Gratismagasin
Informasjon · Desember 2015
Poesihjørnet
Mattips
Av Per Berg
Fra Cato Eikefjord
I denne utgaven av AM kan du lese et nyttårsdikt fra vår populære dikt forfatter. Det er selvsagt en nostalgisk nyttårsaften han ser tilbake på, mens han ønsker alle et godt år.
Hva annet enn tradisjonelt pinne kjøtt passer i vår matspalte for desember? Her får du oppskriften på hvordan julematen smelter på tungen. Velbekomme!
Gründer-boom Askøy på topp
Kampen mot rusen Joakim Svarstad
16 30
Barnas Røde Kors i Hetlevik
BARK på tur i førjulstiden
JULEGAVER? BYGGEPLANER? VI HAR DET DU TRENGER
Askøys største julebutikk
Eik Mix-parkett 13 mm. 4-stavs klikkparkett. Silkematt lakk.
189
Følg oss på Facebook
49038197
DOVRE
Julegavene finner du hos oss
Peisovn Sense 203 Storebror i Sense-familien med godt innsyn til peisbålet. Enkelt åpne- og lukkesystem. Farge: Sort lakk.Varmeeffekt: min. 3,3 kW.
BYGGER’N KLUBBEN
9490,-
10990
UD KL U BB TI LB 2 16.11- 31.1
47250117
DOVRE
OREX
Stort utvalg i juleroser/ helleborus
HAMRE
Brannslukningsapparat
Vedkurv
Imitert sort skinn.
Alt til grav
Pulver 6 kg.
249
398
43744203
45523800
Krans fra kr.
11990 Størst utvalg i kunstige juletrær
BOSCH
Drill GSR 18V LI-2 Leveres i L-BOXX.
2290
SELGES MED
h
BATTERIER
46055883
Tilbudene gjelder t.o.m. onsdag 24. desember.
Åpningstider:
Fra 26. november og hele desember: Man-fre 10-20, Lør 10-18, Søn 12-18
- du kan stole på fagfolk Fauskanger Bygg AS - Storebotn Næringspark 15 - 5309 Kleppestø Åpningstider: Mandag - torsdag 7-17 / Fredag 7-19 / Lørdag 9-14 T: 56 15 15 30 / www.byggern.no/fauskanger Åpningstider romjulen: 9-16. Jul- og nyttårsaften er stengt.
Askøy Fantoft Telefon 56 15 29 29 www.mesterhagen.no Besøk vår Facebook-side for flere lokale tilbud, tips og gode idéer. Tilbudene gjelder ut desember, så langt lageret rekker. Forbehold om trykkfeil.
a k y
g o l ta
N
e t u
! å n
Tenk at du kan bruke høsten på å planlegge ditt nye drømmehus! Nå har du muligheten til å skreddersy ditt eget hus sammen med et stort og godt kvalifisert team med lang erfaring. Alle våre hus tilpasses dine ønsker og behov - og din spesielle tomt. Ta kontakt dersom du ønsker en tomtebefaring sammen med oss. Du er også selvsagt hjertelig velkommen til et gratis og uforpliktende informasjonsmøte her hos oss.
Vi ser frem til å høre fra deg!
bestill katalog på: www.florvaaghus.no eller 55 59 63 00
GOD JUL!
INNHOLD ASKØYMAGASINET · DESEMBER 2015
Leder
Innhold
Det er en glede å få lov til å ønske alle våre lesere og annonsører en riktig god jul. Denne gangen ønsker vi også å takke alle dem som stiller opp på reportasjene våre, og alle som tipser oss om interessante mennesker og saker. Som seg hør og bør er det julete reportasjer også denne gang i AM, men vi har også en alvorlig historie. Julen er en tid som påkaller mange følelser, og selv om de aller fleste er gode, så er det også tid for omtanke og ettertanke. Joakim Svarstad tok kontakt med AM i håp om å få et dikt på trykk. Han fortalte kort om seg selv og om hvorfor han ønsket dette. Da vi spurte om vi også kunne få lov til å intervjue ham, så ble han veldig glad for det. Da han leste saken før trykking sendte han følgende SMS: «Fantastisk bra skrevet. Tusen takk for at du har skrevet historien min og at du gjør det mulig for at andre kan få lov til å lese den».
Plastjulen skyter fart
En ekstra god og fredfull jul ønskes dem som sliter med ulike ting. Ta vare på hverandre i julen.
Frode Nilsen Tasats Reklamebyrå
8
Mattips: Pinnekjøtt
10
Askøy topper etablerer-måling
16
Quiz
18
BARK i Hetlevik
20
Et menneske på bunnen – på vei opp
30
13 på gaten
38
Poesihjørnet av Per Berg
40
Kontakt Yngve Johnsen · Journalist yngve@tasats.no Telefon 416 62 242 Synnøve Haugland Bjorøy synnove@tasats.no Telefon 952 48 878 Frode Nilsen frode@tasats.no Telefon 924 68 875 Anniken Særsten Jensen anniken@tasats.no Telefon 916 21 433
30
AskøyMagasinet distribueres som informasjon med Posten til alle husstander på Askøy og deler av Bergen Vest. Magasinet er produsert og idéutviklet av Tasats Reklamebyrå. Adresse: Storebotn Næringspark 65, 5309 Kleppestø. Opplag: 15.854 Neste utgivelse: 21. januar 2016 E-post: magasin@tasats.no www.askoymagasinet.no
20 4
10
Gavetips Gavetips Secrid lommebok i skinn
MEKKPRIS FRA 549,............................................................................................. Sprett-opp-lommebok. Med to ekstra lommer. Skinnomslag i høy kvalitet. Leveres i flott gaveeske. Mini opptil 5 kort. (V.nr. 176026) MEKKPRIS 549,Twin opptil 10 kort. (V.nr. 180439) MEKKPRIS 789,-
Mekkpris
1499,-
Sausvarmer
Mekkpris fra
8990
MEKKPRIS 199,......................................................................... Holder sausen varm! Laget i 8/8 stål og har doble vegger slik at den holder lenger på varmen. 0,75 liter. (V.nr. 189393)
Gavetips
Gavetips
Gavetips
Mekkpris
399,- 1199,-
Ryobi håndverker kit
Askesuger 800W
Inkl. bor/-skrutrekker 18V, 2 x lithium-ion batteri, hurtiglader og verktøykasse med 100 stk. tilbehør. (V.nr. 189524)
12 liter tank. Leveres med HEPA-filter og 1 meter sugeslange, samt munnstykke på 23 cm. 2 meter strømkabel. (V.nr. 189683)
Sous Vide-maskin
........................................................................
..........................................................
Gavetips
Vi har stort utvalg i juletrær! Fra 499,-
Brukes med vakuummaskin!
.................................................
5,7 liter kapasitet. Programmerbar fra 1 til 24 timer. LED-display. Temperatur fra 40°C til 90°C. Med nonstick belegg. (V.nr. 183940)
Gavetips
Mekkpris
Mekkpris
Mekkpris
Juletrefot cover
.............................................
249,-
I flettet tre. Øvre Ø 48 cm, nedre Ø 59 cm. Høyde 25 cm. Lysebrun/hvit. (V.nr. 183615/ 184161)
Gavetips
999,Smartfan Mini
Effektiv varmespredende vifte. Plasseres oppå peisen/ovnen!
Gavetips
999,Fca35 Alcotest promilletester
..................................................................................
Meget høy nøyaktighet (0,0-1,0 ‰) Med lagring av måleresultat oppstart. LED-display. Batterier er inkludert. (V.nr. 189207)
Gavetips
19 liter Bluetooth BMI badevekt
Elektrisk stekepanne
Lagrer automatisk hver måling. Med gratis app som måler BMI, fett-, muskelog vannprosent trådløst. Maks. 180 kg. (V.nr. 189661)
Elektrisk stekepanne på 1400W, med temperaturregulator. Teflonbelagt. Ø 40 cm. (V.nr. 189662)
MEKKPRIS 699,..........................................................................
MEKKPRIS 299,........................................................................
Stålgryte med glasslokk
MEKKPRIS 499,................................................................... Med titanbelegg og glasslokk med dampventil. Bunn 3,5 mm. Oppvaskmaskinsikker. (V.nr. 183960)
Mekk Askøy Holmedalen 6A Tlf. 56 15 03 00 Mekk Drotningsvik Drotningsvik Senter Tlf. 33 69 79 00
Medlemskupp
VI HAR DØGNÅPENT
17. - 24. desember
109 Medlemskupp
DALLAS BURGER + 6,- OST + 9,- BACON
Pris ikke-medlem: 299,-
4 pk drikkeglass 38 cl 109,Pris ikke-medlem: 299,-
69,190g
249 Medlemskupp
Pris ikke-medlem: 449,-
Kjøleskapskaraffel Rød, svart 249,Pris ikke-medlem: 449,TILBUDET ER GYLDIG T.O.M 4. JANUAR 2016
Kleppestø Senter - Tlf. 56156550 • www.tilbords.no
SHE LL /7- E LEVE N
Butikknavn • Tlf. 00 00 00 00 • www.tilbords.no
KLEPPESTØ
Bertel O. Steen Bergen
Ekstra «spenning» hos oss med et komplett el-bil program Opplev og prøvekjør et bredt utvalg av el-biler. ic Kia Soul Electric Smart electric Drive
Smart electric drive
fra kr
148.000,-
Kia Soul Electric fra kr
213.800,-
fra kr
148.000,137.400,-
Peugeot Mester Partner Electric varebil
Peugeot Ion
fra kr
139.900,-
fra kr
KUN I ÅSANE
fra kr
213.200,213.800,-
Mercedes-Benz B-klasse Electric drive
199.000,229.000,-
Bertel O. St Steen Bergen Åsane Be rt el O. een Be rgen - Ås ane Liamyrane33 • 5132 5132 Ny Nyborg Tlf.: 55 39 39 31 31 60 60 Liamyrane borg • Tl f.: 55 Fax: 55 39 39 31 31 61 61 • www www.bosbergen.no Fa x: 55 .bos bergen.no
fra kr
279.500,-
Bertel O. St Steen Bergen Minde Be rt el O. een Be rgen - Mi nde Kanalveien 51 • 50 5068 Bergen Ka na lveien 51 68 Be rgen • Tlf.: Tl f.: 55 55 20 20 54 54 00 00 Fax: 55 20 20 54 54 01 01 • www www.bosbergen.no Fa x: 55 .bos bergen.no
PANORAMA
Vi onsker alle en riktig god jul Skilsø 34 Panorama. Årets store nyhet fra Viknes. Fantastisk bobåt med 5 faste køyer, stort toalettrom, panorama glasstak og sidedør. Her har du alle muligheter.
930
Viknes 930 inviterer til aktiv bruk enten du skal dykke, bade, fiske, grille eller bare nyte en stille dag i solen. Med to adskilte kabiner, 4 faste køyeplasser og toalettrom med dusj har båten alt du forventer å finne i en turbåt.
1030
VIKNES 1030 har fått større skyvetakluker i hardtop, bedre belysning og elektrisk foldetak over akteredekk. Dette i tillegg til 3. kabiner, 5. seter i fartsretning og to store salonger. Velkommen om bord i den komplette familiebåten.
Planlegger du ny båt til sommeren? Vi arrangerer innendørs romjulsmesse på vår fabrikk med demobåter tilgjengelig for visning. Søndag: 28.12 kl. 11-15 og Mandag 29.12 kl. 10-16 La drømmen bli til virkelighet på www.viknes.no
MESTERHAGEN POPULÆRE PLASTJULETRÆR
Plastjulen skyter fart – Denne julaften tipper jeg at 30 prosent av alle juletrær i hus og hjem er laget av plast. Salget av plastjuletrær har tatt helt av, sier Ingrid Drevsjø hos Mesterhagen på Juvik. TEKST OG FOTO YNGVE JOHNSEN
I
ngrid Drevsjø har jobbet hos Mesterhagen helt siden forretningen åpnet, og sier at hun merker tydelig endring i folks tankesett når det kommer til kunstige juletrær. – Det er flere jeg har snakket med som aldri skulle ha juletre av plast, men som nå kommer og kjøper, ler hun.
