EXPERT стр. 74
Где най ти "Д ругой ос т ров"?
КАК ЖИТЬ В ГАРМОНИИ С ПХУКЕТОМ? ФРИДРИХ ФАУМА О
БИЗНЕС-КЛИМАТЕ НА ОСТРОВЕ
Концептуальная недвижимость
10 ПРОСТЫХ ПРАВИЛ ХОРОШЕЙ ФОТОГРАФИИ стр. 36
О С ТО РОЖ Н О : СА М О СО ВЕ Р Ш Е Н С Т ВО В А Н И Е !
M I S S I O N: I M P OSSI B L E? ВЫУЧИТЬ ТА Й С К И Й Я З Ы К
с т р. 5 0
№8 июнь – август 2014
КУПИТЬ ЖИЛЬЕ ИЛИ АРЕНДОВАТЬ ВИЛЛУ на сказочном острове Пхукет вам поможет профессиональная риелторская компания
• Единственный российский партнер крупнейшей компании, предоставляющей аудиторские услуги в Таиланде VJ Accounting Co. Ltd. • Единственная компания на Пхукете с эксклюзивным контрактом с юристами Королевской Гильдии. На все сделки с недвижимостью мы даем 50–летнюю гарантиию. • Юридическая поддержка, защита ваших интересов при учреждении компании и совершении операций с земельными участками.
WWW.RUSTHAI-PROPERTY.RU +66 (0) 800 390 509, E-MAIL: SALES@RT-PRO.RU Адрес: 81 Moo 5, Building 2, Chalermprakiat R. 9 Road, Vichit, Muang, Phuket 83000
EXPERT Учредитель и издатель EXPERT Media Asia Co., Ltd.
Генеральный директор: Варалак Сурит Главный редактор: Марат Муратов Выпускающий редактор: Екатерина Зебзеева Директор коммерческого отдела: Татьяна Казаку
ВСЕ РАЗВЛЕЧЕНИЯ Пхукета с вами
Арт-директор: Михаил Куров Дизайнеры: Людмила Дёмина, Андрей Кучерук, Владимир Ртвелиашвили Координатор проекта: Екатерина Алексеева Корректор: Татьяна Коциевская Авторы: Татьяна Афанасьева, Мария Плотникова, Даниил Доспехов, Дарья Манина, Олег Дымов Эксперты: Марат Муратов, Екатерина Зебзеева, Ольга Сафонова, Анастасия Рубан, Анна Берчанская, Алина Лысенко
Áåñïëàòíîå ïðèëîæåíèå ProPhuket äëÿ IPAD, IPHONE
Фотографы: Роман Сусоев, Алиса Коротаева Адрес редакции, учредителя и издателя: 81 Moo 5, Building 2, Chalermprakiat R.9 Road, Vichit, Muang, Phuket 83000 +66 (0) 8 3737 7878 (rus, eng) +66 (0) 8 4445 0099 (thai) ce@expertmedia.asia smd@expertmedia.asia www.expertmedia.asia Expert № 8 (июнь – август 2014) Дата подписания в печать 01.06.2014, дата выхода в свет 07.06.2014 Тираж 10 000 экз. Распространяется бесплатно на территории России и Таиланда Отпечатано в типографии Siam press Media Co. Ltd 12/67, 353,354,555 Soi Ramkhamheang 120 Saphansoong, Bangkok, 10240 Свидетельство о регистрации в Таиланде от 14.11.2011 № 0835554012011 Макеты или статьи, опубликованные на правах рекламы, помечены знаком @. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов При перепечатке материалов и использовании их в любой форме, в том числе и в электронных СМИ, ссылка на Expert обязательна
ПО ВОП РОС А М РА ЗМ Е Щ Е Н И Я РЕ К Л А М Ы ОБРА Щ А Й Т ЕСЬ: FOR A DV E RT ISI NG PL E A SE CON TAC T:
EXPERT +66 (0) 8 0537 4504 (rus) +66 (0) 8 3737 7878 (eng) ce@expertmedia.asia ИЩИТЕ НАС ПО НАЗВАНИЮ
А КАК ВЫ ПРОВЕЛИ СВОЕ ЛУЧШЕЕ ЛЕТО? Незабываемо! Я познакомилась с кучей интереснейших людей и весело провела время, спасибо! Света, 19 лет, студентка
Высочайший сервис. Наконец-то я смог расслабиться и ни о чем не думать. Отличная еда, комфортное жилье и транспорт, релакс-процедуры – и я снова чувствую себя человеком! Дмитрий, 35 лет, бизнесмен
Мы с мужем будто провели второй медовый месяц… Потрясающее побережье, романтические вечера, прогулки. Мы снова влюбились друг в друга! Ольга, 45 лет, домохозяйка
Читайте больше отзывов на сайте www.pro-phuket.com
ProPhuket – профессиональное туристическое агентство Пхукета Мы организовываем лучшее лето Опыт работы 9 лет
СОДЕРЖ АНИЕ
4
С Л О В О Р Е Д А К Т О РА
ГЛАВНАЯ ТЕМА НОМ ЕРА
6
ГД Е Н А Й Т И « Д Р У Г О Й О С Т Р О В »?
ЛЮД И
10
НАШИ ЛЮДИ В С Т РА Н Е УЛ Ы Б О К. ИНТЕРВЬЮ С ЭЛЬМИРОЙ АШМАНОВОЙ
БИЗ Н ЕС
14
ФРИДРИХ « С Э М » ФА У М А О Б И З Н ЕС- К Л И М АТ Е НА ПХ УКЕТЕ
Н ЕДВ ИЖИМ ОСТЬ
18 МАРКЕТИНГ 26 ОН ЕБ ДЪ ВЕ КИ ТЖОИВМ О С Т И АРЕНДУЕМ «ЛЕТНИЙ ДО М» Н А П Х У К Е Т Е
П РОСТРАН СТВО
30 32
КО Н Ц Е П Т УА Л Ь Н А Я НЕДВИЖИМОСТЬ Д И З А Й Н И Н Т Е Р Ь Е Р О В: БОГЕМНЫЙ ШИК Expert
3
И Ю Н Ь — А В Г У С Т 2014
И Ю Н Ь — А В Г У С Т 2014
C Л О В О Р Е Д А К ТО РА
«С МЕН А МИР О В ОЗЗР ЕНИ Я» – ОД Н А ИЗ А К Т УА Л Ь Н Ы Х Т Е М, КО Т О Р У Ю Л Ю Б Я Т О Б С У Ж Д АТ Ь Н А Ш И СО ОТ ЕЧ ЕС Т В ЕН Н И К И, Р ЕШ И В Ш И Е О С ЕС Т Ь З Д ЕС Ь П О ДО Л Ь Ш Е. «К А К И З М ЕН И Л АС Ь Т В О Я Ж И З Н Ь? Т Е Б Е З Д Е С Ь Л У Ч Ш Е , Ч Е М Б Ы Л О ТА М?» – И З Л Ю Б Л Е Н Н Ы Е В О П Р О С Ы Т Е Х , К Т О ТОЖ Е ПОДУМЫВАЕТ О ПЕРЕЕЗДЕ СЮД А.
Пхукет: здесь и сейчас... Так все-таки: меняемся ли мы здесь на самом деле? Если да, то почему? Насколько крепка эта трансформация? Как сказала одна из «наших» жительниц: «Да, я стала другой, но я не могу утверждать, что, вернувшись в Москву, снова не превращусь в суетную психопатку». Конечно, каждый, по сути, здесь получает то, во что верил, ведь человек – это идеология. Но есть качество, о котором заявляет почти каждый: осознание того, что значит жить «здесь и сейчас». Действительно, умение быть в настоящем моменте придает нашей жизни иное качество. Но почему мы заговариваем о таком качестве именно на Пхукете? «Здесь и сейчас» – это значит, будущее еще не случилось, а прошлого уже не существует. Действительно, приехав сюда, мы понимаем, что почти все, чем ты был до этого, и как ты жил – остается где-то там… И даже трудно назвать это «там» прошлым. Мы начинаем заново учиться дружить, коммуницировать, у нас появляется новая система оценок для возникающих в нашей жизни новых людей и проч. Как сказал другой «наш»: «Конечно, в России я бы не стал дружить с А, но здесь я понимаю, что на него я хотя бы в чем-то могу положиться». Понятно, что наш базовый фундамент остается прежним, но мы начинаем по-другому оценивать составляющие нашей жизни: среда, быт, общение, имидж, статус, стиль и многое другое. Можно сказать, что такая трансформация свойственна любым переездам. Однако нельзя отрицать и особенность именно этих мест, уникальной атмосферы, которая как бы убыстряет качество этих изменений. Получается, что мы «обнулились и обновились», для того чтобы жить в «сейчас». И тут мы понимаем, что трудно мечтать о будущем. Да, мы можем все так же мечтать в принципе, но мы уже не застреваем в этих переживаниях о том, что могло бы случиться, поскольку энергетика этих мест не дает четко сфокусироваться даже на том, что могло бы произойти сегодня вечером. Именно поэтому многие отмечают наметившуюся сложность в планировании. Таким образом, когда в прошлом мы, кажется, были другими, а в будущем мы не имеем понятия, как все закружится, – остается просто «быть». Актуальны ли такие перемены для вас? Готовы ли вы знакомиться с другими гранями себя на Другом острове?
Марат Муратов, главный редактор
Expert
4
CОДЕРЖ АНИЕ
И Ю Н Ь — А В Г У С Т 2014
СТИЛЬ ЖИЗ Н И
36
10 П Р А В И Л Х О Р О Ш Е Й Ф ОТО Г РАФ ИИ
ЗДОРО ВЬЕ
40 46
К А К Ж И Т Ь В ГА Р М О Н И И С П Х У К Е Т О М? «Ж И В А Я» К У Х Н Я
ФИЛОСОФСКИ Й КЛУБ
50 58
О С Т О Р О Ж Н О: С А М О С О В Е Р Ш Е Н С Т В О В А Н И Е! К О Л О Н К А М А Р АТА М У Р АТ О В А
62
В Ф О К У С Е: ИСКРЕННЯЯ ИНДИЯ
МНЕ К А Ж Е ТС Я, Ч ТО М О ЕМ У П О КО Л ЕН И Ю С В О Й С Т В ЕН Н О О Д Н О З А Н И М АТ Е Л Ь Н О Е К А Ч Е С Т В О… К О Л О Н К А Е К АТ Е Р И Н Ы З Е Б З Е Е В О Й
КУЛЬТУРА
67 70 74 78 82
Р У С С К И Й Т Е АТ Р Н А П Х У К Е Т Е Э К О Х У Д О Ж Н И Ц А П О М: «Я ВЫБ ИРА Ю ОТ ВЕ ТС Т ВЕНН О Е ТВОРЧЕС ТВО» M I S S I O N: I M P O S S I B L E ? В Ы У Ч И Т Ь ТА Й С К И Й Я З Ы К ОСОБЫЙ ВЗГЛЯД НА АНГЛИЙСКИЙ
СПЕЦИАЛЬНЫЙ П Р О Е К Т: О Б Е Р Н И С Ь ! Expert
5
И Ю Н Ь — А В Г У С Т 2014
Т ЕМ А Н О М ЕРА
Где найти «другой остров»? ФОТО: РОМАН СУСОЕВ, ДАРЬЯ МАНИНА
АВТОР: МАРАТ МУРАТОВ, исполнительный директор агентства Expert Media Asia
С РА В Н И Т Е Л Ь Н О Н Е Д А В Н О Н А П Х У К Е Т Е Б Ы Л З А П У Щ Е Н П Р О Е К Т П О Д Н А З В А Н И Е М « Д Р УГ О Й О С Т Р О В », О Р ГА Н И З АТ О Р О М КО Т О Р О Г О В Ы С Т У П И Л О А Г Е Н Т С Т В О E X P E R T M E D I A A S I A . Е С Л И В К РАТ Ц Е О КО Н Ц Е П Ц И И, Т О Э Т О О Р ГА Н И З А Ц И Я И Н Т Е Р Е С Н Ы Х М Е Р О П Р ИЯ Т И Й С К УЛ ЬТ У Р Н Ы М И О Б РА З О В АТ Е Л Ь Н Ы М У К Л О Н О М Д Л Я Э КС П АТ О В О С Т Р О В А . Е С Л И П О Д Р О Б Н О – Ч И ТА Й Т Е С ТАТ Ь Ю Н И Ж Е
Нам часто задают вопрос – почему «Другой остров»? Что мы этим хотели сказать? Идея проекта проста. Однажды мы сели и выписали на листе бумаги то, чего нам не хватает на острове. Кстати, данный вопрос значится среди прочих других и в анкете, которую мы раздаем на всех наших мероприятиях для вновь пришедших. Уже на первой вечеринке, прочитав ответы гостей, мы поняли, что попали в точку. И речь, конечно, не об идее бизнеса. «Другой остров» – это специальный проект компании Expert Media Asia. Он изначально задумывался как культурно-просветительский. Благодаря ресурсам нашей компании, на-
шим партнерам и основной деятельности мы имеем возможность делать то, что видится нам важным и нужным. Понятно, что слово «другой» не связано с географическим положением. Мы имели в виду другой угол зрения, другие потребности, возможности, которые можно реализовать во время пребывания на острове. Мы создавали этот проект для тех, чьи желания давно уже вышли за рамки стремления просто поесть, попить и поспать. Неважно, с какой целью вы сюда ехали: просто погреть косточки или разобраться с собой, поучить язык, набраться опыта работы в иностранной компании на азиатском рынке, а может, и без всякой цели. Важно то, что это есть определенный период жизни, который хочется провести максимально полезно. Кто-то жалуется на отсутствие времени, кто-то – желания, кому-то не хватает приятного общества. Мы создавали проект для того, чтобы подобных отговорок становилось все меньше. Жизнь может стать наполненной, интересной в любой момент, когда мы сами этого захотим и приложим усилия.
Expert
6
Т ЕМ А Н О М ЕРА
Иногда необходимо буквально брать себя за волосы и «вытаскивать в жизнь» – иначе что мы поменяли? По сути, от перемены места мало что может измениться. Мы перевозим с собой в чемоданах все те же комплексы, тот же стиль жизни, лень, инертность, и это нам обходится гораздо дороже, чем реальный перевес багажа. Между прочим, жизнь может пройти стороной, мимо. Мы прокладываем типичный маршрут от работы до дома – впрочем, как и в России. Нам кажется, что мы важные, мы работаем, нам не до развлекушек. Однако дело не в развлечениях. Дело в том, что другой остров действи-
«Другой остров» – это специальный проект компании Expert Media Asia. Он изначально задумывался как культурнопросветительский
тельно существует, и мы убеждаемся в этом практически каждый день. Благодаря нашей деятельности мы ежедневно знакомимся с новыми неизведанными местами, интересными площадками, классными творческими людьми и сумасшедшими со знаком плюс бизнесменами, которые готовы к экспериментам. Когда ты оказываешься в местах дивной красоты, слышишь красивую музыку, получаешь новые знания – ты, как любой здоровый и социализированный человек, хочешь этим поделиться. Тебе хочется быть в кругу тех, кто так же относится к миру, к людям, кто так же стремится к новым переживаниям, желает творить и быть полезным.
Expert
7
И Ю Н Ь — А В Г У С Т 2014
И Ю Н Ь — А В Г У С Т 2014
Т ЕМ А Н О М ЕРА
Переезд или длительное пребывание на Пхукете не может ограничить нашу потребность в самореализации. Даже если рассмотреть всего лишь 3 важные зоны нашей жизни – компетентность, самоактуализацию и значимые отношения – мы увидим, как важно «быть в теме», быть в среде тех, с кем ты на одной волне. Компетентность – это когда ты чтото умеешь делать очень хорошо, почти не замечая, желательно с интересом. Когда ты можешь уверенно сказать себе: «Я знаю, я могу». Однако это не пожизненная привилегия. Профессиональные навыки нуждаются в постоянном развитии, оттачивании мастерства, присутствии в сообществе и общении с коллегами. А это значит, что нам хочется присутствовать на интересных семинарах, слушать лекции мастеров, быть в среде, иметь возможность проявить себя, свои таланты – как без этого? Кроме того, кому-то именно здесь может посчастливиться найти себя, любимое дело – почему бы и нет? Мы думаем в эту сторону и уже начали активно действовать. Мы всегда рады новым идеям и темам, новым знакомствам и ресурсам. Самоактуализация – это когда мы узнаем себя настоящего. Невозможно начать разбираться в людях, в ситуаци-
Мы перевозим с собой в чемоданах все те же комплексы, тот же стиль жизни, лень, инертность, и это нам обходится гораздо дороже, чем реальный перевес багажа
ях, в жизни, если мы не разобрались в себе, в своих желаниях, потребностях, предпочтительном образе жизни. Кто-то ошибочно полагает, что этот процесс обязательно требует ухода в себя, отшельничества. Не получается узнать себя, не подвергаясь разумным экспериментам, – важно пробовать, пробовать и еще раз пробовать, нет другой более эффективной практики, чем взаимное действие, отношения, коммуникации.
Expert
8
Т ЕМ А Н О М ЕРА
И Ю Н Ь — А В Г У С Т 2014
Во взаимодействии с другими, пробах пера, в сознательном погружении себя в ситуации, в которых вам непривычно находиться, в новых проектах и начинаниях, и даже в промахах – во всем этом многообразии и заключается процесс узнавания себя, понимания, что твое, а что нет. Функция «Другого острова» в том, чтобы создавать и здесь возможности для реализации. Значимые отношения – это то, что греет нам душу и сердце. Это великое счастье находиться в дружественной среде, в кругу тех, кто помогает развиться лучшим граням тебя. Это среда близких по духу людей, которые могут поддержать, подсказать, если требуется – научить, мотивировать. Когда вы нечто задумали, вы можете долго переваривать это в себе, но процесс может не продвигаться ни на шаг. Как только вы попадаете в среду, начинаете обсуждать, делиться, говорить и слушать, проще говоря, взаимодействовать – все начинает работать, идеи оформляются, статьи пишутся, расширяется круг знакомств, а значит, и информированность. Итак, обладающий всеми тремя компонентами в полной мере может назвать свою жизнь качественной, спо-
собен переживать всю полноту бытия. Такой человек говорит о себе, что он счастлив и ни о чем не жалеет. Тогда каждый проведенный на острове день становится другим, новым, приносящим опыт, смысл. Как же мы можем отказаться от такой возможности? В целом нашему проекту еще многое предстоит сделать, копилка идей пополняется, желающих занять свое место на «Другом острове» становится все больше. На нашей странице в Facebook вы имеете возможность делиться увиденным, услышанным. Также вы можете написать нам, позвонить, предложить идею или помощь. Мы благодарим всех тех, кто уже принял активное участие в наших мероприятиях, и предлагаем вам следить за нашими новостями. До встречи на «Другом острове»! Вы можете связаться с нами по адресу ce@expertmedia.asia, по телефону 08 0537 4504 или через страницу: www.facebook.com/expertmediaasia
Expert
9
И Ю Н Ь — А В Г У С Т 2014
ЛЮДИ
А В ТО Р: Е К АТ Е Р И Н А З Е Б З Е Е В А Ф О Т О: О Л Ь ГА С АФ О Н О В А и из личног о архив а
ЭЛЬМИРЫ АШМАНОВОЙ
Н А Ш И Л ЮД И В С Т РА Н Е УЛ Ы БОК
Интервью с Эльмирой Ашмановой, замдиректора отдела продаж Beach Projects (проекты Silver Beach Phuket, The Beach Phi Phi) ПРИК ЛЮЧЕНИ Я ЭЛЬ МИРЫ А ШМ А НОВ ОЙ Н АЧ А ЛИСЬ В С Т УД ЕНЧЕСК ИЕ Г ОД Ы. Н А 5 К У Р СЕ У НИВЕРСИ Т Е ТА, ФА К УЛЬТ Е ТА ИНО С Т РА ННЫ Х ЯЗЫКОВ, ГД Е У ЧИ Л АСЬ Н А Ш А Г ЕР ОИН Я, Г Р У ПП У С Т УД ЕН ТОВ РЕШЕНО БЫ ЛО ОТ ПРА ВИ Т Ь Н А ПРЕ Д Д ИП ЛОМН У Ю ПРА К Т ИК У В Г ЕРМ А НИЮ. С ЭТОГ О МОМЕН ТА Д Л Я МОЛОДОЙ Д ЕВУ ШК И МИР Н АЧ А Л РАСК РЫВ АТ Ь С Я В СВ ОЕЙ К РАСОТ Е. ПО С ЛЕ У ЧЕБЫ Н АЧ А Л АСЬ Т Р УДОВ А Я С Т Е ЗЯ – РА Б ОТА Н А К Р У ИЗНЫ Х Л А ЙНЕРА Х, А ЭТО К Р У Г О СВЕ Т К И, ОГ Р ОМНОЕ КОЛИЧЕС Т В О С Т РА Н И ЛЮД ЕЙ З А НЕБ ОЛЬ ШОЙ ПР ОМЕ Ж У ТОК ВРЕМЕНИ, М АСС А ВПЕЧ АТЛЕНИЙ И ПР О С ТО МИ Л ЛИА РД Ф ОТОГ РАФИЙ СО ВСЕ Х У Г ОЛКОВ Н А ШЕЙ ПРЕК РАСНОЙ П Л А НЕ Т Ы. 2008 ГОД: С УДЬБА, ВЕРНЕЕ – РА Б ОТА ОТКРЫ Л А Д ЛЯ Н А ШЕЙ Г ЕР ОИНИ ТА И Л А Н Д, И ЭТО БЫ Л А ИЗН АЧ А ЛЬНО П АТ ТА ЙЯ… К УЛЬТ У РНЫЙ ШОК. П АТ ТА ЙЯ В КОНТРАС ТЕ С БЕРМ УДСКИМИ ОС ТР ОВА МИ, ГДЕ РА Б ОТА Л А ЭЛЬМИРА, ПОК А ЗА Л АСЬ ЧЕМ -ТО У Ж АСНЫМ, УС ТРА Ш А ЮЩИМ И ОЧЕНЬ Г РЯЗНЫМ ГОР ОДОМ. НО РА Б ОТА ЕС ТЬ РА Б ОТА, И Н А ТОТ МОМЕНТ ВЫБИРАТЬ У Ж Е НЕ БЫ ЛО ВОЗМОЖ НОС ТИ. ПЕРВЫЙ ОПЫТ РА Б ОТЫ В ТА И Л А Н ДЕ – ДОЛ Ж НОС ТЬ А ДМИНИС ТРАТИВНОГО ДИРЕК ТОРА В КОМП А НИИ ПО ОРГА НИЗА ЦИИ К Л У БНОГО ОТДЫХ А. И ЭТОТ ОПЫТ БЫ Л ВА Ж ЕН, К А К ОК А ЗА ЛОСЬ ПОЗЖ Е, КОГД А ЭЛЬМИРА СМОГЛ А У ВИ ДЕ ТЬ « ДРУ ГОЙ » ТА И Л А Н Д – А ИМЕННО РА ЙСКИЕ ОС ТР ОВА С А М У И И ПХ У КЕ Т. ПХ У КЕ Т В ЕЕ ПОНИМ А НИИ – ЭТО ОС ТР ОВ БИЗНЕС А, ПОТОК ДЕНЕГ, М А ШИН, ЛЮДЕЙ, К Л У Б ОВ, РЕС ТОРА НОВ.
Expert
10
И Ю Н Ь — А В Г У С Т 2014
ЛЮДИ
С А М У И – ЭТО Д ЕЙСТ ВИ Т Е Л ЬНО РА ЙСК И Й У ГОЛОК Н А Н А Ш ЕЙ П Л А Н ЕТ Е. И люди там живут очень милые, радушные и искренние, работать и жить на таком островке – мечта многих. Цены всегда приятно удивляли и радовали. Возможно, сейчас ситуация немного изменилась, мир не стоит на месте, а цены тем более. Н А С А М У И Я Ж И Л А В БЕ ЛОСН Е Ж НОМ ДОМ И К Е со своим небольшим садом, где росли жасмин и манго, и по утрам неизменно вместо будильника приходилось просыпаться от веселого щебета говорливых птиц. Это был небезызвестный район Самуи Чонг-Мун, в шаговой доступности от моря. Я обожала встречать рассвет на берегу моря, плавать и чувствовать, как прекрасна эта жизнь, сколько в ней добра и света. Я молилась и благодарила Всевышнего за то, что здорова и абсолютно счастлива. Эти эмоции были важны для меня, потому что я заряжалась позитивом и энергией на целый день: в работе с людьми все это жизненно необходимо, так как, общаясь с клиентами, ты отдаешь им свои эмоции, силы. Солнце, море, остров с легкостью все во мне восполняли. Н ЕМ НОГОЧ ИС Л ЕН Н А Я РУССК А Я Д И АСПОРА Н А С А М У И всегда желает разнообразить свой досуг, русская душа неизменно стремится к образованию, культуре, чему-то новому. Весело и познавательно провести время на острове было достаточно легко, возможностей много. Ребята из Екатеринбурга открыли школу танцев, которую я исправно посещала после работы, школа оставила массу приятных воспоминаний. Классы йоги, балета, современного танца – все хотелось охватить, и скажу честно: получалось, и неплохо. Самое главное ощущение после занятий, а потом уже и результаты – все радовало и придавало жизни яркие краски.
