Ubik - Gomendioak #33 Recomendaciones by Tabakalera

Esku artean duzun argitalpena Tabakalerako sorkuntza liburutegiko bitartekariek aukeratutako gomendioak dira. Tabakalerako webgunean ere aurki eta deskarga dezakezu. Esta publicación contiene las recomendaciones realizadas por los/las mediadores/as de la biblioteca de creación de Tabakalera. El boletín también lo podrás encontrar y descargar en la web del centro.

UBIK

EU ES Gomendioak Recomendaciones #33 AZAROA NOVIEMBRE

10:00 - 20:00 Asteartetik larunbatera De martes a sábado

10:00 - 14:00 - Igande eta jaiegunak Domingos y festivos

Astelehenak itxita Lunes cerrado

+ Info ubik@tabakalera.eu (+34) 943 475 050 www.tabakalera.eu

#33

Gomendioak Recomendaciones #33

ANDERE SANTISTEBAN Kultur Kudeaketa bitartekaria Mediadora de Gestión Cultural

ELISABETH DOMINGUEZ Kultur Kudeaketa bitartekaria Mediadora de Gestión Cultural

IBAI AIZPURUA Bideojoko bitartekaria Mediador de Videojuegos

GONZALO SARDÓN Bideojoko bitartekaria Mediador de Videojuegos

El patrimonio inmaterial Sara González Cambeiro

Erritualak, festak, ikuskizunak, ahozko tradizioak, eskulangintza… Adierazpen ez material hauek guztiak ere ondare kulturalaren alderdi garrantzitsu dira. Ondare 'ez fisiko' horren bihotzean, muinean, horiek sortu, bizi, moldatu eta birmoldatzen dituzten pertsonak daude, eta horiek guztiek ondare inmaterial deritzoguna eraikitzen dute. Sara González Cambeirok kontzeptu honen nondik-norakoak aztertzen ditu obra honetan: zer den, nola babesten eta inbentariatzen diren ondasun horiek, etab. Kudeatzaile eta kultur-zaleentzat oso liburu gomendagarria.

Rituales, fiestas, espectáculos, tradiciones orales, artesanía tradicional…. Todo este conjunto de manifestaciones no materiales también forma parte de nuestro patrimonio cultural, un patrimonio 'no físico' cuyo núcleo lo configuran las personas que lo generan, reproducen, viven y reviven; se trata del patrimonio inmaterial. Sara González Cambeiro descubre en esta interesante obra los entresijos de este concepto: qué es, cómo se inventarían y se protegen estos bienes, etc. Una lectura imprescindible para gestores y amantes de la cultura.

El arte y la ciencia de no hacer nada Andrew J. Smart

Aisialdia etsaia da, gure helburuak lortzea eteten du eta gure ongizate materiala suntsitu dezake. Baina, etengabeko ahaleginak ez gaitu zoriontsuago egiten eta ez gaitu ezta ere emaitza hobeak lortzera eramaten. Gure sormena, zoriontasuna eta gizatasuna akabatzen ditu, besterik gabe. Dibulgazio zientifikoko liburu honek ekoizpen sistemak dituen gabeziei hurbilketa bat egiten dio eta bizitzen ikasi ez dugun bizimodu geldo bat defendatzen du.

El ocio es el enemigo, algo que nos detiene en la conquista de nuestros objetivos y que puede acabar con nuestro bienestar material. Sin embargo, el esfuerzo continuo no nos hace más felices, ni siquiera nos permite conseguir mejores resultados. Simplemente, acaba con nuestra creatividad, con nuestra felicidad y nuestra humanidad. Este libro de divulgación científica es una aproximación a las carencias del sistema productivo y aboga por una vida en pausa que no hemos aprendido a vivir.