Naturtro
Det er flere årsaker til at de kunstige trærne slår så godt an. – En ting er jo at man slipper alle disse småkrypene inn i stuen. Men en av de viktigste grunnene er jo at de er så naturtro blitt, og det er stadig en utvikling på dette området. Trærne man får i dag er nesten ikke mulig å skille fra ekte, sier hun. Man kan få trær i veldig mange ulike varianter. Det er edelgran, vanlig gran, med lys, uten lys, og dem med mer naturtro nåler ytterst - og de med stammer som er så lik ekte at man omtrent ikke klarer å se forskjell. – Det gjør jo at det blir prisforskjeller så klart. Her i butikken vår har vi juletrær fra 500 kroner til 12.000 kroner. Så er det forskjellige høyder. Vi er allerede utsolgt for den mest populære varianten på 2,10 meter.
Tror plast vil overta helt
– Kunstige trær er også et godt alternativ for de som har astma eller allergiplager. Og et annet poeng er jo at man slipper all denne dryssingen. Dessuten er det jo slik at trærne lett monteres, og kommer i praktiske esker. Noen trær kan også slås
8
opp akkurat som en paraply, mens andre kommer ferdig pyntet. Da kan man jo, hvis man har plass, bare stue det bort og ta det frem neste jul. Lite stress, sier hun med et smil. – Har du kjøpt kunstig tre selv? – Hehe, nei ikke ennå. Men det kommer nok det også. – Tror du plastrærne kan overta hele markedet? – Ja, jeg tror faktisk det. At om noen år, så er det stort sett kunstige trær som selges. Drevsjø peker også på at det er miljø fremmende å satse på plasttre.
Flere trær
Hun forteller videre at stadig flere vil ha mer enn ett tre i huset. – Det er flere som vil ha juletrær på barnerom, i inngangspartiet og innglassede terrasser. Mange tar også med seg et kunstig tre til hytten, og pynter det siste gang før julebesøket. Så står alt klart når de kommer der til julen.
«Nisser i forskjellige varianter er veldig pop, mens engler er nesten helt ut.» Ingrid Drevsjø
– Det er også økende interesse for elektrisk belysning. Særlig brannsikre LED-lys med lang levetid er populært.
Stor julebutikk
Mesterhagen på Juvik er virkelig blitt store på jul. Det kommer folk fra byen og fra Sotra i ens ærend til senteret for å handle julepynt. – Vi har et stort lokale som bugner av jul, og dette har blitt lagt merke til. Vi har en leverandør i Holland hvorfra vi får veldig mye fint. Allerede i februar reiser vi dit for å se på hva de har å tilby for neste jul, forteller Drevsjø. – Vi vil jo selvsagt ha mest mulig nytt, og da blir det salg her hos oss i tiden rett før jul, forteller hun. – Hva som er «in» av julepynt nå da? – Det finnes mange populære kubbe- og telysvarianter, og lyslenker i alle lengder, med forskjellige motiv og farger både til innen- og utendørs bruk. Det selges mye av.
Naturen kommer inn
– Når det gjelder trender, så er det metall, rosegull, gull og kobber som er årets farger. Det er ennå mye hvitt og det tradisjonelle røde, men flere tør å spe på med litt sort eller mørkeblått. Nisser i forskjellige varianter er veldig pop, mens engler er nesten helt ut, forteller Drevsjø. – Men det aller viktigste nå er at alt fra naturen skal inn nå til jul. Tre, kongler, mose bark i ulike dekorasjoner. Natur kan blandes inn i alle slags stiler, sier hun. Men de ekte juletrærne er altså på vei ut.
KUNSTIG: Mesterhagen på Juvik har blitt kjent også utenfor Askøys grenser når det kommer til julepynt. Foruten alle de populære kunstige juletrærne, så går det veldig mye i nisser i filt, telysglass og lykter – og ulike dekorasjoner.
9
MATTIPS SMAK AV JUL
S TAPP M/ K ÅLROT T T JØ K E N PIN 4 personer · Pinnekjøtt
E 1
) lo pr. vok sen (beregn ½ ki
· 1 kg kålrot · 1 stor gulrot · 2 poteter · 2 ts salt
er · 1/ 3 ts pepp · 4 ss smør
et t · ½ dl pinnef te · 1 skvett flø
God jul!
3
10
4
FOTO | 1–2 Fotograf Thor Brødreskift | 3–4 MatPrat
2
SMAK AV JUL MATTIPS
Smak av jul Cato Eikefjord er kokk og matspesialist fra Askøy, og driver slakteributikken Safari Kjøtt i Olsvik. I årets siste utgave av AskøyMagasinet presenterer Cato sin oppskrift på tradisjonelt pinnekjøtt med poteter og kålrotstappe. TEKST CATO EIKEFJORD
Årets siste matspalte handler om julemat, og da selvfølgelig om pinnekjøtt som de fleste av oss her på Askøy og resten av Vestlandet spiser på julaften. Faktisk spiser nå en tredjedel av oss nordmenn pinnekjøtt denne dagen. På julaften alene konsumerer vi 850 tonn med denne delikatessen. I tillegg til dette spises det også store mengder pinnekjøtt til julebord og på nyttårsaften. Pinnekjøtt har sitt utspring fra områder med stort sauehold. På Vestlandet, deler av NordNorge og enkelte områder på Østlandet var tørket og saltet kjøtt en viktig del av kostholdet
i de gamle bondesamfunnene. Å salte og tørke kjøtt bidro selvfølgelig til at produktet ble konservert og kunne holde seg i lang tid. I enkelte innlandsbygder er røyking også en del av prosessen. I dag brukes det stort sett bare sider av lam til pinnekjøtt, det gjør at man får en litt mildere smak enn om man bruker sau eller villsau. Klargjøring av pinnekjøttet: Lammesider gnis inn med en rikelig blanding av fint og grovt salt. Sidene legges så lagvis på et kjølig sted i ca. en uke. Overflødig salt børstes
eller skylles vekk, og sidene kan gjerne ligge til modning et par dager til på et kjølig sted. Deretter henges pinnesidene opp til tørking. Tiden til det er ferdig bestemmes av luftfuktighet og temperatur. Enkelte bruker også store vifter eller vindmaskiner for at prosessen skal gå raskere. Her hos oss i Olsvik henger pinnekjøttet på tørkeloft i tre til fire uker. Dette gjør at kjøttet får god tid til å utvikle riktig smak. Når pinnekjøttet har letnet med ca. 34% anser vi det som tørket og klart til den store høytid. Se fremgangsmåte for tilberedningen nedenfor.
Slik gjør du: Pinnekjøtt: Spør du meg er pinnekjøtt kanskje en av de rettene som er enklest å tilberede, men for å lykkes må man følge noen enkle råd. Beregn ca. ½ kg pinnekjøtt per voksen. · Sag/del siden opp i pinner eller få din butikk/ slakter til å gjøre dette for deg. Ikke oppbevar tørket pinnekjøtt i kjøleskap eller i bod. Er det lenge til juleaften, frys ned! · Vann pinnekjøttet i romtemperatur. Bruk en stor panne slik at vannet dekker pinnekjøttet godt. Beregn ca. 18–20 timers vanning. · Damp utvannet pinnekjøtt på rist i ca. 3–4 timer til kjøttet løsner fra beina. Det er viktig å bruke nok vann slik at det ikke damper tørt. Husk å ha tett lokk! Uten tett lokk vil ikke kjøttet bli ferdig. Åpnes lokket for ofte vil dette også forlenge
koketiden. Jeg har solgt pinnekjøtt i 15 år og har enkelte ganger mottatt klager på at pinnekjøttet ikke blir kokt, selv etter 5 timer. Dette er aldri kjøttet sin feil, men skyldes at pannen ikke er tett, kjøttet ikke er utvannet, eller at det rett og slett ikke koker skikkelig i gryta. Selv bein blir møre dersom det kokes lenge nok. · Hell pinnefettet i en sauseskål, og server pinnekjøttet rykende varmt. Kålrotstappe: Se handlelisten til på venstre side. Kålrotstappe kan lages på mange forskjellige måter. Tilsettes gulrot og andre rotgrønnsaker kalles dette gjerne for rotmos. Skal det tilsettes fløte, muskat, melk? Min anbefaling er å lage denne etter egne tradisjoner. Denne oppskriften er slik jeg liker kålrotstappe.
· Skrell kålrot, gulrot og potet. Del i passe biter. Kok bitene møre i vann i ca. ½ time. Sil av vannet. Tilsett smør, pinnefett, pepper og fløte. Bitene moses så for hånd eller i en foodprosessor. Smak til med salt. Tips: Mandelpotet passer utmerket til pinnekjøtt! Mange er begynt å drikke vin til denne retten, men for meg personlig blir dette feil. Godt juleøl og akevitt er drikke jeg forbinder med pinnekjøtt, så det får være mitt siste drikketips for i år. Nyt din herlige julemiddag! God jul og godt nyttår! – Cato Eikefjord
11
TRENDER ÅRETS FARGER 2016
Rosa og gult er årets farger I år har det vært oransje, og til neste år vil vi holde oss blant den varme delen av fargesirkelen; for 2016 er både gult og rosa kåret til årets farger. De gule og rosa tonene er forventet å styrke hverandre, snarere enn å bli konkurrenter. TEKST BJØRG OWREN/IFI.NO FOTO NORDSJÖ, FARGERIKE
D
e som pusser opp og skal orientere seg blant nye fargekart, vil ganske sikkert støte på fenomenet Årets farge. Internasjonalt har det vært en tradisjon å gjøre slike kåringer lenge. De best kjente her hjemme har vært fargene fra Pantone og Nordsjö. Pantone er et internasjonalt fargesystem og Nordsjö er en del av det verdensomspennende kjemikonsernet Akzo Nobel. De siste fem årene har også faghandelkjeden Fargerike inntatt arenaen og markert seg med årets farge – spesielt tilpasset det norske markedet. I november lanserte de rosa som årets farge for 2016. I fjor var det oransje, før det har det vært blågrønt, lilla og grønt de har gitt status som årets farge. Flere ganger har den norske fargen ligget tett opptil de internasjonale fargene, slik som oransje i fjor og blågrønt før det.
Gullgult
Først ute med farger for 2016 var Akzo Nobel, her i Norge representert med malingsmerket Nordsjö. De lanserte Ochre Gold som årets farge under London Designfestival tidligere i høst. Bak utvelgelsen står et internasjonalt team av eksperter innen design, arkitektur, tekstilproduksjon og grafisk design som har vurdert trender fra hele verden før de konkluderte. Ochre Gold ble plukket ut fra en rik palett av gule nyanser som er mye brukt av designere nå. I
12
følge ekspertene matches den lett med farger fra naturen eller dempede farger som har et slør av grått i seg. – Ochre gold er en gyllen tone som klarer seg utmerket alene, men som også er et utmerket komplement i mange fargesettinger, sier Per Nimér, designsjef i Nordsjö.
Rosa
– Vi vurderte også gult, men vi tror ikke det norske markedet er helt modent for gult enda, sier kreativ leder i Fargerike Tale Henningsen. Hun har sammen med sitt team trålt internasjonale messer, konsultert det internasjonale trendbyrået Neilli Rodi og vurdert det norske markedet sammen med sine 120 butikker. De landet på at av de fargene som stikker seg mest fram i det store trendbildet nå, er det rosa vi er mest klare for her på berget. – Årets farge skal pirre og dra oss litt videre. Det gjør rosa, sier Tale Henningsen.