«Я обожала встречать рассвет на берегу моря, плавать и чувствовать, как прекрасна эта жизнь, сколько в ней добра и света. Я молилась и благодарила Всевышнего за то, что здорова и абсолютно счастлива» ЕС Л И П Л А Н И РУ ЕТ Е ПОЕЗД К У Н А С А М У И, что стоить посетить? Конечно же, Green Mango и ARK Bar. Владелец – Марио Бауер, человек с мегапозитивной энергетикой, гостеприимный хозяин – радушно
Expert
11
И Ю Н Ь — А В Г У С Т 2014
ПЕРСОНА
П ХУ К ЕТ – ЭТО БИЗНЕС, деньги, суета и пробки. Самуи – это душа, умиротворение, доброта, очень много доброты!
вас встретит и подарит вам ощущение праздника. Его фаер-шоу славятся на весь остров, лучшие диджеи продемонстрируют вам свое мастерство, а вкуснейший том-ям в его ресторане навсегда останется приятным воспоминанием из области вкусовых ощущений. Я В Л ЮБ Л ЕН А В А ЭРОПОР Т С АМ У И. Это сказочный маленький городок! Яркий трамвайчик, который заберет вас у трапа прибывшего самолета, подарит вам неизгладимое впечатление. У меня всегда такое чувство, будто я попала в добрую сказку из детства. Немного сухой статистики: аэропорт острова Самуи входит в Книгу рекордов Гиннесса как один из 10 красивейших маленьких аэропортов мира. Я Н Е МОГ У ВС ПОМ Н И Т Ь Н И Ч Е Г О, Ч ТО БЫ РА З Д РА Ж А ЛО М Е Н Я Н А С А М У И. М Н Е К А Ж Е ТС Я, ЭТО ОС Т Р ОВ Ж И ВОЙ, у него свой ритм дыхания, свой характер, своя внешность… и душа ребенка. Мне он представляется маленьким, пушистым, игривым, добрым созданием. Для меня он – мой маленький Самуишка. Л ЮД И, КОТОРЫ Е Г ОД А М И Ж ИВУ Т Н А С А М У И, жаловались на развитие островной болезни. К счастью, меня все это миновало… ОС НОВН Ы М ПОВОДОМ Д Л Я П Е РЕ ЕЗ Д А Н А П Х У К Е Т С ТА Л А РА БОТА. Мне сделали очень хорошее предложение, и я согласилась, практически не раздумывая.
«Мне кажется, это остров живой, у него свой ритм дыхания, свой характер, своя внешность… и душа ребенка. Мне он представляется маленьким, пушистым, игривым, добрым созданием»
КОМП А НИ Я, В КОТОРОЙ Я РА БОТА Ю, начала строительство основного объекта на восточном побережье острова, после в планах и другие страны: Филиппины, Бирма, Багамы, Бали. Сейчас одновременно с Пхукетом поднимаем еще один люксовый объект на острове Пхи-Пхи. Наша компания строит новую сеть отелей от Bugatti, а также элитную недвижимость.
Expert
12
Ч ЕМ У Я ЗД ЕСЬ Н АУ Ч И Л АСЬ? Т ЕРП ЕН И Ю. ОГ РОМ НОМ У Т ЕРП ЕН И Ю У Ч И Т М ЕН Я П Х У К ЕТ. Все начинается с дорог – экспаты меня поймут, да и туристы за несколько недель пребывания здесь замечают, как необычно идет дорожное движение – водители практически никогда не пропускают, байкеры забывают включать или выключать поворотники. Складывается впечатление, что каждое средство передвижения живет своей отдельной жизнью, и все остальное вокруг просто не существует. Ну как здесь не научиться терпению?! ТА Й Ц Ы У Ч АТ М Е Н Я БЫ Т Ь БОЛ Е Е С ПОКОЙ НОЙ И ПО -Ж И Т Е ЙС К И М УД Р ОЙ. Нет смысла суетиться, спешить – всему свое время. То, что случилось, исправить уже нельзя – тогда зачем беспокоиться? А то, что не произошло, может, никогда и не произойдет – зачем тревожиться заранее? Мы забываем об этих простых принципах, а ведь они делают нашу жизнь значительно спокойнее и счастливее. ПО РОССИИ, КОНЕЧНО, СКУ Ч А Ю, И ОЧЕНЬ СИЛЬНО. Я стала замечать, что с годами ностальгия становится лишь сильнее. Родные и близкие моему сердцу города Санкт-Петербург и Тюмень даже после краткосрочного пребывания дарят мне столько энергии и заряда – еще на целый год! Только родная земля, только Родина может это дать. Никогда в жизни не поверю человеку, который мне скажет, что не скучает по своей стране. Я считаю, этот момент наступает всегда, в жизни каждого человека, живущего за границей. В связи с последними событиями в мировом сообществе еще раз убеждаюсь в том, что моя Родина, моя страна – лучшая в мире, и люди, которые в ней живут, имеют душу и сердце. И определенно есть повод гордиться своей страной и руководством этой огромной державы.
Комплекс от Bugatti в зоне национального парка с развитой инфраструктурой: клиника пластической хирургии плавучий рынок брендовые бутики рестораны высокой кухни сказочный парк от ведущего ландшафтного дизайнера Bill Bensley
Звоните сейчас: +66 (0) 86 621 2122
www.beachprojects.com
И Ю Н Ь — А В Г У С Т 2014
БИЗНЕС
Фридрих «Сэм» Фаума
о бизнес-климате на Пхукете ПЯТЬ ОШИБОК ИНВЕСТОРА 1. Никогда не начинайте бизнес без due diligence. Пусть квалифи-
цированный юрист проведет комплексную юридическую проверку бизнеса и предоставит максимально подробную консультацию. Важность независимого мнения сложно переоценить.
2. Никогда не переводите деньги до подписания контракта. Хотя
даже подписанный договор не может обеспечить защиту ваших инвестиций на 100% в случае недобросовестного поведения партнера, тем не менее наличие документальных свидетельств намерений обеих сторон может быть затем использовано в суде.
3. Не одалживайте деньги без соответствующих гарантий, если вы, конечно, планируете получить их назад.
4. Не будьте легковерными. Всегда сомневайтесь и перепроверяйте информацию.
5. Не ищите возможностей обойти закон и «срезать дорогу». Это защитит вас от законодательного преследования в дальнейшем.
Expert
14
С КА Ж ДЫМ ГОДОМ ВСЕ БОЛЬШЕ РОССИЯН ИНТЕРЕСУЕТСЯ ВОПРОСАМИ ПОКУПКИ СОБСТВЕННОСТИ ИЛИ ОТКРЫТИЯ БИЗНЕСА ЗА РУБЕЖОМ. И ЕС ЛИ РАНЬШЕ ПОДОБНЫЕ НАЧИНАНИЯ БЫЛИ УДЕЛОМ ЛИШЬ ВЕСЬМА ОГРАНИЧЕННОГО КРУГА УСПЕШНЫХ БИЗНЕСМЕНОВ, ЖЕЛАВШИХ ДИВЕРСИФИЦИРОВАТЬ АКТИВЫ, ТО ТЕПЕРЬ ЗА ГРАНИЦУ СМОТРЯТ ОТНЮДЬ НЕ ТОЛЬКО ТОП-МЕНЕД ЖЕРЫ КРУПНЫХ ГОСКОМПАНИЙ. ОДНАКО Д А ЛЕКО НЕ ВСЕ НАЧИНАНИЯ ЗАКАНЧИВАЮТСЯ УСПЕШНО, И РЫНОК ЗНАЕТ НЕМА ЛО ПЕЧА ЛЬНЫХ ПРИМЕРОВ ТОГО, КАК ПОПЫТКА «ВЫЙТИ В МИР » ЗАКАНЧИВА ЛАСЬ ПРОВА ЛОМ. СТАРШИЙ ПАРТНЕР ЮРИДИЧЕСКОЙ КОМПАНИИ INTERNATIONAL L AW OFFICE, PATONG BEACH CO. LTD. ФРИДРИХ ФАУМА ЗНАЕТ О ПОБЕД А Х И ПОРА ЖЕНИЯХ НЕ ПОНАС ЛЫШКЕ: КОГД А-ТО ОН САМ БЫЛ ВЫНУ Ж ДЕН КРУ ТО ИЗМЕНИТЬ СВОЮ ЖИЗНЬ И НАЧАТЬ ВСЕ ЗАНОВО В НОВОЙ СТРАНЕ. ЗАТО ТЕПЕРЬ ОН МОЖЕТ ДЕЛИТЬСЯ ОПЫТОМ С ДРУГИМИ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЯМИ, ОТКРЫВАЮЩИМИ Д ЛЯ СЕБЯ НЕЗНАКОМЫЕ СТРАНЫ. В ИНТЕРВЬЮ ЖУРНА ЛУ EXPERT Ф. ФАУМА РАССКАЗА Л О ТОМ, ЧТО НУ ЖНО ЗНАТЬ ИНОСТРАНЦУ, ПЛАНИРУЮЩЕМУ ПОКУПКУ НЕДВИЖИМОСТИ ИЛИ ОТКРЫТИЕ БИЗНЕСА В ТАИЛАНДЕ. А В ТО Р: ОЛЕГ ДЫМОВ
– Герр Фаума, как давно вы живете и работаете на Пхукете? – Я родился в Австрии, в Вене. Там же окончил коммерческий колледж, а затем открыл свой собственный бизнес по оптовой торговле изделиями из кожи. В 1989 году мне предложили вложиться в гестхаус на Пхукете, и я согласился. В те годы я вообще не имел представления ни о тайском законодательстве, ни об австрийском. – И как же получилось, что в итоге вы стали работать в юридической сфере? – Управляя гестхаусом, я постепенно изучал особенности ведения бизнеса в Таиланде, и затем решил открыть при местной языковой школе центр, который оказывал бы сервисные услуги бизнесменам. По-
И Ю Н Ь — А В Г У С Т 2014
БИЗНЕС
степенно работа все более смещалась в юридическую сферу, и затем совместно с одним тайским юристом мы запустили небольшую юридическую компанию в Патонге, а в 1995 году открыли International Law office, Patong Beach Co. Ltd., которая на тот момент была первой и единственной международной юридической компанией на Пхукете. За прошедшие годы наш штат вырос до 20 человек, включая трех тайских юристов, русскоговорящего консультанта и доктора юриспруденции из Америки, который отвечает за составление договоров любой сложности, а также договоров в области недвижимости. Сам я занимаю должность старшего партнера и директора компании. – По вашему личному опыту – насколько в целом благоприятен бизнесклимат в Таиланде? – Бизнес-климат в Таиланде всегда был и остается дружественным, и иностранные инвестиции только приветствуются. Однако вести дела на 100% легально иностранцу зачастую бывает непросто, особенно с учетом того, что регулярно вводятся новые инициативы, направленные на борьбу с нелегальным бизнесом, и нужно за ними успевать. Также многое зависит от того, в какую область экономики вы инвестируете. Тайское законодательство (в частности, Alien Business Act) однозначно определяет, в каких областях страна приветствует иностранные инвестиции и в каком объеме. – Тайское законодательство сильно отличается от европейского? – Значительная часть гражданского и коммерческого кодексов в Таиланде является заимствованием из Европы, таким образом, законодательства в целом можно назвать схожими. Однако развивались юридические системы разными путями, и это привело к появлению ряда отличий. К примеру, в Таиланде решения Верховного суда не обретают силу закона автоматически. – Может ли иностранный инвестор в таком случае полагаться на международные договоры и рассчитывать, что они защитят его интересы? – Международные соглашения в Таиланде работают без нареканий. В то
же время зачастую реальная правоприменительная практика расходится с тем, для чего тот или иной договор заключался. В качестве примера можно привести заключенное в середине XX века соглашение между Таиландом и США, которое впрочем, до сих пор не перезаключено
Кейс 1 ОГОВАРИВАЙТЕ ВСЕ ДЕТА ЛИ
Господин А – бизнесмен, владеющий рестораном в Таиланде. Ввиду финансовых проблем он был вынужден временно приостановить бизнес и вернуться в Европу для поиска инвестора. Поскольку контракт на аренду помещения у господина А еще не истек, он принял решение вывезти вещи, закрыть заведение и передать ключи от дверей владельцу здания, чтобы в случае непредвиденных обстоятельств тот мог попасть внутрь. Вернувшись после 10 дней отсутствия, господин А с удивлением обнаружил, что помещение, где находился его ресторан, уже сдано новым арендаторам. К этому моменту он уже имел средства, чтобы покрыть все задолженности перед арендодателем и возобновить работу заведения. Однако хозяин заведения продемонстрировал иностранцу официальное уведомление, которое пришло на адрес ресторана во время отсутствия господина А. Документ требовал, чтобы тот погасил все долги за 7 дней, и этот срок уже истек. Кроме того, владелец помещения заявил, что, вывезя свои вещи и добровольно передав ключи, иностранец тем самым разорвал контракт по обоюдному согласию. Попытки решить вопрос в судебном порядке успехом не увенчались. ВЫВОД: даже если ситуация не предвещает проблем, не будет лишним заключить отдельное соглашение, оговаривающее условия, к примеру, в ваше отсутствие. В изложенном примере господин А смог бы защитить свои интересы подобным образом.
Expert
15
И Ю Н Ь — А В Г У С Т 2014
БИЗНЕС
после истечения его срока. Согласно этому документу, американские граждане должны иметь те же инвестиционные возможности в Таиланде, что и местные бизнесмены. Однако на практике некоторые области бизнеса остаются для американцев такими же закрытыми, как и для других иностранцев. Да и получать визы и разрешения на работу граждане США должны в общем порядке. – Но если иностранец понимает, что его интересы наруБизнес-климат в шены, что происходит в таком Таиланде всегда случае? – Все зависит от конкретного был и остается случая. Но стоит особо подчердружественным, кнуть такой фактор, как существои иностранные вание при судах «посреднических инвестиции только центров», специализирующихся на досудебных разрешениях споров. приветствуются Как правило, специалисты таких центров сделают все возможное, чтобы решить проблему до суда, при этом их услуги практических бесплатны. Если же компромисса достичь не удалось, то адвокату придется подавать иск.
Кейс 2 ЗАКОН ВСЕ ПОМНИТ
– В таком случае лучше иметь местного адвоката или иностранного юриста? – Юристы-иностранцы в Таиланде работают исключительно как советники и
Господин В – иностранец, постоянно проживающий в Таиланде и имеющий водительское удостоверение тайского образца. В один из дней транспортная полиция задержала его за нарушение ПДД и изъяла водительские права до уплаты штрафа. Господин В штраф не уплатил, а через некоторое время (довольно значительное) отправился в отделение полиции и заявил о том, что удостоверение было утеряно. Дежурный сотрудник полиции зарегистрировал обращение и выдал господину В справку, с которой тот явился в Департамент наземного транспорта для получения новых прав. В учреждении у иностранца приняли заявление на перевыпуск пластиковой карты, однако настоятельно попросили вернуться в отделение полиции, где была выдана справка. Господин В посчитал просьбу очередным проявлением бюрократической волокиты и был весьма удивлен, когда узнал, что это не так. Дежурный сотрудник полиции проинформировал иностранца о том, что теперь ему придется ответить по 268 статье Уголовного кодекса, которая описывает ответственность за предумышленное сообщение ложных данных сотрудникам государственных ведомств и предус матривает наказание до 3 лет тюрьмы и/или 6000 батов штрафа. Проверяя документы, Департамент наземного транспорта выявил правонарушение и сообщил о нем в полицию. ВЫВОД: даже самая маленькая ложь или другая попытка обойти закон могут привести к весьма серьезным последствиям.
Expert
16
могут заниматься делом лишь на досудебном этапе. Главный плюс наличия в компании иностранного специалиста – это решение проблем с языковым барьером. Хотя надо отметить, что в Таиланде немало адвокатов, получавших образование за рубежом, и потому так же хорошо говорящих по-английски. Однако специалистов с другими языками найти непросто. – А с какими именно вопросами приходят иностранцы к юристам? – Как правило, бизнесмены, желающие инвестировать в Таиланде, хотят знать, как открыть здесь компанию, как оформить разрешение на работу или сделать визу. Также очень много вопросов по законодательству в области недвижимости и семейного права. – Давайте рассмотрим первый пример из описанных вами выше. Какие именно шаги надо предпринять иностранцу, решившему открыть свое дело в Таиланде? – Все шаги очень простые. Главное правило – делайте то же самое, что сделали бы в своей стране. Прежде всего, найдите юриста, хорошо владеющего вашим родным языком, или переводчика, которому сможете доверять. Во-вторых, не совершайте никаких финансовых транзакций, пока не подписан твердый контракт и вы не убедитесь, что представляете себе все возможные последствия, а также условия ведения бизнеса в Таиланде и требования, которые придется здесь соблюдать. Кроме того, постарайтесь найти специалиста, который непредвзято оценит ваши деловые планы. Независимое мнение – это очень важно. – Есть ли какие-то типичные источники проблем для иностранца? – Да, есть. Но они стандартны. А главное – это выбрать надежного тайского партнера. Кстати, во многих случаях проблемы возникают тогда, когда бизнесмен выбирает в качестве партнера супругу или другого человека, с которым его связывают личные отношения. Контакты: +66 76 222 1915 e-mail: sam@ilo-phuket.com
+66 (0) 800 390 509
И Ю Н Ь — А В Г У С Т 2014
НЕДВИЖИМОСТЬ
А В ТОР: ГА ЛИН А С А Л А ГА ЕВА, специалист в области аренды недвижимости компании RusThai Property
В ПО С ЛЕ Д НИЕ Г ОД Ы ВСЕ Б ОЛЬ ШЕ И Б ОЛЬ ШЕ Р О ССИ ЯН ПРЕ Д ПОЧИ ТА ЮТ ПР ОВ ОД И Т Ь ОТ П УСК В Д Р У Г И Х С Т РА Н А Х. Ч А Щ Е СО ОТ Е ЧЕС Т ВЕННИКОВ ТЯНЕ Т Н А Т Р ОПИЧЕСК ИЕ КОН Т ИНЕН Т Ы, ПОД П А ЛЬ МЫ, Н А БЕ ЛО СНЕ Ж НЫЙ ПЕСОК. В СЕ Б ОЛЕЕ ПОП УЛ ЯРНЫМ В Н А ШИ Д НИ С ТА НОВИ ТС Я ЯВ ЛЕНИЕ « ЗИМОВК И » – КОГД А СЕМЕЙНЫЕ П А РЫ С Д Е Т Ь МИ ПРЕ Д ПОЧИ ТА ЮТ ПЕРЕ Ж И Д АТ Ь С У Р ОВУ Ю Р О ССИЙСК У Ю ЗИМ У В Б ОЛЕЕ М ЯГ КОМ И ПРИ Я Т НОМ К ЛИМ АТ Е. ТА И Л А Н Д, И В Ч АС Т НО С Т И П Х У К Е Т, ЯВ Л ЯЕ ТС Я Н А ИБ ОЛЕЕ ПРЕ ДПОЧ Т И Т Е ЛЬ НЫМ Н А ПРА В ЛЕНИЕМ Д Л Я Б ОЛЬ ШИНС Т В А Р О ССИЙСК И Х Т У РИС ТОВ К А К Д Л Я К РАТ КОВРЕМЕННОГ О ОТД Ы Х А, ТА К И Д Л Я ПР ОЖ ИВ А НИ Я З Д ЕСЬ В ЗИМНИЕ МЕС ЯЦ Ы. МНОГ ИЕ Т У РИС Т Ы ПРЕ Д ПОЧИ ТА ЮТ ОТ Е Л ЯМ И Т У РИС Т ИЧЕСК ИМ П А К Е ТА М « ВСЕ ВК ЛЮЧЕНО » С А МО С ТОЯ Т Е ЛЬ НОЕ ПР ОЖ ИВ А НИЕ Н А ВИ Л Л А Х И В А П А Р ТА МЕН ТА Х. О ТОМ, КОГД А ВЫГ ОД НО СНИМ АТ Ь ДОМ, А КОГД А ПР ОЩ Е НЕ З А МОРАЧИВ АТ Ь С Я И ВЫБРАТ Ь П А К Е Т НЫЙ Т У Р, МЫ ПОПЫ ТА ЕМС Я РА З ОБРАТ Ь С Я В Н А ШЕЙ С ТАТ Ь Е.
А РЕН ДУ ЕМ
« Л Е Т Н И Й ДОМ » Н А П Х У К Е Т Е ОСНОВНЫЕ К РИТЕРИИ ВЫБОРА ТИП А ПРОЖ ИВА НИ Я
Время, или Длительность пребывания в стране
Если вы планируете провести на райском острове больше времени, то мы бы посоветовали вам самостоятельно планировать свой отдых
Начнем с того, что пакетный тур больше чем на месяц приобрести невозможно. Либо, если вы выбираете какие-то индивидуальные опции при покупке тура, аренда отеля больше чем на месяц через туристическое агентство может стоить вам баснословных денег. В среднем туристическая путевка длится 2–3 недели. Поэтому, если вы планируете провести на райском острове больше времени, то мы бы посоветовали вам самостоятельно планировать свой отдых. Тайское законодательство позволяет туристам находиться в стране по заблаговременно приобретенной туристической визе до 3-х месяцев. А возможность выгодно снять на этот срок жилье делает «зимовку» в Таиланде еще более привлекательной и реальной. Итак, если вы планируете прожить на Пхукете целый месяц или даже больше, идеальный вариант – снять дом или квартиру в аренду.
Expert
18
Размер вашей семьи, или Насколько велика компания отдыхающих Если вы мечтаете показать всей своей большой семье, как прекрасно отдыхать в Таиланде, и везете с собой детей, братьев, сестер, бабушек и дедушек, то проживание в гостинице такого большого количества людей может обойтись вам в круглую сумму, так как стоимость номера в отеле определяется количеством человек, в нем проживающих. В таком случае снять дом намного дешевле и удобнее, чем оплачивать номер для каждого. Так же, как и взять в аренду большой семейный автомобиль и спокойно отправиться на освоение острова.
Если у вас дети Если у вас маленькие дети, и у них специальное (детское) питание, то проживание в отеле может доставлять вам дополнительные неудобства, ведь в большинстве отелей готовить в номерах запрещено. Вам придется каждый день
P
H
U
K
E
BY PORCHLAND
T
Massa Luna Condo расположен на пляже Най-Янг. Концепция проекта – дом в стиле модерн в окружении гор и прекрасного леса – так встречаются цивилизация и природа.
Жизнь в объятиях природы +66 (0) 800 390 509
И Ю Н Ь — А В Г У С Т 2014
НЕДВИЖИМОСТЬ
искать ресторан или кафе со специальным детским меню, а это приведет к дополнительным затратам, да и качество пищи не всегда устроит вас и ваших детей. Гораздо выгоднее и безопаснее готовить завтраки своим домочадцам самостоятельно, благо выбор свежих продуктов в супермаркетах очень разнообразен. Вообще, проживание в доме, независимо от того, есть у вас дети или нет, позволит вам сэкономить на такой важной статье расхода, как питание.
Expert
20
У вас всегда будет выбор – сходить поужинать в очередной ресторанчик или устроить романтический вечер, полный гармонии и уединения, возле бассейна, на балконе или в маленьком патио со своей второй половинкой.
Как выбрать «свой дом» Итак, вы точно решили, что отель, пусть даже самый роскошный, вам не подходит, и вы хотите самостоятельно планировать свой отдых и жить в собственном доме,
И Ю Н Ь — А В Г У С Т 2014
пусть даже и временном. Для того чтобы выбрать идеальный по соотношению «цена – качество – ваши предпочтения» вариант, вам нужно, прежде всего, ответить себе на несколько вопросов. Например, сколько спальных мест вам нужно, сколько комнат, сколько этажей, нужен ли вам бассейн или сад, или и то и другое, нужен ли задний дворик с зоной для барбекю и детской площадкой, нужна ли парковка и другие. А может быть, вы предпочитаете апартаменты? В зависимости от этих пожеланий стоит начинать искать подходящие варианты. Также заранее стоит определиться и с районом, в котором вы бы хотели проживать. Подумайте хорошо, чего вы больше всего ожидаете от предстоящего отдыха. Если вы хотите яркой ночной жизни и нескончаемых тусовок, тогда вам придутся по душе районы Патонг, Ката, Карон. Желаете полного уединения и слияния с природой? Выбирайте северные пляжи – Найтон, Майкао. Красивый и чистый пляж на юге острова Найхарн. Здесь можно найти и уединение, с одной стороны, а с другой – новых знакомых, так как на пляже очень много туристов, в том числе и из России, и очень хорошо развита инфраструктура. А может быть, вы предпочитаете встречать рассветы на берегу моря, глядя на яхты? Тогда ищите дом в районе бухты Чалонг или на восточном побережье острова. Нужна ли вам пешая доступность моря, либо вы предпочитаете вид на горы, озеро или гольф-клуб? В этом случае район Кату словно создан для вас. Какое бы место для проживания на Пхукете вы ни выбрали, проверьте, нет ли поблизости шумных корпусов гостиниц, строек или оживленной проезжей части, достаточно ли развита инфраструктура района – рядом ли магазины, рестораны, аптеки и другие необходимые вам заведения. Желательно запросить точное расположение арендуемого жилья на карте острова. Имеет смысл уточнить у агента, в каком году делали ремонт. Ведь лучше, если жилье новое или только отремонтированное, – тогда риск поломки кондиционера или систе-
мы очистки бассейна минимален. Если вы едете большой компанией, то важным условием может оказаться наличие отдельной ванной комнаты для каждой спальни.
