NOV/DEC 2 012
FREE FAMILY TIME FUN
OL .. SCHO . Y D A , STE rEADY TH r WI
ove ledPANY Bow COM n u f THE sjef sabie S L - die SARE GPAD KO N SE LA
Holiday
rtainment
ente
ideas
les" l ru "schoo l planning the AS HRISTM of financia
C ES FOR H S I W & WINGS
2
CUT & KEEP Dear Mom Our BIGGEST EVER edition is packed tightly - like a holiday suitcase! Inside, you will find information, inspiration and fun ideas to make this time even more special! Our dietician shares some healthy ideas on holiday food at home (page 6). While, on page 9, Sarel, our local "Masterchef" finalist, offers you some personal tips on snacking and packing while travelling with children this holiday season. But for working parents, the prospect of keeping the kids occupied over the (sometimes just-too-long) holiday may loom like thunderstorms on the horizon. We brighten the skies with some great options! (See pages 2, 3, 5, 8, 14, 19-23, 29). As a new school year beckons, our educational psychologist provides some insight on how to prepare for attending a new playgroup, Primary School or High School for the first time (page 4). Now is also a good time to consider careful financial planning for your child's education in the future (page 30 -31). We also try to lower the festive season stress by considering ways to safeguard your home and family - whether at home or away. (See pages 26 -29) Should Santa spoil you with a new kitchen? Mom's Notes fell in-love with Easylife Kitchens' new showroom - and so will you! Turn to page 16-17. Finally, because it is the 'giving' season, we encourage you to read about the inspirational project called Wings & Wishes on page 12 & 13. Lastly, because you deserve it, why not enter the Jola competition to win a stunning Nelly handbag worth R600! Simply "like" our page, "like" the Jola Facebook page before the 31st of December to enter. We hope that the last few weeks of 2012 will be filled with joy and peace. We can't wait to grow with you and your children next year!
FREE
kiddies MEAL & kiddie MILKSHAKE
Receive 1 free kiddies meal and 1 milkshake with your order of any Main Meal. • • • • •
Mom's Notes Voucher must be presented to qualify. Only valid if there are kids present at the table. Offer may not be redeemed for an adult. 1 Free kiddies meal and kiddies milkshake per voucher presented. No take aways. Offer valid for sit-down only. Offer valid till 31 January 2013.
DON’T MISS THIS! Book now for our
New Year’s Bash on Monday, 31 December (From 19:00) DJ, Food Specials and promotions.
Alison & Tabita Advertising Sales: Yulandi 084 499 5891 Facebook: www.facebook.com/momsnotesmagazine Email: info@tworedpens.co.za Website: www.tworedpens.co.za Disclaimer: While every care is taken to ensure the accuracy of the information, neither Mom's Notes nor TwoRedPens can be held responsible for damages or consequences of any errors or omissions.The publisher does not stand warranty for the performance of any article or service mentioned in this magazine whether in an advertisemnet or elsewhere. Redistribution of changed or in any way altered Mom's Notes Magazines is strictly prohibited.
c/o Ehmke & Ferreira Str. | Nelspruit
MORE INFO: (013) 755 4969 3
Ready, steady ... SCHOOL!
Your child’s first day at primary school, pre-school or playgroup is a big step. However, there are plenty of practical things that you can do to prepare them, like talking to your child about school and helping to develop their practical skills. Here are a few tips to ease the stress - for you and your little one. Talking to your child
Your child may be anxious about what to expect on the first day at school. If so, one way of helping them is to talk through their fears: • • • • •
explain where they’ll be going, what they’ll be doing and for how long; answer questions and try to decrease fears by asking what they think the school might be like; emphasize the things they may enjoy doing; tell them that you will be there to meet them at the end of the day. Don’t dismiss your child’s fears - things that seem obvious or silly to an adult can seem like terrible obstacles to your child.
Building on practical skills
If children have a good idea of what school is going to be like and have already experienced learning activities at home and in other settings, they’re less likely to find the experience stressful. Games, role-plays and reading at home can help your child get into the right frame of mind and boost their confidence. Activities for your child could include: • • • 4
playing games that involve taking turns or speaking in front of a group; playing with children of a similar age to develop social skills; reading books about starting school;
• •
using your child’s favourite toys to role-play going to school; painting and drawing, which involve sitting down for short periods of time.
In the weeks before school starts In the run-up to the first day of term you could: • involve your child in choosing things they need for school like school bags or uniforms; • visit the school with your child so they become familiar with the building and the local area; • most schools have arrangements to support your child’s transition into school which you may want to enquire about; • establish a routine and discuss what might be happening at school at different times of the day.
Preparing your child for school on his first day can greatly reduce any seperation anxiety your child may feel when you leave. Don’t minimize the importance of easing your fears as well as your child’s. If you feel guilty or worried about leaving your child, your child will probably sense that.
The more calm and assured you are, the more confident your child will be. Saying goodbye on that first day can be one of the hardest days for parents and children. Here are five tips on how to ease the anxiety: •
Reintroduce your child’s teacher to your child. Allow them to form an initial relationship.
•
When it is time to go, make sure to say goodbye to your child, don’t linger. The longer you stay the harder it is to say goodbye. Once your child has got involved in an activity, say: ‘Enjoy your day, see you later.’
•
A reward system can work well if your child struggles with seperation, but make it fun and don’t spend money on the rewards. Be creative.
•
Learn other children’s names in your child’s class – it makes school much more familiar and leaves a feeling of safety for the child.
•
Being away from home for the first time is not easy for your child. You can leave something special with him to help him handle it better. A small picture in his bag or hang a photo key chain on his zipper. Lunch box love notes are a great way to let your child know you are thinking of him at school.
To encourage responsibility and independence are both essential to independent learning for your child. Both will make it easier for your child to adjust to the demands of school, and get along with his teacher and classmates. So, whenever possible, let your child do things for himself — and for others. Create positive feelings. If you’ve bought a book about starting school, read it again to your child. Share some photo’s and fun things that you did at school. Give your child compliments, even something as simple as they look great in their new uniform, on a regular basis, does increase their self esteem. And kids with high self esteem are happy kids and happy kids tend to be successful! CORA BREYTENBACH | Educational Psychologist 0828102409 | corabreytenbach@yahoo.com
45 Ferreira Street Nelspruit, 1200 Tel: 013-7552146
E-mail: info@traveltoday.co.za Website: www.traveltoday.co.za Join us on Facebook
SUN CITY HOTEL
From R 2,730 per person sharing Incl: 2 nights midweek accommodation at the Main Hotel
CASCADES HOTEL
From R 2,880 per person sharing Incl: 2 nights midweek accommodation at the Cascades Hotel; Includes: FREE accommodation & breakfast for children sharing with adults; Breakfast daily; FREE & unlimited access to the Valley of the Waves. Excl: Transport & items of a personal nature. Valid 01 Oct - 30 April 2013. Weekend rates also available (contact us for details), Rates are based on 2 adults & 2 children u/18 yrs sharing with adults in a luxury family room. Rates are subject to increase over peak Dec/Jan periods. Subject to availability.Valid for SA passport holders only. Not valid for groups. Standard terms & conditions apply.
CRUISE TIME! FUN FOR THE WHOLE FAMILY onboard the Super Star Virgo. 3 Night Cruise Singapore | Penang | Phuket | Singapore From R3,658 per person sharing
5 Night Cruise Singapore | Penang | Phuket | Singapore Malacca | Singapore From R5,982 per person sharing Valid for Sunday departures, until 24 March 2013. Prices are for Inside Stateroom and are for the cruise only. All meals and entertainment are included as well as passenger handling fees and fuel surcharges. Prices subject to availability, rate of exchange fluctuations and standard terms and conditions. Prices exclude flights to and from Singapore. XL Travel Today will gladly assist you with all flight bookings and transfers.