Årets farge er et fargeverktøy
For både Nordsjö og Fargerike er årets farge mer enn en markedsføringsgimmik. Begge lanserer fargen som en del av flere trend- og tidsriktige paletter med fargekart og inspirasjonsmateriell som nå er tilgjengelig i butikkene. – Dette er et verktøy som skal skape lyst og mot til å bruke farger, sa kjedeleder Linda Frid Andresen
under Fargerikes lansering. I Fargerikes tre paletter, som hver består av fire rosa farger og syv støttefarger, er gult en sentral støttefarge. – Rosa står ikke alene, men trenger støtte fra hele fargesirkelen, og gult må med for å få det til å stråle og bli lekent, konkluderer kreativ leder Tale Henningsen. I trendpalettene fra Nordsjö trekkes det også linjer bakover og årets farge knyttes til historie, tradisjoner og autentisitet, og der kommer røde og rosatoner inn som naturlig følge til det gylne gule. Pantone har ikke lansert sin «Årets farge» enda.
Ochre Gold fra Nordsjö er en gullaktig okergul farge som lar seg kombinere med flere farger.
1
Fargerike kåret rosa til Årets farge 2016. Gult er med i palettene som sentral støttespiller.
2
Nordsjö kåret Ochre Gold til Årets farge 2016. En farge som kler godt å stå sammen med en dempet gråaktig rosa.
3
Rosa fra Fargerike finnes i mange nyanser, både de helt mørke og de helt lyse er representert i paletten.
4
ÅRETS FARGER 2016 TRENDER
1
3
2
4
13
NORGESTAXI satser på Askøy
NY APP
Alltid Fastpris ved bestilling via App
Gå til App-store / Google-Play og last ned Norgestaxi-Appen Nå kan du også betale din taxireise med mobiltelefonen
BERGENHELG
INA BREIVIK ØYVIND ANGELTVEIT
Julekampanje Askøy bunadsølv
IPS ! T E V A JULEG
"Margot i storform!" Sunnmørsposten
PREMIERE 28. JAN. RICKS TEATER
-20%
ÅRETS JULEGAVE!
SHOW&HOTELL FRA KUN 990,-* * Priseksempel, gjelder per. pers. i dobbeltrom på Royal Hotel og billett til Margot
Bestilling: BERGENHELG.no
Hotel Norge Royal Hotel, Bryggen
Kampanje gjelder til 24.12.15
ASKØY PÅ TOPP ETABLERING AV BEDRIFTER
Askøy topper etablerer-måling I løpet av årets ni første måneder ble det etablert hele 204 nye virksomheter med forretningsadresse i Askøy kommune. Aktiviteten blant nyetablerere er dermed høyest i hele Hordaland. Nettbutikken romforvilje.no er blant de nye. TEKST OG FOTO YNGVE JOHNSEN
H
vilke kommuner har opplevd størst gründervirksomhet hittil i år, og i hvilke kommuner går det lenger mellom hver etablering? Statistikken er hyggelig lesestoff for Askøy.
Best i Hordaland
Blant alle de 401.500 bedriftene i kongeriket, så teller vi totalt 1.412 med forretningsadresse i Askøy kommune. Da teller vi altså med stort og smått. I løpet av de tre første kvartalene i år, så har det blitt etablert 204 nye firma i Askøy kommune. Med disse tallene i boks er det enkelt å finne ut etablerer-aktiviteten i hver kommune. For Askøy sin del er det snakk om 14,4 nye bedrifter per 100 eksisterende, noe som er en god del bedre enn gjennomsnittet her i Norge – som er 11,2 nye for hver 100 som er der fra før. Askøy topper likegodt fylkestabellen, med Odda på andreplass og Eidfjord som nummer tre. På landsoversikten med 428 kommuner er Askøy helt oppe på 18. plass.
Rom for satsing
På nordre Askøy finner vi tre kvinner (og én fra Bergen) som har startet én av disse 204 bedriftene. I slutten av mars gikk de nemlig sammen for å realisere drømmen om å starte en interiørbutikk på nett. Krestine Sørhaug hadde tenkt tanken i flere år. Sammen med søstrene Tone og Ingrid Kjærgård og bergenseren Camilla Dreyer Moe ble det enighet om å satse på å starte nettbutikk, og firmaet Rom for vilje så dagens lys. – Jeg har jobbet 22 år i helsevesenet, og har lenge hatt lyst til å prøve meg med egen butikk. Men jeg har også skjønt at jeg trengte flere med meg på satsingen. Interessen for interiør har alltid vært stor, og nå var tiden moden. Jeg tenkte at det bare var til å hoppe i det. Jeg ville ikke bli sittende på et gamlehjem og angre på at jeg aldri forsøkte, ler hun. Også søstrene Kjærgård jobber i helsevesenet, og begge deler interessen for interiør.
16
– Det var bare til å bestemme seg for å gå i gang og gjøre det, selv om ingen av oss hadde noe erfaring. Og om vi mislykkes så sitter vi med julepresanger i femten år fremover, ler de. – Vi må jo få lov til å si at det har gått ganske greit så langt. Vi har over 300 ordrer allerede, skryter de.
Nordisk design
Nettbutikken laget de helt fra bunnen av, uten at noen av dem på forhånd kunne skryte på seg særlig kompetanse på området. De travle småbarnsmødrene sier at nettbutikken romforvilje.no skal tilby kvalitetssterk nordisk design. De viser frem en del saker som selges i butikken, blant annet plasttepper fra designer Lina Johanson. – Et fantastisk teppe med kul design. Du kan hive det rett i vaskemaskinen, det blir ikke varme under på grunn av kabler, og man sklir ikke på det. Veldig hendig, og noe vi selger en god del av, smiler de.
Pop-up
De sier at konseptet har blitt endret noe underveis, ettersom de lærer hva som selger og hva det ikke går så mye av. – Det koster jo litt å starte en slik butikk. Man må ha litt varer på lager, og det koster litt med nettløsninger, regnskapsfører og markedsføring, sier de. – Så det blir ingen lønn ennå? – Nei, det må vi vente med. Det hadde vært en drøm å kunne skape arbeidsplasser ut av dette, men foreløpig må vi bare bygge oss opp. Vi tok riktignok ut en lunch på Big Bite, ler de. Kvinnene hadde en «popup-butikk» på Askøy Senter en lørdag, og det gikk over all forventning. – Det er en bratt læringskurve, men også viktig å påpeke at det er veldig sosialt og lærerikt å drive sin egen butikk, smiler de.
NYTT FIRMA: Nettbutikken romforvilje. no er en av mange askøybedrifter som har startet opp i år. Fra venstre Ingrid Kjærgård, Tone Kjærgård og Krestine Sørhaug. Til høyre vises del av varene som selges i butikken.
17
QUIZ 21 SPØRSMÅL
Hvem kan mest? QUIZ | YNGVE JOHNSEN: KVISSER.NO
1 Hvilket nummer har soldaten Stomperud?
12 Hvilken artist vant første utgave av Det store korslaget på TV2?
2 Hvilken rollefigur gjorde Johnny Weissmuller kjent?
13 Hvor har Norske Skog ASA sitt hovedkontor?
3 Hvor mange omkom da plattformen «Alexander Kielland» kantret i 1980?
14 Hva heter Norges tredje høyeste fjell?
4 Hvilken Ap-statsminister var før Jens Stoltenberg?
15 Hva het låten som Stella Mwangi vant den norske Melodi
5 Hvor ligger Kenguruøya?
Grand Prix med?
6 Hvilken kommune er Petter Northug fra?
16 Fullfør strofen i sangen: «Alt hva fedrene har kjempet…»
7 Hvilket engelsk lag møtte Brann i Europe League i 2008?
17 Hvilken by kommer Lene Marlin fra?
8 Hva er den høyeste lufttemperatur som er målt i Norge i november?
18 Hva er en slørhale?
9 Hvem synger om «Frøken Frantzen»?
19
Hva kalles en potet som plantes i jorda for å bli til flere poteter?
10
Hvordan mener nederlandske barn at nissen kommer til dem?
20 Fra hvilket land kommer bilmerket Mitsubishi?
11
Hvor mener danskene at nissen kommer fra?
21 Hvor på Askøy er dette?
TIL SPM. 21
(tidligere Mosvik)
14 Store Skagastølstind 13 Lysaker
6 Inderøy
12 Hanne Krogh
5 Australia
11 Grønland
4 Torbjørn Jagland
10 I båt fra Spania
3 123
9 Odd Nordstoga
2 Tarzan
8 21,8 grader
1 91
7 Everton
Løsning:
Næringspark 21 Storebotn 20 Japan 19 Settepotet 18 En fisk 17 Tromsø 16 Mødrene har grett 15 Haba Haba
18
DU HAR IDÉENE – VI ORDNER RESTEN! Legg frem dine idéer for oss – og vi viser deg hvordan de kan realiseres. Ved å kombinere vår kunnskap med dine idéer, kan vi sammen skreddersy de mest praktiske, estetiske og økonomiske løsninger. Med vår kompetanse kan du trygt overlate hele jobben til oss!
I TRYGGE HENDER Vi har lang erfaring som totalentreprenør i små og store byggeprosjekter. Ravnanger Hus har solid lokal forankring, og lang erfaring fra boligprosjekter på Askøy og i Bergen for øvrig. Vi gir deg profesjonell veiledning om hva som er viktig når huset skal tilpasses tomten.
VI KAN HJELPE DEG MED: • HUSTEGNINGER • ARKITEKTTJENESTER • BYGGESØKNADER • DISPENSASJONSSØKNADER • TOTALENTREPRISE PÅ HUS • SEKSJONERING • FRADELING AV TOMTER
DU HAR DRØMMEN – VI REALISERER DEN
Storebotn 10 5309 Kleppestø Telefon 56 14 62 20 post@ravnangerhus.no
www.ravnangerhus.no
DIN LOKALE HUSLEVERANDØR Ravnanger hus er lokalisert i Storebotn Næringspark på Askøy. Ravnanger Hus består av fagfolk med høy kompetanse og over 30 års erfaring. Som prosjektansvarlig gjør vi det både enklere og tryggere, ved at du kun har en aktør å forholde deg til.
19
www.tasats.no
RAVNANGER HUS AS
MORO MED BARK: Det er over 80 innmeldte til Barnas Røde Kors i Hetlevik, og Maren (tv.) og Arie ser virkelig ut til ü kose seg.
20
BARNAS RØDE KORS BARK
BARKER SAMMEN I HETLEVIK Barnas Røde Kors, eller BARK (som det forkortes), har blitt en gedigen suksess i Hetlevik det siste halvåret. AskøyMagasinet fikk være med på den koselige sesongavslutningen. TEKST YNGVE JOHNSEN FOTO MONICA JOHANSEN
«M
Barnas Røde Kors (BARK) Sted:
Hetlevik
Oppstart:
August 2015
Medlemmer: Ca. 80
Passer for:
Barn mellom 6 og 13 år
Formål:
Legge til rette for gode mestringsopplevelser og nye venner
oro, mangfold og mestring ute i det fri». Det er stikkordene for alle de små (og store) i Hetlevik. Denne høsten har nyvinningen satt bygden på hodet hver torsdag. Over åtti barn mellom seks og 13 år er registrert på medlemslisten. Det var Monica Johansen som tok initiativet til gruppen, etter at datteren Maria vendte tommelen ned for de «vanlige» aktivitetene i Hetlevik. – For barn i Hetlevik er det fotball, drill og jazzballett, og hun ville ikke gå på noe av dette, smiler Monica. – Og siden jeg selv har gått både i speideren og Røde Kors da jeg var liten, så spurte jeg på Facebook om det kunne være noe interesse for å starte en BARKavdeling en gang i uken, forteller hun.
