okozni.
Vasárnapi Vásárnap „Legyen úgy, mint régen vót!” Az idei esztendő Szent György havának (április) 28. napján a Tahi hídfő melletti vásártér füves területének megtöltésére, minden cseppnyi folyó bor elfogyasztására, minden üres kosár teli rakására kérjük fel a nagyérdemű vásárló közönséget. Ezen a tavaszi vásárunkon sem lesz hiány minőségi kézműves portékákból, jóféle házi termékekből s reményeink szerint lábasjószágból sem. A programokról, népi muzsikáról, cifraszűrös vásári kikiáltóról s hírverésről a vásár gazdái gondoskodnak. A vásári forgatag 8 órától veszi kezdetét! A nap folyamán a „Régi idők világa” gyermekfoglalkozáson belekóstolhatnak a vajköpülésbe, szappankészítésbe, lepénygyú-
A Pilis Dunakanyari régió 13 településének független lapja. Alapítva 2004-ben Kiadó: Szólabda Stúdió Főszerkesztő: Csatordai Katalin Olvasószerkesztő: Muzsay András Reklámfelvétel: a szerkesztőségi elérhetőségeken Nyomdai előkészítés: Alfa Press Design Kft. Szerkesztőség levelezési címe: 2000 Szentendre, Duna-korzó 18. Tel./fax.: 26/395-238, Mobil: 06(30)9862737, E-mail: dunapress@t-online.hu; www.dunakanyar.hu Terjeszti a kiadói hálózat Nyomda: Paus-Print Kft. ISSN 1786-1802
rásba, és még sok egyéb foglalatosságba. A Tahitótfalui Íjász Egyesület segítségével a merészek kipróbálhatják eleink íjait. Tíz órakor megkezdjük a közönség mustráját a Dunakanyar legnépesebb családjainak felkutatásával, (4-5-6….10 gyermek és a szülő pár), akiket egy rövid kis próbatétel után szeretnénk megjutalmazni. 10.30-kor ama vállalkozó kedvű édesanyáknak a kíséret nélkül előadott népi énekét hallhatjuk majd, akik versenybe szállnak „A legszebb édesanyai ének” címért, szép magyar népdalukkal a vásártér közepére! Tizenegy órakor Fabók Mariann bábszínész Halhatatlanság országa című bábjátékát élvezhetjük. Az előadást követően pedig a tahitótfalui Csillagszemű gyermek néptánc csoportjának vezetője kerekít kedvet a rendszeres táncoláshoz. Utána a családok közös tudásának összegyűjtésére lesz szükség, hogy a családi fejtörőben résztvevők bizonyíthassák legjobb tudásukat a háztáji gazdálkodás felől. Addig is gyűjtögessék a nagyszülők tudását: hány tojást tojik egy tyúk egy nap, hogyan készül a túró, mikor szokás a gabonát vetni stb., mert efféle kérdésekre számíthatnak a versenybeszálló népek.
Jófajta pásztorételeinek elfogyasztása közben okulhatunk a „Hagyomány, érték, minőség” sátra előadásaiból, ahol szó esik majd a háztáji gazdálkodás igen sok gyakorlati s elméleti részéről. Szakértők szólnak baromfi- és más lábasjószágtartás, sajtkészítés, kenyérsütés, gyógyfűhasználat, biokertészet és egyéb témákról. S végül, de nem utolsósorban 14 órakor a Dunakanyarban élő nyúlállományt szeretnénk mustra alá venni! Hozza magával tehát minden kedves nyúltulajdonos a négylábúját, hogy megtekinthessük, kinek van a környéken a legméretesebb, leghoszszabb fülű, leg-leg-leg… és a közönségnek leginkább tetsző jószága. Információ: 06/30-337-5527, 06/70-598-4345. Rokob Orsolya, Béres Gabriella
Létrejött a helyi termelők szövetkezete
Együtt könnyebb! Megalakult a Dunakanyar-Pilis Helyi Termék Szociális Szövetkezet, amely az alapítók szándéka szerint Dunakanyarpilisi helyi termelőkkel és alkotókkal a termékek minőségére és a piaci jelenlétre figyelő, nyitott közösséget kíván szervezni, támogatni. Összefogja az értékesítési folyamatokat, ezzel segítve mindenkit, hogy elsősorban a termékek elkészítésével, gyártásával, tehát az alkotással foglalkozzanak. Az értékesítés többlet terhét levesszük a vállukról. A szövetkezet alapításának két alapvető közösségi célja van. Az egyik: létrehozni egy olyan szolidáris közösségi gazdálkodói szolgáltató mintát, amely vonzó a helyi termelői közösség tagjainak. Nekik az értékesítésben kíván segíteni a szociális szövetkezet. A közvetlen értékesítésű helyi termékek piacát, és helyi lakosokhoz való eljuttatását tartjuk fontosnak. A másik cél, ami miatt szociális szövetkezet lettünk egy önkéntességen, kölcsönösségen alapuló közösséget építeni a bármilyen hátrányos helyzetben lévő embereknek a Dunakanyarban. Munkára épített, szervezett felnőttképzéssel segítenénk a rászorult, vagy csak érdeklődő személyeket, családokat a részben közösségi, de akár az önfoglalkoztatás feltételeinek megteremtésére. Mindennapjainkban segíteni kívánjuk tagjainkat a helyi termelők érdekvédelmével; kö-
zös értékesítéssel belföldi és külföldi piacokon, vásárokon, fesztiválokon; beszállítással meglevő üzletekbe, éttermekbe, szállodákba; a házhozszállítás egységes megszervezésével; és az országos közvetlen értékesítés megoldásával a web áruházon keresztül. Közösségünk már meglévő magja: Kézművesek: Bodnár Irén textilművész (Szentendre), Gálff y Ildikó keramikusművész (Szentendre), Kosztolányi Istvánné Edit patchwork készítő (Szentendre). Élelmiszertermelők: Imre Zsolt őstermelő, lekvár, szörp pálinka (Pomáz), Iván Gábor János őstermelő, kistermelő, „Állati finomságok” élelmiszer termékek (Pomáz), Mészáros Gábor „István gazda kolbásza” (Szentendre), Vajda János – Rácürmös (Szentendre), Erm Róbert – Erm’s Bisztró (Szentendre).
Várjuk a helyi élelmiszertermelőket, kézműveseket, művészeket, hogy csatlakozzanak hozzánk! Találkozzunk a kulturális és kulináris Dumtsa Korzón, Szentendrén! További információ és jelentkezés: Nyitrai Zsuzsa igazgatósági elnök, szervezés, marketing tel: 30/478-3173 dunakanyar. pilis.helyitermek@gmail.com, nyitraizsuzsa@gmail.com.
Újabb termelői piac indul az Aranyalmával Április 13. szerencsés nap lesz Budakalász történetében. A tízezer fős településen volt már arra próbálkozás, hogy termelői piacot hozzanak létre, végül a Kós Károly Művelődési Ház karolta fel az ötletet. Kéthetente, szombatonként a budakalászi Faluház hátulsó, nagy parkolójában adnak helyet a környékbeli kistermelők, kézművesek kínálatának, amely kezdeményezés szerencsésen találkozott az Aranyalma vásár szervezőinek szándékával is. Így április 13-án, 9 és 14 óra között Aranyalma vásárral, közösen nyitják meg a termelői piacot, amely reményeik szerint a legnagyobb és legigényesebb lesz ezen a környéken.
Az árusok jelentkezését a dukaykn@enternet@hu és a g y u rkov ich.k ris zt i na @ citromail.hu címeken várják! A piacra a Faluház elérhetőségein is lehet jelentkezni. További információk az Aranyalma helyi termék vásár Facebook oldalán olvashatók!
3
Dunai városnézés hajóval A magyar hajógyártás ugyan már sok éve megszűnt, de a fejlődés, a turisztikai igények egyre inkább afelé mutatnak, hogy igenis van kereslet a minőségi turizmusra. Ezek közül az egyik az egyre népszerűbb dunai kirándulás. A folyón közlekedő hajók biztosítják a látványosságoknak új perspektívából való megismerését. Március 27-én egy Szentendre és Budapest között közlekedő turistahajót avattak, amely projektet a Silverline Cruisers Kft. nevű magáncég 260 millió forint összegű uniós pályázati pénzből valósított meg. – A hajó nem tömegközlekedési célokat szolgál, – ahogy azt Dietz Ferenc, Szentendre polgármestere a sajtótájékoztatón elmondta –, az arra irányuló törekvésekben a dunakanyari települések vezetői már tárgyalnak a BKK-val, hogy
megteremtsék a fővárosi bérletrendszerbe is beintegrálható közlekedési feltételeket. A most felavatott turistahajó inkább turisztikai célokat szolgál, fedélzetén a Szentendrére látogatók magyar folklór kiállítást is megtekinthetnek, amit az üzemeltetők a kulturális világörökség részét képező magyarországi matyó tárgyak bemutatásával tesznek lehetővé. Ez egyfajta múzeumhajó – tudtuk meg –, amelynek a szállítás és a turizmus a fő célja. A Dunának mindig is lényeges volt a stratégiai szerepe. Az a nem is titkolt elképzelés a vízi közlekedési eszköz üzemeltetésével, hogy a Szentendrén eltöltött turistaéjsza-
kák számát növelve többletbevételhez juttassák a várost. Eddig mindössze egyetlen hajójárat járta be ezt az útvonalat, naponta egy időpontban. Ez a mostani hajó napi két retúr utat biztosít, olyan menetrenddel, ami mindenki számára lehetővé teszi a Dunakanyarba kilátogatást, fél-, vagy egynapos, de akár többnapos programot is biztosítva anélkül, hogy az utasnak szárazföldi közlekedéssel kellene valamelyik irányba utaznia. A Silverline, amely áprilisban még csak heti három alkalommal közlekedik, a Március 15. térről indul először 8:45-kor, majd a Batthyány tér és a Margit-szigeti kikötő után éri el úti célját, Szentendre belvárosának partjait. Ez a járat kora délután, ugyanezeken a helyeken megállva 12:30-kor ér vissza az Erzsébet hídi kikötő állomásra. A másik járat a később ébredőknek kedvez, az 12:40-kor hagyja el a budapesti Dokk 11-et, és 16:40-re ér vissza Budapestre. A jövő évben egy újabb hajó épül; ez katamarán lesz. A katamaránok áramvonalas vízfekvésüknek köszönhetően sokkal gyorsabb haladásra képesek, emellett ugyanolyan hajótesthossz mellett kétszer szélesebbek a klasszikus társaiknál. A hajó felújítását és a szeptemberre elkészülő katamarán tervezését és megépítését a Magyar Kikötő Zrt. végezte. A jegyárak a cég képviselői szerint minden tekintetben versenyképesek a szárazföldi közlekedés költségeivel. Egy Budapest-Szentendre oda, vagy vissza út 3000 Ft, de a retúrjegy is csak 4500 Ft-ba kerül. Az üzemeltetők családi jegyár kidolgozásával, amely 2100 illetve 3000 Ft-ba kerül, igyekeztek kedvezményesebb konstrukciót kínálni az utasoknak. A projekt önfenntartásra rendezkedik be, így a tervek szerint évi 25-30 ezer utas által megvásárolt jegyekből az üzemeltetés és a fenntartás minden költségét fedezik. dp/kb
Az ország első mobilgátja Szentendrén A Dunai árvízvédelmi beruházások tárgykörben a Dunakanyar több települése is pályázott az elmúlt évben. A térségben Visegrád, Tahitótfalu, valamint Szentendre pályázatát is támogatásra ítélte a Nemzeti Környezetvédelmi és Energia Központ Kft. Ezek közül a szentendrei beruházás van a legelőrehaladottabb állapotban. A tereprendezést már késő ősszel elvégezte a kivitelező, és az enyhe télnek köszönhetően jól halad az építés. A közel 1.3 milliárdból megépülő mobilgát Magyarországon egyedülálló. Hasonló technológiával Nyugat-Európában már több helyen védekeznek az árvíz ellen, de hazánkban a szentendrei lesz az első ilyen építmény. Az elkészült szakaszon, márciusban lakossági bemutatót tartottak. Itt az érdeklődők teljes pompájában láthatták a védművet, amint a szakemberek a beton talpazatra a mobil elemeket felszerelték. A gát 2,5 km-en újul meg, és ebből 333 méter hosszan ez a mobilgát adja az árvíz elleni védelmet. A Szentendre óvárosának védelmében folyó építkezést sokan kétkedéssel figyelik. A kivitelezés megkezdéséig is sok problémát kellett a pályázat kezelőinek megoldania. Amint az építkezés megkezdődött, gyorsan szárnyra kaptak a híresztelések. A legtöbben a betonmonstrumot és a körülötte végbemenő fairtást nehezményezték, pedig a most látható fal töltéstakarásba kerül majd, így nem rontja az óváros esztétikumát ultramodern és vehemens megjelenésével. Talán a legnagyobb felháborodást a több száz éves töl-
gyek kivágása okozta. A Duna-korzó védelmezői egyszerűen természetkárosításnak állították be az építés és a személyvédelem szempontjából is elkerülhetetlen kivágást. Az öt életveszélyessé nyilvánított, korhadt, odvas fa helyett azonban a pályázat 80 új csemete telepítését írja elő, tehát a zöldövezeti látvány nem sérül. Ugyancsak gyakran felvetett kérdés volt, hogy mi történik, ha az építés ideje alatt a Dunán magas árvízhullám vonul végig. Nos, erre
az esetre is megvan a szakemberek terve, hiszen egy árvíz nem váratlanul és gyorsan érkezik, így a havaria tervben szereplő 24 órás védelmi felkészülés megfelelő biztosíték arra, hogy a belvárost ne öntse el a folyó. A beruházás a tervek szerint őszre készül el. Addig a lakosság és az ide látogatók birtokba vehetik a kiszélesített sétányt a korzón, és a kerékpárosok is kipróbálhatják az új parti szerviz utat. dunapressinfo
Időközi választást tartottak Szentendrén Március 24-én hat helyen tartottak időközi önkormányzati választásokat az országban. Négy településen független, kettő esetében pedig a kormánypárt jelöltje nyert. Szentendre 4-es számú egyéni választókerületében 748 választópolgár vett részt a helyi képviselő-választáson; ez 33,5 százalékos részvételi
mikrobuszkölcsönzés
arányt jelent. 311 szavazattal a Fidesz-KDNP jelöltje, Horváth Győző nyert; a második Miakich Gábor (MSZP) lett 206 szavazattal. Kádár Péter, a Társaság az Élhető Szentendréért Közhasznú Egyesület jelöltje 148, Soláry József (Jobbik) 53, Görög Balázs (LMP) pedig 28 voksot kapott.
