Pilis-Dunakanyari Hírmondó 2013.06.

kulturális lap, megjelenik 13 településen , i t e l é z ö k , lis Regioná

2013.

JÚNIUS

Inngyenes gyenes újsá újság!

· Budakalász · Csobánka · Dunabogdány · Kisoroszi · Leányfalu · Pilisszentlászló · Pilisszentkereszt · Pomáz · Pócsmegyer · Szentendre · Szigetmonostor · Tahitótfalu · Visegrád

Napforduló éjjelén

3 és 5

Nyári-tábortár

Kondérral az ár ellen!

Szentendrén ezen időszak fő beszédtémája, hogy kibírja-e a várható áradást az új mobilgát. A Dumtsa korzó szervezői úgy döntöttek, hogy a maguk módján készülnek fel a védelemre, egyfajta hátvédként a gáton szorgoskodóknak. Civilek és hivatásos szakácsok bográcsaikkal, üstjeikkel, grillező rácsukkal, tányérjaikkal várják az éhes szájakat június 7-89-én, legyenek akár az árvízvédelem önkéntesei, segíteni akarók, vagy érdeklődő turisták. A főzővédők között ott lesznek a helyi termelők, a képző és iparművészek is.

Százéves A vörös postakocsi Krúdy Gyula (1878–1933) születésének 135. és halálának 80. évfordulója alkalmából, a 84. ÜNNEPI KÖNYVHÉT részeként június 11-én, kedden, 18 órakor a Pest Megyei Könyvtárban (Szentendre, Pátriárka utca 7.) bemutatkozik a Krúdy-összkiadás. Vendégek: Bezeczky Gábor irodalomtörténész, Hradeczky Móni szerkesztő és Mészáros Sándor, a Pesti Kalligram Kiadó főszerkesztője.

Közreműködik: Juhász Károly színművész. A helyszínen kedvezményes könyvárusítás!

Diákjárőrök Szentendrén A diákok június 13-tól kezdve minden héten csütörtökön, pénteken és szombaton járőröznek majd, elsősorban a HÉV-állomás környékén, a Duna-parton és a belváros utcáiban. Az önkéntesek megkülönböztető egyenruhát fognak viselni: a lányok kék-sárga kötényt, a fiúk atlétatrikót Tourist Police Szentendre felirattal. A körzeti megbízott, a rendőrjárőrök és a közterület felügyelet is állandó kapcsolatban lesz a diákjárőr szolgálattal. (Bővebben a 7. oldalon)

4

Kétágú síp és a zenetörténet

Indul a 2013-as szabadtéri színházi szezon Összművészeti fesztiválokra jellemző gazdag programokkal, várják a közönséget a nyári évadban a szabadtéri színházak, köztük a Szentendrei Teátrum is. A Szabadtéri Színházak Szövetsége budapesti sajtótájékoztatóján elmondták, hogy színházaik elsősorban az Emberi Erőforrások Minisztériuma pályázata alapján nyerhetnek támogatást, de csak májusban derült ki, mekkora összegből gazdálkodhatnak; ráadásul a Nemzeti Kulturális Alap idén emelt összegekkel kiírt pályázatait is későn hirdették ki, így a színházaknak nehéz tervezni. Pedig Budapest, Esztergom, Gyula, Kisvárda, Kőszeg, Szeged, Szentendre, Zsámbék egyaránt számít az izgalmas prózai és zenés színházi produkciók, táncelőadások, komoly- és könnyűzenei valamint dzsesszkoncertek, képzőművészeti programok stb. iránt érdeklődő helyi és idegenforgalmi látogatókra, akiket kulináris élvezetekkel, szállodai és wellness szolgáltatásokkal is igyekeznek hosszabb maradásra bírni. Bővebben a 3. oldalon.

6

Művészet & mámor a borszalonban

7

Új helyen a régi múzeum

Az új Ferenczy Múzeum megnyitása, – Budapest Art Expo Friss Fiatal Képzőművészek Nemzetközi Biennáléja, – A megtalált hagyomány, – Művészet és tér kortárs grafikai kiállítás, – Testobjektív kiállítás, – Egy aranykor modern mesterei (A Ferenczy család művészete), – Művek, művészek Szentendrén, – Alapító nyolcak (A Szentendrei Művésztelep születése) – Vajda Lajos emlékkiállítás – megannyi csábító képzőművészeti élmény amelyekről bővebben a 2. oldalon olvashatunk.

Kópék a Duna Kupán

Energiatakarékosság az építészetben Az új tudásközpont több egyetemmel vette fel a kapcsolatot, így elképzelhető, hogy a jövőben campusoknak is helyet adhat majd az intézmény. Ezzel pedig Szentendre felsőoktatásról szőtt

A Duna Kupa 2000-es korosztály döntőjén s sok lelkes KÓPÉ igazi oroszlánbarlangot varázsolt az uszodába. Ellenfelünk a Bajza Utcai Általános Iskola, BVSC néven a Gyermek 2000 Bp. Bajnokság felsőházának hatodik helyezett csapata. Lányok és fiúk egyaránt remekül időzítették formájukat: 10-4-es győzelemmel szereztük meg az aranyérmet. (Részletesebb cikkünket lásd. A 7. oldalon.)

Autószerviz és autóbontó Szolgáltatásaink: Autószerelés, autóvillamosság, gyorsszerviz, hibakód olvasás, műszaki vizsga. • Bontott, utángyártott és gyári alkatrészek értékesítése. • Roncsautó vétele bontási igazolással

régi álma is valóra válna. A fejlesztés nem ért véget az ÉMI szentendrei telephelyén, hamarosan ugyanis megújulhat a cég laboratóriuma és minta lakópark felépítését is tervezik. (A témáról lapunk 6. oldalán olvashat cikket)

Akcióink: Ingyenes állapotfelmérés! • Helyben vásárolt alkatrészek kedvezményes beépítési lehetősége!

2000 Szentendre, Dózsa Gy. út 26.

06-26-500-159 • 06-26-500-160 06-30-667-65-60 • 06-30-667-65-62 www.japker.hu

mikrobuszkölcsönzés

szerviz@japker.hu japker@japker.hu Nyitva tartás: H–P-ig 8–16 óráig

8-9 személyes, klímás komfortbuszok igényes utazóknak! Opciós lehetőségeinket, további ajánlatainkat keresse honlapunkon: www.mikrobuszcenter.hu Tel.: 06 20 934 7636, 06 30 455 4884; mail: info@mikrobuszcenter.hu

2

X. évfolyam, június

Mediterrán dallamok a Ferenczy Múzeum udvarán Júniusi programok Június 18. 17:00, a Ferenczy Múzeum új épületének megnyitása a Pajor-kúriában.

Június 21. 20:00, MűvészetMalom udvara (Bogdányi u. 32.)

Schwartz Dávid koncert; sztárvendég Malek Andrea.

Június 22. 19:30, Ferenczy Múzeum udvara (Eső esetén a Városháza díszterme) Sorrentói szerenád – örökzöld dallamok Itáliából: Verdi, Puccini és Donizetti „bel canto” áriák, autentikus nápolyi dalok, örökzöld olasz slágerek az ’50-’60-as évek olasz könnyűzenéjéből Domenico Menini tenor és Denis Biancucci zongoraművész előadásában.

Június 27. 19:00, Pest Megyei Könyvtár színházterme: Parti Nagy Lajos: Bivaly-szuflé – tragikomédia. Szereplők: Scherer Péter, Mucsi Zoltán, Katona László, Kovács Krisztián, Horváth Lajos Ottó.

Július 4. elő-bemutató, 5. bemutató, 6., ea 20:30, Városháza udvara (Esőnap: július 7. vasárnap) Lőrinczy Attila: Könnyű préda.

Szereplők: Pikali Gerda, Kelemen József, Bezerédi Zoltán, Balikó Tamás, Margitai Ági, Sarkadi Kiss János.

A Szentendrei Nyár további programjairól, lapunk július 4-én megjelenő számában tájékozódhat!

Szabad préda Réthy módra A kortárs drámaíró, Lőrinczy Attila: Könnyű préda című szatirikus vígjátékát július 4-én (elő-bemutató), 5-én (bemutató) és 6-án láthatjuk a Városháza udvarán, Réthly Attila rendezésében. A rendezővel a darabról és a szerzőről beszélgettem.

– Úgy tudom, ez a darab egy – Ezek tehát nem a darabhoz írt szombathelyi pályázatra íródott, és zenék, hanem a rendező válogathat, ott is volt a bemutatója 2011-ben. amit jónak lát?

Mit látott meg benne, hogy 2013– A szombathelyi előadáshoz a ban Ön is kézbe vegye és megren- szerzőnek voltak javaslatai, amiket dezze? a rendező meg is tartott, én ezeket – Elöljáróban: aki ismeri a nem vettem át, hanem magam pályafutásomat, tudja, hogy nem válogattam a zenei anyagot, amit először találkozom Lőrinczy At- felkérésemre egy fiatal zenész, tila darabjaival. Régi munkakap- Dobri Dániel koncepcionálisan csolat és a barátság ez: már az összefogott és átdolgozott zeneileg, első professzionális körülmények hogy így koherens zenei anyag jöjközött létrehozott produkcióm jön létre.

1998-99-ben, Kaposvárott, a Bal– Miben tudnánk összefoglalni ta a fülbe c. darabja röviden a darab lényegét? volt (a Katona József Színház Balta a fejbe – Egy gazdagon címmel mutatta be, elhunyt férfi halotti ezzel szinte egy időtorán délutántól éjszaben), amit több más káig mindenki úgy is követett, mert szegondolja, hogy az özretem az általa felvevegye szabad préda, tett problémákat, Pikali Gerda ezért körülötte legyesfontos szerzőnek tarkednek abban a retom őt, és keresem is a lehetősé- ményben, hogy a vagyonból minél get, hogy együtt dolgozhassunk. több essék le nekik. Ez egy nagyon A Könnyű préda a szombathelyi jó humorú, néhol groteszk, néhol verziótól némiképp eltér, mert azt abszurd, néha bohózati stíluselea példányt, amit a pályázatra írt, meket felmutató magyar társadalátdolgoztattam a szerzővel. Sokat mi szatíra, de anélkül, hogy bármit gondolkoztunk rajta közösen, és is a képünkbe kívánna mondani.

Attila partner volt abban, hogy A Lőrinczy darabokban megisbizonyos értelemben sikerült ki- mert, megszeretett, új hangvétel és csit a saját megközelítésem szerint szín ismételten felcsillan, amitől átformálni a darabot. Tehát nem reményeim szerint a közönség naa korábban bemutatott és sikerre gyon jól fog mulatni, és közben vitt produkciót vettük át, hanem egy-egy pillanatra el is gondolkozik egy továbbgondolt verzióról van egy könnyű üde nyári este keretészó. Szombathelyen ez szünet ben. nélkül, egy részben került színre, – Szentendre után, a későbbiekmi két felvonásban játsszuk egy ben hol lesz még látható a darab? szünettel, továbbá az ott megje– A Városmajori Szabadtéri lent zenei világ is más lesz Szent- Színpadon, és ha minden igaz, őszendrén, és a karakterek is egy től az Átrium Film – Színházban kicsit kibontottabbak.

Muzsay

A Pilis Dunakanyari régió 13 településének független lapja.  Alapítva 2004-ben  Kiadó: Szólabda Stúdió  Főszerkesztő: Csatordai Katalin  Olvasószerkesztő: Muzsay András  Reklámfelvétel: a szerkesztőségi elérhetőségeken  Nyomdai előkészítés: Alfa Press Design Kft.  Szerkesztőség levelezési címe: 2000 Szentendre, Duna-korzó 18. Tel./fax.: 26/395-238, Mobil: 06(30)9862737, E-mail: dunapress@t-online.hu; www.dunakanyar.hu  Terjeszti a kiadói hálózat  Nyomda: Paus-Print Kft. ISSN 1786-1802

– Mindkét művész járt már Ma- Sorrentói szerenád címmel örökzöld olasz dallamokban gyönyörködhet az, gyarországon. Domenico Menini aki június 22-én, szombaton, este beül a Ferenczy Múzeum udvarára. A két tenornak különösen szép a hangszíne, előadó: Domenico Menini tenor és Denis Biancucci zongoraművész magyarráadásul olyan operaénekes, aki a bel országi menedzserét, Benedek Zsuzsát a művészek és a program bemutatácanto-n belül minden műfajt fel tud sára kértük. vállalni. Ezért is tudtunk velük egy olyan műsort elhozni, amely az olasz Amarcord tagjaként a Kétfilléres ope- calen át a jazzig terjed, de zongorakízenei paletta gyöngyszemeiből válo- rával Szentendrén is járt már 2010- sérőnek is kiváló. gat, s így popularitásánál fog– Ön hogyan került kapcsova a közönség legszélesebb latba velük? rétegeit is képes megszólítani.

