I ESPEC
RI
O T AMASM
A CULTURAL
ANIVERS A II
30 MAYO 2022
RIAS
REVISTA CULTURAL CANARIA - 30 - MAYO - 2022 - NÚMERO 27
NA
DÍA DE CA L A
Índice EDITORIAL Luisa Chico Directora de Tamasma Cultural
PORTADA Juan Clemente Quintero "Niño vestido de mago". Pastel sobre lámina de 40 x 30 cm.
CONTRAPORTADA José Lantigua Retratos
PALETAS Y PINCELES Juan Clemente Quintero
LÁPIZ Y PAPEL José Lantigua
DÍA DE CANARIAS Albertine de Orleans
MÚSICA HECHA EN CANARIAS Benito Cabrera Achamán Atenguajos Contrastes
TERTULIA TAMASMA "Golosinas" de Sara Díaz
1
MAYO 2022 - Nº 27
COLABORACIONES: Poemas y relatos Álvaro Rodríguez "El niño campesino"
Félix Díaz "Crucero" y "Llego a casa"
Juan José González "Compañera de parrandas"
Nauzet González "El poeta y el volcán"
Isa Hernández "El punto cubano"
Cándida Medina "Las retahílas de seña Cándida"
Manolo Hernández (sin título)
Isabel González "La destiladera"
Juani Falcón "Acordes que esbozan"
Pilar Blanco "Una cita inesperada"
Julia González "Nuestro folclore"
NOVEDADES LITERARIAS Ina Molina: NADA ES LO QUE PARECE Balbina Rivero: HERMANA LEGA Iván Monzón: PORTAL DEL NUBLO Pablo Martín: EL LATIDO DE AL-MAGREB Daniel Bernal: MEDITACIONES DEL PEZ AUSTRAL Macu Galván: LAS AVENTURAS DE IVETH María C. González: ECOS DEL AYER
MAYO 2022 - Nº 27
2
Editorial
Luisa Chico
Directora de Tamasma Cultural
El 30 de mayo se conmemora el aniversario de la primera sesión del Parlamento de Canarias con sede en la ciudad de Santa Cruz de Tenerife, llevada a cabo el
en 1983, por lo que en este 2022 conmemora su 39
aniversario. La celebración del Día de Canarias siempre me lleva directa al folclore de nuestra tierra. Tantos años de dedicación plena a los Bailes tradicionales canarios hacen que no pueda ser de otra forma. Por ese motivo Tamasma Cultural, en este mes de mayo, se viste de folclore en muchas de sus páginas. Este será un día donde celebraremos a nuestra tierra desde sus más recónditos rincones. Mi artículo personal en este número irá dedicado al primer grupo al que estuve vinculada, Atenguajos. Será mi homenaje particular a las personas que me abrieron las puertas de un mundo en el que fui inmensamente feliz. Tras ellos llegarían la Escuela de Etnografía y Folclore de Santa Cruz de Tenerife, las Agrupaciones Farutes del Atlántico y Tajaraste. Mi recuerdo y reconocimiento también desde estas páginas a todos y cada uno de los grupos con los que colaboré de forma puntual y con los que compartí tantos gratos momentos dentro y fuera de las islas. Y un pensamiento especial y agradecido a todos mis alumnos, les aseguro que verlos brillar sobre los escenarios de las islas, incluso hoy, me emociona sobremanera. Juntos aprendimos a amar nuestro folclore.
ESPEC
MAYO 2022 - Nº 27
DÍA DE CA
30 MAYO 2022
RIAS
3
AL
NA
I
¡Feliz Día de Canarias!
Pero en este 30 de mayo de 2022, Tamasma Cultural celebra su segundo año de vida, y eso, para nosotros, también es motivo de regocijo especial. TAMASMA CULTURAL inició su andadura en el mes de mayo de 2020, en pleno inicio de la pandemia que ha mantenido inactivo, durante demasiado tiempo, todo lo que tuviera visos de CULTURA. Este sector, al igual que tantos otros, se ha visto mermado por el semi aislamiento al que debimos someternos en pro de la erradicación del Covid-19, pero ese tiempo libre, extra y obligado, que tuvimos que soportar, también trajo a nuestras vidas cambios necesarios y, en nuestro caso, el nacimiento de un proyecto por largo tiempo macerado en mi cabeza y que no había podido poner en práctica por falta de disponibilidad para ello. Por fin, ese 30 de mayo, pudo ver la luz mi ansiada revista digital, y a lo largo de estos dos años de vida nuestra Tamasma (alpispa) volandera, abrió una fuente en las redes por la que poder colarse y hacer visible el trabajo de tantas personas, con el fin de que su labor no se viera eclipsada por el tiempo y la pandemia. Quiero agradecer desde estás páginas el apoyo incondicional de todos los que han creído en nosotros y han colaborado con Tamasma aportando sus colaboraciones, pero hoy me van a permitir que lo agradezca especialmente a los primeros colaboradores con sección fija sin cuyo trabajo no hubiera sido posible publicar las dos revistas que salieron ese día: Tamasma Cultura y Tamasma Tradición: Eduardo Duque, Eusebio Cabrera, Felicidad Batista, Isabel González, Félix Díaz, Gloria López, Emilio Fernández, Cándida Medina, Juan Lasso, Alexis García, Daniel Bernal, Isabel Expósito, Balbina Rivero, Eduardo García, Elena Padrón, Rosario Rodríguez, Inma Flores, Lali Marcelino, Javier Marrero, Juvenal Machín, Juan Francisco Santana, Albertine de Orleans, Dulce Meneses, Norberto Trujillo y Laura Marrero. Sus secciones abordaban diversos temas de la cultura hecha en Canarias y, a día de hoy, muchos de ellos siguen colaboranco con estas páginas de forma desinteresada y solidaria con nuestra Cultura. Al grupo inicial se unirían otros compañeros en los meses posteriores y hago extensivo a ellos también mi agradecimiento.
MAYO 2022 - Nº 27
4
PALETAS Y PINCELES Juan clemente quintero Juan Clemente Quintero Lugo (firma sus cuadros como Juan Clemente) nació en Santa Cruz de Tenerife, Islas Canarias, España, hace 49 años. Vcino del municipio de San Cristóbal de La Laguna. Es autodidacta,
dedicándose
a
la
pintura
desde
temprana edad y su estilo es, básicamente, realista y figurativo. En su currículum como pintor figuran numerosas exposiciones individuales, llevadas a cabo en lugares como la sala de arte de la Ermita de San Miguel, en el en el Casino de La Laguna, en tres de las salas del Antiguo Convento de Santo Domingo, hoy en día actual sede de la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de La Laguna, en el Orfeón La Paz y varias en el espacio expositivo de Artesanía La Molina, todas ellas en la isla de Tenerife. Ha participado en exposiciones colectivas, junto a otros artistas, en lugares como el Círculo de Bellas Artes de Santa Cruz, en la sala de arte de Cajasiete, en el Casino de Santa Cruz, en eventos benéficos destinados a recaudar fondos y algunos de sus cuadros han salido al exterior, para formar parte de colecciones privadas o para colgar de las paredes de galerías de arte en ciudades como Madrid, Barcelona, París, Moscú o Atlanta. Ha elaborado carteles promocionales, entre los que se incluyen el de la Ruta de la Tapa de La Laguna 2018 y la Semana Santa de La Laguna 2019. En 2022 participará en el congreso – exposición internacional, organizado por la marca comercial artística Fabriano, que se celebrará en la ciudad italiana de Bolonia y a la que acudirá una selección de los mejores acuarelistas del mundo. Así mismo, una de sus obras ha sido seleccionada para participar en el Festival Internacional de Acuarela que organiza la IWS (International Watercolor Society) el próximo mes de junio en Madrid. Su producción es esencialmente a la acuarela, técnica con la que ha pintado la mayoría de sus obras, aunque entre ellas también hay bastante presencia de carboncillo, pastel, grafito o lápices de colores. La temática de sus cuadros suele ser paisajista, donde destacan las marinas, fuertemente influenciadas por su Canarias natal, con el color azul como protagonista, o el paisaje urbano de La Laguna, ciudad Patrimonio de la Humanidad, en la que vive en la actualidad. Es muy habitual que entre sus paisajes aparezcan los verdes de la naturaleza, siendo en numerosas ocasiones la protagonista absoluta de sus composiciones. También
5
podemos encontrar la figura humana y el retrato de forma esporádica.
