Pilis-Dunakanyari Hírmondó 2015.03. by Szentendre NET

kulturális lap, megjelenik 13 településen , i t e l é z ö k , lis Regioná

2015. MÁRCIUS

Inngyenes gyenes újság újság!

· Budakalász · Csobánka · Dunabogdány · Kisoroszi · Leányfalu · Pilisszentlászló · Pilisszentkereszt · Pomáz · Pócsmegyer · Szentendre · Szigetmonostor · Tahitótfalu · Visegrád

A szemét ügy újra napirenden

Magánkalóz a filmdzsungelben

Fesztivál Szentendrén

Inspiráló mesterek a Barcsayban

Tavaszváró hétvégék

Nem minden év hoz egyforma bőséget, így, ha nem is marad el a Szentendrei Tavaszi Fesztivál, idén szerényebb keretek között rendezik meg a város közönségcsalogató programjait. A 2. oldalon két olyan interjút is olvashatnak, amelyben Fodor Tamás színészrendező, illetve Kárpáti Péter író beszél két nagyon érdekes színházi előadásról; az egyik a gyerekeknek, a másik a felnőtteknek szól. Úgy hogy érdemes tájékozódni arról, hogy kit mi érdekel majd a kínálatból.

Internet fiesta a PMK-ban A technika techn nik fejlődésével kiszélesedik a könyvtárak szolgáltatáása szolgáltatásainak köre. Már nem csupán papíralapú könyvekkel könyv vek foglalkoznak, de dvd-k, cd-romok, e-könyvek e-kö öny is gazdagítják az állományt. Az internet használatát is meg kell valakinek tanítan nia, hiszen az idősebb és fiatalabb generácin óknak egyaránt szükségük van biztonságos óókn ismeretekre. ism mer Ezt segítik az Internet fiesta programok, amelyekhez a Pest Megyei Könyvtár is ramok ram csatlakozik. Az erre vonatkozó információs anyagot csatlakoz lapunk 4. oldalán találják.

A muzsikálás élménye Öt település iskolájából érkeztek gyerekek Tahitótfaluba, a 9. Dunakanyari Ifjú Muzsikusok Kamarazenei Találkozójára. Budakalászról, Szentendréről, Szigetmonostorról, Dunabogdányból és Visegrádról. A rendezvényen fellépők elsősorban a közös muzsikálás élményét osztják meg egymással. Azok a gyerekek magabiztosabbak a színpadon, akik megszokták ezt a megterhelést. Bővebben lásd a 6. oldalon!

Szlogen kerestetik a városi arculathoz

Áttervezik a visegrádi gátat Ahogy ébredezik a természet, a Szentendrei Néprajzi múzeum is kezdi új programokkal csalogatni régi és új barátait. Március közepétől tavaszváró hétvégékkel indul az élet, április elején pedig már jó kedvvel „dübörög” a Skanzen húsvét, amelynek keretében a magyarországi nemzetiségek húsvéti szokásai jelennek meg a portákon. A ‘48-as nemzeti ünnepünkre új kiállítással lepik meg a nagyközönséget. A március 14-től látogatható „Indulj el egy úton…” című tárlat az élő legendává vált néprajzkutató, népzenegyűjtő életművét mutatja be három helyszínen. A kiállítás még áprilisra is tartogat érdekességet, a táncházak hangulatát idéző Tánc csűr ugyanis húsvétra nyitja meg kapuit. (Minderről bővebben a 2. oldalon írunk.)

2015 a monostoriak éve

Szülők fontos döntés előtt

Olyan kínálatot szeretnének összeállítani, ahol a településen élő minden lakos megtalálja a neki tetszőt. A Faluház állandó programjai mellett újdonságok is lesznek, sőt hagyományteremtő rendezvényekkel is készülnek. Ilyen lesz a Kék evező is, mely Horányra és az egykor itt virágzó üdülőéletre hívja fel a figyelmet. De a Víz Világnapját is megünneplik, sőt a „Jövő erdeje” is épülni kezd hamarosan. Akik szeretnének részesei lenni a szigetmonostoriak programjainak, lapozzanak a 4. oldalra!

Tavasszal zajlik minden esztendőben az iskolai beiratkozás. Pontos időpontját egyelőre még nem tudni, erről a Pest Megyei Kormányhivatal határoz majd, ahogyan az iskolák felvételi körzeteiről és a pedagógiai szakszolgálat működési területéről is. A hatályos magyar jogszabályok szerint a tanköteles korba lépő gyereket a szülő köteles beíratni a lakóhelye szerint illetékes vagy a választott iskola első évfolyamára. Ha ezt elmulasztja, szabálysértést követ el, ami pénzbírsággal is járhat. Az általános iskola pedig köteles felvenni azt a tanulót, akinek a lakóhelye vagy tartózkodási helye a körzetébe tartozik. Írásunkat a 6. oldalon keressék!

❧ Álmodja meg, mi valóra váltjuk! ❧ Esküvőjének szervezése a mi ajándékunk! ❧ Modern, látványos fénytechnikánkkal, az Ön ízlésének megfelelő hangulatot teremtünk! RENDEZVÉNYTEREM ❧ Esküvők, keresztelők ❧ Szülinapi partik, családi események ❧ Céges rendezvények, osztálytalálkozók szervezése

Udvaros Csárda, Pomáz, Mártírok útja 1–3. T.: +36 (20) 570-1361 ❧ info@udvaroscsarda.hu ❧ www.udvaroscsarda.hu

Egy város árvízvédelme nem olcsó mulatság, de ennél is drágább, ha a Duna mégis betör a településre, mert pl. nem elég magas a gát. Visegrád már korábban elhatározta a város korszerű védelmét, de idő közben egy minisztériumi rendelet magasabb védővonalat írt elő, így a képviselő-testületnek választania kellett: leállítsa-e a beruházást, vagy a jóval költségesebb, ugyanakkor magasabb, erősebb és nagyobb biztonságot nyújtó védőművet építtesse meg? A 3. oldalon elolvashatják annak a történetét, hogyan született a térséget érintő megnyugtató megoldás.

XI. évfolyam, március

Fodor Tamás és a Rettentő görög vitéz

Szentendrei Tavaszi Fesztivál 2015 március 27. – április 18. Március 25. 10.00 óra Pest Megyei Könyvtár színházterme (Pátriárka u. 7.) A kis hagymafiú története – a Maszk Bábszínház előadása 3-10 éveseknek. Vidám, commedia dell’arte hangulatú marionett előadás, nagyméretű marionett bábokkal, látványos színpadképpel. • 16:00 óra a Kecskés Együttes próbaterme, (Ignatovity u. 2. – bejárat a Dumtsa Jenő utcából). A szentendrei dalmátok muzsikás hagyatéka – lemezbemutató. A Kecskés Együttes koncertje, közreműködik: Pálmai Árpád, Sárköziné Lindner Zsófia, Domján Gábor. • 17:00 óra P’Art Mozi (Dunakorzó 18.) Völgyvándor – verskoncert. Kortárs szerelemversek, avagy bolyongások lét határain innen és túl. http://amargant.wix.com/ amargant#!volgyvandor/ccph) • 21:00 óra (DMH Barlang, Dunakorzó 11/A) Elevenkert – Csaknekedkislány https://www.facebook.com/ csaknekedkislany 22:30 Presszó Tangó Libidó. Március 29. 18:00 óra Református Gimnázium kápolnája (Április L. tér) Virágvasárnapi hangverseny. Közreműködik: Szili Gabriella, Balogh Eszter, a Musica Beata kórus, az Új Szentendrei Kamrazenekar és a Musicantus Gyermekkar. Program: Lisznyay Gábor, W. A. Mozart, G. B. Pergolesi, J. S. Bach műveiből. Március 31. 19:30 Gőzhajó Kávézó és Galéria (Gőzhajó u. 3.) Szabó Enikő és Waszlavik Gazember László népdalestje. Április 5. 17:00 a Kecskés Együttes próbaterme (Ignatovity u. 2.) Kájoni János: Csíksomlyói énekek – táncok. A Kecskés Együttes koncertje, közreműködik: Pálmai Árpád, Tóth Emese Gyöngyvér

– Ez a produkció, mint a legjobb gyerekelőadás 2008/2009-ben elnyerte a Színikritikusok díját, 2009-ben az V. Gyermekszínházi Szemle fődíját, a XV. Alternatív Színházi Szemle díját (a bábokért), és az V. Kaposvári Gyermek és Ifjúsági Színházi Biennále Üveghegy díját is. A közönség is ennyire jól fogadja? – Már majdnem a 200. előadásnál tartunk, Szentendrén is jártunk vele korábban, az egyik iskolában, de ahányszor előadjuk, annyiszor van teltház. A görög eposzok világában nagyon sok legenda, történet, mese van, amiből mind az ókori szerzők, mind a későbbiek, pl. Shakespeare igen sokat merítettek. Mi úgy gondoltuk, hogy a gyerekeknek jó téma lesz egy nagy antik hős serdülő- és fiatalkora, amelyből jópofa történeteket lehet faragni, tehát megszületett a színházi dramaturgiai vázlata, és ez nagyon szórakoztatónak ígérkezett. Visszatekinthet akár a Vitéz László jellegű hősökre is, azért is „rettentő” görög vitéz a címe, mert kicsit a nagyképűséget jelzi, ebben pedig rokon a serdülő gyerekek vágyaival is, hiszen ők is nagy hőstetteket szeretnének

– A darabban van egyfajta együttgondolkodás a színészekkel, miközben mindenki rettentő jól mulat. A színészek szinte testközelben játszanak a nézőkkel, akik körülülik őket, így az egész egy közös együttlétté válik. Én évtizedekig foglalkoztam különböző népek meséivel, legendáival, mindenféle kultúrákkal, – így írtam darabot a Krisztus legenda alapján, az Ezeregyéjszaka alapján is, ez, a Negyedik kapu pedig haszid zsidó legendák és a Talmud alapján született rengeteg anekdota alapján készült, középpontba állítva a mester-tanítvány viszonyt. A haszidoké egész különleges világ. Közép-Kelet Európa területén nagy rettegésben és rettentő nagy szegénységben éltek a lit-

ván, lengyel, ukrán, cseh és magyar faluvégeken. Az 1700-as évek közepén az egyik közösség vezetője „megvilágosodott”, és azt kezdte el hirdetni, hogy a Messiás azért nem jön el a zsidósághoz, mert a zsidók túl szomorúak. De ha vidáman, megelégedetten tudnának élni minden nyomor és nélkülözés ellenére, azzal ide tudnák csalogatni a kö-

zösséghez a Messiást. Ettől kezdve tudatosan elkezdtek mindennek örülni, mindent megszentelni, hogy az egész életüket boldog örömben éljék. Fodor

Indulj el egy úton ‘48-as nemzeti ünnepünkre új kiállítással lepi meg a nagyközönséget a szentendrei Skanzen. A március 14-től látogatható „Indulj el egy úton…” című tárlat az élő legendává vált Kallós Zoltán néprajzkutató, népzenegyűjtő életművét mutatja be. A kiállítás még áprilisra is tartogat érdekességet: harmadik eleme, a táncházak hangulatát idéző Tánc csűr ugyanis húsvétra nyitja meg kapuit. A Kolozsvár melletti Válaszút, ez az apró, magyar település 20 éven belül két talentumnak lett bölcsője: Wass Albertnek és Kallós Zoltánnak. A Skanzen új időszaki kiállítása Kallós Zoltán nyomán indul el egy úton, melynek során kiderül, miért is ismerünk moldvai népdalokat, hogyan estek a népzenével szerelembe a táncház mozgalom elindítói, honnan tudjuk, miként énekelték ki balladák által az emberek bánatukat, gondolataikat, és miként lehet egy néprajzkutató, muzeológus, tanító, népzenész egy közösség reménye.

A látogatók útjuk során nem lesznek egyedül. Ahogy Kallós Zoltánt számos útitárs segítette és segíti a mai napig, úgy a tárlatban szavaik nyomán a látogatók találkozhatnak többek között Korniss Péterrel, Sebő Ferenccel, Martin Györggyel. Az életét és munkásságát bemutató tárlat három részletben, egymást kiegészítve kerül színre. A Skanzen bejárati épületének PontItt kiállító terében a „Kamerával a kézben” című mini tárlat képek és videók segítségével engedi láttatni Kallóst.

A Pilis Dunakanyari régió 13 településének független lapja.  Alapítva 2004-ben  Kiadó: Szólabda Stúdió  Főszerkesztő: Csatordai Katalin  Olvasószerkesztő: Muzsay András  Reklámfelvétel: a szerkesztőségi elérhetőségeken  Nyomdai előkészítés: KOCKA  Szerkesztőség levelezési címe: 2000 Szentendre, Duna-korzó 18. Tel./fax.: 26/395-238, Mobil: 06(30)986-2737, E-mail: dunapress@t-online.hu; www.dunakanyar.hu  Terjeszti a kiadói hálózat  Nyomda: Délkelet-Press Kft. ISSN 1786-1802

véghezvinni. Megkerestem Zalán Tibort, akivel ennek a vázlatnak alapján együtt találtuk ki a színházi mese epizódjait, a formai részét, az alakokat, ő pedig meg-

írta a verses szöveget, amely öt-hat hőstettre épül. Ez a 16 éves Thészeusznak a vándorútja, aki útnak indul, hogy megkeresse a természetes apját, aki valamikor magára hagyta őket az anyjával. A fiú

rablókkal vívott kalandokon keresztül vándorol a görög partok mentén, és mikor Athénban megtalálja az apját, az új feladatra küldi: a Minotaurusz legyőzésére, ami Ariadné fonala (és szerelme) segítségével sikerül neki. Általában az eszét használja, kevésbé az erejét. – A játék tulajdonképpen bábelőadás, de nem a megszokott… – A Stúdió K több mint egy évtizede kísérletezte ki azt az animációs játékot, ami aztán el is terjedt az országban. Egy vagy több bábos úgy sétáltatja, mozgatja a figurát, hogy a néző egyszerre látja a „szereplőt”, de az őt mozgató, belé lelket lehelő animátort, és magát a mozgatást is. Ez zenés játék és a díszlet maga is „metamorfózisos”, átalakítja a rusztikus tárgyakat, mint amilyen a talicska, a teknő stb. Ez a közös alkotás olyannyira önálló

Szentendrei programok

„Minden élvezetes dolog a paradicsomból jön” Kárpáti Péter A negyedik kapu című új darabját a Gólem Színház – Titkos Társulat – Füge produkció előadásaként Tóth Ildikó, Fodor Tamás, Nagy Zsolt, Sipos György színészek, valamint Csizmás András és Szabó Sipos Ágoston zenészek április 11-én este adják elő a Szentendrei Tavaszi Fesztivál keretében. Az író-rendezőt a felnőtt „mesejáték” létrejöttéről kérdeztem.