– Egy testvérvárosi kapcsoVerdi születésének 200. évforlat során tolmács és kulturális dulóját ünnepeljük és 2013 az asszisztens voltam, így jutotolasz kultúra kiemelt évadja tam el Modenába és környékélett; – ezek az aktualitások. A re, ahonnan sikerült elhozni nápolyi dalok olyan örökzölőket. Ez egy szép barátság és dek, amelyeknek legautentimunkakapcsolat kezdete volt, kusabb előadói maguk az így lettem hazai menedzserük. olaszok, Modugno, vagy Domenico Menini Az opera egy időben a szélesebb Denis Biancucci Lucio Dalla dallamai pedig az rétegektől eltávolodott műfaj50-es, 60-as évek óta világslágerek. ben. Az ő széleskörű repertoárja a nak számított nálunk, de mintha egyDenis Biancucci a Gruppo klasszikus és kortárs zenétől a musi- re jobban kezdené visszalopni magát a Parti Nagy Lajos: Ezer éve ismerjük egymást Mucsi Zoltánnal és Scherer Péterrel, de korábban sose dolgoztunk együtt. Nekik jutott eszükbe, milyen jó lenne, ha írnék számukra egy „gengszteres” darabot. Az ötletadó a Gengszterek fogadója című dán film volt, de a kettő között minimális a hasonlóság. A tragikomédia megírásakor, aminek persze van egy mélyebb rétege is, engem a szerepek érdekeltek a leginkább. Az volt a célom, hogy olyan darabot írjak ezeknek a remek színészeknek, amiben kedvüket lelik.

Scherer Péter (Pepe): Megtisztelő, hogy igent mondott, és hogy Pepets szerepét Parti Nagy Lajos tulajdonképpen nekem írta.

Zseniális lett, a szövegbe annyi szépség, költészet, fantázia, szabadság van belekódolva, kezdve a nevektől az ukrán-osztrák határ megjelölésig, amely egyértelműen a kettő közti hatalmas zöld sávot jelöli ki. Nekem, aki oroszul és németül is tanultam, pokolian mulatságosak az olyan nyelvi bravúrjai, mint a Cserjeburg, Dózersee. Kolhozersee, Sevcsenkossuth platz helynevek, vagy az, hogy valaki azt mondja: „und so dal’se” (az und so weiter és az i tak dal’se összevonásából).

Persze, hogy ebből mit fog megérteni az, aki csak angolul tanult, azt nem

Bivaly-szuflé Partitól Parti Nagy Lajos új színművét, a Bivaly-szuflét – a Szkéné, a Tatabányai Jászai Mari Színház és a Nézőművészeti Kft. közös produkciójaként – Scherer Péter, Mucsi Zoltán, Katona László, Kovács Krisztián és Horváth Lajos Ottó előadásában, Göttinger Pál rendezésében, június 27-én láthatjuk a Pest Megyei Könyvtár színháztermében. Hogy vélekednek maguk az alkotók a műről és a szerepükről? tudom. Emberi történet négy összesodródott összetartozásáról, egymást kiegészítő balfácánságukról, de mintha arról is szólna, hogy mi mit keresünk itt egymás mellett pár éve?

Mucsi Zoltán (Kapa): 1994-ben a Szentivánéji álom című darab szervezett minket össze egy fél életre Pepével, utána sok filmben és előadásban játszottunk együtt. A gengszterbanda Kapauer nevű tagja igen erős barátságban van az alkohollal, ezzel elég sok nehézséget okoz a többieknek. Parti

Nagy Lajos szövegein és a komédián túl azt szeretem, ami az emberi ügyetlenségre, gyarlóságra utal, és ettől nagyon emberi is lesz a darab.

Katona László: A darabot jellemszíndarabnak mondanám.

Macila, akit én játszom, egy lövész, akit az egész gengszterségben, rablásban csak az érdekel, hogy le lehessen valakit vagy valamit lőni. Érzelemmentes robot, bár ez sem egészen igaz, mert Kisciánnal egy meleg párt alkotnak. Hogy egy kortárs drámaíró ezt épp rám írta, mert így még nagyobb a felelősség eljátszani.

Göttinger Pál: A történet szerint négy gengszter menekül egy balul elsült lövöldözés után. Zsákmánnyal a hónuk alatt elindulnak az álmaik után, de az autójuk lerobban, ők pedig Bivalybergecen kötnek ki, az ukránosztrák határon. Ez nem ajtócsapkodós bohózat, de annyiban mindenképpen

Budapest Art Expo Friss Fiatal Ferenczy Múzeum – Művészet Malom Képzőművészek Nemzetközi BiennáBogdányi út 32. T.: 26-310-244; www.pmmi.hu léja – Művészet Malom (Bogdányi út 32.) Megtekinthető: augusztus 25-ig.

Május 10 – július 7. Szentendrei Képtár (Fő tér 2-5.) A MEGTALÁLT HAGYOMÁNY – nemzetiségi hagyoJúnius 18. 17:00 óra A FEREN- közötti időszaktól a legfrissebb szemlélemányok a 21. században CZY MÚZEUM NYITÁSA a Pajor- tű alkotásokig terjed. Olyan egyéni teljesítmények jelzik a tárlat első részét, mint Június 8 – szeptember 1. – kúriában (Kossuth L. u.5.) többek között Barcsay Jenőé, KorMűvészetMalom MŰVÉniss Dezsőé és Vajda Lajosé. A kiSZET és TÉR – Miro, Chillida, Tapies, Uecker és állítás az 1945 utáni újrakezdés kortársaik grafikái kiállítás. időszakával, az Európai Iskola Megnyitó 18 órakor. A művészentendrei művészeinek munszet térhez való viszonya, a forkásságával folytatódik. A Szentma és az üresség kapcsolata a endrei (Régi) Művésztelepen alXX. századnak különösen a kotók összetételének átszervezésémásodik felében központi kérvel és a Kálvária úti Új Művésztedéssé vált. Világhírű szobrászok lep műtermeinek 1969-ben törtéés festők grafikai művei mutat- Az újonnan megnyíló Ferenczy Múzeum nő átadásával újabb művészek érkeznek a városba. Ezzel egy ják be az üresség, mint térformáló erő jelentőségét, a művészet térA Ferenczy Múzeum állandó kiállí- időben megkezdődnek a fiatal, autodidakta alkotók szabadtéri kiállításai, és hez való viszonyát. Június 14 – szept- tásai: ember 1. – MűvészetMalom TESTEGY ARANYKOR MODERN 1972-ben megalakul az egyik legfontoOBJEKTÍV kiállítás megnyitó: 17 MESTEREI – a Ferenczy család mű- sabb alternatív művészeti csoportosulásórakor. Június 16. 16:00 Bemutató vészete. (Ferenczy Károly, a felesége nak számító Vajda Lajos Stúdió. Emellett tárlatvezetés a kiállításon. Napjaink- Fialka Olga, három gyermekük: Valér, kitekintést kapunk az időközben megjeban jellemző tendenciája a kortárs Béni és Noémi alkotásai.) 1973-ban ke- lenő Marosvásárhelyi Műhely művészeiművészetnek a test kívülről láttatása, rült a múzeum tulajdonába Ferenczy nek, és a Szentendrén élő szobrászoknak objektív szemlélete, elidegenedett mi- Béni hagyatékából mintegy kétezer mű- a munkásságára is. ALAPÍTÓ NYOLvoltának hangsúlyozása. A felkért mű- tárgy – festmények, grafikák, szobrok, CAK – a Szentendrei Művésztelep vészek különböző aspektusból tárgyal- érmek. A műtárgy-együttest gazdag születése. A városhoz kapcsolódó alkoják és elemzik műveiken keresztül az kézirat- és dokumentumanyag egészít ki, tómunka első évtizedét felidézve együtt objektív, merész, kendőzetlen testábrá- ami lehetővé teszi a családtörténeti be- láthatóak az alapítók korai tájképei, amezolás témakörét. A tematikus kiállítás mutatót is. lyek a nagybányai festői hagyományokat, négy szekció által nyújt bepillantást a MŰVEK, MŰVÉSZEK SZENT- a főiskolai mester, Réti István, és a szerettest kortárs reprezentációjába. Fotó, ENDRÉN – a változó arcú Szentendre. ve tisztelt Ferenczy Károly hatását közvefestészet, video, installáció. Átfogó kiállítás, amely a két világháború títik. Az 1935-ig áttekintést nyújtó tárlat

Múzeumi naptár

fülekbe, mióta kezdik népszerű köntösbe is öltöztetni. De úgy szép, ha minél szélesebb publikum számára szól ez a gyönyörű muzsika.

– Mennyire lesz alkalmas az új helyen megnyílt Ferenczy Múzeum egy ilyen produkcióra?

– Láttam a Pajor kúria udvarát, szerintem fantasztikus akusztikája van, és ha az időjárás sem szól közbe, ez a nemzetközi hírnévre szert tett két fiatal művész 19.30 és 20.30 között minden bizonnyal magával fogja ragadni a zenei ínyenceket és a mediterrán hangulat kedvelőit egyaránt. (Eső esetén a helyszín: Városháza díszterme.) Ráadásul a koncertre megváltott jegyek felmutatásával aznap 16 órától a Múzeumok éjszakája programjainak látogatására jogosító karszalagot is kapnak az érdeklődők a helyszínen. Csak jöjjenek minél többen! m. a. komédia, hogy önmagukat nem különösebben komolyan vevő emberek kerülnek egy olyan élethelyzetbe, ahol el kell kezdeniük mindent nagyon komolyan venni, felnőtté válni. Meddig halogathatja valaki a szembenézést? Kicsodák ők, és tartoznak-e elszámolni az életükkel kapcsolatban egy felsőbb, vagy külső hatalomnak? Ezt ki-ki a maga érzelmi intelligenciájához, vagy az aznapi kedvéhez mérten teljesíti, vagy nem. Ahogy ezzel szembesülnek, akkora robbanást idéz elő bennük, hogy a végére kiderül: ők mégis csak sokat tudnak a világról, sok kudarcot, belső fájdalmat éltek már meg. Ezt a felismerési folyamatot a néző nevetve tudja követni.

Végül, hogy hogyan készül a bivaly-szuflé Parti módra, íme, részlet a darabból: „Egy szuflénál minden a sütőn múlik, érted, hogy hova teszed a sütőben, hogy 160 fokon legyen előmelegítve. Hogy mennyire apró a hagyma… de azt vágni kell ám, a hagymát csak ezek a bergeci gyökerek turmixolják. A fácánt, meg mondjuk a bivalyhúst szabad turmixolni, nem elegáns, de szabad, főleg a bivalybélszínt mer az nagyon kötött… és aztán apránként bele a besamelbe, ahogy a felvert fehérjét is… mint a kis Túr anyja kebelébe… nem egyszerű…”

-yafeleleveníti a letelepedés éveinek hangulatát, a művésztelep megalapításának körülményeit és az alapítók – Bánáti Sverák József, Bánovszky Miklós, Heintz Henrik, Jeges Ernő, Onódi Béla, Paizs Goebel Jenő, Pándy Lajos és Rozgonyi László – Szentendréhez kötődő munkásságát.

Június 21. 20:00 óra – MűvészetMalom Schwartz Dávid koncert, sztárvendég Malek Andrea, jegyek: www.jegymester.hu Június 22. 17 óra VAJDA LAJOS EMLÉKKIÁLLÍTÁS – az állandó kiállítás újranyitása – a Szentendrei Múzeumok és Galériák Éjszakája program keretében (Hunyadi u. 1.) Nyitva: szerdavasárnap 10-14 óráig. Az emeleten négy teremben Vajda Lajos mintegy hetvenöt műve, a pincében az Európai Iskola szentendrei művészeit bemutató, a szintén újrarendezett válogatás lesz látható.

Gyermekprogramok Június 22. Etűdök múzeumokra és galériákra – Szentendrei Múzeumok és Galériák Éjszakája Információ: www. muzej.hu, Ferenczy Múzeum (Pajor-kúria, Kossuth Lajos u.5.) 17:00 „Fény és árnyék” – alkotó foglalkozás gyerekeknek a Ferenczy család kiállításához kapcsolódóan.

Kovács Margit kerámia kiállítás (Vastagh György u.1.) 18:00 Legendák és balladák – mesés tárlatvezetés.

Szentendrei Képtár (Fő tér 2-5.)

16:00 Játék harmonikaszóra. Kendőkötés, köténykészítés, mángorlás.

3

X. évfolyam, június

Élvezze Szentendre hangulatát tavasztól őszig a Dumtsa Korzón!

Szeptember 29-ig minden péntek, szombat 11-22 óra, vasárnap 11-21 óra között a Dumtsa korzó újra beköltözik Szentendre belvárosába, a Dumtsa Jenő utcába, egész az Apor hídig. A korzón helyi és környékbeli képző- és iparművészek mellett különleges gasztronómiai csemegék várják a látogatókat. A gyereksátor állandó foglakozásai, sokféle izgalmas program, neves és amatőr „utcai zenészek” fellépései gondoskodnak a jó hangulatról.

Júniusi hétvégék Június 7-8-9. – Kondérral az ár ellen!

Szentendrén ezen időszak fő beszédtémája, hogy kibírja-e a várható áradást az új mobilgát.

A Dumtsa Korzó szervezői úgy döntöttek, hogy a maguk módján készülnek fel a védelemre.