Pinceladas de su obra pictórica
Camino de Las Hiedras. Acuarela sobre lámina de 61 x 46 cm.
Plataneras en San Juan de La Rambla.
Palacio de Nava y Grimón. Acuarela sobre lámina de 65 x 43 cm.
Acuarela sobre lámina de 56 x 38 cm.
MAYO 2022 - Nº 27
6
Puerto de Caleta de Sebo. Acuarela sobre lámina de 56 x 38 cm.
Barcas amarradas. Acuarela sobre lámina de 67 x 43 cm.
El Puertito de Güímar. Acuarela sobre lamina de 64 x 41 cm.
7
MAYO 2022 - Nº 27
La Geria. Acuarela sobre lámina de 66 x 44 cm.
Un verode. Pastel sobre lámina de 40 x 30 cm.
Patrimonio de la humedad. Acuarela
Ficus. Acuarela sobre lámina de 65 x 46 cm. .
sobre lámina de 70 x 50 cm.
MAYO 2022 - Nº 27
8
LÁPIZ Y PAPEL José Lantigua Rodríguez Nacido en Arucas, Gran Canaria, actualmente reside en Santa Brígida. Ha sido profesor de Ciencias Sociales y de Educación Artística durante muchos años, ahora ya jubilado. Tenía
como
asignatura
pendiente
realizar
retratos, cosa que nunca había hecho, y en los últimos meses se ha marcado como reto hacerlos de personajes importantes de nuestra tierra, y en eso está. Aquí les dejamos una pequeña muestra de su trabajo hasta el momento.
9
MAYO 2022 - Nº 27
ALGUNOS TRAZOS de su obra Serie: retratos
Saulo Torón
Pino Ojeda
Perico Lino
Domingo Rivero
MAYO 2022 - Nº 27
Pepe Monagas
María Mérida
10
ALGUNOS TRAZOS d
11
Tomás Morales
Pinito del Oro
Luján Pérez
Teobaldo Power
Pérez Galdós
Mercedes Pinto
Josefina de la Torre
Nanino Díaz
MAYO 2022 - Nº 27
de su obra Pérez Galdós
Domingo Rivero
Alfonso Quesada
Lola Massieu
Georgiana Houghton
Ángel Guimerá
Carmen Laforet
Domingo Rivero
FOTOGRAFÍA DE AARÓN MORENO BORGES - MODELO:MICHELE DUQUE
MAYO 2022 - Nº 27
12
DÍA DE CANARIAS
Albertine de Orleans Presidenta de ADOC
El 30 de mayo es reconocido como el Día de Canarias. Este es un día festivo en todas las islas Canarias. Se conmemora, el aniversario de la primera sesión del Parlamento de Canarias con sede en la ciudad de Santa Cruz de Tenerife, llevada a cabo el 30 de mayo de 1983. El Estatuto de Canarias, (a semejanza de otros estatutos de las demás comunidades autónomas de España), reconocía una mayor autogestión del archipiélago canario dentro de España. Este primer parlamento fue presidido por Pedro Guerra Cabrera. Como antecedentes, el intento de dotar a Canarias de un Gobierno autónomo se remonta a la Segunda República, sin embargo se pospuso por la Guerra Civil y la dictadura franquista; pasados 46 años, Canarias pudo contar con un Gobierno de Canarias el 10 de agosto de 1982 tras la vuelta de la Democracia en España. Una vez introducida la información del Día de Canarias, deseo abordarlo desde otra perspectiva, digamos más humana. Si pudiéramos determinar la naturaleza de nuestra experiencia, nadie tendría que decirte se dichoso o pacífico, te debería interesar esto que es grande, por ejemplo, el día de Canarias y no lo otro, pero ¿funciona? En la práctica cotidiana ¿funciona, es relevante para ti…? Dejo la pregunta en el aire… Y me planteo, que sí puedo entender la naturaleza de mi experiencia haciéndome cargo de ella no tendré ideas algo,
13
lo que sea, sino que profundizaré y
MAYO 2022 - Nº 27
parciales
sobre
descubriré lo realmente importante: el equilibrio en mis pensamientos, la seguridad de mis creencias, entonces el día de Canarias no será una anécdota, un mero día de fiesta, en el que pasear, divertirme, descansar o comer. Esa experiencia se puede convertir en nuestro día a día, con unión, con el cuidado de nuestra tierra, de las 8 islas sin discriminación, con el respeto a nuestra cultura, a nuestros espacios naturales, a nuestra gente. Teniendo consciencia de ello todo nos irá mucho mejor, todo funcionará mejor, el lubricante: equilibrio en el pensar sentir y actuar en la dirección correcta, (la tuya, no la de otros). No hay que hacer mucho más, es simple y reconfortante; entonces podría ser que este día sea verdaderamente parte de nuestras vidas ¿vidas de qué?, de canarios, por supuesto.
MAYO 2022 - Nº 27
14
Música hecha en Canarias
Solista de timple y folklorista, ha sido el primer intérprete que ha llevado el timple al ámbito sinfónico, realizando numerosos conciertos y grabaciones con formaciones como la Orquesta Sinfónica de Tenerife, la Orquesta Sinfónica de Córdoba o la Orquesta Sinfónica de Galicia. Aparte de ofrecer recitales por todas las islas y participar en macrofestivales como el Womad, Atlántica o Son Latinos, ha actuado en las ciudades más importantes del territorio español, así como en otros países: Cuba, Estados Unidos, Puerto Rico, Bélgica, Francia, Holanda, Noruega, Portugal, Eslovaquia, República Checa, Venezuela, Uruguay, Noruega, Alemania, Inglaterra, Japón, Argentina… Ha editado 9 grabaciones como solista de timple, en las que se combinan tendencias que van desde el folk, la música clásica y el pop. En julio de 2016 presentó su último disco, titulado «Espirales».
Desde el año 2005 al 2008 ejerció como profesor de la asignatura de Timple del Conservatorio
Superior
de
Música
de
Canarias. Durante el 2007 realizó una gira por Estados Unidos y se hizo cargo de la dirección musical del mítico grupo Los Sabandeños.
MAYO 2022 - Nº 27
16
En 2010 editó el disco “Raíces del Mundo”, como solista de timple, acompañado por el Cuarteto Capriccio. Asimismo, montó y dirige el proyecto de la Orquesta de Timples ‘Timpluras’. Desde el año 2005 al 2008 ejerció como profesor de la asignatura de Timple del Conservatorio Superior de Música de Canarias. Durante el 2007 realizó una gira por Estados Unidos y se hizo cargo de la dirección musical del mítico grupo Los Sabandeños. En 2010 editó el disco “Raíces del Mundo”, como solista de timple, acompañado por el Cuarteto Capriccio. Asimismo, montó y dirige el proyecto de la Orquesta de Timples ‘Timpluras’. Actualmente dirige la Casa-Museo del Timple en Teguise (Lanzarote) y realiza proyectos diversos con varias formaciones y solistas. Próximos Eventos: 18 de junio 2022: Auditorio de Los Jameos (Lanzarote). Espectáculo A Pies y Manos. Con Tomás Fariña y el bailarín Jep Melendez 20:00h 8, 9 y 10 de julio 2022: Palacio de Congresos de Puerto del Rosario (Fuerteventura). Participación en Jornadas de Timple. 15 de julio 2022: Taganana (Tenerife). A dúo, con Tomás Fariña. 20:00h 10 de julio 2022: Arucas (Gran Canaria). Con Cuarteto de Solistas de la Orquesta Sinfónica de Las Palmas. 20:00h 7 de agosto 2022: Barlovento (La Palma). Con José Manuel Ramos. 20:00h 17 de agosto 2022: Las Palmas (Gran Canaria). Espectáculo Timples@2021. 20:00h 26 de julio 2022: Parapanda Folk. Íllora (Granada). Con Banda de Íllora 23 de septiembre 2022: Casa Amarilla de Arrecife (Lanzarote). Inauguración de la exposición «Memento Mori», comisariada por Benito Cabrera. 15 de octubre 2022: SIEC San Isidro (Tenerife). Espectáculo «A pies y manos». Con Tomás Fariña y el bailarín Jep Melendez. 20:00h 21 de octubre 2022: CC La Camella (Tenerife). Dúo Étnico. Con José Manuel Ramos. 20:00h 29 de octubre 2022: Teatro García Lorca de Ingenio (Gran Canaria). Espectáculo «A pies y manos». Con Tomás Fariña y el bailarín Jep Melendez. 20:00h 12 de noviembre 2022: Auditorio Alfredo Kraus (Gran Canaria). Con Orquesta Sinfónica de Las Palmas. 20:00h 18 de noviembre 2022: Maspalomas (Gran Canaria). Con Solistas de la Orquesta Sinfónica de Las Palmas. 20:00h 20 de noviembre 2022: Arucas (Gran Canaria). Con Solistas de la Orquesta Sinfónica de Las Palmas. 20:00h
17
MAYO 2022 - Nº 27
Ha dirigido musicalmente el programa especial de Nochevieja de la Televisión Canaria desde el 2018 al 2020. Para esta misma cadena, participa junto a la Cantante Cristina Ramos y el guitarrista Tomás Fariña, en dos temporadas del programa «Aquí la Tele», de la productora «Etiqueta Azul». Recientemente ha obtenido el Premio Internacional “Cuba-Disco” por su trabajo “Raíces del Mundo” junto al Cuarteto Capriccio. En diciembre de 2012 presentó su libro “Obras para timple solista”. En abril de 2014 presentó su libro «Va por el aire».