Holiday fun
and healthy eating holiday Meal Ideas December is a special month to be with family and it is a time where children are attending many festive gatherings. Incorporate healthy meal and snack ideas into the daily routine. It is lots of fun for children to prepare their own meals. Holiday foods can be healthy, fun and delicious! Some tips for the holiday Prepare healthy meals together. Taking the time to cook during the summer holidays and involving the children in the cooking makes a meal more fun for them and helps you teach them about ingredients and how they help or hurt their bodies. And healthy cooking doesn’t necessarily have to take longer. Let the kids help with shopping and planning. Make sure the kids help decide on meals and snacks and let them help grocery shopping. That way they can suggest some meals that they would like (which they are more likely to eat happily) and also have the chance to explore the nutritional value of various ingredients. Consider foods that attract kids. Consider serving food like veggie chips, carving peanut butter sandwiches on whole wheat bread to look like a pirate or decorating the top of the morning breakfast cereal with a smiling face of bananas, blueberries and raisins.
6
Clean out the cupboards Go through your cupboards AND get all the junk out. The easiest way to cut out the unhealthy and add in the healthy is to keep all the unhealthy out.You can even make it a game with the kids. The child with the most fat kicked out of the house can win a prize.
Kiddies Kebabs
This Friday night treat is quick to cook. You kids will love it and it’s easy for them to prepare. All you need for sides are egg noodles and salad or green beans. Ingredients • 300g lean stew beef, cut into small cubes • Salt to taste • Cherry tomatoes (+/-20) • 1/4 cup soy sauce • 1/4 cup honey Preparation: 1. Combine the beef cubes, cherry tomatoes, soy sauce, and honey in a medium bowl and toss. 2. Skewer the beef cubes and tomatoes, alternating or separating them onto different skewers (whatever makes your kids happy). If you’re using wooden skewers, soak them in water for 20 minutes or so before hand. 3. Place the kebabs on a small baking sheet and keep them covered with plastic wrap in the refrigerator until you’re ready to cook them.The kebabs can be broiled for 10 to 14 minutes (turn once) or grilled. Serves two adults and two kids and there will be some left for dad for lunch tomorrow.
HAM Muffin Bites
These little corn muffins have the pizza flavor kids crave in a handy bite-size package and works great for picnics. Eat them warm, right from the paper liners. A great holiday snack! Get the kids involved in the preparation and mixing. MUFFIN CRUST 11/2 cups all-purpose flour • 1/2 cup cornflour • 1 tablespoon sugar • 2 teaspoons baking powder • 1/2 teaspoon salt • 1 large egg, lightly beaten • 1 1/4 cups low fat milk • 1/4 cup canola oil TOPPING 1/3 cup marinara sauce • 1/3 cup grated Parmesan cheese • 1/2 cup finely chopped cooked Ham
Instructions 1. Heat the oven to 200 C and line about 36 mini muffin cups with paper liners. 2. Sift the flour, corn flour, sugar, baking powder, and salt into a large mixing bowl. In a separate bowl, blend the egg, milk, and vegetable oil. Make a well in the dry mixture and add the liquid. Stir the batter until smooth.
3. In a small bowl, blend the marinara sauce and Parmesan cheese; set aside. Spoon the batter into the muffin pan liners, filling them about three quarters full. Spoon about 1/2 teaspoon of the sauce-and-cheese mixture on top of each one, pushing it in slightly, then sprinkle with chopped Ham. 4. Bake the muffins for 15 minutes; they’ll puff up and brown slightly around the upper edge. Cool in the pan for several minutes, then remove from the pan and eat warm. Makes about 36 mini muffins.
Some more easy meal and snack ideas that the kids can prepare: Nutritious pudding ideas: • • • •
fruit salad with yoghurt iced lollies (made with fresh fruit puree and water) Frozen fruit yoghurt e.g. Frozen strawberry yoghurt made with fresh strawberries Muffin or pancake with some fruit slices.
Examples of easy snacks •
fruit including dried fruit e.g. raisons and apricots • cherry tomatoes and cubes of cheese • yoghurt with berries or fruit slices • a small sandwich, crackers including rice crackers or provitas with marmite or cottage cheese • vegetable sticks or breadsticks with hummus or yoghurt based dip • fruit and milk /yoghurt smoothie
Have the kids help find red and green fruits and vegetables that you can shape into a holiday scene.
Wishing you all a lovely healthy relaxing summer holiday‌
" "
" " ! # " !
NATALIE GROBLER LIVEWELL DIETICIANS 071 246 0357 7
or a number with that number comes up, that player has to say "buzz" instead of the actual number. If he accidentally says one of the buzz numbers instead, he is out. The last player left is the winner. PS: This is an easy one for moms and dads to join in on.
HOLIDAY IN-THE-CAR ENTERTAINMENT ...
Alternatively, pop-in to Little Hoot to take your pick of our top choices for en-route entertainment!
License Plate Game Everyone knows this classic car game, but here's a fun twist: Before you pack up the car, print out a map of the South Africa so kids can colour in the provinces of the license plates that they spot on the road. Count It Up Before you leave, have the kids guess how many fast-food restaurants or gas stations you'll pass en route. Then, have kids count the number of times they see a sign for each one (either on a billboard or on a rest-stop sign). The one closest to the actual number wins! Recipe Detective Start training your budding Top Chefs' taste buds early. Pack a bunch of different cookies (homemade, store bought, whatever) with you in the car, and have the kids guess what's inside. Some of the ingredients (like chocolate chips or raisins) may be obvious, but they'll be guessing the ones like sugar, cinnamon, nutmeg and flour for at least a few kilometers. Buzz Pick a number between zero and nine and call it the buzz number. Starting at zero, go around the car counting so that each player has to say the next number. Every time the buzz number www.parentsconnect.com/parenting-tips/best-kids-car-games 8
VISIT US TODAY!
Shop 7 The Village Shopping Centre Ehmke Str. | Nelspruit Tel: (013) 752 8037 Email: lizabullen@gmail.com Some of our brands include: • • • • • • • • • • •
NEW Le Toy Van NEW Haba Melissa and Doug We Play Smart Think Tank Planx Ses Djeco Sylvanian Families Yookidoo
SAREL SE LEKKER LANGPAD-KOS Masterchef South Africa Finalis, Sarel Loots deel met Mom's Notes sy kosblik idees. Deesdae maak dit finansieële sin om padkos te pak vir die langpad, oppad na 'n langverwagte en soms duur vakansie. Dit is nie net goedkoper nie, maar ook baie meer pret as voorspelbare kitskos keuses! Indien die kinders help met die voorbereiding, berei jy hul ook voor vir die reis - en sal hul nie die kitskos opsies 'vervang' nie, maar uitsien om hul eie skeppings te geniet.
My waarhede:
• As kinders is knieserig en moeilik gedurende langpad reise raak, is dit meestal omdat hul honger en moeg voel. Pak dus kussings en kosblikke! • Indien jy spasie het, pak elke familielid se kos in hul eie boksie of kosblik. Laat jou kinders toe om self die kosblik te pak. Dit is veral handig indien jy moet bestuur en eet gelyktydig. Wanneer almal klaar geeet het, kan elkeen hul eie papiere, lee koeldrank boksies ens. in hul eie bokse wegbere. • Lae GI versnapperinge hou jou kleingoed se energievlakke intoom. Op die langpad kan kinders met hoe suikervlakke uitputtend wees - veral as jy meer as een kind het. Kies heelgraan brood vir toebroodjies, en dalk 'n smeer soos grondboontjiebotter. • Indien jou vakansiebegroting reeds fyn gesny is, hoef etes nie uitspattig te wees nie - en kreatiewiteit kos niks! Ek onthou padkos op beton piekniektafels langs die pad. Onthou jy ook hard gekookte eiers, droe boerewors en koue hoender? Daardie tafels is steeds daar - maar soms net effens oorgroei. Doen dalk jou deel vir die omgewing en onthou swart sakke. As jul daar stilhou, maak die area skoon voor- en nadat jul piekniek hou. • Vars vrugte en groente in vinger-vriendelike stokkies en blokkies is heerlik en gesond op die langpad. Neute is ook 'n baie gesonde keuse. Meng dit met rosyntjies, sultanas en dadels en blus ook die lus vir iets soet by die petrolstasie. • Drink baie water. Dit sal nie net jy en jou gesin hidreer nie, maar ook nie die bekleding van jou voertuig vlek soos koeldrank nie! Volg my doen en late op my Facebook bladsy: www.facebook.com/SarelVanSabie
Hier is een van my gunsteling langpad kosblik wenners: Wortel Kofyntjies 250 ml suiker + 250 ml olie + 3 eiers = Verroom 375 ml NuttyWheat + 10ml bakpoeier + 10ml Kaneel + 5 ml koeksoda = sif en meng by die olie en eiers. (Die semels ook!). 350 ml Gerasperde wortels + 350 ml fyn piesang + 250 ml gekapte Neute = meng ook in met beslag. Bak in n vooraf warm oond van 180 grade vir 30 min (Dit hang af van hoe groot jou bak is. Onthou kolfyntjies bak baie vinnig. Toets met n mes tot die mes skoon uitkom.)
