Esku artean duzun argitalpena Tabakalerako sorkuntza liburutegiko bitartekariek aukeratutako gomendioak dira. Tabakalerako webgunean ere aurki eta deskarga dezakezu. Esta publicación contiene las recomendaciones realizadas por los/las mediadores/as de la biblioteca de creación de Tabakalera. El boletín también lo podrás encontrar y descargar en la web del centro.
UBIK
EU ES Gomendioak Recomendaciones #31 IRAILA SEPTIEMBRE
10:00 - 20:00 Asteartetik larunbatera De martes a sábado
-
10:00 - 14:00 - Igande eta jaiegunak Domingos y festivos
-
Astelehenak itxita Lunes cerrado
-
+ Info ubik@tabakalera.eu (+34) 943 475 050 www.tabakalera.eu
#31
Gomendioak Recomendaciones #31
ANDERE SANTISTEBAN Kultur Kudeaketa bitartekaria Mediadora de Gestión Cultural
ELISABETH DOMINGUEZ Kultur Kudeaketa bitartekaria Mediadora de Gestión Cultural
IBAI AIZPURUA Bideojoko bitartekaria Mediador de Videojuegos
GONZALO SARDÓN Bideojoko bitartekaria Mediador de Videojuegos
Txikitzen zaretenean Uxue Alberdi
Txikitzen zaretenean Uxue Alberdi
Zer gertatuko litzateke helduak berriz ere haur bilakatuko balira? Inozentzia berriz ere berreskuratuko balute, eta sormenari aske bidaiatzen utzi? Horixe da, hain zuzen ere, liburu xarmangarri honetan txikiek handiei irakatsiko dieten lezioa. “Gurasoei loak hartu aurretik kontatzeko ipuina” dugu Txikitzen zaretenean, gure oinarrietara itzultzen lagunduko digun abentura goxoa.
¿Qué sucedería si los adultos volvieran a la infancia? ¿Si pudieran recuperar esa inocencia tan especial que la niñez les regala, y aprendieran a dejar volar libremente su imaginación de nuevo? Ésa es precisamente la lección que los más pequeños y pequeñas enseñarán a sus mayores en el encantador relato Txikitzen zaretenean. “Un cuento para leer a madres y padres antes de dormir”, una delicada aventura que nos ayudará a regresar a nuestros orígenes.
Exit: imagen y cultura = image & culture Nº69
Exit: imagen y cultura = image & culture Nº69
Exit aldizkariaren zenbaki honek XX. mendean genero problematikaren inguruan egin diren hainbat lan aurkezten dizkigu. Ale honetarako aukeratu diren artistek, emakumeak, garai konbultsuetan eta diziplina ezberdinetan egin zuten lan. Denek, baina, gorputza euskarri artistikotzat hartzen zuten eta prozesu fisiko, objektuen behaketa eta keinu minimoei arreta berezia eskaintzen zieten.
Este número de la revista Exit nos trae algunos de los trabajos artísticos que se han hecho en el siglo XX en relación a las problemáticas de género. Las artistas que se han seleccionado para esta edición vivieron en una época convulsa en la que, trabajando desde distintas disciplinas, coincidieron en el interés por el cuerpo como soporte artístico, los procesos físicos, la observación de un objeto o la atención a los gestos mínimos.
Errementari: el herrero y el diablo Paul Urkijo
Errementari: el herrero y el diablo Paul Urkijo
Paul Urkijoren lehen filmak Patxi errementariaren kondairan oinarritutako herri giroko ipuinean barneratuko gaitu. Arabako herri txiki batean inor ez da Patxi errementari maltzurraren etxera hurbiltzera ausartzen, nahastuta neskatxa bat bertan sartzen denera arte... Euskal zineman gutxitan bezala egin den fantasiazko film honek momentu ilun zein barregarriak dauzka, ipuin klasikoek bezala. Inongo zalantzarik gabe, ikusi beharreko lana da fantasia edota euskal kultura maite badituzu.