Little Nightmares Tarsier Studios

Tentsioz beteriko indie joko zoragarria da da Little Nightmares. Bertan, Six neskatxaren bidez, haurtzaroko beldurrei aurre egin beharko diegu. Gela ilunez osaturiko mundu bitxi honetan, izaki ezberdinak saihestu beharko ditugu puzzle interesgarrien eta esplorazioaren bidez. Ordu batzuetako esperientzia beldurgarri zein atsegina pasaraziko digu Little Nightmares-ek. Gau euritsu eta ilun batean, mantaren azpian gozatzeko paregabea.

Little Nightmares es un genial juego indie lleno de tensión. De la mano de la niña Six, nos sumergiremos en un oscuro cuento donde nos volveremos a enfrentar a los miedos de la infancia. Mediante inteligentes puzzles y la exploración del entorno, deberemos de esquivar los siniestros personajes que pueblan este mundo lleno de habitaciones y estancias oscuras. En pocas horas, Little Nightmares nos ofrece una experiencia espantosa como extrañamente agradable. Ideal para disfrutarlo en una noche oscura y lluviosa, arropados bajo una manta.

Resident Evil Zero Shinji Mikami

Capcom-eko zombie saga bortitzaren ohiko gako guztiak biltzen ditu Resident Evil Zero bideojokoak, baina, oraingoan, eszenatoki berezi bat topatuko dugu: tren bat. Mehatxu biologiko geldiezina, munizio gabezia, puzzleak eta aurrerrenderizatutako grafikoak, osagai garrantzitsu izango dira giro asaldatzailea sortzeko. Ez dago aitzakiarik Halloween gauean joko honekin ez gozatzeko!

En esta precuela de la famosa saga de casquería zombie de Capcom, podemos encontrar todas las claves del género aunque, esta vez, trasladas a un interesante escenario: un tren. Más claustrofóbico que nunca, en Resident Evil Zero nos volvemos a encontrar con una imparable amenaza biológica donde la escasez de munición y los puzzles, marca de la casa, se mezclan formando un ambiente perturbador de ricos y detalladísimos gráficos prerrenderizados. ¡No hay excusa para no disfrutar de este juego en Halloween!

ANDONI UZKUDUN Ikus-entzunetako bitartekaria Mediador de Audiovisuales

XUMAR ALTZUGARAI Ikus-entzunetako bitartekaria Mediador de Audiovisuales

MELODIE MARTIN Pentsamendu Garaikide bitartekaria Mediadora de Pensamiento Contemporáneo

MIKEL ELORZA Pentsamendu Garaikide bitartekaria Mediador de Pensamiento Contemporáneo

Handia Aitor Arregi & Jon Garaño

Euskal Herrian egin den filmik handiena da, zentzu guztietan. I. Gerra Karlistan borrokatu ondoren, Martin etxera itzuliko da, Altzoko baserrira. Baina bertan topatuko duenak ez du guda aurretik atzean utzi zuenarekin zerikusirik. Besteak beste, bere anaia Joakin izugarri hazi dela deskubrituko du, eta ohi baino askoz ere handiagoa dela. Martinek mundua ezagutzeko eta baserritik ihes egiteko aitzakia topatuko du honetan. Europarako bidaiari ekingo diote bi anaiek baina, bidean, diruak, ospeak eta anbizioak euren bizitzak zeharo aldatuko ditu.

Handia es, en todos los sentidos, la película más grande que se ha llevado a cabo en el cine vasco. Después de luchar en la I Guerra Carlista, Martin vuelve a casa, a su caserío en Altzo. Allí se topará con una situación muy diferente a la que dejó atrás cuando partió al frente. Entre otras cosas, descubrirá que su hermano Joakin ha crecido mucho, y que sus dimensiones son muy superiores a la media. Las ganas de conocer el mundo y de salir del caserío le llevarán a recorrer, de la mano de su hermano, mil y una aventuras. Pero el dinero, la fama y la ambición cambiarán por completo sus vidas.