Maak versiersuiker en versier: 250 ml Roomkaas + 200 g versiersuiker. = meng lekker saam tot dit n gladde tekstuur het.
Hoenderrepies met 'n verskil.
Kan nie die lus vir krakerige aartappelskyfies op die langpad weerstaan nie? Berei die hoenderrepies voor deur eenvoudig hoenderborsies op te sny en dan in suurlemoensap en soetrissiesous te marineer. Kry 3 bakkies gereed met 1: koekmeel + sout en peper na smaak, 2: geklitste eiers, 3: fyngedrukte "Fruit Chutney Chips" en gekrummelde brood. Doop dan die repies eers in die meel, dan die eier, dan die krummels en laat staan in die yskas vir 10 min op 'n draadrakkie. Diepbraai die repies tot goudbruin en dreineer goed op handdoekrol papier. Pak gekoelde repies in kosblikke met 'n sousie in aparte houertjies. 9
Guilt-free festive Treats CUSTARD POWDER Nature’s Choice Custard Powder is completely glutenfree, egg-free, tartrazine-free and unsweetened, yet full of the most delicious flavour. Because it has no added sugar, you have a choice. Perhaps you would like a delicious healthy low-calorie dessert with fresh fruit – sweeten the custard with xylitol, agave crystals or stevia (all available from Nature’s Choice) and a dash of vanilla. For a low-GI sweetener, try nutrient-rich molasses or coconut sugar for a caramel-flavoured boost of slow-release energy. Nature’s Choice Custard Powder will remind you of all those desserts that you loved, and that you can now enjoy again – even if you are on a specialized diet.
CAKE FLOUR Nature’s Choice Gluten-Free Cake Flour can be used to replace regular flour cup-for-cup – for best results make use of our wide selection of gluten-free recipes available.
Come find a great range of healthy alternatives for a cheerful Christmas menu - for even the most specialized diet.
MILKSHAKES Kids and adults alike enjoy these milkshake mixes. Each variety can serve as a delicious treat or as a soothing nightcap. Like everything in this world that tastes really good, these products should be used in moderation – even if they do contain only what we consider to be bio-friendly ingredients.
Westend superSpar | (013) 745 7844 10
A Delicious Gluten-Free Dessert Apple Crumble 4 apples, chopped into chunks 3 tablespoons chopped pecans 1/2 cup fructose 3 tablespoons gluten free cake flour 1/4 teaspoon each nutmeg, ground cloves and cinnamon
Crumble Topping 1/2 cup gluten free rolled oats 1/2 cup fructose 1 teaspoon cinnamon 6 tablespoons butter ≤ cup chopped pecans
•
Preheat oven to 180ºC.
• In a bowl, mix together chopped apples, pecans, fructose, cake flour and spices. • Spoon fruit mixture into pie dish. •
In a bowl, mix together rolled oats, fructose and cinnamon. Work butter into mixture with fingers until it resembles coarse crumbs. Add pecans.
• Sprinkle this crumble over fruit mixture. • Bake for 30 – 50 minutes until crumble topping is golden brown. • Serve with Nature’s Choice custard.
11
THE TRUE STORY Every day, children are diagnosed with life threatening illnesses. Help is often available at specialized
government hospitals, but for many children and their families the treatment they so desperately need is out of reach because the cost of transport to these facilities is simply not affordable. Where the treatment required is not available locally, we arrange and sponsor flight or bus tickets to a suitable medical facility.
ABOUT WINGS & WISHES Wings & Wishes was established in 2006 after a group of employees from Coca-Cola Sabco (Pty) Ltd identified the need in their community and started donating their frequent flyer miles as part of an internal Corporate Social Responsibility initiative. The miles were committed to facilitating the transport of critically ill children and an accompanying adult to the Red Cross Children’s Hospital in Cape Town, or an alternative appropriate medical facility, for treatment. The program is now a registered project under The Coca-Cola Sabco Community Foundation (IT 60/2007) and is run primarily by employee volunteers. The program is funded entirely through donations and is supported by many individuals and organizations in South Africa. As word of the program spreads, requests for flights and bus tickets are a daily occurrence and we are now assisting at least one child a day.
12
Purpose, Vision and Values
HOW CAN YOU HELP?
Core Purpose:
Money Your donation of funds towards flight costs and essential provisions will make a significant difference in the lives of these children and their families. Funds raised are also used to provide alternative transport methods should a flight not be a suitable option.
Dedicated to transporting critically ill children to receive lifesaving medical treatment.
Vision:
Transport should never be a barrier for a child to reach lifesaving treatment, wherever they live.
Core Values:
Compassion, Minimal bureaucracy, Integrity We undertake to provide compassionate support immediately, with minimal bureaucracy, whilst maintaining the highest levels of integrity for the children and their families.
Criteria:
We assist children who do not have access to the required specialised medical treatment in their home towns and whose families would not otherwise be able to afford the transport to get them to a suitable medical facility. We also require written motivation from a medical practitioner explaining that the treatment required is not available at a local institution.
Children supported to date since 2006
1588 Flights sponsored to date since 2006
2840 Bus trips sponsored to date since 2006
339
Miles Your donation of frequent flyer air miles, in amounts of 20 000 or 30 000, will be used to purchase air tickets. Mercy We provide basic essentials for the children whilst in hospital. These Mercy Packs contain pyjama’s, soft toys, soap, toothpaste and toothbrushes, colouring in books and pencils, and any other comfort items to make their stay in hospital more bearable. Donations towards the Mercy Packs are gratefully received. Pledge a flight As flights are requested, the bookings are made, and the cost of the flight is invoiced to the individual or company who pledged the flight. Average cost of a flight is approximately R1300.
CONTACT US TODAY!
Donna James-Jansen | Promotions Manager T: 013 754 3000 | M: 082 577 0826 E: djames-jansen@za.ccsabo.com Louise Day | Wings & Wishes Manager M: +27 082 412 7823 T: +27 041 395 4240 Fax: +27 086 566 9663 Email: lday@za.ccsabco.com www.wingsandwishes.org
13
FAMILY
PAINTBALL DAY Challenge your friends and their families to a fun and safe paintball game. Perfect opportunity for Moms and Dads to spend time with the kids this holiday.
When:
8th December 2012 Where:
(Barberton Road) Starting at 09h00
Tickets are R50 each (p/p) for a 100 ball game. Tickets available from Rudamans Bike & Marine & Church Unlimited.