A főző-védők között ott lesznek a helyi termelőink, a képző- és iparművészek is. Civilek és hivatásos szakácsok bográcsaikkal, üstjeikkel, grillező rácsukkal, tányérjaikkal várják az éhes szájakat, legyenek akár az árvízvédelem önkéntesei vagy érdeklődő turisták. Szentendrei tradicionális ételei mellett – mint a kondéros szamáhegyi bagócaleves –, vega falatokkal, grillezett húsokkal, édességgel is készülünk!

Június. 14-15-16. Vakáció! Játsszunk együtt a Dumtsa Korzón. Péntek délután a fiatalokat az Ifjúsági korzó várja általuk szervezett kvíz partival, a hétvége folyamán pedig számtalan játékötlettel, vetélkedővel, ügyességi versenyekkel, különböző hagyományos népi játékokkal, és programmal várjuk a kicsiket és nagyokat. Interaktív városismereti és kincskereső játékunkkal közös játékra hívunk mindenkit! Ötleteket adunk a gyerekeknek és szülőknek a nyári elfoglaltságra, táborozásra.

Ezen kívül lesz társasjáték cserebere, bábszínház, zene és tánc. Továbbá öröm, móka, kacagás… és észtekergető játékok!

Június 21-22-23. Nyári napforduló ünnepe Június 22. – KOMP (Kortárs Művészeti Piac) A nyári napforduló az év leghosszabb napjának ünnepe. A korzón ezt tűzzsonglőrökkel, tűztánccal, tűzugrással, lámpaeregetéssel, parázson sütött finomságokkal, dobolással ünnepeljük. Tánciskolák táncbemutatókkal pezsdítik fel a Korzót a műfajok széles skálájából válogatva, mint a tangó, salsa, swing, step, rock and roll, De nem hiányozhat a nézőközönség bevonása sem, tánctanítással és közös táncra csábítással.

Június 28-29-30. Duna napok – Halak a korzón Bemutatkozik a Szentendrei-sziget: Szigetmonostor, Kisoroszi, Tahitótfalu, Pócsmegyer. A Dumtsa Korzón is megünnepeljük a nemzetközi Duna-napot. Bemutatkozik a Szentendrei horgász szövetség, halas ételek főzése, sütése. Horgász kellék cserebere, horgász háló csomózás Gyerekeknek: halas és horgász játékok, rajzverseny. Milyen halakat ismersz?

Bemutatkozik a Szentendrei-sziget: Helytörténeti kiállítások, Szigetorr installáció homokkal és kenukkal. Malomban kukoricaőrlés és puliszka készítés, kóstoltatással; eperlekvár főzés üstben; eper és eperbor vásár. Betekintés a sziget lovas életébe; falusi fogadós hangulat Helyi művészek, kézművesek, a falvak helyi termelők bemutatkozása. Gyerekeknek kézműves foglakozások, közös sütés, íjászkodás, játszóház, vásári játék.

Szent Iván-napi álom Szent Iván napját igazán különleges családi programmal ünnepli meg a szentendrei Skanzen. Ez alkalommal, június 29-én, rendhagyó módon, délután 2 órakor nyitja meg kapuit a Múzeum és éjfélig tart nyitva. A különleges éjszakába nyúló programokat a balti és skandináv országok nagykövetségeinek együttműködésével valósítják meg, bemutatva az ottaniak nyári napfordulós hagyományait.

Ezen a napon a látogatók meg-

ismerik az észt népmeséket, népzenét, a hagyományos lett ételeket, az ízletes litván söröket, látványos néptáncokat, a svéd májusfa szokását, a dán boszorkány alakokat és a norvég táncokat, gasztronómiai különlegességeket. Délután a gyerekeket bábszínházi előadások várják, a felnőtteket pedig balti és skandináv mozifilmek. Az este fénypontjaként máglyatűz mellett táncra perdülve köszöntik a résztvevők az új napot.

Szeretne kiskertet a Skanzenben?

Saját termésű spenót, paradicsom, kakukkfű saját kert nélkül? Segítünk!

Közösségi kertet indít a Skanzen a társaságot kedvelő, kertészkedni szeretők számára.

A nagyvárosok szívében található üres telkek, lapos tetők után most alkalom nyílik arra, hogy nem mindennapi természeti környezetben, tapasztalt kertészek támogatásával mű-

veljék ágyásaikat a kertészkedni vágyók. A Szabadtéri Néprajzi Múzeum DélDunántúl tájegységének zádori udvarán családok, baráti társaságok, párok hozhatják létre saját veteményesüket.

A közösségi kertben 10 db 6 m2-es ágyásokban bárki megtermelheti zöldségeit, gyümölcseit. Hogy kerttulajdonos legyen, nem kell mást tenni, mint jelentkezni, s leírni miért is szeretne kiskertet. Határidő: június 17. Cím: ludmany.borbala@sznm. hu 2000 Szentendre, Sztaravodai út, 06 (30) 835-9071

Dalol a korzó – koncertek Június 7., péntek 17 órától Demeter Erik – ének, gitár. 20 órától Haninah Projekt – kurd, török, boszniai, örmény, albán és grúz dalok Június 8., szombat 18 órától Kósza Band – a blues, a rock, a folklór és a reneszánsz zene érdekes egyvelege. 20 órától 14 string – ismert jazz, blues melódiák kissé átformálva

Táncra is lehet perdülni

Június 9., vasárnap 17 órától Tabulatúra – régizene együttes, historikus hangszereken korhű hangszerelésben magyar népzene.

Június 14., péntek 17 órától Demeter Erik – ének, gitár. 20 órától Tenderfoot Blues Unit

– blues dalok, a tősgyökeres fekete zenei műfaj népszerűsítői.

Június 15., szombat 18 órától Roversong – retro-folk-rock, a 60-as, ’70-es, ’80-as évek pop-rock válogatása. 20 órától Önként és Dalolva Társulat – akusztikus örömzene és dalest Június 16., vasárnap 17 órától Sanzon duó -szép dallamok két énekhangra és tangóharmonikára. Gabonyi Eszter és Szatzker Zsanett.

Június 21., péntek 18 órától Mi Van Cicus?

– Háromtagú ’madrian’ zenekar. 20 órától Krokodill – sokszínű latin zene.

Június 22., szombat 20 órától Marge akusztik duó a Művész étteremben – Marge (énekes, előadó) a Megasztárban is szereplő brazil származású Thiago Bertoldi zongoristával lép fel az élő, akusztikus koncerten, saját jazz, a trip-hop és a soul műfajába tartozó dalaival. Belépődíjas koncert. Asztalfoglalás telefon: 06 30 620 4170 Június 23., vasárnap 17 órától Melodisztik – francia chanson, jazz standarek, bluesok és egyéb feldolgozás mellett saját, magyar nyelvű dalaik. Szeder-Szabó Krisztina – ének, Turchányi Dániel – gitár Június 28., péntek 18 órától JAM de strune – Húrlekvár zenekar – moldvai népzene. 20 órától Haninah Projekt – kurd, török, boszniai, örmény, albán és grúz dalok ének, cselló, derbuka és ütős hangszerek, gitár.

Június 29., szombat 18 órától Indián Joe Band – műfajokat áthidaló örömzenét játszó zenekar. 20 órától Roversong – retro-folkrock, a 60-as, ’70-es, ’80-as évek pop-rock válogatása.

Június 30., vasárnap 17 órától Mnemonic – ének, gitár felállásban feldolgozások és saját számok. Walla Fanni – ének Balla Gergely – gitár

Indul a 2013-as szabadtéri színházi szezon Összművészeti fesztiválokra jellemző gazdag programokkal, várják a közönséget a június közepétől augusztus végéig tartó nyári évadban a szabadtéri színházak, köztük Szentendre is.

A Szabadtéri Színházak Szövetsége budapesti sajtótájékoztatóján Gedeon József ügyvezető elmondta, hogy színházaik elsősorban az Emberi Erőforrások Minisztériuma pályázata alapján nyerhetnek támogatást, de csak májusban derült ki, mekkora öszszegből gazdálkodhatnak; ráadásul a Nemzeti Kulturális Alap idén emelt összegekkel kiírt pályázatait is későn hirdették ki, így a színházaknak nehéz tervezni.

Pedig Budapest, Esztergom, Gyula, Kisvárda, Kőszeg, Szeged, Szentendre, Zsámbék egyaránt számít az izgalmas prózai és zenés színházi produkciók, táncelőadások, komoly- és könnyűzenei valamint dzsesszkoncertek, képzőművészeti programok, filmvetítések iránt érdeklődő helyi és idegenforgalmi látogatókra, akiket kulináris élvezetekkel, szállodai és wellness szolgáltatásokkal is igyekeznek hosszabb maradásra bírni.

A kistérséghez legközelebbi játszóhelyek közül a Budapesti Nyári Fesztivál június 14-én Verdi- és Wagner-nyitányokból összeállított koncerttel nyit a 75 éves, de felújított, és újabban hajókikötővel is rendelkező Margitszigeti Szabadtéri Színpadon. A Nemzeti Filharmonikus Zenekart Carlo Montanaro vezényli majd. Június 28. és 30-án Hacsaturján: Spartacus balettjét Seregi László legendás koreográfiájával adják elő. Júliusban Marton Gyula: Csinibaba című „zenés visszarévedését” győri, Lionel Bart: Oliver

musicaljét veszprémi művészek adják elő. Lesz koncert James Bond filmzenékből, Puccini: Pillangókisasszony c. operája pedig Rost Andrea és Andrea Caré főszereplésével kerül színre. Augusztusban ismét láthatjuk a Báthory Erzsébet musical-operát, 20-án pedig Erkel Ferenc: István király operáját mutatják itt be. A Városmajorban június 15-től 7 vidéki színház 8 legfrissebb szórakoztató előadása várja a közönséget.

Az Esztergomi Várszínház július 5-én egy gróf Bánff y Miklós életpályáját bemutató vándorkiállítással indítja az évadot. Érdekesnek ígérkezik a Rebecca musical középiskolásoktól, az Oroszlánkirály pedig érsekújvári, a Dzsungel könyve musical nagyváradi vendégszereplőkkel. Lesz ír sztepptánc, Viszockij emlékműsor, L’art pour l’art Társulat, és augusztusban nyílik a XIII. Esztergomi Bábos Tábor is.

A Zsámbéki Színházi Bázis a 30. évadban Mátyás Irén szellemében folytatja a munkát, megtartva a kísérletező, a fiataloknak teret adó szemléletet. Tíz új bemutatót tartanak, közülük a John Osborne műve nyomán születő Dühöngő (ifjúság) című előadást 3 művészeti egyetem összefogásával, és Mark Ravenhill: Állampolgári ismeretek című ősbemutatóját.

A Szegedi Szabadtéri Játékok július 5-én induló programsorozatában műsorra kerül Jacobi Viktor: Leányvásár Gothár Péter rendezésében, Webber: Az operaház fantomja idén tízéves előadásának koncertváltozata is. Az Elfújta a szél musical, egy Verdi-Wagner operagála, a Porgy és Bess opera, és

az István, a király rockopera Alföldi Róbert rendezte jubileumi produkciója ugyancsak szerepel idén a műsoron.

A Gyulai Várszínház az 50. évadát kezdi meg június 22-én, Heltai Jenő: A néma levente című darabjának előadásával. Műsorra tűzik a Bánk bánt és Az ember tragédiáját, de lesz új darab is: Zalán Tibor: A fáklya kialszik c. darabja nyerte a vár történelmére kiírt meghívásos drámapályázatot. A város népszerűsítését jól fogja szolgálni az Egy világhírű kisváros: Gyula – Krasznahorkai László írásain keresztül című produkció. Miklós Tibor jegyzi a Beatles-dalokból összeállított Mágikus misztikus utazás… előadását, és lesz egy új Hamlet előadás is, amit Bocsárdi László rendez a Tamási áron Színház művészeivel.

A IX. Shakespeare Fesztiválon láthatjuk majd a moszkvai Vahtangov Színház Szeget szeggel előadását, amit tavaly az év színházi eseményének választottak meg Nagy-Britanniában.

A Kőszegi Várszínház visszaköltözhet a felújított Jurisics-várba, ahol június 8-tól három bemutatóval várják a nézőket. Köztük van egy a Mesebolt Bábszínházzal közös passiójáték Jorge Luis Borges novellája nyomán, Goldoni: A kávéház című műve, és a Gergye Krisztián Társulattal nemzetközi projekt keretében készül táncelőadás.

A Magyar Színházak XXV. Kisvárdai Fesztiválja 5 ország 23 társulat 33 produkciójával június 21-29. között adja keresztmetszetét a határon túli magyar színjátszás jelenlegi állásának.

Tehát, aki akar, maradhat a Dunakanyarban, aki akar, útra kelhet, de programot mindenütt találhat.

-muzsay-

4

X. évfolyam, június

TÁBORTÁR

Vízi sport és kalandtábor Szentendrén

Állatvédő Árvácska tábor Állatvédő tábor – Idén is szeretettel várunk nyári kutyás táborunkba az Árvácska állatmenhelyen! www.arvacska.hu Jelentkezni lehet: Horváth Ria, állatvédelmi felelős horvatria@gmail.com, 06-20-2200223.