La ópera prima del director Paul Urkijo nos remite a un pequeño pueblecito campestre de Álava, lugar en el que nació la leyenda del folklore vasco Patxi errementaria. Nadie se atreve a poner un pie en la casa del malvado herrero Patxi, hasta que una niña entra por error... Errementari es una de las pocas películas fantásticas del cine vasco y, como todo cuento clásico, recopila momentos oscuros y de humor. Sin duda es un film de visionado obligatorio para los amantes del cine fantástico y/o la cultura vasca.
République Ryan Payton
République Ryan Payton
Isileko bideojokoen aukera izugarria da, eta horregatik da garrantzitsua Républiqueen berezitasuna azpimarratzea. Historio orwelliar honetan, segurtasun handiko eraikin bateko kamerak kontrolatuko ditugu gure protagonista Hope-ri bere gatibutzatik ihes egiten laguntzeko. République-era jolastean Resident Evil klasioak etorriko zaizkizu burura: kamerako angelu finkoak, ikusmen eremu mugatua eta oso interesgarria den Survival Horror esperientzia!
Con un montón de videojuegos de sigilo entre los que elegir, es importante recalcar la rareza de République. En esta historia orwelliana, controlaremos las cámaras de vigilancia de un complejo de alta seguridad para ayudar a escapar a nuestra protagonista Hope de su cautiverio. Con sus ángulos de cámara fijos, République recuerda muchísimo a cualquier Resident Evil clásico, donde el jugador no tiene un control total de su campo de visión y tiene que adaptarse a las limitaciones impuestas por el juego. ¡Una auténtica experiencia de Survival Horror!
ANDONI UZKUDUN Ikus-entzunetako bitartekaria Mediador de Audiovisuales
ITOIZ GUERRERO Ikus-entzunetako bitartekaria Mediador de Audiovisuales
MELODIE MARTIN Pentsamendu Garaikide bitartekaria Mediadora de Pensamiento Contemporáneo
MIKEL ELORZA Pentsamendu Garaikide bitartekaria Mediador de Pensamiento Contemporáneo
Gartxot: konkista aintzineko konkista Asisko Urmeneta
Gartxot: konkista aintzineko konkista Asisko Urmeneta
XII. mendean, Itzaltzun, Gartxot izeneko bardo bat bizi zen. Bardo deitzen zitzaion herriaren oroimena eta kultura jasotzen zituen kantariari. Orreagako abade berriak ordea ez zuen hori onartzen, eta euskal oroimena eta kultura itzali nahi zituen. Horretarako, Gartxot deserriratu zuen eta bere seme eta oinordeko zen Mikelot bahitu. Mikelot fraide egin nahi zuten eta latinez kantatzera behartu. Gartxotek hori onartu ezin, eta Mikelot askatu eta elkarrekin ihes egitea lortu zuten. Berriro hasi ziren biak kantuan herriz-herri, eliza atzetik segika zuten bitartean...
En el siglo XII, en Itzaltzu, vivía un bardo llamado Gartxot. Se denominaba bardo a quien cantaba y revivía la memoria y la cultura. El nuevo sacerdote de Roncesvalles no lo aceptaba y quería acallar la cultura vasca. Para ello desterró a Gartxot y apresó a su hijo Mikelot, con el objetivo de convertirlo en fraile y obligarlo a cantar en latín. Gartxot no podía admitirlo y rescató a Mikelot para escapar con él. Al tiempo que ambos volvieron a cantar juntos de pueblo en pueblo, la iglesia inició su caza...
La publicidad que vivimos Antonio Caro
La publicidad que vivimos Antonio Caro
Nolako eragina du guregan publizitateak? Zein ibilbide jarraituko du etorkizunean? Liburuak publizitatea fenomeno gisa lantzen du, eta publizitatearen alderdi ezberdinak aztertzen ditu ikuspegi horretatik. Nahiz eta duela 20 urte idatzitako lana izan, gaur egun ere erabilgarria izan daiteke, argi argudiatzen baititu marka ezberdinek kontsumitzaile berriak bereganatzeko erabiltzen dituzten estrategiak. Oihartzun handiko lana da, gazteleraz aipatutako lehen 10 liburuetakoa baita, besteak beste, Google Akademikoaren arabera.