TÉR-HÍR • KISTÉRSÉGI HÍREK TÉR-HÍR • KISTÉRSÉGI HÍREK TÉR-HÍR • KISTÉRSÉGI HÍREK TÉR-HÍR • KISTÉRSÉGI HÍREK TÉR-HÍR • KISTÉRSÉGI
X. évfolyam, április
Nyíri Csaba Bem József-díjas lett Kevesen mondhatják el manapság, hogy múltbeli cselekedeteikért nem hogy elmarasztalást nem kapnak, de ráadásul olyan magas kitüntetés éri őket, amire csak keveseket méltatnak. De Nyíri Csaba, Leányfalu polgármestere e kevesek között tudhatja magát, hiszen március 15-én, Varsóban azt a Bem József díjat vehette át, amit Óbuda-Békásmegyer és Varsó-Bemowo önkormányzatai alapítottak 2010-ben. A díjkiosztó kuratórium minden évben kiválasztja azt az egy magyar és lengyel jelöltet, akik munkásságuk révén a lehető legtöbbet tettek a történelmi múltra visszatekintő lengyel-magyar kapcsolatok fejlődéséért, kulturális, tudományos, gazdasági, közéleti és egyéb más területeken. Az alapítást követően első díjazott, az akkor már főpolgármesteri tisztséget betöltő Tarlós István, valamint lengyel részről, Hanna Gronkiewicz-Waltz, Varsó főpolgármester asszonya volt. A következő évben a Lengyelországban élő Kovács István történész és műfordító részesült a megtisztelő elismerésben. Idén a varsói kisebbségi magyar önkormányzat és az Óbuda-Békásmegyeri Önkormányzat jelölése alapján Nyíri Csabának és Wieslaw Sikorski, volt bemowoi polgármesternek ítélte oda a grémium az oklevelet és a díjjal járó kisplasztikát. – Nagy megtiszteltetés számomra, hogy ebben az évben rám esett a választás – nyilatkozta Nyíri Csaba. – Hét évvel ezelőttig – Tarlós István polgármestersége idején – alpolgármesteri és kabinetfőnöki feladatokat láttam el a III. kerületben. Mint ilyen tisztségviselő, a külkapcsolatokért és a testvérvárosi kapcsolatokért is feleltem. Hiszem, és vallom – amint már itt, Leányfalun is tesszük a dolgunkat Penzing és Bánff yhunyad tekintetében –, hogy a testvérvárosi kapcsolatnak csak akkor van értelme, ha azt tartalommal is meg lehet tölteni. A 2000-ben Varsó egyik legnagyobb kerültével, Bemowóval kötött szerződés alapján, minden évben cserediák programot rendeztünk és rendez-
nek ma is, így 40 gyerek 2-2 hetet tölthet el, a testvérországban, számos élménnyel és ismerettel gazdagítva tudását. Március és április a két országban a lengyel-magyar barátság jegyében telik. Számos ünnepséget, koszorúzást tartanak a tavaszi forradalmi eseményekre emlékezve. Március 23-án a lengyelországi Tarnowban – Bem szülőhelyén – tartanak ünnepséget a lengyel-magyar barátság napján, míg április 13-án, Óbudán, a katini áldozatok emlékére koszorúznak. Itt jegyzem meg, hogy ott jártunkkor ellátogattunk Podkowa Lesnába, a Varsótól alig 20 km-re lévő kertvárosba. Itt él 1962 óta Engelmayer Ákos irodalmár és történész, aki az Antall kormány lengyel nagykövete volt. Az ő megkeresésére kezdtük meg az egyeztetéseket a Leányfalu és Podkowa Lesna közötti testvérvárosi megállapodás előkészítésére. Elképzelhető tehát, hogy a bajor, és felvidéki kapcsolat mellett megtaláltuk nagyközségünknek a lengyel partnert is. A plakett mellé kapott indoklás szerint Nyíri Csaba 1998–2002 között nemcsak mint önkormányzati vezető, de mint magánszemély is elkötelezetten építette a két nép közötti baráti kapcsolatokat. A március 14-én született Bem József nevével fémjelzett díjátadón Varsóban felállították az első Petőfi szobrot is, amit Marek Kuchinski, a lengyel parlament alelnöke, és Lezsák Sándor a magyar országgyűlés elnöke avatott fel. Az ünnepségen részt vett és beszédet mondott Bús Balázs, Óbuda-Békásmegyer polgármestere és Dr. Gyurcsik István, Magyarország varsói nagykövete is. Nyíri Csabának az elismerésért a Pilis Dunakanyar Hírmondó szerkesztősége nevében, ezúton is gratulálunk.
Földgát épül Tahitótfalunál Tahitótfalu Önkormányzata 2012. július 26-án koronát 3 méter szélességben, 29 cm vastagságú aszfaltút írta alá a KEOP 2.1.2/2F-09-11-2012–0004 jelű, fedi majd. Az út gépkocsi közelkedésre nem, de kerékpáros „Dunamenti árvízvédelmi beruházások Tahitótfalu és gyalogos forgalom bonyolítására alkalmas lesz, hasonterületén” című pályázatának második fordulós tá- lóképpen mint a hídfő déli becsatlakozásától induló állami mogatási szerződését. A program által, 852 méter védmű, amely Pócsmegyer felé húzódik a Dunaparton. A projekt az Új Széchenyi terv keretén belül a Európai hosszúságú védmű építése valósul meg, ami a település veszélyeztetett észak-nyugati részét védi a dunai Regionális Fejlesztési Alapból, az Európai Szociális Alap és árvíz ellen. a Kohéziós Alap vissza nem térítendő támogatásából valóA 2002-ben, 2006-ban, és 2010-ben Dunán le- sul meg. A támogatás intenzitása 100%. A projekt elszávonuló jelentős árhullámkor nagyobb településrészek molható összköltsége 847.686.010 Ft. A közreműködő és védett értékek is veszélybe kerültek, ami magas szervezet a Nemzeti Energia és Környezetvédelmi Központ védekezési költséget és károkat eredményezett. Nonprofit Kft. Ugyanakkor, akadályozta a tömeg- és teherforgalmat a szigetre vezető hídon. A legutóbbi (2010. június 7-ei) áradáskor 766 cm magasságban tetőzött a Duna. Tahitótfalu árvízvédelmi szempontból, az úgynevezett „A” kategóriába tartozik, a tótfalui településrésze jelenleg nem védett az árvizektől. A legMEGBÍZHATÓ, GYORS, PROFI magasabb vízszintet 2006-ban érte el a folyó, amikor több hektár földterület és lakóövezeti ingatlant borított el az áradás. Mivel a település beépített területének terepszintje alacsoKis és középvállalkozásoknak! nyan (103 és 107 mBf. között) van, így védelmi művek nélkül már az I. foknál is víz alá kerülne Szaktudás párosítva a falu 70%-a. A tervezett berua színvonalas szoftverekkel, házás műszaki megoldásának lényege, hogy a Tahi-híd és a egyéni igényekhez igazítva! kisoroszi műút közötti részen védőgátat alakítanak ki, ami által létrejön Tótfalu észak-nyugati részének védelme. A tervezett új árvízvédelmi vonal kiépítési szintje, a mértékadó árvízszint (MÁSZ) +1,0 m, azaz 106,23 mBf. A kisoroszi műútba való becsatlakozással kiküszöbölhető, hogy az északi szigetcsúcs felé, árvíz idején megszűnjön a szárazföldi megközelíthetőség, ami tűz- és életvédelDunakanyar Könyvelőiroda KFT. mi szempontból komoly nehézségeket okozhat. 2023 Dunabogdány, Kossuth Lajos út 97. A gáttest 60.000 m3 töltésE-mail: langklara@t-online.hu anyagból, átlagosan 34 méteres talpszélességgel, 2,5 méteres maTel.: 06 26/390-004, 06 20/374-9073 gassággal, és 4 méteres koronaszélességgel épül meg. A töltés-
KÖNYVELÉS
KÖNYVELÉS BÉRSZÁMFEJTÉS ADÓTANÁCSADÁS KÖNYVVIZSGÁLAT IFRS BESZÁMOLÓ KÉSZÍTÉSE
8-9 személyes, klímás komfortbuszok igényes utazóknak! Opciós lehetőségeinket, további ajánlatainkat keresse honlapunkon: www.mikrobuszcenter.hu Tel.: 06 20 934 7636, 06 30 455 4884; mail: info@mikrobuszcenter.hu
4
X. évfolyam, április
A hosszú tél után március 30tól indul a szezon a Szabadtéri Néprajzi Múzeumban. Tevékeny mindennapokkal, új élményelemekkel és gyakrabban közlekedő Skanzen vonattal várják a látogatókat. Húsvét után hétfő kivételével már hétköznapokon is látogatható a szentendrei Skanzen, ahol a portákon ismét megelevenednek a paraszti mindennapok, s a konyhai, kerti munkálatok mellett jó tanácsokat, ötleteket adnak a környezetkímélő háztartás vezetéséhez, de még a népi misztikum szerelmi-, bőségvarázsló szokásaiba is bevezetik az érdeklődőket. Újjáéled a Játékbirodalom, megint kanyarodik a tojásfehérje