Heted 7 nyári napközis tábor a Skanzenben Időpontok: június 17–21.; július 1–5.; 8–12.; 15–19.; 29-augusztus 2.; augusztus 5–9.; 12–16.; 21–24. (4 napos).

Programok: kajakozás, kenuzás, vízitúra, felszereléssel, motoros hajókísérettel; képességfejlesztő speed stacks – sport poharak oktatás, változatos sportjátékok: foci, röplabda, kosárlabda, strandolás. A programok 8.30–16.30-ig tartanak, ügyelet 7.30–17.30-ig, 8–17 éves lányoknak és fiúknak.

Helye: Szentendre, Czóbel sétány, a régi hajóállomás mellett (megközelíthető a Sziget utca felől).

Részvételi díj: 18 500 Ft/fő/hét. Testvéreknek: 16 000 Ft/ fő/hét ebéddel, uzsonnával.

Táborvezető Hamar Ágnes kajak-kenuedző, testnevelő tanár. Elérhetőség: 06 (30) 416-9159; e-mail: prestosport@ gmail.com

Vár a Góliát Vízitábor!

Július 1-jétől július 26-ig négy héten keresztül várjuk a 6–12 éves gyerekeket a Heted 7 nyári táborunkba!

Az ötnapos turnusok 8–17 óráig a Skanzen egyedi lehetőségeit kihasználva tartalmas és szórakoztató időtöltést kínálnak. Nyolc tájegységben ismerkedhetnek a gyerekek a paraszti és polgári társadalom múltjával. Az öt nap alatt tevékeny részesei lehetnek jellegzetes paraszti munkáknak, kézműves tevékenységeknek, mozgásos és dramatikus játékoknak. A nagy csűrök, pajták, házak kiváló helyszínt jelentenek esős és meleg időben egyaránt az élményszerzéshez. A múzeum szabad területei, a kertek, rétek, erdő, a patak lehetőséget adnak mozgásigényük kiéléséhez. Minden héten más-más program közül választhatnak: Gazdasszonyképző (július 1–5.); Garabonciás tábor (július 8–12.); Gazdaképző (július 15–19.); Gézengúz tábor (július 22–26.). További részletek és jelentkezés: www.skanzen.hu, Pintérné Herczeg Andrea, email: tabor@sznm.hu, T.: 26/502-599.

Spiritualitás-reiki tábor a Balatonnál

Góliát vízi kalandsport táborok Szentendrén: Június 17– 21. – az árvíz miatt ELMARAD ez a hét! Június 24–28.; Július 1–5.; 22–26.; 29–Augusztus 2. időpontokkal táborozási lehetőség 7 éves kortól Szentendrén, a Duna-parton, amit azoknak a gyerekeknek ajánlunk, akik szeretik a vizet, szeretnének biztonságos környezetben és feltételek között megismerkedni a vízi élet, a kajakozás-kenuzás, a kerékpározás, a túrázás alapjaival. Nálunk mindenki megtalálja, hogy miben ügyes! Naponta változó programok (úszás, evezés, kerékpározás, méta, túrázás, asztalitenisz, falmászás), teljes ellátással. Minden héten hétfőtől péntekig.

Részvételi díj sátorozással, teljes ellátással 29 900 Ft/fő/hét.

Napközi jelleggel (8.30-tól 16.30-ig, ebéddel és uzsonnával) 21 900 Ft/fő/hét.

GYEREKEKNEK és CSALÁDOKNAK Augusztus 4–6. (vasárnaptól keddig) Aki szeretne belekóstolni a vízitúrázók színes világába, jöjjön velünk egy csodálatos Dunakanyar túrára! Részvételi díj 18 000 Ft, mely tartalmaz minden költséget. Érdeklődni és jelentkezni a 30/353-3315, vagy 30/4489015 számokon lehet. www.goliategyesulet.hu; goliatdse@ freemail.hu Góliát Diák és Szabadidő Sport Egyesület

Balatonberény, Erzsébet Alapítvány vendégházak július 8–13-ig. Táborvezető: Kövesi Péter.

Balatonberényi táborhelyünk saját stranddal rendelkezik, elhelyezés 6 személyes apartmanokban (3x2 ágyas szobákkal) Közelben van Keszthely és Hévíz, valamint a zalaszántói buddhista sztúpa.

A tábor témája: Belső utazások, találkozás a belső mesterrel Mindenki képes meghallani azt a szellemi vezetőt, akit hol magasabb énnek, hol belső mesternek, hol egyszerűen az intuíció vagy a lelkiismeret hangjának neveznek. Ehhez el kell vonulni a külvilág zajától és befelé figyelni. El kell indulni a fejünktől a szívünk felé. Vissza kell vonni a külvilágra és másokra vonatkozó ítélkezésünket, illúzióinkat, és felismerni személyiségünk azon részeit, amelyek meg akarják akadályozni a mélyebb önismeretet. Ekkor a külvilág is megnyílik, meg fogjuk érteni a természet „beszédét” is. Az igazán hiteles spirituális utak és módszerek (mint például a reiki) is ezt a fejlődést szolgálják.

Tervezett előadók még: Laár András buddhista tanítóelőadóművész, Borsos László asztrológus, Paulinyi Tamás parapszichológus.

Részvételi díj: 59 000 Ft (szállás, teljes ellátás, szakmai programok).

Jelentkezés: 20 000 Ft előleg befizetésével június 15-ig, a többit a helyszínen.

E-mail: szabolcsi.eva@gmail.com, tel.: 70/258-0551

A Ferenczy Múzeum tábora A korona védelmében – nyári múzeumi történelmi tábor Szentendre, június 24–28., 8–16 óráig, 9–14 éves gyermekeknek Castrum – Római Kőtár, (Dunakanyar krt.

1.) Részvételi díj: 18 000 Ft/fő, étkezéssel. További információ: Csillag Edina csillag.edina@femuz.hu

Dunabogdány táborai

Budakalász, Kós Károly Művelődési Ház Német nyelvi tábor – Gyakorlat-központú nyelvtanulás interaktív, szituációs módszerekkel június 17–21.; augusztus 26–30. Jelentkezés június 14-ig. dublixi@yahoo.de Részvételi díj: 30 000 Ft/fő Nyárkezdő kreatív gyermektábor – Délelőtt kreatív varró és papírszínházas foglalkozások, délután íjazás, kirándulás, közösségi játék, kemencés sütés. Június 17–21. felfoldi. barnabas@koskarolymh.hu; (30) 377-0338; (26) 340-468.

Részvételi díj: 18 500 Ft/gyerek (testvérkedvezménnyel: 17 000 Ft/gyerek) A Dunakanyar Népművészeti Egyesület kézműves tábora – Az Egyesület tagjai tartanak foglalkozásokat különböző hagyományőrző technikákkal: bőrözés, nemezelés, fafaragás, gyöngyfűzés, agyagozás, tésztasütés kemencénél.

Június 24–28. Jelentkezés: eva.kissne@ge.com; (70) 3762550; Részvételi díj: 25 000 Ft/fő.

Szent Korona tábor – Őstörténeti előadások, szakrális földrajz, honfoglalás kori leletek másolata és kipróbálása, rovásírás, harcművészeti oktatás, néptánc, bográcsozás, Historica koncert és sok más érdekes program. Június 28– július 1. jelentkezés: (30) 389-3091; dr.vargatibor.mihaly@ gmail.com Részvételi díj: 22 000 Ft/fő.

Kreatív kerámia kézműves tábor – A gyerekek mesék köré építve, komplex foglalkozásokon ismerkedhetnek különböző kézműves technikákkal (gyöngyfűzés, agyagozás, üvegfestés); Július 8–12. Jelentkezés június 14-ig: (30) 4477-036; Részvételi díj: 19 000 Ft/fő.

Képzőművészeti alkotótábor – különböző technikákkal (toll, agyag, festék stb.), címertervezés, jelmezes lakoma, látogatás a Nemzeti Galériába és a Budai várba. Június 17– 21., Művészi játék – játék a művésszel; Részvételi díj: 22 000 Ft/fő. Július 1–5., Időutazás a középkori képzőművészetben; Részvételi díj: 23 000Ft/fő. Jelentkezés június 14-ig: veress. agnes54@gmail.com Néptánc tábor (Lenvirág toborzó tábor) – Néptánc oktatás, népi játékok, népi énekek és kézműves foglalkozások gyerekeknek. Június 17–21. a 6–11 éves gyerekeknek és augusztus 12–16. az 5–9 éves gyerekeknek. Jelentkezni Pukli Gabi táborvezetőnél lehet: (30) 256-2567; részvételi díj: 20 000 Ft/fő.

Kincses sziget kézműves kalandtábor a szigeten Szigetmonostoron, a Faluházban (Árpád u. 15.) a Kincses sziget kézműves kalandtáborban, július 8–12. között szakavatott táborvezetők, kézművesek segítségével utazhatják körbe a Földet a jelentkezők, öt kontinens, öt különös kultúráját ismerve meg. 6–12 éves gyermekeket várunk a szigeten túlról is. Az öt napos (8.00– 18.00 óra), napi 3 étkezést is tartalmazó kalandozások során papírsárkány-készítéssel, fatál-, ékszer-, színezett póló, mozaikdísz készítéssel, táblakép-festéssel ismerkedhetnek a kézműves foglalkozások során. Délutánonként lovaglás, íjászat, omnibuszozás is lesz. A napközis tábor díja: 18 000 Ft. Testvérkedvezmény gyermekenként 2000 Ft. Kalandra fel!

További információ és jelentkezés: +36 (70) 374-0541.

Környezetismereti nyári tábor 5–10. osztályos gyermekeknek Nagykovácsi (Cserkészpark), július 22–26. Részvételi díj: 11 000 Ft/fő Program: madarászat, vízi élővilág, ökológia, kézműves foglalkozások. További részletek: www. aranyszirom.bioakusztika.hu Tel.: 06 (20) 828-9636.

Lurkó tábor – Július 29–augusztus 16-ig várjuk a 4–10 év közötti lurkókat: naponta sportolás, kirándulások, kézműves foglalkozás, vízi programok, szervezett játékok, napi 3x étkezés, ebéd étteremben. Helyszín: Dunabogdány Művelődési Ház. Időpontok: július 29–augusztus 2., augusztus 5–9., augusztus 12–16. Testvéreknek kedvezmény! Érdeklődni a 06 (20) 388-3281 és a 06 (30) 444-5468 telefonszámokon, 17 órától.

Pomázi Művelődési Ház Tel.: 06 26-325-163; www.pmhkpomaz.hu Színjátszó tábor – A „Veszélyben a kerekerdő” című mese feldolgozása, színpadra állítása, színjátszó alapképességek fejlesztése, napi 4-5 óra próba, éttermi ebéd. Június 24–28.; 7–14 éves korig. Részvételi díj: 12 000 Ft/fő/hét.

Német nyelvi tábor – Napi 4-5 óra nyelvoktatás, kirándulások, kézműves foglalkozás, múzeum, könyvtár és helytörténeti gyűjtemény látogatása, éttermi ebéd. Augusztus 12–16.; 7–12 éves korig. Részvételi díj: 12 000 Ft/fő/hét.

Sport tábor / kerékpár – túra – floorball – Programunkban gyalogosan bejárjuk Pilis gyönyörű erdei útjait, (Oszoly, Mackó-barlang, Dobogókő, Kőhegy). Kerékpárral eljutunk az óbudai Duna-partra, Szentendrére és Leányfalura. Tornatermi edzéseinken a floorball sportjáték alapjaival, technikájával ismerkedhetnek meg a résztvevők. Napi egy éttermi ebéd. Július 1–5. 10–15 éves korig. Részvételi díj: 10 000 Ft/fő/hét.

A táborok minimum 10 fő jelentkezésével indulnak! Jelentkezés 5000 Ft előleggel június 17-ig a művelődési házban.

Tahitótfalu Június 24–július 5. Ingyenes nyári napközis tábor a Szabadidőparkban az Önkormányzat és a TETA szervezésében.

Július 8–12. Angol biblia tábor a baptista gyülekezet szervezésében a Népházban.

A táborokról részletek a 06 (30) 337-5527-es telefonon kérhetők és a www.tahitotfalu.hu honlapon olvashatók.

80 nap alatt a föld körül tábor 2013. Június 24–28. Apátkúti Általános Iskola, Visegrád 5 nap 5 kontinens, bebarangolhatod a világot! Kipróbálhatod a különböző közlekedési eszközöket! Megismerheted a népek kultúráját, táncait, sportjait, ételeit! Gyere el hozzánk egy felejthetetlen kalandra!

Lehetsz 6 éves, vagy akár 14, nálunk garantáltan jól fogod érezni magad! A tábor költsége: 21 900 Ft (programok, étkezés). Jelentkezés: 06 (70) 455-2210

ERDŐJÁRÓ NYÁRI TÁBOR

VISEGRÁD 2013. JÚLIUS 1–5. naponta 9-től 17 óráig Helyszín: Apátkúti Általános Iskola (régi erdei iskola) napi háromszori étkezéssel. „Erdő, erdő, de magos a teteje…” surranunk, fülelünk, tapintunk „Hej mező, mező, szép zöld mező te…” kúszunk, mászunk, bogarászunk „Vígan fut a kis patak…” merítünk, úsztatunk, kavicsozunk, lábat áztatunk „Madárka, madárka, csácsogó madárka…” madarász szakértőnk avat be a madárvilág rejtelmeibe, a rigótól a sasfészekig Drámapedagógiai játékok segítségével ismerkedhetsz, csapatot építhetsz, csuda jól érezheted magad …és még sok izgalmas programmal várunk!