¿Cómo nos afecta la publicidad? ¿Qué trayectoria pretende trazar? Este libro versa sobre diversos aspectos del fenómeno publicitario. Aunque se trate de un libro escrito hace más de 20 años, hoy en día es fácilmente aplicable. Argumenta de forma eficaz las estrategias que siguen las marcas para que el consumidor se adhiera a ellas. Además, es un libro de gran repercusión, tal y como lo atestigua Google Académico, ya que se encuentra entre los 10 libros más citados en lengua castellana.
The Square Ruben Östlund
The Square Ruben Östlund
Donostiako Zinemaldia dela eta, aurreko urtean zur eta lur utzi ninduen pelikula gomendatu nahi dizuet. Nahiz eta Zabaltegi sailan aurkeztua izan hasieran, Perlak sailera pasatzea erabaki zuten azken momentuan, eta ez da harritzekoa pelikula hau altxor bat da eta! Tabakalera bezalako eraikin batek nola funtzionatzen duen jakin nahi izanez gero, eta aldi berean barre batzuk egin, hau da zuen filma! Umorea alde batera utzi gabe, arte garaikidea inguratzen duen errealitate hipokritak azaleratzea lortzen du Östlund jaunak pelikula honetan.
Aprovechando el Festival de cine de San Sebastián, os recomiendo una película presentada en la sección Zabaltegi del año pasado, pero que en el último momento fue traspasada a Perlas, y no es de extrañar, porque ¡estamos ante una joya! Si queréis entender el funcionamiento de un edificio como Tabakalera y reíros a carcajadas, ¡ésta es vuestra película! Hablamos de un film capaz de sacarle los colores a la realidad, un tanto hipócrita, que rodea el mundo del arte contemporáneo mientras nos hace reír y pasar un buen rato.
Arte, ideología y capitalismo Slavoj Zizek
Arte, ideología y capitalismo Slavoj Zizek
Harritzekoa da zein gertukoak diren Zizek, Alemán eta Renduelles filosofoek gaur egungo gaiei buruz dituzten hausnarketa eta iritziak. Hollywoodeko pelikulak gure jokabideen ispilu ote direnaren galdera botatzen dute. Eta egia esan, ez da hain harrigarria, izan ere entretenimenduaren merkatua istorioen superekoizlaria baita, gure historia lapurtzen diguna, errealitatea ikusteko darabilgun ideia. Eta azkenean ideiak merke salerosten ditugu.
La cercanía con la que tratan temas actuales los filósofos Zizek, Alemán y Renduelles no es habitual. Hacen referencia a películas de Hollywood para reflexionar sobre el modo en el que nos comportamos. De hecho, no es extraño, ya que el mercado del entretenimiento masivo es una superproductora de historias que, una vez contadas, nos roban nuestra propia historia, nuestras ideas sobre la realidad. Y al final compramos lo primero que nos venden.
Gomendioak Recomendaciones #31
KOLDO MONTOYA Soinu bitartekaria Mediador de Sonido
LEIRE UBEUN Soinu bitartekaria Mediadora de Sonido
IÑIGO OCHOTORENA Kultura Digitala bitartekaria Mediador de Cultura Digital
ENEKO AMEZAGA Kultura Digitala bitartekaria Mediador de Cultura Digital
Peter Pan Clyde Geronimi, Hamilton Luske & Wilfred Jackson
Peter Pan Clyde Geronimi, Hamilton Luske & Wilfred Jackson
Inolako zalantzarik gabe, Disney klasiko bat da Peter Pan, behin eta berriz ikusi arren, aspertuko ez zaituen filma. Abesti on eta une dibertigarriz jositako istorio zirraragarria da, eta euren pertsonaia xelebreen eskutik, Sekula Betiko lurraldetik harago egingo duzu hegan, eta haur sentituko zara betirako. 1953. urtekoa izan arren, ez da modaz pasa, eta gomendagarria da oso bai txiki zein helduentzat. Gora Peter Pan!