Április 9-én a Szentendrei Tavaszi Fesztivál keretében ismét ellátogat a városba a Stúdió K, hogy Zalán Tibor: Rettentő görög vitéz című antik mesejátékával szórakoztassa a 6 éven felüli iskolás korosztályt. A sok díjat elnyert előadás rendezőjével, Fodor Tamással erről a produkcióról beszélgettünk.

www.szentendreprogram.hu

Tamás mondja ki, hogy „Minden élvezetes dolog a paradicsomból jön, még a jó viccek is”. A darabbeli Tanítvány végül nem a híres rabbik között, hanem egy ukrán parasztgyerekben leli meg a mesterét, mert tanulni mindenkitől lehet. Engem ennek a különlegessége, megrendítő bája ragadott meg, ráadásul aktuálisnak is éreztem, mert mi is mindig csak panaszkodni szeretünk. – Azt olvasom, hogy a mesélés élménye legalább olyan fontos, mint maguk a történetek. Ezt hogy értsük? – Itt hatan ülnek körbe, és mindig más része elevenedik meg a mesének. Mint mikor a szülő este mesél a gyermekének, akinek a történet és a közös együttlét egyformán fontos. A csöndes intimitás, ami összekapcsol. Ezek a haszid történetek fantasztikus humorral és optimizmussal szórakoztatnak és erőt adnak mindenkinek, aki részese. Az egyben lejátszódó másfél óra épp ezért nem fárasztó. Máris meghívták számos fesztiválra és játszóhelyre, remélem, nagy sikernek néz elébe Szentendén és mindenütt másutt is! M.A.

A főkiállítás a Skanzen Galériában kap helyet, ahol egy időutazás formájában, különleges tárgyak segítségével, nem mindennapi történetekkel színesítve kerülhetnek közelebb a látogatók az erdélyi népi kultúrához, a kisebbségi léthez, a kutatás szenvedélyéhez. Harmadikként a Skanzen Felső-Tiszavidék tájegysége húsvétra átalakul Tánc csűrré, ami nevéhez híven igazi táncműhely lesz. Itt ki-ki elsajátíthatja az egyszerűbb tánclépéseket, önállóan vagy rendezvények keretében táncoktatók segítségével. Kiállítási helyszínek: Március 14. – szeptember 13. Kamerával a kézben a PontItt Galéria (Bejárati épület). Március 14. – szeptember 13. Indulj el egy úton… a Skanzen Galériában. Április 5. – szeptember 13. Tánc csűr Felső-Tiszavidék tájegység, Sonkádi csűr

Gy.A.

Március 28. 10:00-13:00 Dunaparti Művelődési Ház (Dunakorzó 11/a) Húsvéti bütykölde: tojásfestés, ajándékkészítés. • Március 30. 18:00 Vujicsics Tihamér Zeneiskola (Dunakorzó 16.) Koncert a bozsoki zenei tábor támogatásához. Fellépők: Vojtek Jan és kamaratársai. Műsoron Beethoven, Liszt, Schumann, Say és mások művei. Bővebb információ: www.bztbozsok.com • Április 4., 5., 6. 14:00– 15:00 Húsvéti sétahajózás – Belvárosi hajókikötő. 10 fő alatt nem indul a sétahajó-járat! Jegyvásárlás: 13:00 órától a kikötői jegypénztárban. Jegyek előzetesen az ertekesites@ mahartpassnave.hu címen, vagy a 06-1-484-4013 számon foglalhatóak. További információ: Tourinform Iroda (26) 317-965 P’Art mozi – Március 3-12-ig Mesemozgató – magyar népmese összeállítás, mondókák, játékok óvodásoknak. Vezeti: Szigethy Ildikó • Március 8. NŐNAP 17.30 A szürke ötven árnyalata (korhatár 18év) (2D) romantikus dráma. 19.35 Apropó szerelem (12év) Clive Owen és Juliette Binoche • Március 15. 17.45-kor Nemzeti dal. • Március 16-22-ig Oscar-díjas filmek hete részletek: www. partmozi.hu • Március 23. 19.30 óra a 10 éves a P’Art Mozi kertében: Filmpiknik – Fábry Sándor bemutatja kedvenc filmjét, és vendégül látja a megjelenteket. Álom-

életre kelt, hogy már többfelé előadták különféle formában, de nem bábokkal, és a sikereket látva könyv alakban is megjelent, mert Zalán Tibor utólag írt belőle egy regényt is. – Mennyit értenek meg belőle a kisiskolások? – Az uniós TÁMOP-pályázat keretében, amivel elkezdtük bemutatni, hátrányos helyzetű és mentálisan sérült gyerekeknek is elvittük az előadást, és azt tapasztaltuk, hogy mindenki annyit ért meg belőle, amennyit meg kell, annyira vizuális alapon, humorral működik minden. Ugyanakkor sok új információt is ad a korról és a görög mítoszok értékeiről. – Ebben te nem játszol, de néhány nappal később színészként is láthatunk, Kárpáti Péter: A negyedik kapu című előadásában… – Igen, sokfelé vannak fellépéseim. Ez a darab felnőtt „mese”, amelyben a tanítvány keresi a mesterét, és ahol én vagyok a Mester. – Akkor nagyon sok sikert kívánunk mindkét produkcióhoz! -muzsay-

brigád – színes, magyar játékfilm, 1985. Rendező: Jeles András (A belépés díjmentes.) • Március 28. 10.00-16.00ig Mozibazár – a parafadugótól Rembrandtig (A P’Art Mozi Baráti Körrel közös rendezés). 17.00 Völgyvándor – Kortárs szerelemversek, avagy bolyongások a lét határain innen és túl. Az előadás a 30-as éveit taposó író és neonomád utazó lírájába enged bepillantást. • Március 29. 17.00 óra – Érteni és elengedni – Popper Péter egyedi videofelvételeiből készült sorozat. Hogyan lesz felnőtt az ember? (75’) A vetítést követően Paulinyi Tamás író-pszi kutató előadása a látottakról, beszélgetés. • Március 31. 17.00 órakor Műgyűjtők és mecénások. Török Katalin beszélgetéssorozata. Vendég: Deim Pál Kossuth-díjas képzőművész. A DunaP’Art Filmklub programjai: LÉLEKMOZI SOROZAT – Filmklub vezető: Tanner Gábor filmesztéta • Március 3. 18.30: Két nap egy éjszaka – feliratos, belga filmdráma 2014 (12) rendező: Jean-Pierre Dardenne, Luc Dardenne. • Március 17. kedd 18.30: A bíró (141’) (12). • Március 31. kedd 18.30: Válólevél (115’) (12). • NÉPZENEI SOROZAT – Filmklub vezető: Nagymarosy András népzenész • Március 13. péntek 18.30: Magyarországi néptáncok I. (80’). • LÁMPÁS SOROZAT – Filmklub vezető: Schramkó Péter • Március 21. szombat 16.00: Sráckor. • NYISD KI A SZEMED! SOROZAT – Filmklub vezető: Sergő András filmkritikus • Március 26. csütörtök 19.00 Fehér isten.

Nemzetiségek húsvétja a Skanzenben Az ország egyik legkülönlegesebb húsvéti programjával készül a szentendrei Skanzen. A magyarországi vendek, ruszinok, svábok, horvátok húsvéti szokásai jelennek meg a portákon. Ám idén a hagyományoktól eltérően nemcsak húsvétvasárnap és húsvéthétfőn lesz fesztiválhangulat a szabadtéri múzeumban, már április 4-én, szombaton is rendhagyó programok várják a látogatókat. Április 4-én, 5-én, 6-án az Észak-magyarországi falu és a Felföldi mezőváros tájegységek kerülnek a húsvétiti forgatag középpontjába. Szombaton színpadi produkciók, bábelőadások, koncertek gondoskodnak a vidám hangulatról, a látogatás emlékét pedig greenbox technika segítségével örökíthetik meg a résztvevők. Vasárnap és hétfőn gólyalábasok, vándormuzsikusok szelik keresztülkasul a Skanzent, hogy vidám táncházra hívogassanak, míg a házakban tojások garmadája várja, hogy az ügyes kezűek berzseléssel, festéssel kidíszítsék. Aki más kézműveskedésre vágyik, az vesszőből nyulat, nemezből tojást, természetes alapanyagokból lakásdíszt készíthet. A tom-

bolni vágyóknak a szalmabála ugrálót, a pihenni kívánó aprósságoknak a ringatót ajánlják a szervezők. De a nagysikerű körhinszer ta sem marad el, sőt szagosvíz készítés is várja a látogatókat. Ünnepi díszt öltenek a Skanzen nem-

zetiségekhez kötődő épületei is, ahol az alig ismert húsvéti szokásaikat mutatják meg a szervezők. Így az érdeklődőknek alkalmuk lesz kideríteni miért lovagoltak húsvétkor a svábok, hogyan készítették a horvátok ünnepi rozmaringos koszorújukat, milyen étel került a vendek asztalára, de megkóstolhatják a ruszinok kelt kalácsát, és akár a szlovák hagyományőrző asszonyok húsvéti sürgés-forgásába is bekapcsolódhatnak. Húsvéti fesztivál április 5-6. 9:0018:00 Szabadtéri Néprajzi Múzeum, Szentendre, Sztaravodai út

Skanzen március A Nemzeti hétvégén (március 14-15.) a népzene, néptánc segítségével emlékezik meg a Skanzen a ‘48-as forradalomról, az akkor nyíló „Indulj el egy úton…” című Kallós Zoltán erdélyi folklórkutató életmű kiállítás kapcsán. Március 21-én és 22-én az ácsmesterség kerül porondra, a böjt utolsó hétvégéjén pedig húsvéti készülődésre invitálja látogatóit a Skanzen. A Szabadtéri Néprajzi Múzeum Tavaszváró hétvégéivel szombat-vasárnap 10 órától 16 óráig várja látogatóit: március 14-15. Nemzeti hétvége; március 21-22. Ládafia hétvége; március 28-29. Húsvéti készülődés.

Kalászon is megemlékeztek a sváb kitelepítésről

Hazaköltöztetés vagy kényszerhazatérés? Bóka László Bizakodó című versének sorai állnak a budakalászi kitelepítési emlékművön, melyet a HÉV-vel utazók nap mint nap láthatnak a Budapest utáni első állomáson: „Talán / a könnyek elapadnak / talán / e falak megmaradnak, / virágillatos / madárének / talán használ majd / a békének.”

Ez a megálló volt a szomorú helyszíne a budakalászi svábok kitelepítésének, számos családnak ugyanis itt kellett vonatra szállnia 1946 februárjában. Mindezt a potsdami szerződés XIII. cikkelye mondta ki, melyben Lengyelország, Csehország és Magyarország politikai vezetői megegyeztek, hogy a németajkú lakosságot szervezett és emberséges módon kell Németországba átköltöztetni. A korabeli sajtó szerint „hazaköltöztetést” jelentett ez a rendelkezés, az érintettek számára azonban kényszer volt a „hazatérés”. Minden esztendőben február 22-én, az évfordulón emlékezik meg a budakalászi sváb közösség a szomorú eseményről. A kitelepítettek tiszteletére tartott szentmise után az emlékműnél róják le tiszteletüket. Az idei szónok Wágner

László volt, aki szégyennek nevezte, hogy a kitelepítés megtörténhetett. „A magyarországi németek évszázadok óta hazánk legnagyobb nemzetiségi közösségei közé tartoznak. Alkotóerejük, tehetségük, szorgalmuk eredményeit ott látjuk falvainkban és városainkban, iskolákban és templomainkban, kiemelkedő szellemi és sportteljesítményeinkben. Ők voltak azok, akik magyar hazafiként harcoltak a polgárosodásért vívott szabadságküzdelmeinkben, és ők azok, akikre mindig számíthatunk az országépítésben. Ők azok, akiknek teljesítménye ma is közös boldogulásunkat segíti, akikre bizton számíthatunk hazánk XXI. századi polgárosodásának előmozdításában. Ők azok, akikhez a XX. században bűnösnek, hűtlennek bizonyult hazájuk politikai vezetése. A II. világháborút követő kitelepítés kollektív bűnösség vádja nem a hazai németség szégyene, hanem azoké a politikai vezetőké, akik ezzel a döntésükkel újabb fájdalmas sebet ütöttek saját nemzetükön.” Budakalász összetartó sváb közössége a mai napig erősen őrzi a hagyományait. Rendszeresen találkoznak a sváb traccspartikon, a farsangi időszak végén elűzik a telet, megemlékeznek a kitelepítésről és igyekeznek minél több dokumentumot és tárgyat összegyűjteni az egykor itt élt svábok életéről. Mindezeket állandó kiállításon is láthatják az érdeklődők a Budai úton álló Svábházban. A Kalász Suli Általános Iskola pedig a nyelv megőrzésében segít. A gyerekek itt emelt óraszámban tanulhatják a németet, számos nyelvi verseny bizonyítja az eredményességet. Természetesen a most felnövekvő generáció is megemlékezik a sváb ünnepekről, így a gyerekek is ünnepi műsort adtak a kitelepítés évfordulóján. (H)

TÉR-HÍR • KISTÉRSÉGI HÍREK

Március 11. 6. sz. egyéni vk. Zakar Ágnes – Parola étterem. Március 17. 5. sz. egyéni vk. Fülöp Zsolt – Barcsay Általános Iskola. Március 24. 8. sz. egyéni vk. Dombay Zsolt – Izbégi Általános Iskola. Március 31. 1. sz. egyéni vk. Petricskó Zoltán – Silhouette Art &Café. Április 14. 7. sz. egyéni vk. Tolonics Gyula – Gondozási Központ. Április 21. 2 sz. egyéni vk. Boda Anikó – Pannónia Sarokház étterem. Április 28. 4. sz. egyéni vk. Horváth Győző – V8 Konferenciaterme. Május 5. 3. sz. egyéni vk. – Kun Csaba – Kőzúzó utcai focipálya.