Nyitnikék! a mézeskalácson, izzik a hagyományos konyha kemencéje, vidáman húzza a kordét Hajni és
Béla szamár, leporolja a palatáblát a falusi tanító és újra beindulnak a vízimalom lapátjai is. A régi, jól bevált programokon kívül idén
Az ősi kínai akupunktúrától a modern lézer technológiáig Beszélgetés Dr. Hegedűs Bélával – Az önt ismerő betegek, kollégák információi szerint valamivel több, mint egy éve dolgozik Visegrádon. – Tavaly január óta vezetem a Szent Kozma és Damján Rehabilitációs Szakkórház. I. rehabilitációs osztályát. Előtte a Dél-Alföldön dolgoztam. Belgyógyászatból, reumatológiából, mozgásszervi rehabilitációból szereztem szakképesítést, de akupunktúra és lézer kezelés alkalmazásához szükséges vizsgákat is tettem. – Hogyan alkalmazhatók e különböző módszerek a jelenlegi munkája során? – Már kezdő reumatológus koromban elkezdtem foglalkozni az akupunktúrával. Igen jó hatásfokkal lehet alkalmazni különböző eredetű mozgásszervi panaszok / fájdalmak esetén a hagyományos fizioterápiás eljárások mellett, és monoterápiában is. Megfelelően alkalmazva nem okoz fájdalmat és mellékhatása sincs. A lézerkezelés modern terápiás lehetőség. Igazolt fájdalomcsillapító, gyulladáscsökkentő, mikrocirkulációt fokozó hatással rendelkezik. Már közel egy évtizede fő kutatási területem a kisteljesítményű lézer hatásának vizsgálata. Sejtszintű hatásait és humán alkalmazhatóságát kutatom. Számos hazai és külföldi kongresszuson mutattam be az eredményeimet. A mindennapi munkám során is rendszeresen használt eszköz. Mindkét módszer hatásosan alkalmazható a hagyományos terápiák mellett. Lényegében a reumatológia és mozgásszervi rehabilitáció során a fájdalomcsökkentésre, funkciójavításra használatos jó effektivitású módszerek. – Kórházi munkája mellett foglalkozik járóbeteg-ellátással is? – Hetente kétszer a szentendrei szakrendelőben végzek reumatológiai ellátást. Ez a kapcsolat jó lehetőséget biztosít arra, hogy gördülékenyebben történjen azon betegek magasabb szintű egészségügyi ellátásának Dr. Hegedűs Béla megszervezése, intézeti beutaláreumatológus, sa, akiknél a szakrendelői ellátás fizioterápiás, lehetőségei nem biztosítanak mozgásszervi megfelelő javulást. Ugyanakkor rehabilitációs a korábban már említett akuszakorvos punktúra kezelést és lézerterápiosztályvezető át magánrendelésemen alkalmafőorvos zom. (Pismány Patika, Szentendre, Fiastyúk u. 11/c) – Alföldi ember létére, hogy sikerült megszoknia új környezetét? – A Dunakanyar szépsége, csodálatos természeti adottságai, a megnyugtató környezet jelenInformáció, tősen hozzájárultak a változás előjegyzés: okozta nehézségek leküzdéséhez. +36-70-295-33-86 (x)
lehetőség nyílik új élményekkel is gazdagodni, hiszen májustól hétvégenként a zeneudvart, gyertyamártást, korongozást, bütykölő foglalkozásokat kiegészíti néhány új élő múzeumi helyszín is: működés közben lehet megtekinteni a kovácsműhelyt, a tiprómalmot és a szárazmalmot. Áprilistól ismét lehet jelentkezni az örökség műhelyekre, ahol az egynapos tanfolyamok alkalmával a mai világban is használható tudást osztanak meg a szakemberek az érdeklődőkkel, olyan apró és mindennapi technikákat tár-
nak eléjük, amelyek egykor anyáról leányra, apáról, fiúra hagyományozódtak tovább. Mit hagytak ránk örökül elődeink? Van ezek között a „régi, de nem ósdi” dolgok között valami, ami képes túlélni évszázadokat, vagy újra életre kelni és megújulni, életünk részévé válni? Ezekre a kérdésekre adnak választ a hétvégi foglalkozások, ahol áprilisban az aktuális témák: házi praktikák – takarítás, tisztítás természetes anyagokkal (április 13.), férfiaknak parasztházak karbantartása (április 20.), nemezelés, ékszerkészítés (április 27.). Az örökség műhelyekhez minden esetben előzetes bejelentkezés szükséges! Jelentkezési lap és további információ: www. skanzen.hu
Leányfalu-Ház Leányfalu, Móricz Zsigmond út 134. T.: 26-383 454 Április 6. 18.00 Deli Teréz iparművész kiállításának megnyitója; megnyitja főtisztelendő Szalay Zoltán atya. Közreműködik Csőke Flóra csellón, Duo Klavi Art Bizják Dóra és Zentai Károly. Április 11. Idén a 100 esztendeje született Weöres Sándor és Jékely Zoltán előtt tisztelgünk a Költészet Napján. Helyszínek, a LeányfaluHáz és a Ravasz László Könyvtár előtti terület, a templomok, az iskola, a Duna-part és a Vörös-kő fáin ismét olvashatók lesznek a versplakátok. Április 13., 16 óra – Ravasz László Könyvtár „Nincs puszta itt, nincs fönt s alant…” Schein Gábor költővel beszélget Pávai Patak Márta. Április 20. 16.00 A Távol-Kelet közelről, avagy kalandozások Indiától Japánig – P. Szabó József (író, újságíró), a Magyar Televízió és Magyar Rádió népszerű világjáró tudósítójának előadása. Április 26., 18.00 Dr. Vizi László Tamás professzor ea Bryan Cartledge: MEGMARADNI – a magyar történelem egy angol szemével című könyvéről. A beszélgetést Dr. Schindler Tibor vezeti. Bővebb információ: 06-26-383-454, http://www.facebook.com/ leanyfalu.faluhaz
Péreli Zsuzsa retrospektív kiállítás Szombathelyen A hazai textilművészet kiemelkedő személyiségének, Péreli Zsuzsa gobelinművésznek a retrospektív kiállítását rendezi meg a Szombathelyi Képtár (II. Rákóczi Ferenc utca 12.) március 27. és május 17. között. Vas Munka közben – ellesett pillanat a Tahi művészmegye székhelyén lakban egyaránt láthatók lesznek a közel 40 éves alkotómunka produktumai: festői hatású szövött falikárpitok, kollázsok, kísérletezések a művészi gondolatokkal és az anyagokkal, és ez remélhetőleg széles vonzáskörből hozza majd be a művésznő rajongóit és új felfedezőit.
Szvorák Katalin Kossuth-díjas A nemzeti ünnep alkalmából Áder János köztársasági elnök Kossuth-díjat adományozott többek között a kistérségünkben élő Szvorák Katalin Liszt Ferencdíjas népdalénekes előadóművésznek, a szentendrei Vujicsics Tihamér Zeneiskola tanárának, a magyar népdal, valamint a középeurópai dallamkincs avatott, világszerte nagy népszerűségnek örvendő tolmácsolásáért, hagyományápoló, lelket építő, csodálatos hangjával a közönséget elvarázsoló művészetéért, művészetoktatói, pedagógiai tevékenységéért. Az elismeréshez szívből gratulálunk.
Pomázi Művelődési Ház és Könyvtár
A Kós Károly Művelődési Ház és Könyvtár
2013 Pomáz, Huszár u. 3. Tel.: 06-26-325-163
Budakalász, Szentendrei út 9. Tel.: 26-340-468
Április 6. 16:00 Álmos fia Árpád című zenés történelmi daljáték a Nagyabonyi Színkör Társulata ea. Április 11. 10:00 Költészet napi Versmegálló a HÉV-állomásnál a pomázi óvodások és iskolások közreműködésével. 18:00 Magyarország gyógyvizeinek hatása kívül-belül – Dr. Géher Pál ea. Április 12. 9:30 / 11:00 „Csodatrombita” gyermekszínház – a Vidám Vándorok ea Április 13. 17:00 A Pomázi Állatvédő és Állatsegítő Egyesület jótékonysági estje. Április 18. 18:00 „Az igazat mondd, ne csak a valódit” Eperjes Károly Kossuth-díjas színművész önálló estje. Km.: Borbély Mihály Liszt-díjas zeneművész Április 26. 18:00 Mátyás gála.