Erdei kirándulással, tájékozódási futással, papírmerítéssel, királyréti kisvonatozással …stb.

Életkor: 5–10 év Részvételi díj: 21.900 Ft/fő Táborvezető: Kulcsár-Elek Csilla +36 (30) 976-2425

5

X. évfolyam, június

PROGRAMOK A DUNAKANYARBAN Leányfalu-Ház Móricz Zsigmond út 124. Tel.: 26/383-454 Május 25-től június 22-ig, kedd-szombat, 14:00-18:00 között az Aba-Novák Galériában látogatható Páljános Ervin szobrász és grafikus kiállítása, akinek két jelentős köztéri munkája is látható Leányfalun. A Szt. Anna templomhoz vezető Keresztút stációinak domborművei és az 1956-os emlékmű is az ő keze nyomát viseli. A művész számos köztéri szobrot készített, ezúttal jelentős, részben fekete-fehér grafikáit mutatja be, híven követve főiskolai mestereinek (Somogyi József és Borsos Miklós) szakmai útját.

Június 15.17.00 A Ravasz László Könyvtárban Sajó László költővel Patak Márta beszélget.

21. 18.00 Könyvbemutató Szeleczky Zita színművésznőről, közreműködik: Jávor Zoltán karnagy.

24. 16.00 A Hóvirág nyugdíjas klubban kiállítanak: Megtért Éva és Molnár Ilona.

29. 18.00 Az Aba-Novák Galériában Schwarcz Rezső, képzőművész kiállításának megnyitója.

30. 16 órakor Évadnyitó koncert a Szent Anna templom előtti téren (eső esetén a Falu-

házban): LATIN VARÁZS Szűcs Antal Gábor gitárművész és Gál Péter az „ördög hegedűse”.

Ez a magyar-latin produkció, mely Kaliforniában meghódította a spanyol ajkú latin közönséget is, idén észak-amerikai turnén vett részt! Szűcs Antal Gábor (Totya) számos ismert zenekarban és csapatban játszott már: Szivárvány, Hungária, Skorpió, Dinamit, Bikini, Bojtorján / Albatross, Latin Duó. Gál Péter sokak szerint az „ördög hegedűse” komolyzenei pályán kezdte. Az ex Kormorán Együttes legsikeresebb periódusának alkotó tagja 1990-ig. Több élvonalbeli zenekar pályára állítója volt, mint producer és lemezkiadó igazgató.

A Puszta Sándor Kulturális Közhasznú Alapítvány meghív minden érdeklődőt a leányfalui Szent Anna- templomhoz szervezett júniusi, júliusi, augusztusi programjaira. Az alapítvány fő célja kulturális, vallási programok szervezése, keresztény, katolikus hittel összefüggő oktatások segítése, nyári táborok támogatása. Ezeket az előadásokat felszabadult együttlétek követik, amelyeken a friss élményeken túli beszélgetések közösség-erősítő események is egyben.

EPERBOR-SÉTAHAJÓ Tahitótfalu, ingyenes

Péntek 16,00 Faluház:Alberti Györgyi festômûvész kiállítása 16,00 Térzene – Baptista Gyülekezet Fúvószenekara 17,30 Ugráló talpak – ugrókötél csoport 18,00 Dred & Doris 19,00 Bell-E-vey Hastánc 19,30 Tûzzománc kiállítás megnyitó 20,30 BEATRICE 22,30 Dj Dominique – Fergeteg Party / BanDJ , KissG , Gyurcsik Tibi X-Factor , DJ Tailor /

Szombat

A templom és az egyházközség újabb kori története A leányfalui Szent Anna egyházközség története az 1937-ben megkezdett, napjainkig vezetett naplójából (Historia Domus) követhető. Miután Leányfalu 1937. július 1-től önálló helyi lelkészségi rangot kapott Shvoy Lajos székesfehérvári megyéspüspöktől, az év szeptember 1-től szolgált itt Dr. Katona Puszta Sándor.

Mivel ebben az időben plébánialak még nincs, 1939-től gyűjtés indul annak felépítésére. Az akkori egyházközség világi elnöke tervezi az épületet. 1940 áprilisára el is készül (12 300 pengő költséggel, adósság nélkül) és július 7-én a főpásztor szenteli fel.

A háború Leányfalut is elérte: 1942 nyarán már öt hősi halottja van. 1942-től egy évig Puszta Sándor atya is a fronton van, majd 1944 őszén pár hónapig ismét. Szolgál az orosz, az erdélyi fronton és a Dunántúlon. Onnan sebesülten kerül haza 1944 novemberében.

A templomot a több hónapig tartó tüzérségi ágyúzás ellenére, – néhány üvegablaktól eltekintve – kár nem éri. Egyedül Leányfalun vannak roráté misék 1944

ádventjén, majd éjféli mise karácsonykor. Puszta Sándort a bevonuló oroszok agyon akarják lőni a Duna-parton, de Csapó Sándor baloldali érzelmű református halász leleményessége megmentette (a napló nem írja le részletesebben az esetet).

1943 és 44 között megépül a temetőben a ravatalozó-kápolna, de a padlózat betonozása csak 1950-ben készül el. Miután 1945ben Puszta Sándor megjárja az Andrássy út 60-at, majd a Pestvidéki Fegyházat és onnan a leányfalui és pócsmegyeri polgárok bátor segítségével – Schirilla György ügyvéd közvetítésével – szabadul.

1946. július 21-én plébánosként iktatja be a főpásztor. Az ünnepélyes szentmisén részt vesz Tildy Zoltán akkori köztársasági elnök is, aki ezt követően a Sorg villában látja vendégül a résztvevőket. A paplak kerítése 1948-ban készül, ugyanekkor állítják a templom előtti Madonna-oltárt.

Mindez, mint eddig és a továbbiakban is minden, a hívek adakozásából válik lehetővé.

Mária Kisjézussal (dombormű) A dombormű ismeretlen adományozótól került a plébániára, törött állapotban. Kári András restaurálta a művet és felderítette a számozott kép gyártóját. A kép 1913. november 11-én készült a Ginori Doccia márki által 1735-

10,00

Tahitótfalui Vágta – Nemzeti Vágta elôfutama - Bodor majorban /belépés ingyenes/ (bemutatókkal, celeb futamokkal, amatôr fogathajtó verseny) 10,00-16,00 Fantázia Malom gyerek játszóház 13,00 Eperlekvár fôzés 14,00 Íjászbemutató 14,30 Nótacsokor /Madarász Kati, Farkas Rozika, Liszter Sándor, ifj. Ökrös Tibor és népizenekara 15,15 Tûzzománc kiállítás díjkiosztó 16,00 TIMBERSPORTS bemutató 16,45 Eperszüreti Felvonulás- az Elôvágta gyôzteseivel 17,15 Köszöntô és Elôvágta díjátadás – Dr Budai Gyula államtitkár, Dr Sajtos Sándor polgármester 17,40 Operett Gála / Fischl Mónika, Kékkovács Mara, Vadász Dániel, Faragó Topy András / 18,40 Welldance Sporttánc Egyesület

Pataki Mûvek Tüzijáték - Epertorta kóstoló EDDA MÛVEK Bál – Delerium Trainers

Vasárnap 9,00 Strandfoci - strandröplabda 10,00 – 17,00 VÉRADÁS 10.00 - 16.00 Gyerek Kézmûves Foglalkozások 11,00 Habakuk Bábszínház / Csodaszarvas bábjáték 13,00 Eperlekvár fôzés 14,00 Íjászbemutató, térzene 14,00 BTS- Amatôr rock 15,00 BASE, Akrobatikus bemutató 15,30 Flat Band 16,45 Szentendrei Kenguru Ugrókötélcsoport 17,15 Tahitótfalui Zeneiskola 18,30 Don Attila Band 20,30 R – Go 22,00 Dj Dominique - Fergeteg Party / BanDJ EPER-ART Programok 14. péntek 19,00 Zenés, verses est - Baptista Imaház 15. szombat 17,30 Irodalmi est - Katolikus templom 16. vasárnap 18,00 Hegedû kvartett - Református templom Magyar Termékalap Jótékonysági koncertje (Zene, tánc) 16. vasárnap 13-19,00 Móricz Zs. út 10/A Belépô: minimum 1.000 Ft/fô Részletek: eperfesztival.eu

A rendezvény szervezôje: a Tahitótfalui Lovassport Egylet és Tahitótfalu Község Önkormányzata

Tahitótfalu

ben alapított firenzei porcelán manufaktúrában, amely éppen napjainkban kerül a Gucci tulajdonába. A 100 éves szép mű a Szent Jolán közösségi terembe kerül, fölszentelésére a Szent Anna búcsú napján kerül sor.

Június 14–15–16.

Fűszerezzük az életet!

15. Eperfesztivál (a Kötetlen beszélgetés Sáfwww.tahitotfalu.hu program időpontjáról az rány Kata kineziológiai árvíz miatt, a www. konzultánssal A részvétel tahitotfalu.hu honlapon előzetesen tájékozód- ingyenes. Pontos időpont telefonos egyeztetés jon!) Eperart. után: 20/970-3000.

Június 18–22. Napközis vakációs Bibliahét Havonta egyszer önköltséges színházlátoga„Végtelen utazás” címmel a református egyház tást szervezünk, utazás bérelt busszal történik. szervezésében.

Az aktuális előadásról, a jegyekről és minden A Faluház programjai: egyéb programról érdeklődni lehet Béres GabJúnius 14–23. Alberti Györgyi festőmű- riella művelődésszervezőnél, tel.: +3630/337vész kiállítása.

5527.

Dunabogdány Művelődési Ház

Budakalász, Szentendrei út 9. Tel.: 26/325-163

Kossuth Lajos út 93. Tel.: 26/391-045

Június 7. Borklub Pinot gris (Szürkebarát) – Régi ismerősünk új értelmezésben Június 8. 18:00 „Tavaszi musical szirmok” Híres musicalek népszerű részletei. Km: a Kalász Művészeti Iskola növendékei, tanárai, valamint meghívott vendégek.

Június 9. 10-12 óráig Kalendárium – június hónap jeles napjai. Szent Iván éj és nyári napforduló, aratás ünnep, Sarlós nagy Boldogasszony.

Június 14. 17:00-19:00 „Aprók tánca” – nyárköszöntő szokások.

Június 15. 10:00- 24:00 XVIII. Kalászi vigasságok. Egész napos programok a néptánc és a zene jegyében.

Június 19. 18 órakor Kultúrtörténeti barangolások – „A reneszánsz művészet nyomában” Veres Ágnes előadása.

Június 20. 16-19 óráig Nosztalgia klub Június. 22. Tésztamánia – „Füstös ház” kemencés sütemények.

Június 9. 17 óra Egy osztályhoz tartozunk – kamaszmusical.

Szakáll Judit: Ez már nem csak játék című darabjának zenés változatát adják elő dunakanyari fiatalok. Rendező: ifj. Paulusz József.

Zenei közreműködő: Judy int he Sky. Június 15. 18 óra Romolus, Remus és a Farkas – Albert Farkas szobrászművész római fotósorozatának kiállítás-megnyitója. Közreműködik: Ott Rezső, Liebhardt András Június 22. 20 óra Szent Iván-éj. Az év leghosszabb napján várunk mindenkit a strand homokjára zenés, tábortüzes estünkre. Km: Turistas, Pelvax, Pumpa, Judy int he Sky. (FAKULT – Egyesület).

Június 23. 18 óra A kaktusz virága – zenés színdarab bemutató (FAKULT Egyesület).

Június 28. 19 óra Elkobzottak IV. – dunabogdányi fiatalok a kitelepítésről. Vígh Sándor négyrészes dokumentumfilmje IV. Június 30. 18 óra A kaktusz virága – ismétlő előadás.

Heted-hét túrák – bebarangoljuk a környéket. Várjuk a tizenéves korosztályt csillagtúráinkra. 1. nap, június 24. Dunabogdány – Nagymaros – Julianus kilátó – Remete–barlang – Db. Indulás: 8.40-es busz (a Helytörténeti Múzeumtól) 2. nap, június 26. Dunabogdány – Dömös – Rám-szakadék – Dömös – Db. 3. nap, június 28. Dunabogdány – Sajgó kapu – Mester-rét – Borjúfő – Db. (Info: T: 06-70-573-4547; 06-20-984-6453 – FAKULT Egyesület) Intim torna – a gátizmok gyógytornája Június 28-án, pénteken 17 órától, 3 órás intenzív intim torna tanfolyam lesz a Művelődési Házban. A tanfolyam megfelelő számú jelentkező esetén indul. Érdeklődni és jelentkezni június 26-ig lehet a pancsi2@gmail.com vagy a 06-20-968-5020–as telefonon, Karády Panni gyógytornásznál.