TÉR-HÍR

Aktuális időpontok alkalmanként 18 órától

• KISTÉRSÉGI HÍREK

új szakaszába lép, hogy még részletesebben megismerhessük a szentendreiek javaslatait. Február 24-től választókerületi konzultációkon találkozunk az emberekkel. A választókerület képviselőjével együtt én is ellátogatok minden városrészbe, hogy személyesen is párbeszédet folytassunk az ott élőket érintő problémákról. Ezt a munkát nem szabad és nem is akarjuk megspórolni, ha használható és a valódi kérdésekre választ adó városstratégiát akarunk letenni az asztalra. Ezeken a fórumokon értelemszerűen a helyi lakóközösséget érintő problémák, felvetések, javaslatok megvitatására, és a legjobb megoldások körvonalazására is lehetőség lesz. A lakosságot leginkább azok a problémák érintik, amelyek a mindennapjaikat befolyásolják. Mikor lesz kész az új járda? Miért nem jár sűrűbben a busz? Miért csak a belvárosban vannak felújítások, amikor náluk is elkelne a fejlesztés? Ezek azok a kérdések, amik őket foglalkoztatják, és a képviselőiktől joggal várnak válaszokat. Lehet, hogy nem mindenre tudjuk majd azonnal megtalálni a legjobb megoldást, de ha meg sem hallgatjuk egymást, az biztos, hogy nem vezet előre. A városrészi fórumokon számítok képviselőtársaim tapasztalatára és helyismeretére, mert ők azok, akik közvetlen kapcsolatot tartanak az emberekkel. Kérem keressék őket bátran, osszák meg velük javaslataikat, hogy a személyes találkozásokon minél több témáról tudjunk szót váltani!

TÉR-HÍR

A Szentendrei Önkormányzatnál január 28-ig várták a Párbeszéd Szentendréért lakossági felmérés kitöltött kérdőíveit. A konzultációt Verseghi-Nagy Miklós polgármester kezdeményezte azzal a céllal, hogy a városlakók elmondhassák véleményüket arról, hogyan képzelik Szentendre jövőjét középés hosszú távon. A város polgármesterét az eredményekről és a beérkezett válaszokról kérdeztük. – A szentendreiek hozzáállása teljes mértékben igazolta a várakozásaimat. Köszönöm mindenkinek, aki részt vett a párbeszédben, kitöltötte a kérdőívet és elmondta a véleményét. Több mint 1800 kérdőívet küldtek vissza az emberek. – Mit lehet tudni a konkrét eredményekről? – A teljes feldolgozást hamarosan befejezzük, és az eredményeket minden szentendrei háztartásba eljuttatjuk. A válaszokból egyértelműen kitűnik, hogy a döntő többség támogatja azt a törekvést, hogy Szentendre legyen a térség vezető települése. A városnak minden adottsága megvan ahhoz, hogy a kistérség központi települése legyen, de ehhez tervszerű és kitartó munka szükséges. Az emberek az eddigieknél jóval átgondoltabb, a hosszú távú hatásokat is számításba vevő beruházás-tervezést várnak el az önkormányzattól. A városi uszoda ügye egyértelmű jelzés volt, senki sem akar még egyszer ugyanabba a folyóba lépni. Az is kiderült, hogy a szentendreiek olyan városban szeretnének élni, ahol az önkormányzat odafigyel a rendre, és határozottan betartatja az együttélés alapvető szabályait. A városlakók szívesen látnának új, naprakész és a mai kor technikai lehetőségeit kihasználó kommunikációs felületeket, ahonnan széles körűen tájékozódhatnak a közügyekről. Érdemes a rendelkezésre álló források elosztását újragondolni, az internetes felületeket új formába önteni és a városi újságot is fejleszteni. – A városstratégia kialakításában továbbra is számítanak a szentendreiek véleményére? – Természetesen. A kérdőíves felmérés segítségével most átfogó, globális képet kaptunk a városlakók véleményéről, de egy stratégiához ez még nem elég információ. A párbeszéd most

• KISTÉRSÉGI HÍREK

Szentendréért kérdőíves konzultáció

TÉR-HÍR

Lezárult a Párbeszéd

• KISTÉRSÉGI HÍREK

XI. évfolyam, március

Áttervezik a visegrádi árvízvédelmi művet Fordulóponthoz érkezett a visegrádi árvízvédelmi beruházás. Egy 2014. december 23án hozott miniszteri rendelet értelmében az eredetileg tervezettnél magasabb védelmi művet kell megépítenie a városnak. A képviselő-testületnek választania kellett: leállítsa-e a beruházást, vagy a jóval költségesebb, ugyanakkor magasabb, erősebb és nagyobb biztonságot nyújtó védőművet építtesse meg. Ha az előbbi megoldást választja, több mint 300 millió forint már felhasznált pályázati támogatást kellene visszafizetni, a második esetben a költségek jelentős növekedése és a rendelkezésre álló rövid határidő teljesítése állítja nehéz helyzet elé az önkormányzatot és a kivitelezőt. Visegrád Önkormányzata – a több mint 1,3 milliár összköltségű árvízvédelmi beruházás kivitelezési munkáinak elvégzésére 2014 márciusában kötött nettó 927 millió forint összegű szerződést az MVZ Visegrád Konzorciummal. Elkezdődött a kiviteli tervek elkészítése és engedélyeztetése, de már a nyáron kiderült: változik a miniszteri rendeletben meghatározott mértékadó árvízszint (MÁSZ). A 2014. augusztus 5-én hatályba lépett rendelkezés [41/2014. (VIII.5.) BM rendelet] szerint Visegrád esetében ez 94 cm-rel magasabb, mint ami alapján az árvízvédelmi művet korábban tervezték. A városvezetés azonnal megkezdte a tárgyalásokat annak érdekében, hogy az új mértékadó magasság szerint valósulhasson meg a beruházás, azonban akkor még azt a tájékoztatást kapta a Nemzeti Fejlesztési Minisztériumtól, hogy többletforrás igénybevételére nincs lehetőség. Ezért döntött úgy, hogy a források átcsoportosításával és egyes műszaki tartalmak (pl. a kőburkolat) elhagyásával, valamint a tartalékkeret felhasználásával olyan művet építtet, amely később visszabontás nélkül az új MÁSZ szerinti magasságra továbbépíthető. Elkezdődött a kiviteli tervek átdolgozása és a mérnök által jóváhagyott kiviteli tervekkel rendelkező szakaszokon az építkezés. Közben a kivitelező olyan műszaki problémákat tapasztalt, amelyek miatt úgy döntött, hogy a városközponti szakaszon leállítja a munkavégzést. Felmerült a kétsége, hogy a tervek szerinti megvalósítás esetén a partot szélesítő földmű rézsűje egyes szakaszokon nem lesz „állékony”, esetleg „elhabolódik” a víz felőli oldalon. A terv szerinti alapozás mélységét sem találta több helyen megfelelőnek; jelezte, tart attól, hogy magas vízállás esetén szivárgások alakulhatnak ki. A tervező és a kivitelező között kialakult szakmai vita tisztázására az MVZ Visegrád Konzorcium decemberben és januárban geotechnikai fúrásokat végeztetett a beruházással érintett területen, majd talajmechanikai és szivárgáshidraulikai szakvélemény elkészítésére adott ki megbízást.

Ezzel párhuzamosan az önkormányzat is felkérte a mérnök feladatokat ellátó Rex Terra irodát, hogy vizsgáltassa meg a terveket. A szakmai vita december 23-ával okafogyottá vált, mivel akkor hozta meg a Belügyminisztérium az újabb, szintén a mértékadó árvízszintre vonatkozó rendeletét [74/2014 (XII.23.) BM rendelet], melyben azzal egészítette ki a korábbi rendelkezést, hogy ezentúl minden engedélyezési eljárásnál figyelembe kell venni az új mértékadó árvízszintet. Visegrád számára ez azt jelentette, hogy vagy a 94 centiméterrel magasabb szint szerint építi meg az árvédelmi művet, vagy nem építi meg. Eközben változott a támogatáspolitika is. Januárban azt a tájékoztatást kapta az önkormányzat, hogy „szakaszolással” van lehetőség többlettámogatásra és többletidő igénylésére. Az eredeti támogatási szerződéses összeg ugyanis a

2007-2013-as uniós támogatási ciklus KEOP előirányzatából származik, míg a többlettámogatást a 2014-2020-as KEHOP előirányzatból kapná a város. A szakaszolási és többlettámogatási igény benyújtásának határideje 2015. február 28-a volt. A műszaki módosítási javaslatot a kivitelező elkészítette, az önkormányzat lakossági fórum keretében ismertette az elképzelést. Az új terv nagy előnye – a nagyobb biztonság megteremtése mellett –, hogy a városközponti szakasz nagy részén a talajba süllyesztik a tartószerkezetet, tehát nyugalmi időszakban láthatatlan lesz a védőmű, továbbá több szakaszon a korábban tervezettnél alacsonyabbra építik majd a falat. A képviselő-testület február 26-án megtartott rendkívüli ülésén elfogadta az árvízvédelmi mű áttervezésére vonatkozó kérelmet, a VIZITERV Consult Kft. ezzel kapcsolatban benyújtott terveit, valamint szakaszolás mellett 100 százalékos támogatottságú többletforrás igénylését a Nemzeti Fejlesztési Minisztériumtól. Pozitív támogatói döntés esetén az árvízvédelmi beruházás támogatási összege az igényelt forráskiegészítéssel együtt sem haladhatja meg a 2,22 milliárd forintot. A kivitelezés első üteme 2015-ben, második üteme várhatóan 2016-ban valósulhat meg. (Forrás: Danubia Televízió)

Ismét napirenden a hulladékszállítás Leányfalun Hosszú tárgyalássorozatok után jutott nyugvópontra Leányfalu hulladékszállítása 2013. július 1-jén, amikor életbe lépett a szerződés az Önkormányzat és a Hulladékgazdálkodási Konzorcium Agglomeráció között. A konzorciumban az AHK Agglomerációs Hulladékkezelő Kft. és a Fővárosi Közterület-fenntartó Zrt. működik együtt. A szerződés tíz esztendőre szól, közel másfél év után azonban újrakezdődött a szemétszállítási kálvária, miután az önkormányzat szeretné törvénysértés miatt módosítani a megállapodást! A település ama kevés helyek közé tartozik az országban, ahol nem az ingatlantulajdonosok, hanem az önkormányzat fizetett egy öszszegben a szolgáltatásért. Ennek ellenértékét adó módjára gyűjtötte be a lakosságtól. Loszmann János polgármester azonban elmondta, hogy a hulladékszállítási törvény szerint fizetnie a mindenkori ingatlanhasználónak kell! A kialakult törvénysértő helyzet megszüntetésének szándékát már abban a közbeszerzésben is jelezték, amit a konzorcium elnyert. Az előzetes megállapodás szerint 2014. január 1-től át kellett volna állni a lakossági fizetésre, de ez nem történt meg. Tavaly a választás után kezdtek ismét foglalkozni a kérdéssel, akkor úgy tűnt, idén januártól tényleg életbe lép az új rendszer. Decemberben a közmeghallgatáson a szolgáltató képviselője lakossági tájékoztatót tartott, még az első számlázási időszakot is megjelölték. Idén január elején azonban nem történt semmi, az önkormányzat jó ideig hiába kereste a partnereket. A január végi tárgyaláson új meghívásos közbeszerzést kért a konzorcium a szer-

ződésmódosítás és a kötelezően előírt több méretű hulladékszállító edény miatt. Az önkormányzat kiírta a pályázatot, ami 250 000 forint + áfa összegbe került. Mindezek ellenére február 23-án érkezett egy levél a szolgáltatótól, amiben leírják, hogy nem kívánják a szerződést módosítani, mivel a kialakult helyzet az értelmezésükben nem törvénysértő. Ezt szintén a hulladék-gazdálkodási törvény egy pontjával magyarázzák, igaz egy másikkal, mint az önkormányzat. A helyzet azért érdekes, mert az önkormányzat új rendeletet hozott a hulladékszállításról és az adót is mérsékelték, hiszen már nem tartalmazza a szolgáltatást. Leányfalu önkormányzata tehát nem szeretne, és mivel nem foglalták bele a 2015-ös év költségvetésébe a szállítási díjakat, jelenleg nem is tud fizetni. A konzorcium viszont nem akar szerződést módosítani, vagyis a lakosságtól közvetlenül beszedni a pénzt. A leányfalui képviselő-testület folyamatosan foglalkozik a kérdéssel, hamarosan pedig az FKF Zrt. vezérigazgatójával tárgyalhatnak. Amennyiben nem sikerül megállapodni, Leányfalu szerződést bont a szolgáltatóval és új közbeszerzést ír ki. A lakosságnak azonban nem kell megijednie, a hulladékszállítás folyamatos lesz – hangsúlyozta Loszmann János. A konzorciumnak szerződésbontás után is kötelessége a hat hónapos felmondási idő alatt a munkát elvégezni, ennyi idő alatt pedig eredményes lehet a közbeszerzés. De ha mégsem, akkor is van megoldás, ugyanis a katasztrófavédelem kötelezően kijelöl egy céget a feladat ellátására. (huszár)

XI. évfolyam, március ezek a kérdések Önben is felvetődtek már, jöjjön el a rendezvényünkre! A belépés díjtalan. Kérjük, kövesse figyelemmel a hirdetményeinket a könyvtár weboldalán (www.pmk.hu), Facebook oldalán (www.facebook.com/pmkszentendre), illetve a kihelyezett plakátjainkon!

Pest Megyei Könyvtár Szentendre, Pátriárka utca 7., T.: 26/310-222; www.pmk.hu

IInternet Int t fiesta M Március 19. és 26. között immár 16. alkalommal rendezik meg a magyar kkönyvtárakban az Internet fiestát es az Informatikai és Könyvtári Szövetség szervezéKön sében. A PMK idén is helyi rendezvényekkel kapcsolódik az országos programsorozathoz. Az Internet fiesta arra nyújt lehetőséget a könyvtáraknak, hogy megismertessék használóikkal, a települések lakóival, vagy az oktatási intézmények diákjaival az internet állandóan fejlődő online kulturális tartalmait. Cél az internet végtelen lehetőségeinek bemutatása, amelyek a kulturálódást, szórakozást, ismeretek elsajátítását könnyítik meg, segítik a tanulást, lehetővé teszik a kulturális eseményekről való ismeretszerzést, és új lehetőségeket hoznak a mindennapok világába. A Pest Megyei Könyvtár tervezett programjai az Internet Fiesta ideje alatt:

E-könyves találkozások Mik azok az e-könyvek? Hol találhatók? Mivel lehet elolvasni őket? Ingyenesek vagy meg kell vásárolnom? Biztonságos az internetes vásárlás? Ha Szigetmonostor számára különleges év az idei: az esztendő és a település irányítószáma éppen megegyezik egymással, amit egész esztendőnyi programsorozattal ünnepelnek. Molnár Zsolt polgármester elmondta: olyan kínálatot szeretnének összeállítani, ahol a településen élő minden lakos megtalálja a neki tetszőt. A Faluház állandó programjai mellett újdonságok is lesznek, sőt hagyományteremtő rendezvényekkel is készülnek. Ilyen lesz a Kék Evező is, mely Horányra és az egykor itt virágzó üdülőéletre hívja fel a figyelmet. De a Víz Világnapját is megünneplik, sőt a „Jövő erdeje” is épülni kezd hamarosan.