Разнообразие цен Конечно, немаловажную, а зачастую и основную роль при аренде дома играет его стоимость. На стоимости можно значительно (иногда и в два раза) сэкономить, если снять жилье подальше от моря, не в пешей доступности. Да, добираться придется на машине, но зато таким способом вы сможете исследовать весь остров, все его потаенные уголки и малолюдные пляжи, и выбрать для себя самый лучший. Стоит также отметить, что дом с личным бассейном будет стоить, как правило, в два раза дороже, чем кондоминиум с общим бассейном или вилла, разделяющая один бассейн на нескольких соседей. Притом, что по размеру жилой площади эти типы жилья могут быть совершенно одинаковыми.
Также заранее стоит определиться и с районом, в котором вы бы хотели проживать. Подумайте хорошо, чего вы больше всего ожидаете от предстоящего отдыха. Если вы хотите яркой ночной жизни и нескончаемых тусовок, тогда вам придутся по душе районы Патонг, Ката, Карон. Желаете полного уединения и слияния с природой? Выбирайте северные пляжи – Найтон, Майкао Будьте готовы к тому, что если вы снимаете дом самостоятельно, то вам необходимо будет оплачивать отдельно услуги энергопотребления и водоснабжения по счетчику. Здесь это распространенное явление. При аренде вилл и домов в стоимость аренды, как правило, входит уборка дома и территории, очистка бассейна и уход за садом, а остальные услуги оплачиваются дополнительно. В некоторых домах бесплатно предоставляются услуги беспроводного
Expert
21
И Ю Н Ь — А В Г У С Т 2014
Интернета и кабельного телевидения, а в некоторых это оплачивается отдельно. Все эти нюансы, равно как и внутреннее убранство дома, наличие мебели и бытовой техники следует выяснять заранее у агента по недвижимости, с которым сотрудничает собственник дома, перед заключением договора аренды. Также все эти моменты обычно прописываются в договоре. И лишь на виллах класса люкс в стоимость аренды помимо электроэнергии и водоснабжения нередко включаются услуги повара, горничных, водителя, сопровождение русского гида, но аренда таких вилл стоит не менее $20000 в месяц.
НЕДВИЖИМОСТЬ
Итоговая стоимость арендуемого жилья зависит от близости объекта к морю, от размера жилой площади, качества мебели и обстановки. На цену влияет открывающийся из окон и с балконов вид, наличие выхода к воде и индивидуального бассейна. Если объект находится в жилом комплексе, то уровень развитости его инфраструктуры также определяет стоимость. Учитывается и укомплектованность жилья бытовой техникой. Для вилл важны такие параметры, как характеристики участка, наличие сада, гаража, бассейна и зоны для барбекю. Еще один факт, который нужно учитывать: стоимость аренды на «курортах миллионеров» (например, пляж Сурин, «миля
Expert
22
Одним из важнейших аспектов, определяющих стоимость аренды жилья на Пхукете, является сезон
Идеальный проект для жизни и инвестиций Villas — роскошные трехэтажные дома в Laguna-Park
Просторные и практичные дома, рассчитанные на семейное проживание. Пространства хватит и для взрослых и для детей – каждый дом состоит из 3-4 спален, гостиной, нескольких примыкающих помещений и одного гостевого санузла. Владельцы вилл имеют возможность оборудовать верхний этаж под свой образ жизни, будь то дополнительная столовая, гостиная, спальня или пространство для принятия солнечных ванн, бассейн на крыше, или даже барбекю на свежем воздухе и открытая беседка.
Площадь от 173 м² Стоимость от 9.5 млн. бат
+66 (0) 800 390 509
И Ю Н Ь — А В Г У С Т 2014
миллионеров» на пляже Камала, пляж Ката-Ной) обычно превышает стоимость аналогичных предложений в других районах. Одним из важнейших аспектов, определяющих стоимость аренды жилья на Пхукете, является сезон. Вообще, календарный год разделяется на два сезона – высокий и низкий. Высокий сезон длится с ноября по март. Он характеризуется хорошей безветренной и сухой погодой, а также большим количеством туристов, желающих провести отпуск в тропиках. Низкий сезон совпадает с сезоном дождей и длится с апреля по октябрь. Количество
НЕДВИЖИМОСТЬ
Стоимость аренды недвижимости в высокий сезон на о. Пхукет
Стоимость аренды за месяц с ноября по март, тайские баты Апартаменты с одной спальней, экономкласс с общим бассейном
Апартаменты с двумя спальнями, экономкласс с общим бассейном
Вилла с 2 спальнями и бассейном
Вилла с 3 спальнями и бассейном
Карон, Ката
70.000
140.000
160.000
180.000
Най-Харн, Раваи
70.000
130.000
170.000
200.000– 250.000
Сурин, Банг-Тао
150.000
180.000
190.000
300.000– 400.000
Чалонг
60.000
100.000
120.000
170.000
Район
ИНСТРУКЦИИ ПО БРОНИРОВАНИЮ: где искать, куда обращаться
туристов в это время года на острове значительно меньше, чем в высокий сезон. Стоимость аренды жилья значительно понижается. Выделяют еще так называемый «пиковый» сезон. Это середина декабря – конец января. Пиковый он потому, что из-за новогодних праздников наплыв туристов очень большой. Некоторые собственники повышают стоимость аренды квартир в этот период даже по сравнению с высоким сезоном. В высокий зимний сезон апартаменты на Пхукете в среднем можно снять за 2500–6000 долларов США в месяц, а виллу – за 4000–15000 долларов США в месяц. Это цены на жилье эконом- и бизнес-класса. На южном побережье Пхукета средняя стоимость аренды виллы в неделю составляет около 1200 долларов США. Средняя стоимость аренды виллы 4–5*, больше похожей на бутик-отель, здесь составляет 4000–7000 долларов США в неделю, причем в цену включается ее обслуживание и множество дополнительных услуг.
• Если вы хотите действительно хорошо отдохнуть от повседневной суеты и расслабиться на острове, то лучше, арендуя жилье, довериться профессионалам. Наше агентство работает в сфере аренды недвижимости на Пхукете уже 10 лет, поэтому мы досконально знаем рынок аренды. Профессиональные агенты учтут все ваши пожелания и выберут для вас оптимальный вариант жилья. • К тому же, компания берет на себя решение текущих вопросов, связанных с вашим проживанием в доме, что сделает ваш отдых спокойным и безмятежным. Посмотреть варианты предлагаемого нами жилья и выбрать подходящий можно на нашем сайте: www. rusthai-property.ru. На сайте есть система фильтрации предложений по определенным критериям, так что вы сразу можете задать удобные вам параметры при поиске. Если же вы хотите получить больше информации о выбранном варианте или забронировать понравившийся дом или квартиру, достаточно связаться с нашими менеджерами по аренде через контакты, указанные на сайте. Вы можете написать нам письмо, позвонить или написать в «Скайп». • После того как вы выберете жилье, наша компания заключает с вами договор, в котором полностью прописываются все условия аренды, права и обязанности арендатора и арендодателя. Внимательно ознакомьтесь со всеми пунктами договора, в том числе и с такими, как даты заезда и выезда, наличие страховочного депозита за проживание, наличие дополнительных коммунальных платежей и другими условиями. • Стоит сказать, что при бронировании жилья также потребуется предоплата в размере 30–50% от полной стоимости аренды, а оставшуюся часть требуется внести за месяц или две недели до планируемого отпуска либо по приезду на курорт (в зависимости от выбранного объекта могут быть разные условия). • Депозит на бронирование необходимо перевести банковским переводом на расчетный счет посредника. После чего агент высылает подтверждение бронирования (ваучер) с указанием точного адреса объекта, срока аренды и отметкой месторасположения на карте. • Также принято брать страховочный депозит на случай непредвиденных расходов и возможного ущерба имуществу арендуемого жилья. Страховочный депозит возвращается при выселении в полном объеме, если условия договора не были нарушены арендатором. Стоимость страхового депозита обычно определяет арендодатель. Обычно она составляет месячную стоимость аренды либо 1000 долларов США
Expert
24
И Ю Н Ь — А В Г У С Т 2014
НЕДВИЖИМОСТЬ
П О С ТАТ И С Т И Ч Е С К И М Д А Н Н Ы М З А 2013 Г О Д , П Х У К Е Т П О С Е Т И Л О П О Ч Т И 6 М И Л Л И О Н О В Ч Е Л О В Е К. П Р ИРОСТ ЧИС ЛА Т УРИСТОВ ОТНОСИТЕЛЬНО ПРОШЛОГО Г О Д А С О С ТА В И Л 26%. Т У Р И С Т Ы И З Р О С С И И И К И ТА Я С О С ТА В Л Я Ю Т 45% О Т О Б Щ Е Г О Ч И С Л А Т У Р И С Т О В Н А П Х У К Е Т Е . Ц Е Н Ы Н А А Р Е Н Д У У В Е Л И Ч И Л И С Ь Н А 11% П О С РА В Н ЕН И Ю С П Р Е Д Ы Д У Щ И М Г О ДО М. И Н Е У Д И В И Т Е Л Ь Н О, Ч Т О З А П О С Л Е Д Н И Е Н Е С К О Л Ь КО Л Е Т Т Е М П Ы Р О С ТА Р Ы Н К А Н Е Д В И Ж И М О С Т И Н А О С Т Р О В Е З Н АЧ И Т Е Л Ь Н О У С КО Р И Л И С Ь. П Е Р Е Д П ОТ Е Н Ц И А Л Ь Н Ы М И П О К У П АТ Е Л Я М И К В А Р Т И Р И В И Л Л
А В ТОР: А НН А БЕР Ч А НСК А Я, директор Центральной выставки недвижимости Пхукета
О Т К Р Ы В А Е Т С Я О Г Р О М Н Ы Й В Ы Б О Р. В С Е О Б Ъ Е К Т Ы Р А З Н О О Б Р А З Н Ы П О С В О И М К А Ч Е С Т В А М – Р А Й О Н У Р А СП О Л О Ж Е Н И Я , С Т Е П Е Н И Р А З В И Т О С Т И И Н Ф Р А С Т Р У КТ У Р Ы, Б Л И З О С Т И К О С Н О В Н Ы М О Б РА З О В АТ Е Л Ь Н Ы М, Т О Р Г О В Ы М И М Е Д И Ц И Н С К И М Ц Е Н Т Р А М . К О Н Е Ч Н О, В Ы Ш Е П Е Р Е Ч И С Л Е Н Н Ы Е Ф А К Т О Р Ы В О М Н О Г О М О П Р ЕД Е Л Я Ю Т С Т О И М О С Т Ь Ж И Л Ь Я, Д А И С А М П О К У П АТ Е Л Ь, ВЫ Б И РА Я С ЕБ Е П О Д ХО Д Я Щ И Е В А Р И А Н Т Ы, О П И РА Е ТС Я НА СОБС ТВЕННЫЕ ПРЕ ДПОЧТЕНИЯ И ПОЖ Е ЛАНИЯ
Маркетинг объектов недвижимости О
днако в таких ситуациях, когда рынок недвижимости приближается к стадии насыщения, что сейчас и происходит на Пхукете, конкуренция среди владельцев строящихся и готовых к сдаче зданий увеличивается в разы. В данном случае простого описания преимуществ будущего жилого комплекса недостаточно, необходимо грамотное продвижение объекта недвижимости на рынок. Сегодня все чаще застройщики и девелоперы используют инструменты маркетинга недвижимости.
Маркетинг недвижимости можно разделить на две группы: это маркетинг строящейся недвижимости, маркетинг уже построенных объектов Маркетинг недвижимости, другими словами – продвижение объекта на рынок, можно условно разделить на две группы в зависимости от стадии функционального цикла, на которой находится объект: это маркетинг строящейся недвижимости и
Expert
26
маркетинг уже построенных объектов. У каждой из этих стадий свои цели продвижения объектов. Для еще только строящихся объектов главной целью маркетинга является успешное завершение строительства и сдача объекта в эксплуатацию, тогда
НЕДВИЖИМОСТЬ
как для уже построенного объекта цель – продвижение на рынок для получения максимальной выгоды от его эксплуатации.
Маркетинг строящейся недвижимости
Для продвижения строящегося объекта недвижимости девелопер, как правило, приглашает профессионалов – надежного застройщика, а также консалтинговую компанию, обладающую большим опытом в сфере маркетинга. Консультанты приглашаются в проект еще на стадии
И Ю Н Ь — А В Г У С Т 2014
ется консалтинговая компания, которая, следуя выработанной стратегии, занимается продвижением строящегося объекта недвижимости. Компания-девелопер занимается оформлением необходимой документации, в том числе и разрешительной, поиском подрядчиков строительства, то есть ведет проект от начала строительства до сдачи объекта в эксплуатацию, контролируя при этом все этапы работы. Также в обязанности компании-девелопера входит продвижение строящегося
Для грамотного поиска клиентов также необходимо разработать стратегию привлечения, более точно определить целевую аудиторию
изучения участка под будущее строительство. На данном этапе консалтинговая компания определяет инвестиционную привлекательность будущего объекта, а также функциональные возможности здания. Разрабатывая стратегию продвижения, специалисты компании опираются на изучение рынка данного типа услуг, географическое положение объекта, текущую социальноэкономическую ситуацию, а также спрос и предложение рынка. После выработки и принятия девелопером стратегии продвижения в проект привлека-
объекта на рынке при помощи инструментов маркетинга, рекламы и PR. Причем начинается продвижение задолго до окончания строительства.
Маркетинг объектов после завершения строительства
Основная цель продвижения построенного объекта недвижимости – успешная продажа данного объекта либо сдача его в аренду. Иными словами, это привлечение основной целевой аудитории – покупателей и арендаторов квартир либо домов.
Expert
27
И Ю Н Ь — А В Г У С Т 2014
Для грамотного поиска клиентов также необходимо разработать стратегию привлечения, более точно определить целевую аудиторию – каким должен быть потенциальный покупатель или арендатор, определить позиционирование своего объекта на рынке недвижимости. Затем для реализации данной стратегии в ход также идут инструменты рекламы и PR, прямые продажи, участие объекта недвижимости в профессиональных мероприятиях – выставках, семинарах и конференциях. Одним из самых популярных вариантов продвижения объектов сегодня является реклама (наружная, телевизионная, печатная), а также продвижение объекта в интернет-среде (создание и продвижение сайта объекта, создание и поддержка групп в социальных сетях). Таким образом, происходит информирование потребителя о стадиях продвижения объекта, и потенциальные покупатели вовлекаются в этот поток информации об объекте. Часто проводятся презентации объекта с обязательным наличием ярких макетов объекта, поэтажных планов, раздачей пресс-папок (информационного и рекламного материала об объекте и сувенирной памятной продукции), организовываются специальные мероприятия (коктейльные вечеринки, фуршеты) с целью продемонстрировать преимущества объекта, привлечь клиентов и лидеров мнения своего ценового сегмента. Важно понимать, что при грамотном определении целевой аудитории и правильной постановке целей девелопер может добиться продвижения своего объекта в очень короткие сроки. Первая Центральная выставка недвижимости Phuket Property Show работает только с надежными и проверенными застройщиками и по ценам застройщи-
НЕДВИЖИМОСТЬ
ков. Наша сплоченная команда трудится на рынке недвижимости Пхукета уже десять лет – стоит ли говорить, что мы знаем этот рынок досконально и лично знакомы со всеми застройщиками, чьи интересы мы представляем? Мы помогаем нашим клиентам не заблудиться в потоке информации о недвижимости Пхукета и предоставляем только лучшие варианты на выбор. Также мы активно работаем с девелоперами, помогая им выявить и обозначить лучшие качества своего объекта, которыми будут довольны покупатели. Открывшись год назад в новом формате, в формате выставки, Phuket Property Show является вашим надежным проводником на рынке недвижимости острова. Теперь наши предложения стали еще более открытыми, а дистанция между застройщиками и покупателями стала короче, так как на выставке клиент всегда может напрямую посмотреть предложения от застройщиков, сравнить их конкурентные преимущества и выбрать наиболее подходящий вариант. Это значительно экономит время покупателей, так как нет необходимости объезжать все строящиеся объекты, достаточно лишь выбрать понравившиеся варианты и посмотреть их. Если вы хотите обладать большей информацией о том, как правильно распоряжаться объектами недвижимости на Пхукете, продавать и покупать, узнать больше о принципах системы налогообложения Таиланда, посетите нашу профессиональную бизнес-конференцию «Таиланд: недвижимость, инвестиции, право», которая будет проходить на острове Пхукет в сентябре 2014 года в рамках проекта Центральной выставки недвижимости Phuket Property Show при поддержке экспертной компании Таиланда.
Expert
28
Мы помогаем нашим клиентам не заблудиться в потоке информации о недвижимости Пхукета и предоставляем только лучшие варианты на выбор
Подробности и предварительная запись по телефону: 090-068-5111, info@phuketpropertyshow.com
БИЗНЕС
Ñëîâà, êîòîðûå ìå÷òàåò óñëûøàòü êàæäàÿ æåíùèíà…
«Äàâàé êóïèì äîì íà Ïõóêåòå?»
www.phuketpropertyshow.com +66 (0) 90-068-5111 77/77 Moo 5, Chalermprakiat Rama 9 Rd., Muang, Пхукет 8300
И Ю Н Ь — А В Г У С Т 2014
П Р О С Т РА Н С Т В О
Д А Ж Е М А ЛЕНЬК А Я ПРА ВК А СПОСОБНА ПРИНЕС ТИ ГЛОБА ЛЬНОЕ И ЗМЕНЕНИЕ – ЭТО КО Н Ц ЕПЦ И Я П Р О Е К ТА S AT U R D AY S C O N D O. МНОГ О ПР О С Т РА НС Т В А И МНОГ О С В Е ТА , М Н О Г О Т В О Р Ч Е С Т В А И ПРЕДПОСЫЛОК ДЛЯ С А М О Р Е А ЛИЗ А Ц ИИ. ЭТ И К В А Р Т ИР Ы И ДЕ А ЛЬНО ПОД ХОД Я Т Д ЛЯ Т Е Х, К ТО ВЕ Д Е Т А К Т ИВНЫЙ ОБРА З Ж И З Н И: В Е Л О С И П Е Д Н Ы Е П Р О Г У Л К И, С Е Р Ф И Н Г, Ф О Т О Г Р А Ф И Я , Ж И В О П И С Ь , С А ДОВОДС ТВО И К УЛИНАРИЯ – ЭТО В А Ш Л И Ч Н А Я С У Б Б О ТА , КО Г Д А В Ы ЗАНИМАЕТЕСЬ ИСК ЛЮЧИТЕЛЬНО ЛЮБИМЫМИ ДЕЛАМИ В СВОЕМ УЮТНОМ ДОМЕ
Концептуальная недвижимость ПРОСТРАНСТВО 57 кв. м. Односпальный проект с просторной ванной комнатой и специальным помещением для занятий любимым хобби. 84 кв. м. Двуспальный проект, две ванные комнаты рядом с большой спальней и двумя отдельными помещениями для творчества. 95 кв. м. Две большие спальни, две большие ванные комнаты, просторная терраса и бассейн. 80 кв. м. Романтический кондоминиум с двумя спальнями и двумя ванными комнатами. 88 кв. м. Просторный двуспальный кондо с двумя ванными комнатами. Квартиры идеальны для совместного дружеского проживания, так как просто делятся на два свободных пространства. The Attitude Club Co. Ltd. 100/1000 Moo5 Rassada Muang Phuket 83000 Tel.: +66 81 968 3760, +66 76 261542 Sales1@theattitudeclub.com www.theattitudeclub.com/saturdayscondo www.facebook.com/saturdayscondo
Expert
30
наш девиз – меньше спим, мечтаем больше
МАНЯЩИЕ К ОТДЫХУ КОНДОМИНИУМЫ SATURDAYS В СТИЛЕ ВИЛЛ РЯДОМ С ПОБЕРЕЖЬЕМ NAI HARN BEACH предложат в числе прочих радостей – невысокие входы, неплотное заселение, свободный доступ к бассейну, односпальные 57 кв. м, высота потолков 3 м, ширина балкона 3 м, бесплатный причал для владельцев яхт, возврат до 8% стоимости фрахта, 5 минут до побережья Nai Harn Beach
Çâîíèòå:
И Ю Н Ь — А В Г У С Т 2014
П Р О С Т РА Н С Т В О
Д О В О Д И Л О С Ь Л И В А М К О Г Д А-Л И Б О Б Ы В АТ Ь В М А С Т Е Р С КО Й Т В О Р Ч Е С КО Г О Ч Е Л О В Е К А? Е С Л И Д А , Т О П О Н Я Т И Е «Т В О Р Ч Е С К И Й Б Е С П О Р Я Д О К » В А М З Н А К О М О. И К А К Е Щ Е Н А З В А Т Ь Э Т У С У М Я Т И Ц У, Ц А Р Я Щ У Ю В И Н Т Е Р Ь Е Р Е , Э Т О С МЕШЕНИЕ С Т И ЛЕЙ И К РАСОК?
А В ТОР: А Н АС ТАСИ Я РУ БА Н, арт-директор Black Fox Іnteriors, www.black-fox.ru
Н
о весь разнобой в стилях и красках кажется охваченным одной идеей, одним духом – бесконечной свободой и неоспоримым уютом. Это и есть стиль бохо, или богемный шик. Забавное слово «бохо», как можно догадаться, происходит от «богема». А вот bohme, в свою очередь, переводится с французского как цыганщина. И это, пожалуй, лучшее определение для бохо-стиля. Здесь все вперемешку, как будто каждую из этих вещей хозяин привез в свой дом по одной из дальних странствий, здесь сочетается несочетаемое, а главное – жилище полностью отражает все привычки и вкусы своего хозяина.
Бохо – словно сладкое нежное варенье, в которое добавили ноты кантри, этнические ноты, ноты экостиля и китча Бохо – словно сладкое нежное варенье, в которое добавили ноты кантри, этнические ноты, ноты экостиля и китча. И, несомненно, винтаж завершает аккорд вкусов. Для бохо характерно наличие большого количества текстиля – даже больше, чем нужно: салфетки и зана-
вески, коврики и пледы, драпировки и скатерти, подушки и пуфы. Причем все они различны по фактуре и совсем не обязательно должны быть объединены одним рисунком или цветом. Раз уж мы говорим о стиле «цыганщины», то нельзя забывать и о показной роскоши. Это может быть антиквариат, зеркала в позолоченных рамах, лепнина, бархат, атлас и парча. Главное, чтобы все это располагалось с некоторой небрежностью и иронией. Вообще, в бохо-стиле перемешивается дорогое и дешевое. Например, на винтажное кресло с витыми ножками можно положить лоскутное покрывало, а на торшер набросить несколько цветных атласных платков. Интерьер должен отражать интересы и увлечения своего хозяина, поэтому все любимые вещи (книги, музыкальные инструменты, предметы коллекции) выставляются напоказ, становятся частью интерьера. При всем том такой интерьер – это вовсе не безвкусное нагромождение вещей. Наоборот, для его создания необходимо иметь тонкий вкус и чувство меры. Стиль бохо – для творческих натур. Если ваш взгляд не утомляет обилие красок и деталей, и вам вполне уютно в такой комнате, а творческий беспорядок кажется весьма удобным и практичным, то бохо – это для вас.