Március 26-tól, Péterff y Zsófia grafikusművész kiállítása. Megtekinthető: április 22-ig. Április 4. 18 óra, Díszterem „Fa, szaru, csont” Chemez Farkas a népművészet ifjú mesterének kiállítása. A kiállítást megnyitja: Chemez Farkas néprajzkutató. Megtekinthető: április 30-ig. Április 8.10:00, április 9. 9:30 és 10:30. Brumi és a téli álom – a Fabula bábszínház előadása. Április 9. 19 óra Pál apostol – Dalok Pál levelei szerint – Koncertturné Makovecz Imre templomaiban, épületeiben. Közreműködők Gryllus Dániel, Halmos Béla, Ferenczi György és a Rackajam. – Április 13. Tófutás az Omszki-tónál Nevezés 9 órától, rajt közös bemelegítés után 10 órakor. 9-14 óráig Aranyalma piac a KKM Ház udvarán Aranyalma helyi termék vásár az asztali örömök jegyében! Április 16. 18:00 „ Próbálj meg lazítani” – Szenes Iván est – A házigazda Szenes Andrea. Vendégei: Dér Heni és Rakonczai Imre. Április 18. 18:00 „Wass Albert a közíró és gondolkodó” – „Vendégünk” a Wass Albert hagyatékot gondozó Turcsány Péter. Április 20. Kultúrtörténeti barangolások – Látogatás a Magyar Nemzeti Galériába Veres Ágnes múzeumpedagógus vezetésével. Minden érdeklődőt várunk 14 órakor a Lenfonó HÉV megállónál. 15 órától Sváb kórustalálkozó a Német Nemzetiségi Egyesület és a Lustige Schwaben énekkar szervezésében. 18 órától Tolcsvay Tanya – Zenél a Tolcsvay Trió; vendég az „ABSZ” együttes. Válogatást Illés, Tolcsvay és Bródy dalokból. Április 21. 10-17 óráig IV. Országos Kalászi Tamburás találkozó. Április 22. A Föld Napja – Egész napos rendezvény gyermekeknek és felnőtteknek programmal és előadásokkal. Április 26. 18 óra Kávézó Molnár Katalin akvarell festőművésznő kiállítása – megnyitja: Veress Ágnes múzeumpedagógus. Megtekinthető: május 26-ig. Április 27. 15 órától Szent Korona virágai – „Sárkányölők”, előadás a magyar hagyományokról. Május 1. Kevély-túra – tartson velünk mindenki, aki szereti a természetet! Kalászi kocsi fesztivál – „minden, ami kocsi”
FAKIVÁGÁS ALPINTECHNIKÁVAL VESZÉLYESSÉ VÁLT, KISZÁRADT FÁK KIVÁGÁSA (döntés nélkül is, lebontással, anyagi felelősség vállalással)
FÁK VISSZAVÁGÁSA, METSZÉSE • ELHANYAGOLT TELKEK, TERÜLETEK RENDBETÉTELE • BOZÓTIRTÁS, ZÖLD HULLADÉK ELSZÁLLÍTÁSA • BOKROK, SÖVÉNYEK VISSZAVÁGÁSA • FÜVESÍTÉS, FŰNYÍRÁS, FŰKASZÁLLÁS • KERTEK RENDSZERES FENNTARTÁSA, ÁPOLÁSA • KERTI BÚTOROK KÉSZÍTÉSE • AUTÓBEÁLLÓK, SZALETLIK ÉPÍTÉSE TEL.: 06-20 927-7885 E-MAIL: gyongykertkft@gmail.com EZEN KÍVÜL: TŰZIFA ÁRUSÍTÁS BÜKK, GYERTYÁN ÉS TÖLGY KUGLIBAN 2000 Ft/mázsa • HASÍTVA 2200 Ft/mázsa AKÁC KUGLIBAN 2100 FT/mázsa • HASÍTVA 2300 FT/mázsa HÁZHOZ SZÁLLÍTVA
KKMH – Könyvtár TEL.: 06-20 927-7885 E-MAIL: gyongykertkft@gmail.com
Április 23-án 18 óra Találkozás Sándor Anikóval, az El Camino, Élet az El Camino után és a Buenos Aires-i kaland című könyvek szerzőjével. A vetítéssel egybekötött előadás során nemcsak képekben, hanem lélekben is végigjárjuk a stációkat.
5
X. évfolyam, április Április 6. 16.30, P’Art Mozi Az Algernon eff fektus. Daniel Keyes: Virágot Algernonnak című regénye alapján az előadást írta és játssza Ilyés Lénárd. Április 6. 19:00, PMK színházterme Hajrá, Háry! – a HOPPart Társulat ea. Április 7. 16.30, P’Art Mozi PÁRKAPCSOLATOK – Videó felvételek Popper Péter előadá-
saiból Szeretet. A vetítés után Paulinyi Tamás parapszichológus sorozatzáró előadása Április 7. 19:30 óra, Péter-Pál templom (Péter-Pál u.) Vedres Csaba (orgona) és Gyermán Júlia (ének) koncertje. A műsorban elhangoznak Vedres Csaba, Vivaldi, Martynov, Fauré, Bárdos Lajos művei. Jegyvásárlás elővételben: TOURINFORM SZENTENDRE, Dumtsa Jenő u. 22., tel.: 26/317-965;
Ahol Háry János és Münchhausen báró tanít – A Hajrá Háry! persziflázs és kamuflázs, montír és puzzle, groteszk és abszurd, frivol és szarkasztikus, szürreális és szocreál (is), egyszóval minden és semmi, ahogyan szereplői szintén. Ők… a vetítés, a túlzás, a becsapás, az ámítás, a hitegetés, a megvezetés, az átverés, a meggyőzés nagymesterei és tudásra éhes diákjai, akiket maga Háry János rektor vezet az ígérgetés földje felé” – olvasható a darab ismertetőjében. Tessék mondani, akkor most mit látunk? Egy szerzők által megírt színdarabot, vagy egy rögtönzött füzért szkecscsekből? – Amikor az előadás készült, először Novák Eszter rendező felvetett különféle témákat, ötleteket, amikre mi, színészek elkezdtünk mindenfélét rögtönözni. Ezeket lejegyezték, majd ezek alapján Jánossy Lajos és Kárpáti Péter megírtak és összeszerkesztettek egy előadásnyi jelenet-füzért, persze helyet hagyva benne további alkalmi rögtönzéseknek is. Az ötleteink és gondolatink
A Háry János Igazmondó Szabadegyetem április 6-án kurzust indít a Pest Megyei Könyvtár színháztermében, amelynek tanárai és tanulói, vagyis a HOPPart társulat tagjai és a közönség elsajátíthatják a míves hazugságok tudományát. A tananyagról prof. Háry János rektort, civilben Herczeg Tamás színművészt kérdeztük.
Vedres Csaba zeneszerző, zongora- és orgonaművész, kántor, továbbá megkerülhetetlen tagja az egykori After Crying és Townscream együtteseknek, meg a jelenlegi Kairosz kvartettnek is. Jogos tehát a kérdés: – Zenei pályája a könnyűzenétől vitt a komolyzenéig, vagy fordítva, netán egyszerre volt jelen mindkettő? – Ez az életem egyik legnagyobb problémája, amiről könyvet is írtam Mi az, hogy könnyűzene? címmel. Ez a fogalompár a napi szóhasználatban nem, de károkat tud okozni, mikor a hivatalokban, az oktatásban, a művészet-irányításban használják kategóriaként. Egész életemben olyan zenét csináltam, aminek a meghallgatása elmélyült összpontosítást igényelt, mégis „könnyűzenésznek” lettem elkönyvelve. A szüleim rendszeresen vittek operába, hangversenyekre, de mikor kamasz koromban megcsapott a rock szele, egy ideig inkább azon a területen működtem, azután meg a két műfajt igyekeztem valamiféle fúzióba hozni. Molnár Antal jól használható definíciója szerint „a könnyűzene olyan zene, amely szándékában semmilyen más célt nem követ, csak a szórakoztatásét. Szolgálhat ugyan a magas művészet is szórakoztatásra, de igazi célja
„Hazai pályán a legszebb és legnehezebb”
kölcsönösen hatottak egymásra. Ezt mutattuk be 2011-ben a Kőszegi Várszínházzal közös produkcióban, majd kisebb átalakí-
tás után Budapesten is, és ezt hozzuk Szentendrére, mindig az adott helyhez igazítva. – Münchhausen és Háry ártatlan nagyotmondók voltak a mai világ köznapi és politikai hazudozóihoz képest. Mit szeretnének megtanítani ezzel a tanfolyammal, és mennyit változott az előadás a bemutató óta? – Valamennyit biztos, de nem sokat, mert mi nem akarunk belemenni aktuálpolitikai dolgokba, az ugyanis parttalanná tenné; csak a hazugságmesék alapanyagához és motívumaihoz keverjük a körülöttünk lévő világ motívumait, saját fantáziánk és a valóság képtelenségeit, melyek változtatás nélkül is megállják a helyüket. Biztos, hogy az a fajta hazugság egészen más, mint a maiak, ezért a min-
Lélektánc A Szentendrei Tavaszi Fesztivál április 7-én a Péter-Pál templomban Vedres Csaba orgona- és Gyermán Júlia hegedűművész Lélektánc koncertjével zárul. A négygyermekes szentendrei művész házaspár a kevesek által kitaposott úton aratja zenei sikereit… mindig több és más.” Az After Crying pl. sok számával sose akart „szórakoztatni”; ezek nagyon elmélyült darabok. – A műsorát olvasva megfigyeltem, hogy most nem a hagyományos Bach, César Franck orgonaművekből játszik.. Mennyire kell „tartania” a hallgatónak a kortárs hangzástól? – Egyáltalán nem kell félni, nekem mindig az volt a belső jelszavam, hogy szeretnék hallgatható kortárs zenét írni! Tisztelem és hallgatom a dodekafon iskola tagjait, pl. Anton Webernt, de úgy érzem, hogy az az út nem járható. Én vigasztalást, megnyugvást, örömadást, remény sugallását, szépet szeretnék nyújtani! A Lélektánc műsorainkat, melyeknek nagy része templomokban, vagy a szakrális művészetek hetén hangzik el, 2002 óta játsszuk. Lényegük szerint nem
annyira koncertek, mert főként hegedűvel együtt kamarázó orgonát lehet majd hallani. Itt az imádság, a csend, a szellemi koncentrá-
ció van a középpontban. Mi a feleségemmel ezen a kortárs úton szeretnénk járni, hogy ismerjék meg az emberek a klasszikusok utáni zenei világot is! – Milyen kötődésük van a Dunakanyarhoz? – Három év kihagyással lényegében 1995 óta élünk Leányfalun, majd Szentendrén. Nagy örömömre segédkántorként tevékeny-
dennapi élet változásaira is vannak reflexióink. Azt hallottuk, hogy a dunakanyari emberek nagyon őszinték, fel kell hát vértezzük őket a hazugságok elleni ismeretekkel, vagy védekező hazugságokkal, hogy megfelelő módon tudjanak ők is létezni ebben a társadalomban. Aki sikeresen elvégzi a tanfolyamot, erről diplomát kap, amit, ha tud, haza is vihet. – Véleménye szerint kihez szól az előadás? – Úgy érzem, nagyon széles réteget meg tudunk szólítani mind életkor, mind iskolázottság tekintetében, annak ellenére, hogy a HOPPart olyan alternatív zenés színházi nyelvet képvisel, amilyen az országban, még a független formációk körében is meglehetősen ritka. Ráadásul valóban egy képzésen vesznek részt az emberek, ami mindenkire ráfér, mert, még ha humoros és zenés formában is, de megpróbáljuk felkészíteni őket arra, hogy hogyan éljenek a hazugságokkal. kedhetem a Péter-Pál templomban, több művemet mutathattam már be itt, de ilyen „hivatalos koncert” amire a város minket felkért, ez lesz az első. – Gyermán Júliát arról kérdezem: mit jelent hegedűs feleségként a férje orgonakíséretével játszani? – Az orgona-hegedű együtthangzást én már fiatal koromban megismertem. Később, Csabával összekerülve elkezdett olyan darabokat írni, hogy együtt játszhassunk. Én Jelenleg a Pannon Filharmonikusok zenekarnak vagyok szólamvezetője, időnként koncertmestere, rengeteg kortárs művet játszottam már, de az ő dallamos, szép zenéjét játszani nekem mindig nagy élmény. A gyökerünk közös, és nagyszerű megtapasztalni, hogy menynyire megérinti az embereket ez a mai, élő, érthető és befogadható zene, amelynek a gyökere a hitünkben rejlik. Szentendrén és környékén régóta ismernek, talán szerénytelenség nélkül mondhatom, hogy szeretnek minket. Tavasszal – most ötödször – hívnak vissza bennünket Rómába, utána Nápolyba, Bresciába is, de a „hazai pályán” játszani, a legszebb, ám a legnehezebb. Muzsay András
Vár – a zeneműtár! Szerencsésnek mondhatják magukat a szentendrei zenebarátok. A Pest Megyei Könyvtárban működő hang- és videótárban – népszerű nevén fonotékában – 8000 CD között válogathatnak. Az összesen több mint húszezer darabból álló gyűjtemény sokféle dokumentumtípusból áll: a CD-ken kívül CD-ROM-okat, DVD-ket, video- és hangkazettákat és hagyományos hanglemezeket is tartalmaz. Tartalmilag a művészetek szinte teljes skáláját felöleli, ismeretterjesztő szinten a tudományokat is. A szentendrei „fonóban” a gyerekektől az idősekig mindenki találhat kedvére valót. Így az a négyéves kisfiú, akinek a kedvence David Yengibarian tangóharmonikás (ő „gyengebáránynak” hívja), és az a szülő is, aki kamasz gyerekeinek szeretné megmutatni régi kedvenc együtteseit. A komolyzene kedvelői is meglehetősen széles kínálatból válogathatnak, mint például a 170 CD-ből álló Mozart-összkiadás. A hosszú, unalmas utazásokat az egész családnak élvezetessé tehetik a tőlünk kikölcsönzött hangos-könyvek. Aki pedig új és számára ismeretlen zenei világokat szeretne megismerni, nálunk arra is van lehetősége. www.pmk.hu/fonoteka.