Színes programok a Víz Világnapján Szigetmonostor életében a víz központi szerepet játszik. Körülöleli

Tervezd meg kedvenc olvasmányod QR-kódját! Általános és középiskolás diákok vegyetek részt velünk egy izgalmas és kreatív buliban! Válassz egyet az interneten ingyenesen, teljes szövegével elérhető olvasmányok közül, készítsd el az elérhetőségére (URL) mutató színes, egyedi QR-kódot! Küldd el nekünk, hogy feltehessük virtuális galériánkba! Készítsük el együtt Szentendre QR kódos ifjúsági olvasási listáját! A felhíváshoz kapcsolódó foglalkozások: Mi az a QR-kód, hogyan készíthetek én is? – foglalkozás általános iskolai csoportoknak. A középiskolások képszerkesztési alapokat is tanulhatnak. Előzetes időpont egyeztetés, bejelentkezés szükséges!

„Maradj talpon!” Érettségi? Továbbtanulás? Segít a könyvtár! Rendhagyó könyvtári óra középiskolai osztályoknak (11.,12. évfolyam) a PMK elektronikus szolgáltatásairól, az itt elérhető adatbázisokról (EBSCO, NAVA adatbázisok, CD-ROM-ok, DVD-ROM-ok), az interneten, otthonról is elérhető adatbázisokról, tudástárakról (katalógusok, MEK, DIA, MANDA stb.). Szeretnénk bemutatni, hogy az érettségi és a továbbtanulás során milyen segítséget tud nyújtani az internet és a könyv-

tár. Előzetes időpont egyeztetés, bejelentkezés szükséges! Március 27-én (péntek) 17 órától a Pest Megyei Könyvtár Olvasótermében.

Zsíros kenyér extrákkal Irodalom – családi körben. Vendégek: Szabó T. Anna József Attila-díjas költő, műfordító és Dragomán György József Attila-díjas író, műfordító. Dragomán György 1973-ban született Marosvásárhelyen. 1988-ban települ át Magyarországra. Négy évig Szombathelyen élt, itt járt gimnáziumba és itt ismerte meg a feleségét, Szabó T. Annát. Írásai jelentek meg a Holmiban, a Mozgó Világban, a Jelenkorban, az Élet és Irodalomban, az Alföldben, a Népszabadságban és a Kritikában. Ha nem ír, akkor többnyire fordít, honlapokat szerkeszt, vagy filmkritikákat publikál. A fehér király című könyvét 28 nyelvre fordították le. Művei: A pusztítás könyve, A fehér király, Máglya. Szabó T. Anna 1972-ben született Kolozsváron. 1987-ben áttelepült Magyarországra. Egyetemi évei alatt kezdett publikálni, több napi és havilapban jelentet meg verseket, esszéket, rövidprózát. Író, műfordító (többek között James Joyce, Sylvia Plath, W. B. Yeats, John Updike, Stuart Parker írásait fordította), tanári és szerkesztői munkát végzett a British Councilnak és a Magyar Könyv Alapítványnak, cikkeket és kritikákat ír. Verseit angolra, németre, franciára, hollandra, szlovákra, oroszra, bolgárra és románra is lefordították. Versesköteteiből: Nehézkedés, Fény, Rögzített mozgás, Elhagy, Tatoktatok, Kerített tér.

2015 a szigetmonostoriak éve Március a Duna, és a sziget alatt jelentős ivóvízbázis rejtőzik. „Véletlen találkozások nincsenek” – tartja Lőrinczi István, az Outdoor Mission Kft. ügyvezetője és trénere. Szigetmonostor önkormányzatával közösen készülnek a jeles nap méltó megünneplésére. A közös gondolkodás hívta életre a programsorozatot, mely két napon át zajlik majd március 20-21-én, és melynek fővédnökségét Áder János köztársasági elnök vállalta. Az első napon a gyerekeket, a környékbeli iskolák tanulóit várják a Faluházba. Az ismeretterjesztő program részeként hallhatnak majd a vízzel kapcsolatos globális és hazai problé-

Rendezvénynaptár 03.15. Nemzeti ünnep és helyi díjak kiosztása Kossuth tér, Faluház 03.20-21. A „Jövő Erdeje” program indítása, a Víz világnapja Faluház, Martinovics u.-Piac u. 04.04-05. Húsvéti vásár Szabadság tér 04.06. Megemlékezés a vízbefúltakról – 150 éve történt Kossuth tér, Határcsárdai rév 04.08. Huszárváró – találkozó a Tavaszi hadjárat huszáraival Kossuth tér 04.11. Költészet napja Szigetmonostor Faluház 04.22. Föld napja Klímaközpont (Faluház) 04.25. Íjászverseny Szigetmonostor Faluház 05.01. Evezőtúra a Szigeti Majálisra, Kisorosziba indulás: Határcsárdai rév, érkezés: Kisoroszi 05.16. Klímapark megnyitó + VIII. Szigetmonostori Kisállatvásár Szigetmonostor Faluház 05.31. Gyermeknap Szigetmonostor Faluház 06.06. Nemzeti összetartozás napja Szabadság tér 06.20. Szent Iván nap Szigetmonostor Faluház 07.11. KékEvező Fesztivál Horány – Piac tér és Dunapart 07.25. monOSTOR – I. Szigetmonostori Lovasnap Lovardák 08.01. MonostoROCK Fesztivál Szigetmonostor Faluház 08.08-09. SUHANJ! éjszakai futóverseny Horányi piac 08.20-22. X. Szent István napok Szigetmonostoron VII. Monostori Lecsófőző verseny Horányi piac 08.29. Nyárbúcsúztató tűz Horányi Dunapart 09.19. PirosLábos Fesztivál és Szüreti mulatság Fő utca 09.26. Szent Mihály nap „Itthon vagy, Magyarország szeretlek” országos program részeként: IX. Szigetmonostori Kisállatvásár + IV. Monostori 50 célos Íjászverseny Szigetmonostor Faluház 10.09. Ping-Pong verseny Szigetmonostor Faluház 10.23. Nemzeti ünnep Szabadság tér 11.14. Márton-napi sokadalom Horányi piac 12.05. MonosTOR – Közösségi disznóvágás Szabadság tér advent Adventi vásár, Betlehem állítás és koncert Szabadság tér, templomok 12.31. Szilveszteri utcabál és záróünnepség Horányi piac

mákról. Az Országos Meteorológiai Szolgálat is a helyszínen lesz, ők a felhőtípusok ismertetése mellett speciális eszközeiket mutatják meg a fiataloknak, kiderül például, miként lehet az eső intenzitását mérni. A Magyar Tudományos Akadémia is partnere a rendezvénynek, az Ökológiai Kutatóközpont segítségével a vízközeli életet, növény- és állatvilágot ismerhetik meg, sőt, mikroszkópos vizsgálatokat végezhetnek. Különleges hajómodelleket vonultatnak fel a TIT Hajózástörténeti, Modellező és Hagyományőrző Egyesület valamint a Zebegényi Múzeum gyűjteményéből, és még arra is fény derül, milyen magyar vonatkozása van a Titanic katasztrófájának. A témában született könyv szerzőjével beszélgethetnek az érdeklődők. Kedvet csinálnak a testmozgáshoz, például a kenuzáshoz, az önkormányzat szervezőpartnere, az Outdoor Mission pedig megoldási alternatívákat, környezetvédelmi megoldásokat mutat meg a gyerekeknek. Szó lesz arról, miként takarékoskodhatunk a vízzel otthonunkban, de arról is, milyen a gyökérzónás, gazdaságos locsolórendszer vagy éppen a napelemes kút. És hogy senki se felejtse el a tanultakat, kvízjátékkal zárul a nap. A második napon a település lakossághoz szeretnének szólni. Kicsit könnyedebb programok is lesznek. Kiderül például, hogy a magyarságnak milyen köze van a fröccshöz és milyen fajtái léteznek. Kiszámolják az ökológiai lábnyomunkat, vagyis azt, mennyire élünk környezettudatosan. Személyre szabott tanácsokkal

is készülnek a szakemberek. Csapatok számára vízhordó játék lesz. Ezzel arra a korra emlékeznek, amikor az emberek még a hátukon hordták a vizet a Dunáról. Tudják például mi az az obramenica? Már csak ezért is érdemes lesz elmenni!

Évről évre nő majd a „Jövő erdeje” Ebben a különleges erdőben minden fának saját története lesz. Minden egyes elültetett csemete egy szigetmonostori kisgyermek születése előtt tiszteleg majd. Az elmúlt évek statisztikája szerint gyorsan gyarapodhat a gyermekerdő állománya, hiszen közel harminc apróság születik a településen évente, ami a lakosságszámhoz viszonyítva magas arány – hangsúlyozta Molnár Zsolt polgármester. A „Jövő erdejének” ötlete még a választás előtt született meg, a képviselők pedig az új ciklus programjába iktatták a megvalósítását. Az első két fát idén tavasszal ültetik el, innentől kezdve pedig az év első és második felében is telepítik majd a csemetéket. Ehhez terv készül és meghatározott rend szerint zajlik majd a gyarapítás, ugyanis egy új közösségi helyet szeretnének létrehozni, ahol pad, játszóeszközök és szemetesek várják a helyieket a későbbiekben. Horány és Szigetmonostor között egy kéthektáros, jelenleg rendezetlen területet jelölt ki az önkormányzat, ennek egyharmadát tavasszal rendbe teszik. A megvalósításhoz a mintát a siófoki gyermekerdő adta: a Balatonparti városban 2012 óta közösségi összefogásban ültetnek fákat minden esztendőben a született babákért. Ott úgy tartják, a faültetéssel egyben példát is mutatnak, hogy miként lehet javítani környezetünk állapotán. H. D.

Szigetmonostor Faluház Árpád út 15. Március 7. 20:00 óra – Színházterem Retró buli, a 80’-as, 90’-es évek hazai és külföldi slágerei • Március 8. vasárnap 17:30 óra Aranynapok képzőművészeti csoport kiállítása, Szentendrei-szigeti gyerekek festményei. 18:30 óra – Színházterem a Vers Dóra & Morvai Tamás duó koncertje; jazz és bossa nova dallamok. • Március 14. 9:00–12:00 óra – Tavaszváró családi kézműves játszóház. Az évszakhoz illő meglepetés ajándékok készítése Lelkes Melinda vezetésével. • Március 20. 10:00 óra – Színházterem: Hófehér és Rózsapiros – a Batyu Színház előadása Támogatójegy: 500 Ft. További információ: tel.: 06 70 374-0541 és 06 26 393-073 e-mail: faluhaz@szigetmonostor.hu és info.faluhaz@szigetmonostor.hu

FERENCZY MÚZEUM MűvészetMalom Modern és Kortárs Művészeti Központ (Bogdányi út 32.) Nyitva: szerda-vasárnap, 10-17 óra Március 20. – május 24. Déli szárny – HELYZETEK ÉS ÉRZETEK – Hajdú László retrospektív. Mesterei Domanovszky Endre, Kádár György, Barcsay Jenő voltak. 1957-1963 között végezte el a Képzőművészeti Főiskolát, ezt követően külföldi országokban és tengereken tett utazásokat. 1966-1969 között Derkovitsösztöndíjas; 1984-ben elnyerte a Szentendrei Grafikai Műhely nagydíját; 2003: Munkácsy Mihály-díj. Alapító tagja a Szentendrei Grafikai Műhelynek, az Art’éria Galériának. 1989-től 1991-ig a Belvedere művészeti folyóirat képszerkesztője. 1968-tól Szentendrén él. Soha nem a naturalisztikus formától vagy konkrét tájélményből indul el a lírai absztrakt foltfestészet felé, hanem a természeti erők: víz, levegő, föld formáját kutatja. A ’80-as évekre az érzékeny, indulatosan megfestett felület mögül idolok, ferde tornyok sejlenek fel, sarkukra állított négyzetek állnak a pszeudohorizonton. A ’90-es évek elején összefoglaló igényű kiállítást rendez a budapesti Francia Intézetben. Ezeken a munkákon mediterrán hangulatú emlékanyagra utalnak a mértanias formák. A ’90-es évek derekára festészete egyre filozofikusabbá válik. Archetipikus hangulatú munkáinak legjellemzőbb vonása a tér virtuális felosztása. Festészetét a monetáris világ elleni halk, de határozott tiltakozásnak tekinti. Kurátor: Bodonyi Emőke Március 13. – május 24. Északi szárny – Kozák Gábor műgyűjteménye. Kozák, mint gyűjtő és galériatulajdonos mindig fontosnak tartotta előmozdítani művészeinek szakmai ismertségét és elismertségét, állandó Hackerek szereplésüket a szakirodalomban, a szaksajtóban illetve más médiumokban. Figyelemmel kísérte a múzeumi jelenlétüket, a közgyűjtemények vásárlásait és jelentős gesztusokat tett ezek érdekében. Többször működött együtt magángalériákkal és múzeumokkal közös kiállítások és rendezvények során. Olyan szemléletet alakított ki, amely az esztétikai értékek szerinti tájékozódáson túlmutató gondolati értékeket közvetít. Nem tette le a voksát egyetlen irányzat, iskola vagy műfaj mellett sem, inkább az egyéni hangvételű alkotókat keresi. Gyűjteményét számos alkalommal mutatták már be. A MűvészetMalomban most megrendezendő kiállítás újabb változásokat mutat be: a gyűjtemény struktúráját az utóbbi években a szélesedés jellemezte. Ebben az időszakban újabb fontosnak ítélt alkotók kerültek bele jelentős művekkel. A gyűjtő ebből az alkalomból egy különleges ötlettel állt elő: két olyan szakembert kért fel a kiállítás kurátorának, akiknek a művészetről alkotott világképe gyökeresen eltér egymástól. Szabó Noémi művészettörténészt (Kovács Gábor Művészeti Alapítvány), és Nemes Attila művészettörténészt, aki többek között az Il Bacio Art Collection kurátora volt. Így egyszerre láthatunk két egymástól teljesen eltérő megközelítésű, de egyenértékű válogatást ugyanabból a gyűjteményből.

