CONTENTS 目錄
關於台北愛樂 創立緣起
1
台北愛樂藝術總監─杜黑
2
台北愛樂基金會組織
2
台北愛樂•榮耀與肯定 年度大事紀
3
作品得獎紀錄
3
2016年推廣目標
4
專案推廣贊助
5
專案推廣介紹 世界合唱舞台─「台北國際合唱音樂節」
7
發揚原住民表演藝術─「天祭」音樂劇
9
向國際傳遞合唱音符─「台北愛樂合唱團」海外巡演
10
灌溉本土音樂種子─台北愛樂「造夢舞台」
12
•「歌劇沙龍」音樂會
13
•用歌聲的愛傳播台灣─台北愛樂市民合唱團「以愛為名」全台巡演
14
•公益音樂會「台北愛樂療癒音樂會」
14
節目贊助
15
精選節目介紹
17
合唱
19
音樂劇
21
歌劇
21
管弦樂
22
台北愛樂的衷心感謝
23
台北愛樂行銷資源
25
關於 台北愛樂 創立緣起 財團法人台北愛樂文教基金會成立於1988年，由一群熱愛音樂的企業家和音 樂家共同促成。前期致力於合唱藝術發展，除台北愛樂合唱團外，陸續成立 台北愛樂兒童、青少年、青年及室內合唱團，2004年起為建構全方位藝術表 演環境，成立青年管弦樂團、愛樂劇工廠及歌劇坊，為兼具音樂、戲劇及統 合製作大型國際音樂節的全方位藝術機構。 本會多年來積極引進國外優秀團體與曲目，培養國內音樂人才不遺餘力。 1996年起舉辦的「台北國際合唱音樂節」，已成為國內最具國際水準及知名 度的音樂節。為拓展國內音樂新視野，亦持續鼓勵國人創作，出版專輯屢獲 金曲獎提名與獲獎肯定。 台北愛樂長期獲政府、企業及社會大眾之肯定與支持，今後也將戮力以赴， 為台灣音樂的札根與推廣繼續貢獻心力。
室內合唱團
青年合唱團
兒童合唱團 少年樂團 多元團隊 音樂人才交流
市民合唱團 台北愛樂 青年管弦樂團
募集分配資源 團隊堅強後盾
台北愛樂 合唱團 教育扎根 培育音樂種子
台北愛樂 文教基金會
台北愛樂 歌劇坊
國際團隊邀請 海外舞台爭取
愛樂劇工廠
經典跨界 培養賞樂聽眾
1
藝術總監
一屆國家文化藝術基金會文藝獎得主、第八屆金曲獎最佳製作人、中
杜 黑
多次應邀擔任國內外重要聲樂、合唱等比賽活動之評審。
國文藝協會九十四年榮譽文藝獎章，曾出版傳記『樂壇黑面將軍』，
美國伊利諾大學合唱指揮碩士班畢業並進入博士班，1981年返國， 1983年接任台北愛樂合唱團指揮。1988年創立「財團法人台北愛樂文 教基金會」，主辦「台北愛樂國際合唱音樂營」、「台北國際合唱音 樂節」及「樂壇新秀」等活動，對於合唱音樂推廣、國際交流、培養 優秀音樂人才不遺餘力。目前擔任財團法人台北愛樂文教基金會、台 北愛樂合唱團、台北愛樂室內合唱團、台北愛樂青年管弦樂團、愛樂 劇工廠及愛樂歌劇坊藝術總監。
☉董事長｜李凱萍
☉藝術總監｜杜黑
☉董 事｜丁盧明秀、李詩欽、杜黑、林文月、
☉台北愛樂（室內）合唱團常任指揮｜古育仲
邱再興、唐鎮、高英武、張陳乃悅、
☉台北愛樂青年管弦樂團音樂總監｜鄭立彬
莊秀欣、莊南田、陳敏芳、劉葳莉、
☉台北愛樂歌劇坊音樂總監｜邱君強
蔣理容、錢南章
台北愛樂 榮耀與肯定 年度大事紀 •1993年起
台北愛樂合唱團踏遍40餘國家城市，於重要音樂節演出
•1995 -2014年 連續榮獲文化部全國藝文評鑑音樂類評選第一名 •1996年起
《台北國際合唱音樂節》為國內最具國際水準及知名度音樂節 至今累計超過60支頂尖團隊訪台，每年吸引近2萬名愛樂者
•2007年
台北愛樂合唱團於2007年獲台北市政府譽揚， 將台北東區捷運地下街七號廣場命名為「台北愛樂合唱廣場」
•2014年
錢南章《十二生肖》專輯入圍第25屆傳藝金曲獎最佳藝術音樂專輯、最佳製作人、最佳錄音獎
•2015年