«Alle» ville være med
Og responsen var overveldende. Det var veldig mange som var interessert, og etter kort tid arrangerte de informasjons møte i Kulturfabrikken. Da kom det 35 voksne som var nysgjerrige på opplegget. Siden gikk det raskt slag i slag. – Og bare på et halvår har avdelingen i Hetlevik blitt en av de aller største i hele landet. Over tretti personer har meldt seg som frivillig til å være med å bidra med hjelp. For å bære en Røde Kors-vest må en ha gjennomgått noen kurs, samt ha politiattest, forklarer Monica.
Maria på seks er storfornøyd med hva hun og moren har stelt i stand. – Det er veldig gøy med BARK, erkjenner hun. – Det gøyeste? Det må være å lære første hjelp. Og at vi er mye ute, smiler Maria.
Medmennesker
I BARK lærer barna om medmenneskelig het i et lokalt, nasjonalt og internasjonalt perspektiv – noe som jo har kommet godt med denne høsten. BARK har blant annet hatt innsamling av klær til flyktningene. – Videre har vi hatt om førstehjelp, knuter, baking, bålkurs, laget gapahuk og hatt besøk av politi. Og til våren planlegger vi å lære om livet i fjæren, dyrene på gården, stjernehimmelen og litt om Røde Kors sin historie. Det kommer til å bli mye kjekt fremover, konstaterer Monica. I BARK skjer de fleste aktivitetene utendørs, og barna lærer hvordan de kan bruke nærmiljøet sitt på en trygg og aktiv måte. – Vi er fem par som har gått sammen om å drive denne BARK-avdelingen. Vårt håp er at andre familier på Askøy kan gå sammen å gjøre det samme, sier hun.
«Dybdeintervju»
Ungene i Hetlevik stiller velvillig opp til «intervju» når AskøyMagasinet stikker mikrofonen opp i ansiktene deres.
21
BARK BARNAS RØDE KORS
SKJER MYE: Hilde Midtun Skogstrand er en av flere voksne som bidrar til å få BARK i Hetelvik til å «gå rundt». Da AM besøkte gladgjengen var vi så heldig å få se selveste Hetlevik-nissen komme på besøk.
– Jeg heter Sol og jeg går på BARK, sier den første i en rekke på fire små. – Jeg heter Ingelin, og jeg går på BARK, fortsetter den neste uoppfordret. – Jeg vil ikke si noe, sier den tredje. – Jeg heter Martin Andreas og jeg går på BARK, fastslår den fjerde. – Er det gøy med BARK? – Jaaaaaa!!!
Har delt opp gruppen
De sitter alle og koser seg med deilig nissegrøt. Vi beveger oss bort til to damer som står over gryten hvor maten kommer fra. Det er mørkt ute, men det henger lykter i trærne, barna har hvert sitt juledekorerte syltetøyglass med telys i – og dessuten lyser også leirbålet opp Linn Cecilie Falstad og Christine Kvalheim som står og rører i grøten. Flere voksne iler til og løper rundt med papptallerkener fylt med julegrøt, som de serverer til barna som har funnet sin plass rundt det store bålet. – Dette er sesongavslutningen vår. Det har vært en høst som har gått overraskende bra, til tross for luksusproblemet med stor oppslutning, ler de.
22
«Ut ifra oppmøte viser det jo virkelig at det er et stort behov for en aktivitet uten fokus på mestring av én snever aktivitet, men snarere interesse for et mangfold av aktiviteter.» Monica Johansen
– Vi starter jo opp i høst, og vi har nå registrert så mange som åtti barn. Hver eneste torsdag stiller det 40-50 barn i BARK, forteller Linn Cecilie. – Til slutt fant vi ut at vi måtte dele opp gruppen. Så vi har opprettet en Mini-Bark for dem under seks år. Her må det være en voksen med i følget. Og så har vi delt de største barna i to grupper, der den ene er ute og den andre er inne, sier Christine. – Fungerer det akkurat som speideren dette? – Det er ikke helt det samme, men vi er flere gamle speidere her, så vi blir vel litt preget av det, ler Linn Cecilie – som selv har vært speiderleder i Sandviken i sin tid.
Besøk av nissen
Og så. Nissen kommer! Det er en populær skikkelse som smyger seg innpå leiren. Ungene jubler og hilser. Vi får oss en prat med Emma, Lerke og Karmen. De sitter og følger nøye med på hva nissen foretar seg. – Det er en veldig skummel nisse, kommer det fra den ene barnemunnen. Nabojenten ler: – Nei, han var kjempegøy. Og da nikker den andre seg enig:
BARNAS RØDE KORS BARK
AVSLUTNINGEN: Juleavslutningen fant sted på BARKs vanlige utested, en fin leirplass hvor man her har fyrt opp leirbål, og venter på nissegrøt og saft. De som ønsker å starte opp BARK i sin hjembygd er velkommen til å ta kontakt med Monica Johansen & co i Hetlevik.
- Ja, han var veldig morsom. – Hva som er gøyeste med å gå på BARK da? – Det er å lage pepperkaker, og gå på tur. – Nei, beste med BARK er å se på nissen, jubler en annen. – Det er tydeligvis veldig greie barn dette her, påpeker nissen etter hvert som han traver forbi. I sekken har han med seg en liten pakke til alle barna. – En rød t-skjorte, roper en begeistret gutt etter å ha pakket ut. – Det står BARK på den, konstateres det med fryd fra andre siden av leiren.
Håper flere starter opp
Foreløpig er det bare Hetlevik her på Askøy som har en slik tilstelning via Røde Kors. «Når starter dere opp i Kleppestø?», er spørsmål som har dukket opp til Hetlevik-gjengen. – Dette er noe som man må starte opp lokalt selv. Alle er hjertelig velkommen til å kontakte oss om det er noe man lurer på i forbindelse med mulighetene for å starte BARK. Men i utgangspunktet er det i grunnen bare til å ta kontakt med Røde Kors, så får man all informasjon man trenger. Det behøver ikke være
så mange. Det kan være nok med fire-fem familier og 10–15 unger også, sier Monica. Det har vært folk fra både Ravnanger og Ask på besøk i Hetlevik for å se litt på hvordan man driver klubben, så kanskje BARK snart dukker opp andre steder på Askøy også. – Hvorfor har dette blitt så populært, tror du? – Det er nok fordi det er lavterskel. Her er det ingen krav til fast oppmøte, og vi driver med ting som absolutt alle kan være med på. Ut ifra oppmøte viser det jo virkelig at det er et stort behov for en aktivitet uten fokus på mestring av én snever aktivitet, men snarere interesse for et mangfold av aktiviteter, understreker Monica. – Jeg skal innrømme at det har blitt større enn jeg hadde tenkt. Det er veldig kjekt, men også en del jobb med så mange unger og foreldre, ler hun. – Heldigvis er vi mange som trør til. Og vi har vært heldige som har fått lov til å låne denne leirplassen av de som eier plassen her. Og vi har Kulturfabrikken. Det er rett og slett blitt kjempegøy å drive med BARK i Hetlevik, smiler Monica. Monica Johansen er fotograf av yrke, og er den som har tatt alle de flotte bildene i denne reportasjen.
FACEBOOK: Denne statusoppdateringen fra en bestemor er ikke mye å ta feil av. BARK gjør virkelig susen!
23
JUSSPALTEN PERMITTERING
Permittering kan bare brukes når bedriften har saklig grunn til å frata arbeidstaker lønn i en viss tid mot at denne slipper å utføre arbeid.
Permittering TEKST EIRIK ESPELID
JUSSPALTEN av Eirik Espelid Jeg er oppvokst på Askøy, bor i Kleppestø og har mer enn 10 års erfaring som advokat, og har en rekke klienter fra Askøy. Jeg jobber i Advokatfirmaet Espelid for både små og mellomstore bedrifter, samt for privatpersoner med blant annet arbeids rett, skifte etter skilsmisser og strafferett (forsvareroppdrag).
Kontaktinformasjon: Tlf. 971 54 330 post@advokatespelid.no www.advokatespelid.no Adresse: Storebotn Næringspark 55G, 5309 Kleppestø
24
I denne månedens jusartikkel vil jeg begynne med å fortelle at jeg nå har flyttet min advokatpraksis til Askøy, nærmere bestemt til Storebotn Næringspark. Jeg driver nå egen praksis i Advokatfirmaet Espelid. Askøy vokser, både næringsliv og befolkning, og jeg synes det er spennende å bidra til en godt advokattilbud her på øyen. Lokalkunnskap er også en fordel. Som askøyværing er det veldig kjekt for meg å ta egen bedrift med «hem» fra Bergen. Både nye og gamle klienter er velkommen til en hyggelig prat i våre moderne lokaler på Storebotn! Arbeidsrettslige temaer er i vinden for tiden. Jeg hadde nær sagt dessverre, for det er ikke tvil om at det for tiden er mange som grunnet lav oljepris risikerer oppsigelse eller permittering. Det er det siste, permittering, jeg tenkte å si noe om denne gangen. I motsetning til reglene om oppsigelse, som er lovfestet i Arbeidsmiljøloven, er reglene om permittering ulovfestet, eller avtalefestet for organiserte arbeidstakere (typisk i Hovedavtalen mellom NHO og LO). Gjennom rettspraksis har endel hovedprinsipper om når og hvordan permittering kan skje blitt fastslått. Permittering kan bare brukes når bedriften har saklig grunn til i en viss tid å frata arbeidstaker lønn, mot at denne slipper å utføre arbeid. Permitteringens formål er å oppnå kortsiktige
resultater som muliggjør fortsatt drift. Behovet kan skyldes for eksempel ordrebortfall, produksjonshindringer el.l. Forutsetningen er at behovet er midlertidig og saklig, dvs. at det bygger på et reelt og forsvarlig grunnlag, og er utenfor bedriftens kontroll. Det bedriften selv kan påvirke kan ikke gi grunnlag for permittering. I rettspraksis heter det at forbigående likviditets mangel i seg selv ikke er tilstrekkelig til å fylle saklighetsvilkåret, dersom forsvarlig drift fortsatt er mulig, og at det må tas hensyn til om likviditeten kan sikres ved andre alternative tiltak. Dersom det oppstår tvist om gyldigheten av en permittering, kan retten gå inn og se på bedriftens økonomi, blant annet opp mot behovet for utførelse av arbeidstakerens oppgaver. Rette vil også vurdere om saksbehandlingen i forkant var forsvarlig. Det anbefales at arbeidsgiver i forkant drøfter med de tillitsvalgte. Den ansatte har krav på et 14 dagers varsel i forkant. Dersom man bare er delvis permittert, og fortsatt arbeider mer enn 50%, har man ikke krav på kompenserende ytelser fra NAV. Så da sier det seg selv at permittering rammer hardt. Normalt skjer utvelgelsen av hvem som skal permitteres etter ansiennitetsprinsippet, men andre kriterier kan også telle. Det er etter mitt syn svært viktig at arbeidsgivere gjør et grundig forarbeid dersom man vurderer å gå til permittering.
JULEGAVETIPS TIL BADET Åpningstider i julen: Onsdag 23. desember Mandag 28. desember Tirsdag 29. desember Onsdag 30. desember Kl. 09.00-15.30 Julaften og nyttårsaften stengt. Varetelling/stengt lørdag 02. januar. Vi ønsker alle våre kunder og samarbeidspartnere en riktig God Jul!