Szentendre, Pátriárka u. 7. T.: 30-236-5712 Április 10. 14 óra, Olvasóterem: Költészet napi városi szavalóverseny. Téma: „Bohóckodó” – humor az irodalomban, a versekben. • Április 12. péntek A könyvtárosok közelgő világnapja alkalmából Zsíros kenyér extrákkal – csak ma! • Könyvkiadói találkozások a Könyvfesztivál előtt! Akik jelen lesznek: Gyermekkönyvtár: 14-17 óra: Cerkabella; Csimota, Pozsonyi Pagony. Olvasóterem: 17-20 óráig: Geopen, Magyar Napló, Püski, Scolar.
Kamara-kiállítások a könyvtárban A PMK munkatársai gyakran rendeznek kiállítást az olvasóteremben. Hangulatosak is, tanulságosak is ezek a kis bemutatók. Legutóbb például nosztalgiát keltő filmplakátokkal dekorálták a DVD-kölcsönzés helyszínét. Az e hónapban látható helytörténeti kiállítás több részből áll. Vitrinekben mutatják be a könyvtár 60 éves múltjával kapcsolatos dokumentumokat. Az
Ferenczy Múzeum – MűvészetMalom
Múzeumi naptár Szentendre, Bogdányi út 32. T.:26-310 244; www.pmmi.hu Április 5. 17 óra Kiállítás megnyitó Egy modern festő és klasszikus gyűjteménye – válogatás Ernest Zmeták (1919–2004) alkotásaiból és gyűjteményéből. Kurátorok: Barczi Gyula és dr. Basics Beatrix Megtekinthető: április 5. – június 2. • Április 7. 16. óra Tárlatvezetés az „Egy modern festő és klasszikus gyűjteménye” című kiállításon • Április 7. 17 óra Teadélután A műgyűjtés rejtelmei: Kondor Katalin beszélget S. Nagy János és Szlankó János műgyűjtőkkel. A program az „Emlék – Képek Szentendréről – válogatás S. Nagy János magánygyűjteményéből” című kiállításhoz kapcsolódik. • Április 9. 19 óra MalomEstek. A Velencei Biennálé nyertes pályázatát bemutatja Asztalos Zsolt képzőművész és Uhl Gabriella művészettörténész. • Április 12. 17 óraKiállítás megnyitó Budapest Art Expo Friss Fiatal Képzőművészek Nemzetközi Biennáléja Kurátorok: Gergely és Kopin Katalin Megtekinthető: április 12. – augusztus 25. • Április 14. 16 óra Tárlatvezetés a „Budapest Art Expo Friss Fiatal Képzőművészek Nemzetközi Biennáléja” című kiállításon • Április 18-20. Közép-európai művészeti központok találkozója a szentendrei MűvészetMalomban. Tudományos konferencia és szakmai találkozó (részvétel meghívóval) 19-én 10-18-ig a plenáris ülés az érdeklődők számára nyitott. A konferencia nyelve angol, szinkrontolmácsolással. • Április 28. 10-12 óra MalomMeseMatiné – kortárs mese- és alkotássorozat 4-8 éveseknek – a Budapest Art Expo Friss című kiállítás területén A kiállítások nyitva tartása: keddtől vasárnapig, 10-18 óráig. Tárlatvezetést, diákcsoportoknak múzeumpedagógiai foglalkozást egy héttel előre lehet kérni a közönségkapcsolati csoport múzeumpedagógusaitól. Elérhetőségeink: Tel: +36-26-920-990.
MalomEst A Ferenczy Múzeum tisztelettel meghív minden érdeklődőt április 9-én, kedden 19.00 órára a Malom Caféba, ahol a Velencei Biennálé 2013. évi magyarországi nyertes pályázatát Asztalos Zsolt képzőművész és Uhl Gabriella művészettörténész mutatja be. A beszélgetésből nem csupán a nyertes projektet ismerjük meg, hanem az előkészületek és a rendezvényen való részvétel kulisszatitkait is. A Velencei Biennálé művészeti fesztivált kétévente rendezik; ez a világ egyik legelismertebb, legrangosabb kulturális eseménye. A politikai, művészeti és társadalmi seregszemlét 1895-ben az akkori modern képzőművészet elismertetésének céljával rendezték meg. Az idei eseményen 70 ország alkotói vesznek részt. muveszetmalom@femuz.hu
BARCSAY GYŰJTEMÉNY (2000 Szentendre, Dumtsa Jenő u. 10.) Nyitva: szerda-vasárnap 14–18 óra között Április 21. délelőtt Föld Napja a REC-ben. A Föld Napja alkalmából múzeumpedagógusaink a Regional Environmental Center-ben a gyerekekkel gesztenyefákat készítenek különböző technikákkal. A programmal a június 18-án a Pajor házban nyíló Ferenczy család kiállításához kapcsolódunk, a világszerte ismert Ferenczy Károly Gesztenyefa című festményére épített foglalkozással.
Egy modern festő és klasszikus gyűjteménye Ernest Zmeták (1919–2004) a szlovák művészet történetében egyedülálló jelenségnek számít. Művész volt és ugyanakkor műgyűjtő is. A budapesti Képzőművészeti Egyetemen tanult festészetet. Nagy tiszteletben tartotta tanárait, Aba-Novák Vilmost, Szőnyi Istvánt és Kontuly Bélát. Budapest két háború közötti hangulata, a magyar polgári élet, a galériák, gyűjtemények és régiségkereskedések mind nagy hatást gyakoroltak rá, és nagymértékben befolyásolták életútját. Zmetáknak sikerült felépítenie egy nagyszabású képzőművészeti gyűjteményt, és 1977-ben át is adta azt Érsekújvárnak. Gyűjteménye több mint 3000 műtárgyból állt. Aránylag korán vette meg első festményét – egy Barabás Miklós-portrét. Nyolc Aba-Novák festmény, Kontuly vásznai, Kernstok Károly, Egry József, Perlrott-Csaba Vilmos, Derkovits Gyula, Jaszusch Antal, Rudnay Gyula, a korábbi generációkból Szinyei Merse Pál, Mednyánszky László, Vízkelety Béla, Mészöly Géza, Deák-Ébner Lajos és mások találhatók a Zmeták-gyűjteményben. A kiállítás jó lehetőség arra, hogy tisztelegjünk Zmeták, mint a szlovák 20. századi képzőművészet kiemelkedő személyisége előtt, felismerve és bemutatva magyar művészi gyökereit.
olvasótermet hajdani rendezvényeik reklámjaival díszítették. Ott lóg például egy Illés-koncert plakátja, amely arról tanúskodik, hogy a belépőjegy ára 15 Ft volt, anno… (kvíz-kérdés: hányban lehetett a koncert?) Külön vitrint rendeztek be régi fotókból, képeslapokból. E mellé létesítettek egy munkaállomást (számítógéppel és szkennerrel) a StoryMap című honlap használatához. A StoryMap olyan helytörténeti témájú közösségi oldal, ahol szentendrei fotó-, film- és hangdokumentumokat, írásos anyagokat lehet találni, és természetesen saját anyagokat is fel lehet tölteni. (A feltöltéshez regisztrálni kell, de a nézegetéshez nem.) Egyelőre kevesen ismerik, pedig fantasztikusan gazdag képanyag van rajta! A Ferenczy Múzeum vállalkozása, és Kende Tamás történész kezeli. Mindenkinek ajánlható, akit érdekel a múlt és félmúlt története, és szeret fényképeket nézegetni. (gé)
6
X. évfolyam, április
Tehetséghíd a Teleki-Wattay Zeneiskolában – A Tehetséghidak Program keretében a közoktatásban és a civil szektorban működő tehetségsegítő programok juthatnak összesen mintegy 2 milliárd forintnyi forráshoz. Ezt osztják le a szakmai bírálatok után a tehetséggondozás témában kiírt pályázatok szerint taníttatásban, táboroztatásban, korrepetálásban stb. Fontosak a tehetséggazdagító programok: a tehetségkutatás, tehetség-diagnosztizálás és tanácsadás. A matematikától a sporttehetségen át a művészetoktatásig sok mindenre vonatkozik ez. Régebben a Magyar Géniusz Iroda kérésére lehetett tehetségpontokat felállítani, amelyeknek egész hálózata alakult ki. Most még jobban kiemelik az egymásnak és a gyerekeknek történő segítségnyújtást. Mi ennek a keretében már kiépítettük egy kistérségi tehetségpontot. – Ebbe olyasmi is belefér, hogy koncertet szervezzenek a tehetségeseknek? – Természetesen! Most is vannak tehetségnapok, és akkor bárki a kistérségből, még ha nem is zeneiskolás, jöhet és bemutatkozhat. Jótékonysági koncert, „kalapozás” a Fő téren, nyári fellépések, aukció és felajánlások – rengeteg helyszín és jó szándék. Mindez kellett ahhoz, hogy a Vujicsics Tihamér Zeneiskola új hangszert vásárolhasson az ütős tanszak javára. Közel kilenchónapnyi kemény munka aztán meghozta az eredményét, és a közelmúltban be is mutatták a közönségnek az új és korszerű vibrafont. 2012 márciusában hallhattunk először a Vujicsics Tihamér Zeneiskola ütős tanszakának növendékeiről, akik tanárukkal, Bártfai Zoltánnal közösen elhatározták, nemcsak áhítoznak egy új hangszer után, hanem tesznek is érte. Az intézmény korábbi, közel 20 éves vibrafonja ugyan még jól működik, de hogy új kamarazenei darabokat tudjanak tanulni, szükség volt még egyre. Az első jótékonysági koncert fővédnökségét
A Tehetséghidak Program a Magyar Tehetségsegítő Szervezetek Szövetsége (MATEHETSZ) gondozásában – az Új Széchenyi Terv részeként, EU-s támogatással – megvalósuló támogatási rendszer, amely 2013 januárjától 2014 nyaráig kínál vonzó lehetőségeket a tehetséges fiatalok számára, együttműködve a velük foglalkozó pedagógusokkal, pszichológusokkal és a szülőkkel. Polányiné Takács Judit igazgatót arról kérdeztük, hogyan érinti ez a pomázi Teleki-Wattay Művészeti Iskolát? A fellépési lehetőség egyébként kevés, főleg az iskolai és az országos versenyek szintje között. Egy ilyen alkalommal több tanár is láthatja, aki esetleg hozzátesz ötleteket, hogyan lehetne még jobban felkarolni. Én sok pozitívumot látok ebben a programban, és csak sajnálni tudom, ha valamelyik intézmény nem él a lehetőségekkel. Mi például az iskolai foglalkozásokon túl kínálunk zenés színjátszást, fúvószenekari ráadás foglalkozásokat, plusz tehetséggondozást a projektirodán és pályázatokon keresztül tudok nekik venni eszközöket stb. Széles spektrumú az egész, ráadásul a mi iskolánkban klasszikus, népzene és jazzoktatás egyaránt van. Az autodidak-
Lelkes srácok és a vibrafon Wolf Péter zeneszerző vállalta, felhívva a figyelmet a zeneoktatás fontosságára.