Szentendrei Képtár (Fő tér 2–5.) Február 27. – május 31. 100 éve született Bálint Endre – kollázsok, montázsok. Bálint Endrének se műterme, se állandó lakhelye nem volt Szentendrén, neve mégis szervesen összeforrt a várossal, mivel nemcsak műveiben használta fel a városkép jellegzetes elemeit, de írásaiban is hozzájárult a Szentendrekép megteremtéséhez. A Képtárban eddig kevéssé ismert, az életmű jelentős részét kitevő grafikáiból, montázsaiból és kollázsaiból látható válogatás. Kurátor: Basics Beatrix Információ a kapcsolódó programokról: +36-26-310-244; www. facebook.com/ferenczymuzeum

Tahitótfalu márciusi programjai www.tahitotfalu.hu Március 15. 17:30 Emlékezés az 1848-49-es forradalom és szabadságharcra. Koszorúzás a Hősök terén

Faluház Március 8. Szépteremtő kaláka: 16:00 Tojásírás viaszolt technikával, • Március 14. 16:00 Húsvéti kalácssütés, tojásberzselés. • Március 21. 16:00 Húsvéti dekorációk készítése. Bejelentkezés szükséges a 06-30-667-6627 számon! • Március 28. 15:00-17:00 Húsvéti tojásírás és díszítés nemcsak gyerekeknek. Az alkalmakat Jókainé Gombosi Beatrix népi iparművész vezeti.

Népház Március 28. 10:00 Habakuk Bábszínház: Nyuszkó ajándéka. Havonta egyszer önköltséges színházlátogatást szervezünk, az utazás bérelt busszal történik. Az aktuális előadásról, a jegyekről és minden egyéb programról érdeklődni a +3630/337-5527-as telefonszámon lehet. VESZEK KÉSZPÉNZÉRT! BÚTOROKAT, FESTMÉNYEKET, ÓRÁKAT, PORCELÁNOKAT, SZOBROKAT, KÖNYVEKET, CSILLÁRT. EZÜSTÖT, BIZSUKAT, BOROSTYÁNT, KITÜNTETÉST. CSIPKÉT, HANGSZERT, RÉGIPÉNZT. TELJES HAGYATÉKOT, DÍJTALAN KISZÁLLÁSSAL! Tel.:06/20597 8280

XI. évfolyam, március

Móricz novellából Höllering „Hortobágy” filmje

Magánkalóz a filmdzsungelben A Gondolat Kiadó gondozásában jelent meg Dr. Szekfű András filmtörténész „Magánkalóz a filmdzsungelben”, Georg Höllering, a Hortobágy film rendezője c. könyve. Az osztrák származású Georg Höllering (1897 – 1980) a Hortobágy című, 1936-ban készült filmjével írta be nevét a magyar filmtörténetbe. Az 1920-as évek elején Berlinben kerül a filmszakmába. 1934-ben családjával Magyarországra költözött, hogy itt filmet készítsen. Későbbi operatőre, Schäffer László (aki korábban Walter Ruttmann egyik operatőre volt a „Berlin, egy nagyváros szimfóniája” című filmben) beszélte rá a Hortobágyra. Höllering kis csapatával több hétre le is költözött, felvételeket készítettek a napszakokkal változó tájról, az állatokról, a gémeskutak-

ról, az épületekről és az emberekről is. Schäffer rendkívüli szépségű képekben rögzített mindent. Az ősz folyamán arra a következtetésre jutott, hogy filmjét csak akkor fogják a mozik bemutatni, ha abban valamilyen történet is lesz. Megkereste tehát Móricz Zsigmondot: írjon filmnovellát és forgatókönyvet, hogy kiegészíthessék a leforgatott anyagot. Móricz két részletben meg is nézte az addigi „musztereket”. Az első nap után csalódottan írta naplójába: „Ez egy olyan magánkalóz lehet a filmdzsungelben, aki a Hortobágyot felfedezte magának.” A második

A Móricz életmű az új kutatások tükrében Elsősorban magyartanárokat, de minden, a téma iránt érdeklődő vendéget szívesen várnak Leányfalura március 23-án, hétfőn 15.30 órára, dr. Szilágyi Zsófia irodalomtörténész, egyetemi tanár előadására. Helyszín: Leányfalu Hely-és Irodalomtörténeti Kiállítóhelye, a Móricz emlékkiállítás terme (Móricz Zsigmond út 153.) Erkel utca sarka, a park mögött). Az előadónak a teljes írói életművet átfogó Móricz Zsigmond-monográfiája 2013-ban jelent meg a Kalligram Kiadó gondozásában. A szerző nemcsak az ismert vagy eddig ismeretlen írói élettényeket, dokumentumokat helyezi más összefüggésbe, hanem a szépirodalmi művek újraértelmezésére, esztétikai átértékelésre is vállalkozik. A programot, melynek további rendezvényeit áprilisban tartják, a Nemzeti Kulturális Alap támogatja. Leányfalu Hely-és Irodalomtörténeti Kiállítóhelye – Móricz Zsigmond Társaság – Ravasz László Könyvtár. Információ: konyvtar. leanyfalu@gmal.com jekelyteri@gmail.com

vetítési napon azonban „ez olyan téma, ami méltó hozzám” – írta a naplóba, vonatra ült, majd a Hortobágyon, a felvételeken látható csikósokkal és másokkal beszélgetve tájékozódott, történeteket gyűjtött. A Pesti Napló 1934 karácsonyi számában meg is jelent a „Komor ló”. Móricz hamarosan forgatókönyvet is írt elbeszéléséből. Hosszas tárgyalások után alakult ki a rendező elképzeléseit is tükröző változat. Móricz eredeti koncepciója megmaradt, ugyanakkor lényegesek a változások is. Az elkészült film három generáció történetét jeleníti meg. Az idős pár történetét a rendező úgy alakítja át, hogy egy emberöltővel ezelőtt két szerelmes azért nem lehetett egymásé, mert a lányt gazdag férjhez kényszerítették. Most viszont az idős aszszony megözvegyülve megkeresi egykori szerelmét, hogy együtt éljék le hátralevő éveiket. Ez a változat amellett, hogy hihetőbb, ellentétet is képez a fiatalok történetével, ahol a lánynak már nem kell hozzámennie gazdag kérőjéhez, kiharcolja a szíve jogát. Végül a kisfiú Hölleringnél egy olajfúró torony mesterével barátkozik, biciklit szerel és gépész szeretne lenni. Mindegyik változatban közös, hogy az ősi életforma csodálatos, de a múlté – át kell adnia helyét egy új, modern világnak. A magyarországi bemutató 1937. március 18-án volt. Az Országos Mozgóképvizsgáló Bizott-

ság (azaz a filmcenzúra) csak négy rövidítéssel engedte itthon bemutatni, a teljes kópia külföldre vitelét azonban megengedte. (Ennek köszönhetően látható ma a csonkítatlan film!) „Elrendeli a bizottság a lovak és gólyák párzási jeleneteinek, továbbá az ellési jelenetnek, végül az elpusztult ló temetési jelenetének kivágását, mivel e részek ízléstelenek.” Külföldön, (ahol nem a rövidített filmet vetítették), a kritikusok majdnem mindig kiemelték a kiscsikó születését, az ellési jelenetet, mint az egyik legszebb képsort. 1937-ben két budapesti moziban összesen egy hétig játszották a Hortobágyot megcsonkított formában. Ennek ellenére a filmről hosszú és elismerő cikket írt Márai Sándor, Szabó Zoltán, Komor András, Dénes Tibor. Móricz Zsigmond, aki 1935 augusztusában a forgatásra is lement és nagy riportban számolt be róla, 1937ben a bécsi premieren látta a (teljes) filmet. A Pesti Napló tudósítója szerint: „Meghatottan nézte végig az előadást, és kijelentette, hogy ez a legjobb magyar film, amelynek nem lehet felbecsülni a propagandaértékét. A felvételek tökéletesek, Höllering rendezése páratlan, Lajtha László kísérőzenéje drámai, színes és izgalmas. A siker igen nagynak látszik.” Noha a teljes Hortobágy film a youtube-on feljavítatlan változatban megtekinthető, az igazi élvezetet a MaNDA Filmintézet által restaurált és forgalmazott. (valamint a könyvhöz is mellékelt) DVD-je adja. Jó szívvel ajánlom ezt a könyvet és DVD-t, talán egyszer a P’Art Mozi is bemutatja! Muzsay András

Bíbor puno rendjel – kitakaródott álommal Kovács László PuTu kiállítása az Aba Novák Galériában A Szentendrén élő, tiszacsegei parasztgyerek, Kovács László PuTu szobraival, sajátos kollázsaival, objektjeivel ismerkedhet az Aba-Novák Galéria közönsége. Megragadni a lényeget egy jelenségben, a benső tartalmakat a külső formában. PuTu autodidakta vasműves és költő, s mintegy két évtizede magyarországi és nemzetközi kiállítások rendszeres résztvevője. Díjai között szerepel a Hephaiston Nemzetközi Kovácstalálkozó, (Helfatyn, 1994), az Exponálunk kiállítás, (1995), Az év képzőműves remekei díj (Hadtörténeti Múzeum, 1996), valamint a Borsodi

Fonó Kovácskiállítás I. díja (1999). Fábry Sándor show-műsorában is láthatta közönség, igazi terepe azonban a kovácsműhely. Kovács László PuTu, a modern kovácsművesség képviselője, Tiszacsegén született, szülőfaluja kovácsműhelyében Scheffer Gábornál sajátította el a vas megmunkálásának alapjait. „A diákévek után felkerültem Pestre, a fővárosba – mondja –, s ott kinyílt a sze-

Leányfalu-Ház

mem a világra. A vas mellé társult a dzsessz, a barátaimmal különböző alternatív művészklubokba jártunk, ami ugyanolyan meghatározó lett számomra, mint később a szentendrei közeg…. Akkoriban többnyire kisplasztikákat kovácsoltam, nagyszerű barátokra tettem szert, s végül a művészetek városában telepedtem le és alapítottam családot. Három évig a Szentendrei Kocsigyárban dolgoztam, majd 1981-től a Szabadtéri Néprajzi Múzeumban következett egy hosszú és termékeny időszak. A Skanzentől 1996-ban váltam meg,

építettem egy saját kovácsműhelyt, egy műtermet.” Kovács László PuTu a plasztikák mellett számos köztéri munkát is készített, lámpákat, cégéreket, tűzi szerszámkészleteket, tömör és rácsos vaskapukat, kápolnaajtót. Fő témája a nők világa, azután az emberi kapcsolatok és a vas-álmok. Az első időkben nem szívesen vált meg a kisplasztikáitól, szobraitól, mára már elkerült néhány darab a gyűjtőkhöz, de nem ez a cél. „Én szerelemben állok a vassal. Hozzátartozik az életemhez”. A „Bíbor puno rendjel kitakaródott álommal” c. kiállítás március 21-én 17.00 órakor nyílik és kedd–szombat, 14:00–18:00 között látogatható, április 11-ig.

Móricz Zsigmond út 124. Tel.: 26-383 454 Március 15. 11 óra Ünnepi megemlékezés az 1948-49-es forradalom és szabadságharc tiszteltére. • Március 21., 17.00 óra Aba-Novák Galéria: PuTu (Kovács László) tűzi kovácsművész kiállításának megnyitója. 18.00 óra Kambodzsában jártunk – Török Hilda és Szőllős Péter úti beszámolója. • Március 27., 10.00 óra Nyúl kaland – Nyáry Detti klasszikus interaktív bábjátéka. • Március 28., 17.00 óra Lehetséges barokk – impressziók a XVII.-XVIII. századból. Tarr György restaurátor művész és Tarr Erika Lara de ja vu ékszereinek bemutatója. A kiállítást Tarr Hajnalka képzőművész nyitja meg, zongorán közreműködik: Tarr Bernadett. Új állandó programok a Leányfalu-Házban: Kobudo Kempo harcművészet hétfőn és csütörtökön 19.00 órai kezdettel. Ashtanga jóga szerdánként 18.00 órai kezdettel, vezeti Lovag Roland. Fogyi-klub szerdánként 18.00 órai kezdettel. További infó: 06- 70-632-3363; https://www.facebook.com/ leanyfalu.faluhaz

Művelődési Ház, Dunabogdány Kossuth L. út 93. Tel.26) 391-045 Március 15. 18 óra Emlékezzünk 1848-ra! – községi ünnepély a Művelődési Házban. • Március 18. 18 óra – Filmvetítés az El Caminoról – Vándorút – The way (amerikai-spanyol film, 121 perc, 2010, rendező: Emilio Estevez) A Szent Jakab zarándokútról számos film, könyv és beszámoló született már, a portugál Coelho-étól a bogdányi Heim Ferencéig. Most levetítünk egy filmet, amely már sokakat késztetett arra, hogy elinduljon az úton. • Március 27. 18 óra – április 25-ig – Albert Farkas szobrászművész kiállítása. Megnyitja: Galántha Márta; Tel: (30) 472-9733 • Április 5. 19 órától – Locsolóbál – (Német Nemzetiségi Önkormányzat) Újra indul a Tűzzománc szakkör! Karácsony Szántó Tünde várja régi és új, gyerek és felnőtt résztvevők jelentkezését, akik e különleges képzőművészeti ággal megismerkednének.

Kós Károly Művelődési Ház és Könyvtár Budakalász, Szentendrei út 9. KIÁLLÍTÁSOK Március 6. – április 5. – A budakalászi Fotó- és Video Klub évösszegző kiállítása. Megnyitó: március 5. 18:00 – 2014 legfontosabb pillanatai – Neszveda Péter és amatőr fotóművész barátai szemszögéből. A kiállítást megnyitja Herpai András művészettörténész. • Március 7 – 22. Somogyi Réka selyemfestő kiállítása. Megnyitó: március 7. 17:00 – megnyitja: Nemcsics Judit. Nemcsak a kislányos mesevilágot és a női lélek minden titkát látomásszerűen ötvöző képeit csodálhatjuk meg, hanem tanúi lehettünk, ahogy a csodásan színes kelmék ruhaként kilépnek a térbe. • Március 25. – április 27. Szabó Zoltán fotográfus kiállítása. Megnyitó: március 27. 18:00 A kiállítást megnyitja: Irimiás Balázs – Csoma’s Room. Szabó Zoltán fotói elkalauzolnak bennünket India, Tibet és a hajdani Perzsia csodálatos világába.