Sin duda, uno de los clásicos de Disney, una película que podrías estar viendo una y otra vez y no te aburrirías. Una historia increíble donde las buenas canciones y los momentos divertidos están asegurados, gracias a los curiosos personajes que te harán volar más allá del país de Nunca Jamás y harán que te sientas un niño de por vida. Pese a ser del año 1953, no ha pasado de moda y es sin duda recomendable para todas las edades. ¡Viva Peter Pan!
América Latina 1960-2013: Photographs Cornelius Kolig
América Latina 1960-2013: Photographs Cornelius Kolig
“Orain, munduarentzat, Amerika soilik Estatu Batuek irudikatzen dute. Gu menpeko Amerika batean bizi gara, bigarren mailako Amerika batean, identitate lausoa duena. Latinoamerika da, zain irekien lurraldea” (Eduardo Galeano). Salaketa aipamen honek liburuak irudikatzen dituen argazkiak goiargitzen ditu. Errealitate dosia. Bihotz taupakaria. Borroka. Odol beroa. Sustraiak. Indarra. Nortasuna.
“Ahora América Latina es, para el mundo, nada más que los Estados Unidos. Nosotros habitamos, a lo sumo, una sub América, una América de segunda clase, de nebulosa identificación. Es América Latina, la región de las venas abiertas” (Eduardo Galeano). Esta cita-denuncia inspira en palabras lo que muestra este libro. Dosis de realidad. Corazón palpitante. Lucha. Sangre caliente. Raíces. Fuerza. Carácter.
Yes is more: an archicomic on architectural evolution Bjarke Ingels Group
Yes is more: an archicomic on architectural evolution Bjarke Ingels Group
Yes is more Bjarke Ingels Group estudioak garatutako arkitektura lanen nondik norakoa azaltzen duen fotonobela da. Baliteke arkitektura liburuak gustuko izatea, baina kontuz, oso bestelako piztia da hau: fotonobela formatuak ohiko arkitektura liburuen argazki/plano/testu egituratik harago eramaten du, Bjarke Ingels Group-en bulegoetan eman zen sorkuntza prozesua sekuentzialki azalduz. Batzuetan arkitektoen eromenak zentzua baitu.
Yes is more es una fotonovela que explica el cómo y el porqué de los trabajos arquitectónicos desarrollados en el estudio Bjarke Ingels Group. Puede ser que te gusten los libros de arquitectura, pero esta obra es una bestia diferente: su formato de fotonovela lo aleja de los libros de texto, fotos y planos de arquitectura, mostrando secuencialmente el proceso creativo que ocurrió en las oficinas de Bjarke Ingels Group de una manera clara. A veces la locura arquitectónica tiene sentido.
Tetsuo I: el hombre de hierro Shinya Tsukamoto
Tetsuo I: el hombre de hierro Shinya Tsukamoto
Japoniatik film bitxi hau datorkigu. Zein da istorioa? Kotxe istripu erotiko eta homizida baten ondorioz, gizaki bati gorputza makina bihurtzen hasiko zaio. Amesgaizto bat izango balitz bezala, teknologiaren garapenak dakartzan paranoia eta beldurrei buruz dihardu filmak. Zarata metaliko eta ikus-entzunezko teknika nahasien bitartez, film honek burua zulatuko dizu.
Desde Japón nos llega este extraño film. ¿La historia? Como consecuencia de un accidente de coche erótico y homicida, el cuerpo de un hombre comienza a transformarse en máquina. Como si de una pesadilla se tratara, la película va sobre los miedos y paranoias que trae consigo el desarrollo tecnológico. Por medio del ruido metálico y técnicas audiovisuales mixtas, esta película te taladrará la mente.