Expert
32
В бохо-стиле приветствуется наличие ярких и сочных цветов, причем чем больше – тем интересней. Для того чтобы это выглядело наиболее органично, можно выбрать дватри основных цвета и использовать все их оттенки, а попутно добавить еще несколько цветовых акцентов
Luxury Villa
AP Grand Residence - это одно из самых прекрасных и доступных мест для проживания на острове Пхукет. Резиденция расположена всего в 400 метрах от моря рядом с красивейшим пляжем Камала, а также в шаговой доступности от основной инфраструктуры: банки, магазины, бары, рестораны и все что вам может понадобится для комфортного времяпрепровождения. Долевая поэтапная оплата до окончения строительства. Сдача проекта в сентябре 2015 года
• площадь виллы 326 м2 • 4 спальни; 5 ванных комнат • паркинг на 2 авто • Сала; терраса 25 м2 • площадь земельного участка 378 м2 • бассейн 8х3,5 м • вид на горы, 400 м от пляжа Камала • стоимость 1 м2 под ключ 42,945 ТНВ за м2 • чаннот на землю (фри холл/ лиз холл) • круглосуточная охрана; менеджмент • 14.000.000 THB
Twin Pool Villa
• площадь виллы 200 м2 • 3 спальни; 3 ванные комнаты • площадь земельного участка 180 м2 • бассейн 6.5х3,5 м • вид на горы, 400 м от пляжа Камала
• стоимость 1 м2 под ключ - 42,500 ТНВ за м2 • Сала; 2 террасы • чаннот на землю (фри холл/лиз холл) • круглосуточная охрана; менеджмент • 8.500.000 THB
www.grandresidencephuket.com тел.: + 66 (0) 8 8444 32 55 + 66 (0) 80 039 0509
И Ю Н Ь — А В Г У С Т 2014
А В ТОР: ОЛЬГА С АФ ОНОВА, ФОТОГРАФ
СТИЛЬ ЖИЗНИ
МЫ ПОЗВ ОЛИ ЛИ Ф ОТОГ РАФИИ З А Н Я Т Ь ОД Н У ИЗ Г Л А В Н Ы Х Н И Ш В Н А Ш Е М О К Р У Ж Е Н И И: ОН А В ДОМЕ, Н А УЛИЦ А Х, В СОЦ И А ЛЬНЫ Х СЕ ТЯ Х, В М А С С М Е Д И А . В Е З Д Е! В Ч Е М С Е К Р Е Т У Д А Ч Н Ы Х Ф О Т О? П О Ч Е М У О Д Н И К А Д Р Ы Н Е В Ы З Ы В А Ю Т В О С Т О Р ГА, А Д Р У Г И Е З А В А Л Е Н Ы КО М М Е Н ТА Р И Я М И И С Е РД Е Ч К А М И? ПР О ФЕСС ИОН А ЛЬ НО Я Ф ОТОГ РАФИР У Ю У Ж Е 5 Л Е Т, Н О В С Е Н А Ч А Л О С Ь С О С Ъ Е М К И Н А Т Е Л ЕФ О Н. Я У Б Е Ж Д ЕН А: К А Ж Д Ы Й Ч Е Л О В ЕК МОЖ Е Т РА ЗВИ Т Ь У С ЕБЯ Ф ОТОГ РАФИЧЕС К ИЙ В К У С . Н Е О Б Я З АТ Е Л Ь Н О С ТА Н О В И Т Ь С Я П Р О Ф ЕСС И О Н А Л Ь Н Ы М Ф ОТО Г РАФ О М, Н О Н А У Ч И Т Ь С Я Д Е Л АТ Ь У Д АЧ Н Ы Е К А Д Р Ы ОЧЕНЬ ВА ЖНО
ПРАВИЛО 1. ПОЛЬЗА ФОТОГРАФИИ Фотография – это визуальный способ передачи информации к зрителю. Всегда спрашивайте себя:
Expert
– Для чего я делаю этот кадр? – Что я хочу им показать? – Какая будет польза от него?
36
СТИЛЬ ЖИЗНИ
И Ю Н Ь — А В Г У С Т 2014
ПРАВИЛО 2, или ПРАВИЛО ТРЕТЕЙ Разделите картинку на 3 части по горизонтали и по вертикали – у вас получится 9 частей. Далее проведите одну линию по диагонали слева направо вниз и сделайте такую же линию справа налево. Важные части компози-
ции должны быть расположены вдоль этих линий или на их пересечении – в так называемых точках силы. Это акцентирует внимание зрителя и придает большей заинтересованности к композиции, к выбранному объекту. ЗАПОМНИТЕ: если вы снимаете портрет, то глаза человека должны быть на пересечении верхних линий. Если вы делаете фото человека во весь рост, то на пересечении должна быть голова
ПРАВИЛО 3. ДЕТАЛИ В КАДРЕ Иногда у нас волшебным образом вырастают рога или фонари из головы. Задний план дает зрителю понять, где находится объект во время съемки. Признавайтесь, когда последний раз вы снимали свое отражение в
зеркале в ванной комнате? А помните, какой узор был на фото возле ковра? Локация играет очень важную роль для восприятия. Почему? Смотрите правило 1.
ПРАВИЛО 4. СМОТРИТЕ ПО СТОРОНАМ, ловите необычные моменты Как только вы сконцентрируетесь на этой мысли, вы начнете замечать волшебство вокруг себя. Попробуйте уже сейчас.
Expert
37
И Ю Н Ь — А В Г У С Т 2014
СТИЛЬ ЖИЗНИ
ПРАВИЛО 5. ЭКСПЕРИМЕНТИРУЙТЕ
Фотография салата вряд ли кого-то удивит, но если из овощей сделать веселого человечка, то и настроение улучшится, и аппетит разыграется!
ПРАВИЛО 6. КОПИРУЙТЕ ФОТОГРАФИИ ПРОФЕССИОНАЛОВ
Смотрите как можно больше фотографий в журналах, на сайтах профессиональных фотографов, повторяйте задумку или позу.
ПРАВИЛО 7. СОЗДАЙТЕ СВОЙ СТИЛЬ
Я отслеживаю маленькие ретро-машинки разных цветов на Пхукете, кто-то снимает пустые тарелки после еды и подписывает названия блюд, а кто-то делает снимки своей любимой со спины в разных странах мира, держа ее при этом за руку. А в чем оригинальны вы?
ПРАВИЛО 8. ТЕХНИКА – НЕ ГЛАВНОЕ
Если вам ценно качество, то лучше приобрести фотокамеру. Снимать же на телефон очень удобно, так как он всегда под рукой, он компактный, функции позволяют сразу обработать фотографию, снимок тут же можно выложить в Интернет. Это экономит время.
ПРАВИЛО 9. ПОЗИРУЙТЕ ЕСТЕСТВЕННО
Иногда большое стремление красиво выглядеть на фотографии может ее испортить своей нелепостью. Представьте, что бы вы делали в том или ином месте в естественной обстановке. Забудьте про то, что вас фотографируют. Пролистывайте фото моделей в журнале, копируйте их позы. Вспомните, как они натурально релаксируют на пляже или прохаживаются по улице. Губки-уточки уже давно не в моде. Красивая улыбка – вот что всегда привлекает восторженного зрителя. Еще совет: руки – это второе лицо! Займите их чем-то или красиво сложите.
ПРАВИЛО 10. НЕТ ПЛОХИХ ФОТОГРАФОВ И НЕТ ПЛОХИХ МОДЕЛЕЙ
Недостатки всегда можно скрыть позой, поворотом лица, одеждой. Например, второй подбородок можно убрать, выдвинув голову вперед, длинный нос можно скрыть, подняв голову вверх, курносый, наоборот, – вниз. Полнота скрывается под хорошо подобранной одеждой или благодаря нужному повороту тела. Все, что вы делаете, должно приносить удовольствие, и фотография в том числе. Делайте красивые снимки и приносите удовольствие себе и другим людям. Красота спасет мир!
Expert
38
РОСКОШНЫЕ АПАРТАМЕНТЫ НА БЕРЕГУ МОРЯ îò 70 000 THB â ìåñÿö
ÏÐÈËÎÆÅÍÈÅ RUS THAI PROPERTY
ЭКСКЛЮЗИВНЫЕ КОМПЛЕКСЫ àðåíäà âèëë ïðåìèóì-êëàññà îò 150 000 THB
ËÓ×ØÈÅ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈß ÏÎ ÀÐÅÍÄÅ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÈ ÏÕÓÊÅÒÀ ÄËß IPAD, IPHONE
И Ю Н Ь — А В Г У С Т 2014
ЗДОРОВЬЕ
Как жить в гармонии с Пхукетом? А В ТО Р: Д А Н И И Л ДО С П Е ХО В ФОТО ИЗ ЛИЧНОГО АРХИВА КИМ КИЛГОР
КИМ КИЛГОР, УРОЖЕНК А К АНАДЫ, В ТАИЛАНДЕ ЖИВЕТ У ЖЕ ДВЕНА ДЦ АТЬ ЛЕТ. ЭТА АКТИВНА Я ЖИЗНЕРА ДОСТНА Я ЖЕНЩИНА ПРОСТО ЗАРА Ж АЕТ СВОИМ ОПТИМИЗМОМ И ПОЗИТИВНЫМ НАСТРОЕМ. КИМ – НАТ УРОПАТ. СЕКРЕТ СВОЕГО ЖИЗНЕЛЮБИЯ И НЕИСЧЕРПАЕМОЙ ЭНЕРГИИ ОНА ОБЪЯСНЯЕТ ПРОСТО – В К А Ж ДОМ МОМЕНТЕ ЖИЗНИ КИМ СТРЕМИТСЯ НАЙТИ ПОЗИТИВ И ГАРМОНИЮ. И ОКРУ Ж АЮЩИЙ МИР ОТВЕЧАЕТ ЕЙ ВЗАИМНОСТЬЮ! ПРИЧЕМ ДЕЛАЕТ ОНА ЭТО ОСОЗНАННО, ПОЛЬЗУЯСЬ ПРИ ЭТОМ МНОЖЕСТВОМ ПОЛЕЗНЫХ И НУ ЖНЫХ ЗНАНИЙ, КОТОРЫЕ ОНА НАКОПИЛА ЗА СВОЮ ЖИЗНЬ. ОДНИМ ИЗ ВА ЖНЫХ ПРАВИЛ, ПО КОТОРЫМ ЖИВЕТ НАТ УРОПАТ, – ОТД АЙ ПРИРОДЕ СТОЛЬКО, СКОЛЬКО ПОЛУЧИЛ ОТ НЕЕ, ТОГД А В БУДУЩЕМ К ТЕБЕ ПРИДЕТ ЕЩЕ БОЛЬШЕ ТОЙ ИНФОРМАЦИИ, В КОТОРОЙ ТЫ НУ Ж Д АЕШЬСЯ. ИМЕННО ПОЭТОМУ КИМ КИЛГОР ВСЕГД А РА Д А С ВАМИ ПОДЕЛИТЬСЯ СВОИМИ БЕСЦЕННЫМИ ЗНАНИЯМИ О ЖИЗНИ В СОГЛАСИИ С ОКРУ Ж АЮЩИМ МИРОМ
– Ким, почему вы выбрали Таиланд страной постоянного проживания? – Я родилась и выросла в Канаде. В 2002 году приехала на Пхукет работать преподавателем в школе Монтессори. Я профессиональный преподаватель по этой системе с опытом более 20 лет. Мне очень близка их философия, которая основывается в большей степени на «естественных законах природы». Изначально я начала интересоваться этой системой сугубо из-за личного интереса, но со временем обнаружила, что все больше и больше погружаюсь в поиски ответа на вопрос: «Как жить в гармонии с природой?». В Таиланде продолжать поиски оказалось на удивление просто. Здесь сама жизнь ведет тебя по этому пути.
Expert
– На самом деле очень интересно: как вы нашли этот путь – путь сбалансированной жизни в гармонии с окружающим миром? – Сколько себя помню, я всегда интересовалась здоровым образом жизни, была озабочена чистотой питьевой воды и продуктов, покупаемых в магазинах. Меня всегда тянуло к природе. Привлекала травяная медицина и альтернативные методы лечения. Как только я выросла до такого момента, что смогла осознанно выбирать, каким путем пойти дальше по жизни, я выбрала холистический подход, сопровождающийся употреблением органических продуктов, без химии и консервантов, здоровым образом жизни и физическими упражнениями. Сегодня, оглядываясь на пройденный мною с годами путь, я чувствую, что во мне очень много энер-
40
И Ю Н Ь — А В Г У С Т 2014
ЗДОРОВЬЕ
гии. Я очень редко болею, а даже если и заболеваю, то очень быстро восстанавливаюсь. Чувствую себя, так сказать, «очищенной» после болезни. Моя кожа, волосы, ногти всегда в прекрасном состоянии, у меня нет проблем с глазами, со зрением. Мой организм получает все необходимые витамины. Я также совершенно не беспокоюсь о своем весе и о том, как выглядит мое тело, потому что оно всегда в норме. (И правда, Ким выглядит очень подтянутой, здоровой, цветущей, словно сошедшей со страниц журнала.) Я нашла свой личный баланс между здоровым питанием, здоровым образом жизни и тем, как оставаться сильной и здоровой, полной жизненных сил и энергии. Сегодня, оглядываясь на более чем 30 лет жизни по своей системе, я понимаю, что она действительно работает.
Осознанность – одна из фундаментальных ступеней, залог счастливой и успешной жизни. – Вы очень много говорите о правильном питании. Что для вас правильное питание? – В питании, как и в остальных сферах своей жизни, я тоже искала гармонию и баланс. В своих поисках я пришла к учению о макробиотике. Я бы обозначила термин «макробиотика» как особый подход к диете и к образу жизни. Макробиотика также учит, как жить в гармонии с окружающим миром, уважая его. «Макро» переводится как «большой», «биотик» означает «жизнь», соответственно, это понятие можно перевести как «жить в гармонии с большой жизнью, со вселенной, уважать и принимать все, что приходит в нашу жизнь, что дано нам». Если говорить в общем, макробиотика о том, как сбалансировать нашу жизнь и нашу диету, основываясь на системе «Инь Ян» (система «Инь Ян» – это баланс позитивной и негативной энергии в нашей жизни, это ключ к пониманию и нахождению баланса в жизни в соответствии с этой системой). Первая книга, которую я прочитала, называлась «Дзен макробиотики», автор Джордж Осава. Я рекомендую ее каждому, кто заинтересован в том, чтобы получить представление об учении. Конечно, макробиотика – это обширная формулировка целого учения, целого подхода к жизни. Более глубокое понимание этого учения придет только при более глубоком изучении его основ и трудов, написанных о нем. Самая важная и наиболее интересная часть в макробиотике для меня лично – это понимание гармонии в нашем мире. Я была только вегетарианкой в течение 25 лет. Сегодня я сбалансировано употребляю вегетарианскую, сыроедческую пищу, фрукты, иногда животный белок, а также пользуюсь другими методами здорового питания. Я обнаружила, что информация, которую я получила, изучая учение макробиотики, помогает мне поддерживать себя в хорошей форме и проживать эту жизнь насыщенно и интересно.
Сегодня, оглядыва ясь на пройденный мною с годами п у ть, я ч у вству ю, что во мне очень много энергии. Я очень редко болею, а да же если и заболеваю, то очень быстро восстанавливаюсь. Чу вству ю себя, так сказать, «очищенной» после болезни – То есть существует какая-то личная система, по которой вы сейчас поддерживаете себя? – Возможно, опытным путем я изобрела систему лично для себя. Изучая различные источники, я просто взяла для себя самое ценное и интересное и отбросила то, что мне не подошло. Сейчас я могу сказать, что собираюсь и дальше продолжать идти по этому жизненному пути – есть натуральную полезную пищу, делать физические упражнения ежедневно, вдохновляться и набираться сил при помощи плавания, медитаций и йоги. Йога помогает мне создавать и поддерживать мое личное мироощущение, наполненное счастьем и пониманием. Я следую учению Яма и Нияма, первым ветвям восьмиступенчатой аштанга-йоги, основанной мудрецом Патанджали. Они включают в себя основные правила того, как заботиться о себе, как вести себя и наедине с собой, и в окружении других людей. Также при взаимодействии с другими людьми я стараюсь, чтобы это взаимодействие проходило осознанно, и прилагаю все усилия, для того чтобы сохранить позитивный настрой своих собеседников.
Expert
– Расскажите, как учение о макробиотике отражается на системе питания и вообще на повседневной жизни человека. – Да, одно из направлений макробиотики – это комбинация продуктов питания таким образом, чтобы сбалансировать кислотно-щелочной баланс в нашем организме, в частности, в нашей крови. Это очень
41
И Ю Н Ь — А В Г У С Т 2014
ЗДОРОВЬЕ
важная составляющая, так как все наши болезни начинаются тогда, когда среда нашего организма становится слишком кислой. Согласно учению, у каждого продукта есть свой pH. И, наполняя наш организм теми или иными продуктами в течение дня, мы можем либо сбалансировать себя, либо, наоборот, привести свое состояние к дисгармонии, что, в свою очередь, приведет нас к болезням и плохому самочувствию. – Я так понимаю, макробиотика – очень обширное учение и в какой-то степени это даже определенная философия, по которой живете вы и многие другие люди. С чего начать интересующемуся человеку? – Для начала просто изучите удивительные свойства таких продуктов как лимоны, коричневый рис, соевый соус тамари, почитайте об уровнях pH разных продуктов и о том, как они влияют на баланс нашего организма. Найдите и прочтите информацию о том, как у нас происходит процесс переваривания мучных продуктов, какого
Expert
эффекта можно ожидать от употребления кисломолочных продуктов, сахара, дрожжевых продуктов, и о том, как все это в целом влияет на организм взрослого человека. – Ким, давайте поговорим о том, каким жизненным аспектам, на ваш взгляд, нужно уделять еще внимание, чтобы жить в гармонии с собой и окружающим миром. Какие, на ваш взгляд, ежедневные процедуры помогут нам быть здоровыми и полными сил, сохранить свою молодость и защитные функции нашего организма? – На мой взгляд, очень важно понимать, что все, что употребляет наш организм, неважно, внутрь, или это только лишь наружное применение, будет тем или иным образом себя проявлять. Неважно, говорим мы сейчас о материальных или духовных вещах. Все, что к нам приходит, все, что мы принимаем, отражается на нас. Я думаю, что понимание этого момента – первый и очень важный шаг на пути к пониманию того, кто мы есть и кем мы хотим быть.
42
И Ю Н Ь — А В Г У С Т 2014
ЗДОРОВЬЕ
Как только мы научимся принимать, осознавать эту мысль и жить в соответствии с ней, особо не напрягаясь, наша внутренняя природа начнет отвечать нам взаимностью. Это и есть естественный стиль жизни. Иными словами, прислушивайтесь к своему организму. Пища, которую мы употребляем, слова, которые мы произносим, книги, которые мы читаем, люди, с которыми мы общаемся, – все это должно естественным образом совпадать с тем образом жизни, который мы выбрали для себя, с тем путем, по которому мы идем. Это учение Тао. Я думаю, что начинать нужно с понимания того, как мы заботимся о своем физическом состоянии, что мы в себя вкладываем каждый день. Чем более натуральную, органическую и «живую» пищу мы употребляем, тем меньше токсинов и других вредных веществ попадает в наш организм. Следова-
сопутствующие ему чувства могут погубить самые благие наши начинания. Также вы можете позволять себе небольшие вольности, отклонения от правил, если они приносят вам радость. Главное – не забывайте о балансе. Если гдето вы расслабились чуть больше, поработайте больше над собой в будущем. Помните, смысл жизни не в страдании и не в унижении себя, своей личности. Наше тело само будет просить вас о том, что ему нужно. И чем чище мы будем, тем чище и яснее будут его запросы. Когда вы почувствуете, что готовы, выйдите навстречу природе, все это произойдет само собой, естественно. Это очень увлекательно, когда вы осознанно начинаете замечать все вредное вокруг вас. Дальше больше, вы не просто его замечаете, но и совершаете правильные действия по отношению к нему. Совершайте ошибки и принимайте их, относитесь к этому с некоторой долей иронии и юмора. Мы часто учимся на наших ошибках. Мы постоянно окружены удивительными творениями природы. Наблюдайте, ведь очень многому можно научиться от самой природы. Старайтесь каждый день проводить с наслаждением, получайте удовольствие от того, что живете в этом удивительном мире. Жить настоящим и в настоящем означает быть благодарным природе и жизни за ту красоту, что окружает нас ежедневно. Буквально быть в гармонии, жить сбалансированно – значит быть очищенным, мыслить позитивно, медитировать, уважать данное природой тело, быть добрым и щедрым по отношению ко всем живым существам, сострадать, и делать все это осознанно. Главное – понимать: чем лучше энергия, которой мы питаем свое тело, тем лучше энергия, которой мы способны поделиться с другими, с природой.
Мы постоянно окру жены удивительными творени ями природы. Наблюдайте, ведь очень многом у мож но нау читься от са мой природы. Старайтесь ка ж дый день проводить с нас ла ж дением, пол у чайте удовольствие от того, что ж ивете в этом удивительном мире тельно, мы становимся более чистыми, а сознание наше более ясным. Я бы также порекомендовала первым делом очистить свой организм при помощи системы детокс. Я бы вообще рекомендовала очищать его периодически, особенно если учитывать состояние окружающей среды сегодня. Как применить это на практике: если вы в магазине покупаете продукты, постарайтесь изучить их состав, из чего сделаны и для чего используются те или иные ингредиенты. Это поможет вам понять, насколько они нужны или не нужны вашему организму. И если некоторые ингредиенты не очень полезны, вы будете уже осведомлены об этом. В будущем вы сами их исключите. Но на начальном этапе осознание – это важный шаг. Далее – относитесь ко всему проще. С того самого момента, как что-то в нашей жизни становится для нас обузой, мы отступаем на несколько шагов назад, регрессируем. Постоянное ощущение своей вины и
Expert
Помимо ответов на вопрос, как обрести гармонию, Ким также может дать множество практических советов по уходу за своим телом, рассказать об органическом питании и органической косметике, поделиться своими знаниями о практике йоги, медитациях и дыхательных упражнениях. Если вы заинтересованы в знакомстве и дальнейшем получении информации, обращайтесь в нашу редакцию по телефону: 0-888-34-55-27, Татьяна, она познакомит вас с Ким Килгор.
43
И Ю Н Ь — А В Г У С Т 2014
ЗДОРОВЬЕ
Expert
46
И Ю Н Ь — А В Г У С Т 2014
ЗДОРОВЬЕ
Т О, О Ч Е М В Ы С Е Й Ч А С П Р О Ч И ТА Е Т Е , М О Ж Е Т В Ы З В АТ Ь У В А С Л И Б О А К Т И В Н О Е Н Е П Р И Я Т И Е , Л И Б О В О С Т О Р Г И П Р О Б Л ЕС К Н О В О Й Н А Д Е Ж Д Ы. П О Ц Е Л О М У Р Я Д У П Р ИЧ И Н Д А Н Н А Я И НФ О Р М А Ц И Я Н Е П О Л У Ч И Л А Ш И Р О КО Г О РАС П Р О С Т РА Н ЕН И Я. П РА К Т И К А , С КО Т О Р О Й В А М П Р Е Д С Т О И Т П ОЗ Н А КО М И Т Ь С Я, П ОЗ В О Л Я Е Т В Ы В Е С Т И Э Н Е Р Г Е Т И К У Н А К АЧ Е С Т В Е Н Н О Н ОВ Ы Й У Р О В Е Н Ь . Т Е Х Ж Е Р Е З У Л ЬТАТ О В М О Ж Н О Д О С Т И Ч Ь И Д Р У Г И М И С П О С О Б А М И , С Р Е Д И К О Т О Р Ы Х Й О Г А , Р А З Л И Ч Н Ы Е Т Р Е Н И Р О В К И И М Е Д И ТА Ц И И . О Д Н А К О С Л Е Д У Е Т О Т Д А В АТ Ь С Е Б Е О Т Ч Е Т, Ч Т О Э Т О О Ч Е Н Ь Д О Л Г И Й И Т Р У Д Н Ы Й П У Т Ь . Я П Р Е Д Л А Г А Ю П У Т Ь , К О Т О Р Ы Й Я В Л Я Е Т С Я С А М Ы М КО Р О Т К И М, П Р О С Т Ы М И Е С Т Е С Т В Е Н Н Ы М. П О П Р ИЧ И Н Е Э КС Т Р Е М А Л ЬН О С Т И Э Т О Г О С П О С О Б А ( Ч Т О, М Е Ж Д У П Р О Ч И М , Т О Л Ь К О К А Ж Е Т С Я С П Е Р В О Г О В З Г Л Я Д А ) , Н А С Е Г О Д Н Я Ш Н И Й Д Е Н Ь Е Г О П Р А К Т И К У Е Т О Ч Е Н Ь О Г Р А Н И Ч Е Н Н Ы Й К Р У Г Л И Ц . И Я П Р Е Д У П Р Е ЖД А Ю, Ч Т О Д А Ю Э Т У И Н Ф О Р М А Ц И Ю Н Е С Ц Е Л Ь Ю Н А В Я З АТ Ь В С Е М С В О Ю Т О Ч К У З Р Е Н И Я , А Л И Ш Ь Д Л Я Т Е Х , К Т О П О С Ч И ТА Е Т Е Е П О Л Е З Н О Й Д Л Я С Е Б Я , А ТА К Л И Э Т О Н Е О Б Х О Д И М О Л И Ч Н О В А М – Р ЕШ А Е Т Е Т О Л Ь КО В Ы С А М И
А В ТОР: ВА Д ИМ ЗЕ Л А Н Д Цитаты из книги «Вершитель реальности»
Живая кухня Итак, начнем по порядку. Главной, если не единственной причиной дефицита свободной энергии является прозаическая зашлакованность организма, что вдобавок ко всему служит источником и первопричиной всех болезней. Тело обычного человека сохраняет в себе частицы погибших клеток, белковую и жировую массу – ею захламлены межклеточные пространства и буквально нафаршированы лимфатические и кровеносные сосуды. Этот мусор мешает нормальному функционированию организма – он препятствует «общению» клеток, снижая силу электрических сигналов, передаваемых ими друг другу. Такие глобальные проблемы, как избыточный вес, болезни, старение, депрессия, пессимизм, отсутствие жизненной силы обязаны своим происхождением чудовищному невежеству. Причина элементарная – неправильное питание. Но сказать так – значит ничего не сказать. Все вроде это понимают, но не осознают. Здесь,
как часто бывает, имеет место не знание, а осведомленность. Привычный штамп скрывает суть знания, оставляя на поверхности беспочвенные домыслы. Обычно все сводится к тому, что то-то и то-то есть вредно. На этом, как правило, сведения о здоровом питании исчерпываются. Существует также мнение, что могут спасти диеты и специально разработанные пищевые добавки. Но так ли все сложно? Кто-то занимается исследованиями, кто-то разрабатывает сложные схемы питания, производит изощренные препараты, в общем, работает целая индустрия. Кому это надо, догадываетесь? Заблуждений всяких – великое множество, но толку никакого. Даже строгое вегетарианство ни к чему не приведет, если не знать и не соблюдать принципы правильного питания. А принципы эти на самом деле очень простые, и разрабатывались они не светилами науки, а самой природой, с сертификатом качества от Бога.