Fergeteges! Nincs jobb szó arra, mint amikor közel 15 ütős hangszer egyszerre szólal meg. A döbbenetes hatás és a tapintható lelkesedés vezette a csupa fiúból álló tanszakot kilenc hónapon át. A térség számos településén felléptek, a nyáron a tűző nap sem tántorította vissza őket, hogy a Fő téren
„Mi már mindent tudni fogunk, mire anyák leszünk” Sokan csak a szülés után szembesülnek azzal, mit is jelent ellátni egy kisbabát. Ám a térség számos iskolájában csecsemőgondozási ismereteket is oktatnak védőnők vezetésével, sőt a Magyar Vöröskereszt Ifjúsági Szervezetének köszönhetően versenyeken mérhetik össze a diákok a megszerzett ismereteket. Az idei csecsemőgondozási területi versenyen hét intézmény állított ki csapatot. A Barcsay Jenő Általános Iskolában hét állomáson kellett gyakorlati és elméleti tudásukról számot adniuk a tanulóknak: a vöröskeresztes ismeretek mellett pelenkázás, babafürdetés, újraélesztés és különféle betegségek ellátása is szerepelt. A legtöbb diák közel egy évet készült a versenyre, amire az általános és középiskolások mellett felnőttek is jelentkezhettek. A harmadik helyen a Pilisszentkereszti Szlovák Nemzetiségi Iskola végzett, az ezüstérmes a szigetmo-
ta zenélés csak egy szintig elég, utána jobb, ha irányító szakember is segíti. Akit ez érdekel, jöjjön el a Teleki-Wattay Művészeti Iskolába, mutatkozzon be, és mi itt felmérjük az igényt és be tudjuk sorolni valahová, ahol az ő tudásával tud valamit kezdeni. Táborozáshoz vagy koncert lehetőséghez segítjük, mentorhoz küldjük stb., főleg ha még a szülő sem tudja, mit kezdjen a gyereke tehetségével. Ezt minden program nélkül is megtennénk, de így könnyebb. Nagyon érdekesek a Tehetséghidak felhívásai. Az első, amivel foglalkoztunk, hogy március 25én, Bartók születésnapján egy országos villámcsődületet szerveztek, a gyerek elmehetett például a
nostori Zöldsziget Körzeti Általános Iskola lett, a megyei döntőbe pedig legjobb csapatként a szentendrei Szent András Általános Iskola jutott be. Idén Szentendre volt a területi versenyek közül az első a sorban. Ezután még a megye öt pontján rendeznek megmérette-
tést, majd az országos döntőben derül ki, melyik iskola csapatának a legmélyebb a tudása. A csecsemőgondozási versennyel párhuzamosan az elsősegélynyújtásban is bizonyíthatnak a fiatalok, ebben a munkában a szentendrei mentősök is a segítségükre vannak.
gyűjtsenek céljaikra. Többen felajánlásokkal támogatták a hangszervásárlást. Bihon Győző festőművész a Szentendre ÉjjelNappal Nyitva látogatóival közösen festett egy képet, amit tavaly októberben árvereztek el. A közel száz ember által létrejött műalkotás 100 ezer forintért kelt el. A másfél millió forintot érő új hangszert koncerttel ünnepelte az intézmény. A Barcsay Jenő Általános Iskola színháztermében tartott hangversenyen már olyan darabok is felcsendülhettek, amelyekre az új vibrafon nélkül nem lett volna lehetőség. – HD –
Diák ösztöndíj – 100 ezer a tét Nincsen megszabott témakör, mindenki azzal indulhat, amiben a legjobb. A Rotary Club Szentendre idén először írt ki diák ösztöndíjat. A pályázaton a szentendrei középiskolákban tanuló diákok indulhatnak, a nyertes 100 ezer forintot fordíthat a tanulmányaira. Mészáros Károly az idén 15 éves helyi Rotary szervezet ez évi elnöke elmondta, több évre megvan a fedezet a program működtetéséhez. A diákoknak több szinten kell bizonyítaniuk rátermettségüket. Elsőként írásos anyagot kell benyújtani, melynek a személyes bemutatkozás mellett pedagógusi és diáktársi ajánlást, emellett pedig 3 oldalban a pályázó programját, elhivatottságát is tartalmaznia kell. A legjobb 10 indulót a tavasz folyamán a bíráló bizottság szóban is meghallgatja, a Rotary képviselői mellett valamennyi iskola is delegál majd tagot a szervezetbe. A pályázatot csak egy alkalommal nyerheti el ugyanaz a diák. Az első pályázati forduló határideje április 22. „2013. évi szentendrei Rotary ösztöndíjas” személyét a fordulók lebonyolítása után nyár elején az Eleven Kertben hirdetik majd ki.
HÉV állomásra, egyet zenélni, és vitt egy figyelemfelhívó plakátot, aztán eltűnt, ahogy jött. – Van-e valami árpilisi, aktuális híre, igazgatónő? – Áprilisban tartunk művészeti heteket. A fúvószenekarunk indítja egy tavaszi koncertsorozattal. A nyolc napban lesz nyílt nap hangszer megszólaltatási lehetőséggel, lesz képzőművészeti kiállítás a saját gyerekeink munkáiból, lesz jazz-szerda a Jazzmania Big Band közreműködésével, továbbá egy népzenei tekerős találkozó a Tallabille együttessel – az alapítói a mi zeneiskolánkból nőttek ki és egyikük idén kapott Príma Primissima-díjat –, lesz nyolc ország részvételével találkozó, végül pedig a zenész színpadunk DésGeszti-Békés: A dzsungel könyve musicaljét fogja élőben előadni. A mi 400 növendékünk a térség iskoláiba jár, és mindig nagy érdeklődést tudnak kelteni a programjaink iránt, hamar elfogynak a jegyek. – Legyen ez így idén is! Köszönöm a beszélgetést. M. A.
Jótékony magány Szentendre Város Önkormányzata szeretettel meghív minden érdeklődőt Jávor Piroska festőművész „Jótékony magány” című kiállítására, mely a Városháza Polgármesteri Galériájában tekinthető meg.
A tárlatot személyesen megnyitó Jávor Piroska alkotásai április 3–30. között a hivatal ügyfélfogadási idejében tekinthetők meg.
Szigetmonostor Faluház Árpád út T.: 26-393 073 www.szigetmonostor.hu Április 7. 16.00-20.00 óra Gyógyító táj – Gyógyító emberek programsorozat. Pető Áron biogazda, kertészmérnök előadása: Kertet gyógyító emberek vagy embereket gyógyító kertek. A részvétel díjtalan! Április 8. 11.45-14.30 óra Huszárváró – XXV. Tavaszi Emlékhadjárat szigetmonostori eseményei. Április 13. 9.00-15.00 óra IV. Szentendrei-szigeti pingpong verseny. Április 14. 18.00 óra: Határtalan – Badár Sándor és Mogács Dániel humorestje. Április 19. 10.00 óra: Fabatka Bábszínház Sündisznócska lovagol és A gomba alatt című mesék. Április 20. 9.00-12.00 óra: Családi játszóház Anyák napján. Április 20. 8.00-16.00 óra tavaszi Veterán jármű és alkatrész börze a Szentendrei-szigeti Veterán Autós és Motoros Egyesület szervezésében. Április 21. 9.00-13.00 óra: Gyógyító táj – Gyógyító emberek. Petó Áron biogazda, kertészmérnök bemutatója: Növénytermesztés a gyakorlatban a szigetmonostori BioKert területén. Április 21. 16.00-20.00 óra: Gyógyító táj – Gyógyító emberek – Madar Vivek jóga és ajurvédikus gyógyító előadása: Gyógyító ajurvéda, avagy Ki vagy te? Április 28. 16.00-20.00 óra: Gyógyító táj – Gyógyító emberek dr. Herczeg Andrea gyógyszerész, életmód tanácsadó előadása: Egészségre programozva. Részletek: www.szigetmonostor.hu
Gyógyító táj – gyógyító emberek Szeretettel várjuk programsorozatunkra, a Szigetmonostor Faluházba. A résztvevők ismeretekhez jutnak az „Egész-ség, teljesség, harmónia a Földdel és a természettel” gondolatkörhöz kapcsolódóan. A részletes programot áprilisi és májusi programajánlónkban közöljük. Előadók, oktatók, gyakorlati vezetők: Madar Vivek indiai jóga és ajurvedikus gyógyító: előadásain és a gyakorlatban segít megismerni önmagad, érzékszerveiddel kiválasztani testi- lelki-szellemi táplálékodat. Tesztet készítünk, hogy megismerhessük önmagunkat. A gyakorlatban is megtanuljuk az egészséges indiai táplálkozás alapjait. Dr. Herczeg Andrea gyógyszerész, életmód tanácsadótól megtudni, milyen információk rejlenek a növényekben és a virágokban, hogyan ismerd fel a gyógynövényeket természetes élőhelyükön, és hogyan használd gyógyító hatásukat a legeredményesebben. Ki ne hallott volna a „Bükki Füves Emberről, Gyuri bácsiról”. Aki eljön a gyakorlati oktatásra, Andreától megtanulhatja felismerni élő környezetükben a gyógynövényeket. Pető Áron kertészmérnök, ökogazdától megtudhatod, és gyakorlatban megtapasztalhatod, hogyan termeszthetsz saját kertedben gyógyító élelmiszereket ökológiai módszerekkel, vegyszerek nélkül. Ültetünk Szigetmonostoron gyógynövényeket a projekt keretében. Információ, kapcsolat: Szigetmonostor Faluház (Árpád u. 15.) Kovács Attila (Tel.: 70-374-0541) Témafelelős: Szikla Gyula (Tel.: 06 20-466-3067).
Apátkúti iskolanyitogató és beiratkozás Számos érdeklődő család vett részt Visegrádon, a volt erdei iskola helyén induló Apátkúti Általános Iskola március 23-án tartott Iskolanyitogató rendezvényén. A kedvezőtlen időjárás ellenére a gyermekek szabadtéri programokon vehettek részt: kis csoportokat alkotva, testközelből ismerkedhettek meg az Apátkúti-völgy leggyakoribb madárfajaival, a focipályán sok mozgással, felszabadultan kutathattak az elrejtett kincsek után, a kézműves teremben maguk is elkészíthették kedvenc madarukat, játékos angol nyelvű foglalkozáson vehettek részt, és az Apátkúti-patak vizével végzett kísérlet által ráébredhettek arra, hogy az élőlények számára a tiszta víz legkisebb mértékű szennyezése is mekkora kárt okozhat. Eközben a szülők részt vettek az iskolai vezetés által tartott tájékoztatón, feltehették kérdéseiket és bejárták az iskolát és környékét. Az intézmény hírlevélben tájékoztatja a www.apatkuti. hu honlapján feliratkozókat az aktualitásokról. Az iskolával kapcsolatos legközelebbi esemény az április 4-6 között tartandó beiratkozás. Ide azokat az átiratkozókat is várják, akik kis létszámú osztályok-
ban, a hagyományos oktatási formán túlmutató, korszerű módszerekkel, a diákok számára izgalmas helyszíneken szeretnének tanulni.