...y sus libros
MAYO 2022 - Nº 27
18
Surge Achamán en el año 1976 en el
Realizando giras por las islas y
Barrio Nuevo de La Laguna
península.
(Tenerife), donde un grupo de
Ha participado casi en la totalidad
inquietos amigos se reunían para
de los ciclos culturales organizados
interpretar música canaria y
en nuestros barrios y pueblos.
latinoamericana.
Son miembros fundadores del
Muy pronto, reciben el amparo de
Centro de la Cultura Popular
Los Sabandeños, quienes les
Canaria y han llevado la misa
facilitan las primeras mantas
Sabandeña por muchos rincones de
esperanceras y su local de ensayos.
Canarias.
Había nacido Achamán, “Jóvenes
Numerosos programas radiofónicos
Sabandeños”.
e infinidad de emisoras a nivel
Su presentación tuvo lugar en el
local, nacional e internacional,
año 1977, en el Teatro Guimerá con
manteniendo entrevistas con
motivo de la elección de la Reina
ilustres de la radiodifusión como D.
del Carnaval. Allí, junto a Los
Iñaki Gabilondo, Dñª Mª José
Sabandeños, interpretan juntos el
Navarro, Dñª Pilar Socorro, etc,
Himno a la Lucha Canaria.
incluso componiendo temas de
Actualmente Achamán está
cabeceras de programas como
considerado de los mejores
“Patio Canario” de Onda Cero, “San
colectivos musicales del
Borondón” de la Cadena Ser, etc.
archipiélago canario.
19
MAYO 2022 - Nº 27
Achamán ha intervenido en todas
Achamán cuenta en su haber con 17
las cadenas nacionales de TVE,
trabajos discográficos, siendo el
cadenas privadas y numerosas
primero grabado en 1982 titulado
extranjeras, destacando programas
“ACHAMÁN”. Más tarde irían
como Retrato en Vivo, Sabadabadá,
llegando las siguientes grabaciones,
Tenderete, Taifa y Candil, La
“Canto a la Virgen Guanche”, “De
Bodega de Julián, Plató de Verano,
parranda” siendo éste la primera
La Gala, Gente Joven. En éste
prueba en Canarias de grabación en
último, programa de formato
directo, “Leyenda de la princesa
concurso, en 1983, Achamán alzaría
Arecida”, “Cantares Isleños”, “Canto
el nombre de Tenerife consiguiendo
a la Virgen de Candelaria”,
el primer premio.El grupo obtiene
”Antología Vol.1” “Confraternidad”,
también el primer premio en el
es un abrazo entre canarias y
concurso de coplas y parrandas de
latinoamérica, “Achamán, XX
San Benito 1980, la medalla de la
Aniversario”, “Poemas al Teide”,
Ciudad de Málaga, Medalla de la
“Sin Distancia”, “Achamán, 25
fundación de La Laguna, varias
aniversario”, “Retrato”, “Vivo”, “Con
calles en los municipios de las Islas,
el alma en la música” y su último
además de numerosas
trabajo "40 Años de Amistad.
condecoraciones, placas, medallas y diplomas.
MAYO 2022 - Nº 27
20
En el año 2012, se le concede la
Con más de cuarenta años a sus
Medalla de Oro de San Cristóbal de
espaldas, cuenta con una
La Laguna, como premio a su
innumerable lista de premios, que
dilatada historia, llevando el
se han cosechado gracias a su buen
nombre de su ciudad por todo el
hacer. Tanto es así, que han
mundo. Desde finales de ese año
institucionalizado en la Ciudad de
están bajo la dirección musical del
La Laguna, que los vio nacer, su
maestro Héctor González, estando
Festival , el FESTIVAL ACHAMÁN, y
el último disco bajo su dirección y
han creado un reconocimiento,
arreglos.
denominado GALARDÓN
Achamán, nos deleita en cada unos
ACHAMÁN, que recibido personajes
de sus conciertos con sonidos de los
tan emblemáticos como Luis
dos lados del Atlántico, siendo fiel al
Morera, Elfidio Alonso, Mari
folkclore canario y acercándonos
Carmen Mulet, María Mérida o el
hasta nuestras orillas, la música de
Orfeón La Paz.
nuestros antepasados emigrantes. Achamán cuenta con más de treinta componentes que hacen que este grupo sea conocido y aclamado allá donde presenta sus espectáculos.
21
MAYO 2022 - Nº 27
Achamán - objetivos 2022 - Nuevo Disco: Cerrar nombre, podría ser “Mucho más que amor” - Realizando grabación. Terminar en mayo-junio 2022.
- Presencia en internet: Nueva Página WEB: Actualización. - Discografía/Componentes/Gestión. Redes sociales - Plan de presencia y mejora permanente en redes sociales. Toda nuestra música en la red. - Nuevo perfil Spotify - Listado de discos con temas y autores.
- Local Grupo - Consecución de local propio (Cesión Ayuntamiento La Laguna).
- Promoción e imagen grupo: - Auditoría de imagen. Reformulación de la imagen del grupo. - Videoclip. Nuevo disco (tema) - Sesión fotos: web componentes /Lugar y día. - Grabación de documental sobre la vida del grupo
- Festival ACHAMÁN: - Teatro Leal, noviembre 2022 (Teatro Leal) - Invitados: La Trova del Llano.
MAYO 2022 - Nº 27
22
Atenguajos Desde que en 1994 la idea de formar una rondalla comenzó a rondar por la cabeza de algunas personas, hasta el día de hoy, han pasado muchos años llenos de buenos y malos momentos, de encuentros y desencuentros, de bienvenidas y despedidas… En definitiva de HISTORIA. La de un grupo de personas que un día decidimos formar una agrupación folclórica, y que un día decidieron unirse a dicho colectivo. Personas en su mayoría sin demasiado conocimiento de la música ni de las danzas, y que poco a poco poniendo en ello el mayor interés del mundo fueron mejorando sus conocimientos y en algunos casos adquiriéndolos desde cero. El gran mérito de esta formación musical radica, probablemente, en la gran calidad humana de cuantos han pertenecido a ella en algún momento. En homenaje a todos ellos decidí un día escribir el inicio y los diez primeros años de su historia, de la cual yo formé parte y en cuya sede me vinculé al folclore musical canario. Atenguajos y su primer director, Lolo el capitán fueron mis primeras fuentes y a ellos principalmente les debo mi amor por las tradiciones de mi tierra. Atenguajos nació e14 de septiembre de 1995 en las Fiestas Patronales de San Carlos de El Tablado. Atenguajos y su primer director, Lolo el capitán fueron mis primeras fuentes y a ellos principalmente les debo mi amor por las tradiciones de mi tierra. Atenguajos nació e14 de septiembre de 1995 en las Fiestas Patronales de San Carlos de El Tablado. Elegimos como nombre Atenguajos por ser el nombre con el que se conocía en tiempos prehispánicos a la zona sede del grupo, según consta en un documento del escribano Alonso de Llarena encontrado en el Archivo Histórico Provincial de Tenerife y dado a conocer por Octavio Rodríguez, historiador, catedrático y cronista oficial de Güímar. La idea de formar un grupo folclórico había surgido un año antes, durante el transcurso de un curso de cuerdas impartido por Miguel Ángel Blanco en la Asociación de Vecinos de El tablado; él y Santiago Manuel Frías (Lolo el capitán) lucharon por la formación del grupo enseñando a cuantos quisimos aprender y fueron los primeros directores del mismo.