《願》冉天豪合唱創作集入圍第26屆傳藝金曲獎最佳創作獎
作品得獎紀錄
《映象中國》 第8屆金曲獎 - 最佳唱片製作人 - 最佳演唱人
《佛教涅槃曲》
- 最佳古典音樂唱片
第13屆金曲獎 - 最佳宗教音樂唱片 - 最佳作曲人
《馬蘭姑娘》 第9屆金曲獎 - 最佳作曲人
《世紀歸零》 第14屆金曲獎 - 最佳古典音樂專輯 - 最佳演唱人
《六月雪》
- 最佳作曲人
第11屆金曲獎 - 最佳古典唱片 - 最佳作曲人
《第二號交響曲─娜魯灣》 第18屆金曲獎 - 最佳古典音樂專輯
《我在飛翔》 第12屆金曲獎 - 最佳古典唱片 - 最佳製作人 - 最佳作曲人
3
- 最佳演唱人
2016年台北愛樂推廣目標 243場音樂演出及推廣活動 23場國際演出 220場台灣20城市巡迴演出 觀眾140,000人次
節目類型
台灣巡演
國際演出
合唱
79
18
音樂劇
15
1
歌劇
51
-
管弦樂
11
4
音樂推廣
64
-
合計場次
220
23
•台灣巡演城市： 台北、新北市、基隆、桃園、新竹、宜蘭、苗栗、 台中、彰化、南投、雲林、嘉義、台南、高雄、 屏東、花蓮、台東、澎湖、金門、馬祖 •國際演出國家&城市： 美國─洛杉磯 舊金山、義大利、梵蒂岡、保加利亞、 俄羅斯、中國─山東 香港 澳門 福州
音樂推廣類別 類別
教育推廣
人才培養
項目
週期
台北國際合唱音樂節及巴赫音樂節
每年（或2年）
頂尖國外團隊來台巡演
每年5-6團
國內巡迴音樂會、講座及捷運愛樂廣場演出系列
每年超過40場
輔導國內個人或團體合作展演委託創作及樂譜、CD出版
每年定期出版
成立愛樂「市民合唱團」發展樂齡及社區合唱推廣
定期招生排練展演
台北愛樂合唱家族定期招生及培訓、展演
每年
愛樂青年樂團及歌劇坊定期選拔優秀青年樂、歌手培訓展演
每年
國際合唱、指揮營、大師班、劇場研習營、聲樂研習訓練
每年
世界青年合唱團（WYC）、亞太青年合唱團（APYC）、 亞洲青年管弦樂團（AYO）台灣代表甄選
每年
主辦亞洲青年管弦樂團來台展演及講座
每年 4
專案推廣贊助 台北愛樂持續自製經典與創新節目、籌畫國際巡演及交流，積極扶植國內優秀音樂家，提供舞台及表演機會， 推廣紮根、擴大藝文人口之廣度與深度。 盼望企業認同音樂推廣的理想，為年度專案注入養分，茁壯音樂藝術產業。
2016年台北愛樂 專案推廣內容
企業共享共榮
台北愛樂基金會 「年度總贊助」
全年台北愛樂製作節目
全年200場以上演出 製作預算7,000萬元
2. 節目冊刊登企業廣告
世界的合唱舞台 「台北國際合唱音樂節」
1. 企業午間專場音樂會
25場巡迴音樂會 製作預算1,300萬元
3. 節目冊刊登企業廣告
發揚原住民表演藝術 「天祭」音樂劇 7場巡迴演出 製作預算1,300萬元
向國際傳遞合唱音符 「台北愛樂合唱團」海外巡演
1. 文宣品列名企業贊助
2. 音樂會文宣品列名企業贊助
500萬元
4. 音樂會每場保留10席貴賓席 1. 敬邀企業出席宣傳記者會 2. 新聞稿、行銷文宣品列名企業贊助 3. 節目冊刊登企業廣告
500萬元
4. 音樂劇每場保留10席貴賓席
1. 共同發布新聞宣傳稿 2. 海外行銷文宣品列名企業贊助
灌溉本土音樂種子 台北愛樂「造夢舞台」
1. 「以愛為名」全台巡演音樂會 企業冠名權 2. 「療癒音樂會」企業冠名權 3. 「造夢舞台」音樂會文宣品 露出企業贊助形象 4. 音樂會每場保留10席貴賓席
註：專案贊助金額由台北愛樂開立贊助收據，可抵免年度所得稅
5
800萬元
3. 每場保留10席貴賓席
18場巡迴音樂會 製作預算500萬元