Expert
47
Странное дело: люди прилежно соблюдают наружную гигиену, а о внутренней мало кто задумывается. Между тем внутри тела обычного человека находится целый склад мусора – его не видать, но по весу наберется несколько (бывает – десятков) килограмм. Выделительные системы не успевают справляться с отходами, и организм вынужден рассовывать всю эту грязь куда только возможно. В результате тело начинает очень быстро засоряться и походить на старую сантехнику, которую никогда не чистили. Резервы у организма огромны, поэтому человек иногда умудряется продержаться до семидесяти, а то и более лет. Однако всему приходит конец. Уже находясь на середине жизненного пути, человек начинает испытывать последствия зашлакованности: болезни, избыточный вес, вялость, да и вообще, силы уже не те, и все не так, как было раньше, в юности.
И Ю Н Ь — А В Г У С Т 2014
ЗДОРОВЬЕ
Микрофлора полностью перестраивается в течение года. К концу этого срока в рационе больше не должно оставаться никакой обработанной пищи. Как известно, в продуктах, подвергшихся тепловой обработке, не только уничтожаются почти все витамины и микроэлементы, но и образуются канцерогенные вещества – яды. Сырая же пища не засоряет организм, а наоборот, очищает его. И кухонная посуда, и все внутренние органы остаются идеально чистыми. Разница принципиальная.
А ведь можно вернуть прежнюю бодрость и даже обрести такое здоровье, какого у вас никогда не бывало! Но для этого потребуется превратить мертвую кухню в живую. Что у вас там: плиты, кастрюли, сковородки? Если вы захотите избавить свое тело от мусора, а к свободному времени добавить многие часы, которые раньше терялись возле плиты, то скоро все эти приспособления для умерщвления продуктов исчезнут с вашей кухни. В конечном итоге в рационе должны остаться только натуральные продукты: свежие, мороженые или сушеные овощи и фрукты, морские водоросли, орехи, семечки, мед, и никакой тепловой обработки – все в сыром виде. (Только не надо называть орехами арахис – это бобы, причем не очень полезные.) Но резкий переход от привычных продуктов к сырым овощам и фруктам ни к чему хорошему не приведет. Организму нужно время, чтобы привыкнуть и перестроиться. Поэтому переход надо делать постепенно, уменьшая в своем рационе долю вареной растительной пищи и увеличивая долю сырой. Если человек всю жизнь питался преимущественно обработанной пищей, то и микрофлора у него приспособлена именно к такому рациону. Резкий переход в принципе возможен, но это для тех, у кого достаточно крепкое здоровье.
Может показаться, что перейти на сыроедение чрезвычайно трудно. Чем же питаться, например, зимой? Да и дорого, наверно, обойдется. На самом деле все не так страшно. Напротив, возможностей – масса, и стоить такое питание будет дешевле, чем обычное. Нужно только начать, и вы откроете для себя множество всяких блюд, о существовании которых и не подозревали. Это целый неизведанный мир. Особо подчеркну: это не очередная диета, которая дает какие-то временные результаты,
произойдет срыв, и все вернется на круги своя. Переход должен осуществляться в состоянии единства души и разума: не «надо», а «хочу». Именно поэтому предлагается делать это поэтапно, не насилуя свою волю и организм. От многочисленных соблазнов действительно трудно отказаться. Вообще, лет до тридцати еще можно порезвиться, но потом лучше крепко задуматься. Ведь «батарейка» садится неотвратимо, хоть и незаметно. Не нужно забывать и про физические упражнения. Контрастный душ и прогулка в течение часа каждый день – это необходимый минимум. Бегать, в общем-то, и не обязательно. Бег представляет собой экстремальное и неестественное состояние для организма. Сильно налегать на него нет смысла, разве что спортсменам, для результатов. Хотя природа стремится не к результатам, а к оптимальному равновесию. Ходьба – другое дело, это более чем полезно. Упражнения можно выбрать по своему вкусу. Новый образ жизни поднимет вашу энергию намерения на такой уровень, что в один прекрасный день вы сможете сказать
Принципы здорового питания на самом деле очень простые, и разрабатывались они не светилами науки, а самой природой а целый образ жизни. Если вы решились перейти на сыроедение, необходимо делать это постепенно, и главное, ни в коем случае не навязывать такой режим ни себе, ни другим. Но, прежде всего, конечно, не надо заставлять себя самого. Если вы действуете по принципу «надо», ничего хорошего не выйдет – рано или поздно
Expert
48
себе: «Я действительно владею своим телом и владею своей реальностью». И это не просто слова, а вполне конкретное ощущение. Вы буквально почувствуете, что способны формировать слой своего мира по своему усмотрению. Это будет поразительно органичное ощущение координации: что бы ни происходило, мое намерение реализуется, все идет к тому, и все идет как надо.
И Ю Н Ь — А В Г У С Т 2014
ФИ ЛОСОФСКИЙ К Л У Б
А В ТО Р:
М А Р АТ М У Р АТ О В ,
сер т и фиц ир ов анный коу ч, психо т ехно лог, к ан д и д а т фи ло со ф ск их нау к Ма т ериа л пр ои л лю с т рир ов ан сюрр еа лис т иче ск ими р аб о т ами Лизы Р эй
О С Т ОР ОЖ НО:
самосовершенствование!
ИНС Т И Т У ТСК ИЕ ЛЕК Ц ИИ ПО ОБЩ ЕЙ ПСИ ХОЛОГ ИИ С ЭТ ИМИ З А П У ТА ННЫМИ « ЭГ О », « С У ПЕР -ЭГ О », « СВЕРХ-Я » И ПР ОЧИМИ ТОЛКОВ А НИ ЯМИ Б УДТО ПР ОЛЕ ТА ЮТ МИМО У ШЕЙ И НИК А К НЕ РЕШ А ЮТ З АД АЧ У С А МОВ О СПРИ Я Т И Я, С А МО О СОЗН А НИ Я. В СВ ОЕ ВРЕМ Я, Р У КОВ ОД ИМЫЙ ГЛОБ А ЛЬ НЫМИ И Д Е ЯМИ, Я « У ШЕ Л В Н А У К У », З А Щ ИЩ А Л Д ИССЕР ТА Ц ИЮ, ПИС А Л Н А У ЧНЫЕ С ТАТ Ь И, РЕЦ ЕНЗИИ И ПР ОЧЕЕ. Д А ЛЕЕ, ПРИС Т У ПИВ К РЕ А ЛЬ НОЙ ПРА К Т ИК Е, Я В Д Р У Г ЯСНО У ВИ Д Е Л, К А К ЗН А НИ Я, КОТОРЫЕ ДОЛ ЖНЫ ОБ ЛЕГ Ч АТ Ь Ж ИЗНЬ ЧЕ ЛОВЕК А, Н А С А МОМ Д Е ЛЕ УС ЛОЖ Н ЯЮТ ЕЕ, А Ч А Щ Е ВСЕГ О ПР О С ТО НИК А К Н А ЭТ У Ж ИЗНЬ НЕ В ЛИ ЯЮТ. ЭТ И ЗН А НИ Я К А К Б УДТО ИЗН АЧ А ЛЬ НО НЕ БЫ ЛИ РАССЧИ ТА НЫ Н А ТО, Ч ТО ДОЙ Д У Т ДО А Д РЕС АТОВ. О СОЗН А В ЭТО, Я Н АЧ А Л ИСК АТ Ь Д А ЛЬ ШЕ. С Б ОЛЬ ШОЙ О С ТОР ОЖ НО С Т Ь Ю, ПРЕ Д У БЕ Ж Д ЕНИЕМ И ПОН АЧ А Л У Д А Ж Е С НЕКОЙ А К А Д ЕМИЧЕСКОЙ БРЕ ЗГЛИВ О С Т Ь Ю ПОГ Р У ЗИ ЛС Я В ИСС ЛЕ ДОВ А НИЕ « ПР ОТ ИВ ОПОЛОЖ НОГ О Л А Г ЕР Я » И ПОВЕРИ Л. В О МНЕ ПО СЕ ЛИ Л АСЬ Н А Д Е Ж Д А Н А ТО, Ч ТО Д У ХОВНЫЕ ЗН А НИ Я, У ЧЕНИ Я МИС Т ИКОВ И РА З ЛИЧНЫ Х ПОЧИ ТА ЕМЫ Х В О ВСЕМ МИРЕ Г У Р У – ЭТО К А К РА З ТО, Ч ТО РЕ А ЛЬ НО МОЖ Е Т ПОМОЧЬ ЧЕ ЛОВЕК У У ВИ Д Е Т Ь И РА ЗВИ Т Ь СЕБЯ. ТОЛЬ КО Н АЧ А Л У К РЕП Л Я Т Ь С Я В СВ ОЕЙ ВЕРЕ, К А К Н А ПРИЕМ З АЧ АС Т И ЛИ ЛЮД И, КОТОРЫ Х МНЕ ВПО С ЛЕ ДС Т ВИИ ПРИШ ЛО СЬ ОТ НЕС Т И К К АТ ЕГ ОРИИ « Ж ЕР Т В С А МОРА ЗВИ Т И Я »
Expert
50
ФИ ЛОСОФСКИЙ К Л У Б
И Ю Н Ь — А В Г У С Т 2014
В данном случае я не ставлю никаких оценок, не имею Любовь к себе на это профессионального права. Могу только констатиМасса литературы, связанной с этим романтики, ровать: море прочитанных книг, пройденных практик, толкований, концепций, но на сегодня нет ни одного пылящейся в доме атрибутики; готовые ответы на все общепринятого понимания о том, что это значит и как вопросы и суждения по поводу беспросветной жизни это работает. Мы не можем пощупать любовь к себе, не других – но все суждения не от себя, в себе уже не остаможем объективно оценить ее по количеству, качеству, лось места никаким личным знаниям и опыту; полный форме. Начнем с того, что нет единого понимания любразвал по всем фронтам и ущербное качество жизни. Не ви как таковой. Посыл «любовь к себе» тоже противореу всех, конечно, но у многих. чив. Особенно если учитывать тот факт, что любви уже «Да… – подумал я вначале. – Вот и встретились научприсвоили категорию заболеваня. Если те же научные ная интеллигенция и искатели духовности, сравнялись труды говорят нам о множестве субличностей в нас, о по качеству жизни и защите своих прав на “нежелание разных уровнях «Я», то к кому направлена эта любовь в иметь материальное”». Нам, типа, всего этого не нужно, мы видим, Важно понимать – если в вас еще не что смысл не в этом. А в чем? В оформилась привычка осознавать ответ «научники» мне начинасебя, наблюдать за собой, фильтровать ют цитировать своих кумиров, «духовники» – своих. Идем глубже, информацию – вам всегда будет хотеться, и я намерено создаю условия для что называется, «присесть на чужой хвост» того, чтобы не было возможности и начать трансформировать свою жизнь сослаться на кого-либо. А в ответ пустота… согласно чужой жизненной философии Ни в коем случае не хочу брать на себя роль критика тех и других, соответственно позиционируя себя единственным знаразные периоды жизни? Лично я относился по-разному током. Мне всего лишь хочется показать, как мы из лучк этому феномену, даже писал романтического толка ших побуждений, испытывая огромную тягу к знаниям, статьи на эту тему. Сейчас понимаю, что подобные обладая природным любопытством, обозначаем себе материалы иногда приводят нас в приятные состояния, путь, примеряем на себя чужие философии, а в результано мало что могут дать в плане практического прите – все дальше удаляемся от самих себя. менения. Многие путают любовь к себе с эгоизмом, В рамках данной статьи мне хотелось поставить перед нарциссизмом. Другие просто один раз принимают на всеми нами вопросы, которые не следовало бы упуверу то, что у них нет к себе никакой любви, и никогда скать из виду, когда берем в руки новую книгу, слушаем уже не будет, поэтому вся их жизнь – это ожидание лекцию, защищаем, как нам кажется, «объективные искончины. Давайте обратимся к житейской психологии. тины». Важно понимать – если в вас еще не оформилась Вот, например, человек, который: привычка осознавать себя, наблюдать за собой, филь• не жалуется всем подряд и не занимается самобичеватровать информацию – вам всегда будет хотеться, что нием, потому что это никак не улучшает ситуацию на называется, «присесть на чужой хвост» и начать транссамом деле; формировать свою жизнь согласно чужой жизненной • бережно относится к своему организму и телу. То есть философии. Иногда именно это и помогает, мы можем осознает, что тело призвано ему служить, и его нужно увидеть смысл, которого раньше не видели. Но в какойберечь. Опять-таки, без фанатизма, не превращая это то момент мы опять понимаем, что запутались. Вроде в главный приоритет жизни, не вредя себе эксперикак нам обещали, что мы изменимся, и жизнь вокруг ментами; нас изменится, а у нас все, как и было: «день густо – день • не считает нужным кому-то доказывать свою значипусто». Настроение гуляет, все нестабильно, результаты мость, так как он уже это доказал моментом собственспорны, и мы опять в поисках нового автора, новой книного существования; ги, новых идеологий и смыслов. • доброжелателен к другим; Давайте попробуем посмотреть как бы со стороны на • понимает, какие желания делают его действительно то, как мы хватаемся за любую информацию, особенно счастливым, а какие нет; за ту, что преподносится нам в роли причины всех чело• если что-то делает, то делает с душой и качественно. веческих проблем либо панацеи от всех страданий. Суть Не тратит время на работу, которая явно ему не подне в том, чтобы разбудить в себе критика, а в том, чтобы ходит; в принципе научиться думать «через себя». • верит в свои силы;
Expert
51
И Ю Н Ь — А В Г У С Т 2014
ФИ ЛОСОФСКИЙ К Л У Б
• предпочитает жить и работать в дружественной, а не враждебной среде; • не позволяет другому наносить ущерб чувству собственного достоинства. Надо ли такому человеку рассуждать о любви к себе, искать ее, измерять? Скорее всего, в этом нет смысла. Он просто живет так, что каждое его действие есть акт самоуважения. Кстати, я использовал много «не». Традиционные психологи сейчас бы меня заклевали. Но суть в другом: любовь к себе – это некое явление, феномен. Практическая часть этого явления проявляется в умении приспособиться к самому себе. Зная, какой ты есть, каким ты хочешь быть, какие у тебя потребности, – ты приспосабливаешься
Когда родители определенным образом общались с нами, они не преследовали цели превратить нашу жизнь в страдания. Они всего лишь предвосхитили те уроки, с которыми нам придется по жизни столкнуться, явились катализаторами не столько к жизни и социуму, как нас учили и продолжают учить, но прежде всего, к себе самому. На мой взгляд, приспособиться к самому себе и ко всему, из чего ты состоишь, – куда более важно. По крайней мере это абсурдно, что мы можем годами приспосабливаться к выходкам коллеги, но при этом абсолютно не приспособлены, допустим, к тому, как портится наше настроение. Кстати, приспосабливаться – это не значит привыкнуть и ничего с этим не делать, как раз таки наоборот. В социологии приспособление есть общение с другими «при осознании различия», без чего было бы невозможно существование отдельной личности и социальных групп. То есть мы общаемся с другим и осознаем различие между нами. Что же мы осознаем при общении с самим собой? Когда клиент приходит на прием и начинает обвинять себя во всех смертных грехах, критикует себя на чем свет стоит – я прошу сделать следующую вещь: все то же самое
Expert
52
высказать в мой адрес. И еще я прошу, чтобы на меня навесили чувство вины. Как правило, мне отвечают, что не будут этого делать, это слишком обидно и больно. А так обращаться к самому себе нам кажется не больно? Мы приспособились выживать, но не приспособились слушать и слышать себя, понимать себя, чувствовать себя, помнить себя. Некто старший и более мудрый пытается наставить нас на истинный путь и говорит нам, к примеру: «Не злись, не ссорься. Попробуй его понять. Представь, как ему сейчас непросто. Вспомни, как тяжело ему приходилось, как много хорошего он для тебя сделал. Прими его (другого человека), какой он есть, его уже не изменить, к нему лучше найти подход, и тогда вы оба получите гораздо больше». Для нас, может, не всегда это кажется доступным, но все же, если нам не совсем безразлично – мы можем постараться. Почему мы не можем сказать то же самое относительно себя? Клиентка говорит: «Я знаю все кнопки своего мужа и то, на какую следует нажимать, чтобы он выполнял мою просьбу». Я спрашиваю: «А свои кнопки вы знаете?». Понятное дело, она затрудняется ответить. В общем, если вы хотите понять, как вы к себе на самом деле относитесь, просто посмотрите на свою жизнь со стороны. Для этого не нужно тратить годы на чтение книг и хождение по семинарам. Посмотрите на себя сегодняшнего и поймите – уважаете ли вы свою собственную жизненную историю со всеми ее перипетиями и того, кто эту историю создал, как мог, с тем, что имел в наличии. Начните, наконец, изучать себя в действии.
Поиск причины и виновных Стало обычным явлением во всех своих страданиях винить детство и родителей, которые как-то НеДоЛюбили. Появилась целая армия психологов и других специалистов, что наживаются благодаря данной концепции. Послушайте, кто перелюбил наших ветеранов войны? Кто их баловал в детстве, заботился в годы Великой Отечественной? Откуда в них столько стойкости, жизнелюбия, здоровья, желания жить? Почему они не стра-
ФИ ЛОСОФСКИЙ К Л У Б
дают и не мучаются вопросами: «Кто же мне нанес травму в период взросления?». Да, я в чем-то утрирую, понятно, что есть некоторые научные основания для подобных изысканий, но все это я делаю, для того чтобы показать, что нельзя отождествляться со страданиями в желании избежать страданий, это абсурд. Когда родители определенным образом общались с нами, они не преследовали цели превратить нашу жизнь в страдания. Они всего лишь предвосхитили те уроки, с которыми нам придется по жизни столкнуться, явились катализаторами. Итак, вы узнали причину, время получения травмы. Как лечиться будете? Исправить прошлое нельзя, вернуться в него невозможно. Или вы искали причину, просто для того чтобы снять с себя ответственность? Да, возможно, полезно узнать, с какого момента чтото в жизни начало сбоить. Однако надо постараться, чтобы это не стало идеологией. Я сейчас не говорю о лечении фобий, это другая область. Есть наш личный промах: нас в свое время специально запутали, чтобы мы набрались сил, а мы приняли это за серьезный вызов и начали бороться. Не помню, чье высказывание, но мне оно нравится: «В борьбе между добром и злом побеждает привычка вечно бороться». А что такое личная сила? Вы когда-нибудь сталкивались с по-настоящему сильными людьми? Если вы подумаете о них, вы вспомните и согласитесь, что каждый из них не боится брать на себя ответственность. Сила = ответственность. И вот он, ключ: если человек не желает принять ответственность за свою жизнь окончательно и полностью – на него будут оказывать влияние и недолюбленность, и трудное детство, и еще много всего. Он создаст сценарий согласно философии недолюбленности, точнее, он даже создавать не будет, а просто пополнит своим почерком почерки разных схожих судеб.
Секреты счастья от гуру Эксперты по всем жизненным вопросам ежедневно буквально ваяют самые «правильные» жизненные концепции и предрекают всем, кто ослушается, бес-
просветную, бессмысленную, полную несчастий жизнь. К примеру, в одной из книг читаю: «Человек должен уметь дватри часа ждать поезда в полном одиночестве, ничего не делая и даже ничего не читая, и при этом совершенно не скучать». Какой человек должен? Каждый? Ради чего? Как при таком раскладе будет устроена жизнь, если не будет суетящихся? Тех, кому трудно одному? Давайте не забывать о том, что если все люди станут идеальными – любого человека можно будет заменить другим… Тогда нужно забыть об индивидуальности. Открываю видеоурок по медитации и слышу: «Вы должны расслабиться». В каком месте могут смыкаться понятие о долженствовании и медитация? Как слово «должен» может привести к расслаблению? Или – «отключите свой ум», «контролируйте ум». А где гарантия, что отключкой и контролем ума не займется
Expert
53
И Ю Н Ь — А В Г У С Т 2014
Для того чтобы не попасть в различные ловушки, важно начать узнавать, как вы обычно функционируете, – и это не секрет, не ноу-хау, это логично!
И Ю Н Ь — А В Г У С Т 2014
ФИ ЛОСОФСКИЙ К Л У Б
Про «волшебные» методики
Мир и общество развиваются и благодаря несовершенствам. Если бы вы уже 10 лет назад были такими мудрыми – вы бы многого себя лишили, в том числе и людей, которые вас поддержали в свое время, а сегодня являются самыми близкими
другая, более хитрая часть ума? Кто на самом деле будет контролировать? Вы видите эту структуру? А теперь о самом популярном – о карме. Оказавшись здесь, на острове, я очень часто слышу от разных людей слова «карма», «кармические долги» и прочее. Здесь как будто бы даже стыдно не понимать таких вещей. Многие эту карму даже «зарабатывают» или «очищают». Не имею права осуждать, это их выбор. Однако, возможно, найдутся те, кто только собрался делать первые шаги, чувствует в себе тягу к самосовершенствованию, развитию: осознавайте, пожалуйста, что любые перекосы ведут к проблемам. Да, понятие о карме существует. Но! Давайте вспомним о том, как много всего изменилось за последние столетия. Сегодня благодаря технологиям, Интернету многие процессы максимально убыстрились. Как много профессий ушло, как много нового пришло в нашу жизнь. Как меняется роль женщины, как мы начали «играть с возрастом», и уже 60-летний человек может выглядеть как 30-летний. Вы осознаете весь масштаб изменений?! Если уж вы так увлечены понятием о карме – попробуйте соотнести все, что меняется, с тем, что толковалось раньше. То, на что раньше жизни бы не хватило, сейчас можно осилить за пару лет, реально, подумайте… Вы можете так быстро передвигаться по свету, вы можете найти свою судьбу в Интернете, вы можете изменить свое тело, пол, и так можно продолжать долго. Осознавайте, пожалуйста, что вы тоже не пустое место и имеете право творить собственную философию, а не жить согласно сотни раз переписанным трактатам.
Expert
54
Клиент говорит – «порекомендуйте мне волшебное упражнение, чтобы всегда было радостно, и я перестал тревожиться». Представляете, если бы такое упражнение реально существовало? Давайте рассуждать: итак, этот секрет раскрыт, вы можете сделать упражнение, стать раз и навсегда радостными и счастливыми и перестать тревожиться. Но вы же не один такой пытливый. Сарафанное радио – дело серьезное: в итоге все стали радостными и перестали тревожиться. Ура! Куда идем дальше? Чего менять-то? К чему теперь стремиться? Как растить сознание? Мир и общество развиваются и благодаря несовершенствам. Если бы вы уже 10 лет назад были такими мудрыми – вы бы многого себя лишили, в том числе и людей, которые вас поддержали в свое время, а сегодня являются самыми близкими. Посмотрите на природу. Всему нужно дозреть. Кстати, религии утверждают, что в них есть все для радостной и благодатной жизни. Как же случилось, что на протяжении многих веков человечество предпочитает страдать от невежества? Почему религия не может стать спасением для всех? Когда ко мне обращаются с запросом «я хочу избавиться раз и навсегда от тревожности, мне нужны конкретные приемы», я отвечаю: «Нет, это не ко мне». Я могу для начала поработать с тем, чтобы человек приспособился к своей тревожности, научился жить с этим так, чтобы не отравлять себе жизнь, узнал ее лучше. Для чего? Для того чтобы дальше он мог сам наблюдать за собой, осознавать, когда, как, в каких ситуациях чаще всего возникает тревожность. Как она появляется, развивается, исчезает. Только с тем, что мы осознали и поняли, мы можем работать в позитивном русле. Дальше человек сам решит, что ему делать со своей тревожностью, не исключено, что он ее полюбит или она будет его даже смешить, а значит, он перестанет придавать этой тревожности так много значения. Во всяком случае, мы не будем ни с чем бороться, не будем разыгрывать никаких трагедий. И так со всем. Мне видится
ФИ ЛОСОФСКИЙ К Л У Б
очень важным показать человеку, что никакие проблемы, никакие якобы негативные качества, промахи или ошибки не должны влиять на чувство собственного достоинства. Напротив, только опираясь на чувство собственного достоинства (не путать с гордыней!), можно нащупать тот путь, который приведет к роскоши быть собой. Чувство собственного достоинства есть чувство принятия себя в качестве значимого человека (без сравнения с другими). Оно подразумевает наличие некого внутреннего спокойствия и уверенности, а не агрессивных попыток чтото доказать. Для своего существования оно не нуждается в бесконечной гонке за успехом и за заветным «Я лучше!». Гордыня зиждется на возвеличивании себя над другими, предопределяется сравнением с прочими и, как правило, сопровождается эмоциональными всплесками. Пока я не начал осознавать таких вещей на своем личном опыте, я не мог справиться с тем, что я являюсь очень сомневающимся человеком. Первую половину жизни я боролся с этой частью себя. Меня раздражало то, что я вечно сомневаюсь. Меня убеждали в том, что это «отрава». Теперь я понимаю, что такая отрава чаще меня спасала, потому что в этом тоже есть «Я». Я тот, который может долго сомневаться, а может не сомневаться ни секунды – я могу быть разным, главное, чтобы я осознавал это, понимал, каким я бываю, и как это влияет на конкретную ситуацию. Когда начинаешь так смотреть на себя – тебе удается регулировать интенсивность. Заметьте – не бороться, не истреблять, а регулировать интенсивность, это совершенно иной уровень. Не бороться с гневом, а осознавать его и пробовать управлять интенсивностью проявлений. Тогда вам не придется говорить: «Меня понесло». Кто и что вас может понести без вашего на то разрешения? И если человек говорит: «У меня не получается управлять гневом, я просто срываюсь, вот и все», – на 90 процентов он просто желает снять с себя ответственность и посвятить время поискам волшебных революционных теорий, вместо того чтобы реально пробовать поступать по-новому.