RENDEZVÉNYEK: Március 7. 9–12 óráig – Ládafia. Az idei szezon első garázsvására várja a látogatóit! Fantasztikus kincsekre lelhetünk pár száz forintért, vagy akár csereberélhetünk! • Március 7. 13–18 óráig – Nőnap! Második alkalommal rendezzük meg csak nőknek szóló rendezvényünket. Takács Nóra bevezet a nőiesség rejtelmeibe; Petrik Adrienn bemutatja a hideg szóda élvezete című könyvét; divatbemutató, smink és fodrász tanácsadás, masszás, vásárok. • Március 8. 16–20 óráig – Szerb táncház – tánctanítás minden korosztálynak • Március 13. 17:00–19:00 – Aprók tánca – A talpalávalót a Békás Zenekar húzza. 20:00 órától – Rockház – A legendás Piramis zenekar fellépése a 40 éves jubileumi koncertsorozatának keretében. Vendég: Bermuda Rock Band. Kezdés: 19.30-kor. Facebook/kkmhrockhaz • Március 14. 18 órától „Mulass, Kalász” – nótaest cigányzenekarral. • Március 15. 9 órától – Ünnepi megemlékezés a Budai úti templomkertben. • Március 20. 20 órától Rockház – Vendég a punk – rock zenét játszó Junkies együttes. 20:00: Explicit. • Március 21. 10:00–13:00 – Tavaszköszöntő családi matiné a Kolompos együttessel. Kézműves foglalkozás, gyerekjáték és gyerekkönyv bazár, vásár és cserebere csak gyerekeknek. Tavaszi zsongás a konyhában: vitaminbomba kóstoló. 17 órától – Nosztalgia táncestek – „Ajjaj, fekete vonat…” örökzöld slágerekkel; Vendég: Poór Péter és Molnár Orsi táncdalénekesek. • További program: Társastánc, talpalávaló Zseton Duó; „Egy szelet Budakalász”- Keressük Budakalász süteményét! Várjuk mindazok jelentkezését, akik kedvet éreznek hozzá, hogy Budakalász süteményét elkészítsék. Jelentkezni bármilyen süteménnyel lehet az info@koskarolymh.hu e-mail címre küldött jelentkezéssel. • „Film, színház, muzsika” – retro kvíz nyereményekkel! Asztalfoglalásra korlátozott számban lehetőség van minimum 10 fős társaság részére, az info@koskarolymh.hu címen vagy a 26/340468/212 melléken. • Március 22. 12–21 óráig – XXIII. Tarsolyos találkozó. • Március 27. – Színházi Világnap – Grizabella fantomja – Koós Réka és Csengeri Attila musical estje. (Részletek a honlapon). 16:00-19:00 –”Levendula – kör” várnak minden alkotni vágyó hölgyet 10-99 éves korig. Az első alkalommal húsvéti ajtódíszt, asztaldíszt, dekorációt készítünk, tavaszi díszbe öltöztetjük otthonunkat! 17:00– 19:00 A Zürichi Magyar Történelmi Egyesület írástörténeti előadásai. Előadó: Szekeres István, a székely és az ótörök írás kutatója, Budakalász, ZMTE, Egyetemes írástörténeti áttekintése. 19:00–21:00 – Irodalmi beszélgetések a Színházi Világnap jegyében. • Március 28. 15 órától – Szent Korona előadások. Információ: 06-30-389-3091 Email- www. szentkoronaorszaga.hu • Március 28–29. 10:00–18:00 óráig – Festménykiállítás és vásár a Vándorfény Galéria szervezésében.

Dübörög a Rockház A hazai rock sokat köszönhet a művelődési házaknak. Ezek az intézmények voltak azok, ahol először léphettek közönség elé a feltörekvő zenekarok. Számos közülük aztán később a nagyszínpadokat is meghódította. Budakalászon a Kós Károly Művelődési Házban indult Ifjúsági Klub célja, hogy ismét a „művházba” csalogassa vissza ezt a ma talán már kevésbé népszerű műfajt, emellett pedig hasznos időtöltést kínáljon a fiataloknak. A kezdeti botladozások után beindultak a bulik, amiket már sokan várnak. Nem is csoda, hiszen minden alkalommal lehetőséget kapnak a bemutatkozásra a fiatal magyar zenekarok, de a „nagy öregek” is színpadra állnak. Mondhatjuk úgy is, a fiatalok melegítik be a közönséget a nagy koncertekre. A KKMH Rockház minden hónapban kétszer nyit ki. Az elmúlt évben fellépett Budakalászon a Kiss Forever Band, az a zenekar, melyet itthon alig, külföldön viszont annál többet látni. A tribute zenekar idén is tartott farsangi bulit a Rockházban, Magyarországon legközelebb októberben lépnek a magyar közönség elé húszéves jubileumi koncertjükön. A

teljesség igénye nélkül még néhány banda a tavalyi évből: itt volt az Omen, a Yellow Spots, a Hollywood Rose és két szülinapos együttes a Tengs-Lengs és az Auróra is. Aki ismeri a zenekarokat, az tudja, hogy színes palettát mutatnak a szervezők a rockzene minden műfajából. Az idei első félévi program is figyelemre méltó. Március 13-án ismét egy legendás zenekar érkezik Budakalászra. Éppen negyven esztendővel ezelőtt alapították a Piramis együttest. Azon bandák közé tartoznak, akiknek slágereit még a fiatalabb generációk is fejből fújják, nemcsak saját kortársaik. Hiszen ki ne ismerné a „Szállj fel magasra” vagy a „Ha volna két életem” című dalt. Családias hangulatú koncerteket ígér a Kós Károly Művelődési Ház és még sokat sem kell utazni ahhoz, hogy élőben élvezhessük kedvenceinket. Május végéig fellép majd a Junkies, a Demonlord, a Rómeó vérzik, a Prosectura, a Dalriada és a budakalászi kötődésű C. A. F. B. is. Emellett pedig minden alkalommal fiatal zenekarok is lesznek, március 13-án a Bermuda Rock Band, március 20-án pedig az Explicit indítja a bulit.

XI. évfolyam, március

Gondolatok egy óvodai sportfesztiválról

…hogy az igaz hangok megszólalhassanak!

Ismét találkoztak az ifjú muzsikusok „A legkisebbeknek sincs megtiltva, hogy nagy dolgokról álmodjanak, sőt, törekedjenek is nagy dolgokra szerényen, képességeikhez mérten” – ezzel a Liszt Ferenctől vett idézettel nyitotta meg Kisné Balázs Enikő a 9. Dunakanyari Ifjú Muzsikusok Kamarazenei Találkozóját. A tahitótfalui Pollack Mihály Általános Iskola igazgatója kiemelte, hogy a rendezvényen fellépők elsősorban a közös muzsikálás élményét osztják meg egymással. Az igazgatónő beszélt arról a problémáról, hogy manapság a gyerekek gyorsan szeretnének sikereket elérni, hiszen a világ is ezt sugallja nekik, és ha ez nem megy, akkor hamar feladják, abbahagyják, amibe belekezdtek. Vincent Van Gogh szavait idézte jó tanácsként: „Ha hallasz belül egy hangot, ami azt súgja, nem tudsz festeni, akkor okvetlenül állj neki festeni, ez a hang majd

elnémul”. Megnyitó beszéde végén Kisné Balázs Enikő minden résztvevőnek nagy dolgokról álmodást, nagy dolgokra törekvést, a nem megfelelő hangok elhallgattatását

kívánta, hogy az igaz hangok megszólalhassanak. Öt település iskolájából érkeztek gyerekek a kamarazenei seregszemlére: Budakalászról, Szentendréről, Szigetmonostorról, Dunabogdányból és Visegrádról. A háromfős zsűriben Eredics Gábor, a Kossuth-díjas Vujicsics Együttes vezetője, a

Zeneakadémia tanára, Bánk Zsuzsanna, a szentendrei zeneiskola egykori igazgatója és Papp Miklósné szolfézstanár foglalt helyet. A diákok 2-5 fős kamarazenei csoportokban léptek fel, népdalfeldolgozásokat, magyar és külföldi klasszikusokat, többek között Mozartot, Vivaldit, Bachot és Händel kompozíciókat adtak elő, de mesefilmekből ismert slágerek is elhangzottak. A rendezvény végén Eredics Gábor az értékelés során beszélt a kamarazenélés szépségéről, arról, hogy az előadónak nem egymagának kell a színpadra kiállnia, hanem ott vannak mellette a társai, ami nagy könnyebbséget és felszabadultságot ad a zenészeknek. Hozzátette: azok a gyerekek magabiztosabbak a színpadon, akik megszokták ezt a megterhelést. Ki kell tennünk magunkat annak a helyzetnek, hogy hallgatnak minket, és ezt is tudni kell sze-

retni, hogy megajándékozzuk a közönséget azzal, amit tudunk – mondta a zenetanár. Van, aki szépen, precízen fölkészült, tehát a maga részéről tehetségen kívül ott van a hozzátett munka is, és ez, ha jól sikerült a produkció, ha nem, akkor is egy nagyon értékes tapasztalat mindkét esetben. Eredics Gábor kiemelte a felkészítő tanárok munkáját: „Hiába vagytok nagyon tehetségesek mindannyian, azért a tanári segítség oly mértékben meghatározó, mint amikor a nyelvet megtanultuk édesanyánk ajkáról” – mondta, ugyanakkor a gyerekek erőfeszítését is méltatta. „Persze a ti munkátokat is nagyon szeretném elismerni, mert mégse a tanáraitok álltak itt, hanem ti magatok. Aki a tehetségéhez hozzátette a rendszeres munkát, az sokkal, de sokkal szebb felnőtt élet elébe néz, mint aki kihagyta ezt az élményt, hogy muzsikáljon” – mondta Eredics Gábor. Forrás: Danubia TV

Fontos döntés előtt a szülők Tavasszal zajlik minden esztendőben az iskolai beiratkozás. Pontos időpontját egyelőre még nem tudni, erről a Pest Megyei Kormányhivatal határoz majd, ahogyan az iskolák felvételi körzeteiről és a pedagógiai szakszolgálat működési területéről is. A szülőknek ekkor kell dönteniük arról, hogy gyermekük melyik alapfokú intézményben tanulja majd az olvasás és betűvetés tudományát, ki lesz az a pedagógus, aki kedvet csinál a tanuláshoz. Sokan ilyenkor igyekeznek kapkodva tájékozódni az iskolákról, pedagógiai programokról, profilokról. A legtöbb intézmény tart ma már iskolába csalogató programokat, ahol ismerkedni lehet a mindennapokkal és magával az iskolaépülettel is. Számos kritérium alapján dől el, hogy egy gyermek iskolaérett-e. Többi között a szakemberek figyelembe veszik a testi adottságokat, a gyerek mozgását, érzékszerveit, sze-

mének- és kezének koordinációját, beszéd-és problémamegoldó képességét, sőt azt is, mennyire biztosan tartja kezében a ceruzát. Abban, hogy egy nagycsoportos óvodás mennyire készül fel az iskolára, nemcsak az óvodának, hanem a szülőknek is óriási szerepe van. Nem mindegy például, hogy mennyit mesélnek neki otthon. Az a gyerek, aki rendszeresen hall történeteket, megtanul koncentrálni, hiszen követnie kell az eseményeket, de fejlődik közben a szókincse, az anyanyelvi készségei és jót tesz érzelmi fejlődésének is. Ugyanolyan nagy hangsúlyt kell fektetni a mozgásra is, lehetőleg szabad levegőn, rengeteget futkározni, mászókázni, ezek ugyanis az idegrendszer fejlődését segítik. Ahhoz, hogy egy gyerek később finomabb mozgásokra, így az írásra képes legyen, előbb a

nagymozgásokban kell ügyesednie. Mára már megdőlt az a nézet, hogy mindenkinek a „szép”, vagyis a jobb kezében kell fognia a ceruzát. Átszoktatni nem szabad a gyerekeket, az agyféltekék dominanciája ugyanis adottság. Sokat segít a biztos ce-

ruzatartásban a gyurmázás vagy a süteménygyúrás is. A jelenleg hatályos magyar jogszabályok szerint a tanköteles korba lépő gyereket a szülő köteles beíratni a lakóhelye szerint illetékes vagy a

Kereső-kutató élményeikből tanulhat a mai generáció!