「歌劇沙龍」、「以愛為名」、 「療癒音樂會」 全年80場以上演出 製作預算800萬元
贊助金額
300萬元
300萬元
台北愛樂 專案推廣介紹 世界合唱舞台
「台北國際合唱音樂節」 發揚原住民表演藝術
「天祭」音樂劇 向國際傳遞合唱音符
「台北愛樂合唱團」海外巡演
世界合唱舞台─ 台北國際合唱音樂節 自1996年起舉辦迄今，台北國際合唱音樂節已成為亞洲合 唱的大型國際交流平台，每年邀請多位國際組織、音樂節 負責人來台交流。包含原聲兒童合唱團、歐開合唱團、神 秘失控、屏東希望兒童合唱團團隊皆因於台北國際合唱音 樂節演出，獲得國際邀演機會而站上國際舞台。2015年邀 請那羅泰雅兒童合唱團、青葉國小魯凱族歌謠舞蹈隊演出， 讓國際人士看見台灣優異的合唱軟實力。 台北國際合唱音樂節包含經典音樂會、合唱音樂營、指揮 班、指揮大師班、合唱萬象講座，現為亞洲最大的合唱音 樂節，近20年來，已累積76支國際知名團隊到訪台灣，20 餘位國際組織負責人、策展人、110多位知名指揮家、2760 名專業歌手的參與、吸引遍及中、港、澳、新加坡、馬來 西亞、汶萊、印尼、菲律賓、澳洲、美國、加拿大、日本、 韓國參與者，300餘人次外籍人士來台觀摩，累計全國逾22 萬總參與人次等實際績效，成為亞洲展望國際的合唱交流 平台。 2015年亦聚集了5支世界知名團隊、11位國際合唱大師、32 支臺灣團隊、11支中國業餘團隊，於7/23到8/3日進行共為 期12天27場的音樂會，吸引了香港、新加坡、澳洲、馬來 西亞、加拿大、中國共80位學員，包含台灣共300多位音樂 愛好者及學生音樂學子一同參與，動員百餘位工作人員， 累積近2萬人次的觀賞群眾。
7
8
發揚原住民表演藝術─「天祭」音樂劇
天祭 HOCUBU─ 雲海中的仲夏夜 ─台灣鄒族首齣原住民樂舞劇 2016
05/ 14-15
台北•城市舞台
21-22
台南•文化中心
28-29
台中•中興堂
台灣原住民族生活在這座島嶼，每天觀賞山海的起
1. 培訓原住民藝術精英人才
伏，見證歷史的更送。原住民族以謙卑包容的主人 姿態，廣納來到寶島台灣的每一種異族文化。從傳
台灣原住民表演藝術團隊在國內都會區較為缺乏，國 內知名團隊原舞者、布拉瑞揚舞團、蒂摩爾古薪舞集...
統樂曲到流行音樂文化的興起，原住民族廣大的包
等團隊，皆在台灣主要都市之外，台北藝文活絡區缺
容力表現在時代的洪流中，吸收外來形式的刺激，
乏原住民團隊，為開發原住民表演藝術人員的精進，
也更加鞏固自身的文化力量。原住民的表演藝術尌
台北愛樂打造《天祭HOCUBO》台灣原住民音樂劇，
建立在歌謠之上，舞蹈動作往往隨著歌謠的特性轉
將挖掘國內表演藝術原住民從業人員，提供教育訓練
換，以歌謠當作台灣原住民族樂舞劇的發想起源，
及表演舞台，讓各地來的原住民表演藝術學子及從業
最能感動人心。
人員，共同創作原住民文化的表演藝術製作。台北愛 樂以長年製作音樂劇為創作之平台，將音樂劇多元表
•原住民音樂劇人才培訓計畫
演呈現，融合表演藝術各類專才。未來將延伸成立台
音樂劇為21世紀最為風靡之表演藝術，目前亞洲
北都會區原住民表演藝術發展中心，讓原住民文化創
區新興音樂劇製作最為活絡的地區，台北愛樂將
意，在台北藝文活絡區，看見台灣原住民文化多元及
研發代表國內最具文化特色的為原住民文化音樂
優越性。
劇，將台北做為台灣音樂劇發展基地，因應來台 旅客即將突破千萬人，意圖創造表演藝術新客群 之契機，《天祭HOCUBO》將為首部原住民長銷 式音樂劇。並期望透過此部音樂劇，達成以下效 應：