Andersen & Sønn Rørleggerforretning AS Tlf: 56 15 19 70 / Juvik / 5300 Kleppestø / post@rorandersen.no / www.bademiljo.no Åpningstider: Mandag-fredag 09:00-17:00 Torsdag 09:00-19:00 Lørdag 10:00-14:00
ått Vi har f r. f. n nytt tl 6 15 56 15 6
Vi ønsker våre kunder og samarbeidspartnere en riktig God jul og et Godt nytt år! Storebotn Næringspark 53 H - 5309 Kleppestø - Askøy Telefon 97 98 47 20 - 56 32 38 48 - www.revisorvest.no
Vi ønsker alle en riktig God jul og et Godt nyttår. Minner om neste AskøyMagasinet som kommer ut 21. januar med materiellfrist 13. januar
Velg din kjøreskole på Askøy Vi tilbyr opplæring på: •Moped •Tung MC •Bil (Manuell / Automat) •BE (Bil + Tilhenger) •B96
Trafikalt grunnkurs kr. 1500,-
Enok Bernhardsen M 926 60 075 www.haralds.no
M 957 84 407 www.krokaas-trafikkskole.no
Kontor 56 14 34 00 www.vestnestrafikkskole.no
M 930 34 555 Epost: eno-be@online.no
Kjøreskolene på Askøy - kleppeveien 18 B, vis a vis helsetunet på kleppestø
SPZ: Ola Espeseth er gründeren som startet bil-eventyret tilbake i 2003. I dag omsetter han og Robert Kjerrgårds firma for 180 millioner kroner og er blant de største på Vestlandet på bruktbil fra en avdeling. Bilene kommer i alle prisklasser, som man kan se.
26
SPZ BIL SPONSET INNHOLD
En «annerledes» bilforretning SPZ BIL AS er ikke som alle andre bilforretninger. Ola Espeseth og Robert Kjerrgård beskriver seg selv som to «helt vanlige» gutter som ønsker å drive en bilforretning - der det er kundene som er i førersetet. ASKØYMAGASINET SPONSET INNHOLD
–D
u finner ikke folk her i butikken som møter kundene i dress akkurat, ler Ola Espeseth. 37-åringen fra Kleppestø tar imot AskøyMagasinet i lokalene på Juvikflaten, og er tydelig når vi spør om hvem vi er på besøk hos. – Vi er helt vanlige karer som koser oss med arbeidet vårt, og som synes det er stas å generere arbeid til 16 personer. Vi skiller oss ut fra vanlige bilforretninger på mange måter, men det er et vesentlig poeng at vi legger veldig mye sjel ned i forretningen vår. Man får ikke dette fabrikkaktige preget som mange av de største aktørene har ved seg hele tiden. Hos Spz Bil AS jobber det folk som virkelig bryr seg om forretningen i ett og alt. Det er vi stolte av, sier Ola. Han eier firmaet sammen med Robert Kjerrgård (39) fra Kjerrgarden (som ble forhindret til å stille på dette intervjuet).
Selger mye
En ting er det folkelige preget på bilforretningen, en annen ting er at salget går så det suser om dagen. Det er sikkert ikke mange som vet at Spz Bil AS er blant Vestlandets aller største på bilsalg. Uten at det kan dokumenteres, så antar Ola at de ligger på Topp 3 her i
SPZ BIL AS Etablert: 2 003
Daglig ledere:
Ola Espeseth og Robert Kjerrgård
Sted: Juvik
Ansatte: 16
Omsetning:
Ca. 180 millioner kroner
vest når det kommer til bruktbilsalg fra en avdeling. – I år kommer vi til å selge om lag 650 biler. Det er en solid forbedring fra fjorårets rekordsalg på nøyaktig 500 biler. Året før der solgte vi 430 biler, så pilen peker rett til værs, smiler han. En «normal-måned» hos Spz Bil AS regnes å inneha rundt femti bilsalg. Etter sommerferien tok dette av. – I september var vi svært positivt overrasket da vi knuste alle tidligere rekorder. Da solgte vi 78 biler, og den forrige månedsrekorden var på 67 solgte. Vi sa at denne rekorden aldri kom til å bli slått, og så solgte vi 83 biler i oktober, forteller han. – Jeg husker for en del år siden, da vi var helt overveldet over å ha solgt 20 biler på en god måned, smiler han.
Kunden i førersetet
Det er ikke lett å komme med noen oppskrift på suksessen Spz Bil AS har hatt. Ola tror imidlertid at det handler om fokuset på å ivareta kunden i størst mulig grad. – Alt dreier seg om det. At kunden er fornøyd. Påse at man aldri har noen svin på skogen og sørge for at kunden kommer til deg også neste gang den skal
kjøpe bil, sier Ola. – Faktisk har vi aldri vært i forliksrådet med noen kunder, og det er nesten litt oppsiktsvekkende i denne bransjen, poengterer han. – For oss er det viktig at kunden vet at eventuelle problemer blir ordnet opp i. Vi er stolte over å ha denne måten å tenke på. Det betyr utrolig mye for oss at kunden er fornøyd, fastslår han.
Startet på Haugland
Bil-eventyret startet på Haugland tilbake på høstparten i 2003. Ola startet da en forretning som ordnet med bilglass og bildekk. – Jeg fikk egentlig en pangstart på butikken der ute. Og det var bare tilfeldig at jeg etter fire måneder kom i kontakt med Robert. Han er jo utdannet innen økonomi, og det var noe jeg virkelig hadde behov for da. Han skulle bare hjelpe litt til med bilagene, økonomien og regnskapet, men vi fikk en svært god kjemi og snakket etter hvert om å gå sammen om en bedrift. Vi utfyller hverandre godt. Jeg gir full gass, mens han sitter på bremsepedalen, ler Ola. Etter hvert ble forretningen oppjustert til også gjelde bilsalg. Og i 2007 flyttet man til mer egnede lokaler i Storebotn,
27
SPONSET INNHOLD SPZ BIL
SPZ LEKEROM: I de nyoppussede lokalene til Spz Bil AS finner man også et artig lekerom for unger som er med mamma eller pappa på «handletur» i bilforretningen. – Vi ønsker å gjøre kundene fornøyde, og da må vi jo også tenke på de små passasjerene, smiler Ola.
der man la bort dekk og felg, og kun satset på salg av bil. Fem år senere flyttet man så til Juvikflaten, der Skråmestø Bilverksted tidligere holdt til. Her ble også selskapet Bilverksted AS etablert. Og lokalene ble utvidet og gjort mer moderne. – Det er klart at vi har blitt mer synlig for publikum etter at vi flyttet hit, og salget økte fra dag én. Vi selger over hele landet, men andelen på Askøy økte godt etter flyttingen. – Det handler vel om de tre B-er: Beliggenhet, beliggenhet og beliggenhet. Ved årets inngang ble Bruktbil AS etablert også. Det er Olas bror, Lars Espeseth, som er daglig leder der. Forretningen holder til på Storebotn, og selger innbyttebilene som genereres via bilsalget hos SPZ. I år har butikken rundet 100 solgte biler, noe som anses som svært bra.
Mange fra Askøy
I dag jobber det altså 16 personer på verkstedet og i butikken. Av disse bor 15 på Askøy. – Det er klart at man får mer av den lokale sjelen av å ha så mange askøyværinger i bedriften. Det er kjekt, sier Ola. I fjor omsatte Spz Bil AS og Bilverksted AS for 140 millioner kroner, mens man i år kommer til å lande på rundt 180 millioner kroner. En økning på nesten tretti prosent. – Det går veldig bra, men det er også viktig å påpeke at det er en veldig tøff bransje. Det er svært
28
kapitalkrevende å ha mange biler på plassen vår. Det har vi nødt til å ha. Man må tenke langsiktig, og vi har aldri tatt ut utbytte fra bedriften vår. Da kunne vi ikke hatt biler utenfor her, sier han. – Og så har vi det som har skjedd med euroen. Det er penger rett ut av vinduet. Hele økningen vår det siste året har egentlig forsvunnet på grunn av den svake kronen, sier han med et noe skjevt smil.
Blir større
Når den nye veien på Juvikflaten blir bygget, så vil det frigjøre en del areal for Ola og Robert. Det vil bli flere oppstillingsplasser, og i spann med planene om en ekstra etasje tyder alt på en
«Alt dreier seg om det. At kunden er fornøyd. Påse at man aldri har noen svin på skogen og sørge for at kunden kommer til deg også neste gang de skal kjøpe bil.» Ola Espeseth
ytterligere vekst i årene fremover. – Våre visjoner handler om å skape trygge og gode arbeidsplasser gjennom å utføre et godt stykke arbeid. Vi kan selvsagt øke salget mer, men alt har sin begrensning, smiler han. – Hvilke biler selger dere mest av om dagen? – Det er elbiler som er i vinden. Vi selger én elbil hver eneste dag. Alle ser nytten av en stille og behagelig bil med lavere driftskostnader. Alle skjønner at dette er fremtiden, slår Ola fast. Det er først og fremst Leaf og Golf som er bestselgerne på elbil-fronten. – Du da, hva kjører du rundt i? – Jeg har for tiden en VW Touareg. Det er vel rake motsetningen, ler Ola. – Men min kone har en e-golf. Veldig fin bil, slår han fast.
Varemerke
ZZ-skiltene har blitt Spz Bil AS sitt varemerke. Det er faktisk sånn at de store bilforretningene i Bergen sier nei til kunder som spør etter ZZ-skilter. – Disse skiltene fra Lakselv har blitt et kvalitetsstempel for oss, og nå kjører det 2.000 biler med denne bokstavkombinasjonen. Det setter preg på Vestlandet, nikker Ola. Også sponsingen av Bergens fotballstolthet Brann gjør Spz Bil AS synlig. Så mange som åtte ulike spillere kjører rundt i biler fra Askøy-bedriften. Sponset innhold
Din guide til
mat&drikke Pizza • Kebab • Grill • Pasta • Salat
Kickstart 2016 med et møte på Biologen Bestill før 24. desember og få 15% rabatt på våre konferansepakker.
- Du ringer - vi bringer
56 14 27 00
Man-Lør 13.00-23.00. Søn 12.00-23.00 www.svingenpizza.no
Lunsj eller middag? Hver dag tilbyr vi orientalske varmretter fra vår varmdisk. All mat er laget fra grunnen av med råvarer av høy kvalitet.
Gjelder dagskonferanser og fullpensjon i 1. kvartal. Ring 56 15 08 45 post@biologenherdla.no www.biologenherdla.no
Lyst på noe godt? Hos oss får du gratinerte og påsmurte baguetter.
Orientalsk matvarebutikk med stort utvalg. Ferske grønnsaker og frukt hver uke. Hverdager: 10 -20, lørdager. 10-18 Velkommen til oss! Strusshamn Senter - Tlf. 53 50 13 70 www.orientalfood.no
Kleppestø Senter, Tlf.: 56 14 35 85 Mandag - lørdag 09.00 - 22.00 Søndag 12.00 - 22.00 Milkshake - Frappé - Baguetter - Softis - Kuleis - Slush
Din guide til ÅPNINGSTIDER: MAN - LØRD. 13.00-23.00 SØNDAG 13.00 - 22.30
RING GJERNE OG BESTILL NÅ! TLF. 56 15 67 01 VELKOMMEN TIL OSS PÅ RAVNANGER SENTER VI LAGE PÅ DEG: KEBAB-PIZZA-GRILL-PASTA INGENE PROBLEM
mat&drikke Ta kontakt med synnove@tasats.no T 56 15 12 20 dersom din bedrift ønsker annonseplass her.
SVARTE DRÅPAR
30
Et menneske på bunnen – på vei opp Joakim Svarstad (30) har levd et liv med rus helt siden han var 13 år. Dette er historien om en mann som har sett døden i hvitøyet flere ganger, men også om en person som har klart å reise seg. Nå fylles livet hans med håp. Ikke minst gjennom kunst. TEKST OG FOTO YNGVE JOHNSEN
31
ET MENNESKE PÅ BUNNEN – PÅ VEI OPP JOAKIM SVARSTAD
OM DIKTET «SVA RTE DR Å PA R» (S. 30)
«Det er en del år siden jeg skrev det diktet. Jeg var blakk og ruset, og lurte vel på om livet hadde noe mer å by på enn dette helvetet.» Joakim Svarstad
V
i fikk i november en epost til redaksjonen i AskøyMagasinet. Avsender var Joakim Svarstad. «Hei, eg har lyst til å bidra med eit dikt til det flotte magasinet dykkar», skrev han, og la ved diktet «Svarte dråpar». Det gjorde inntrykk.