23
MAYO 2022 - Nº 27
Una vez consolidada la agrupación llegó la hora de pensar en la vestimenta que habríamos de usar, guiándonos por fotografías recogidas en la zona elegimos para los hombres el traje que luce Cirilo el tamborilero en una foto tomada en los años treinta, y para las mujeres nos decantamos por la vestimenta que usaban las componentes femeninas de la primera rondalla “El Escobonal” en los años cuarenta, según fotografía de Estebalina García Campos, bailadora de la misma, cedida por su hija Marisol, quien había heredado de su madre la afición por el baile canario y ahora era parte del nuevo grupo. La primera actuación de Atenguajos fuera del pueblo de El Tablado, la realizaríamos en el barrio de Las Eras del municipio de Fasnia, en septiembre del mismo año de la presentación.
Atenguajos nació e14 de septiembre de 1995 en las Fiestas Patronales de San Carlos de El Tablado. Elegimos como nombre Atenguajos por ser el nombre con el que se conocía en tiempos prehispánicos a la zona sede del grupo, según consta en un documento del escribano Alonso de Llarena encontrado en el Archivo Histórico Provincial de Tenerife y dado a conocer por Octavio Rodríguez, historiador, catedrático y cronista oficial de Güímar. La idea de formar un grupo folclórico había surgido un año antes, durante el transcurso de un curso de cuerdas impartido por Miguel Ángel Blanco en la Asociación de Vecinos de El tablado; él y Santiago Manuel Frías (Lolo el capitán) lucharon por la formación del grupo enseñando a cuantos quisimos aprender y fueron los primeros directores del mismo. Durante años actuaron en distintos municipios de Tenerife y de alguna que otra isla. Aunque donde siempre es seguro verlos es en los eventos folclóricos organizados en el municipio de Güímar. También han participado en diversos programas de televisión Creadores del Festival "Cirilo el tamborilero". La intención de Atenguajos al organizar este acto, es hacerse eco del sentimiento de orgullo que en el alma de todos los agachemos se manifiesta al ver la imagen
MAYO 2022 - Nº 27
24
de nuestro paisano, en cualquier manifestación folclórico-musical, como símbolo de la cultura y tradición de un pueblo; creemos que ya es hora de que alguien rinda homenaje público a uno de nuestros más representativos personajes, y en ningún sitio mejor que dentro de la propia comarca que fue su hogar.
Coplas que compuse en honor de Cirilo para el I Festival
Pasaron setenta años a son de pito y tambor y en cada nota ponías alma, vida y corazón. Las danzas que acompañaste nunca podrán olvidar los sones que les marcaste para ellos poder danzar. Los campos de Agache un día de tristeza enmudecieron porque se les fue su hijo Cirilo “el tamborilero”. Cirilo tú te marchaste pues tu ciclo terminó en tu nieto Sidorillo la tradición continuó. Pito y tambor compañeros lloran juntos al amigo sus voces enmudecieron ya no corren caminos.
25
MAYO 2022 - Nº 27
Algunos momentos de su historia
MAYO 2022 - Nº 27
26
Contrastes CONTRASTES es el proyecto musical fundado por la cantante grancanaria Sandra Santana y el guitarrista tinerfeño Juan Pedro González Martín, desde finales de 2021 en la isla de Tenerife. Este proyecto surge de la necesidad de ambos artistas de continuar con su pasión por la música y con sus carreras artísticas tras el parón cultural sufrido durante el 2020 y gran parte del 2021. Un proyecto de dos personas de dos generaciones muy distintas pero que aportan la frescura de la juventud y el estilo de las influencias pop, rock y soul de los 70, 80 y 90. Sus conciertos están basados en covers en español e inglés, además algún que otro tema en italiano, francés o portugués, siempre con un estilo muy personal donde la voz y la guitarra eléctrica son las dos grandes protagonistas.
27
MAYO 2022 - Nº 27
Su
formación
musical
ha
sido
prácticamente
autodidacta y su estilo musical está muy inclinado hacia el pop, el rock y el soul británico y americano. Del 2017 hasta 2019, formó parte del alumnado de la EMST (Escuela de música de Santiago del Teide), lo que le abrió puertas para convertirse en la voz e imagen del tema “Baila con nosotros”, del Carnaval de Los Gigantes 2019.
Fue componente del proyecto musical Renassencia junto a la cantautora Lau García (Finalistas Music Meets Tourism 2018). El 16 de junio de 2019 lanzó a todas las plataformas digitales importantes su primer single, “HOY”, (https://youtu.be/iQ90VYVaNX0) y el 1 de enero de 2020, su último sencillo titulado “Notting Hill”. De ella destaca también su inquietud por la creación de letras, reflexiones y poemas, contando ya con un poemario titulado “Los días que viví sin ti”, publicado en diciembre de 2020 a través del grupo editorial Letrame. Desde 2021 es vocalista de Contrastes y frecuentemente colabora con otros artistas y diversos proyectos culturales.
Juan Pedro González Guitarrista y músico multidisciplinar. Natal del pueblo de Chío, en Guía de Isora, lleva desde el año 1977 subiéndose a los escenarios. Desde que formó su primera banda CORCHO, junto a su hermano y unos amigos, no ha dejado de formar parte de numerosos grupos y proyectos musicales, como GARABATO, TEA, DELTA SUR, BOVARY o STRINGS y ahora, CONTRASTES. Cuenta con una gran formación de diversos estilos musicales, desde la música latinoamericana y folk a otros géneros americanos como el jazz, el blues y el rock. Su dominio de la guitarra eléctrica es impresionante. Cuenta con un gran oído musical y de él destaca, sobre todo, su destreza natural en improvisación.
MAYO 2022 - Nº 27
28
En el mes de mayo de 2022 iniciamos nuestra tertulia en la Biblioteca de la Zona joven del municipio de Candelaria. Allí nos reuniremos los martes de 17:00 a 19:00, cada quince días, para compartir nuestros escritos y vivencias. Dejaremos constancia de esos encuentros en estas páginas mes a mes y ojalá podamos contarte entre nuestros contertulios.
29
MAYO 2022 - Nº 27
Iniciamos nuestros encuentros con una sesión informativa y de inscripción el martes 10 de mayo. Para continuar con una segunda tertulia el día 24 de la que hoy les dejamos aquí el texto de nuestra compañera Sara Díaz, alegórico al reto que nos habíamos impuesto: LAS GOLOSINAS. Esperamos les agrade.
LAS GOLOSINAS Recuerdo, cuando con una peseta se compraban diez caramelos, aquellas bendecidas golosinas, que había en la venta de los pueblos, donde también se sellaba la quiniela de fútbol, se compraba azúcar a granel, alpargatas para el trabajo, el champú era de huevo o de fresa, y el nombre de la colonia evocaba viajes lejanos y múltiples aventuras: Maderas de Oriente. Recuerdo, el sabor anisado, de aquellas golosinas de forma floral, que estaban en el cajón más alto de la cómoda de la abuela, para alcanzarlo había que arrastrar una silla por toda la habitación, subirse encima y luego enfrentarse al pesado gavetón. El esfuerzo era titánico, para conseguir desplazar la gran pieza de madera, pero la recompensa bien lo merecía. Aquellas pastillas color lavanda, duras, olorosas y deliciosas.
Sara Díaz Tavío
MAYO 2022 - Nº 27
30
s e n o i c a r o b a l o C POEMAS Y RELATOS
s e n o i c a Colabor ÁLVARO RODRÍGUEZ EL NIÑO CAMPESINO Esa mirada angelical, ¿Mirará la eterna risa de la tierra, mirará el fresco verdor de la hierba mirará la brisa tierna del Alisio mirará la paz, que corre por las corrientes de la tarde lagunera? Todo en el niño campesino es puro, limpio, celestial sus manos derraman bondad, la vara para convertir de magia la vida su traje preparado para la faena hace más pura la labor del labriego. Los botones protegen la luz que emana de tu pecho con la ilusión de un niño que se convertirá en un hombre fuerte, valentoso, constructor de sueños un agricultor que convertirá los campos en dulce amarillo de trigales. El sombrero te protegerá del candoroso sol veraniego y los sudores serán empapados por su lona la camisa cuidará tus brazos del doloroso roce de los tallos y espigas. Todo en ti esparce paz, armonía, deditos que trabajarán sin sosiego un campo al que tenemos que volver.