2. 優異製作團隊養成 《天祭HOCUBO》集結國內優秀表演藝術創作人員 共同研發，特別是本次製作將原住民表演藝術新血人 員的加入，在大型音樂劇的實際製作上，提供專業的 學習及研討，將嚴謹專業的製作《天祭HOCUBO》。 未來將提升原住民設計及技術人員，並將學有專精的 創作者，未來有伸展的舞台。本次製作《天祭 HOCUBO》將大膽運用現代化劇場技術，創造音樂 劇新契機。
9
向國際傳遞合唱音符
台北愛樂合唱團 海外巡演 巡迴音樂會曲目有著傳承樂壇經典與展望新世代創 造力的精神，精選多首代表中華與台灣多元文化的 合唱作品，並加入數首委託創作之代表台灣新世代 的合唱作品，向世界宣唱台灣新聲命，進一步在國 際合唱樂壇展現台灣文化的軟實力。
巡演名稱
巡演國家
日期
場次
澳門復活節音樂會
中國 澳門
2016.3.24-25
2
《印象台灣》巡演
中國 山東 義大利、梵蒂岡 保加利亞
2016.8.19-23 2016.8.25-9.5 2016.11.23-28
3 6 3
錢南章《十二生肖》
中國 香港
2016.11.12
1
澳門復活節音樂會
《印象台灣》巡演
每年復活節，澳門樂團均會邀請國際著名的歌唱家
自登上國際舞台多年以來，台北愛樂室內合唱團足跡已
及合唱團，聯合演繹古典名曲》。台北愛樂合唱團
經遍及美洲、歐洲、亞洲等世界二十餘國，於國際間享
第七度接受澳門樂團邀請以職業團體條件參與演出，
譽盛名，年年接獲來自各大音樂節的邀請，曾參加澳洲
肯定本團實力水準與國際聲望，顯見台灣合唱品牌
雪梨世界合唱大會、美國明尼蘇達世界合唱大會、溫哥
於港澳地區的重要，亦成功藉由音樂對國際行銷台
華國際音樂節、美國奧立岡巴赫音樂節、奧地利海頓音
灣文化藝術。
樂節、捷克斯麥塔納音樂節、新加坡華藝節、北京國家
繼2005年《孟德爾頌：仲夏夜之夢》、2006年《巴
大劇院八月合唱節、2011全美國合唱指揮年會等。
赫：聖誕神劇》、2008年《巴赫：b小調彌撒》、
中國演出
2009年《孟德爾頌：以利亞》、2010年《孟德爾頌：
第三屆濟南國際合唱節首次邀請台灣專業合唱團演出，
頌歌》及聖誕節音樂會《韓德爾：彌賽亞》之後，
將為該音樂節的亮點節目之一，除展示台灣藝術文化的
台北愛樂合唱團第七度獲得澳門樂團邀約，遠赴澳
豐富面、推廣多元民族和平共存理念，進一步在國際合
門，與澳門樂團合作演出經典音樂作品。澳門樂團
唱樂壇展現台灣文化的軟實力。
一年一度的復活節音樂會此次請到了活躍於紐約，
濟南國際合唱節由濟南市文化藝術界聯合會及濟南市合
曾經多次登上卡內基音樂廳舞台的指揮家彼得•提
唱聯盟舉辦，2014年至今已成功舉行兩屆，活動包含合
伯瑞斯，帶來樂聖貝多芬《C大調彌撒》及舒伯特
唱比賽、指揮大師班及國際合唱團邀演。音樂會將於法
《聖母悼歌》、《聖體頌》，以最美好的樂音，與
國建築師保羅•安德魯(北京國家大劇院建築師)於2013
樂迷共同歡慶復活節的來臨。
年興建完成的山東省會大劇院演出，台北愛樂室內合唱 團將首次受邀前往該合唱節演出，將台灣優異的合唱成 績展現在國際人士面前。 10
向國際傳遞合唱音符│台北愛樂合唱團海外巡演
義大利、梵蒂岡演出 台北愛樂室內合唱團接受梵蒂岡西斯汀合唱團總監 指定，受邀於2016年9月前往義大利及梵蒂岡巡演， 最重要的，將再9月4日當天，在梵蒂岡年度盛事－ 德雷莎修女封聖大典儀式上，於教宗方濟各及各國 領袖面前與西斯汀合唱團共同獻唱，同場除了演出 經典文藝復興無伴奏聖樂作品，亦委託國家文藝獎 得主錢南章教授為本次大典創作《歡呼歌》並將在 該儀典世界首演，意義非凡。除此之外並將巡迴該 地展開一系列音樂會，展現台灣文化藝術發展的高 度成就。.