For more information contact
Launched as a speciality shop for people interested in outdoor sports. Rudamans Archery and Paintball specialises in providing expert advice, training (at our in door practice range) and equipment to make your sport more enjoyable and safe. We stock the following product ranges: • Bows • Bow accessories • Paintball guns • Paintball accessories • Clothing • 2nd hand products 1 Plankie Street Nelspruit 1200 P O Box 1885 Nelspruit 1200
Alison on 083 2545004
Tel 27 13 752 7077 Fax: 27 13 753 6282 Email: 4x4@rudamans.co.za 14
15
TRADITIONA
L
M
RY A R PO
16
TE N CO
otes Mom’s N D OVE APPR ese
th We love lar du o m le b adjusta ailable at units av chens Kit Easylife (right). n be elves ca These sh ed as your adjust ange! needs ch
ICAL T C A R P L U F PLAY
At Easylife Kitchens, we recognise our Clients as the cornerstone of our business. For this reason, we consider superior levels of client service to be more important than anything else.
Visit our brand new showroom!
There are many kitchen suppliers to choose from, so why should you use Easylife Kitchens? Easylife Kitchens is an established and reputable company, with factories in Johannesburg and Cape Town that make use of modern and constantly upgraded technology to ensure top quality components and value for money. At Easylife Kitchens we do not compromise on quality – we only use first-grade materials, and we offer you a two-year guarantee on workmanship and materials as well as a lifetime guarantee on Blum hinges and runners. We make sure that your entire Easylife Kitchens experience is a pleasant one. Our fully equipped and stylish showrooms allow you easy choice of product and the opportunity to personally inspect our workmanship and quality. There you’ll find the widest range of finishes and accessories allowing you to create a kitchen suited to your needs. Our professional and experienced sales staff will assist you with the layout of your Easylife dream kitchen using state-ofthe-art computer-aided design technology, to make sure that your dream kitchen becomes reality.
Unit 4 Lowveld Lifestyle Centre Waterfall Avenue. Riverside Industrial Park
Nelspruit Office Hours: Weekdays: 8:00 - 17:00 Saturday: 9:00 - 13:00 17
VISIT US TODAY!
Shop 7 The Village Shopping Centre Ehmke Str. | Nelspruit Tel: (013) 752 8037 Email: lizabullen@gmail.com
Have you heard of Little Hoot?
the best educational toy store in the lowveld!
This Christmas, find educational fun at Little Hoot ...
You no longer have to take to trip to Gauteng to find all your educational equipment. Pop into our store situated at The Village Shopping Centre, Ehmke Street, Nelpruit to glimpse our world of amazing educational items and toys. Enthusiatically welcomed by many Occupational Therapists and parents, Little HOOT offers the best educational aids, endorsed by professionals, on your doorstep. You will find puzzles, exercise balls, bean bags, pencil grips, weighted wrist band, nail boards, tilted boards ... and much more at Little HOOT!
Dear Mom, let us help you take the guess work out of Christmas shopping. Let you children fill-out the attached "wishlist" form and "post to Santa"!
My Wishlist to Santa!
18
1.
_________________________________
2. 3.
__________________________________
4.
__________________________________
5.
__________________________________
__________________________________
Some of our brands include: • • • • • • • • • • •
NEW Le Toy Van NEW Haba Melissa and Doug We Play Smart Think Tank Planx Ses Djeco Sylvanian Families Yookidoo
19
22
breastfeeding
support
Breast milk is widely acknowledged as the gold standard for infant nutrition due to the fact that it provides all the necessary elements for optimal growth and development. It has nutritional, immunological, biochemical, anti-allergic, anti-infective, intellectual, developmental, psychological, psychosocial, economic and environmental benefits for the mother and/or her infant. Exclusive breast-feeding is advocated as the sole source of nutrition for the first six months of an infant’s life. It is found that a lack of knowledge regarding breastfeeding is identified as having a great influence on the decision-making process of a mother and is therefore one of the key issues that should be addressed to empower mothers with sufficient knowledge to make an optimal infant-feeding decision. The key to the best breastfeeding practices is continued day-to-day support , guidance and motivation for the breastfeeding mother within her home and in the community.
Need support and guidance for breastfeeding? Please feel free to join our weekly informal breastfeeding support group (no cost) on Fridays @ 10 am at Zest Restaurant at Ilanga Mall. Here you will get the support you need to breastfeed, at the same time you might meet some good friends and enjoy a lovely cup of tea or coffee.
Call Gerdi Smit or Natalie Grobler if you need any information with regards to the breastfeeding support sessions: 072 391 6528 or 071 246 0357 23
M yo
pi a ( n e ar
sig
ht
ed
nes
s)
In the last edition we discussed the changes to the visual system for an infant up to 6 months of age. It is pretty much developed at about 6 months with a few changes happening here and there. So we aren't going to mentionofthose. In Knowing the milestones your baby's this edition, we are(and going to you discuss vision development what can do to help ensure what can it goalong) wrongcan with youryour little child seeing properly and enjoying his onesiseyes.
world to the fullest. We will continue this journey or to that of pe ro h ydevelopmental Hyperopia ia primary pschool level with Grant and (f farsightedness Stacy Freeman. People This Month are going who arewe farsighted to look at the vision of a child from birth have blurred vision to 6 Months of age. especially with close work
crib notes
Myopia or nearsightedness For a nearsighted person, close objects are clear, but distant objects such as a school blackboard or a Accommodation: arelife blurred and unable difficult For the first month of yourstreet littlesign ones they are to distinguish. of adults to focus on an object further or closer Over than 25% 30cm. It is nearsighted. The hold thought that the distanceworldwide from yourare face to where you exact nearsightedness your baby when you breast feedcause is theof distance that they are able focus on inmay thebefirst month.responsible So when for that is unknown, buttotwo factors primarily its little one is lying in your arms staring at your face they can see development: you clearly. They have adult like accommodation at 3-4 months of age which means that at this age their eyes can 1. heredity an objectevidence no matter how far people or closeinherit it is from them. Therefocus is significant that many nearsightedness, or at least the tendency to develop Stereopsis: If one or both parents are nearsighted, there is nearsightedness. Sensory chance fusion istheir present at birth the get go your an increased children will so befrom nearsighted. little one will not have double vision but will see singularly.