En advarsel
– Det er en del år siden jeg skrev det diktet. Jeg var blakk og ruset, og lurte vel på om livet hadde noe mer å by på enn dette helvetet, sier Joakim med et lite skjevt smil. Vi treffer han i en enebolig på Askøy, der han midlertidig bor hos sin storesøster og hennes familie. Etter at vi leste diktet hans, så skjønte vi at dette var en mann som trolig hadde en vanskelig forhistorie å vise til. Vi tok kontakt for å snakke nærmere med Joakim. – Diktet sier også noe om at det er en visshet om at det finnes noe bedre. Dessuten er det en slags advarsel til andre ungdommer som blir fristet til å prøve narkotiske stoffer. Med dette diktet har jeg et ønske om å formidle at de bør si nei. Det fører så mye elendighet med seg. Man mister kontrollen før man vet det selv, sier han.
Oppvokst i Svelgen
Det å fortelle en broket livshistorie til en journalist i løpet av en time eller to er en prøvelse for noen og hver. Joakim virker å være trygg, men innrømmer at situasjonen er litt spesiell. – Dette har jeg aldri vært borti før, sier han med en antydning til nervøsitet i stemmen når
32
undertegnede finner frem blokken. Vi ber han ta det helt fra begynnelsen. Og da skal vi inn til tettstedet Svelgen i Bremanger kommune. Det er her han er født, det er her han er vokst opp – og det er her marerittet begynner. – Egentlig hadde jeg en fin oppvekst hjemme som barn. Men jeg ble mobbet av andre barn og unge. Jeg har rødt hår, og det var det nok til å få høre en god del erting og mobbing. Og det hjalp ikke så mye at jeg fikk høreapparat som tolv-åring, heller. Det var ikke spesielt populært, sier han med et snev av galgenhumor. Hørselproblemene skyldtes noe som heter alport-syndrom, en sjelden forekomst knyttet til en nyresykdom. – Jeg gikk en stund med svak hørsel. Det ble ikke oppdaget med det første. Læreren har fortalt oss at han trodde jeg ikke var helt «normal», siden jeg ble sittende å se ut av vinduet selv om han snakket til meg. Saken var jo den at jeg ikke hørte ham, forteller Joakim. Da hørselskaden ble oppdaget ble det foretatt mange tester på Haukeland sykehus, siden det var påfallende at det hele skjedde relativt raskt. Det ble da altså påvist alport-syndrom, og at han før eller siden ville ha behov for nyretransplantasjon.
kontinuitet i hverdagen. Den stadige mobbingen fortsatte, og gjorde ikke livet særlig enklere. – Dette førte etter hvert til at jeg begynte å henge med feile typer mennesker. Allerede som 13-åring drakk jeg alkohol, og som 15-åring hadde jeg prøvd hasj. Foreldrene oppdaget ikke hva som var i ferd med å skje. Joakim skulle flytte på hybel i Førde for å gå på videregående skole. Bare femten år gammel. Det er ikke uvanlig, men Joakim var allerede på vei utfor. – Jeg husker jeg var redd for at mobbingen skulle fortsette på videregående. Så jeg søkte raskt mot feile miljøer. Det var dessverre sånn at disse belastede miljøene ble et sted der jeg følte å være en del av noe. Følelsen av å bli akseptert var på en måte god. – Er mobbingen du opplevde årsaken til at du ble narkoman? – Jeg tror ikke at jeg skal legge all skylden på det. Men mobbingen gjorde at jeg fikk følelsen av at den personen jeg var ikke var god nok. Lavt selvbilde og selvfølelse gjorde nok valget om å ruse seg lettere, sier han. – Men jeg synes det er viktig å påpeke at man velger å bruke rus selv, legger Joakim til.
Feile folk
Nyresvikt
Det ble stadig vanskeligere å henge med på det venner foretok seg. Joakim prøvde seg på forskjellige idretter, men måtte stadig innlegges på grunn av sykdommen. Det var ikke lett å få
Joakim reiste hjem til Svelgen i helgene. Foreldrene merket ennå ikke noe til misbruket, selv om politiet og folk i hjembygden begynte å fatte mistanke.
JOAKIM SVARSTAD ET MENNESKE PÅ BUNNEN – PÅ VEI OPP
TERAPI: Joakim Svarstad (30) bruker kunsten som terapi, og har blitt en kløpper med både maling og dikting.
– Det ble jo en del festing i helgene der hjemme også, forteller han. Da han var begynt på andre året på videregående kom nyresvikten som han egentlig gikk og ventet på. – Det føltes likevel som at det kom brått på. Jeg måtte avbryte skolen og det var tre tøffe måneder som ventet. Inn og ut av rikshospitalet bar det. Denne tiden var jeg rusfri, selv om jeg før nyresvikten hadde begynt å rote med tabletter også, forteller han. Det var faren som gav han en nyre. Da skrev de 2002, og han var 17 år.
Rus tok all plass
Joakim kom tilbake på skolen, og tok VK 1 Kokkelinjen. Men tiden ble preget av veldig mye rus. Dessuten ble psykiatrien koblet inn, for Joakim hadde nå ofte svært mørke tanker og flere selvmordsforsøk bak seg. Nå visste også familien. – Rus ble alltid løsningen for meg. Det tok etter hvert veldig stor plass i livet mitt, og sterke stoffer som amfetamin ble min utvei. Helt håpløst egentlig. En samtale han hadde med en sivil politimann husker han veldig godt. – Det var en sommer vi var ute på hytten vår i Bremanger. Jeg traff han i Kalvåg, og fortalte om alt jeg hadde vært gjennom. Han ble veldig bekymret og sa rett ut at jeg måtte ha profesjonell hjelp. Det gjorde inntrykk, nikker han. Ikke lenge etter tok en god kompis fra rusmiljøet sitt eget liv. Det gjorde også voldsomt inntrykk.
– Jeg raknet fullstendig. Kjørte på med rus, dag inn og dag ut. Det endte med at han ble tvangsinnlagt på et avrusningskollektiv på Østlandet. – Det var egentlig frivillig. Men de sa til meg at dersom jeg ikke hadde gått frivillig, så hadde de gjort det likevel, sier Joakim. – Frivillig tvang, heter det vel, sier han med et lite smil rundt munnen.
den andre nyren til Joakim. På nytt måtte han gjennom transplantasjon, denne gangen med hjelp fra sin mor. – Det var en tøff tid med mange komplikasjoner, medisiner og smerte. Jeg hadde blant annet tre avstøtninger som var svært vanskelig å komme seg gjennom, forteller han. Han hadde vært rusfri i fem år. Nå bar det rett utpå igjen.
Nytt og bedre liv
Ut og inn
På Fossumkollektivet i Spydeberg i Østfold fikk Joakim tre veldig fine år, der han ble avruset og fikk fullført VK kokkelinjen. Dessuten fikk han jobb ved kollektivet, han fikk seg kjæreste og i 2009 fikk paret en datter. Og han fikk mange nye og gode venner. Livet skinte til han, rett og slett. Han siktet seg inn mot barnevernet og flyttet til Stavanger for å ta fatt på et utdannelsesløp på universitetet der. Ikke lenge etter sviktet
«Det er sånn at når man prøver å overbevise seg selv om at en har kontroll, da har man allerede mistet den.» Joakim Svarstad
– Det ble et sant helvete med hasj, amfetamin, ecstasy og sprøyter om en annen. Da var jeg så langt nede at jeg var nære en overdose hver eneste gang jeg ruset meg, sier han. Det ble opprettet ny kontakt med Fosumkollektivet. Hans omgivelser og han selv mente at han ikke ville overleve om han ikke fikk hjelp umiddelbart. – Det tok bare fjorten dager, og så hadde de ordnet plass til meg. Fantastisk gjort. I åtte måneder bodde Joakim der. Han klarte seg fint. Behandlingen hjalp denne gangen også. Men det tok bare noen få dager etter at han spaserte ut av kollektivet før han var tilbake på kjøret. – De trygge rammene forsvant. Strukturen i hverdagen var borte og terapien manglet. Så lett var det å havne utpå igjen. Jeg kom i kontakt med et veldig tungt belastet miljø på Østlandet, der elendighet blant falske venner var det vanlige. Også dødsfall, sier han. En dag kollapset han. Han husker ingenting fra
33
ET MENNESKE PÅ BUNNEN – PÅ VEI OPP JOAKIM SVARSTAD
DIKTER: Ofte sitter Joakim med sin laptop og dikter. Han håper at han en gang kan snekre sammen et slags show á la Jon Hjørnevik, som er blant forbildene hans. Til høyre ser vi Joakim med datteren sin. Joakim har endelig fått tilbake kontakten med sin datter, som nå er blitt seks år gammel. Da han var ute på kjøret mistet han denne. Nå er gleden tilbake. (Foto t.v. privat)
det, men våknet opp på sykehus to dager senere og ble fortalt at han ble funnet midt i veien på E18. – Jeg visste ikke hvem jeg var engang. Jeg var helt borte. Han ble etter hvert skrevet ut, og havnet i leiligheten sin igjen. – Jeg låste døren, trakk for gardinene og slo av telefonen. Jeg ville bort fra alt. Etter hvert ble det til at jeg planla å komme meg til hytten på Bremanger. Og jeg husker at jeg planla hvilke narkotiske stoffer jeg måtte ha med for å «overleve», og at jeg satt der og diskuterte med meg selv. At dersom jeg måtte vekk, så måtte jeg bort fra alt, «vennene» på Østlandet og alle rusrelaterte stoffer. Det nytter ikke å rømme til hytten med bagen full av narkotika, forteller han.
Klippet alle bånd
Som sagt så gjort. Han pakket sakene sine og reiste «hjem». Og ingen narko medfølgte. Joakim satte en strek over alt og alle på Østlandet. – Jeg har rett og slett bare klippet alle bånd, og har ikke vært i kontakt med noen derfra siden, sier han. Dette var i fjor høst. På Bremanger kom livet sakte men sikkert tilbake. Mye hjelp fra familie, men også kunsten har fått han på rett spor. Han diktet og gikk på malerkurs. Disse interessene opptok etter hvert mer og mer av hans tid, og i dag har han en egen Facebook-side (Joakims Art) hvor han publiserer både malerier og dikt. Sakte, men sikkert, har Joakim funnet tilbake til seg selv igjen.
34
– Hvorfor skal vi tro at du klarer det denne gangen? – Denne gangen kommer motivasjonen ut fra meg selv. Tidligere er det familien, psykologer og helsepersonell som har fått meg til å gjøre noe. Denne gangen forsto jeg det helt på egenhånd. Jeg hadde mistet kontakten med datteren min og brukte sånne mengder rusmidler at jeg skjønte at jeg ikke ville overleve. Nå er jeg rusfri fordi jeg selv vil det, sier 30-åringen – som også har fått tilbake kontakten med sin seks år gamle datter. – Det betyr så utrolig mye, sier han.
Dikter og maler
– Og jeg kjenner på drømmen om å kunne skrive og det å kunne hjelpe andre ved å fortelle min historie, sier han. Han har deltatt på «Åpen mic» på Kvarteret, og sier at han har latt seg inspirere av forfattere som Jon Hjørnevik, Jakob Sande og Sigurd Nesdal. – Jeg har en liten drøm om å kunne snekre sammen et show a la Hjørnevik sine. Bruke litt av erfaringene mine, og ta i bruk litt galgenhumor. – Jeg gir mye av meg selv i diktene mine. Men det er nok mange som vil kjenne seg igjen i tekstene også, sier Joakim. Maleriene hans får også mye positive tilbakemeldinger. Man ser at han har sansen for kystlandskapet hvor han kommer fra.