保加利亞演出 台北愛樂室內合唱團於國際間享譽盛名，在多位全 球合唱權威大師的推薦與指定，受邀於2016年11月 首度前往保加利亞索菲亞國際合唱音樂節展開系列 音樂會。 巡迴曲目將精選多首過去代表中華與台灣多元文化 的合唱作品，並加入數首委託創作之代表台灣新世 代的合唱作品，展現我國合唱發展的非凡成就。
錢南章《十二生肖》 2015年台北愛樂合唱團首度於北京國家大劇院海外 巡演《十二生肖》，透過豐富精湛的演出，展現台 灣藝文精緻多元面貌。2016年錢南章「十二生肖」 將首次於香港巡演，以該作獨特且豐富的藝術價值 推向國際舞台，演出陣容除邀請兩岸著名中樂指揮 閻惠昌，更首次於海外結合香港中樂團近兩百人豪 華陣容，重現台灣磅礡氣勢。 顛覆東方古老神話，台北愛樂合唱團四十周年鉅獻 《十二生肖》首度赴香港第十一屆台灣月巡演！特 邀作曲大師錢南章伉儷攜手創作，融合國樂與人聲 合唱，並加入音效、遊戲和戲劇元素，聽齊天大聖 高唱京劇、白蛇歌詠不滅愛戀、老虎發威單挑武松， 由指揮閻惠昌、香港中樂團、台北愛樂合唱團和臺 灣一流獨唱家及演員聯手合作，傾力演繹詼諧、淒 美、繽紛逗趣、驚喜無限的《十二生肖》！
11
灌溉本土音樂種子
台北愛樂造夢舞台 「歌劇沙龍」音樂會 用歌聲的愛傳播台灣
台北愛樂市民合唱團「以愛為名」全台巡演 公益音樂會「台北愛樂療癒音樂會」
灌溉本土音樂種子
台北愛樂「造夢舞台」 台北愛樂成立二十餘年以來，精益求精追求極致的音樂藝術。結合 國內熱愛音樂及表演藝術的專業人士，透過全面音樂的表演形式 （人聲、器樂、戲劇、視覺藝術）及演出，以追求至真、至善、至 美的精神領域。並以培養國內優秀音樂人才為己任，發表國內外優 秀作曲家作品並鼓勵國人藝術創作，以多元化表演形式及曲目，致 力提昇國內全面向音樂水準、欣賞能力及拓展賞樂人口。 ● 新銳聲樂家於沙龍音樂會的精彩演出
秉持推廣音樂理想，台北愛樂規劃一系列長期的音樂推廣計畫「造 夢舞台」，以推動藝企合作發展為目標，鼓勵更多有志於藝文產業 的優秀音樂家投身藝文產業。並期盼藉由企業力量，創造藝術與企 業界的相互交流，催化藝文多元合作的可能。讓企業界與藝術界雙 方皆獲得藝文向上提升的資源與能量，以創造雙贏之良性循環。使 命目標為： 一、 創造本土音樂家的表演平台及機會。 二、 提供企業贊助藝文的議題及實績。 三、 持續挖掘並媒合企業、藝文、音樂家三方的公益藝文專案。
● 歌劇坊音樂總監─邱君強指揮現場導聆
可參酌以下台北愛樂已展開及今年計畫推出的音樂推廣計畫，希望 獲得企業共鳴，提供企業之力，共同響應社會公益、並培育本土音 樂家提升技藝水平及實力。
「歌劇沙龍」音樂會 台北愛樂歌劇坊自2009年成立以來，即以培養國內優秀歌劇演唱人 才不遺餘力，歌手經嚴格甄選後，由音樂總監邱君強親自指導，開 設「造夢學堂」課程，與歌手個人排練，並依照歌手程度挑選適合 的曲目，每週以一個鐘頭的課程進行嚴謹的訓練，歌手們在經過嚴 格的徵選及訓練後，推出「歌劇藝廊」系列音樂會至各美術館，博 ● 響應沙龍音樂會的樂迷們
物館等展場空間及年度兩次的國家音樂廳演出，獲得各界好評。 2015年4月起於國家戲劇院舉辦「沙龍音樂會」，由音樂總監邱君強 挑選知名歌劇、民謠、音樂劇，由歌手演唱搭配鋼琴伴奏，以輕鬆 活潑的方式呈現歌劇藝術，期盼達成： 1. 提供國內青年歌手舞台 從學校開始到演唱職場，累積寶貴經驗，提升技藝水平及實力。 2. 培養古典音樂聽眾 深耕基層，以平易近人的曲目拉近距離，引起一般觀眾興趣進而 喜愛並實質支持現場演出。
● 台北愛樂音樂總監-杜黑致詞與答謝樂迷
3. 拓展國內藝文空間 打造古典音樂的LIVE HOUSE，以台北愛樂歌劇坊《沙龍音樂會》 為起點，逐漸擴及其他縣市舉辦。
13
灌溉本土音樂種子│台北愛樂「造夢舞台」