Inspirado en el cuadro "El niño campesino" del pintor Juan Clemente
Olvidadas tierras, donde el canario siempre había obtenido su sustento para alimentarse, cultivando...vida vegetal y ahora las abandona, como alma en pena. Pero tú, no serás así, trabajaras el campo y serás un eterno (ISIDRO LABRADOR) pondrás agua y pondrás sol.
MAYO 2022 - Nº 27
32
s e n o i c a Colabor FÉLIX DÍAZ CRUCERO El crucero "Phantom Seas" llegó al puerto de Santa Cruz de Tenerife. Era la primera vez. Todos lo esperaban con la máxima expectación. El barco atracó normalmente pero no se vio a nadie, a ningún marinero, lanzando los cabos. Las autoridades se colocaron junto a la escalinata esperando dar la bienvenida a los pasajeros. Pero nadie bajó. Los políticos quedaron enfadados pero no lo demostraron por diplomacia. Todos los periodistas sabían bien que estaban tremendamente cabreados. Nadie se había dignado asomarse al muelle. El barco permaneció todo el día igual. Nadie bajó, nadie subió a las excursiones que esperaban a los turistas. Finalmente llegó la noche. Fue entonces cuando bajaron los pasajeros. El nombre del barco "Mares fantasmas", traducido, no era pura casualidad. La ciudad de Santa Cruz vivió una noche muy agitada.
33
MAYO 2022 - Nº 27
s e n o i c a Colabor FÉLIX DÍAZ LLEGO A CASA Tras una larga singladura nada hay como poder ver el Echeyde desde el aire. Siento que llego a casa, a mi hogar. Montaña que surge del infinito llega hasta el mismísimo cielo. Aunque el avión vuele más alto se ve amenazado por este gigante que golpeará al aparato obligándole a descender. Titán que brotas del mar eres el faro que me recuerda el lugar del que provengo.
MAYO 2022 - Nº 27
34
s e n o i c a Colabor JUAN J. GONZÁLEZ COMPAÑERA DE PARRANDAS Era una tarde fría y gris, como si de una novela histórica se tratara. Llegamos como quien no quiere la cosa. De repente me fijé en ti. Estabas allí en aquel rincón, casi desapercibida, pero me fijé en ti. Cuando giré la vista me di cuenta de que los demás también te miraban. Pero nadie se atrevió a decir nada. Ni tan siquiera se acercaron. Miré a un lado y otro. Todos me miraron como desafiándome a que te tocara. Parecías algo imposible. Me acerqué y contemplé tu silueta, tu figura. Me sentí como nunca lo había sentido. De repente te cogí entre mis brazos. Mis manos tomaron tu cuerpo. Mis dedos intentaron acariciarte. Pero aun así temblaba por tenerte conmigo. Algo me decía que aquel momento sería tan importante que marcaría mi vida por el resto de mi existencia. Aquella noche, inesperadamente, llegaste a casa de mis padres como quien no quiere la cosa. Pero… ¿Quién iba a pensar que serías el centro de atención durante los días posteriores? Pero no todo fue como me había planteado cuando tío Esteban, el hermano de mi padre, quiso que yo disfrutara contigo el resto de mis días. Nada hacía presagiar lo que la historia nos tendría preparado, tanto para ti como para mí. Lo único cierto es que mi vida dio un vuelco desde ese preciso instante y ya nunca más he dejado de pensar en ti. Mi madre, como cualquier madre, debió pensar en aquel entonces que yo no era digno de ti. Decidió que yo merecía tener algo más acorde las habilidades que pronto descubrí contigo. Así que pasaste a un segundo plano y me proporcionó lo que, según ella, más se adaptaba a mi forma de entender lo que tu tanto me inculcaste.
35
MAYO 2022 - Nº 27
Tu seguiste siendo mi fiel amiga, pero poco a poco me fui alejando de ti y le puse tanto interés a quien habría de ser inseparable compañero con el que pasé muchas tardes y no menos mañanas intentando dar rienda suelta a mi imaginación, y por qué no, mi capacidad intelectual digna de un aprendiz con cualidades extraordinarias, a tenor de las observaciones de cuantos mostraban interés por mí. Mis hermanos también intentaban hacerse merecedores de ti. Lo intentaron. La una con más pena que gloria. El otro… El otro consiguió contigo lo que yo no. Pero tu ibas de un lado para otro como si no supieses con quien te iría mejor. Una tarde apareciste destrozada. Alguien, sin escrúpulos, se abalanzó sobre ti y casi te tienen que dar por muerta. Por suerte, mi padre conocía a un buen amigo que habría de curarte. Fue una ardua tarea que aquel hombre supo pacientemente llevar a buen término. Probablemente ya nada sería igual para ti, pero para mí seguías siendo la amiga a la que apreciaba cada día más y más. Pero yo seguía mostrando mi virtuosidad con aquel otro compañero de fatigas. Mis manos y mis dedos mostraban un trato y un quehacer impresionante. Me sentía incluso admirado por ello. Pero mi vida daría un vuelco y a partir de entonces ya nada sería igual. A pesar de haber vivido grandes momentos a tu lado, contigo, junto a ti, de repente me di cuenta de que tendría que dedicarme a otros menesteres y que había de dar de lado lo que tanto nos había unido. Yo había crecido siempre con tu presencia y cuando me di cuenta ya no estabas a mi alcance. Pero aun así te veía de vez en cuando y te seguía amando. ¡Quién lo diría! Hoy en día creo saber dónde estás. Supongo que el tiempo te habrá dado una tregua y que a pesar de ser la gran olvidada de la familia, estarás en algún lugar, en algún rincón, desapercibido. Pero de lo que estoy completamente seguro de que si te veo haría lo imposible y más por volver a llevarte conmigo. No sé si mi hermano me lo permitiría, pero ten por seguro que si lo intento es porque de verdad te mereces mi reconocimiento y mi cariño. Basada en hechos reales ocurridos en mi infancia. El texto es un fragmento de mi último libro que lleva por título “El Legado”.
MAYO 2022 - Nº 27
36
s e n o i c a Colabor NAUZET GONZALEZ EL POETA Y EL VOLCÁN El viejo poeta olvidado escuchó la llamada del policía mezclada con el rugido del volcán: "¡Si hay alguien ahí debe salir inmediatamente, este lugar está siendo evacuado!" Ceferino arrastro su cuerpo escaleras abajo y llegó hasta el cuarto trastero, entró, se sentó en un oxidado baúl y cerró la puerta. El policía empujó la puerta de la entrada y preguntó varias veces si había alguien, Ceferino no respondió, luego miró habitación por habitación para comprobar que la casa estaba vacía, el policía hizo el amago de bajar al sótano para comprobar si quedaba alguien, pero la llamada de su compañero le hizo retroceder. Ya se escuchaba el crepitar de la lava y se sentía el asfixiante calor, Ceferino sin apenas aire, agotado, subió las escaleras, se sentó en la mesita del salón y por detrás de un papel escribió con las pocas fuerzas que ya le quedaban:
A estas alturas tan altas no lucharé contra mi destino, no alargaré mi tercer día sin sentido, mi cuerpo y mi alma se fundirán con la lava del volcán, mi cuerpo ya solo vale para abonar la tierra, olvidado, borrado, fundido en el tiempo, me convertiré en picón donde crecerán nuevos cultivos, algún día seré platanera, nueva flor o solo tierra, no prolongaré mi tercer día sin sentido, nací bajo el San Juan, moriré en la sangre del volcán, siempre se pierden las batallas contra el destino, nunca nadie venció al volcán.
37
MAYO 2022 - Nº 27
Ceferino metió sus palabras en un sobre y lo amarró con un hilo de nailon a la pata de Manuela, su vieja paloma mensajera azul de cuello blanco, con su última energía salió fuera y la echó a volar, alzó los brazos y gritó: "¡Aquí se funde con la tierra un viejo poeta olvidado!" y su voz se ahogó mientras su cuerpo se volvía lava humeante al ritmo de una larga y fuerte explosión.