Borrokan Borrokan

Borrokan beratarren lehenengo diska honek euskal panorama musikal alternatiboaren erdigunean jarri zuen taldea orain urte batzuk, eta oraindik ere zeresan handia ematen jarraitzen du zirkuitu ez-komertzialean, bai Euskal Herrian eta baita gure mugetatik harago ere. Aunitz zaindutako diska izan zen, patxadaz grabatua eta konponketetan sakona. Freskotasun handiko lana dugu hala ere, intentsitatearekin eta erritmo hautsiekin jostatuz etengabe. Diska erabat gomendagarria, talde handi baten aurkezpen ikusgarria.

Este primer trabajo de los beratarras Borrokan los situó en el epicentro del panorama musical alternativo vasco hace ahora unos años, y hoy día siguen siendo un grupo de culto dentro del circuito no-comercial, tanto en Euskal Herria como fuera de nuestras fronteras. Fue un disco cuidadosamente elaborado, grabado con calma y muy profundo en arreglos. Aun así, mantiene una gran frescura, jugando en todo momento con la intensidad y los ritmos rotos. Un gran disco de una gran banda que dará mucho que hablar todavía.

Filosofía del terror o paradojas del corazón Noël Carroll

Wikipediak dio beldurra “arriskutsutzat jotzen den berehalako estimulua edo egoera batean sentitzen den emozio bizia” dela. Adibidez, El exorcista filman, neskatxak burua guztiz biratzen duenean, ez al duzu emozio hau sentitzen? Non dago ikara sortu edo barruak nahasten dizkigun horren jatorria? Liburu hau eskutan duzula, zergatik ez zara galdera hauen erantzun bila hasten?

Según Wikipedia, “el terror es el sentimiento de miedo o fobia en su escala máxima”, y la RAE lo define como “miedo muy intenso”. ¿No es acaso esto lo que sentimos cuando vemos a la niña de El exorcista girando su cabeza amoratada? ¿Nunca os habéis preguntado el porqué y las claves para que algo nos revuelva el estómago o provoque un estremecimiento? Ahora que tenéis este libro entre vuestras manos, es una buena ocasión para dar respuesta a este tipo de preguntas.

Arnulf Rainer: campus Stellae Arnulf Rainer

Sortegunaren ondoren, Rainerrentzat gizona dator, ez argia. Karlomagnok izarrak jarraitu eta santu baten hezurrak aurkitu zituen, gaur egun Santiago Konpostelan gurtuak. Goya eta Sauraren mailako artisten ondarea, satira eta iluntasunez inguratua, amets gaizto diren gibelhandiak eta torturak. Baina Arnulf Rainer harago doa: historia eta estigma nahastuz, aitorkizuna eta kontraesana, lilura eta nazka, anatomia eta metamorfosia, iraultza eta hautsa. Artista abstraktu honek, gizarteak irakurriz edo egunerokotasunean, bizi-heriotz eta sexu irrikak azaleratzen ditu.

Después de las tinieblas de los primeros días de la creación, para Rainer no viene la luz, sino el hombre. Reyes como Carlomagno que, siguiendo estrellas por el camino, encontró los huesos y reliquias que hoy veneramos en Santiago de Compostela. Artistas como Goya y Saura, reputados, críticos de su época y estética oscura; pesadillas, pusilánimes, torturas, sátira. Pero Arnulf Rainer va más allá: historia y estigmas, confesión y contradicción, fascinación y asco, anatomía y metamorfosis, revolución y ceniza. Artista abstracto que expresa sus pulsiones extremas sobre temas sociales y culturales occidentales. La cruz y el manto de la sociedad.

Gomendioak Recomendaciones #33

KOLDO MONTOYA Soinu bitartekaria Mediador de Sonido

LEIRE UBEUN Soinu bitartekaria Mediadora de Sonido

IÑIGO OCHOTORENA Kultura Digitala bitartekaria Mediador de Cultura Digital

ENEKO AMEZAGA Kultura Digitala bitartekaria Mediador de Cultura Digital

Bowie: una biografía Maria Hesse & Fran Ruiz

David Bowie-ren karrera ezagutzeko aukera eskainiko digu liburu honek, musikariaren bizitza pertsonalarekin oso lotuta egon zena beti. Bowieren istorio asko eta asko taburik gabe jasotzen eta kontatzen dira lan honen 166 orrialdeetan zehar, marrazki eta ilustrazio ikusgarriz jantzita. Zalantzarik gabe, artistaren ibilbideak eta bizitza ulertzeko zuen moduak, garaiko pentsamolde eta jokamoldeetan eragina izan zuten, eta egun den ikono bilakatu zuten Bowie.