用歌聲的愛傳播台灣─ 台北愛樂市民合唱團「以愛為名」全台巡演 音符其實就原生在每個人心田之中，如何啟發讓它 萌芽茁壯而成為生活的養分、心靈的補帖，而譜一 篇美麗音樂人生？ 這樣的工程，台北愛樂歷經四十年來一步一腳印地 努力持續的深耕著，不但藉由成立各年齡層與各型 態的合唱團體，讓美妙聲樂流傳鄉里社區，引導大 眾享受高格調合唱音樂以美化心靈； 更積極規劃培
公益音樂會「台北愛樂療癒音樂會」
育音樂人、想一圓唱歌夢想的退休愛樂者，有訓練 提升的機會與管道，傳承奠基音樂的根基。
製作緣起 台北愛樂文教基金會長期致力推廣藝術表演為己任，
製作緣起 台北愛樂近期更感受到成人市場需求，為廣大的 “曾錯過或曾走過”兒童合唱、青少年合唱、青年 合唱經驗的合唱愛好者，成立了台北愛樂市民合唱 團，讓成年熟齡的、退休後能抱持歌唱熱情、願站
計畫至各大醫院及療養中心，透過音符的灌溉，藉 以紓緩醫護人員的工作壓力，撫慰病患及家屬心靈。 亦透過此表演平台，提供本土青年音樂家更多的表 演機會，創造良性循環。
上舞臺發光發熱的大台北市民，提供一個可參與練
計畫由台北愛樂青年管弦樂團的優秀樂手，以榮總
唱的團體。
醫院為起點，安排獨奏與室內樂形式節目，深入淺
台北愛樂市民合唱團這群“愛”唱歌的市民們，首 次挑戰獨挑大樑的整場音樂會，計畫主題為「以愛為 名」，帶來了各式各樣不同的“愛”，有祝福的愛、 家庭的愛、傳統的愛以及對於土地的愛，透過歌聲
出地闡釋東、西方富含故事與靈性的器樂曲，與台 灣本土老、中、青三代記憶中哼唱的感動經典，藉 由音樂的感染力與寄託，將藝術正面的能量帶給更 多需要的人。
地傳達，更能將這些“愛”來傳達對音樂的熱愛，
期盼號召企業及個人，提供表演舞台展現深耕音樂
更期許能將“愛”帶給蒞臨音樂會的每個人。
能量。
演出計畫內容
演出計畫內容
時間：2016年10月
時間：每周四 中午12:00~13:00
地點：全台巡演6場
地點：臺北榮民總醫院
（台北、台中、台南、高雄、宜蘭、台東） 音樂會人員：指揮
杜明遠
台北愛樂市民合唱團
內容：規劃豎琴獨奏、鋼琴獨奏、(管)弦樂二重奏及 (管)弦樂三重奏方式演出 音樂會人員：樂手1至3名、舞監1名
14
節目贊助 台北愛樂，一個非營利的藝文團體，本著對音樂的熱情， 從社區、國家音樂廳，一路到世界舞台，堅持專注以音樂藝術滋養人心。 我們堅持帶給觀眾卓越的音樂演出，我們專注讓音樂的影響力擴及世界， 懇請企業支持台北愛樂，讓我們戮力以赴，持續呈現多元豐富且高水準的演出。
贊助金額
10 萬元
權益優惠
30 萬元
50 萬元
100 萬以上
由台北愛樂開立贊助收據，可全額抵免年度所得稅 節目列名企業贊助 結合企業形象與台北愛樂藝文資源，共同推行藝文活動
節目冊刊登企業廣告 內頁廣告
宣傳企業 藝文形象
封面、封底裏廣告 列名台北愛樂樂季手冊 特別
「榮譽贊助企業」
「榮譽贊助企業」
敬邀企業貴賓參加「台北愛樂年度感恩酒會」
提供貴司邀請貴賓、同仁、回饋客戶等行銷公關用票
敬贈贊助節目票券 (價值千元以上票區)
20 張
70 張
120 張
250 張
官方網站逾244萬瀏覽人次
結合台北愛樂 行銷資源， 曝光企業藝文形象
樂迷會員5萬人 節目文宣品每場印製1.2萬份以上，於各藝文中心曝光 節目單每場音樂會瀏覽人次1,500人 台北愛樂樂季手冊每年印刷量逾1,000本 與表演藝術最大入口平台「國家兩廳院」合作，電子報會員10萬人
15
精選節目介紹 合唱 音樂劇 歌劇 管弦樂
2016 台北愛樂精選節目 台北愛樂以發展全面向音樂藝術表演為目標，展演及受邀製作規模逐年擴大，所屬團隊規格化製作能量漸臻 成熟，每年穩定獲得國內固定邀演與國際邀約。現有團隊：台北愛樂合唱團（含愛樂合唱團、室內團、青年 團、青少年兒童團共4團）、愛樂青年管弦樂團（含少年樂團共2團）、愛樂劇工廠、台北愛樂歌劇坊，每年 合力推出超過40個製作案，100場以上演出。