ar
2.visual stress Colour Vision: Even though the tendency to develop nearsightedness may The Fovea (part of the eye responsible for colour vision) be inherited, its actual development mayare be unable affectedtobymake is immature in infants. Newborns how colour a person uses his or herAteyes. Individuals spend discriminations. about 7 weeks who babies distinguish considerable timeatreading, working a computer, or doing colours and 2 months of ageatthey have normal colour and need to make a intense close visual work may be more likely to develop constant to to focus, Early detection and treatment areeffort essential preventing othervision. which can lead to eyestrain, eye conditions that have the potential to cause permanent nearsightedness. Over time, constant visual stress may lead Below is a table showing at what vision. age a baby will more loss of vision. Screeningheadaches, by the pediatrician or other and eye fatigue. to a permanent reduction in distance Symptoms of than likely be able to fixate on an object and do certain eye primary care physician is important at birth and during nearsightedness may also be a sign of variations in blood sugar movements etc. the first 6 months when the visual system is What of is life Farsightedness? levels in persons with diabetes or an early indication of a highly susceptible to interference. However, screening Farsightedness occurs when the eye is shorter than developing cataract. SKill AGe this population has been to behind under normal. This shape causesproblematic, images to beleading focused detection of significant refractive error and strabismus Fixation to: i t s the retina rather than on it. a m m Astigmatism: (squint) t i g Lights 3 months as For people with Faces Birthastigmatism, What are the symptoms? objects both near and far Let’s start with a few definitions: Visual objects 3 months Contrary to what the name implies, people who are appear distorted. This occurs Visual acuity: the clarity or clearness of vision Auditory objects 3 months farsighted have blurred vision at all distances unless because some of the light Accommodation: the increase in thickness and shape of they make a constant effort to focus, which can lead to rays are focused and others the eye’s lens in order to focus an image on the retina strain, headaches, and eye fatigue. Babies and children Eye Movements: are not. Stereopsis: when both eyes work together to enable you usually slightly farsighted and as their eyes grow and Horizontal Birth toaresee 3 dimensional or depth perception. lengthen, the condition corrects itself. However, some Vertical up gaze 4-6 weeks youngare people who remain unaware of of it, Vertical down gaze causes astigmatism? 3 months There different theoriesfarsighted about thearevisual acuity What because Some they have enoughsays flexibility theirhas focusing infants. literature that a in baby adult like A normal cornea is round like a soccer ball. With astigmatism, the poweratto6 correct theofaid of years. visual vision monthsthe andcondition others, atwithout the ages 3-5 Stimulus cornea curves more like a rugby ball. Astigmatism can occur in Ifcorrection. I watch my little one I personally think that their vision combination (that babies react to) with nearsightedness or farsightedness. The specific is adult like at 6 months of age. Birth cause ofFaces astigmatism is unknown. It can be hereditary and is If the length of your eyeball is too short or the cornea Penlightfrom birth. It can change as a3child months usually present grows and may has too littletell curvature, nearone objects be brought How do you if your little has cannot poor vision? Pursuits (ability to time. followAstigmatism an object) 6-8 weekscommon or worsen over is a very into issharp and clearly focused images. Hereditary factors This a difficult one as your baby can’t tell you that they decreaseCoordinated head-eye 3 months vision condition. Most people movements have some degree of astigmatism. often control the growth and development of the eye. are unable to see. Slight amounts of astigmatism usually don't affect vision and don't However, environmental factors may also contribute to Andtreatment. lastly, some babies appear to have a squint. require However, larger amounts cause distortedMost or the development of farsightedness. people have The sure signs that your Many infant might of the time, is becauseandtheir visual system hasn't fully blurred vision, eye itdiscomfort headaches. some degree of farsightedness. The condition is only sig
hted
ness)
not have good vision are:
if it significantly affects a person's ability to •a problem Abnormal eye movements are often the first see. It is estimated that over half the people who wear symptom of significant visual impairment glasses are wearing them because of a focusing problem •due toIntense eye rubbing farsightedness or presbyopia, a natural decrease in •focusing A baby is unresponsive abilitythat at near distance. to the parents
developed yet. In some cases however it is due to a
foldare of skin the eye and the nose that covers What the between symptoms? For people withcorner astigmatism, both atitnear are the nasal of theobjects eye making lookand as far if the distorted of the lightapparent rays fromdeviation the objectisare eye isbecause turnedsome inward. This most focused and others are baby not. This is similar to the distortion noticeable when looks sideways. produced by a wavy pane of glass.
Village Shopping Centre
Ehmke Street, Nelspruit | Tel: +27(0)13 755 3355
NOW ALSO: Lowveld Hospital 24
Opposite Nel-Med, Nelspruit | Tel: +27(0)13 753 2020 23
25
lights for security The bags are packed and you’re ready to go. But have you done enough to secure your home while you are away? If you are staying home for the holidays, ensure that you and your loved ones “shine a light” on would-be intruders looking for easy targets. When choosing security lights, remember to choose the right one for the right application. If you have security lights that need to be left on all night, ensure you select an energy saver. Another option is to use a QI halogen floodlight with a motion sensor - just remember never to touch a halogen lamp with your fingers as this will shorten its lifespan.
There are two type of security lighting: 1. Low-cost / Energy-saving lights • • • •
Stay on all night, providing an instant deterrent for wouldbe intruders Ideal for illuminating key areas around the house or specific sections of the garden, especially security risks Floodlights have different size beams for different effects - you can achieve a wide but shallow spread of light, or narrow, penetrating coverage Use energy saver floodlights and save money on your lighting bill
2. Motion-sensor lights There are two types of motion-sensor floodlights: a. A sensor attached to a single fitting that switches on the light when movement is detected b. A remote sensor attached to one or more fittings - when movement is detected at one point, all the lights come on, which is ideal for an L-shaped building • • • •
•
26
Motion sensors offer the benefit of surprise to intruders Cost effective security option Can be installed into existing fittings If your motion-sensor keeps switching on because of pets, for instance, you may need to cover the bottom photocell
to prevent it from detecting movement close to the ground It is important to position your motion-sensor correctly - remember the higher you place it, the less distance you will cover, while a lower floodlight will give a broader coverage.
Moveable motion-sensor lights Nu Light offers the new range of intelligent security lights from Eurolux. These moveable floodlight and alarm solutions, with camera capability addressess the issue of static security lighting. An integrated motion detector, sensitive to both heat and motion, will focus a light beam on the spot where movement has been detected and transmit a wireless signal to a receiver which allows you to view that specific area via a handheld LCD monitor or a television screen. This literally means that once motion has been detected and the alarm been triggered, a person can see what caused the disturbance from a place of safety, without any risk to themselves. The fittings make use of infrared sensors that only detect heat and motion of substantial size and small creatures such as geckos, lizards and small birds should not trigger it. The range includes four security lights with differing features. Top of the range is the FS68, offering a 300W moving head floodlight, wireless alarm and a handheld LCD receiver, which relays the image of the attached camera to the receiver in real-time. The FS67 offers a similar floodlight and wireless alarm - however instead of the handheld receiver it includes a four channel TV receiver, which means that up to four cameras can be installed around the premises, with the images being relayed to a particular TV set. Security experts say most properties have at least four areas that can be termed ‘high risk’ and can benefit from surveillance. Should your home, office or factory fall into this category and you wish to install more than one moveable floodlight with camera capability, you can purchase the FS66 as an addition. The product features only the 300W moving head floodlight and wireless alarm. The FS65 security light is an entry level product with a wireless alarm and a 150W moving head floodlight. This particular product can typically be used in smaller, low risk areas.
All four products in this range allow for a movement scope of 210 degrees and it is recommended that they be installed by a qualified electrician.
home work Ni9ht Watcher and many other security solutions are available at Nu Light in Nelspruit. Linda and Willie can help you choose the perfect products for your needs.
Intelligent motorised motion tracking sensor light
AVAILABLE FROM NuLight, Nelspruit The Ni9htWatcher is a unique The Ni9htWatcher is a unique security light that monitors and tracks the movements of an intruder. With Ni9htWatcher there is nowhere to hide. security light that monitors and tracks the movements of an intruder. With Ni9htWatcher there is nowhere to hide. • T he 3 PIR’s (passive infrared sensors) are the unique element that make this product so effective, each relaying intruder positioning to the microprocessor, which in turn rotates the light head to that exact position.
• T hese highly effective PIR’s allow for a total detection range of 210º, covering a distance of 10 meters from the unit.
• T he Ni9htWatcher was built to withstand the elements. It’s sturdy design has an IP Rating of 55, allowing it to withstand harsh weather conditions.
• T he Ni9htWatcher also comes with various modes for all day activation, day and night activation, night only activation and protection against power failures.
•
The 3 PIR’s (passive infrared sensors) are the unique element that make this product so effective, each relaying intruder positioning to the microprocessor, which in turn rotates the light head to that exact position.
• T he Ni9htWatcher is user friendly and very easy to install.
•
These highly effective PIR’s allow for a total detection range of 210º, covering a distance of 10 meters from the unit.
•
The Ni9htWatcher was built to withstand the elements.
•
The Ni9htWatcher also comes with various modes for all day activation, day and night activation, night only activation and protection against power failures.
•
The Ni9htWatcher is user friendly and very easy to install.
Did you know that NuLight have access to the widest range of lighting suppliers from accross the world, right here in Nelspruit. Come browse their catalogues and be inspired! Security has never looked this good. For professional and effective security lighting results, NuLight can also assist in design and placement of your security lighting after consultation with you at your home or business premises. Simply pop-in at our recently renovated showroom, or contact Linda and Willie to find out more.
210º TOTAL DETECTION RANGE
Phone: (013) 757 1416 Share Call Fax: 086 594 2127 Email: sales@nulight.co.za Showroom: Riverside Auto Centre | G3
27
Poolware All and more for your pool at wholesale prices! With the festive season approaching it is natural to want to spend more time around the pool. Here are a few ways to make the experience that much more enjoyable, safe and fun! SUN POWER The warmer the weather, the colder the water temperature of your pool may feel in contrast. Diving into a slightly warmed pool however, is so much more inviting, and just as refreshing. Investing in solar panels to heat your pool water is an eco-friendly way to make the most of your pool. Warmer water ensures that you and your family can enjoy a dip more often throughout the whole year!