7
X. évfolyam, április Mindennapi életünk felgyorsult, egész nap rohanunk, a helyes táplálkozásra, testmozgásra fordított idő drasztikusan csökkent. Este fáradtan lehuppanunk a tv elé, és a nap folyamán gyorsan bekapkodott, rossz minőségű falatok miatt kiéhezve vetjük rá magunkat a nehezen emészthető, gyorsan elkészített ételekre, majd szervezetünket leterhelve, tele hassal zuhanunk álomba. Egyre többet költünk orvosságokra, gyógykezelésekre, pedig a megoldás kézenfekvő: törődni kell magunkkal, hogy mindezt elkerüljük, illetve a betegségek kialakulásának kockázatát csökkentsük! Az egészséges életmódra nevelést Budakalász több mint 10 éve kezeli kiemelt feladatként. 2001-ben az önkormányzat megalkotta a testnevelési és sportkoncepcióját, és az elképzelés irányelvei alapján tömegsport programokkal, és a lakosság ingyenes egészségi állapot felmérésével, illetve szűrővizsgálatokkal igyekszik javítani a városlakók fizikai erőnlétét. A program megvalósításával, a sportprogramok szervezésével, Villám Zsuzsanna egészség-megőrzési referens foglalkozik. Beszélgetésünk apropóját az április 13-án megrendezendő Tófutás adta.
„Futakalász” – meg a szomszédék is…
Főszerepben az egészség – A városvezetés számára kiemelt feladat a lakosság egészségmegőrzése. Ennek érdekében évente két alkalommal, szezonnyitó és -záró jelleggel sportrendezvényeket szervezünk. Ez a mozgalom 2002-ben indult. Elsősorban a helyi lakosokat szólítjuk meg, de az évek folyamán az itt élők ismerősei, barátai is csatlakoztak a környék településeiről. Az idei első ilyen rendezvény az áprilisi Tófutás. Az Omszki-tó körül zajló futóversenyre is évente kétszer kerül sor, 1,8 km és 4,7 km távon, így a kezdők és a haladó amatőr sportolók is megmérettethetik magukat. Hasonló és még nagyobb kihívást rejtő verseny a Kevély-futás, májusban. Ezt a Tinódi cserkészek vezették be évtizedekkel ezelőtt. A résztvevők, ha nem futva kívánják megtenni a több mint 6 km-es hegyi távot, túrázhatnak is, hogy a célban, közösen vehessenek részt az indulók számára szervezett pikniken. A legkisebbekre gondolva 400 méteres ovis-futóversenyt is tartunk a nagycsoportos óvodásoknak. A ver-
Bedőlt fák miatt lezárták a Rám-szakadékot Március második felének rendkívüli időjárása a Rám-szakadékban is károkat okozott. A turistautat a Pilisi Parkerdő Zrt. a károk felszámolásáig átmenetileg lezárta. Nemzeti ünnepünk idején tapasztalt, viharos széllel, erős lehűléssel és havazással kísért téli időjárás a Rám-szakadékban is kárt tett. A széllökések hatására számos helyen fák dőltek a túraútvonalra, az út felszínét pedig jég borítja. A kidőlt fák nemcsak a továbbjutást nehezítik, de esetleges további mozgásukkal komoly veszélyt jelentenek az arra haladókra. A fokozott balesetveszélyre való tekintettel a Rám-szakadékban futó zöld sáv jelzésű turistautat a Pilisi Parkerdő Zrt. átmenetileg lezárta. Az extrém körülmények miatt a szakadékba dőlt fák egyenkénti fel-
darabolása és elszállítása speciális szakértelmet, alpinista technikát igényel. Amennyiben az időjárás lehetővé teszi, a munkák végeztével a turistaút néhány héten belül ismét szabadon járható lesz.
Az erdészek felhívják továbbá a kirándulni indulók figyelmét, hogy a Pilis, Visegrádi-hegység és Budaihegység turistaútjain mindenhol számítani kell jeges, csúszós szakaszokra, téli körülményekre. http://www.parkerdo.hu/index. php?pg=news_1_703
www.bobozas.hu NYÁRI BOBPÁLYA SOPRON Nyitva: egész évben, minden nap Pályabérlési lehetőség
senyek célcsoportja elsősorban a családok, a hozzájuk vezető legjobb út a városi óvodás és iskolás gyermekek megkeresése. Tapasztalataink szerint őket megnyerve sikerül az egész csa-
ládot mozgósítani, és mivel az indulók száma már van félezer, jövőre az egyéniek mellett a családi díjazást is tervezzük bevezetni. Aki a futás helyett inkább a kerékpáros sportot részesíti előnyben, azoknak szervezzük a Tour de Kalászt. A biciklis verseny elsősorban az autómentes közlekedés előnyeit hirdeti, emellett pedig a város kerékpár útjait népszerűsíti; ezeket a versenyzők a művelődési háztól indulva járják be. A túrára május elsején kerül sor, a résztvevők száma pedig egyre
Eltűnés miatt keressük Tardos Gyulát A Szentendrei Rendőrkapitányság eltűnés miatt elrendelte Tardos Gyula 84 éves csobánkai lakos körözését, aki március 29-én 11.00 órakor a budapesti, Nyírő Gyula Kórház neurológiai osztályáról saját felelősségére otthonába távozott, de oda nem érkezett meg. Tartózkodási helye azóta ismeretlen. Tardos Gyula 170 cm magas, kövér testalkatú, rövid ősz hajú és kreol bőrű, háta enyhén görnyedt. A kórházból való távozáskor félhosszú fekete toll kabátot, világoskék nadrágot és fekete bakancsot viselt. Szatyor, mobiltelefon és pár ezer forint volt
Tavaszi hírek a V-8-ban A V-8-ban március elejére elkészült az a fúrt kút, amelyből a vizes komplexum medencéit töltik majd. Amint azt Balogh Zoltán, az Uszoda és Szabadidőközpont igazgatója korábban elmondta, a költségek csökkentése érdekében kezdtek fúrásba. A megfelelő hozamú vízadó réteget 119 méteren érték el, a kút talpmélysége 192 méter. A kút működik, a próbaszivattyúzások jó eredményt hoztak. Jelenleg a vízminőség kémiai és bakteriológiai vizsgálata folyik, s ha minden jól megy, és az eredmények is a vártnak megfelelőek, akkor megkaphatják a vízjogi üzemeltetési engedélyt. Ennek birtokában kezdődhet a felszín alatti gépház kialakítása; a kútfúrás a gépészeti-villamos berendezések telepítésével indul és a tereprendezéssel fejeződik be. A kút kapacitása 300 liter/perc, ami elegendő az úszó-, tan- és wellness medence töltésére is. A gépház most épül; egy földaknában kap helyet. Megtudtuk azt is, hogy a környező lakosok aggodalma alaptalan, a berendezés nem lesz zajforrás, hiszen maga a szivattyú a felszín alatti gépházban végződő kút-védőcsőben, kb. 130 m mélyen helyezkedik el.
Programajánlat Áprilisban a V-8 a megszokottak mellett két kiemelt programmal várja vendégeit. A minden hónap második péntekén zajló éjszakai wellness – az arab, a karibi, és a orosz szeánszokat követően – április 12-én magyaros tematikájú lesz. Másik programajánlat az április 13-i egészségnap (részletes program www.v-8.hu), amelyen térítésmentes szűréssekkel, előadásokkal, tanácsadással várják az egészségükért tenni akarókat. A rendezvény fővédnöke dr. Dietz Ferenc Szentendre polgármestere.
nála. Tardos Gyula magas vérnyomás és szívritmuszavar betegségben szenved, ezért állandó gyógyszeres kezelésre szorul. Vérhígító szedésének hiányában zavartság léphet fel nála. Kérjük, hogy aki a személyleírás alapján felismeri, róla, vagy tartózkodási helyéről bármilyen információval rendelkezik, hívja a Szentendrei Rendőrkapitányságot a 06-26/310233-as telefonszámon, vagy az ingyenesen hívható 107-es és 112-es segélyhívó vonalak valamelyikét! Segítségét köszönjük. (Szentendre Rendőrkapitányság)
Ajándékozzon élményt! Vásároljon búvártanfolyamot jeles alkalmakra!
Az edző kitüntetése AUTÓSZERVÍZ SZENTENDRE Tel.: 26/312 340 26/500 150 Nyitva H–P: 7–18-ig, Sz: 7–14-ig
www.astraszerviz.hu
VISEGRÁD
Kedves Vendégeink! Tájékoztatjuk Önöket, hogy 2013. április 8-tól 2013. április 17ig a fürdőnkben karbantartási munkák folynak. EZEN IDŐSZAK ALATT A FÜRDŐ ZÁRVA TART, VENDÉGEKET NEM FOGAD. Nyitás 2013. április 18. (csütörtök), 6 óra. Az úszómedence 2013. április 7-ig sátor alatt működik. Sátorbontást követően – várhatóan – 2013. április 22-én nyit újra. Megértésüket és együttműködésüket köszönjük! Fürdővezetés
Garzon eladó (berendezett, cirkófűtés) Pap-szigetnél. Tel. 06-26-316-478.
Vasúti villasor 6.
TÉLI-NYÁRI BOBPÁLYA
bővül. Népszerűségét mi sem példázza jobban, mint, hogy tavaly óta, hasonló keretek között a III. kerület is Tour de Óbuda néven szervez versenyt a két keréken járóknak. A sportolási lehetőségek mellett a kalászi lakosok részt tudnak venni, egy 3000 fős mintavételt begyűjtő szív- és érrendszeri szűrésen is. Az eredményt kutatómunkákra, elsősorban rákkutatásra használják fel. A szűrés eredményei alapján a jelentkezőket szakorvosi intézményekbe, kórházakba irányítják, ahol a szükség szerint részesülhetnek gyógykezelésben. A kezdeményezés annyira népszerű, hogy (az előzetes regisztrációk alapján), már júniusig beteltek az időpontok. Ugyancsak tervezzük, hogy a jövő évtől a sportrendezvényeket – több más szűrővizsgálattal együtt – egészségnap keretében rendezzük meg. Sajnos az önkormányzat pénzügyi lehetőségei egyre szűkösebbek, így most már igyekszünk szponzorokat is bevonni a programok és versenyek finanszírozásába. Addig is biztosan mondhatom, hogy még ha csak évi egy alkalommal is, de minden rendezvényünket megtartjuk. – nyilatkozta Villám Zsuzsanna, a Budakalászi Önkormányzat munkatársa. dp/KB
• márkafüggetlen gépjárműjavítás • gépkocsi és motorkerékpár műszaki vizsga és eredetiségvizsgálat megvárható • gumiszervíz, eladás • klímatöltés, tisztítás • autómosás
ELADÓ ÜZLETHELYISÉG ELADÓ TAHIBAN A 11-ES FŐÚT MELLETT, BUSZMEGÁLLÓNÁL, JÓ PARKOLÁSI LEHETŐSÉGGEL 82 m2-ES ÜZLETHELYISÉG, ebből 35 m2-es kerthelyiség, 364 m2-ES TELKEN! Az épület 21 éve presszóként működik, 2 éve felújított állapotban, teljes felszereltséggel. ÉRDEKLŐDNI: 06-20/352-9006, 06-20/207-6828
Március 14-én, az Erkel Színházban, a Magyar Köztársaság Érdemkeresztjének bronz fokozata kitüntetést vett át Ifj. Szabó László a szentendrei Kossuth SE úszószakosztályának vezető edzője. Laudációjában sikeres úszóedzői tevékenységét és az utánpótlás-, ill. diáksportban elért nemzetközi eredményességét méltatták. 1991–1998 között a Bp. Spartacus úszóműhelyében Kiss László mesteredző segédedzőjeként két olimpiai ciklusban dolgozott Európa-, világ –, és olimpiai bajnok versenyzőkkel. 1998–2011 között a Budapesti Vasutas SC úszószakosztályának vezetőedzője, majd szakosztály-igazgatója volt. Számos saját nevelésű nemzetközi szinten eredményes versenyzőt adott úszósportunknak: Zubcsek Dénes és Dajka Ádám ifi EB érmesek; Tompa Orsolya ifi Európa-bajnok, olimpikon mellett olimpiai-, világ- és Európa-bajnok úszónk, Gyurta Dániel nevelőedzőjeként ismert. A szentendrei Kossuth SE vezető edzője 2011. május 1-jétől tevékenykedik városunk úszósportjában. Gratulálunk!