合唱 期許台灣邁向成熟之古典音樂國度，啟動「愛樂•巴赫」計畫，每年定期演出巴赫作品音樂會，結合系列講 座，培育優秀音樂人才，使台灣音樂環境兼具深度與廣度。此外持續與國內外一流指揮合作，策劃國內外巡 迴演出節目，更全面的推廣精緻合唱藝術至各個角落，藉由每一次的精緻展演提升國人藝文素養。
17
臺灣戲曲中心 大表演廳
www.tpf.org.tw (02)2773-3691
● 主辦單位保留節目內容異動權
合唱
維也納頌歌 引領樂迷探索維也納雙傑─舒伯特與貝多芬的經典聖樂之作
03/ 14 台北•國家音樂廳
以音樂作為生命的終極實踐的貝多芬，以《C大調彌 撒》作為自我內心神性的探索，在音樂的優美流暢 與戲劇張力間取得完美的平衡，為貝多芬創作生涯 顛峰時期的代表作之一。歌曲之王舒伯特個人獨特 的歌唱稟賦，賦予《聖母悼歌》及《皇皇聖體》清 新溫暖的 抒情歌詠性格，展現出古典樂派轉向浪漫時代的聆 聽感受。適逢貝多芬3月26日生日前夕，青年指揮家 古育仲率領台北愛樂合唱團及青年管弦樂團，引領 樂迷探索維也納雙傑－貝多芬與舒伯特的經典聖樂 之作。
琥珀之歌 波羅的海三國及中歐地區民謠及當代合唱作品
波羅的海三國之一的拉脫維亞擁有悠久豐富的藝術 文化，首都里加又稱「北方巴黎」，藝文與合唱風 氣興盛更讓里加於2014年榮登「歐洲文化之都」。 拉脫維亞Kamēr被譽為合唱界的神團，藝術總監－亞 尼斯．利耶賓許(Jānis Liepiņš)26歲即帶領Kamēr獲得 第二次歐洲合唱大獎賽冠軍，27歲已是里加國家歌 劇院指揮，2015年於法國貝桑松青年指揮大賽400位 競爭者中入圍前10名，為世界備受看好的傑出青年 指揮家之一。本次力邀利耶賓許與台北愛樂室內合 唱團合作演出，將帶來波羅的海三國及中歐地區民 謠及當代合唱作品，為國人帶來拓展合唱新視野。 19
04/ 17 台中•中興堂
18 台北•國家音樂廳
光陰的故事─ 羅大佑專場作品音樂會
06
月
台北•國家音樂廳
用羅大佑經典樂曲 譜出您我回憶中的光陰故事
被譽為「華語流行音樂教父」的羅大佑，是少數全 球知名的華人音樂創作者之一，從校園民歌時期一 直到現在，其歌曲創作不計其數，兩岸三地的歌手 和世界各地的華人都廣為演唱，傳唱度極高。仔細 審視羅大佑的歌曲，內容涵蓋廣泛，除了一般流行 歌曲常見的愛情主題之外，更多的是社會觀察、時 事批判、親情溫暖、自身反省、土地關懷…等等。 因此，台北愛樂合唱團特別取得羅大佑本人授權並 親自參與製作，計畫將從羅大佑的作品中，挑選出 富有時代意義、雅俗共賞的歌曲，予以重新編曲， 結合大型交響樂團及合唱團、獨唱、重唱等不同表 演方式，希望能給予這些作品全新的面貌。
愛樂•巴赫系列（四）
堅固的堡壘
10
月
台北•國家音樂廳
與樂迷一同領會巴赫音樂的浩瀚豐富及其精髓
繼2013年『巴赫的足跡—從威瑪到萊比錫』、2014春天『驚豔 萊比錫』、2015冬天『聖誕禮讚』，帶領國內樂迷認識巴赫的 音樂生涯軌跡後，2016年10月底，將推出愛樂•巴赫系列四 『堅固的堡壘』音樂會，將深入巴赫的信仰核心，演出兩部重 要的「聖詠清唱劇」（chorale
cantata）作品─第79號清唱劇
《上主是我們的太陽與盾牌》與第80號清唱劇《上帝是我們堅 固的堡壘》。「聖詠清唱劇」具體展現巴赫音樂才華的最佳表 現，聖詠單純優美的旋律，在巴赫手下幻化無窮，從簡單的四 部和聲，發展到規模龐大的聖詠幻想曲（Chorale fantasia）、 聖詠賦格、聖詠前奏曲等音樂形式，在嚴格對位下，交織出繁 複多彩、壯麗寬廣的經典樂章，是理解巴赫音樂內涵與其心靈， 不容錯過的作品。 20
音樂劇
健康瘦身“輕”歌舞劇
12
月半物語
月
台北•水源劇場 台灣在地的歌唱百老匯