Hock Ferenc inspiráló mester Inspiráló mesterek I. címmel Hock Ferenc festőművész (19242012) alkotásaiból álló tárlat nyílt a szentendrei Barcsay Jenő Általános Iskolában. Hock Ferenc összegyűjtött alkotásai először láthatók Szentendrén. Keresztmetszet ez a tárlat, hangsúlyos, jellemző művekkel. A festő 1949-54-ig a Képzőművészeti Főiskola hallgatója volt. Első mestere Bencze László, később Szőnyi István. A legkeményebb időkben járt főiskolára; a „Füttyös kalauzok”, a retusált képek, a „Fényes szelek” nemzedékének időszaka ez. Az elsőgenerációs értelmiségiekre leselkedő veszélyeket olyan mesterek hárították el, mint Bernáth Aurél, Szőnyi István és Barcsay Jenő. E generáció egy csoportja „Hatok” néven hozott létre szellemi műhelyt. 1962-ben az Ernst Múzeumban mutatkoztak be. Az újat akarás szándéka azonban falakba ütközött. Hock művészetében innentől nagy változás eredeztethető, a szemérmes festő a természet mindent átfogó ölelésébe rejtette az emberi érzéseit. A parttalan emóciók szigorú formavilágba rendeződtek. A kör alakú nap, előtte a fák vízszintes húrjai jellemző motívummá válnak. A jégzajlás

torlódó formái nem véletlen káoszszá, hanem egyfajta, igen kifejező, a lényeget feltáró renddé alakulnak művészetében. Hock Ferenc a természetben fedezte fel az egy és oszthatatlan világot. Egy életen át figyelte a

kertje alján folyó Duna egyik nyárfáját, több képén is megfestette. Ennek a motívumnak a sorsán keresztül figyelte az élet alakulását. E sorozat egyik darabja, „Az öreg fa emlékezete” ott látható a kiállított művek között. Makacsul próbálta a látott világot a festészet eszköztárával, a tiszta művészet sokszor illúziónak tűnő jóságával ábrázolni. Kérdezték tőle, miért nem lépte át azt a határt, amely már az absztrakció világa. „Mert így vagyok őszinte” – felelte. Nem volt forradalmár, átszűrte lelkén a világot, de nem akarta kiforgatni azt. Hock Ferencnek a sajátja volt minden, amit mondott. Tudom, az ő generációja nem divatos. Pedig ők voltak azok, akik átvitték a művészetet az ingoványról a partra, akiknek kereső-kutató élményeikből és tévedéseikből sokat tanult a mai generáció. Az „Eredet” című festményén a sejtmagként értelmezhető kör közepén ott áll az öreg fa – így válik teljessé a kör, a kezdet és a vég, amit egyszerűen életnek nevezünk. Schwartz Rezső, Dbogdány

választott iskola első évfolyamára. Ha ezt elmulasztja, szabálysértést követ el, ami pénzbírsággal is járhat. Az általános iskola pedig köteles felvenni azt a tanulót, akinek a lakóhelye vagy tartózkodási helye a körzetébe tartozik. A beiratkozáshoz szükség lesz a gyermek lakcímkártyájára, a születési anyakönyvi kivonatra, TAJ számra, valamint az óvodai vagy a Nevelési Tanácsadó szakvéleményére. Fontos szempont lehet a szülők számára, hogy a gyermek egyéniségéhez illeszkedjen az iskola profilja. Ha nincs a körzetükben ilyen, kérhetik más iskolába is a felvételt. Amennyiben speciális osztályt választanak, a gyermeknek felmérésen is át kell esnie. Azok például, akik a II. Rákóczi Ferenc Általános Iskola és Gimnázium testnevelés tagozatos osztályába szeretnének járni, képességfelmérésen vesznek részt. Ha nem sikerül a felvételi, akkor a szülő köteles a lakóhely szerint illetékes iskolába beíratni gyermekét. (hd)

Február 14-én sportolni vágyó óvodások igyekeztek szüleikkel a bogdányi Sportcsarnokba. Ha bárki úgy gondolná, hogy egy-egy ilyen, vagy hasonló „akcióval” gyermekeink kondícióját rendbe tesszük, már ami a fizikai erőnlétet illeti, az nagyot téved. Azért bizony sokat kell dolgozni. Ezek a versenyek más okból fontosak. A gyermekek megtapasztalják, hogy alkalmanként tudásuk és erejük legjavát kell nyújtaniuk. Önmagukért és a csapatért is. Emellett a szüleiknek is bizonyítani akarnak. El kell viselniük a vereséget, de a győzelem örömét is. Itt még a versenyélmény, a részvétel is jutalom. Hosszú időre bevésődik az agytekervényekbe. Egy közismert hazai gyermekpszichológus, valamint egy korábbi kultuszminiszter egybehangzó véleménye szerint a verseny rontja a gyermekek teljesítményét. Tanári pályám során ennek éppen az ellenkezőjét tapasztaltam. A gyermekekben „ősi” versenyzési vágy feszül. Akkor is versenyezni akarnak, amikor nem az a feladat. Nagy lehetősége a pedagógiai munkának, hogy erre a belső hajtóerőre építsen. Ezért olyan modell bevezetésén dolgozunk, amely a helyi kiváló adottságokra (uszoda, sportcsarnok, természeti környezet) építve rendszeres és sokoldalú versenyzési lehetőségeket biztosít a gyermekeknek. Ha ez a terv megvalósulna, az bizony már jelentős mértékben kihatna a fiatalok fizikai állapotára, főleg akkor, ha a versenyekre való felkészülést is figyelembe vesszük. Arról nem is beszélve, hogy ezáltal kimozdítanánk őket a számítógépek előtti szoborrá merevedett állapotukból. A verseny napján, délután, a kerékpárúton jártam, amikor egy vékony cérnahang a nevemet kiáltotta. Picurka óvodás kislány volt, nyakában egy éremmel. Másnap is összefutottunk, az érem akkor is a nyakában csüngött. A szülők szerint éjszaka is vele alszik! Molnár György, Db.

Budakalászi szlogen kerestetik Február 23-ig nyújthatták be a pályázataikat a budakalászi lakosok az Önkormányzat szlogeníró pályázatára. Életkori megkötés nem volt, témában viszont adtak támpontokat az ötletelőknek. A nyertes szlogennek tartalmaznia kell Budakalász nevét és értékeit, a városlakókhoz kell szólnia és természetesen könnyen megjegyezhetőnek és frappánsnak kell lennie. A város új arculatot szeretne építeni, ami kommunikációs felületeinek, plakátjainak ad majd egységes képet. Ennek része a szlogeníró pályázat is, mellyel a fő cél a közösségépítés és az összetartozás érzésének erősítése. Az elmúlt években sokat használták a „dinamikus város” és a „Budakalász, ahol jó élni” kifejezéseket, most azonban olyan szlogent szeretnének, melyet maguk a városlakók, és nem a településvezetők alkotnak meg. Még nem tudni ki a nyertes, de pályázatok szép számmal érkeztek a határidőig. Több mint negyven ötletet adott le tizennégy budakalászi. A pályamunkákat hamarosan elbírálják, áprilisban kiderül, hogy mi lesz Budakalász új szlogenje. Ehhez pedig logót is készíttet a város. A nyertes az erkölcsi elismerésen túl hazaviheti majd a város szimbólumának, a „Budakalászi kocsinak” a másolatát, valamint egy kétszemélyes vacsorát is nyer a Budai úti sváb vendéglőbe.

Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat A dunakanyari Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat két szakmai egységből áll. Most a családsegítő szakmai egység munkáját szeretném önökkel megismertetni! Következő cikkünk a gyermekjóléti szakmai egység feladatairól, tevékenységéről fog szólni. A Családsegítő Szolgálatok működése hazánkban közel 25 éves múltra tekint vissza. A szolgálatok feladata, hogy családgondozással elősegítsék a családokban jelentkező krízis, működési zavarok illetve konfliktusok megoldását. Segítenek az életvezetési problémákkal, szociális gondokkal küzdő családok, illetve egyének szociális és mentális ellátásában. A szentendrei és budakalászi telephellyel rendelkező dunakanyari Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat – Pomáz és Csobánka kivételével – járásunkban minden településen heti rendszerességgel jelen van. Szolgáltatásaink ingyenesek és önkéntesen vehetők igénybe. Az utóbbi években egyre többen anyagi problémák miatt fordulnak

hozzánk: az elszegényedés, adósságok felhalmozása, munkanélküliség okozta családi és egyéni problémák kezelésében kérnek segítséget. Sokan keresnek bennünket a hivatalos ügyintézésekkel, nyugdíjjal, szociális ellátásokkal és egészség-károsodással kapcsolatos problémáikkal. Mások a családi, kapcsolati, egyéni pszichés problémáik, és sajnos a fizikai bántalmazások miatt fordulnak hozzánk. Megkeresnek jogi problémákkal és gyermeknevelési nehézségekkel is. Szolgáltatásaink sokrétűek, igazodva a lakosság problémáihoz: információnyújtás, ügyintézés: iratpótlás, társadalmi vagy szociális ellátások igénybevétele és elérhetősége, nyugellátások intézése. Lakhatással kapcsolatos problémákban, adósságrendezésben való segítségnyújtás. Szabadidős programok: gyerekeknek nyári tábor, játszóház, közösségi rendezvényeken való részvétel, játszóházak rendezése. Életvezetési tanácsadás, lelki, mentális problémákban segítségnyújtás vagy a megfelelő szakemberhez való közvetítés. Foglakoztatással kapcsolatos problémák-

ban: állásajánlatok felkutatása, önéletrajzírás és internet-hozzáférés biztosítása (ez a szolgáltatás elsősorban Szentendrén és Budakalászon érhető el). Munkaügyi kérdésekben jogi tanácsadás. Csoportok és klubok: évek óta szervezünk különféle élethelyzetekhez kapcsolódó csoportokat. Jogi tanácsadás: szolgálatunknál előzetes bejelentkezéssel elérhető jogász szakemberrel való konzultáció család-munkaügyi és polgári peres ügyekben. Pszichológiai tanácsadás: családterápia, pár- és egyéni terápia. Gyereknevelési tanácsadás. Vitás helyzetekben közvetítés, mediáció. Szentendrén elérhető szolgáltatás gyermekek részére: korrepetálás, pótvizsgára való felkészítés. Az elmúlt években jelentőssé vált az adományokkal kapcsolatos munkánk: ruha, élelmiszer, háztartási cikkek fogadása és közvetítése. Felhívnám figyelmüket, hogy a szolgáltatásaink önként vehetők igénybe, térítésmentesek. Telefon elérhetőségünk: 06-20-297-2425. Dunakanyari Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat munkatársai

XI. évfolyam, március

Újra várják a szurkolókat Kézilabdások a pályán Másfél hónapos szünet után elkezdődött a kézilabda bajnokság tavaszi szezonja. A hazai szurkolók május közepéig buzdíthatják a csapatokat. Szentendre férfi és női együttese is a Móricz Zsigmond Gimnázium felújított tornacsarnokában fogadja a vendégeket.

A Szentendre KC az élmezőnyben játszik, esélyük lehet nemcsak dobogós helyezésre, hanem a kupa megnyerésére is. Ehhez persze a jelenlegi listavezető váciaknak is lesz még néhány szava. A szezon első négy mérkőzésén nyert a Szentendre, még azt a százhalombattai együttest is két góllal verték, amelyik sokszor keserítette meg a fiúk életét az elmúlt szezonokban. A nagy rivális Váci KSE csapatával majd csak a bajnokság vége felé közeledve, május elején találkoznak. Ősszel mindössze két góllal győzött a Duna túlpartján edző gárda, talán most hazai pályán ők is „befoghatók” lesznek. A Szentendrei NKE jelenleg a tabella 11. helyén áll. A női csapat 12 pontot gyűjtött 2014 szeptembere óta. Szá-

Grepfruitos ráksaláta

Aki szurkolt már személyesen is sporteseményeken, az tudja jól, a hangulat nem összehasonlítható azzal, amit a televízió készülékek előtt ülve kaphat az ember. Több olyan labdajáték is van, ami izgalmas perceket ígér a térség sportkedvelőinek. mukra a középmezőny lehet reális cél a szezon végéig. A 2015-ös mérlegük egyelőre vegyes: két vereség, egy győzelem és egy döntetlen. Még négy alkalommal játszanak hazai pályán a bajnokság végéig. A lányok, ha a jó idő megérkezik, hamarosan elkezdik a strandkézilabda edzéseket is. Tavaly a magyar női ifjúsági válogatott – több térségi versenyzővel a soraiban – a legfényesebb éremmel térhetett haza az Európa Bajnokságról. A felnőtt csapat pedig a világbajnokság ezüstérmese lett a házigazda brazil együttes mögött. Egyelőre döcögve veszi az akadályokat az NB II-ben játszó Budakalász SC női csapata. Az elmúlt években listavezetőnek számító együttesben nagy változások történtek a korábbi szezonokhoz képest. Két csapat egyesítése után új edző kezdett dolgozni a lányokkal, ami meg is látszik egyelőre az eredményeken. Nekik a Budakalászi Sportcsarnokban lehet drukkolni a hazai mérkőzések alatt. A tavaszi idényre egy nemzetközi tornán hangolódhattak, méghozzá hazai pályán, idén ugyanis Budakalász adott otthont a XII. KárpátMEDITOP Kupának. A kalásziak itt bronzmérkőzést játszhattak, míg a Szentendre NKE az aranyért küzdött, de nem tudták megverni a korábbi kupagyőztes Százhalombattát. Így ugyan

Dunabogdány, Kossuth Lajos út 244. (a 11-es út mellett)

Güvedzsé

Hajósinas saláta

Pest megyében maradt a serleg, de sajnos nem a Dunakanyarban. Az NB II-es Budakalász SC férfi együttese sincsen könnyű helyzetben a szabályok változása miatt. A Kézilabda Szövetség döntése értelmében az élvonalbeli klubok másodosztályú együttesei ugyanis ebben a bajnokságban versenyeznek a 2014/2015-ös idényben. Felkészülésükre és menedzselésükre azonban lényegesen több pénz jut, mint a korábban is ezt az osztályt kitöltő csapatoknak. A kalászi együttes egyelőre a tabella 11. helyén áll, küzdenek az előrébb jutásért.

Repkedő hárompontosok A Szentendrei Kosárlabda SE férfi csapata az NB II Közép A csoportban lép pályára hétről hétre. Jelenleg a ta-

bella 10. helyén állnak. A tavaszi mérkőzéseken már találkoztak a listavezető MAFC Martos gárdájával, ahol nem

A DUNAKANYARBAN ÉLŐ NEMZETISÉGEK KÜLÖNLEGES ÉTELEI magyar, szlovák, sváb és balkáni ételek, bistro stílusban

4 NÉP KONYHÁJA Madártej

Fish & chips

Nyitva: 11–20 óráig Tel.: 06 (20) 910 0899 facebook.com/ hajosinasbistro

A Hajósinas ajánlata:

Húsvéti ínyencségek, tematikus hétvégék Mindig legyen elegendő falat a gyomrában annak, aki egy bisztró tulajdonosával készül beszélgetni. Néhány perc után ugyanis egészen biztosan összefut a nyál a szájában. Különösen akkor, ha olyan különleges helyről van szó, mint a dunabogdányi Hajósinas Bistro, ahol négy nemzetiség ételeit kóstolhatják meg a vendégek. Aki tehát gulyáslevest enne csirkepaprikással, annak javasoljuk, válasszon hagyományos éttermet. Aki viszont nyitott új ízekre, különleges kínálatra vágyik, és nem feltétlenül akarja puccba vágni magát az ebédhez vagy a vacsorához, annak kötelező betérnie! Itt ugyanis a bicikliseket, sőt még a lovasokat is szívesen fogadják. A vendéglátóhely tavaly nyáron nyitott, az eddigi tapasztalatok szerint a balkáni ételek a legkedveltebbek, de a visszatérő vendégek is mindig találnak újdonságot. A bisztró csatlakozott a Torkos csütörtök programhoz, így februárban négy napon át lehetett olcsóbban lakmározni. Sok olyan vendég volt, aki már régóta szemezett az étlappal, most pedig itt volt az alkalom, hogy kipróbálják.