8
X. ĂŠvfolyam, ĂĄprilis
Kedves VendĂŠgeink! dĂŠgeink!! 2013 ĂĄprilis 13-ĂĄn, n, szombaton, szombbaton, este 21 ĂłrĂĄtĂłl, rĂĄtĂłl, a tavalyi nagy sikerĹą kerĹą estt utĂĄn
30 ĂŠvesek vagyunk!
GerendĂĄs PĂŠte PĂŠter er Ăşjra
Ă prilis hĂłnapban
a szigetmonostori monostoori
30%
Bacchus VendÊglőben! ndÊglőőben! Az est belÊpője 2000 Ft/fő, ez tartalmaz egy vålasztható ßdvÜzlőitalt!
kedvezmĂŠnyt adunk egy komplett szemĂźvegre ingyenes lĂĄtĂĄsvizsgĂĄlattal
Az egyÊbb Êtel, Ês italfogyasztås kßlÜn fizetendő, a szåmla vÊgÜsszegÊből 10% kedvezmÊnyt adunk ezen az estÊn!
AjåndÊkot adunk minden kedves megrendelőnknek
TermĂŠszetesen most is kĂŠrhetĹ‘ lesz a Hozom-Viszem szolgĂĄltatĂĄs, vagy a hazaszĂĄllĂtĂĄs!
MĂĄtĂŠ FotĂł Optika 2000 Szentendre, Sztaravodai Ăşt 54. Telefon: 06-26/311-841 Fax: 06-26/315-844 E-mail: matefotooptika@gmail.com Web: www.matefotooptika.hu
VĂĄrjuk szeretettel re! Ă–nĂśket erre a nagyszerĹą Estre! MĂĄr lehet asztalt foglalni! BACCHUS VENDÉGLĹ? Szigetmonostor, PetĹ‘fi SĂĄndor u. 19. 9. Tel.: 06 (26) 393-545; 06 (70) 319 37922
Nyitva: H–P: 9.00–17.00 Szo: 9.00–13.00
nket! VĂĄrjuk szeretettel kedves vendĂŠgeinket!
¢<8Cª596¢=>/-2835+ 738./8 ¢<8Cª596¢=>/-2835+3 >/<7ª5 /1C 2/6C/8 79,36 =D8C912¢6´5
8+:/66/8DÂľ5
6OVĂ&#x201D;QĂ&#x201D; N\KZĂ&#x160;\SĂ&#x201A;]
5KdO^^Ă&#x201A;]
.Ă&#x17D;T^KVKX POVWĂ&#x160;\Ă&#x160;] ]dKU^KXĂ&#x201A;M]KNĂ&#x201A;] ^O\`OdĂ&#x160;] 5Ă&#x160;]dĂ&#x17D;^Ă&#x160;] TK`Ă&#x17D;^Ă&#x201A;] 5YWZVO^^ LOV]Ă&#x2022; Ă&#x201A;\XcĂ&#x160;UYVĂ&#x201A;] WSXNOX Ă&#x17D;dVĂ&#x160;]ROd WSXNOX VKUĂ&#x201A;]RYd @¢=D98<96´5
</6?B¢5
=D+6+10½11¡8C¡5
>9@¢,,3 >/<7ÂŞ5/385$ 2Ă&#x2022;]dSQO^OV^ KV_ Ă&#x160;] WĂ&#x153;KXcKQ \ONĂ&#x2022;XcĂ&#x2014;U
x 7SXĂ&#x2022;]Ă&#x160;QS PK\ONĂ&#x2022;XcĂ&#x2014;U x <OV_bĂ&#x201A;U ^\Ă&#x201D;Z_]S PĂ&#x201A;LĂ&#x201D;V S] x 5K\XS]YU
x 0Ă&#x160;Xc Ă&#x160;] LO^Ă&#x2014;\Ă&#x160;]`Ă&#x160;NĂ&#x2022; PĂ&#x201D;VSĂ&#x201A;U x 2K\WYXSUKKT^Ă&#x201D;U x 0SbUO\O^O] ]dĂ&#x203A;XcYQRĂ&#x201A;VĂ&#x201D;U
x 7Y^Y\YU \Ă&#x201A;NSĂ&#x201D;`OdĂ&#x160;\VĂ&#x160;]OU ]dĂ&#x160;VĂ&#x160;\dĂ&#x160;UOVĂ&#x2022;U x 1K\Ă&#x201A;d]\ONĂ&#x2022;XcĂ&#x2014;U
>OV $ " # aaa ZO\SXQO\ R_ x SXPY*ZO\SXQO\ R_ 1+<+8-3+
738Âľ=ÂŞ1
1+<+8-3+
738Âľ=ÂŞ1
Stannah lĂŠpcsĹ&#x2018;liftek TĂĄmogasd kĂśzel 260 ĂĄllatunkat az adhat vonalon keresztĂźl. HĂvd a 13600-as telefonszĂĄmot, majd add meg a kivĂĄlasztott szervezet SZENTENDREI Ă LLATVĂ&#x2030;DĹ? EGYESĂ&#x153;LET kĂłdjĂĄt (64)! Egy telefonhĂvĂĄs ĂŠrtĂŠke 250 Ft.
K
ĂźlĂśnbĂśzĹ&#x2018; okokbĂłl (ĂŠletkor, betegsĂŠg stb.) sok embernek esik nehezĂŠre a lĂŠpcsĹ&#x2018;n tĂśrtĂŠnĹ&#x2018; kĂśzlekedĂŠs. Nekik ajĂĄnljuk a Stannah lĂŠpcsĹ&#x2018;lifteket, melyek lakĂĄssba, csalĂĄdi hĂĄzba, akĂĄr tĂśbb emeletes tĂĄrsashĂĄzba, ĂĄzba, kertbe, vagy kĂśzintĂŠzmĂŠnyekbe is alkalmasak minden mindenfĂŠle lĂŠpcsĹ&#x2018; akadĂĄlymentesĂtĂŠsĂŠre. GyĂĄrtĂłja egy 1867-ben alapĂtott, csalĂĄdi kĂŠzben lĂŠvĹ&#x2018; vĂĄllalkozĂĄs, amelynek kĂśzpontja a dĂŠl-angliai Andoverben van. Ez a hosszĂş ĂŠs sikeres mĹąkĂśdĂŠs az ĂĄltala gyĂĄrtott, igen keresett ĂŠs kivĂĄlĂł minĹ&#x2018;sĂŠgĹą termĂŠkeknek kĂśszĂśnhetĹ&#x2018;. A vĂĄllalat ma a vilĂĄg elsĹ&#x2018;szĂĄmĂş lĂŠpcsĹ&#x2018;lift-gyĂĄrtĂłja, ĂŠvente mintegy 20 ezer lĂŠpcsĹ&#x2018;liftet gyĂĄrt ĂŠs ĂŠrtĂŠkesĂt vilĂĄgszerte.
A lĂŠpcsĹ&#x2018;lift a lĂŠpcsĹ&#x2018;hĂśz rĂśgzĂtett sĂnen, elektromos meghajtĂĄssal mozgĂł szĂŠk. A sĂnpĂĄlya vonalvezetĂŠsĂŠtĹ&#x2018;l ĂŠs felhasznĂĄlĂĄsi helyĂŠtĹ&#x2018;l fĂźggĹ&#x2018;en egyarĂĄnt kĂŠszĂźl egyenes, vagy Ăves, kĂźltĂŠri, vagy beltĂŠri hasznĂĄlatra. MĹąkĂśdĂŠsi elve leginkĂĄbb a fogaskerekĹą vasĂştĂŠhoz hasonlĂt. TĂśbbfĂŠle kialakĂtĂĄsĂş, komfortfokozatĂş ĂŠs felszereltsĂŠgĹą szĂŠkkel rendelhetĹ&#x2018;, a zavartalan ĂŠs balesetmentes mĹąkĂśdĂŠs ĂŠrdekĂŠben szĂĄmos beĂŠpĂtett biztonsĂĄgi eleme van. AkkumulĂĄtorrĂłl mĹąkĂśdik, amely automatikusan tĂśltĹ&#x2018;dik, ezĂĄltal ĂĄramszĂźnet idejĂŠn is h hasznĂĄlhatĂł. Az alapfelszerelĂŠs rĂŠsze kĂŠt tĂĄvvezĂŠrlĹ&#x2018;, amelyekkel hĂvhatĂł, illetve kĂźldhetĹ&#x2018; a szĂŠk. A kkĂśnnyebb ki- ĂŠs beszĂĄllĂĄs ĂŠrdekĂŠben az ĂźlĂŠs eelforgathatĂł, hasznĂĄlaton kĂvĂźl pedig a lĂĄbtartĂłval ĂŠs a kartĂĄmasszal egyĂźtt felhajthatĂł. A szĂŠkhez kĂźlĂśnfĂŠle szĂnĹą ĂŠs anyagĂş kĂĄrpitozĂĄs rendelhetĹ&#x2018;. A telepĂtĂŠs alapvetĹ&#x2018; feltĂŠtele, hogy a lĂŠpcsĹ&#x2018; szĂŠlessĂŠge elĂŠrje a 70-75 cm-t. A helyszĂn felmĂŠrĂŠse digitĂĄlis fototechnikĂĄval tĂśrtĂŠnik, szĂĄmĂtĂłgĂŠpes szoftver tervezi meg a pĂĄlyĂĄt, ĂŠs eennek alapjĂĄn a sĂn legyĂĄrtĂĄsa egyedileg, az adott lĂŠpcsĹ&#x2018;hĂśz illeszkedĹ&#x2018;en tĂśrtĂŠnik! A lĂŠpcsĹ&#x2018;ad lift ĂŠp ĂŠpĂtĂŠsi engedĂŠly nĂŠlkĂźl telepĂthetĹ&#x2018;, nem jĂĄr bontĂĄsi mun munkĂĄlatokkal, ĂŠs csak nĂŠhĂĄny ĂłrĂĄt vesz igĂŠnybe. POLIZO Kereskedelmi ĂŠs SzolgĂĄltatĂł Kft. 2011 BudakalĂĄsz, JĂłzsef A. Ăşt 75. Tel/fax: 06-26-540-315, 06-26-540-316 Web: www.stannah.hu E-mail: info@stannah.hu