Reklámfelvétel: Tel.: 26-395-238, a 30-986-2737 számokon és a dunapress@t-online.hu címen.

Hirdessen következő lapszámunkban, melyet 2013. július 5-én olvashat.

20,30 21,15 21,30 23,30

Az Eperfesztiválról, az árvíz miatti esetleges változásokról a www.tahitotfalu.hu honlapon tájékozódhat!

Kós Károly Művelődési Ház

A RÉGIÓ ÚJSÁGJA MEGJELENIK MINDEN HÓNAP ELSŐ HETÉBEN AZ INTERNETEN IS!

P

-STO

NON

6

X. ĂŠvfolyam, jĂşnius

Az Ăşj tudĂĄskĂśzpont ĂŠs a vĂĄros ĂĄlma

Egy Êvvel az alapkő letÊtele utån åtadtåk az ÉMI – ÉpítÊsßgyi MinősÊgellenőrző Innovåciós Nonprofit Kft. új tudåskÜzpontjåt. A Szentendre hatåråban felÊpßlt intÊzmÊnyt a hazai energiatudatos ÊpítÊs bemutató helyÊvÊ ez pedig a kÜrnyezettudatosabb szeretnÊk tenni. A fejlesztÊshez az lakåsok, håzak åltal Êrhető el. Az Új SzÊchenyi Terv Ês az Európai innovåció Ês az elkÜtelezettsÊg Unió Concerto programja 50 szåzalÊkos hozzåjårulåst biztosított, a projekt ÜsszkÜltsÊge meghaladta a 2,4 milliård forintot.

Az ÉMI Kft. 50 Êve mŹkÜdő ållami tårsasåg, amely tÜbb szållal kapcsolódik a Nemzeti FejlesztÊsi MinisztÊriumhoz – mondta HegmannÊ Nemes Såra ål- A tudåskÜzpont megnyitója lamtitkår az esemÊny megnyitójån. Magyarorszåg szåmåra ßnnepÊnek nevezte az ÉMI vezÊris kulcsfontossågú a tÜbbi uniós igazgatója, SårkÜzy Kåroly a tudåsorszåghoz hasonlatosan, hogy kÜzpont megszßletÊsÊt.

A kĂśzel 6000 nĂŠgyzetmĂŠteres energiafelhasznĂĄlĂĄsĂĄt csĂśkkentse,

KÊtågú síp – ősbemutató SzentendrÊn Rendkívßli zongoratanåri tovåbbkÊpzÊs helyszíne volt a kÜzelmúltban a Vujicsics TihamÊr Zeneiskola. A kortårs zenei napon mutattåk be ugyanis Orbån GyÜrgy zeneszerző zongoråra írt legújabb mŹveit. A 31 rÜvid darabból ålló, kÊziratos kottagyŹjtemÊny a polifó-

nia kÊrdÊskÜrÊt jårja kÜrbe. A talålkozón Selmeczy GyÜrgy zeneszerző mÊltatta az egyes mŹveket Ês adott instrukciót tanítåsukhoz.

Ahogyan fogalmazott, ez a „tankÜnyv� Ês ennek bemutatåsa valódi ßnnep, mert a zeneoktatås tovåbbfejlődÊsÊt jelzi a kßlső nehÊzsÊgek ellenÊre is. A KÊtågú síp nemcsak

oktatĂł fĂźzet, hanem egyetemes kultĂşrtĂśrtĂŠneti ĂĄttekintĂŠs is, minden darab mellĂŠ ugyanis kĂśzel egyoldalas megjegyzĂŠst Ă­rt OrbĂĄn GyĂśrgy.

A Dunakanyarban Êlő zeneszerző új munkåjånak bemutatója azÊrt is kßlÜnleges volt, mert azok szólaltattåk meg a darabokat, akikhez valójåban szólnak, a diåkok. Budakalåszról Ês SzentendrÊről is vållaltåk nÜvendÊkek az ősbemutatón való szereplÊst, Ês Våcról Ês Budapestről is Êrkeztek a jeles napra. Orbån GyÜrgy a koncert kezdete előtt arról beszÊlt, hogy legalåbb annyira izgul, mint a gyerekek, hiszen most előszÜr hallja ő is a sajåt mŹveit. A tovåbbkÊpzÊsre nemcsak hazånkból, hanem Pozsonyból, Kolozsvårról, sőt Bukarestből is Êrkeztek pedagógusok, de a zenetÜrtÊnÊszek figyelmÊt is felkeltette a bemutató. TÜbb zenei szaklap is a helyszínen kÊszített interjút Orbån GyÜrggyel.

intĂŠzmĂŠnyben a legmodernebb kĂśrnyezettudatos ĂŠs energia-hatĂŠkony megoldĂĄsokat alkalmaztĂĄk.

A szokottnål sokkal vastagabb hőszigetelÊst kapott az Êpßlet, 25 centimÊternyi újrahasznosított anyaggal vontåk be. A kÊt ÊpßletrÊsz kÜzÜtti szabad terßlet fÜlÊ szezonålis årnyÊkolót Êpítettek, valamint egy kisebb medencÊt a nyåri hőÊrzet csÜkkentÊsÊre. A dÊli oldalon dÜntÜtt ßvegekkel biztosítjåk a kånikula elleni vÊdelmet. A håznak az energiarendszere is speciålis. A mennyezetbe Êpített, alacsony hőmÊrsÊkletŹ felßletfŹtÊssel biztosítjåk

majd a hideg hónapokban a meleget. A hőszivattyúhoz szßksÊges åramot egyrÊszt az Êpßlet tetejÊn Ês a mellette elhelyezett napelempark biztosítja, måsrÊszt pedig biogåz-motor szolgåltatja. A biogåzt a Duna Menti Regionålis VízmŹ szomszÊdos szennyvíztelephelyÊről kapjåk. De a szennyvíz hőjÊt is felhasznåljåk, az ebből keletkező megújuló elektromos åram is a fŹtÊsben Ês hŹtÊsben segít.

A tudåskÜzpont tÜbb egyetemmel vette fel a kapcsolatot, így elkÊpzelhető, hogy a jÜvőben campusoknak is helyet adhat majd az intÊzmÊny. Ezzel pedig Szentendre felsőoktatåsról szőtt rÊgi ålma is valóra vålna. A fejlesztÊs nem Êrt vÊget az ÉMI szentendrei telephelyÊn, hamarosan ugyanis megújulhat a cÊg laboratóriuma Ês minta lakópark felÊpítÊsÊt is tervezik.

90 nap a mentők kÜzt Ahogyan a szerzők maguk is aposztrofåltåk, a „szigorúan szubjektív riportkÜnyv� a Magyar Mentőszolgålat Ês a Magyar LÊgimentők ÊletÊnek egyes fejezeteit emeli ki. Az ENSZ menekßltßgyi fotósa, Klenk-Sipos Rita 90 napot tÜltÜtt el a mentőknÊl, egyßtt evett-ivott, aludt Ês vonult velßk. A munka ihletője egy baleset volt, aminek a fiatal fotós szemtanúja lett. Az ott tapasztalt embersÊget låtva sÊtålt be a Mentőszolgålathoz, hogy kÜszÜnetet mondjon, Ês felajånlotta munkåjåt nekik. A kÜtet a magyar szervezett mentÊs 125. Ês a Magyar Mentőszolgålat 65. Êvfordulója alkalmåból jelent meg.

Az eladåsi liståk ÊlÊre ugrott kÜnyvben Êrdekes mentÊseket, megråzó tÜrtÊneteket is talålnak az olvasók. A kÜtetben a Szentendrei Mentőszolgålat Ês a Szentendrei TŹzoltósåg is helyet kapott: kÊt mentÊs fotódokumentåciójåt Ês leíråsåt is nyomon kÜvethetjßk. Klenk-

ELADÓ Budakalåsz Våros Önkormånyzat (2011 Budakalåsz, Petőfi tÊr 1.) az Önkormånyzat vagyonåról Ês a vagyontårgyak feletti tulajdonosi jogok gyakorlåsåról szóló 43/2008.

(XII.1.) ĂśnkormĂĄnyzati rendeletben foglaltak alapjĂĄn ĂŠrtĂŠkesĂ­tĂŠsre meghirdeti a tulajdonĂĄt kĂŠpezĹ‘ alĂĄbbi tehermentes, forgalomkĂŠpes, lakĂłhĂĄz ĂŠpĂ­tĂŠsĂŠre alkalmas telkeket: Szalonka utca: BudakalĂĄsz ĂœrĂśmi-dombjĂĄn a Szalonka utcĂĄban 3 db Ăşj parcellĂĄzĂĄsĂş sĂ­k felĂźletĹą ĂŠpĂ­tĂŠsi telek eladĂł. A kĂśzmĹąvek az utcĂĄban talĂĄlhatĂłk. Az ingatlanok, Ăşj ĂŠpĂ­tĂŠsĹą csalĂĄdi hĂĄzak, Ăłvoda mellett fekszenek, csendes, kulturĂĄlt kĂśrnyezetben. BudakalĂĄsz kĂśzpontja 5 perces sĂŠtĂĄval elĂŠrhetĹ‘.

Telkek paramÊterei: TÊrmÊrtÊkek: 299/104 hrsz: 910 m2 Irånyår: 20 000 000 Ft • 299/105 hrsz: 700 m2 15 400 000 Ft • 299/106 hrsz: 774 m2 17 000 000 Ft BeÊpítettsÊg: max. 25%. BeÊpítÊsi mód: oldalhatåron ålló. ÉpítmÊnymagassåg: max. 5,5 m.

Sugår utca: Budakalåszon, a Sugår utcåban, szÊp kÜrnyezetben 970 m2-es gondozott, gyßmÜlcsfåkkal, bokrokkal beßltetett, 16 m2-es gazdasågi Êpßlettel rendelkező, lakóhåz ÊpítÊsÊre alkalmas panoråmås telek eladó. Villany a telken belßl, víz a Sugår utcåban talålható. Irånyår: 15 000 000 Ft Telek paramÊterei: BeÊpítettsÊg: max. 20%. BeÊpítÊsi mód: szabadon ålló. ÉpítmÊnymagassåg: max. 5,5 m.

KIADÓ Budakalåsz Våros Önkormånyzata egyfordulós nyilvånos pålyåzatot ír ki a Klisovåc utca 6. sz. alatti, Budakalåsz Våros tulajdonåban lÊvő újonnan Êpßlt EGÉSZSÉGHà Z-ban talålható 1 db fÜldszinti, Ês 1 db emeleti helyisÊg bÊrletÊre.

A fĂśldszinti 16 m2-es helyisĂŠg minimĂĄlis bĂŠrleti dĂ­ja 6 000 Ft/m2/hĂł.

Az emeleti helyisĂŠg bĂŠrleti dĂ­ja min. 2 000 Ft/Ăłra.

Az EGÉSZSÉGHà Z Budakalåsz Våros kÜzpontjåban helyezkedik el, kÜzelÊben talålható posta, bÜlcsőde, iskola a Polgårmesteri Hivatal, valamint kßlÜnbÜző ßzletek.

A mintegy nettó 700 m2 alapterßletŹ kÊtszintes, akadålymentesített Êpßletben 4 håziorvos, 2 gyermekorvos, 2 fogszakorvos, a vårosi vÊdőnői szolgålat Ês egy vÊrvÊteli helyisÊg kerßl elhelyezÊsre.

Az intÊzmÊny mind gÊpjårmŹvel, mind gyalogosan/tÜmegkÜzlekedÊssel jól megkÜzelíthető. Az Êpßlet Budakalåsz Lenfonó HÉV megållótól mintegy 200 mÊterre talålható. A gÊpjårmŹvel Êrkezők parkolåsåt pedig az utca patakparti oldalånak teljes hosszåban kialakított új parkolóhelyek segítik majd.

A pålyåzati kiírås rÊszletei Budakalåsz Våros honlapjån, valamint a Polgårmesteri Hivatal hirdetőtåblåjån tekinthetők meg.

Tovåbbi informåció: Budakalåsz Polgårmesteri Hivatal gazdasågi irodåja (2011 Petőfi tÊr 1.) 26-343 363/131 telefonszåmån; valamint a våros www.budakalasz.hu honlapjån Êrhető el.

Sipos Rita szemÊlyesen hozta el a rÊsztvevőknek a tiszteletpÊldånyokat SzentendrÊre.

Kondås Zoltån, a szentendrei mentőållomås vezetője szerint az emberek kívåncsiak a mentők munkåjåra, ők pedig lehetősÊget szeretnÊnek adni mindenkinek, hiszen sok esetben mÊg mindig ÊrtetlensÊggel, sőt agresszióval talålkoznak. Jåmbor Ferenc tŹzoltóparancsnok szerint pedig ez a kÜtet remek lehetősÊget nyújt a csalådtagoknak is, hogy bepillanthassanak azokba a nehÊz percekbe, amit otthon, a kßszÜb előtt letesznek a mentÊsben dolgozók.

(HD)

Dr. HegedŹs BÊla reumatológus, fizioteråpiås, mozgåsszervi rehabilitåciós szakorvos osztålyvezető főorvos

Tavaszi FesztivĂĄl prolongĂĄlva!