Többen azóta már vissza is tértek, hogy újabb ízekkel ismerkedjenek. Márciusban tematikus hétvégéket tartanak, elsőként tízféle bolgár étel-

Bolgár grilltál

ből válogathattak az ínyencek, de a többi nemzetiség is sorra kerül a következő hetekben. Húsvétkor több újdonság is lesz: a magyar, a balkáni, a szlovák és a sváb hagyományos ünnepi ételek kerülnek fel az étlapra. A részletes menüt és az újdonságokat a Hajósinas Bistro facebook oldalán követhetik nyomon. Annyit elárulhatunk, hogy a magyar konyhát sonka és igazi tormakrém képviseli, míg balkáni vonalon egészen biztosan lesz valamilyen bárányból készült étel. Ha eddig még nem kaptak kedvet, meg-

látva az oldalon az ínycsiklandozó fogásokról készült fotókat, biztosan nem tudnak majd nemet mondani az invitálásra. A finom falatokat különleges nedűkkel is kísérhetjük, tizenöt féle pálinka szerepel a kínálatban, köztük a borzagból, kökényből, vagy málnából készült párlat. Ha valami habosabbra vágyunk, a Fóti és a Bigfoot kézműves sörei állnak rendelkezésre, hamarosan pedig az ételekhez illő mintegy húszféle bor is felkerül az itallapra. Az időjárás egyre barátságosabb arcát mutatja, sokan indulnak neki a természetnek, sétálnak, bicikliznek. Kinek ne esne jól a fárasztó kilométerek után egy kis Fish & Chips, vagy éppen egy adag müncheni fehérkolbász pereccel és egy pofa jó sörrel? De ha mindez kevés lenne, bedörgölhetünk egy Hajósinas Burgert (melyhez vadból készül a húspogácsa), vagy a bolgár törökök receptje alapján készülő dönert. Az aprónépnek választhatunk gyerekmenüből és a desszertek is sokat ígérnek. Mit szólnának például egy madártejhez nutellás tejszínnel? – Hajósinas –

volt elég a győzni akarás. A csapat új edzőt is kapott, Rovnyai János szerint az erős csapatokkal szemben a saját játékuk fejlesztése és a védekezés javítása a cél, míg a reális ellenfelekre fel is készül az együttes. Szeretnék, ha a bajnokság végére ötven százalékos mérleget érnének el. Hazai mérkőzéseiknek a leányfalui iskola tornaterme ad otthont. A csapatban kevés a felnőtt korú játékos, így többnyire juniorok versenyeznek.

Újra rúgják a bőrt Szinte nincsen olyan település, amelyiknek ne lenne focicsapata. A Dunakanyar-Pilis kistérségre is igaz a fenti állítás, igaz különféle osztályokban játszanak az együttesek. Pest megye másodosztályú bajnokságában, a nyugati csoportban Leányfalu, Budakalász, Pomáz és a PILE-Szántó csapata küzd egymással és az ellenfelekkel. A két Dunamenti település csapata az élvonalban futballozik, március 29-én egymás ellen vívnak majd rangadót a leányfalui pályán. Mindössze négy pont a két csapat közti különbség Leányfalu javára. A megyei harmadosztály tulajdonképpen házi bajnokságnak is tekinthető. A Szentendre Városi Sportegyesület egyértelműen a győzelemért hajt, ők jelenleg a másodikak a bajnokságban mindössze egyetlen ponttal lemaradva Törökbálint mögött. A Dunabogdány SE a 6., a PILE-Szántó II. pedig a 9. helyen áll a tabellán az első márciusi mérkőzések után. Ugyanebben a csoportban küzd a pontokért Csobánka, Visegrád, Pilisszentlászló és Tahitótfalu együttese is. Ifjúsági csapatokat is versenyeztet több település, de akár öregfiúk mérkőzéseken is lehet izgulni. A térségnek azonban nincs jelenleg női futball csapata, pedig megyei szinten két csoportban is rendeznek bajnokságot a hölgyek számára.

Programnaptár, március Nőnap. Március 8-án minden 14 éven felüli hölgy ingyen veheti igénybe a wellness részleg szolgáltatásait. Szauna szeánszok. Vasárnaponként folytatódnak szauna szeánszaink. A március 8-i program: 16 óra gyümölcsök kavalkádja; 17 óra sós bőrradír; 18 óra mézes simogatás; 19 óra jeges érintés. Zsákban hozzák a meleget. A március 13-i éjszakai wellnessünk a Sándor, József, Benedek napok népszokásaival, időjóslásával ismerteti meg a résztvevőket. Vendégeinknek lehetőségük lesz kipróbálni, milyen is egy „zsíros masszázs”, egy hagymás szeánsz vagy a hagymalekváros kenyér. Az egészséges időskor titka. A V-8 és az Egészséges Városért Közalapítvány a Víz Világnapja tiszteletére indítja útjára rendezvénysorozatát, mellyel városunk időskorú lakóinak kíván segíteni, ismereteket nyújtani, mozgás lehetőséget biztosítani. A megnyitóra március 23-án lesz. Az első előadás a víz élettani fontosságáról, a helyes táplálkozási szokásokról szól majd. A sorozat hétfőnként 17 órai kezdettel folytatódik, olyan előadók részvételével, mint pl. Plathy Iván, Gerőcs Katalin, Torba Nándor. A nyitó napon 9 helyszínen várjuk az érdeklődőket: 1. helyszín: 11 óra nagy konferenciaterem (vetítéses előadás) Simogassgyógyulj tőlem! – örökbefogadási lehetőség! (Árvácska Állatvédő Egyesület). 2. helyszín: tetőterasz – 14 óra Tai csi – mozgás a természetben. (Hunyadi Éva tai csi oktató). 3. helyszín: napozó kert – 14 óra Pétanque – játék, sport, szenvedély. (Balogh Zoltán –”játékmester”). 4. helyszín: előcsarnok, majd a szabadban – 15 óra Nordic walking – mozgással az egészségért! (Molnár Renáta – személyi edző, nordic walking oktató). 5. helyszín: wellness – 12-14 óráig Szelíd gyógymódok I. – maszszázs a wellnessben (szakképzett masszőrök közreműködésével). 6. helyszín: nagy konferenciaterem – 12 óra Szelíd gyógymódok II. -3-2-1- meridián torna (Harmónia Egyesület – Kemenyeczky Edit természetgyógyász). 7. helyszín: wellness Szelíd gyógymódok III. – vízi torna a wellnessben (Dombi Kata – aquatréner). 8. helyszín: kis konferencia terem 11 óra – Ízületlazító jóga – erőgyűjtő foglalkozás. (Mátai Judit – szakképzett oktató). 9. helyszín: 12-14 óráig Piknik az Aqua kávézóban – Ételkóstoló (szakképzett tanácsadó közreműködésével). A jóga, meridián torna, vízi torna, nordic walking és thai csi órák ingyenes jelleggel folytatódnak április 19-ig, heti 1 alkalommal. (Időpont meghatározás folyamatban.) Az április 25-én véradás és egészségnap teszi teljessé a programsorozatot. Kortól függetlenül minden érdeklődőt szeretettel várunk!

Tavaszváró nemzetközi úszóverseny Óriási mezőny – 544 versenyző, 34 egyesület (közte egy svéd és egy szerb) 2730 rajttal – nevezett a hagyományos hódmezővásárhelyi tavaszváró nemzetközi versenyre február 28. és március 1. között. A Gyarmati Sportuszodában a szentendrei Kossuth SE 20 sportolója is részt vett igen szép teljesítményt nyújtva. Úszóink az egyesületi csapatrangsorban a 13. helyezést érték el 161 ponttal 7 arany-, 1 ezüst-, 3 bronzéremmel és számos pontszerző helyezéssel. Összességében 47 új egyéni csúcsot javítottak versenyzőink, ami 69 rajtot tekintve 68%-os teljesítményt jelent. Ez a hosszú téli alapozást követően bíztató a tavaszi főversenyeket tekintve. Dobogós eredményeink: 100 m gyors 1. Abonyi-T. Glenda; 100 m pillangó 1. Abonyi-T. Gréta; 50 m gyors 3. Tuscher Attila; 2. Abonyi-T. Glenda; 50 m hát 3. Páva Olivér; 50 méter pillangó 1. Tuscher Attila; 200 m gyors 1. Pintér Áron; 200 m mell 1. Szabó Álmos; 200 m hát 3. Bálint Gergő; 200 m pillangó 1. Pintér Áron és Szabó Inez .

AUTÓSZERVÍZ SZENTENDRE Vasúti villasor 6. Tel.: 26/312 340 26/500 150 Nyitva H–P: 7–18-ig, Sz: 7–14-ig

• márkafüggetlen gépjárműjavítás • gépkocsi és motorkerékpár műszaki vizsga és eredetiségvizsgálat megvárható • gumiszervíz, eladás • klímatöltés, tisztítás • autómosás

www.astraszerviz.hu

XI. évfolyam, március

Ÿ s n l l e w É j s z a k ai

Frissítő és sportmasszázs Mert a biztonság ma már nem luxus!

aaz Ön otthonában! hátmasszázs 3000Ft 30perc gyógymasszázs

Potornai Nikolett

Érkezik

Sándor, József, Benedek

Ingyenes kiszállás!

Program: „zsíros” látványmasszázs, Szauna szeánszok:

06 (70) 372-0267

Távfelügyelet 24h járőrszolgálattal 24 órás járőrszolgálatunk riasztás esetén rendkívül gyors helyszínre érkezéssel megvédi értékeit.

Riasztórendszerek Kamerarendszerek Pánikjelzők, tűzjelzők A llegjobb egjobb á áron! ron!

BOBPÁLYÁK www.bobozas.hu

„Menü”: – zsíros vagy hagymalekváros kenyér fokhagymakrémmel és uborkával y – alma, – tea, ásványvíz ôje

Március 13-án, 21–24 óráig

ép

4 infrás szett URH-adóval együtt csak most

3500 Ft

TERMOKING BT. 2021 Tahitótfalu, Kossuth L. u. 49.

REDŐNYÖK GYÁRTÁSA ÉS SZERELÉSE

Nincs hűségnyilatkozat! Nincs tévés kivonulási díj!

–40 000 Ft

www.royal-safe.hu 2017 Pócsmegyer, Mély u. 6. Tel.: +36 (70) 775-7503

Visegrád-Nagyvillám, a 11 főútról 20/924-5961, Sopron, a 84-es út mellett 26/397-397 20/433-3505, Nyitva az év 99/334-266 minden napján

MINDEN ÁRNYÉKOLÁSTECHNIKAI TERMÉK EGY HELYEN! 2000 Szentendre, Szentlászlói u. 13/b info@peringer.hu 06/20/945-2115 • 06/30/530-4844

DÍJTALAN FELMÉRÉS, SZAKTANÁCSADÁS! KÉSZÍTÉS, JAVÍTÁS!

Pályabérlés cégrendezvényekhez

FA ÉS MŰANYAG NYÍLÁSZÁRÓK GYÁRTÁSA, BESZERELÉSE RÉGI ABLAKOK TELJES FELÚJÍTÁSA

Tervrajz nyomtatás, digitalizálás

ENERGIA MEGTAKARÍTÁS REDŐNYÖKKEL!

Tartsa egykézben mérnöki, műszaki dokumentációit, tervrajzait!

Alu-, l műanyag ű redőny dő • G Garázsredőny á dő • Télisátrak éli á k • Szúnyogháló • Napellenző • Szalagfüggöny • Vászonroló • Reluxa • Harmonikaajtó

♦ építészeti, földmérési, gépészeti tervrajzok, dokumenumok színes digitalitzálása, nyomtatása A/0 méretig és fölötte, ♦ CAD, PDF, JPG állományok nyomtatása A/0 méretű tervrajz nyomtatása csak 270 Ft! szkennelése csak 135 Ft! Alfa Copy Studió 1111 Budapest, Kruspér u. 10/a. Mobil: +36-30-575-5118 e-mail: alfacopy2014@gmail.com

SZÚNYOGHÁLÓK

Tel.: 06 (30) 221-8954 VÁLASSZA a Pilis-Dunakanyar régió közéleti-kulturális lapját:

Reklámfelvétel a 26/395-238, a 30/986-2737 számokon és a dunapress@t-online.hu címen

Télisátrak

Napellenző

Minőség  Garancia  Minőség  Garancia

Legyen a Pilis-Dunakanyari Hírmondó olvasója 2015-ben is! Következő lapszámunk április 3-án jelenik meg. www.dunakanyar.hu/PilisDunakanyarHírmondó – 160 ezer online olvasóval

TŰZIFA AKCIÓ! Gyertyán, Tölgy, Bükk, Akác hasítva, szállítva, ömlesztve 2200 Ft/mázsa +36 (30) 503 3124 tuzifa2023@gmail.com 60 mázsa feletti rendelés esetén 5%, 100 mázsa felett 10% kedvezményt adunk!

TŰZIFA ÁRUSÍTÁS

BÜKK, GYERTYÁN, TÖLGY KUGLIBAN 2100 Ft/mázsa HASÍTVA 2300 Ft/mázsa

AKÁC KUGLIBAN 2200 Ft/mázsa HASÍTVA 2400 Ft/mázsa

KALODÁS TŰZIFA 1,7 m3-es 26 000 Ft, 1 m3 16 000 Ft 20 km-es körzeten belül ingyenes házhozszállítás!

FAKIVÁGÁS ALPINTECHNIKÁVAL VESZÉLYESSÉ VÁLT, KISZÁRADT FÁK KIVÁGÁSA (döntés nélkül is, lebontással, anyagi felelősség vállalással) FÁK VISSZAVÁGÁSA, METSZÉSE • ELHANYAGOLT TELKEK, TERÜLETEK RENDBETÉTELE • BOZÓTIRTÁS, ZÖLD HULLADÉK ELSZÁLLÍTÁSA • BOKROK, SÖVÉNYEK VISSZAVÁGÁSA • FÜVESÍTÉS, FŰNYÍRÁS, FŰKASZÁLLÁS • KERTEK RENDSZERES FENNTARTÁSA, ÁPOLÁSA • KERTI BÚTOROK KÉSZÍTÉSE • AUTÓBEÁLLÓK, SZALETLIK ÉPÍTÉSE

Tel.: 06-20 927-7885 • E-mail: gyongykertkft@gmail.com