И Ю Н Ь — А В Г У С Т 2014
Когда кто-то произносит: «Я был почти у всех, мне никто не помог», – я говорю честно, что, скорее всего, и у меня не получится. Человеку уже и не нужна помощь, его философия заключается в том, что ситуация сложна и запутана. Единственное, чем он может оправдать это утверждение, что он обращается к другим, чего-то ищет, но ничего не помогает. Зачем я буду лишать человека такой насыщенности жизни, такой наполненности? Чем он займет себя, если я подскажу ему выход? Он придумает новую проблему.
Про духовное и материальное Тело – материально. Мысли – тоже материальны. Мы живем в мире, который материален по своей природе. Возможно, есть другие миры, иные уровни. Возможно, душа действительно ни в чем не нуждается. И все же это не повод противопо-
Как коуч я придерживаюсь позиции, что в каждый момент времени человек делает ровно то, на что он способен. Он всегда думает и поступает соответственно тому уровню, на котором он находится
ставлять духовное материальному. Если вы на собственном опыте испытали, как это хорошо – питаться качественными продуктами, жить в комфортных условиях, иметь возможности ухаживать за собой, отдыхать, путешествовать, помогать близким, – как вы можете начать себя и других за это осуждать? Что плохого в том, что человек научился красиво и качественно проживать свою жизнь, согласно своей жизненной философии? Если вы постараетесь посмотреть на некоторые призывы объективно, вы увидите, что продажа книг приносит деньги, семинары тоже. Сами популярные мастера/идеологи очень трепетно относятся к качеству своей жизни и пользуются всеми благами цивилизации. Их личность, которая умеет привлечь внимание и это внимание к себе подогревать, продолжа-
Expert
55
И Ю Н Ь — А В Г У С Т 2014
ФИ ЛОСОФСКИЙ К Л У Б
ет существовать и за счет PR-технологий, финансовых вложений. Эта личность мастера, гуру, требует к себе особого отношения, хотя он же сам утверждает, что сущности/душе неважно, как ее примут, ей везде хорошо. Получается, что общество призывают к одним мерам, а сами позволяют себе «лайтовый вариант»? Есть во всем этом какая-то несостыковка. Очевидно, что материальное богатство не есть предел человеческих возможностей. Понятно, что жизнь превращается в сумасшедшую гонку, если что-то становится вашим хозяином, к примеру, деньги. Однако это не значит то, что человек должен обрекать себя на «крошки с барского стола». Если вы посмотрите на себя, ваше окружение – вы можете увидеть, что каждый на своем уровне может создать
В общем, в отношениях с самим собой так же, как и в отношениях с другими, важно осознавать, С КЕМ НА САМОМ ДЕЛЕ ВЫ ИМЕЕТЕ ДЕЛО. Это очень важно, я бы даже сказал, предельно важно. Если к 25 годам вы так и не научились себя мотивировать и поддерживать, значит, первое, что вам следовало бы сделать, – начать изучать себя то качество жизни, которое он мог бы поддерживать без особых самомучений и жертв. Дело только за малым – осознать нынешний уровень, прикинуть, следует ли что-нибудь подтянуть, признаться себе честно, какой объем сил вы готовы тратить на добывание этого. Как коуч я придерживаюсь позиции, что в каждый момент времени человек делает ровно то, на что он способен. Он всегда думает и поступает соответственно тому уровню, на котором он находится. К тому же, я не буду бросать все камни в сторону Личности, бесконечно называя ее, к примеру, ложной, фальшивой, вредоносной и т. д. У каждого из нас был свой старт. В период взросления наши амбиции, пусть и ложные, но цели нас вели, держали в рамках, помогли не опуститься. Кто-то развил в себе перфекцио-
Expert
56
низм. Кто-то стал чересчур гибок, кто-то превратился в циника. А сущность наблюдала, она не бастовала, она понимала, что давлением делу не поможешь. Всему свое время. До всего надо дозреть. Мне приходилось работать с людьми, которые после визита к специалисту возненавидели свою личность за то, что она так недоверчива к жизни и к людям. Они посчитали, что если будут осуждать свою личность и начнут с ней бороться – они вдруг расстанутся с недоверчивостью. Огромное количество людей обвиняют свою личность в тревожности, страхах и погоне за материальными ценностями. Поводов невзлюбить свою личность множество, к тому же их постоянно подбрасывают со всех сторон: совершенствуйтесь хоть до бесконечности, находите одни проблемы и поводы для нелюбви, боритесь с ними, добирайте других проблем – боритесь теперь с ними, и так дальше по замкнутому кругу. Наверное, если место для человека, каким мы себя осознаем, было задумано в этой физической реальности, ему бы не повредило научиться создавать в физической реальности, а не только в воображении. Перекос в сторону материальных ценностей ничем не хуже перекоса в сторону постоянного самосовершенствования и духовного развития, и то, и другое – зависимость, фанатизм. Поэтому, когда люди, которые много чего узнали о духовных практиках, так презрительно отзываются о «достигаторах», – они тут же доказывают, что, скорее, так ничего и не узнали о духовности.
Резюме Для того чтобы не попасть в различные ловушки, важно начать узнавать, как вы обычно функционируете, – и это не секрет, не ноу-хау, это логично! Какое состояние для вас является ресурсным? Какие события и ситуации обычно приводят вас в состояние уныния? От чего ваше настроение портится? От чего повышается – как это происходит? В каких условиях вы соображаете лучше, быстрее? В каких хуже? Как вы усваиваете информацию? При каких условиях вы чувствуете себя отдохнувшим и свежим? После какой еды
ФИ ЛОСОФСКИЙ К Л У Б
вы чувствуете себя лучше, после какой хуже? Сколько времени вам надо для того, чтобы восстановиться? В какие дни вы выглядите лучше? Когда вы смотрите на себя в зеркало и нравитесь себе – как и при каких условиях это обычно происходит? Когда долгое время не нравитесь? За что вы обычно себя ругаете? За что хвалите? Какого качества ваш обычный внутренний диалог? Что вас приводит в состояние воодушевления? Кто и чем вас обычно может развеселить? Чего вы боитесь на самом деле? В каких ситуациях вы чувствуете себя уверенно, а в каких не очень? Какие люди вас выводят из равновесия? Если в вашей жизни происходят часто повторяющиеся ситуации, то о чем они? При каком образе и стиле жизни вы бы чувствовали себя наиболее комфортно? Какого склада люди вызывают в вас уважение? Вам покажется, что я засыпал вас вопросами и еще больше запутываю, но, простите, как вы хотели научиться разбираться в людях, в жизни, в ситуациях, если вы не понимаете, как вы сами функционируете? Опять-таки не следует к этому процессу относиться с фанатизмом, добавляя в свою жизнь еще большее напряжение. Это может стать увлекательной игрой, если вы не будете ставить себе оценки. В общем, в отношениях с самим собой так же, как и в отношениях с другими, важно осознавать, С КЕМ НА САМОМ ДЕЛЕ ВЫ ИМЕЕТЕ ДЕЛО. Это очень важно, я бы даже сказал, предельно важно. Если к 25 годам вы так и не научились себя мотивировать и поддерживать, значит, первое, что вам следовало бы сделать, – начать изучать себя, почти как машину, простите за цинизм. Одна из наших основных задач в физической жизни – научиться мастерски владеть самим собой, овладеть самим собой как инструментом нашего благополучия. Когда вы понимаете, что есть некая черта вашего характера или некий паттерн в поведении, который мешает, причиняет боль другим, а вы как бы собой не владеете, – значит, вам надо примерить на себя образ настройщика. Для того чтобы правильно настроить пианино, мало просто читать и слушать мастера, важнее просто настраивать, пробовать. Подтянул – слушаешь, не звучит –
пробуешь еще. И только в результате каждодневной практики ты научаешься это делать быстро, профессионально, автоматически. Интересно наблюдать, когда кто-то жалуется на отсутствие настроения. Начинаю задавать вопросы и выясняю, что человек прекрасно знает, что это продлится приблизительно еще пару дней, что лучше побыть одному, что вряд ли тут что-то моментально может помочь, что все пройдет. Тогда к чему переживания? Зачем превращать эту ситуацию в борьбу с самим собой и жизнью, если ты знаешь, как это происходит? Ну вот, покритиковал других и сам пытаюсь навязать какую-то там философию… Однако я хитрю. Мне хотелось растревожить улей внутри вас. Подумайте, что вас зацепило, что не тронуло совсем, с чем вы готовы долго спорить – и вы увидите, какие персоны живут в вас, чем они питаются и о чем мечтают на самом деле…
Expert
57
И Ю Н Ь — А В Г У С Т 2014
Для того чтобы правильно настроить пианино, мало просто читать и слушать мастера, важнее просто настраивать, пробовать
И Ю Н Ь — А В Г У С Т 2014
ФИ ЛОСОФСКИЙ К Л У Б
М Н Е К А Ж Е Т С Я, Ч Т О М О Е М У П О КО Л Е Н И Ю С В О Й С Т В Е НН О О Д Н О З А Н И М АТ Е Л Ь Н О Е К АЧ Е С Т В О – Э Т О К АЧ Е С Т В О С П И Ч К И. Д О С ТАТ О Ч Н О Ч И Р К Н У Т Ь О Б О Ч Т О -Т О, Ч Т О З АТ Р О Н Е Т Д У Ш У, – Ц И ТАТ У И З К Н И Г И, К А Д Р И З К И Н О, М О Т И В И Р У Ю Щ У Ю К А Р Т И Н К У, О Б Р Ы В О К И С Т О Р И И – И М Ы З А Ж И ГА Е М С Я. И М Ы Т У Х Н Е М.
А В ТОР: ЕК АТ ЕРИН А ЗЕБЗЕЕВА. Материал проиллюстрирован работами Маурицио Анцери
О
днажды меня спросили: «Слушай, это так странно. Вы начинаете рыть колодец и бросаете на полпути, даже не удостоверившись, что там ничего нет. И спустя время – вокруг уже 50 незаконченных скважин. Откуда такая уверенность, что в каждом пути нет воды? Как вы можете знать? А по итогу – так и остаетесь с бесчисленным количеством ям, не сделав ни одного глотка. И продолжаете умирать от жажды, не подозревая, что просто нужно было копать в одном месте». Действительно, откуда в нас такая уверенность, что в этом месте воды точно нет? Почему мы так быстро теряем интерес ко всему? У нас, 25-летних, нет терпения, концентрации, фанатизма со знаком плюс. Я помню свой ужас, когда осознала, что мои тетки работали на заводах по 30 лет, эти же 30 лет проживали все в тех же квартирах
М Г Н О В Е Н Н О П Р И Н И М А Е М Р Е Ш Е Н И Е, Ч Т О З А В Т РА М Ы С ТА Н О В И М С Я В Е Г Е ТА Р И А Н Ц А М И И Л И Л Е Г КО АТ Л Е ТА М И, С А Д И М С Я П И С АТ Ь К Н И Г У, И Д Е М Н А У Р О К И С А М О О Б О Р ОН Ы, П О К У П А Е М У К У Л Е Л Е И В С Е В ТА КО М Д У Х Е. М Ы Г О Т ОВ Ы К А РД И Н А Л Ь Н О И З М Е Н И Т Ь Ж И З Н Ь, РА Д У Е М С Я, Ч Т О Н А КО Н Е Ц -Т О Н А Ш Л И Л Ю Б И М О Е Д Е Л О, И В П Р И П Р Ы Ж К У Б Е Ж И М К Ц Е Л И. В З А П РА В Д У З А П И С Ы В А Е М С Я Н А К У РС Ы, С ТА В И М С ТАТ У С Ы В С О Ц С Е Т Я Х , О П О В Е Щ А Я В С Е Х О Н О В О Й С Т РА Н И Ц Е Ж И З Н И, П О Т И РА Е М Р У К И В П Р Е Д В К УШ Е Н И И Б Е З Г РА Н И Ч Н О Г О С Ч А С Т Ь Я. П Р ОХО Д И Т Н Е Д Е Л Я, Д Р У ГА Я, В Л У Ч Ш Е М С Л У Ч А Е М Е С Я Ц – И О Т Н А Ш Е Г О Э Н Т УЗ И А З М А О С ТА Е Т С Я П Ы Л Ь. Э Э Э М… Н У М Ы П О П Р О Б О В А Л И И В П Р И Н Ц И П Е П О Н Я Л И – Н Е А , В С Е -ТА К И Э Т О Н Е И Н Т ЕР Е С Н О, П О Й Д У И С К АТ Ь Д А Л Ь Ш Е.
с одним мужчиной. Каждый день – День сурка. Я смотрела на них и не понимала – отчего они не в комнатах с мягкими стенами? 30 лет абсолютно однообразной жизни, как казалось мне. Мурашки по коже. Другое дело мы. За один год успеваем изменить в своей жизни все и ничего. Переезжаем с места на место, модифицируем внешний вид каждую неделю, легко увольняемся с работы, меняем должности, каждый месяц записываемся на новые курсы – музыкальные, спортивные, языковые – неважно. Постоянно сидим на разных системах питания и философии. Очень просто быть сегодня буддистом, а завтра снова надеть крестик. И так все крутится, крутится. Зачастую итог один – появляется ранний цинизм, леность и апатия. Мы все ходим с выражением скуки на лице. «Я даже пробовать не хочу это делать – я УЖЕ ЗНАЮ, что мне Expert
58
Я помню свой ужас, когда осознала, что мои тетки работали на заводах по 30 лет, эти же 30 лет проживали все в тех же квартирах с одним мужчиной. Каждый день – День сурка. Я смотрела на них и не понимала – отчего они не в комнатах с мягкими стенами?
ФИ ЛОСОФСКИЙ К Л У Б
это не подходит». Мы поколение любителей хватать по вершкам. Скользим по поверхности, даже по локоть не засунув в предложенный океан руки. Безусловно, мы производим впечатление интеллектуальной молодежи, потому что и вправду что-то читаем, смотрим, путешествуем – но в большинстве случаев из наших ртов вылетают услышанные, увиденные, прочитанные когда-то подсказки. Копни кто чуть глубже, задай чуть больше вопросов – а там дырки. Мы все знаем. Особенные. Живем исключительно для того, чтобы получить удовольствие. А это означает одно – минимальное напряжение. «К счастью», сегодня нам помогают сильно. Вещи, которые раньше имели иное значение, теперь легко заменить чем-то модным или возвышенным. И когда я думаю об этом, становится невыносимо жаль… себя. И жаль своих друзей и других собратьев по несчастью. Мне кажется, что мы так не виноваты. На нас так давят… Эти книги Учителей – ты только здесь и сейчас; делай только то, что делает тебя счастливым; жизнь слишком коротка – получай по максимуму, не отвлекаясь на привязанности. Этот кинематограф со сказочными концовками – нереально
И Ю Н Ь — А В Г У С Т 2014
Мы поколение любителей хватать по вершкам. Скользим по поверхности, даже по локоть не засунув в предложенный океан руки. Безусловно, мы производим впечатление интеллектуальной молодежи, потому что и вправду чтото читаем, смотрим, путешествуем – но в большинстве случаев из наших ртов вылетают услышанные, увиденные, прочитанные когда-то подсказки. Копни кто чуть глубже, задай чуть больше вопросов – а там дырки
красивые актеры с нереально красивыми жизнями. Глянцевые журналы, реклама, музыкальные каналы и все ТВ в целом, Интернет – все это описывалось сотни раз. И мы, конечно, знаем, как это влияет на нас. Но на самом деле – не знаем. В наших прекрасных головах мысль – все должно быть божественно просто и вкусно. Однажды мы едва ступим на определенный путь – и запоют ангелы, посыплются звезды с неба, и уголки наших губ никогда уже не опустятся.
Expert
59
И Ю Н Ь — А В Г У С Т 2014
А качественно работать 30 лет на заводе? Делить постель с одним человеком 30 лет? Из года в год из увлечений иметь вязание или рыбалку? Пффф. Разве для этого мы были рождены? Сегодня, когда так просто все получить, нет дефицита чего-либо, нет необходимости простаивать очереди, ругаться с кем-то, долго ждать – мы все заражаемся одним вирусом. Мы с вами буридановы ослы: перед нами разложены десятки соблазнительных вариантов, но почему-то не можем выбрать один и наслаждаться долгое
Чтобы стать профессионалом мирового класса, нужно 10000 часов. Если рабочий день длится 8 часов, то 10000 часов – это 1250 рабочих дней. В месяц в среднем 22 рабочих дня. 1250/22=56 месяцев. Делим на 11 месяцев (12-й оставляем на отпуск). Получаем 5 лет. Но это – только в теории. На практике времени нужно в два раза больше – 10 лет время. Сходим с ума: тупо смотрим на эти варианты, не можем сделать выбор и потихоньку поскуливаем или начинаем безобразно хавать все подряд; или берем по чуть-чуть из каждого варианта – но по итогу не получаем ничего целостного, что дает счастье. Мне 25, и недавно я приняла волевое решение изменить свою жизнь. В этот раз я четко увидела свое предназначение и счастье. Черт с ним, что это происходило со мной десятки раз, я была категорически уверена, что это истина. Остановил меня
ФИ ЛОСОФСКИЙ К Л У Б
перед очередной пробой страх. Страх оглядеться вокруг и увидеть только изрытые колодцы. Страх чувствовать только сухость во рту. Меня так явно ткнули носом в собственную лужу, что я не могла отмахнуться в этот раз. Как долго мы будем скакать, лелея смешную надежду делать исключительно то, что приносит нам комфорт, покой и улыбочки? Может, все-таки счастливыми не рождаются, а становятся? Наверное, вы слышали, что ученые доказали: чтобы стать профессионалом мирового класса, нужно 10000 часов. Давайте посчитаем. Если рабочий день длится 8 часов, то 10000 часов – это 1250 рабочих дней. В месяц в среднем 22 рабочих дня. 1250/22=56 месяцев. Делим на 11 месяцев (12-й оставляем на отпуск). Получаем 5 лет. Другими словами, теоретически профессионалом можно стать за 5 лет. Но это – только в теории. На практике времени нужно в два раза больше – 10 лет. Итак, 10 лет практики. Это звучит как приговор для большинства 25-летних. А как же яркая и насыщенная жизнь, полная приключений и спонтанности? Безудержное веселье и отсутствие напряжения? Правда, мы все не прекрасные бабочки, которые должны порхать с цветка на цветок, собирая сладкий нектар и радуя всех вокруг. Ребята, нас всех жестоко… обвели вокруг пальца. Не имеет смысла вспоминать, где мы споткнулись, и какое чудовище эту подножку подставило. Наверняка важнее осознать эту ложь и начинать рыть в одном месте. Пять лет, десять, двадцать пять – исключительной сосредоточенной практики. И я скрещиваю пальцы, что задохнусь от восторга, когда увижу свой персональный Источник. Как если падать на землю, задыхаясь от казалось бы беспричинного счастливого смеха после хорошей многочасовой пробежки. Терпения, концентрации и плюсового фанатизма вам, друзья.
Expert
60
Малкольм Гладуэлл, журналист и социолог, постоянный автор журнала New Yorker: …Кого ни возьми – композиторов, баскетболистов, писателей, конькобежцев, пианистов, шахматистов, отпетых уголовников и так далее – это число встречается с удивительной регулярностью. Десять тысяч часов – примерно три часа практики в день, или двадцать часов в неделю на протяжении десяти лет. Это, разумеется, не объясняет, почему одним людям занятия идут на пользу больше, чем другим. Но пока еще никому не встретился случай, когда высочайший уровень мастерства достигался бы за меньшее время. Складывается впечатление, что ровно столько времени требуется мозгу, чтобы усвоить всю необходимую информацию…
АШТАНГА–ВИНЬЯСА–ЙОГА Sukko Spa
Аштанга-виньяса-йога – динамическая практика, основателем которой считается Тирумалай Кришнамачарья. Его ученик Шри Паттабхи Джойс сделал эту методику популярной на весь мир. Координация движения и дыхания в виньясе создает «внутренний огонь» в теле, что ведет к обильному потоотделению, усиленному кровообращению и развитию гибкости. Это не только способствует выводу токсинов из организма, но также успокаивает нервную систему, позволяя расслабиться мускулам и сознанию. Аштанга-йога направлена на укрепление тела, развитие гибкости, физической и ментальной устойчивости практикующего. В школе Кришнамачарья эта методика применялась для тренировки молодых людей военного сословия, с этим во многом связана ее специфика. Марсело Саес – инструктор аштанга-виньяса-йоги на Пхукете, ученик K. Patthabi Jois Ashtanga Yoga Institute India и участник известной организации учителей йоги Manduka Ambassador Program, приглашает всех желающих на практику!
Понедельник – пятница: 7:30 утра и 6:30 вечера Суббота: 7:30 утра 5/10 Moo 3, Chaofa West Rd. www.sukkospa.com 092 85 60 301
И Ю Н Ь — А В Г У С Т 2014
В Ф ОК УСЕ: ИСКРЕНН Я Я ИН Д И Я
А В ТОР: А ЛИС А КОР ОТА ЕВА
Величественной и искренней Индии есть что показать путешественникам. Чудес и открытий там несметное количество – всех записных книжек не хватит для описания находок. Тут не то что в каждом крае или городе свои изюминки, тут буквально через каждые сто метров иные обычаи, разрез глаз, цвет сари и специи в карри. Если вы вдруг оказались с рюкзаком и амбициями на юге Индии, то обязаны сесть в поезд до Каньякумари (Kanyakumari) – самой южной координаты страны. Самое первое чудо – природное: у края полуострова бьет все спецэффекты болливудских фильмов эффект слияния вод Бенгальского залива, Индийского океана и Аравийского моря. А это происходит буквально так. Ты подходишь к центральному пляжу, окруженному маркетом с пестрыми нарядами и пластиковыми игрушками, минуя вендоров с острой кукурузой, горохом в масала, специями и кислым манго. У края берега драматично разворачиваешь свое тело (можно, конечно, и просто голову повернуть) влево: перед тобой спокойное идиллическое морское полотно с безупречными бликами южного солнца. Стоит лишь глянуть в другую сторону – картина кардинально меняется: в каменный берег врезаются гневные неукротимые волны, поднимая водный
Expert
62
И Ю Н Ь — А В Г У С Т 2014
столб и морскую пену на несколько метров против сил гравитации. Воистину зрелище стоит ячеек памяти. Это вам не ай-макс. Взрывает воображение и еще один природный феномен местности: в дни полнолуния у моря можно наблюдать закат солнца и восход луны… одновременно. Это чудо тоже стоит галочки в Bucket List. В принципе, захватывающие рассвет-закат в любой день и размер луны можно наблюдать с центральной набережной, двух островов, до которых идут регулярные паромы за смешную цену. Но я советую устроить пешую прогулку к западной части города вдоль берега с бушующими волнами, разбивающимися о гигантские камни. Как только заметите пеструю статую Святой Марии – вы почти на месте. На этом красивом песчаном пляже самые тихие закаты и самые умиротворенные рассветы. Все потому что люди сюда редко добираются. И можно вполне ожидать, что на весь берег только вы будете романтично сидеть на достойном камне размером со слона и думать о вечном (или не очень) под румянец заходящего солнца. Очередное киношное впечатление от города – это статуя Тирувальювар, посвященная знаменитому поэту Тамилнада. Величественная статуя располагается
Expert
63
И Ю Н Ь — А В Г У С Т 2014
на скале в открытом море и создает ощущение декораций к фильмам серии «Властелина Колец». На статую можно любоваться как с полуострова, так и с соседней скалы Вивекананда Мемориал, которая играет важную роль в истории города. Именно на этой скале медитировал знаменитый мыслитель и политический деятель Вивекананда. Также на этой скале есть отпечаток ступни святой Кумари. А в особом помещении можно удобно устроиться для медитации под звуки «Ом…».