En este libro descubriremos de cerca la carrera artística de David Bowie, una carrera que estuvo muy unida a su vida personal. Muchas de sus historias se cuentan explícitamente y sin tabúes a lo largo de las 166 páginas de Bowie: una biografía, acompañadas de extraordinarios dibujos e ilustraciones. Una trayectoria y una forma de entender la vida que marcaron una época e hicieron de Bowie el icono en el que se ha convertido hoy en día.

Experiments in terror 2

Izua: beldurraren mailarik handiena. Zure burmuinak kontrola galtzen du. Emozio zoroak. Pentsamendu arrazionalak agerraldi honetako paper nagusia galtzen du, isilpean alde egiten du. Izerdi hotza, zure momentu ilunenetara atzera jausia, ezin duzu ihes egin. Ez zaitez saiatu. Utz iezaiozu izuari zure gorputzean sartzen, berarekin elkar bizi. Toki guztietan dago. Esadazu: ihes amaigabean biziko zara edo berarekin elkar hartuko duzu?

Terror: la máxima expresión del miedo. Tu cerebro pierde el control. Emociones desbocadas. El pensamiento racional pierde el papel principal en esta escena, huye entre bambalinas. Sudoración fría, regresión a tus momentos más oscuros, aquellos de los que nunca podrás escapar. No lo intentes. Deja que el terror penetre tu cuerpo, convive con él. Está en todas partes. Dime: ¿vivirás en una eterna huida o te aliarás con él?

El arte de Castlevania: Lords of shadow

Liburu hau hartzen dudan bakoitzean gauza bakarra datorkit burura: arte banpirikoa. Mercury Steam-eko lagunek kritika zein publikoa zoratzen utzi zuten hutsetik Castlevania mota berri bat sortuz. Bideojoko bikain honen arrakastaren zati handi bat bere artean dago ordea, liburu honetan goza ditzakegun diseinuetan. Benetako arte banpirikoa, lehen aipatu dudan bezala. Garezurrean sartu eta eta odola xurgatzen dizun horietakoa. Irudimenari -saguzar!hegalak ematen dizkizun horietakoa.

Arte vampírico, eso es lo que me viene a la cabeza cuando ojeo este libro. Los chicos de Mercury Steam se sacaron de la nada un nuevo tipo de Castlevania, aclamado tanto por la crítica especializada como por el público. Un divertidísimo videojuego que debe gran parte de su éxito a unos diseños de arte fantásticos que podemos ver en este libro. Verdadero arte vampírico, como he dicho antes. De ese que se te mete en tu cerebro y te chupa la sangre. De ese que da alas -¡de murciélago!- a tu imaginación.

El jovencito Frankenstein Mel Brooks

Donostiako Beldur eta Fantasiazko Zinemaren Astea izan dela eta, aukera ona iruditu zait beldurrezko zinemaren klasiko batean oinarritutako barrezko film bat gomendatzeko. Azken finean, beldurra bera oso dibertigarria baita fikzioaren babesean! Sar zaitez Mel Brooks-en txantxen unibertsoan, eguneroko kezka eta benetako beldurrei ihes egiten utzi eta barrez lehertzeko.

Pasada la Semana de Cine Fantástico y de Terror donostiarra, es buena ocasión para ver una 'peli de risas' basada en un clásico del terror. Al fin y al cabo, ¡el miedo es algo muy divertido de sentir bajo el abrigo de la ficción! Entra en el universo de la guasa de Mel Brooks, donde puedes soltar las preocupaciones y miedos reales y quebrarte los huesos a carcajadas.