SHINE & SPARKLE Upgrade your pool instantly with pool lights. Not only does it add a fun element to entertaining around the pool at night, it is also an added safety precaution. Ask us about the colour changing options with a remote control too!
SAFETY NETS Poolnets are an essential poolside safety precaution, especially if you are entertaining families with smaller children.
MAINTENANCE MADE EASY The Zodiac range of swimming pool chlorine generators (also referred to as salt water pool chlorinators) create their own chlorine in the pool water, meaning you don’t need to add chlorine to your pool manually.
28
With a salt chlorinator you no longer need to purchase, transport, store or manually add chlorine as part of your routine maintenance. Furthermore, a salt chlorinator also helps to eliminate red eyes,
www.poolequipment.co.za
skin irritations and harsh chemical odours which can be caused by conventional chlorinated pools. Salt chlorinators use electrIcity to sanitise your swimming pool, by passing salt water through an electrolytic cell which converts chloride contained in the salt water into chlorine. Installing a chlorine generator will leave you and your family with water that is far more enjoyable to swim in. Most importantly, day in and day out a Zodiac salt water chlorine generator will keep your pool sparkling clean and sanitised automatically. Fitting a Zodiac Chlorinator, available through Poolware, is the perfect solution to keep your pool clean and clear when you go away for the holidays! Ask Tertius & Tersia about the options!
Contact Us:
Tel: (013) 752 2999 Fax: (013) 752 3008 Email: info@poolware.net Tertius: 083 272 2152
WI
Find us:
10 Silva Street Nelspruit (Close to Tigerwheel & Tyre)
NN
GAR DEN
ERS
& F LOW ER
!
Cong r FAI who atulations won the P to Yoland lucky eG oo draw comp lware & J erber agabu e tition She i rns . s our w Pool Clean inner of aG er value d at R and Dur emini aturf 1700 Carp ! et C
o lo
ur
s diffi ing-i n cult t o cho Co m 3-5 Y ears: ose f pet rom Ulric such itio n h Ma 6-7 Y lan talen ears: t! Leela Claus 9-10 Years en :Yann ika M alan It wa
KINDER-VERFKLASSE Elke Saterdag oggend van 8vm - 1nm
BENEFITS
OF HAVING TURF AROUND THE POOL: • No mowing the lawn • No off-cuts landing in your pool • Manicured look all year round • Less danger of slips and falls like tiles
or concrete finished floor
n
Vind meer uit oor ons Vakansie mosaiek klasse. Ons verskaf 'n wye reeks Mosaiek, Kuns en Handewerk benodighede. Mosaiek Klasse Pewter Loodglasvensters Kinderkuns "Powertex" Materiaalverf
!
FAI R
KINDER-MOSAIEKKLASSE
“the grass is always greener on the side with turf” Contact Jacqui Burns
Jagaburns is an approved Duraturf Landscaper Cell: 082 497 8203 | Fax: 086 577 8290 Email: waterproofing@mpmail.co.za
Kralewerk Draadkuns
Theo: 083 612 0639 Judith: 082 326 8971 Shop 58 (Langs Stoep Koffiewinkel) Sonpark Boulevard Nelspruit mosaicandglass@webmail.co.za 29
Part 5 Mom's Financial Notes The School Years
The mere fact that you are reading this issue of Mom’s Notes probably means that you have little ones currently in the school system or some to start schooling in the near future. If this is the case, you will appreciate the costs involved in providing your children with the very best education possible.We all want the best for our children and will stop at very little to ensure that we provide them with all the tools needed to make a success of their lives. Irrespective of what choices they make in their futures, education is the basis of it all.
Education is a gift for all times – your children can take it everywhere they go. Give them the opportunity to learn and see how they grow and enjoy a successful future. It is one thing to scrounge up enough money each month to pay your child’s school fees, but something as important as education requires careful planning to ensure you have the money available for High School or University when it is required. In addition one needs to consider the implications of what will happen to your child’s education should you be unable to earn an income through death or disability. It is bad enough that the child looses a Mum or Dad, but can we also afford to take the risk that their education suffers in the process? When formulating your plans for your child’s education, it is imperative that you not only start investing to cover the costs, but that at the same time, you ensure that you have a plan in place to cover the costs should you die or become disabled.
30
The test of time
It takes careful planning and a disciplined investment approach to ensure you can afford the rising cost of education. Tuition costs have escalated sharply over the last 20 years – to the point where it could easily cost up to R560 000 to send a child born in 2010 to university for 4 years!
Now is the time to act The key to saving is to start early, since time is the great advantage in ensuring the money is there when you need it. Start by planning ahead: • Define your goals – government or private school, college or university? •
Determine the investment time horizon – how old is your child, how soon will you need the funds?
•
Contact a Liberty Financial Adviser in order that he or she can provide you with the required calculations and best investment advice to ensure that you are able to cover the costs of your child’s education through to University.
Our report card is A+ We’ve been in the business of making people’s lives better for over 50 years. Our heritage is built on trust and credibility.We offer consistent performance with positive returns on your investments.
SCHOOL RULES Our Education Builder offers: • • • • • •
peace of mind flexibility value for money access to your money after five years paying a monthly premium together with an optional lump sum market-leading investment guarantees.
wHY Consider the Education Builder? •
Save for your children’s future education with a structured investment plan.
•
Invest in professionally managed investment portfolios.
•
Optional investment performance guarantees on selected portfolios give you the security of a minimum guaranteed return with no restrictions on benefiting from any market growth in excess of guarantees.
•
Add the EduCator risk benefit to secure your children’s education should you die or become disabled.
•
The optional Retrenchment Premium Waiver will pay all premiums due for the following 12 months should you* become retrenched and cannot find employment within a month.
•
The optional Disability Premium Waiver will pay all premiums due until the end of the benefit term should you* become disabled.
•
Benefit from a policy bonus and reduction in management fees over time.
Written for Mom's Notes by Tony Page for Liberty Life Nelspruit
Contact Liberty Life Nelspruit Agency Branch today! (013) 759 3300
* ‘You’ refers to the premium payer.
31
RIVER HEALTH
PROGRAMME IN MPUMALANGA PROVINCE
Background
A river is shaped by the changes that take place in its catchment, whether those changes are natural or induced by humans. Rivers have a natural capacity to resist adverse changes, maintain the chemical and physical habitats necessary for the many plants, animals and people that depend on the systems. However, the degree to which a river can resist and neutralize adverse effects has limits. If these limits are exceeded for extended periods the river will lose its nurturing power and its value as a habitat for plants and animals, and as a natural resource for humans. An ecological healthy river is one of which the water is good to drink, and swim and whose fish is edible for humans as well as other predatory animals. To know whether a river is healthy or not, or whether it is getting less healthy or perhaps recovering from bad health requires regular monitoring of the vital signs of the river (from River Health Report NAEBP). The Department of Water Affairs,Water Research Commission and Department of Environmental Affairs and Tourism have combined forces to develop the River Health Programme.This programme aims at using standardized and proven scientific techniques to measure the health of all major rivers in South Africa. A multitude of factors determine the health of a river ecosystem: its geomorphological characteristics, hydrological and hydraulic regimes, chemical and physical water quality and the nature of the in-stream and riparian habitats. Monitoring every factor is impractical, so scientists select indicators representative of the main components of a riverine ecosystem to obtain a cost effective measure of the health of the system. (From River Health Report NAEBP)
32
What are indicators of River Health? Indicators of river health are biological, physical and chemical characteristics of the river that can provide quantitative (how much) and qualitative (how good) information on the ecological condition of a river. The River Health Programme focuses primarily of biological characteristics as indicators of river health. These biological characteristics would typically be the composition of abundance of species within a particular biological community, for example a fish community. Aquatic organisms are adapted to live within certain environmental conditions. Changes within their environment may adversely affect composition and abundance characteristics of a specific community. If a river is inhibited by healthy biologic communities, the river as a whole is resilient and healthy. (From River Health Report NAEBP)
Thus the main purpose of the River Health Programme is to provide information regarding the overall ecological status of riverine ecosystems in South Africa. The programme focuses primarily on biological characteristics as indicators of river health using the following primary indicators and indices: • • •
Communities of fish Fish Assemblage Integrity Index (FAII) Aquatic invertebrates South African Scoring System (SASS 4) Riparian vegetation Riparian vegetation Index (RVI)
During the late 1996 to early 1997 the Mpumalanga Province was used as the pilot area for conducting testing and demonstration and the implementation of the River Health Programme in this province began with the monitoring of the Crocodile River and some of its tributaries.This provincial implementation initiative was made possible through the collaboration and sharing of resources between Mpumalanga Parks and Tourism Agency(MTPA) and Kruger National Park (SANParks), assisted by the Institute for Water Quality Studies, the Water Research Commission, and the CSIR’s Environmentek. The studies focused on the Olifants, Sabie and Crocodile rivers and monitoring commenced during late 1996 and was completed during 1999.