Expert
64
И Ю Н Ь — А В Г У С Т 2014
В принципе, сам город Каньякумари считается святым местом на глобусе и почти обязательно входит в график любого серьезного пилигрима. Поэтому ожидайте встретить групп ки высушенных людей с проблеском просветления в морщинках лица.
Expert
65
ДРУГОЙ ОСТРОВ С ледуйте
Г ру пп а
в
з а н ами
Face B ook –
differentisland
И Ю Н Ь — А В Г У С Т 2014
К У Л ЬТ У Р А
Русский театр
П
на Пхуке т е
ервый детский спектакль Русского театра на Пхукете состоялся 1 июня 2013 года, в День защиты детей. С большим успехом выступила детская театральная студия «Герои» с показом музыкальной сказки «Считаю до пяти» – спектакль посмотрели около 250 русскоязычных зрителей Пхукета. Таким образом, мы поняли, что детям и взрослым, постоянно проживающим здесь, просто необходим культурный досуг хорошего качества. И начался набор в труппу театра артистов, творческих людей и энтузиастов, которые готовы на абсолютно добровольных началах 5 раз в неделю по 3 часа (подготовительный период спектакля длится около двух месяцев) репетировать, учить роли, записывать песни, делать декорации, шить костюмы и выпускать новые спектакли. Сегодня мы можем сказать, что театр на Пхукете есть! Мы собрали очень талантливую театральную труппу, которая выпустила за этот год шесть прекрасных детских сказок и на день рождения театра, 1 июня, специально ко Дню защиты детей выпускается новая сказка – «Про принцессу Булочку». В постановке участвуют как взрослые артисты, так и ученики детской театральной студии «Герои». Костюмы, как всегда, будут просто сказочными, разработкой и пошивом занимается Елена Митяшина, настоящий мастер этого дела: вспомните ее костюмы снеговиков из новогодней сказки или великолепный костюм Петушка из сказки «Клочки по закоулочкам». Декорации придумывает и делает актриса нашего театра Марина Сафина, на этот раз она создает на сцене настоящее сладкое королевство.
А В Т О Р: ЮЛИЯ ЕГОРОВА, художественный руководитель и режиссер театра
Репертуар театра: «Все мыши любят сыр», «Новогодние приключения в сказочном лесу», кукольный спектакль «Дюймовочка», «Сказка про Волшебные Ладошки», сказка по пьесе Г. Остера «Клочки по закоулочкам». Работу театра уже оценили многие русскоязычные зрители, мы получили массу слов благодарности и хороших отзывов, у артистов даже появились свои поклонники – зрители, которые постоянно ходят на все театральные новинки. Очень хочется отметить юные театральные таланты: дети творят на сцене настоящие чудеса – они поют, танцуют и создают потрясающе смешные и точные образы сказочных персонажей, учатся ответственности, работе в большом творческом коллективе и гармонично развиваются. Дети занимаются в студии уже около двух лет. За это время создался удивительный детский коллектив, который сегодня справляется с большими и сложными творческим заданиями. Мы долго притирались друг к другу, учились слушать и выражать свои мысли, учились уважать партнеров и зрителей,
Дети творят на сцене настоящие чудеса – они поют, танцуют и создают потрясающе смешные и точные образы сказочных персонажей, учатся ответственности, работе в большом творческом коллективе и гармонично развиваются
Expert
67
И Ю Н Ь — А В Г У С Т 2014
К У Л ЬТ У Р А
м е ж о м ы м я н д о Сег р т а е т о т ч ь, т сказа ь! т с е е т е к у х П а н
доверять и помогать друг другу. За время занятий дети смогли примерить на себя множество социальных и сказочных ролей, учась тем самым понимать и оправдывать своих героев, выходить из разных жизненных и вымышленных ситуаций. Дети научились добросовестно и ответственно подходить к своим творческим обязанностям и осозна-
Expert
вать важность каждой из ролей в общем деле. Мы стали настоящей театральной труппой, которой есть что сказать зрителю, есть куда развиваться дальше, куда расти над собой. И в этом огромная заслуга родителей – спасибо вам за помощь в подборе костюмов, старание найти нужный реквизит и дополнительное время для съемок и репетиций. Театр – это
68
Ф И Л ОК СУ ОЛФЬТ С КУИРЙ А КЛУБ
коллективное творчество, и в детском коллективе роль родителей очень важна. Театру постоянно оказывает материальную поддержку туроператорская сеть «Остров сокровищ». Компания является генеральным спонсором всех мероприятий и праздников, проводимых театром. Большое спасибо лично Максиму Куртову
Expert
И Ю Н Ь — А В Г У С Т 2014
за поддержку и веру в необходимость развития культурной жизни и искусства для русскоязычных детей острова Пхукет. Также благодарим за поддержку владельцев сети ресторанов «Спайс Хауз». Именно благодаря бескорыстной помощи этих людей у театра есть возможность дарить детям новые спектакли.
69
И Ю Н Ь — А В Г У С Т 2014
К У Л ЬТ У Р А
ПХ УКЕТ – ОЧЕНЬ ЖИВОПИСНЫЙ ОСТРОВ. ОТ РА ЗНО ОБРА ЗИЯ ПЛЯЖЕЙ, НЕПОВТОРИМЫХ ПЕЙЗА ЖЕЙ С МОРСКИМИ ЗАК АТАМИ И РАССВЕТАМИ У НЕИСКУШЕННЫХ ПУ ТЕШЕСТВЕННИКОВ ПОРОЮ КРУ ЖИТСЯ ГОЛОВА. НЕУДИВИТЕЛЬНО, ЧТО ОСТРОВ, К АК МАГНИТ, ПРИТЯГИВАЕТ ТВОРЧЕСКИХ ЛЮДЕЙ СО ВСЕГО МИРА – ПИС АТЕЛЕЙ, Х УДОЖНИКОВ, МУЗЫК АНТОВ. ЕСТЬ СРЕДИ НИХ И ТАЙСКИЕ Х УДОЖНИКИ, КОТОРЫЕ ПЕРЕЕХ А ЛИ НА УМИРОТВОРЯЮЩИЙ ПХ УКЕТ ИЗ ШУМНОГО СУЕТЛИВОГО БАНГКОК А, Д ЛЯ ТОГО ЧТОБЫ СТАТЬ БЛИЖЕ К ПРИРОДЕ, К ЕЕ ИСТОК АМ. ОДНА ИЗ НИХ – ПРАСОПСУК ЛИДВИРИЯПИТИ, ИЛИ ПРОСТО ПОМ – ЭКОЛОГИЧЕСКИЙ Х УДОЖНИК, СКУЛЬПТОР, УЧИТЕЛЬ, ОБЩЕСТВЕННЫЙ ДЕЯТЕЛЬ И ПРОСТО ТА ЛАНТЛИВА Я ЖЕНЩИНА, СВЯЗАВША Я СВОЮ ЖИЗНЬ С ИДЕЕЙ СОХРАНЕНИЯ ОКРУ Ж АЮЩЕЙ СРЕДЫ. ОНА УЧИЛАСЬ В УНИВЕРСИТЕТЕ БАНГКОК А. ОНА ПРОФЕССИОНА ЛЬНЫЙ СКУЛЬПТОР. ДОЛГОЕ ВРЕМЯ РАБОТАЛА В ГЛЯНЦЕВЫХ Ж УРНА ЛА Х В К АЧЕСТВЕ РЕД АКТОРА И ФОТОГРАФА
А В Т О Р: ТАТ Ь Я Н А А Ф А Н А С Ь Е В А
Экохудожница Пом:
«Я выбираю ответственное творчество» – Пом, когда вы переехали на Пхукет, и чем вы здесь занимаетесь? – Я переехала на Пхукет в 90-е годы. Первую выставку организовала в 1997 году. Но до этой выставки я уже пару лет жила и работала на острове. Я занималась творчеством, организовывала собственные выставки и пери-
У окружающей среды нет национальности. Это очень важно для каждого из нас. И мы должны понимать свою ответственность перед природой и учить этому младшие поколения с пеленок. Это не великое дело, но очень важное. Это основа нашей жизни
Expert
70
одически подрабатывала в школах. В основном создавала скульптуры из дерева. Но как-то раз после разрушительного цунами я кардинально изменила свое мнение относительно творчества. Я пошла волонтером – помогала очищать побережье от мусора. Когда я увидела весь этот мусор, которым «одарило» нас море, начала собирать его и использовать большую часть собранного для работы. После этого я посещала провинции ПхангНга и Ранонг. Там я тоже замечала, насколько грязным было побережье. Так как до этого я подрабатывала в школе, и общение с детьми мне, в принципе, всегда по душе, в моей голове родилась идея – обучать местных детей
И Ю Н Ь — А В Г У С Т 2014
К У Л ЬТ У Р А
тому, как не скучно чистить пляжи, создавая из собранного материала интересные и полезные в быту вещи. Я проводила мастер-классы среди школьников, ездила в деревни морских цыган, где обучала местных ребят основам спасения моря и морских обитателей от загрязнения. Меня настолько увлекло общение с детьми, что в скором времени я посвящала этому занятию большую часть своего рабочего дня. В моем творчестве и в моей работе появился совершенно иной смысл – я поняла, как важно и необходимо еще в детском возрасте донести до человека мысль о сохранении окружающей среды, о любви к природе. – Получается, вы обучали детей двум очень важным вещам – как любить природу и как создавать красивые поделки, очищая природу, помогая тем самым вдвойне. – Да, правильно. Я считаю, что защита окружающей среды, уважение мира вокруг тебя – это основа грамотной жизни каждого человека, и оно не зависит от государства, в котором ты проживаешь, или от твоей национальности. Вне зависимости от этих факторов люди должны обладать знаниями о том, как заботиться об окружающей среде. Да, мы живем в эру информационных технологий и всестороннего развития прогресса и мы не можем это игнорировать. Но мы не должны забывать свою природу, истоки, из которых мы появились. Мы должны заботиться о своем будущем, а это значит – бережно относиться к настоящему и прошлому тоже. Например, когда я была в школе, я не совсем понимала, зачем должна изучать те или иные предметы. Учитель не говорил нам, для чего. Я училась, потому что должна была. Но правильной мотивации, конечно, не было. Я считаю, что профессия учителя очень важна. Он может не только научить ребят, но, в первую очередь, он может вдохновить их на дальней-
шие поступки, что в будущем навсегда изменит их жизнь. Я думаю, что сейчас обладаю достаточным количеством знаний, чтобы учить и вдохновлять детей. Я много путешествовала, была в разных странах, общалась с разными людьми. Сейчас я хочу поделиться этими знаниями с детьми своей страны. Я хочу, чтобы у детей была мотивация. Чтобы они любили природу и знали и понимали, зачем им необходимо ее сохранять. У окружающей среды нет национальности. Это очень важно для каждого из нас. И мы должны понимать свою ответственность перед природой и учить этому младшие поколения с пеленок. Это не великое дело, но очень важное. Это основа нашей жизни.
Я считаю, что защита окружающей среды, уважение мира вокруг тебя – это основа грамотной жизни каждого человека, и оно не зависит от государства, в котором ты проживаешь, или от твоей национальности. Вне зависимости от этих факторов люди должны обладать знаниями о том, как заботиться об окружающей среде
Expert
71
И Ю Н Ь — А В Г У С Т 2014
Когда я увидела весь этот мусор, которым «одарило» нас море, начала собирать его и использовать большую часть собранного для работы
К У Л ЬТ У Р А
– А расскажите, где вы путешествовали. В каких странах, и с какой целью? – Я жила в Боснии и Герцеговине в течение трех лет. Устраивала мастерклассы для детей, делилась с ними самыми важными своими знаниями и умениями – как сохранять природу и делать что-то полезное из мусора. Особое внимание мы уделяли переработке бумаги. Вообще, у меня есть правило: в какой бы стране я ни находилась, мне хочется сделать что-нибудь полезное для ее жителей. Я не могу без этого. В каждой стране у меня появляются новые друзья, и мне не все равно, в каких условиях они будут жить. Я осознанно выбираю не очень развитые
работы мастерской. Наготовила тайской еды – в основном это были наши традиционные десерты. Конечно, готовила из тех продуктов, что смогла найти у них в магазинах. Пришло очень много ребят, все они с любопытством следили за тем, что происходит. Я учила их, как использовать пустые пластиковые бутылки, как сделать из них вазы и разные другие изделия для их нужд. На следующем мастер-классе мы мастерили поделки из подручного материала, использовали ракушки, которые я привезла с собой. Ребята никогда не видели морских ракушек, их счастью не было предела! Когда я вернулась из-за границы, я поняла, что должна сделать что-то
страны для путешествий, хотя у меня и были возможности посетить Западную Европу или Австралию. Я была в Швейцарии в 2003 году. Но, допустим, поездка в Боснию и Герцеговину была более интересной для меня. Страна находилась в послевоенном, очень бедственном положении, большая часть населения сидела без работы, и, конечно же, очень много мусора везде – на улицах деревень и городов. Я поняла, что хочу сделать что-то для страны, помочь людям. Поэтому я начала проводить свои мастерские. Я привезла с собой в Боснию больше 200 картин, нарисованных моими воспитанниками на переработанной бумаге. И сделала в деревне, где я находилась в тот момент, мини-выставку этих картин. Я заинтересовала ребят, затем сделала для них мастер-класс, организовала и оплатила вечеринку по окончании
стоящее для детей нашей страны. Я связывалась с правительством, для того чтобы мне разрешили обучать детей, как перерабатывать мусор и т. д., и в итоге мне разрешили провести мастеркласс в Джан-Цейлоне. Сейчас такие мастер-классы проходят ежегодно.
Expert
72
– Когда вы поняли, что забота об окружающей среде и донесение этой мысли до окружающих – дело вашей жизни? – Я долго работала редактором раздела моды в глянцевом журнале в Бангкоке. Это было в начале 90-х годов. Я руководила съемками, писала статьи на тему моды и стиля. В общем-то, я была довольна своим местом работы и тем делом, которым занималась. Однажды один известный политический деятель пригласил нас на юг страны (недалеко от Пхукета) на семидневную
И Ю Н Ь — А В Г У С Т 2014
К У Л ЬТ У Р А
морскую прогулку на яхте по Андаманскому морю. До этого я никогда не была на юге страны и не ходила в открытое море. А после этой поездки у меня была запланирована съемка моделей для журнала в Хуа-Хине. Получается, я половину месяца должна была провести на юге. Мы прилетели на Пхукет поздно вечером и сразу поехали на яхту. Я была уставшей, поэтому легла спать по приезду, не особо разглядывая ночные пейзажи. Проснулась на рассвете, в 5:30 утра, и вышла на палубу… я была сражена наповал красотой предрассветного моря, пробуждающегося ото сна мира. Я никогда не видела ничего более красивого. Море было очень чистым, прозрачным, а цвета, которыми оно переливалось, просто невероятными. Затем я увидела, как птица охотилась на рыбу. Я видела гармонию, в которой жил этот мир, и я влюбилась в эту гармонию с первого взгляда. Мы провели в море семь дней, каждый день в новом месте. Мои чувства только укреплялись. До чего же красива была природа вокруг! Ночью мы наслаждались бескрайним звездным небом. Один раз попали в шторм и оказались в кромешной тьме. Грозовое небо было до жути пугающим, но и завораживающим одновременно. За семь дней я увидела столько реальной жизни, силы и мощи природы, сколько не видела за всю свою жизнь до этого. Я забыла обо всей своей земной жизни. Все проблемы и заботы я оставила на берегу. Я почувствовала себя ничтожной песчинкой в этом огромном мире, осознала величие окружающей меня вселенной. А ведь до этого я считала себя художником и думала, что люблю природу «автоматом». Я забыла свое предназначение, а эта поездка помогла мне его вспомнить. Я думала, что люблю природу, потому что смотрела журналы о природе и передачи о природе. Все, что давали нам средства массовой информации. Но я поняла, что настоящая жизнь, настоящее творчество здесь. Человек – ничто по сравнению с великой природой. Я пообещала себе, что однажды обязательно вернусь сюда, чтобы жить ближе к природе. Через два года журнал
Когда я вернулась из-за границы, я поняла, что должна сделать что-то стоящее для детей нашей страны. Я связывалась с правительством, для того чтобы мне разрешили обучать детей, как перерабатывать мусор и т. д., и в итоге мне разрешили провести мастер-класс в Джан-Цейлоне. Сейчас такие мастер-классы проходят ежегодно
закрыли. Я осталась без работы, но это меня не сильно опечалило. Я собрала все свои вещи и первым же рейсом прилетела на Пхукет. Сегодня у Пом своя галерея в районе пляжа Найхарн. Регулярно экохудожница проводит мастер-классы, которые направлены на воспитание у младшего поколения социальной ответственности и бережного отношения к окружающей среде. Художница рада поделиться своими идеями и мастерством со всеми, кто этого желает. Поэтому вы можете познакомиться с ней, посетить ее творческую мастерскую, предварительно договорившись с Пом по телефону +66 (0) 807 751 002, www.remains-of-the-day.com.
Expert
73
И Ю Н Ь — А В Г У С Т 2014
К У Л ЬТ У Р А
Mission: Impossible? Выучить тайский язык
А В ТОР:
А ЛИН А ЛЫСЕНКО,
преподаватель тайского языка для русских
Т Ы П Р ОЖ И Л В ТА И Л А Н Д Е Н Е С КО Л Ь КО Л Е Т И Л И П Р И Е Х А Л О ТД ЫХ А Т Ь , И Т Е Б Е К А Ж Е Т С Я , Ч Т О Т А Й Ц Ы Н Е Р А З Г О В А Р И В А Ю Т, А « М Я У К А Ю Т», И П И Ш У Т Ч Т О -Т О Н Е П О Н Я Т Н О Е С В О И М И К Р Ю Ч К А М И ? Н Е С Т О И Т Э Т О Г О Б О Я Т Ь С Я! В О П Р Е К И О Б Щ Е П Р И З Н А Н Н О М У М Н Е Н И Ю, ТА Й С К И Й Я З Ы К – О Д И Н И З С А М Ы Х П Р О С Т Ы Х Я З Ы К О В, А Д Л Я И З УЧ Е Н И Я Е Г О П О Т Р Е Б У Е Т С Я Н Е Б О Л Ь Ш Е У С И Л И Й, Ч Е М Д Л Я О В Л А Д ЕН И Я Н А В Ы К А М И В Т О Й И Л И И Н О Й О Б Л А С Т И. В Э Т О Й С ТАТ Ь Е М Ы РА СС М О Т Р И М, Ч Т О Ж Е С О Б О Й П Р Е Д С ТА В Л Я Е Т ТА Й С К И Й Я З Ы К, Ч Е М О Н С ХОЖ С Р У СС К И М Я З Ы КО М И Ч Т О Н Е О Б ХО Д И М О З Н АТ Ь, Д Л Я Т О Г О Ч Т О Б Ы Н АЧ АТ Ь Н А Н Е М РА З Г О В А Р И В АТ Ь Expert
74
И Ю Н Ь — А В Г У С Т 2014
К У Л ЬТ У Р А
Где тебя могут понять на тайском? На тайском разговаривают в Королевстве Таиланд, в пограничных районах Камбоджи и Лаоса, а также в Бирме. Более того, тайский язык – язык межнационального общения для выходцев из ближайших стран в Юго-Восточной Азии, проживающих в Таиланде. Практически 70-ти миллионам людей удалось выучить этот язык!
Язык короля Лексика тайского языка разделяется на книжную, общеупотребительную и высокую. Услышать «высокую» речь можно от членов королевской семьи, а также от людей, проживающих при дворе. Кроме них, на этом языке никто не разговаривает. Даже в России. В нашей стране нет человека, которому удалось освоить королевскую лексику тайского. Зачастую переговоры ведутся на книжном тайском или английском языках. Этот специфический язык похож на оду (о, как я мог бы к вам обратиться…). Именно поэтому название Бангкока вошло в Книгу рекордов Гиннесса как самое длинное название города. Да, придется постараться выучить все 44 слова!
Письменность или шифр? Первые памятники тайской письменности относятся к XIII веку. Считается, что под руководством короля Рама Кам-
Тайская грамматика сведена к минимуму, впрочем, как и весь язык. Для образования будущего, настоящего или прошедшего времени вам не потребуется изменять формы слов, их окончания или что-то в этом духе хенг была оставлена надпись на каменном обелиске. Было это в далеком 1283. Однако несмотря на то, что тайское письмо создавалось в качестве шифра (Рама Камхенг вел войну с кхмерами, поэтому в язык были добавлены буквы из пали и усложнена грамматика в целях
Expert
75
шифровки от врага), со временем оно упростилось, и в современном виде тайская письменность не составляет труда для изучения. Если присмотреться к буквам внимательнее, то можно заметить, насколько сильно они похожи друг на друга, а элементы написания напоминают слова-ассоциаторы к ним. Это слова, закрепленные за буквой, облегчающие их запоминание (а как мы учим детей азбуке? буква «а» – «арбуз»; «б» – «букварь» и так далее). Кстати, а знаете ли вы, что тайцы ответили на вопрос, который мучит человечество уже не одну тысячу лет? Первая буква тайского алфавита – (ко кай) – курица, а вторая – (ко кхай) – яйцо! Тайцы считают, что именно курица появилась первой, а потом уже яйцо. Вы заметили, как буквы похожи на закрепленные с ними слова? Вот еще пример: (ко кхвай) – буйвол. Все-таки есть что-то схожее, не правда ли? Интерес к изучению тайского становится все больше после изучения букв и сложения их в слова. Становится несказанно приятно от того, что ты понимаешь, что означают эти крючочки, и начинает казаться, будто бы ты разгадываешь шифр современности.
Вы уже покушали? Буквально до 40-х годов прошлого столетия в тайском языке отсутствовали формы приветствия. Для того чтобы поздороваться друг с другом, тайцы использовали разные формы вопросов. С тех пор мало что изменилось, и именно поэтому из разных концов улочек до вас может донестись: «Сабай ди май?» – то есть «Как ваши дела?», или «Кин лео май?», что означает «Вы уже покушали?». При ответе на такой вопрос не стоит рассказывать о вашей трапезе, а стоит только сказать: «Кин лео», – «Уже покушал», в таком случае тайцам станет понятно, что ваши дела хороши. Если ответите отрицательно на подобный вопрос, «Май кин», – «Нет, не кушал», то это будет означать, что ваши дела плохи. Часто тайцы могут спросить: «Пай най?» («Куда идешь?»). Как и в случае с обедом, не стоит рассказывать, куда вы
И Ю Н Ь — А В Г У С Т 2014
Сами по себе слова в тайском языке короткие и простые, но путем сложения они становятся более длинными, приобретая новые значения
К У Л ЬТ У Р А
держите путь. Можно ответить: «Пай тхио», – то есть «Гуляю». Этот вопрос связан не только с отсутствием форм приветствия, но и с верой в духов: чтобы потусторонним силам не было известно, куда вы направляетесь, стоит отвечать, что вы просто совершаете прогулку.
Ох, эта грамматика! Пожалуй, ничто так не пугает при изучении иностранного языка, как его грамматика. Особенно хорошо это известно русскому человеку, который судорожно и с ужасом вспоминает окончания падежей родного языка или задумывается обо всех этих бесконечных временах английского. А здесь нас ждет весьма приятный сюрприз! В тайском отсутствуют спряжения, склонения и падежная система! Тайская грамматика сведена к минимуму, впрочем, как и весь язык. Для образования будущего, настоящего или прошедшего времени вам не потребуется изменять формы слов, их окончания или что-то в этом духе. Единственное, что вам понадобится, – это запомнить три частицы, которые всегда стоят перед глаголом («дай» для прошедшего времени, «тя» для будущего и «кам ланг» для настоящего).
Expert
76
Чан камланг пай кин кхау кха – я сейчас кушаю. Чан дай пай кин кхау кха – я ходила кушать. Чан тя пай кин кхау кха – я пойду кушать. Правда, есть еще одна частица – лео, которая стоит в конце предложения и указывает на действие, которое уже произошло. Чан кин кхау лео кха – я уже покушала. Есть еще одна особенность тайского языка: мужчины и женщины используют при разговоре разные частицы и местоимения. Женщины говорят про себя «чан», а в конце фразы добавляют частицу вежливости «кхаа», а мужчинам стоит запомнить слово «пхом» («я») и частицу «кхрап».
Вспомним русский язык и порадуемся! В тайском языке отсутствуют синтаксис. Все слова пишутся без пробелов и в строгом порядке. Это значит, что если вы не знаете, что может означать то или иное слово, то вы сможете определить, к какой части речи оно относится, в зависимости от его расположения, что очень упрощает понимание.