Takknemlig
Joakim fikk altså anledning til å bo hos sin storesøster på Askøy, og håper etter hvert å skaffe
seg sin egen leilighet. – Jeg er veldig takknemlig for den hjelpen jeg har fått av familien min. For mine foreldre har det vært et reinspikka helvete i mange år. Uvissheten om jeg i det hele tatt lever. Alle telefonene fra ambulanse, politi, leger og bekymrede venner. De har ikke hatt det lett, sier han med en liten brist i stemmen. – En samtale med mamma har brent seg fast, da hun poengterte at jeg hadde vært ruset halve livet mitt, og 15 år av deres liv. Nå vil jeg gi litt tilbake. – Hvor er du om fem år? – Forhåpentligvis i en egen leilighet. To soverom må det være, ett til min datter. Så skal jeg ha en hund, en Jack Russel terrier, som vi hadde da jeg var liten. Og selvsagt tjene til livets opphold på eget vis. Håper at jeg har hatt en del foredrag bak meg.
Ønsker å formidle håp
Å holde forebyggende foredrag for ungdom er noe han brenner for å få til. – Mitt hovedbudskap vil da være å få unge til å forstå at de lett kan miste kontrollen, og at man aldri må gi etter for fristelsen av å prøve narkotiske stoffer. Man blir veldig fort avhengig. Det er sånn at når man prøver å overbevise seg selv om at en har kontroll, da har man allerede mistet den, slår han fast. – Dersom jeg bare kan hjelpe én person, så er det verdt det. – Og dessuten kan det bidra til å gi håp til foresatte. Det er også viktig for meg å formidle et slikt håp, sier han.
SMÅTASS - KAMPANJE! “HAR DU EN HUND ELLER KATT
VELVÆRE STARTER PÅ TOPPEN!
SOM ER UTRYGG I JULEN, GRUNNET MYE BESØK, NYTTÅRSRAKETTER ELLER LIGNENDE? SPØR OSS OM RÅD ALLEREDE NÅ!”
Høyt kvalifiserte frisører - hyggelige omgivelser. For timebestilling: 56 15 04 02 eller fixit.no
W.I. Hårstudio Du finner oss i Esso-bygget i Kleppestø
ÅPNINGSTIDENE VÅRE I JULEN: 23. DESEMBER: 08-17 JULAFTEN: STENGT 1 OG 2 JULEDAG: STENGT 28, 29. OG 30 DESEMBER: 08.00 - 17.00 NYTTÅRSAFTEN: 10 - 14 KUN BUTIKK! 1. NYTTÅRSDAG: STENGT
“FØLG OSS PÅ FACEBOOK FOR INNSPURTEN AV VÅR JULEKALENDER”
LOKAL STRØM – LIKE BILLIG, BARE NÆRMERE
Vi ønsker alle våre kunder en riktig god jul! Juvikflaten 10, 5300 Kleppestø +47 56 14 21 72 www.askoy-dyreklinikk.no man 8-19, tirs/ons 8-17, torsd 8-19, fred 8-16
www.askoykraft.no e-post: kraftsalg@askøy-energi.no Tlf. 56 15 19 33
ÅRETS FIRMABIL
KÅRET AV DAGENS NÆRINGSLIV
AUTOMATPAKKE
KUN KR. 4.900,- *
6-trinns automatgir Metallic lakk Vinterhjul m/alufelg
Total verdi = 40.100,SPAR
= 35.200,-
PEUGEOT 308 SW
Vi Menn Bil
Klikk.no
Aftenposten.no
BT.no
Uke 35/2015
20.01.2015
11.11.2014
05.02.2015
FRA KR.
269.900,-
Pris er inkl. frakt og leveringsomkostninger levert Drammen. CO2 utslipp fra 85 g/km. Drivstofforbruk blandet kjøring fra 0,32 l/mil. *Gjelder alle nye 308 modeller med automat. Forbehold om trykkfeil. Bildet er illustrasjonsfoto og utstyr kan avvike.
Bertel O. Steen Bergen - Åsane Liamyrane 3 • 5132 Nyborg • Tlf.: 55 39 31 60 Fax: 55 39 31 61 • www.bosbergen.no
Bertel O. Steen Bergen - Minde Kanalveien 51 • 5068 Bergen • Tlf.: 55 20 54 00 Fax: 55 20 54 01 • www.bosbergen.no
ESELØRET AV HALDIS PETERSEN
ESELØRET I denne mørke og våte førjulstida er det godt å ha noko anna å tenkja på enn kakebakst og julegåver. Og rundvask i huset lyt venta til våren når det er lyst og triveleg. Eg skulle vel ha funne noko julete å skriva om denne gongen, men det er lettare sagt enn gjort. Derfor tar eg som vanleg to bøker eg nett har lese. Den eine las eg siste sidene av mens eg åt frukost i dag. Det er noko av det mest medrivande eg har lese på lenge.
Bror din på prærien av Edvard Hoem Oktober forlag 2015
For dei som las Hoem sin forrige roman, «Slåttekar i himmelen» kan dette vera ei fin julegåve. Det er nemleg ein direkte oppfølgjar til den boka. Me møter igjen slåttekaren Knut Hansen Nesje på kaia i Kristiansund. Blinda av tårer tek han farvel med sonen Eilert som reiser til Amerika for å freista lukka der. Vil han nokon gong få sjå han att? Etter seks veker over havet kjem Eilert omsider fram til tanta si, Gjertine, som me og vart kjend med i forrige bok. Ho var då den modige ungjenta som overtala mannen sin, Ole salmakar, til å dra til Amerika. Det er ei heilt anna kvinne Eilert møter no. Deprimert og taus sit ho og gret. Ingen ting vart som ho hadde venta. Men Eilert kjem med gode råd til Ole, og livet vert betre for heile familien. Eilert er ein stor og sterk ung mann, vakker er han og, og jentene kastar lange blikk etter han. Men Eilert er ein gudfryktig mann, han vil venta til den rette dukkar opp sjølv om friestingane kan vera mange og harde både på den eine og den andre måten. Handlinga i boka vekslar mellom Eilert sitt liv i Amerika og foreldra heime i Rekneslia. Her tar me del i livet til Serianna og Knut Nesje som
begge byrjar å bli gamle. Alle borna deira er borte. Eldste sonen Hans i Kristiansund, dottera Kristine i Kristiania, yngste sonen Anton Edvard vart i forrige bok satt vekk til ein barnlaus onkel. Ein annan av sønene skapar brudulje ved å stikka av frå militærtenesta og blir ettersøkt av lensmannen. Seinare dukkar han opp i København, men kjem aldri heim att. Men Eilert i Amerika er den foreldra tenkjer mest på og prøver å halda kontakten med gjennom brev. Eilert på si side har travle dagar, men innimellom tenkjer han på dei gamle der heime. Han finn til sist den rette kvinna og dei byggjer eit liv saman, og Eilert innser at han neppe kjem attende til Norge så lenge foreldra er i live. Romanen er fylt av tru og tvil, sorg og glede og saknet av borna som har flytta vekk og trsithet over at ingen vil overta garden som slåttekar Nesje endeleg er blitt eigar av. Dette var ei triveleg bok å lesa. Den gir oss innsyn i korleis emigrantane frå Norge greidde seg i det nye landet, samstundes som me følgjer med i utviklinga heime i Norge.
Kledd naken
ho blir rett og slett full og vil gå heim, men det vil ikkje Tore. Iselin går, og det fatale skjer: Ho blir brutalt valdteken av ein ho hadde tiltru til. Og det som dessverre ofte skjer i slike saker, skjer med Iselin og: Ho tør ikkje fortelja det til nokon, ho føler at det er hennar eiga skuld. I tida som følgjer får ho store traumer, blir sjukmeld og familielivet og ekteskapet skrantar. Og når bygdedyret vaknar og sladderen florer i bygda vert livet uuthaldeleg for Iselin. Valdtektsmannen held henne stadig under oppsikt for å kontrollera at ho ikkje seier noko til nokon. Sjølv fortel han sin eigen versjon for å ha ryggen fri. Dette er ei uhyre spanande og medrivande forteljing. Tematikken i denne romanen er viktig og dessverre aktuell. Sjølv om det er ein vond historie, vil eg anbefala boka på det varmaste.
av Agnes Lovis Matre Comino forlag 2015 Øystese i Hardanger er ei av dei vakraste bygdene eg kjenner til på Vestlandet. Her lever folk stort sett i harmoni med kvarandre, trur ein. Iselin og Tore har vore saman sidan dei var tenåringar, er i midten av tretti åra og har to barn saman, Sara på 12 og Jonas på seks år. Iselin er lærar og Tore jobbar i Nordsjøen. Iselin er svært redd for å vera åleine, og når ho etter kvart føler seg overvaka blir engstelsen nesten uuthaldeleg, og ho lengtar berre etter at Tore skal koma heim på neste friperiode. Det er laurdagskveld. Tore er heime og dei skal på bygdefest i ungdomshuset saman med ein vennegjeng. Iselin får alt for mykje å drikka,
36
*$17
TUREN GĂ…R TIL UNGARN - kjent for sitt varme termalkildevann og avslappende massasjer. Et interessant, avstressende og rimelig feriemĂĽl!
2016: Vür og høst 14 dager / 13 netter, FRA BERGEN: KR 12.550,-
Inkludert i pakkeprisen: ďƒ˜
Flyreise Bergen - Oslo - Budapest t/r.
(Bagasjen gĂĽr direkte fra Bergen til Budapest ved utreise. Du reiser transfer, og slipper ny sikkerhetskontroll pĂĽ Gardermoen. Returdagen mĂĽ bagasjen tollklareres i Oslo.)
ďƒ˜ ďƒ˜
ďƒ˜ ďƒ˜ ďƒ˜
Transferbuss flyplassen – Kurhotell Imperial***, t/r. Overnatting i dobbeltrom med halvpensjon pü Kurhotell Imperial***. (Tillegg for enkeltrom kr 1.100.-) Legeundersøkelse (frivillig) Daglig massasje/behandling, varmtvannstrening i varmt termalkildevann ledet av fysioterapeut, fri benyttelse av alle basseng, fire termalvannsbasseng og tre basseng med vanlig vann. Fri benyttelse av saltkammer (lindrende for personer med lungebesvÌr) Underholdningskvelder pü hotellet. Trygghet og trivsel for deltakerne har høy prioritet - norsk reiseleder er med og tilgjengelige under hele oppholdet.
5DYQDQJHU 6HQWHU +DXJODQGVKHOOD 7OI
FW
cSQLQJVWLGHU -8/(1 0DQ IUH /ÂĄU
*XOO 6ÂĄOY %XQDGVÂĄOY 'nSVJDYHU .ORNNHU *UDYHULQJ 2PVWÂĄSLQJ 5HSDUDVMRQHU
FW 7: 6,
PIZZA - KEBAB - GRILL
Du ringer 56 15 67 77 Vi bringer
FL PI
Se vĂĽr meny under restauranter pĂĽ opplevaskoy.no
ORVĂ…G
ZZERIA
Hurtig levering
FlorvĂĽg Senter, 5305 FlorvĂĽg
Desember: Halvside Askøymagasinet: 110B x 315H
Flere festlige, interessante og rimelige utflukter arrangeres under oppholdet; bl.a. vinsmakingskvelder inkl. varm mat hos lokale vinbønder, besøk ved en praktfull Lippizanergürd - en oase midt pü pusztaen, heldagstur til Ungarns flotte hovedstad Budapest, alternativt samme dag ogsü enten til vakre Balatonsjøen, til de historierike universitetsbyene PÊcs og Szeged, eller til kongebyen SzekÊsfehÊrvår.
Utenom de faste vür- og høstturene, arrangeres i tillegg innhøstings-/vinfestivaltur og Seniordansturer, vür og høst. Egne grupper kan bestille reiser utenom de fast oppsatte turene - disse skreddersys etter ønsker og behov.