Retro filmÜsszeållítås a honlapon A Pest Megyei MŹvelődÊsi KÜzpont Ês KÜnyvtår rendezvÊnyeivel aktív rÊsztvevője volt annak a kulturålis pezsgÊsnek, ami a rendszervåltåst megelőzte Magyarorszågon. Az ebben az időszakban keletkezett dokumentumokból sok mindent őriz a kÜnyvtår helytÜrtÊneti gyŹjtemÊnye. Most nÊhåny ÊrdekessÊget mutatnak be az 1987-es Szentendrei Tavaszi Napok programjåból, az eredeti videofelvÊtelek alapjån. A Visegrådi PalotajåtÊkokat is ebben az Êvben tartottåk meg előszÜr, ugyancsak a PMKK szervezÊsÊben.

A zenei programok kĂśzĂźl ĂŠrdemes kiemelni kĂŠt debreceni egyĂźttes szereplĂŠsĂŠt: a Dixieland Band ĂŠs az ĂœtĹ‘egyĂźttes hangversenyĂŠt. Az elĹ‘bbiek a napfĂŠnyes New Orleans muzsikĂĄjĂĄt hoztĂĄk el SzentendrĂŠre, mĂ­g az ĂźtĹ‘sĂśk kĂźlĂśnleges hangzĂĄsĂş, fĹ‘leg kortĂĄrs zenemĹąveket adtak elĹ‘ bravĂşrosan a Vujicsics TihamĂŠr Zeneiskola hangversenytermĂŠben – igen gyĂŠr, ĂĄm annĂĄl figyelmesebb kĂśzĂśnsĂŠg elĹ‘tt. „Hieros tĂĄltosâ€? cĂ­mmel ĂŠrdekes hang- ĂŠs lĂĄtvĂĄnyvilĂĄgĂş, nĂŠpiessĂĄmĂĄnisztikus mĹąsorra kerĂźlt sor a „klubĂśvezetbenâ€?. A szereplĹ‘k kĂśzĂśtt az ezotĂŠria felĂŠ hajlĂł SzĂĄntai Lajos mellett feltĹąnik pĂŠldĂĄul a fiatal SebestyĂŠn MĂĄrta nĂŠpdalĂŠnekes.

A zåró rendezvÊnyre a Tanåcshåzån kerßlt sor. A KecskÊs-egyßttes mŹsoråban rÊgi magyar nyelvemlÊkek hangzottak fel – így a Halotti beszÊd –, a mai kÜzÜnsÊg fßlÊnek szokatlanul, åm annål erőteljesebben. VÊgßl reneszånsz tåncokat mutattak be, korhŹ zenekísÊrettel.

Ezalatt Visegrådon Toldi-vålasztåst tartottak. Az esős idő ellenÊre nagyszåmú lelkes Êrdeklődő Ês szurkoló jelenlÊtÊben zajlott a verseny mårcius 29-Ên. KÜzremŹkÜdtek tÜbbek kÜzÜtt: Papp Jånos színmŹvÊsz, Pakucza József, az előző Êvi győztes, a Reneszånsz harsonaegyßttes, bajvívók, artiståk, lovasok Ês Toldi-jelÜltek‌ A produkciót Turiån GyÜrgy rendezte. A belÊpődíj mindÜssze 40 (gyerekeknek 20) forint volt! Tizennyolcan indultak a Toldi Miklós-címÊrt, Ês Lóska Såndor debreceni versenyző bizonyult a legjobbnak.

Ezt kÜvetően, június 27-28-ån Ês július 4-5-Ên, a kirålyi palota udvarån újra Êletre kelt a 14. szåzad, Nagy Lajos kiråly Ês udvartartåsa. A mintegy nyolcvan-szåzfőnyi szereplő vÊgigvonult a våros főutcåjån, majd a kßzdőtÊren kezdetÊt vette a lovagi jåtÊk, ahol gyalogos Ês lovas vitÊzek kardvívåsban, kopjatÜrÊsben, íjåszatban jeleskedtek, Ês kßlÜnbÜző ßgyessÊgi lovasjåtÊkokat mutattak be a rÊgmúlt időkből. IsmÊt megjelent a színen Toldi Miklós nagy erejŹ utóda.

Messzire dobta a fĂŠlmĂĄzsĂĄs malomkĂśvet, s a hĂĄrommĂŠteres petrencerĂşddal mutatta az utat Buda felĂŠ. KĂśzben artistĂĄk, csepĹąrĂĄgĂłk, zenĂŠszek, tĂĄncosok szĂłrakoztattĂĄk a kirĂĄlyi udvar nĂŠpĂŠt ĂŠs a nagyĂŠrdemĹą kĂśzĂśnsĂŠget.

A program motorja, fő szervezője Ês rÊszben Êrtelmi szerzője C. Tóth Jånos volt, a mŹvelődÊsi kÜzpont igazgatóhelyettese. RÊsztvevők: SzÜllősi Gåbor bajvívócsoportja, a Pilisi à llami Parkerdőgazdasåg lovasiskolåja, L. KecskÊs Andrås egyßttese, a Szentendrei Vårosi Ês SzÜvetkezeti Kórus Ês mÊg sokan måsok. Összeållította: Gajån Éva. Vågås: Polgår Zsuzsanna. A filmeket Miser Istvån digitalizålta. ElÊrhető a Pest Megyei KÜnyvtår blogjån, a GyŹjtemÊnyek, HelytÜrtÊnet, Pemete linkre kattintva, vagy Ünållóan a pemete.blog.hu webcímen.

Ă“riĂĄsi tanulmĂĄnyi siker!

Informåció, előjegyzÊs: +36-70-295-33-86

A dunabogdånyi Rudolf Veronika, az esztergomi Dobó Katalin Gimnåzium 12/a osztålyos tanulókÊnt első helyezÊst Êrt el a tÜrtÊnelem Orszågos KÜzÊpiskolai Tanulmånyi Verseny (OKTV) dÜntőjÊben! Råadåsul amellett, hogy Gergely Endre tanår felkÊszítÊsÊben megnyerte a tÜrtÊnelem OKTV orszågos dÜntőjÊt, mÊg a nÊmet OKTV orszågos dÜntőben is kimagaslóan teljesített Ês ÜtÜdik helyezÊst Êrte el GelencsÊrnÊ Heizelmann Izabella tanårnő felkÊszítÊsÊben. Gratulålunk!

¢<8Cª596¢=>/-2835+ 738./8 ¢<8Cª596¢=>/-2835+3 >/<7ª5 /1C 2/6C/8 79,36 =D8C912¢6´5

8+:/66/8DÂľ5

6OVĂ&#x201D;QĂ&#x201D; N\KZĂ&#x160;\SĂ&#x201A;]

5KdO^^Ă&#x201A;]

.Ă&#x17D;T^KVKX POVWĂ&#x160;\Ă&#x160;] ]dKU^KXĂ&#x201A;M]KNĂ&#x201A;] ^O\`OdĂ&#x160;]

5Ă&#x160;]dĂ&#x17D;^Ă&#x160;] TK`Ă&#x17D;^Ă&#x201A;] 5YWZVO^^ LOV]Ă&#x2022; Ă&#x201A;\XcĂ&#x160;UYVĂ&#x201A;] WSXNOX Ă&#x17D;dVĂ&#x160;]ROd WSXNOX VKUĂ&#x201A;]RYd @¢=D98<96´5

</6?B¢5

=D+6+10½11¡8C¡5

>9@¢,,3 >/<7ÂŞ5/385$ 2Ă&#x2022;]dSQO^OV^ KV_ Ă&#x160;] WĂ&#x153;KXcKQ \ONĂ&#x2022;XcĂ&#x2014;U

x 7SXĂ&#x2022;]Ă&#x160;QS PK\ONĂ&#x2022;XcĂ&#x2014;U x <OV_bĂ&#x201A;U ^\Ă&#x201D;Z_]S PĂ&#x201A;LĂ&#x201D;V S] x 5K\XS]YU

x 0Ă&#x160;Xc Ă&#x160;] LO^Ă&#x2014;\Ă&#x160;]`Ă&#x160;NĂ&#x2022; PĂ&#x201D;VSĂ&#x201A;U x 2K\WYXSUKKT^Ă&#x201D;U x 0SbUO\O^O] ]dĂ&#x203A;XcYQRĂ&#x201A;VĂ&#x201D;U

x 7Y^Y\YU \Ă&#x201A;NSĂ&#x201D;`OdĂ&#x160;\VĂ&#x160;]OU ]dĂ&#x160;VĂ&#x160;\dĂ&#x160;UOVĂ&#x2022;U x 1K\Ă&#x201A;d]\ONĂ&#x2022;XcĂ&#x2014;U

>OV $ " # aaa ZO\SXQO\ R_ x SXPY*ZO\SXQO\ R_ 1+<+8-3+

738Âľ=ÂŞ1

1+<+8-3+

738Âľ=ÂŞ1

7

X. évfolyam, június

KÓPÉ sikerek a vízilabda Duna Kupán A KÓPÉ ÚVSE 2012-13-ban is fogunk végezni olyan nagy nevelő sikeresen szerepelt az egyre komo- egyesületek mögött, mint az Újpest, lyabb egyesületeket megmozgató Vasas, BVSC. Ludányi Kadosa idén Duna Kupában. Ezt a versenysoroza- januárban vette át a csapatot Ipacs tot öt évvel ezelőtt fiatal egyesületek Barbarától, és nagyon elégedett a hoztuk létre, a kezdő vízilabdásaink, foghíjas csapataink számára. Létjogosultságára és rangjára mi sem jellemzőbb, mint az immár a résztvevők között található nagy egyesületek, mint az FTC, KSI, BVSC jelenléte.

Legfiatalabb 2001-es korosztályunk bronzérmet szerzett úgy, hogy játékosaink Kopék a Duna Kupán több mint fele 1-2 évvel kisebb ennél a korosztálynál. Új Hullám gyerekek hozzáállásával és munkájáDorog – KÓPÉ ÚVSE 3-14 (0-4, val.

0-3, 0-5, 3-2).

A 2001-es záró forduló június Közben a Gyermek 2001-es Bu- 8-án 14.00 órakor lesz Leányfalun, dapest Bajnokság (vidéki résztvevői ahová szeretettel várjuk az érdeklőmiatt országosnak is beillő mezőnye) dőket. Ellenfelünk a Vasas csapata felsőházában szerepelnek és a még lesz. hátralévő forduló eredményétől fügA Duna Kupa 2000-es korosztály getlenül az előkelő negyedik helyen döntőjére május 30-án a szentendrei

V8-ban került sor. A sok lelkes KÓPÉ igazi oroszlánbarlangot varázsolt az uszodába. Ellenfelünk a Bajza Utcai Általános Iskola, BVSC néven a Gyermek 2000 Bp. Bajnokság felsőházának hatodik helyezett csapata. Lányok és fiúk egyaránt remekül időzítették formájukat: meggyőző 10-4-es győzelemmel szereztük meg az aranyérmet. KÓPÉ I.-Bajza u-i Ált. Isk. 10-4 (2-0, 3-2, 4-1, 1-1). Az érmeket Kósz Zoltán olimpiai bajnoktól vehették át a vízilabda palánták. Gratulálunk nekik!

Az ugyanebben a sorozatban versenyző leánycsapatunk hétfőn 18.00 órakor Leányfalun a bronzéremért játszik az Ybl Sportmax csapata ellen.

Tehetségek mindenhol vannak, a mi feladatunk felkutatni és elindítani őket a sok lemondással, de még több élménnyel és sikerrel kikövezett úton.

Sportolóink, akiket a korosztályos tehetséggondozó keretekbe delegálunk: 1997: Simon Henrik. 1996: Benedek Szabolcs, Rápolti Levente.

2000: Horváth Máté, Takács Milán, Varga Benedek, Kánai Marcell, Kiss Kevin. 2001: Prágay Botond, Vígvári Vendel, Kósz Márta Virág, Petőváry Luca, Vida Virág.

Végül szeretném név szerint megemlíteni sokszor névtelen harcosaink: Szentendrén Sándor Alexandra, Eged Dániel, Ipacs Barbara, Köck Gábor, Lanszki Donát, Ludányi Kadosa, Pecz Gábor, Varjassy Katalin, Víg Zoltán; Leányfalun Békés Tamás, Borsódy Éva, Demeter Éva, Faraga Szilvia, Jávor Piroska, Karaffa László, Kuna Péter, Szöllősi Ferenc és Rita, Tóth Nikoletta, Vadász Eszter, és természetesen Petőváry Zsolt és Kósz Zoltán kollégáink nevét.

Köszönjük a V-8, valamint a Leányfalu Termálfürdő vezetőinek és alkalmazottainak segítségét mindennapos munkánkban.

Tourist Police szolgálat Szentendrén A Balatonnál már jól működő rendszert vezetnek be a nyár elejétől Szentendrén is. A Tourist Police vagy diákjárőr szolgálatban résztvevő középiskolások hármas csoportokban járják majd a város frekventált helyeit. A Szentendrére érkező magyar és külföldi turistákat segítik, de bűnmegelőzési feladataik is lesznek. A város középiskoláiból közel nyolcvanan jelentkeztek a szolgálatra, ebből mintegy 50 diák vett részt a felkészítő oktatáson.