林亮月本來是個樂天知命的好人，不過在一次失敗 的工作經驗中，他決定要減肥瘦身，成為身材姣好 的猛男，然而成功瘦身之後，卻發現現實並不如他 想的那樣一帆風順，身材好壞是否是決定一個人命 運的唯一條件？心靈的富足與美好是否才是獲得幸 福的鑰匙？健康瘦身“輕”歌舞劇－「月半物語」 以新銳編導鄭智文的親身經歷為藍本，結合青年作 曲家黃俊達、音樂總監古育仲及台北愛樂劇工廠， 以歡樂也以淚水，為你訴說一段健康“輕”鬆無負 擔的都市物語。
歌劇
浦契尼─
藝術家的生涯 浦契尼不朽傳奇歌劇 結合創新編導全本上演
愛樂歌劇坊將於2016年推出新製作－浦契尼不朽傳奇歌劇《藝術家的生涯》， 該劇受到寫實主義影響，劇情反映現實生活，尤其是社會下層小人物的生活，
36-27
在原劇本中，這齣四幕歌劇的劇情時間前後大約一年，此次台北愛樂歌劇坊計
台北•南海劇場
欣志的大膽詮釋，創造出截然不同的戲劇調性，將這部歌劇史上上演次數最豐
畫嘗試不一樣的演出方式：藉由表演和妝髮的變換，拉長原劇的故事長度。如 果每一次換幕或中場休息的間隔是五年，那麼第一幕魯道夫初識咪咪和第四幕 咪咪辭世，便有十五年之久。如此一來，主要角色開場時是二十來歲，最後一 幕便已步入中年。我們希望這樣「物換星移」的改變，可以在寫實歌劇的基本 框架下，凸顯滄桑飄零之感，以呼應藝術家生涯的不穩定狀態。 21
03/ 19-20
的劇作賦予新生命。
一個在任何時代、地區都可能發生的愛情。透過音樂總監邱君強與劇場名導鍾
管弦樂
04/ 19
樂の魂 承襲列夫席茲對音樂的真誠與細緻 重返十九世紀樂章
台北•國家音樂廳
台北愛樂青年管弦樂團繼2014年製作成軍十年的多場大 型歡慶音樂會後，2015年以青年演奏家─胡榮，是當今 傳奇鋼琴家─列夫席茲（Konstantin Lifschitz）收的唯一 台灣弟子。正所謂名師出高徒，胡榮承襲了列夫席茲對 音樂的真誠與細緻，在詮釋上雖忠誠於作曲家的每個細 節，卻又大膽地呈現個人色彩。布拉姆斯的《第一號鋼 琴協奏曲》在十九世紀中葉被視為艱難古怪的作品，它 的快速衝突與變化情緒卻在進入二十世紀「極端的年代」 中，成了時代集體精神最準確的代表。 台北愛樂青年管弦樂團2016年開春樂季《樂の魂》─帶 您重返十九世紀，一窺作曲家內心的衝突愛戀，與悲歡 歲月醞釀的人生凱歌。
22
台北愛樂的 衷心感謝
台北愛樂以合唱立足台灣，台北愛樂合唱團成 立至今已逾四十年，多年來無論在國人作品發 表與推廣、西方經典作品首演、合唱音樂節之 舉辦等，皆秉持涓滴成河、一步一印之精神， 深耕台灣音樂園地，而後逐漸發展為包含管弦 樂團、音樂劇團、歌劇工作坊及製展大型音樂 節能力的全方位表演藝術機構。未來亦將秉持 此一初衷，持續推出兼容經典與創新之製作， 並積極與國際連結，將具台灣文化之優秀作品 推向國際，以「台北愛樂」卓越品牌，為國內 表演藝術環境貢獻一己之力。 由衷感謝企業界朋友們的鼓勵，您的愛護是台 北愛樂成長的重要基石；您的支持，造就並培 育更多台灣本土音樂家、製作團隊躍上國際的 舞台；您的每一筆捐款贊助都是支持台北愛樂 推廣音樂藝術的巨大動力，在此向您深深一鞠 躬，讓台北愛樂得以將每一場精彩的演出呈現 在觀眾面前。
23
台北愛樂 行銷資源 節目冊刊登企業廣告 網路節目資訊 文宣品 樂季手冊
台北愛樂 行銷資源 ● 節目單刊登企業廣告│每場音樂會瀏覽人次約1,500名
● 網路節目資訊露出贊助企業│提升企業品牌形象
25
台北愛樂官方網站 逾244萬瀏覽人次
台北愛樂FB粉絲頁 各製作團隊逾7,000關注人次
國家兩廳院 表演藝術最大入口網站，宣傳台北愛樂節目
國家兩廳院 發送台北愛樂節目訊息予7萬名兩廳院會員
● 文宣品露出贊助企業名稱（海報
DM
邀請函…等）
文宣品各場次印製12,000份，陳列於各藝文中心、大專院校宣傳
26
● 台北愛樂樂季手冊 每年12月發刊，印刷1,000本，於隔年1月感恩酒會，發送予台北愛樂年度贊助人/企業代表。
27