However, the intention was that provincial and local authorities will implement and maintain the programmes because they best understand the needs, constraints and capabilities relevant to their areas of responsibilities. Due to various reasons this did not happen, although role-players like MTPA and SANParks did continue with these programmes in total isolation from the national programmes. In February 2011 the Province of Mpumalanga has taken up the challenge again to revitalize the River Health Programme. Role players like MTPA, SANParks, DWA, and the newly delegated ICMA held a workshop and discussed the way forward to reactivate this important programme. A Coordinating Committee was appointed to lead the way forward and one of the first areas identified for this programme to commence with would be in the Sabie River Catchment.With the recently delegated powers to the ICMA this agency will play an important role in this programme and have already made funds available to assist in the Sabie River Bio-monitoring project.
Bio-monitoring by MTPA taking place in Usuthu Catchment 2010. RHAM modeling taking place
(This article was contributed by Mr. Francois Roux, Governing Board Member of the ICMA)
Electrofishing in Assegaai River
Inkomati CMA (013) 753 9000 P.O. Box X11214 Nelspruit 1200, South Africa www.inkomaticma.co.za
33
THE SECRET OF CORPORATE GIFTS In this day and age it is “Survival of the fittest” in the Corporate World, and YOUR BRAND needs to stand out from the rest! Corporate Pride is a company which, lured by your determination, will assist you in increasing your brand awareness and building your company image to ensure that you don’t disappear into the ever expanding “Corporate Jungle”. Be proactive, flash your colours, lock horns with your rivals and fight for your share in the market place by providing your target audience with creative ways to recognise and remember your brand, product or service. In order to assist you we have access to a spectacular array of corporate gift and clothing §options, from which you can select the most effective promotional tools. As a result of our experience in and knowledge of the promotional BRANDING arena, we are able to offer beneficial advice on the most suitable means of branding for all items of interest. Choose a product that best suits your company’s needs for both promotional and/or gift purposes and we will have it branded with your corporate logo in accordance with your specifications. Corporate gifts can be used for conferences, team building, golf days, customer gifts, promotions, advertising and marketing campaigns and as staff incentives. Corporate clothing further strengthens your corporate image by creating a sense of unity amongst members of staff. Your staff becomes walking ambassadors and allows customers to identify assistants at a glance.
34
Time to lose the camouflage and step out into the sun! Be proud of your corporate image, with Corporate Pride as your Guide.
Win your choice of a stunning nelly handbag worth R600! Simply “like” JOLA and MOMS NOTES MAGAZINE on Facebook. before the 31st of December 2012.
Handmade items, made with love and care, in South Africa UG14 , I’Langa Mall, | Nelspruit - Jolene: 082 556 1951
HELP NEEDED URGENTLY!
er ing ov Guard and sick. derly the el www.guardianangels.co.za
Guardian Angels Head Office is desperately looking for non working volunteers to join our force. Our needs are for ladies or gents to help our Rocky Drift office one or two mornings a week, with odd jobs, shopping, packing parcels, working in our charity shop, being at Golf days etc. We also need folks who are available to help with Saturday promotional functions. Please see our website on www.guardianangels.co.za for news on our organization.
You can email Marcel on info@guardianangels.co.za Nelspruit: 079 317 6833 White River – 079 678 8850
We specialize in:
. wedding cakes . catering . birthday cakes . private functions . themed cakes . cupcakes . 3D cakes . pre-cooked meals . platters . outside catering . picnic baskets/boxes
Contact us
Tel: (013) 745 8313 | West-End Shopping Center
Shop 23 (next to Fish Aways)
Advertise in Mom’s Notes
to reach 12 500 domestic households in Nelspruit, White River, Malelane and Barberton. Enjoy great quality, full colour advertising from as little as R495 per edition, or R215 per month (12 month contract)! Contact Yulandi 084 499 5891 or email yulandi@tworedpens.co.za for more information!
35
Planning a party? Relax Mom, we've got it covered! Contact Siobhan Coetzee Cell: 083 4330 968
HandyMan Service Electrical | Maintenance | Plumbing Cobus Mare has 20 years experience in the electrical, bulding and maintenance fields.
Call us for no-obligation quote: 013 752 7077 | 082 602 0410 or info@rudamansyamaha.co.za 36
!
• • • • •
Vind ons op Koffie & Koeke Facebook! Boeke & Geskenke Kunsgallery | Raamwerk Ontbyt & Middagetes Oop vir Aandete: AGteRstOep Woensdae & Vrydae Ideaal vir jaar-eindfunksies
Besigheidsure: Ma., Dins. & Don.: 07:30 -16:30 Woens. & Vry.: 7:30 - 21:00 saterdae: 08:30 -13:00
en kinderpartytjies "Live Music" elke Vrydagaand
Kroeg nou oop!
(013) 741 2551 57 sonpark Blvd. | Nelspruit
Whether you wo uld like to buy, paint or frame a masterp iece, we can he lp you at This & That Ar t and Framing. Shop LG06 I'Langa M all | NELSP RUIT (013) 74 odettepowel 2 2203 l@telkomsa .net
TAKE A MOMENT... TO MAKE A MEMORY
A beautiful keepsake of a baby or child’s hands and feet imprinted in clay and framed in a lovely modern frame. Mona Marsh 079 898 6470 mona@chubheka.co.za
www.kiddiwinx.com
FOOD & BAKING We do all kinds of: Cakes, Platters, Tarts and Meals. For all your small catering & private needs.
Cell: 072 304 1768
E-mail: lindy.lindeque01@gmail.com 37
38
Flip the magazine over for Mopani Health News ...
pregnancy pack Introducing the complete combined supplement choice for mother and ! unborn baby NEW
The best of both in one convenient value pack
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Pregnancy
The complete Multi-Vitamin and Mineral supplement with chelated iron for pregnant woman each pregnancy pack contains one box of 30 mumomega capsules one box of 30 chela-preg tablets
Pharmaceutical-grade
DHA-rich Marine Fish Oil and Virgin Evening Primrose Oil
for mother and unborn baby
SWIPE | EARN | SAVE
Mom, remember your Mopani Card every time you shop at Mopani Pharmacy.
39
Ladybug
Service our Strength - Since 1982
When kids need something to soothe the itch of chickenpox, now there is ...
Providing relief from skin irritation, itching, burning and sensitivity associated with chickenpox.1
What are the symptoms of chickenpox?
In children the rash is often the first sign of disease.3 The rash is red and itchy and initially may look like insect bites.4 The rash may be preceded or accompanied by: 4 Fever, abdominal pain, mild headache, general feeling of unease and discomfort (malaise) or irritability, a dry cough, headache.