MAYO 2022 - Nº 27
38
s e n o i c a Colabor ISA HERNÁNDEZ EL PUNTO CUBANO Recuerdo aquellas tardes cálidas en el patio, bajo la sombra del peral, conversando con mi abuelo, mientras mi abuela vociferaba que la niña estaba acalorada y debían entrar a la casa que estaba más fresca. Aquellos veranos en la isla de La Palma disfrutaba como una privilegiada mimada por mis abuelos maternos y aún no sabía cómo marcaría mi vida, hasta el punto de que esas historias siguen vivas en mi mundo actual. El nudo de mi garganta me hace temblar las manos al escribir para contar estas vivencias de aquellos años, cuando todavía creía que la vida era un jardín de rosas sin espinas. Mi abuelo prestaba mucha atención a los alegatos de mi abuela, pero seguía hablándome, con voz calmosa, de sus hazañas de cuando estuvo en Cuba y del trabajo que hacía allá en Camagüey. Decía que la isla era un paraíso y sus gentes buenas, pero el gobierno abusaba de los trabajadores y los trataba como a mulas, aunque él sabía bien a lo que había ido y callaba cuando algunos compañeros le contaban historias propias, algunas muy crueles. Los cubanos como no podían hablar porque recelaban unos de otros y podían ser descubiertos de si eran afines al régimen o no, lo que hacían era cantar. Mi abuelo no era culto, pero tenía esa inteligencia natural de la que me enorgullezco, porque ya quisiera yo versar para contar desalientos como lo hacía él. Él lo llamaba versos cubanos. El Punto cubano se estableció en las islas como una forma de conquistase los jóvenes, para declararse; como protesta social y política, y como recurso de reconciliación.
39
MAYO 2022 - Nº 27
Su origen data del siglo XVII, y hay diversas teorías, pero la más conocida se refiere a los canarios que regresaban de Cuba (son coplas típicas de Cuba) y la seguían cantando al llegar a la isla, durante los años 50 y 60. Los versadores campesinos recitaban las décimas de Espinel a ritmo de Punto cubano y las musicalizaban con el tambor o la guitarra. En La Palma se cantaban como poesía crítica social, improvisando letras protesta o censura. El Punto Cubano se consolidó más tarde como género del folclore canario, pues no había fiesta, parranda o, incluso, en las labores del campo como la recogida de papas, del grano o de la almendra, donde no se oyeran los Puntos Cubanos. Los cantos eran más habituales en las islas occidentales, en especial en El Hierro, La Palma y La Gomera. Cuando mi abuelo me narraba sus historias siempre estaban referidas al Punto cubano, lo supe mucho más tarde, aunque él quizá nunca supo que esos cantos que, tantos como él, trajeron de Cuba, serían una parte importante del folclore canario posterior. En el Día de Canarias, deseo dedicar este relato a todos los emigrantes canarios, en especial a mi abuelo.
MAYO 2022 - Nº 27
40
s e n o i c a Colabor CÁNDIDA MEDINA LAS RETAHÍLAS DE SEÑA CÁNDIDA -A las guenas seña Cándida. -¡Guenas la tendrá usted cristiano! -Gua seña, ¿qué diantres le pasó qué la jallo algo revirada…? -Poj que ya pegan a jacer las romerías y veo que siguen como endenantes. -Pero gueno mujer, ya es hora que guelvan a dil poniéndose las cosas en su lugar… -Y jancina es como biera de ser pero entoavía, algunos belillos y belillas siguen sin saber onde es su sitio… Poj siguen yendo tos esmangallados a medio vestir de magos, como si nuestra vestimenta no mereciera un respeto. -Esa guerra ya está perdia mija, me jeringa reconocerlo pero por desgracia creo que toavía nos toca ver esas machangadas si se les sigue dejando meterse en nuestros bailes y romerías con esas pintas. -Endeluego… Y pensar que con lo que les cuesta los tenis, se vestirían de los pies a la cabeza como Dios manda… Hora que yo los trincaba ajecho y los ponía en un manchón y les espichaba música desa que a ellos les gusta y hasta les brindaba con una barrica vino ´pa ellos solos, Y más luego les trancaba la puerta y no les abría hasta que no se les quite la pájara. -¡Ños cristiana! No sea bruta, ellos también tienen derecho, eso sí, tenemos que jallar la manera de que entren por vereda. -Poj eso no parece una tarea fácil. Mijo lo voy a dejar que tengo que jacer un potaje antes que se me eche la mañana encimba. Hasta más ver y no olvide darle recuerdos a su aguela.
41
MAYO 2022 - Nº 27
s e n o i c a Colabor MANOLO HERNÁNDEZ Llegué dormido a tu orilla isla de mi niñez, remanso de mis sueños, anhelos de mi ayer. Senderos de sol y lava jalonan mi atardecer, la arena áspera y fría acaricia ya mi piel. Al fin descanso en tu seno, a nada debo temer, ceniza envuelta en el llanto, de los que aquí dejé.
MAYO 2022 - Nº 27
42
s e n o i c a Colabor ISABEL GONZÁLEZ LA DESTILADERA LA DESTILADERA se usaba en Canarias como filtro natural para el agua. Todavía algunas casas siguen utilizando esta técnica tradicional para beber agua limpia y fresquita. Montada en un mueble, normalmente de madera, sujeta en lo alto una piedra porosa natural, que se la conoce como Pila. Esta piedra de origen volcánico se usa como filtro, está tallada en forma de cuenco y oscila entre la densidad de la lava gris y la porosidad de la piedra pómez. Justo debajo se coloca un recipiente, el Bernegal o Talla. De forma casi esférica de cerámica artesanal, está elaborada con barro y arena fina. Tiene una abertura superior de tamaño adecuado para poder introducir un vaso con asa y así recoger el agua. El pequeño vaso o jarra era muy importante y debía ser de aluminio, ya que da frescor al agua y no se oxida. Llama la atención los bordes recortados de la jarra, en formas de pincho. Mi abuela decía que era para que no bebieran agua de él directamente. Recuerdo lo que nos pasó a mi madre y a mí en casa de una parienta de ella y puedo decir que de esa jarra no podía beber nadie. Mi madre y yo después de una larga caminata por la costa, sudorosa ella y sedienta, hace un alto en el camino en casa de una parienta medio desdentada, y después de un corto descanso, le pidió un jarro de agua
43
MAYO 2022 - Nº 27
fresca de su bernegal, le dijeron que se sirviera ella misma y cogió el jarro que estaba al lado del bernegal y sedienta ella, bebió el agua de un golpe colocando sus labios por la parte más cercana al asa del jarro, imaginen su sorpresa y la mía cuando su vieja parienta le aclaró que ella también bebía el agua por el mismo lugar... A mi madre casi le da una fatiga al saber que tenían las mismas costumbres y simplemente era por si a alguien se le hubiese ocurrido beber agua por la parte natural del jarro y así evitaría poner los labios donde otros lo hubiesen puesto antes, pero claro, bebió por donde mismo bebía el agua a diario su parienta desdentada... Hoy lo recuerdo y me entra un ataque de risa ja, ja, ja. Tampoco podía faltar el plato de cerámica para tapar el bernegal, evitando que entrara el polvo, con un agujerito central para dejar entrar el agua en el bernegal gota a gota. En la pila se solían colocar plantas de culantrillo, helechos que se reproducen en lugares húmedos y frescos. Sus raíces entraban en contacto con el agua. Que no se pierdan nuestras costumbres. ¡¡ FELIZ DIA DE CANARIAS !!
MAYO 2022 - Nº 27
44
s e n o i c a Colabor JUANI FALCÓN ACORDES QUE ESBOZAN Olas espumosas, arañan la playa embarrancada. Destierran piedras y callaos. Dejando entrever la arena, que asoma tímidamente para respirar. Saluda a las olas, llenas de bolillo a modo de estrofas. Acordes, que esbozan y, susurran ondeantes en la mar tranquila y chispeante. Donde nadan entre la espuma y los versos de colores. —Algas, que se enredan, corales, que rompen— Velero blanco, reposa anclado en medio de la costa, mirando a sotavento. A los pies abatidos del Dedo de Dios que ya es historia. Al son del dragón que mueve la cola. Arropados por las gaviotas, que serpentean sobre los mástiles como gigantes que se mesen en un mar tranquilo, que solloza en estribillo. Mientras, los cangrejos con sombrero de palma, se tuestan bajo el sol, sobre las rocas saladas.