Hjertelig velkommen til en hyggelig og uforpliktende turprat eller om du ønsker ü fü tilsendt en brosjyre!
41 76 42 79
T
veits erapi- og Helsereiser
Vi starter salget torsdag 17. desember
á50% á70%
95 99 45 20
post@tveitshelsereiser.no www.tveitshelsereiser.no
Tlf. 56 14 93 18 37
Når er det greit å pynte juletreet hjemme? TEKST OG FOTO | ANETTE JOHNSEN
Willy Weng FLORVÅG
– Vi kan ta det sånn cirka 19. desember, sånn at man er klar til jul litt før.
38
NÅR ER DET GREIT Å PYNTE JULETREET HJEMME? 13 PÅ GATEN
Haldis Wergeland
Andreas Nygaard
Renathe Remes Øen
HAUGLANDSHELLA
LØFJELLET
JUVIK
ERDAL
– Jeg vet ikke helt. Det spørs når man ønsker å få det opp. Vi tok det opp forrige helg.
– To dager før julaften holder lenge. Jeg synes julemaset begynner altfor tidlig.
– Det gjøres på lille julaften, det har vært en lang tradisjon for det hos oss.
– Lille julaften. Det er ikke greit å tyvstarte på det. Da varer jo julen så lenge.
Sigrid Alvestad
Helge Skogstrand RAVNANGER
Emilie Vabø
Abdishakur Abdi
RAMSØY
– Det er en tradisjon at vi tar det på lille julaften. Det er kjempekoselig.
Ann Hedvig Øvsthus
Celine Husa
SUND
FLORVÅG
– Det er lille julaften. Det må være litt spenning frem til den datoen.
– Lille julaften, ikke før det. Det er hva jeg er vokst opp med.
– I hvert fall tidligere enn lille julaften.
Tuva Nyhammer
Terje Larsen
Oddrun Hjartåker
TVEIT
ASK
HAUGLANDSHELLA
– Det er alltid på lille julaften. Det er tradisjon. Da pynter vi sammen med ungene, ser på grevinnen og hovmesteren og koser oss.
– Det er konsekvent på lille julaften. Jeg er skremt av kommersialiseringen av julen og alt det presset dette medfører.
– Jeg er oppvokst med lille julaften, men nå pynter vi gjerne 3-4 dager før. Ellers blir det litt lite tid.
ØVRE KLEPPE
– Vi har vært i Spania de siste juleferiene, så har ikke hatt juletre da. Men ellers sånn cirka 7. desember.
39
POESIHJØRNET AV PER BERG
Per Berg er musiker og poet fra Askøy.
Jeg sitter full, av nostalgi Vurderer livet jeg står i Markering av den stille sort Nok et år, har visnet bort Enda litt av tilmålt tid Har gått tapt i hverdagsstrid Naturens nådeløse sang Er en vals mot undergang En heftig dans fra fødsel av Kun et utfall, død og grav Nyttårsaften! Stor salutt! Et steg mot den siste slutt I naturens håpløshet Tilbyr Gud rettferdighet Alt som fins på jord forgår Alle eldes år for år Alt du elsker, alt du har Vil en gang være det som var Om livet renner ut som vann Gjelder det jo alle mann Og hvem vil stå igjen til sist Uten kjære, tenk så trist Så jeg lar livet elde meg For livet elder også deg Så ser jeg bort på smilet ditt Du kommer bort, vi kysser litt Jeg tar din hånd og du tar min Så elsker vi et nytt år inn Forfall hilser vi med trass Og skåler i champagneglass Gled deg over det du får Og ha et riktig godt nytt år!
40
DIN GUIDE TIL
OPPGI KODE BASIC 3 OG FÅ EN MÅNEDS GRATIS TRENING (FORUTSETTER TEGNING AV 12 MND. ABONNEMENT)
TRENING FRA 269,- PR. MND ÅPENT 05:00 - 24:00, 365 DAGER I ÅRET KLEPPEVEGEN 18A - KLEPPESTØ
www.basicfitness.no 909 63 431
Ansiktsbehandling - Kroppsbehandling - Voksing - Vipper & Bryn Vippe Extension - Negledesign - Botox & Restylane - Make Up - Fotpleie
DESEMBERTILBUD: NYTT TILBUD HVER DAG BLIR LAGT UT PÅ VÅRE NETTSIDER. VÅR LÆRLING, ANNE, GIR 30% RABATT PÅ BEHANDLINGER HELE DESEMBER. ÅPNINGSTIDER: Man, Tirs & fre: 10-17 • Ons & Tors: 10-19 Din hud • Kleppestø kai • For timebestilling ring: 56 14 29 55 www.dinhud-askoy.com • Facebook «Din Hud Askøy»
ALLE VI PÅ SPREK OG BLID ØNSKER DEG EN RIKTIG GOD JUL VI SES PÅ TRENING! Strusshamn senter 2. etg. Telefon: 52 69 52 22 askoy@sprekogblid / www.sprekogblid.no/askoy
Bestill din time i dag! 56 15 00 50 eller fixit.no •Hår •Brudepynting •Make-up •Parykker •Hair Extention Velkommen til oss i 3. etage i Amfi Senter på Askøy. 41
SÅNT SOM SKJER MED YNGVE JOHNSEN
SÅNT SOM SKJER
M
ine unger har blitt så store nå at nissen høyst trolig glimrer med sitt fravær på Julaften. Det er egentlig et lite savn, for det har vært utrolig mange gode nissebesøk hos oss opp gjennom årene. Jeg har selv vært nisse et utall ganger, og har svettet meg gjennom en rekke utdelinger av gavehaugen – og dessuten kjempet en hard kamp for å unngå unger som er «helt overbevist» om at nissen egentlig ikke er nissen i dens egen person, men heller en pappa i forkledning. En gang hamret eldste guttungen så hardt på putemagen at den falt ut, til hans elleville begeistring. Den effektive «slankekuren» til nissen ble filmet på video, og vi har humret mang en gang over både dette – og andre nisseøyeblikk som har blitt festet til filmen. Som da min far ikke fant nisse-kostymet, og måtte improvisere. Det ble rett og slett så tragisk dårlig at det hele egentlig ble hysterisk morsomt. Dette var på midten av nittitallet da The Julekalender herjet som verst på TV2. Min far lignet på han NåSå-en egentlig. Og det er vel omtrent det siste som minner om julenisse. Hver gang vi ser bilder fra den seansen, så ler vi. «Bob, bob, bok, ikke sant»? Jeg husker mitt aller første møte med nissen. Det var så skremmende at det sitter som spikret i minnet. Jeg var ikke mer enn fire år gammel, men jeg husker det som om det var i går. Den
42
gangen, i 1975, var det dårlig med videoopptak. Knapt nok fotoapparat. Men det trengtes ikke – for julenissens besøk i Rekdalsveien i Fyllingsdalen ble en sjokkartet opplevelse for vesle Ymmedutten – som jeg ble kalt den gangen. Det var hjemme hos mormor og morfar dette. Jeg husker at det ringte på døren, og at mamma ba meg løpe ut for å sjekke hvem som kom på besøk. Jeg husker hele seansen, selv om jeg normalt er veldig dårlig på husken. Så dette har utvilsomt satt sine dype spor. Jeg løp hele veien mor utgangsdøren, og egentlig uten noen forventninger eller antakelser. Det hadde ringt på døren, og det var en helt vanlig kveld for en liten 4-åring. Antakelig trodde jeg at det var noen flere fra familien som kom på besøk. Kanskje farfar eller farmor? Kjekt med besøk ville det være uansett. Trodde jeg sikkert. Synet som møtte meg var rett og slett som hentet ut av den verste skrekkfilm. Det sto en svær fyr utenfor med en utrolig merkelig bekledning. Og han hadde ustyrlig hvit skjeggvekst. «Ho ho ho» sa han med sin dype røst. Mørkt var det ute, men utelampen lyste opp den høyst tvilsomme skikkelsen. For et sjokk for lille meg! Antakelig kan jeg ikke ha reflektert så veldig mye over nissen i mine første år. Jeg tror dessuten ikke han var særlig profilert i førjulstiden den gangen på midten av syttitallet
som det han er nå. Nå finner du jo han over alt fra midten av november. Jeg glemmer aldri hvordan jeg skrek til. Nissen, som egentlig var min far, har i ettertid fortalt meg at han ble så forfjamset at han knapt turte å gå inn. Jeg løp nemlig med et stort vræl inn i stuen hvor resten av familien befant seg. Jeg hylskrek! Jeg hadde ingen formening om at denne gamle mannen med helrød bekledning og et uendelig langt hvitt skjegg var kommet hit fordi jeg faktisk hadde vært snill gjennom hele året (tror jeg). De kommende minuttene av dette nissebesøket har jeg fortrengt, men min mor har fortalt meg at jeg hadde gjemt meg bak sofaen under hele seansen, livredd og med tårer i øynene. I dag er minnet av denne store nissen, stående utenfor døren, like klart som dagen er lang. Det er et bilde som av og til flasher i bakhodet mitt. En fryktinngytende og skremmende julenisse. Sikkert på jakt etter mat. Og som helt sikkert er villig til å gå over lik for å få det han vil ha. Og med tyvegods i sekken. Jeg prøvde meg på en tilsvarende happening en julaften da ungene var små. Ringte på døren, og tenkte å virke veldig «ekte». Ikke skremme dem altså, men være veldig nissete og gi dem en opplevelse de ville huske. Men de bare lo. Unger nå til dags, altså!
www.spzbil.no
Vurderer du ny bil? Vi tilbyr både standard biler og spesielle biler, skreddersydd etter våre kunders ønsker. Vi tilbyr: • Garanti • Gunstig finansiering • Gunstig forsikring • Innbytte • Eget verksted
Telefon: 56 15 01 15 (alle dager 09-21) Ravnangerveien 187a, Juvikflaten, 5308 Kleppestø Åpningstider: Mandag-Fredag 09.00-16.30 Torsdag 09.00-18.00. Lørdag 10.00-14.00
Velkommen til visning og prøvekjøring. –Vi garanterer deg en god opplevelse!
HARDE PAKKER TIL JUL
UKENS TILBUD S TIHL MS 231
3990,Veil. pris 5.190
ÅPNINGSTIDER PÅ LAGERET: Man, tirs, ons 7-18 • Tors til fre 7-20 • (Lør 9-16)
BITSBOKS
POWERMAXX BS BASIC
PIPENØKKELSETT
TILBUD PÅ VERNEUTSTYR
Promotion. 56 deler. Bits med fargekoding, magnetisk hurtigbryter + bitsholder.
2 LI Power batterier, LC 40 lader og koffert
1/4, 46 PC
Vernebukse med sele Classic Vernestøvel Classic Vedhuggerhjelm Orange Veil. kr. 2.880,-
349,ELEKTRONISK DØRLÅS
1699,-
462,-
PIPENØKKELSETT
3150,SØNDAGSTILBUD 20.12 Lady Vegg 10 - Hvit base Max 5 stk. 3 litere pr. kunde
KUN
Snømåker
Fra kr.
2350,-
815,-
Veil. pris 2.880,-
F IS K A R S
F IS K A R S
Snølett
Snøskuffe
Ord. pris 456,-
149,- 349,-
Ord. pris 439,-
Stort utvalg og gode priser på snøfresere og snørydde utstyr
299,www.tasats.no
99,-
World Champion Set 3/8 27 PC
Tilbudene gjelder ut desember eller så langt beholdningen rekker. Forbehold om trykkfeil.
STRUSSHAMN SENTER / Åpningstider butikk: 8-20, Lør. 9-16. / Åpningstider lager: 7-18, Tors. 07-20, Lør. 9-16 / Tlf. 56 15 12 60 / www.askoy-byggsenter.no