KIRJUTANUD
Rose Lagercrantz JOONISTANUD
Eva Eriksson
Sisukord
1. peatükk................ 11 2. peatükk...............19 3. peatükk.............. 27 4. peatükk...............37 5. peatükk............... 49 6. peatükk...............57
7. peatükk...............65 8. peatükk...............71 9. peatükk...............83 10. peatükk..............95 11. peatükk............. 99 12. peatükk............109
1. peat체kk
T채na on Dora viimane koolip채ev esimeses klassis. 11
See on sama Dora, kes on nii õnnelik, et võiks sellest kirjutada terve raamatu! Just seda on ta viimasel ajal teinudki, aga raamat ei ole kahjuks veel valmis. Ei tea, kas see üldse kunagi saabki valmis. Praegu on raamat ranitsas koos kõige muuga, mis tuleb enne suvevaheaega koolist koju viia. Ainus veel kotti pakkimata asi on foto Dora sõbrast Ella Fridast. Maailma parimast sõbrast Ella Fridast, kes Norrköpingisse kolis. Dora hoidis fotot terve kevadise poolaasta oma pingil. Ta on seda juba nii palju vaadanud, et foto peaks olema vaatamisest täiesti ära kulunud. Õnneks aga on nii, et fotod vaatamisest ei kulu.
12
Iga kord, kui Dora pilti silmitseb, naeratab Ella Frida talle taas. Seekord samuti. Ja Dora naeratab vastu. Seejärel pistab ta foto ranitsasse. Esimene kooliaasta on nüüd läbi.
Homme on lõpupidu. Siis peavad kõik pidulikult riides olema ja laulma. Dora paneb selga uue kleidi, mille vanaema talle ostis.
13
Poes oli kaks kleiti, mis Dorale meeldisid: helesinine ja roosatriibuline.
Ta ei teadnud, kumba v천tta.
15
Lõpuks luges Dora liisusalmi. “Nips-naps-nurre, nurre-base-lurre. Nips-naps-nurre nurre-base- … … lurre!”
Liisk sattus sinisele kleidile. Lisaks sai Dora uued valged kingad, roosidega.
2. peatükk Sellest oli vähe, et lapsed koolilõpupeol ilusad välja näevad, klass ehiti samuti ära. Terve hommik kulus lastel selleks, et lilli joonistada ja neid seintele kinnitada. Dora maalis suure lilla roosi. See oli väga ilus! Joonistus meeldis igaühele, kes seda nägi.
Aga kui pilti hakati 체les panema, tuli v채lja, et knopkad on otsa saanud.
Just nagu ei tahaks Dora roos koos teistega olla.
21
Viimasel sekundil tulid Vickan ja Mickan ning päästsid ta. “Võta see,” pakkus Vickan ja tõmbas kingatallast knopka välja. Mickan tõmbas samuti kingatallast knopka ja andis selle Dorale. Seda juhtub sageli, et Vickanil ja Mickanil on taldades knopkad, sest siis teevad kingad niisugust häält, nagu oleksid need kõpskingad. “Oo, suur tänu!” hüüatas Dora. “Pole tänu väärt!” sädistas Vickan. “Selleks sõbrad ongi, et aidata,” lisas Mickan. Õpetaja oli nimelt öelnud, et nad peavad püüdma sõbrad olla. Nad ongi sõbrad, väidab Vickan. Parimad sõbrad, väidab Mickan.
22
Originaali tiitel: SIST JAG VAR SOM LYCKLIGAST Text © Rose Lagercrantz, 2014 Bild © Eva Eriksson, 2014 Bonnier Carlsen Bokförlag Stockholm
Tekst © Rose Lagercrantz Illustratsioonid © Eva Eriksson Tõlge eesti keelde © Allar Sooneste ja Tammerraamat, 2015 ISBN 978-9949-526-80-2 Trükitud trükikojas Printon www.tammerraamat.ee Raamat ilmub Bonnier Group Agency loal.