Személyes érintettsége miatt a szentendrei rendőrség egyik dolgozója vetette fel a kapitányságon, hogy a diákok számára kötelező közmunká-

ra a szervezetnek is kellene alternatí- különböztető egyenruhát fognak vát ajánlani. Így jött a Tourist Police viselni: a lányok kék-sárga kötényt, a ötlete, mely széles összefogásban va- fiúk atlétatrikót Tourist Police Szentlósulhat meg. A programban az Ön- endre felirattal. A munkát minden kormányzat, a Rendőrkapitányság, a alkalommal a Tourinform irodában Szentendrei Mentőszolgálat, a Feren- veszik fel az önkormányzat által bizczy Múzeum, valamint a Szentendrei Kulturális Kft., a Tourinform Iroda és a Közterület felügyelet vesz részt.

A diákok június 13-tól kezdve minden héten csütörtökön, pénteken és szombaton járőröznek majd, elsősorban a HÉV-állomás környékén, a Duna-parton és a belváros utcáiban. Az önkéntesek meg- Leendő diákjárőrök

tosított mobiltelefonnal együtt, a nap végén pedig itt töltik ki a szolgálati naplót. A beosztásokat is az iroda vállalta magára. Minden diákjárőr munkáját szentendrei kisokos segíti majd, amiben lesz térkép, programfüzet és a látnivalókról szóló tájékoztató is. A rendőrség abban is bízik, hogy meghoszszabbított karjaik lesznek, így a bűnmegelőzésben is szerepet kaphatnak. A körzeti megbízott, a rendőrjárőrök és a közterület felügyelet is állandó kapcsolatban lesz a diákjárőr szolgálattal.

(H)

Művészet és mámor

Főzzön velünk pörköltet!

Szakértők és laikusok is ültek az idei Szentendre Város Bora szavazás zsűrijében. Kétévente választják ki azt a nedűt, amit a városba érkező vendégek, delegációk kapnak ajándékba. Idén a Merlot fajták versenyeztek. A befutó a Heimann Pincészet 2011-es évjáratú bora lett.

A Város Bora választáshoz kapcsolódva idén először borszalont is rendeztek. A kezdeményező Kecze Zoltán, Szentendrén élő borász.

A Városháza dísztermében 10 kézműves borászat 50 nedűjét kóstolhatták meg az érdeklődők. Ismerkedni leheAz idei nyertes bor tett Villány, Szekszárd, Tokaj és Balatonboglár ízeivel, de érkezett borász a Felvidékről, Szomolyáról, Fertőrákosról, Somlóból, Aszófőről, sőt Szücsiből is. A rendezvénynek a Művészet és mámor címet adták, ennek megfelelően egy kis jazz muzsika és Hamvas Béla gondolatok is jártak a jó borok mellé. A szervezők bíznak benne, hogy a borszalon meghonosodik a városban és hagyomány lesz belőle.

Június 29-én, a Művelődési Ház kertjében rendezi a Dunabogdányi Németekért Közalapítvány a már hagyományos pörköltfőző versenyt, amelyre a 20-957-0098 és a 70-218-0883-as telefonszámokon, 5000 Ft nevezési díj befizetésével lehet jelentkezni. Az induló csapatok egyenként 5 kg marhahúst kapnak, amiből 20 adagot kell kimérniük. Főzőeszközöket és fűszereket a csapatoknak kell hozniuk. A hús kiosztása 12.00 órakor, a program 16.30-kor kezdődik. A zsűribe Lang Ferencet, Hoffmann Istvánt és Borda Istvánt hívtuk meg. A bevételt a zenekarok és a leutenbachi partnerkapcsolat támogatására fordítjuk. Mindenkit szeretettel várunk!

AUTÓSZERVÍZ

• márkafüggetlen gépjárműjavítás

gépkocsi és motorkerékpár SZENTENDRE • műszaki vizsga és Vasúti villasor 6.

Tel.: 26/312 340 26/500 150 Nyitva H–P: 7–18-ig, Sz: 7–14-ig

www.astraszerviz.hu

eredetiségvizsgálat megvárható

• gumiszervíz, eladás • klímatöltés, tisztítás • autómosás

Nyári tábor és őszi úszóiskola 2013 szeptemberétől a V-8 Úszóiskola veszi át a V-8-ban folyó úszásoktatást; emellett még a Kossuth SE és a Vízipók Integrált Egyesület tanít majd úszni. A többi vízi sportot képviselő egyesület változatlan formában várja régi és új tanítványait – számolt be az átalakulásokról lapunknak Balogh Zoltán ügyvezető.

A változás érinti a nyári táborok rendszerét is. A fenti három szervezet égisze alatt indulnak táborok heti turnusokban, hétfői kezdéssel.

A 2-6 éveseket a Vízipók, a nagyobbakat a V-8 Úsz óiskola várja; a Kossuth SE korhatár nélkül fogadja az ifjakat. A napi kétszeri úszás mellett a gyerekeknek lehetőségük lesz kipróbálni magukat kosárlabdában, fociban, asztaliteniszben is. Egyik nap kirándulni megyünk, egy másikon lovagolhatnak is a vállalkozó szellemű diákok. A 300 m2-es konferenciatermünkben rengeteg játékra, foglalkozásra van lehetőség.

Naponta más tematikus foglalkozásokat szeretnénk tartani! Lesz nap például, amely a vízről szólna: filmvetítéssel, kísérletekkel, játékokkal

23 arany a nemzetközi versenyen Május 18-19-én immár 18. alkalommal rendezték meg a franciaországi Cernayben az Euromeeting nemzetközi úszóversenyt, amelyre szakosztályunk is meghívást kapott. A Kossuth SE 7 versenyzővel képviselte hazánkat, valamint Szentendre városát, a közel 300 versenyzőt, 32 klubot, 7 nemzetet (Franciaország, Németország, Belgium, Csehország, Finnország, Magyarország, Svájc) felvonultató rendezvényen.

Fiataljaink remekül helytálltak a rangos eseményen, közel 40 dobogós helyezést értek el, ebből 23 az aranyérem. A helyszínen tekintette meg a versenyt az elszászlotharingiai magyar konzul, Richard A dobogós szentendreiek Jungto is, aki a nemzetközi sajtófogadáson kiemelte: „nem sok érmet hagytak a magyarok a többi nemzet versenyzőinek”, ill. beszélt a nemzetközileg is kiemelkedően sikeres magyar úszósport és utánpótlásnevelés hatékonyságáról és európai küldetéséről.

Sportolóink a versenyek mellett ismerkedhettek a helyi nevezetességekkel, ételspecialitásokkal, sportbarátságok köttettek és a hivatalos programban egy strasbourgi városnézés, sétahajózás is szerepelt. (Lásd még itt: http:// www.lalsace.fr/sport/2013/05/20/de-prometteurs-cerneens)

www.bobozas.hu NYÁRI BOBPÁLYA SOPRON Nyitva: egész évben, minden nap Pályabérlési lehetőség

A Leányfalu Termálfürdő Kft. közleménye Kedves vendégeink! Tájékoztatjuk Önöket, hogy a kialakult árvízi helyzet ellenére a fürdő folyamatosan működik. Az Országos Vízjelző Szolgálat (www. hydroinfo.hu) előrejelzései alapján elképzelhető, hogy június 6. után a szolgáltatásainkat csökkenteni kell (parkoló lezárása, bizonyos medencék használatának korlátozása. A fürdő ideiglenes bezárására is sor kerülhet! Kérjük, hogy a fürdő nyitva tartásáról, valamint az adott napon elérhető szolgáltatásainkról a 26/383-370 telefonszámon érdeklődjenek!

Leányfalu Termálfürdő Kft. vezetősége

mutatnánk be a gyerekeknek, hogy mennyire fontos a víz. Másik nap indián tábort tartunk: a gyerekek megismerkedhetnek az észak-amerikai indiánok eszközeivel, elsajátíthatnák szokásaikat. Tartanánk egy „csináld magad!” napot is, amelyen a gyerekek különböző kézműves technikákat tanulhatnának meg. Péntek délutánra záró vetélkedőt tervezünk a táborban elsajátított ismeretekből.

Ráadásul ingyen bowling lehetőséget biztosítunk a táborban résztvevő gyerekeknek és szüleiknek.

A jelentkezési lapunk a netről letölthető, –http://www.v-8.hu/ files/V_8_t_bor_jelentkezesi_lap. pdf – kérhető a recepción, a pénztárban, vagy elvehető az uszodai információs sátorból.

TÉLI-NYÁRI BOBPÁLYA

VISEGRÁD

8

X. évfolyam, június

A Szakorvosi Rendelőintézet (SZEI) földszintjén 2000 Szentendre, Kanonok utca 1.

Szeretettel várjuk kedves vásárlóinkat!

Szemüvegkeretek, szemüveglencsék nagy választéka MULTIFOKÁLIS SZEMÜVEGLENCSÉK 40–50%-os kedvezménnyel 2013. június 30-ig Nyitva tartás: Hétfő–Csütörtök: 8–17 óráig Péntek 8–14 óráig Telefon: 06 26 501 444/204 mellék

FAKIVÁGÁS ALPINTECHNIKÁVAL VESZÉLYESSÉ VÁLT, KISZÁRADT FÁK KIVÁGÁSA (döntés nélkül is, lebontással, anyagi felelősség vállalással)

FÁK VISSZAVÁGÁSA, METSZÉSE • ELHANYAGOLT TELKEK, TERÜLETEK RENDBETÉTELE • BOZÓTIRTÁS, ZÖLD HULLADÉK ELSZÁLLÍTÁSA • BOKROK, SÖVÉNYEK VISSZAVÁGÁSA • FÜVESÍTÉS, FŰNYÍRÁS, FŰKASZÁLLÁS • KERTEK RENDSZERES FENNTARTÁSA, ÁPOLÁSA • KERTI BÚTOROK KÉSZÍTÉSE • AUTÓBEÁLLÓK, SZALETLIK ÉPÍTÉSE TEL.: 06-20 927-7885 E-MAIL: gyongykertkft@gmail.com

www.asterixband.com

NYÁRI ÉLŐZENÉS TÁNCOS EST 2013. július 13-án szombaton 20 órától kifulladásig A BACCHUS VENDÉGLŐBEN Házigazda az

EZEN KÍVÜL:

LEGYEN ÖN IS A VENDÉGÜNK SZENTENDRE LEGSZEBB TERASZÁN!

TŰZIFA ÁRUSÍTÁS BÜKK, GYERTYÁN ÉS TÖLGY KUGLIBAN 2000 Ft/mázsa • HASÍTVA 2200 Ft/mázsa AKÁC KUGLIBAN 2100 FT/mázsa • HASÍTVA 2300 FT/mázsa HÁZHOZ SZÁLLÍTVA

TEL.: 06-20 927-7885 E-MAIL: gyongykertkft@gmail.com

Konténeres hulladékszállítás igény szerinti rakodással Hangulatos dunai panorámás kerthelyiségünkben, a magyar és mediterrán konyha ízletes remekei és széles italválaszték várja!

Emlékezetes esküvők, leány- és legénybúcsúk, családi és céges rendezvények, ideális helyszíne is Érdeklődni: 2000 Szentendre, Futó u. 4. Duna korzó Tel.: 26/312-626 Email: promenade-szentendre@hotmail.com www.promenade-szentendre.hu

3-4-6-8-10 m3-es konténerekkel

06-30/255-4960

MIKROHITEL MIKROVÁLLALKOZÁSOKNAK MÉG KEDVEZŐBB FELTÉTELEKKEL Országos Mikrohitelprogram – OMA –

Hitelösszeg: max. 10 0 millió milllió óF Forint orint Futamidő: max. 10 év 3,9% ,9% A forinthitel kamata: 3 Hitelcél: BERUHÁZÁS és/vagy FORGÓESZKÖZ-FINANSZÍROZÁS Saját erő: 20% A türelmi idő, akár 6 hónap is lehet!

Gyors ügyintézés, 2 héten belüli döntés

Érdeklődni: Magyar Vállalkozásfejlesztési Alapítvány Telefon: 06-1/883 0810 E-mail: info@mva.hu

Live Music Band Az este folyamán a vacsorát ismét gazdagon terített és folyamatosan töltött svédasztalról kínáljuk!

Belépő: – Korlátlan svédasztalos fogyasztás + üdvözlőital 5500 Ft/fő – Táncoló jegy ételfogyasztás nélkül, üdvözlőitallal 2900 Ft/fő Egyéb italfogyasztás (mindkét esetben) külön fizetendő, melynek végösszegéből 10% engedményt adunk!

Igény szerint, a már ismert, díjmentes HOZOM–VISZEM szolgáltatás a sziget teljes területén Dunabogdányba, Tahiba, Leányfalura és Szentendrére.

Már lehet asztalt foglalni: BACCHUS VENDÉGLŐ, 2015 Szigetmonostor, Petőfi Sándor u. 19.

Tel.: 06 (26) 393 545, 06 (70) 319-3792 VÁRJUK SZERETETTEL KEDVES VENDÉGEINKET!

Ajándékozzon élményt! Vásároljon búvártanfolyamot jeles alkalmakra!