45
MAYO 2022 - Nº 27
Los pescadores en chanclas y, desde la orilla, lanzan sus cañas al libro encantado. Donde las salemas, salen de su castillo desde el fondo marino, haciendo risas con sus aletas, mordiendo el anzuelo con picaresca. En un Agaete azul como el mar y, sus casas blancas como la espuma, calles estrechas que bordean la costa y, un horizonte azul como el mar donde navega el Bonanza. —Arcoiris de la mañana— que hace los honores a su llegada, junto al chirriar de las garzas y su estruendo. Donde tiemblan las olas y, desfibrila el eco. Al fondo de la bahía, rompiendo el silencio. Con su hermosura y, divino portento.
MAYO 2022 - Nº 27
46
s e n o i c a Colabor PILAR BLANCO UNA CITA INESPERADA F -¡Buenos días Seña María! Con usted quería hablar. M -Buenos días don Facundo. ¡Bueenooo! ¿A ver qué tripa se le ha roto hoy? F -¿Pues si que está ustéd fisna Seña María? Pues sepa usted que las tengo como un roble, ´pa que se calle. M -¿Cómo un roble? ¡Ahhh! Lo dice por viejo… F -¡Pues no, cristiana, lo digo por fuerte! Y luego dice que la tripa se me ha roto a mí. M -Lo dicho, hoy esta usted resabiado. Bueno dígame de qué se trata. F -Pues mi interés no era otro que hablar urgentemente con usted. ¿Cómo lo ve? M -¡Ay señor! ¿No me diga qué se le ha muerto el Venancio? Con lo gordo y hermoso que estaba el jodío. F -¡Oiga, estaba y está! ¿Quiere dejar de meterse con mi cochino y escuchar lo que le digo? M -¡Jesús, cómo está hoy el caballero! En serio don Facundo, se tiene que relajar. Se lo digo como vecina y porque le aprecio, pero un día de estos, ¡un susto nos va a dar! Venga... suelte lo que le tiene revirado y así no le entretengo más. F -Mire Seña María, ni estoy revirado ni la quiero molestar, sino todo lo contrario. Quería alegrarle el día y darle una buena noticia. ¿Se la cuento cristiana o me va a tener así todo el día? M -¡Vaya, lo que faltaba! Pues preocupada me tenía. Tantos días en la huerta sin saber de su presencia. ¡Llegué a pensar que se había pasado “La parca“ preguntando por usted! No se lo tome a mal don Facundo pero creo de corazón que si hubiera puesto un guachinche en vez de cultivar el campo, le hubiera salido mejor. ¡Por lo menos, más rentable! Vamos, eso se lo digo yo...
47
MAYO 2022 - Nº 27
F -¡No empecemos, Seña María! Dios lo sabe y usted también, que todos los días me deslomo y me dejo los riñones cavando de sol. ¡Si trabajo más que una mula! M -Me consta y lo sé. ¡Y es que cada uno trabaja cómo lo que es! No me llore don Facundo que Dios, el pueblo y yó sabemos de sus sudores, de sus riñones y de su hígado también. Claro que no precisamente por recoger la simiente. ¡Y no me ponga esa cara! ¡Que le debe más que Alemania al pobre de don Manuel! F -¡Ños! ¡Y vuelta con esa Alemania! ¡Pero mire qué es sarpeta, cristiana! A ver si ya se entera que yo no debo nada a esa mujer. Mire Seña Maria, la gente del Ortigal somos muy honrados, lo que debemos lo pagamos. M -¡Eeeeeeh...! Párese quieto papafrita, que ´pa totufo, está usted. ¿Decirme a mí sarpeta? F -Pues no se me ofusque vecina y que haiga paz, pero usted ya bien sabe, que yo soy del Ortigal y a lengua ligera, tijera. M -¡No se me enroñe, vecino! Pero no me negará qué casi siempre viene jalao. ¿Sabe lo qué le digo? Qué a este paso terminamos todos recogiendo uva, solamente para usted. F -¡Jesuuus! ¡Fuerte mujer! Siempre está igual, el caso es chinchar echando puyas y faltas y sacando en vez de meter... M -¡Hombre, don Facundo! Lo primero puede ser, pero lo segundo... ¡Se lo dejo para usted! Las risas de Seña María en medio pueblo se oían. Y aunque crispado e irritado de sus palabras incordiantes, don Facundo reconocía que el sólo hecho de oírla reií, era un gozo sin fin. F -Venga cristiana, dejemos la guerra en paz, que yo sólo venía con una buena intención y un sólo pensamiento. M -¡Ay compadre, que miedo me da! Don Facundo no se me irrite, pero ¡cada vez que usted piensa, el pueblo tiembla! F -¡Con usted no se puede hablar, carajo! Vaya diablo de mujer. ¡Ahí la dejo con sus cabras! ¿A ver si alguna le invita a la fiesta del Pilar? Que esa breva, no cairá. M -¿Cómo? ¿Y ya está? Pues lo tenía yo por un hombre de pelo en pecho, de los que saben luchar...¡Y no me refiero a la tierra, sino a otros menesteres! En fuerte leño más endeble me vine yo a fijar. Que a la primera batida se me escurre como un conejo.
MAYO 2022 - Nº 27
48
F -¡Coño, comadre! ¿Y cómo quiere qué se lo pida? Si con usted no hay quien pueda. En cuanto apenas abro la boca, sólo recibo cogotazos y lo único que oigo son insultos a mi honor. ¡Y no diga usted que no! Qué lo único que sabe es faltar. Un día... un día, se muerde la lengua y ya no la veo más... M -¡Ay que gracioso, el jodío! Mire don Facundo, no se me ofenda, que lo de “leño“, es de cariño. ¡Otra cosa hubiera sido que lo llamara gorrino! F -¡Oiga seña María, por ahí sí que no siga! ¿Ve lo qué le digo? ¿Bueno, se viene usted a la fiesta del Pilar o se queda con sus baifos y sus cabras? M -¡Jesús, que carácter de hombre! No se me agite cristiano, mañana se lo diré. Que el sol no sabe de fiestas y ya empieza a amanecer. F -Pues nada seña María, que ordeñe bien sus cabras, que no hay nadie como usted ´pa sacar la mala leche... M -¿Cómo? No le entendí lo que dijo al final... F -Pues eso... que tenga un buen día y que Dios ya proveerá. M -Lo mismo le digo vecino, espero que se deslome ´pa que tenga una buena siembra. Que las papas no salen solas y sin papas no hay cosecha... y sin cosecha, no hay perritas. F -Pero bueno... ¿y de cuando a usted le importa si tengo perras, cristiana? Pues no la tenía yo por una interesada. M -Don Facundo, ¿usted no me quiere invitar a la fiesta del Pilar? Pues sin perras, no hay convite, así que empiece a cavar. ¡Jesús, José y María, lo qué tiene una que escuchar! Venga, venga don Facundo, márchese usted con Dios y cuídese ese riñón, que del hígado... ya me encargaré yo. F -¡Carajo, fuerte mujer! A esta no hay quien la entienda... ¡Ay seña María!, al final resulta que le importo más que a sus cabras. Pues na, a seguir cavando papas. ¡A ver si consigo más perras, para llevar a esa fiera a la fiesta del Pilar. ¡Ay vería! Fuerte carácter la seña María- ¿Pues compadres, saben lo que les digo?... Que esto voy a celebrarlo, para ir abriendo boca, con un fuerte escaldón de gofio, unas garbanzas con papas y un buen garrafón de vino ¡Que se enteren los vecinos que me voy a la fiesta del Pilar! ´pa que luego venga la fisna de seña María“ diciendo que yo no me sé cuidar ¡Cómo se nota que la jodía no es del Ortigal! Y así, don Facundo brindaba con la última arrancadilla. Que no hay cosa más bonita que compartir el amor, con un buen vaso de vino y con un mojo picón.
MAYO 2022 - Nº 27
49
s e n o i c a Colabor JULIA GONZÁLEZ NUESTRO FOLCLORE Hoy voy a hablar con mis versos de la música canaria, que nos corre por las venas y nos emociona al escucharla. Una mezcla de sentimientos hace que nos tiemble el alma, sobre todo si la oímos estando lejos de casa. Ya sea malagueñas o folías tajarastes, polcas o isas, berlinas y saltonas, siotes y seguidillas, pasodobles y pasacalles distintos en cada Isla. Mazurcas o sorondongos, las décimas o las danzas, o el dulce y suave arroró, los cantos de desafío y también el rancho de ánimas. Unas coplas de alegría otras que son de tristeza, con humor y de picardías de amor, pasión o peleas, de celos y desamores de la gente de mi tierra. Violín bajo y contrabajo, sonajas y panderetas, cuatros, flautas o bandolinas pitos, caja o castañuelas.