How do you get chickenpox?
The infection is caused by varicella zoster virus (VZV).3 Infection with VZV occurs through the respiratory tract and the membranes of the eyes (conjunctiva).3
Can chickenpox be serious?
Although normally a mild disease, chickenpox can be serious and lead to complications, especially in high-risk groups such as newborns, pregnant women and people with inflammatory skin conditions such as eczema. 4
• •
When is chickenpox contagious?
A person who has chickenpox can transmit the virus for up to 48 hours before the telltale rash appears.4 This period of being infectious extends through the first 4 to 5 days, or until the lesions have formed crusts.3
Chickenpox is highly contagious – 9 out of 10 people who live in the same house as a person with chickenpox will become infected.3
Treatment of chickenpox
In otherwise healthy children, chickenpox typically requires no medical treatment.4 While your doctor may prescribe an antihistamine to relieve itching,4 there is limited evidence supporting the use of these medications and benefits have to be weighed up against risks. There is also little evidence that use of ointments such as calamine (a zinc silicate lotion) can effectively alleviate itching in varicella infection.6
What is PoxClin™ CoolMousse? • •
PoxClin™ CoolMousse has been developed to provide relief from skin irritation, itching, burning and sensitivity associated with chickenpox.1 Spreading thick substances such as creams and ointments can result in bursting of blisters, while PoxClin™ CoolMousse is easy to spread causing little friction over sensitive areas.2
PoxClin™ CoolMousse delivers a cooling effect to the skin, which alleviates the itch considerably.2 PoxClin™ CoolMousse contains 2QR, a Bio-Active Bacterial Blocker derived from the Aloe barbadensis plant – it binds to harmful bacteria from the environment, thereby protecting the skin from attack.1, 2
For added cooling relief, PoxClin™ CoolMousse can be stored in the fridge.1 PoxClin™ CoolMousse for children with chickenpox1:
• • • • •
Itch and burn relief Cooling and soothing effect Conditions and protects the skin Promotes healing No harmful chemicals or toxic substances2
Available at Mopani Pharmacy! References: 1. PoxClin South African PIL as approved by the Medicines Control Council. 2. Poxclin CoolMousse. Available from http://www.poxclin.com/products/poxclin-coolmousse.aspx Accessed 26/03/2012. 3. Centers for Disease Control and Prevention.Varicella. In: Atkinson W, et al, eds. Epidemiology and Prevention of Vaccine Preventable Diseases. Tenth Edition, Washington DC, Public Health Foundation, 2007. 4. Mayo Foundation for Medical Education and Research. 2008. Chickenpox. Available from: http://www. mayoclinic.com/health/chickenpox/DS00053. 5. Heininger U, Seward J.Varicella. Lancet 2006;368:1365-1376. 6. Tebruegge M, Kuruvilla M, Margarson I. Does the use of calamine or antihistamine provide symptomatic relief from pruritis in children with varicella zoster infection? Available from: http://www.archdischild.com.DOI:10.1136/adc.2006.105114 Accessed 26/03/2012. 7. How 2QR works. Available from: http://www.2qr.com/how-2qr-works.htm Accessed 26/03/2012. 8. Data on file. Trendbox Poxclin Report. April 2008. Manufacturer:YouMedical, Rijnburgstraat 9, 1059 AT Amsterdam, the Netherlands. Applicant: Actor Pharma (Pty) Ltd., Reg. No. 2008/008787/07, Unit 7, Royal Palm Business Estate, 646 Washington Street, Halfway House, Midrand 1685. Tel: 011 312 3812, Fax: 011 312 7814, www.actorpharma.co.za PP/POX/1.0 04/2012
SWIPE | EARN | SAVE
Mom, remember your Mopani Card every time you shop at Mopani Pharmacy.
40
mom'S Holiday Checklist Remember to pack these remedies for common holiday ailments.
Reuterina Tablets
Pro-biotic
Antistax Tablets
Sore legs
K – Fenak Tablets
Toothache
Freeze Gel / Burnshield Hydrogel
Sunburn
Orochlor Solution / Orochlor Spray
Sore Throat
Similasan Ear Wax Relief
Soften Ear Wax
Bactroban Topical Ointment
Skin Infection
Sinuclear Tablets, Syrup / Texa Tablets
Sinus/Blocked Nose
Hydra Assist Sachets / Rehydrate Sachets
Rehydration
Lenadol Tablets / Lenapain Tablets
Pain & Fever
Valoid Tablets
Nausea & Vomiting
Ibumol Tablets / Norflex Co Tablets
Muscle Pain Oral
Panamor Gel / Transact Patches
Muscle Pain Topical
Avomine Tablets / Stugeron Tablets
Motion Sickness
OnGuard / Tabard Insect Repellent
Mosquito Protection
Anethaine Cream
Local anaesthetic
Somnil Tablets
Insomnia
Dilucort Cream / Anthisan Cream
Insect Bites
Spasmo Canulase Bi-Tablets
Indigestion
Lenamet OTC Tablets / Lansoloc OTC Tablets
Heartburn
Terbicil / Ketazol / Covarex Cream
Fungal Infection on Skin
Safyr Bleu Eye Drops
Eye Drops
Aurone Ear Drops / Covancaine Ear Drops
Ear Drops
Germolene Ointment
Disinfecting Wounds
Imodium Tablets / Smecta Sachets
Diarrhoea
Flusin Expectorant Syrup / Alcophyllex Syrup
Cough Mixture-Wet Cough
Pholtex Forte Syrup
Cough Mixture-Dry Cough
Dulcolax Syrup
Constipation
Fenivir Cream
Cold Sores
Flusin Effervescent / Corenza C Effervescent
Colds &Flu
Silbecor Ointment / Mebo Ointment
Burn wounds
Citro Soda Granules
Burning urine
Clarityne Tablets / Allergex Tablets
Allergies
Hyospasmol Syrup / Buscopan Syrup
Hyospasmol Tablets / Buscopan Tablets
Abdominal Cramps
child
adult
Clarityne Syrup / Allergex Syrup Mist Pot Cit Mixture Burnshield Hydrogel Flusin C Syrup / Dimetapp Syrup Fenivir Cream Dulcolax Syrup Pholtex Junior Syrup Flusin Junior Syrup / Chesteeze Syrup Pectrolyte Suspension / Smecta Sachets Germolene Ointment Aurone Ear Drops / Covancaine Ear Drops Saline Solution / Oxylin Ear Drops Terbicil / Ketazol / Covarex Jnr Cream
Spasmopep Anti-Spasmodic Formula Dilucort Cream / Stingose Spray Rescue Tablets / Rescue Drops Emla Patches OnGuard / Tabard Insect Repellent Nauzine Syrup / Valoid Syrup Arnica Massage Oil Ibumol Banana and Grape Syrup Valoid Syrup Panado Syrup / Ibumol Banana and Grape Syrup Hydra Assist Sachets / Rehydrate Sachets Sinuclear Paediatric Syrup / Salex Solution Betadine Cream / Germoline Ointment Cerumol Ear Drops Orochlor Solution / Orochlor Spray Freeze Gel / Burnshield Hydrogel Prodol Teething Drops / Teejel Teething Gel
Reuterina Tablets / Reuterina Drops
Don’t forget ...
Phone Chargers
Sun Hats
Battery Charger
Reading Glasses
Camera Batteries
Sunglasses
Sunscreen
Travel Pillow
Electrical Adapter Books
Hand Sanitiser Chronic Medicine
NOVEMB
ER & DEC
EMB ER 2
012
INSIDE: HANDY HOLIDAY
CHECKLIST • Pregnancy Vitamins • Ladybug for Head Lice • More about Chickenpox
We wish your family a healthy & happy summer holiday! Nelspruit: (013) 755 5500 | I’Langa Mall: (013) 742 2225 | White River: (013) 751 2267/ 8 Mopani A/H Emergency: 082 761 1603 www.mopani.co.za | Find us on Facebook!