También bucios y tambores, cascabeles y hueseras, triángulos o caracolas, cañas o trompetas, acompañados de palmas en un ambiente de fiesta. Las voces de los solistas a la música bien unidos, que salen de las gargantas de hombres, mujeres o niños, que al cantarlas con emoción despiertan nuestros sentidos. Con instrumentos autóctonos y otros que se han incorporado, al igual que bailes y canciones de otros pueblos han llegado. Seguro habrá más instrumentos y más tipos de canciones, en nuestras islas tenemos gran variedad de folclore. Pero es lo que yo he podido aprender en estos días, y que pretendo que puedan conocer con mi poesía, la música y tradiciones de nuestras Islas queridas. Con mis versos pido a todos que no dejemos de cantarla, y en dónde quiera que estemos procuremos ensalzarla, para llevar por bandera nuestra música canaria.
50
MAYO 2022 - Nº 27
NOVEDADES LITERARIAS
NOVEDADES LITERARIAS Ina Molina
NADA ES LO QUE PARECE Ediciones Aguere/ Idea. Portada del escritor, poeta y artista multidisciplinar
Francisco
Lezcano
Lezcano. Prólogo de María del Pino Marrero Berbel, Berbel, escritora, pintora e Hija adoptiva de Gran Canaria. Nada es lo que parece es una obra de narrativa compuesta por 50 relatos de diverso corte que van desde la prosa poética hasta el género de terror, pasando por relatos de comicidad, drama, denuncia, amor… La sorpresa, lo inesperado, la intriga, los vuelcos de la vida, las emociones, los sentimientos humanos, las apariencias…, son el denominador común de estas pequeñas historias. Ina Molina nos sacude con su forma de construir historias de manera tan ingeniosa e inteligente, bajo ese cariz de sensibilidad y empatía que nos provoca en cada uno de los relatos, cuyo conjunto forma el engranaje de una personalidad literaria y un estilo particular. Berbel
MAYO 2022 - Nº 27
52
NOVEDADES LITERARIAS BALBINA RIVERO
HERMANA LEGA SINOPSIS Hermana lega es María Inés, es la protagonista de esta historia que transcurre entre los siglos diecisiete y dieciocho, pero podría estar ocurriendo hoy, en el siglo veintiuno, en cualquier país, en cualquier ciudad o pueblo del mundo. Actualmente idénticas circunstancias sufren millones de mujeres y niñas. María Inés sufrió toda clase de abusos y humillaciones por parte de instituciones y personalidades que usaban su posición para ejercer una total tiranía sobre los que consideraban inferiores por estar a su servicio, muchas veces en contra de su voluntad. En nombre de Dios cometían todo tipo de tropelías. Hermana Lega es una denuncia contra la explotación laboral infantil, la prostitución y la pederastia. Hermana Lega es, sobre todo, una historia de amor poco común.
53
MAYO 2022 - Nº 27
NOVEDADES LITERARIAS IVÁN MONZÓN
PORTAL DEL NUBLO Sinopsis: "Escondida en Gran Canaria, oculta entre volcanes y barrancos, está la entrada a un mundo repleto de mitos y leyendas”. Dani e Idaira suben a fotografiar el atardecer desde la Ventana del Nublo, un majestuoso arco de piedra natural situado en el corazón de Gran Canaria. Pero los perros, Sancocho y Tirma, los dos labradores de Idaira presienten un peligro inminente. En ese instante dará comienzo una frenética carrera contrarreloj para lograr salvar el mundo que conocemos, en la que contarán tan solo con la ayuda de los ocho Protectores, unas criaturas mitológicas y fantásticas, con extraordinarios poderes, que derivan de cada una de las Islas Afortunadas. Combinando varias leyendas y mitos de Canarias, El Portal del Nublo es una historia de aventuras que quiere homenajear a los clásicos de los 80 y los 90, en donde la acción, el misterio, el humor y la fantasía se dan la mano, para adentrarnos en un fascinante mundo mitológico rico en matices, en el que todavía queda mucho por descubrir y que te atrapará de principio a fin. MAYO 2022 - Nº 27
54
NOVEDADES LITERARIAS PABLO MARTÍN
EL LATIDO DE AL-MAGREB Álvaro y Cárol son dos hermanos que tienen una difícil relación ente ellos. Trabajan en la empresa familiar, en las Islas Canarias. Por motivos de negocio deben desplazarse a Mauritania y a Marruecos. Así empieza su gran viaje, conoceremos con ellos la historia de Al-Magreb Al-Aqsa, la parte más occidental del Magreb, el papel que ocuparon sus líderes independentistas (Allal El Fassi -Marruecos-, El Ouali Moustapha Sayed -Frente Polisario-, Mocktar Ould Daddah -Mauritania-), el conflicto del Sahara que perdura desde hace cuarenta años, nuestra propia historia.
Compartiremos la realidad cultural de la región, el papel de la mujer, la crucial importancia del islam, su complejidad histórica y sus retos de futuro. El latido de AlMagreb es, además, la aventura; no solo la que viven sus personajes a través de las distintas peripecias que les acontecen, sino la aventura del encuentro con el otro, con el que es diferente. Álvaro viaja a Casablanca, decide quedarse unos días más de lo previsto para visitar la ciudad de Fez, se encuentra con Bachir, un marroquí de aspecto yihadista que trabaja en la mezquita de la Qaraouiyine, allí se sorprende de un reciente descubrimiento que despierta la atención del país: tras una reforma aparece una pared con unas puertas cerradas con un candado con cuatro cerraduras, una vieja leyenda está grabada junto a las puertas. Conseguir abrir ese candado se convierte en su obsesión, por ello se ven inmersos en un viaje hacia el sur del país en el que irán encontrando las claves para descubrir el enigma que encierra. Por su parte Cárol se desplaza a Mauritania, donde la recibe un empleado de su socio local, Mustafá, éste pertenece al grupo social de los griots, los contadores de historias, a través del cual va conociendo la complejidad de la sociedad mauritana y las diferencias con el mundo al que está acostumbrada, hasta que le acontece un suceso del todo inesperado.
55
MAYO 2022 - Nº 27
NOVEDADES LITERARIAS DANIEL BERNAL
MEDITACIONES DEL PEZ AUSTRAL
SINOPSIS En Meditaciones del pez austral Daniel Bernal Suárez ha construido una especie de diario poético de la incertidumbre, un cuaderno de navegación a través de la zozobra. Si la existencia es desvarío en el lenguaje, toda revelación adquiere el estatuto de guijarro descubierto a la orilla del mar. Encontramos aquí la reflexión sobre la permanente metamorfosis del mundo, la impostura del yo y sus máscaras, y la llegada de la hora blanca: la hora de intensa lucidez, de la vigilia insomne.
MAYO 2022 - Nº 27
56
NOVEDADES LITERARIAS macu galván
LAS AVENTURAS DE IVETH
57
MAYO 2022 - Nº 27
NOVEDADES LITERARIAS mARÍA C. GONZÁLEZ
ECOS DE AYER
SINOPSIS Nayra, canaria y Jacob, judío, son una joven pareja de arquitectos, que se conocen en su año de Erasmus en Milán. Con diferentes procedencias, costumbres y religiones, deciden unir sus vidas y vivir en la Isla de Tenerife. Él, tras la muerte de su madre en Israel, decide averiguar toda la trayectoria de su linaje familiar, que hasta ahora desconocía. A través de unos diarios personales, Jacob querrá ir a la búsqueda de sus ignoradas raíces, aprovechando unas vacaciones con su pareja. Juntos deciden realizar un viaje de búsqueda de su pasado sefardí por varios lugares de España y Tánger, para luego ir descubriendo por Europa, las huellas de sus ignorados abuelos durante el Holocausto. Por medio de su “viaje del héroe” logrará armar el puzle de su vida Ese viaje será toda una experiencia inolvidable de vida para ambos.
MAYO 2022 - Nº 27
58
REVISTA TAMASMA CULTURAL - MAYO 2022 - Nº 27
Visítanos en: https://luisachico.wixsite.com/tamasmacultura https://www.facebook.com/tamasmacultural NOTA: Tamasma Cultural no se responsabiliza de los contenidos aportados por sus colaboradores, tanto en textos como en imágenes.