И Ю Н Ь — А В Г У С Т 2014
К У Л ЬТ У Р А
Я иду есть в ресторан красивый. Это и есть прямой порядок слов. Если сказать (как это допустимо в нашем родном языке): «Иду я есть в красивый ресторан» или «В красивый ресторан иду я есть», то тайцы вряд ли вас поймут. В их языке расположение слов строго фиксировано. Есть еще одна приятная новость. Для того чтобы владеть тайским языком, объясняться в ресторанах, на рынке, с таксистами или даже со своими друзьями-тайцами, вам потребуется выучить всего 1500 слов. Этого вполне достаточно, для того чтобы объяснить что-либо тайцу. Столь малое количество слов обус ловлено одним из основных способов словообразования тайского языка – сложением. Такой способ образования слов используется и в русском языке (вспомним «водопад, виноград, самолет»). Конечно же, некоторые тайские слова образуются и при помощи приставок, но для образования новых слов достаточно знать их не более 10 (а сколько же их в русском языке?). Сами по себе слова в тайском языке короткие и простые, но путем сложения они становятся более длинными, приобретая новые значения. Однако это не только облегчает запоминание, но и порой вызывает улыбку: • поезд электричество под землей (метро) • вода пчела (мед) • вода сильная (лед) • лодка сражаться (военный корабль) • телефон держать в руках (мобильный телефон).
Дирижируем, или Тоны тайского языка Казалось бы, что может быть общего между русским и тайским языками? Ведь они настолько не похожи! Невозможного нет ничего, вот и некоторое сходство между тайским и русским языком все-таки есть. Дело в том, что тональная система тайского языка совпадает с интонационными конструкциями русского. Нам с детства хорошо знакомо то, что одну и ту же фразу можно сказать
разными интонациями, вкладывая тем самым разный смысл. А эти самые интонации, в свою очередь, очень напоминают тоны, используемые в тайском. Не очень понятно? Давайте попытаемся разобраться. Всего в тайском языке 5 тонов. В некоторых диалектах их количество достигает 7, но в этой статье мы говорим о книжном языке. Кстати, для того чтобы освоить тоны, в первое время их стоит показывать руками, как бы дирижируя.
Для того чтобы владеть тайским языком, объясняться в ресторанах, на рынке, с таксистами или даже со своими друзьями-тайцами, вам потребуется выучить всего 1500 слов. Этого вполне достаточно, для того чтобы объяснить что-либо тайцу 1) Ровный тон – ровная мелодия, ваш голос. 2) Низкий тон – та же мелодия, только на тон ниже. 3) Падающий тон – как «да» при резком ответе. 4) Восходящий тон – произнесите «да?» с ноткой удивления. 5) Высокий тон – соответствует восторженному «ураа!». Почему важно знать тоны? Тоны в тайском языке меняют значение слова. Например, «ма» ровным тоном – «приходить», восходящим – «собака», а высоким – «лошадь». Подобная тональная система языка учит сдерживать свои эмоции. Если поменять тон в слове, то вместо похвалы можно задеть и даже обидеть человека. Например, слово «суай» восходящим тоном означает «красивый», а падающим – «несчастливый». Будьте внимательнее! В целом тайский язык не такой сложный, как кажется на первый взгляд. Очень простая грамматика, отсутствие синтаксиса, тональная система, схожая с интонациями нашего родного языка, похожие буквы – все это делает язык очень простым для изучения.
Expert
77
И Ю Н Ь — А В Г У С Т 2014
К У Л ЬТ У Р А
Expert
78
И Ю Н Ь — А В Г У С Т 2014
К У Л ЬТ У Р А
Особый взгляд на английский ГЛ А ВНЫЙ ПРИНЦИП ВИК ТОРА – А НГЛИЙСКИЙ МОЖ Е Т ВЫ У ЧИ Т Ь К А Ж ДЫЙ И ЗА КОР ОТ КИЙ СР ОК. В ДОК А ЗАТ Е ЛЬ С Т ВО ОН ПРИВОДИ Т СЕБЯ, Ж ЕН У Н АТА ЛЬЮ, Т ЕЩУ И Т ЕПЕРЬ У ЧЕНИКОВ ОРГА НИЗОВА ННОГ О ИМ К Л У Б А P OIN T OF V IE W – ТО ЕС Т Ь «ТОЧКИ ЗРЕНИЯ », К А К ПЕРЕВОДИ Т Н А ЗВА НИЕ СВОЕГ О У ЧЕБНОГ О ЗА ВЕ ДЕНИЯ ОРГА НИЗАТОР. И Н А ДО СК А ЗАТ Ь, Ч ТО ИМЯ ВЫБРА НО КРА ЙНЕ УД АЧНО, ТА К К А К ВЗГЛ Я Д Н А ИЗУ ЧЕНИЕ А НГЛИЙСКОГ О У ВИК ТОРА ОСОБЕННЫЙ, И ЕГ О ТОЧК А ЗРЕНИЯ МНОГ ИМ ПРИШ Л АСЬ ПО ВК УС У.
А В ТО Р: Д А Р ЬЯ М А Н И Н А
В
основе метода – песни, именно по ним и благодаря им россиянин предлагает учить язык. Но если вы представили себе построчный разбор Beatles, к примеру, то не угадали: каждую песню Виктор написал сам, взяв за основу ритмичные мелодии Eminem. В композициях мужчина зарифмовал самые употребляемые слова – всего порядка 1500. Этот объем часто используемых наименований Виктор разбил на группы, составил из них музыкальные произведения и записал целый «альбом». Но это далеко не все: в клубе Point of View необычный подход представлен в
В основе метода – песни, именно по ним и благодаря им россиянин предлагает учить язык. Но если вы представили себе построчный разбор Beatles, к примеру, то не угадали: каждую песню Виктор написал сам, взяв за основу ритмичные мелодии Eminem
комплексе. По сути, это одновременно клуб по интересам, интенсивные курсы изучения языка и школа полного дня. Расположенный рядом с British International School центр изначально был ориентирован на родителей, которые отводят детей учиться и надеются сами провести свободное время с пользой. Открыт он с 9:00 до 17:00, и все это время здесь дежурят два или три преподавателя – носителя языка. Собственно, под их чутким руководством с использованием материалов, подготовленных Виктором, и проходит обучение. Начинается утро всегда с зарядки на иностранном языке: учащиеся получают возможность не только размять мышцы, но и поучить неправильные глаголы. Разминка построена под музыку с описанием действий «спортсменов». То есть студенты не просто приседают, но также повторяют в этот момент: «Sit, sat, sat», – чтобы запомнить все формы неправильного глагола. Всего в песне используется 70 неправильных глаголов, которые на самом деле составляли основу английского языка и являлись в прошлом самыми что ни на есть правильными, напоминает Виктор. Все движения во время разминки выполняются довольно резво. Преподаватели признаются, что поначалу студентам непросто освоиться, но втягиваются все быстро.
Expert
79
Свободное выражение своей точки зрения – это главное, чего пытаются добиться как организаторы, так и преподаватели. Достичь такого уровня в изучении английского, чтобы начать спокойно общаться на любую тему и иметь возможность донести свою мысль до окружающих, на самом деле не так сложно, уверены в Point of View. Для этого, прежде всего, нужно минимизировать стресс, приблизив студентов к ситуациям реальной жизни, а вовторых, придумать такие ассоциативные связи, которые будут близки и понятны всем. Для этого Виктор, кстати, ориентируется не только на схожесть английских и русских слов по звучанию, но и изучает этимологию конструкций, находя похожие корни в разных языках
И Ю Н Ь — А В Г У С Т 2014
Сразу после зарядки – кофе-брейк, во время которого можно пообщаться со студентами и самими преподавателями, что называется, «за жизнь». Это очень важная часть обучения, так как здесь отрабатываются навыки непосредственного общения в бытовых ситуациях, отмечают учителя. Ведь зачастую многие из тех, кто учили язык по книжкам или давным-давно в институтах, оказываются в тупике, когда надо произнести элементарные фразы, например – «Не могли бы вы передать мне сахар» или «Этот цвет вам очень идет». После легкого завтрака (многие приносят что-то с собой и угощают друг друга, кофе же Виктор и Наталья варят сами) начинаются занятия, посвящен-
Начинается утро всегда с зарядки на иностранном языке: учащиеся получают возможность не только размять мышцы, но и поучить неправильные глаголы. Разминка построена под музыку с описанием действий «спортсменов». То есть студенты не просто приседают, но также повторяют в этот момент: «Sit, sat, sat», – чтобы запомнить все формы неправильного глагола
ные теме дня. Как правило, предмет обсуждения выбирают заранее: это может быть день королевы или политическая ситуация в Сирии – в зависимости от уровня знания языка и интересов аудитории. В любом случае в рамках обсуж-
К У Л ЬТ У Р А
дения студенты получают возможность выучить новую лексику и узнать точку зрения носителей другой культуры. Вообще, согласно концепции организаторов школы, обучение должно быть в удовольствие. Поэтому они не только большое внимание уделили разработке максимально эффективных и простых в использовании учебных материалов, но и создали соответствующую атмосферу в своей школе. Под учебный центр отведен целый дом, оформленный лаконично, в английском стиле. Большая гостиная, зона для чаепития (про five o’clock тут не забыли), внутренний двор с зоной для барбекю и необычные «игровые» комнаты, в которых поставлены декорации для разыгрывания диалогов. Так, например, здесь можно увидеть стойку, как в аэропорту, у которой можно отрепетировать ситуацию на границе: «С какой целью вы въезжаете в страну? На какой срок?». Если вы испытывали дискомфорт, когда вам задавали подобного рода вопросы, у вас есть шанс набить руку. Помимо креативной программы в клубе используются и стандартные подходы – все же без упражнений и грамматики никуда не деться. Но любое задание вы можете выполнять не по указке, а в индивидуальном режиме, всегда имея возможность тут же обратиться к преподавателю за разъяснением неясных моментов. Виктор и Наталья подчеркивают, что их центр ориентирован на разные аудитории. Кто-то приходит на занятия просто пообщаться с носителями, кто-то – готовиться к собеседованию, а есть и те, кто учит язык с нуля. Преподаватели учитывают запросы каждого. Строгого расписания для посещения занятий в школе нет: можно приходить в любое удобное время. Абонемент на целый день стоит 500 батов. В ближайшие месяцы появится пакет для тех, кто хочет купить целый курс интенсива, рассчитанный на месяц. Также организаторы планируют запустить спецпредложения выходного дня. В субботу и воскресенье ученики Point of View будут общаться, готовить барбекю и играть в «Мафию». Improve your English and enjoy!
Expert
80
Большое внимание в методике уделяется так называемым фразовым глаголам, которые в английском весьма популярны. Так, например, с помощью глагола get, прибавляя к нему разнообразные предлоги, можно, по сути, описать любые действия. Но запомнить, как меняется значение глагола при определенном сочетании, довольно сложно. Поэтому на фразовые глаголы Виктор также сочинил песни
Контакты: +66 (0) 841 887 977 Виктор +66 (0) 831 039 832 Наталья
Ëó÷øèå ôèëüìû, êóëüòîâûå ñåðèàëû, òåëåïåðåäà÷è è íîâîñòè - íà ðóññêîì ÿçûêå!
òåë. 084 0000 336 www.rusphuket.tv
24 ÷àñà â ñóòêè, 7 äíåé â íåäåëþ!  ëþáîé òî÷êå îñòðîâà! Òîëüêî íà Russian Phuket TV
Russian Phuket TV + 90 ðîññèéñêèõ êàíàëîâ = 3 ìåñÿöà áåñïëàòíîãî ïðîñìîòðà. Òåë. 09 5069 5069
Ñàìûé æèâîé è èíòåðåñíûé ðóññêèé òåëåêàíàë íà îñòðîâå.
И Ю Н Ь — А В Г У С Т 2014
СПЕЦИА ЛЬНЫЙ ПРОЕКТ
О б е рн ис ь!
О Д Н А Ж Д Ы У Т Р О М Я У В И Д Е Л А , К А К С О Б А К У, КО Т О Р А Я П Ы ТА Л А С Ь П Е Р Е Б Е Ж АТ Ь З АГ Р У Ж Е Н Н У Ю Д О Р О Г У, С Б И Л А В Т О М О Б И Л Ь. Д А ТА К , Ч Т О П Е С С Р А З У Ж Е П О П А Л П О Д Д Р У Г У Ю М А Ш И Н У, П О С Л Е Ч Е Г О О С ТА Л С Я Л Е Ж АТ Ь П О С Р Е Д И П Е Р Е П О Л Н Е Н Н О Й Т Р А С С Ы, Н Е П О Д А В А Я П Р И З Н А КО В Ж И З Н И. К Н Е С Ч А С Т Ь Ю, Н А Д О Р О Г Е В С Е Е Щ Е Б Ы Л О М Н О Г О М А Ш И Н. М Ы С М У Ж Е М О С ТА Н О В И Л И С Ь, Ч Т О Б Ы П О С М О Т Р Е Т Ь – В Д Р У Г О Н Е Щ Е Ж И В. О Н Б Ы Л Ж И В! М Ы З А Б Р А Л И Е Г О К С Е Б Е , ТА К Р О Д И Л А С Ь И Д Е Я С О З Д АТ Ь D O G G I E H E A V E N …
А В Т О Р: ТАТ Ь Я Н А А Ф А Н А С Ь Е В А ФОТО ИЗ ЛИЧНОГО АРХИВА ШЕРИН ПИС
Expert
82
СПЕЦИА ЛЬНЫЙ ПРОЕКТ
Шерин – бывший парикмахер, королева красоты Новой Зеландии, мать троих детей, основатель приюта для брошенных и больных собак на Пхукете. Не можете поверить, что все эти роли относятся к одному человеку – красивой и утонченной женщине, хрупкой снаружи, но очень сильной внутри? Да, я тоже не верила, пока не познакомилась с этим удивительно светлым, обладающим огромной силой воли, неисчерпаемым оптимизмом и непоколебимым желанием изменить мир к лучшему человеком. Общаясь с ней, заражаешься в хорошем смысле ее позитивом и энтузиазмом
ШЕРИН 47. Последние два года своей жизни она с мужем и тремя детьми живет на Пхукете. Казалось бы, ничего необычного. Многие семьи, имея хороший достаток, выбирают Пхукет в качестве места постоянного проживания. Здесь можно спокойно растить детей, на природе среди потрясающих пейзажей наслаждаться круглогодичным отдыхом, расслабляться и вообще чувствовать себя главным гостем на тайском «празднике жизни». Но, общаясь с Шерин, понимаешь, что она не принадлежит к тому разряду людей, которые могут жить спокойно, не замечая боль и несправедливость вокруг. У нее необычная жизненная история и очень большое доброе сердце, ведь она просто не может пройти мимо тех, кто нуждается в помощи, заботе и ласке, особенно когда это касается собак. – Шерин, вы провели большую часть семейной жизни, путешествуя по другим странам. Это, должно
Expert
83
И Ю Н Ь — А В Г У С Т 2014
быть, очень увлекательно. Почему стабильной жизни в родной стране вы предпочли приключения? – Мы поженились с Брайаном 17 лет назад. Во время свадебного путешествия по Индии мы осознали, что хотим изменить что-то в своем будущем. Только тогда мы еще не понимали, что именно, мы не видели четкого пути. Одно знали точно – возвращаться домой в Новую Зеландию, обосновываться там, как это делает большинство молодоженов, мы не хотим. Новая Зеландия не звала нас обратно, и мы это почувствовали. Мы решили завершить свой медовый месяц путешествием по Индии и отправиться в США. У нас было с собой программное обеспечение, разработкой которого мы занимались несколько лет. Мы решили продавать его по миру. Поэтому после Индии мы вернулись в Новую Зеландию всего на несколько дней, только для того чтобы упаковать вещи, и ближайшим же рейсом отправились в Америку.
И Ю Н Ь — А В Г У С Т 2014
СПЕЦИА ЛЬНЫЙ ПРОЕКТ
Следующие 11 лет мы провели в разъездах по Америке, продавая программное обеспечение, которое сами разработали. Пять лет назад мы решили продать компанию. Это оставило нас без работы, но мы хотели отдохнуть и просто путешествовать.
Мы н у ж даемся в волонтерах – люд ях, которые любят животных и готовы дарить им эт у любовь и свою забот у. Нева жно, будет это пара часов в день или в неделю. Ва жно, что вы будете помогать с у ществам, очень сильно н у ж дающимся в этом – В итоге вы решили остановиться на Пхукете? – Мы побывали во многих красивых и интересных местах, но когда пару лет назад приехали на Пхукет, были покорены его замечательным климатом, живописными пляжами и тем, насколько гостеприимен этот остров для иностранцев. Мы решили обосноваться здесь. К тому же это было несложно сделать с точки зрения тайского законодательства. Немаловажный момент – мы нашли замечательную школу для наших троих детей. Все эти факторы показались нам привлекательными, и мы словно переселились в рай! – Шерин, вы очень любите животных. Что для вас «Собачий рай» (Doggie Heaven, так называется приют, основанный героиней интервью) – новая работа или все же призвание? – Это мое хобби. Когда мой младший сын пошел в школу, я поняла, что у меня достаточно свободного времени. Пока мои дети в школе, я могу тратить это время, делая что-то полезное для общества. Я не могла начать работать здесь по туристической визе, но все равно каждое утро просыпалась с желанием сделать что-то полезное, как-то отблагодарить Пхукет за гостеприимство. Однажды утром я увидела, как собаку, которая пыталась перебежать загруженную дорогу, сбил автомобиль. Да так, что пес сразу же попал под другую машину, после чего остался лежать посреди переполненной трассы, не подавая признаков жизни. К несчастью, на дороге все еще было много машин. Мы с мужем остановились, чтобы посмотреть – вдруг
Expert
84
СПЕЦИА ЛЬНЫЙ ПРОЕКТ
он еще жив. Он был жив! Мы забрали его к себе, так родилась идея создать Doggie Heaven. Благодаря этому случаю я считаю, что нашла свое призвание, дело, которое выполняю с особым рвением. Я поняла, что помощь этим незащищенным и часто обделенным удачей животным действительно позволяет мне чувствовать себя прекрасно. А та любовь, которая возвращается ко мне от благодарных собак за заботу и уход, которыми я их окружаю, дают мне ощущение нужности и важности этого дела в жизни. Каждое утро я просыпаюсь с легкостью, встаю с постели с широкой улыбкой на лице, зная, что мой день, несмотря ни на что, будет снова наполнен любовью и смыслом. – Расскажите, пожалуйста, как вам пришла идея создания центра по спасению собак? – После первой собаки я стала спасать других собак, лечить их, выхаживать. Так продолжалось около года. Через двенадцать месяцев в нашем доме было около двенадцати спасенных собак. Тогда мой муж предложил мне открыть что-то вроде офиса, специальное место, где я могла бы помогать большему количеству нуждающихся животных. Тогда я нашла дом неподалеку от нашего с большой дворовой территорией, арендовала его и назвала это место Doggie Heaven. Каждое утро
И Ю Н Ь — А В Г У С Т 2014
что я к собакам порою отношусь лучше, чем к людям. Я чувствую связь с ними всю свою жизнь. Еще с тех пор как я была ребенком, я спасла 16 кошек, 4 собаки и три утки, которых я подбирала неподалеку от своего дома. Конечно, у всех собак в приюте есть имена. Часто я выкладываю фото новичка на страничку группы в Фейсбуке и прошу членов группы придумать имя новому герою. Так у всех собак необычные, звучные, но очень подходящие им имена. – Тяжело расставаться с собаками, которых уже приютили? – Конечно, ведь в каждую я вложила частицу себя – свою любовь и заботу. Но я прекрасно понимаю, что иметь свою постоянную семью – большое счастье для питомца. А если счастливы собаки, значит, счастлива и я!
– Есть ли какие-то трудности в вашем деле? Может быть, вам нужна какая-то помощь? – Конечно, так как количество собак в приюте постоянно увеличивается, мы нуждаемся в волонтерах – людях, которые любят животных и готовы дарить им эту любовь и свою заботу. Неважно, будет это пара часов в день или в неделю. Важно, что вы будете я помогать существам, очень просыпаюсь с легкостью, – Как сегодня работает сильно нуждающимся в этом. встаю с постели с широкой Помощь может быть абсолютваш приют? Сколько собак вы уже спасли, и сколько в улыбкой на лице, зная, что но разной – кормление собак, данный момент находится в уход за ними, совместные мой день, несмотря ни на вашем центре? прогулки. Например, кажчто, будет снова наполнен дый день мы ходим гулять на – Сейчас в Doggie Heaven проживает пятнадцать собак. пляж, можно ходить с нами и любовью и смыслом Каждая собака проходит свою помогать нам в этом. Можно стадию восстановления. Большинство из них уже прекрасработать в группе в Фейсбуке, размещая обновленную но себя чувствуют и готовы обрести новых хозяев, некоинформацию о состоянии приюта и его обитателях, торые еще продолжают курс восстановительной терапии. либо давать информацию о собаках на разные сайты За полтора года с момента открытия приюта мы спасли и и форумы о животных, чтобы найти им приемную нашли новые дома в общей сложности для 19 собак. Многие семью. Мы будем рады любой помощи волонтеров, неиз них отправились в США и Канаду. Как раз на прошлой равнодушных людей. неделе пса Расти приютили люди из Великобритании. Сейчас мы оформляем для него все необходимые документы, и Если вы разделяете увлечения Шерин и хотите уже в августе он встретится там со своей новой семьей. провести время с ней и ее замечательными питомцами, а может быть, даже приютить собачку, – Шерин, то, что вы делаете, – прекрасно, и вы свяжитесь с ней по телефону 08-48-77-35-66 или по действительно должны быть для многих примеэлектронной почте sherin.peace@gmail.com. Также ром для подражания. Скажите, тяжело работать с вы можете найти подробную информацию о приюте животными? У них ведь такие разные характеры. на сайте www.doggieheaven.net. Находится приют в Как они себя ведут? Вы всем даете имена? Как районе Таланг, недалеко от пляжа Банг-Тао. долго они обычно остаются у вас? Проведите день с новозеландской королевой кра– Мне совсем не тяжело целыми днями работать соты и ее жизнерадостными питомцами на пляже, с животными, я их очень люблю. Иногда я понимаю, испытайте незабываемые эмоции от прогулки!
Expert
85
И Ю Н Ь — А В Г У С Т 2014
CПЕЦИА ЛЬНЫЙ ПРОЕКТ
Голодного накормим, замерзшего обогреем, больного вылечим, страдающего утешим ЕС ЛИ ВЫ НА ПХ У КЕ ТЕ У Ж Е ВСЕ ПОСМОТРЕ ЛИ И НЕ ЗНАЕ ТЕ, ЧЕМ ЗАНЯТЬ СЕБЯ В ПЕРВОЙ ПОЛОВИНЕ ДНЯ, НО ВСЕ Ж Е ХОТИТЕ ПРОВЕС ТИ ВРЕМЯ С ПОЛЬЗОЙ, А НЕ ПОТРАТИТЬ ЕГО, БЕСЦЕ ЛЬНО С ЛОНЯЯСЬ ПО МАГА ЗИНАМ И ЛИ ЛЕ Ж А НА П ЛЯ Ж Е, ПОЕЗЖ АЙТЕ НА СЕВЕР ОС ТРОВА. В РАЙОНЕ МАЙ - К Х АО, ЧТО НЕ Д А ЛЕКО ОТ А ЭРОПОР ТА, ЕС ТЬ С АМА Я НАС ТОЯЩ А Я « УЛИЦ А СОБАК ». ОДНОИМЕННА Я Б ЛАГОТВОРИТЕ ЛЬНА Я ОРГАНИЗАЦИЯ « СОИ ДОГ» ( SOI В ПЕРЕВОДЕ С ТАЙСКОГО ОЗНАЧАЕ Т « НЕБОЛЬША Я УЛИЦ А », « ПЕРЕ УЛОК ») БЫ ЛА ОБРА ЗОВАНА В 2003 ГОДУ НЕСКОЛЬКИМИ ВОЛОНТЕРАМИ – МАРГО, Д ЖОНОМ И Д Ж И Л. ОСНОВНА Я ЦЕ ЛЬ ОРГАНИЗАЦИИ – ПОМОГАТЬ И СПАС АТЬ БРОШЕННЫХ НА УЛИЦЕ ДОМАШНИХ Ж ИВОТНЫХ, КОШЕК И СОБАК. ИДЕЯ СОЗД АНИЯ ОРГАНИЗАЦИИ ПРИШ ЛА В У МЫ РЕБЯТ ОЧЕНЬ ПРОС ТО – ОДНА Ж ДЫ, Г УЛЯЯ ПО ОС ТРОВУ, ОНИ НАШ ЛИ В С ТОЧНОЙ К АНАВЕ У МИРАЮЩЕГО ПС А. Ж ИВОТНОЕ БЫ ЛО НАС ТОЛЬКО ИС ТОЩЕНО, ЧТО НЕ МОГЛО Д А Ж Е ВС ТАТЬ НА НОГ И С АМОС ТОЯТЕ ЛЬНО. С ВИДУ – КОЖ А Д А ГОС ТИ. ВОЛОНТЕРЫ ЗАБРА ЛИ СОБАК У К СЕБЕ, ВЫ ЛЕЧИ ЛИ ЕЕ, ВЫХОДИ ЛИ, НАШ ЛИ НОВЫЙ ДОМ. ПРИНЯТО СЧИТАТЬ, ЧТО ИМЕННО СО СПАСЕНИЯ ТАЙ ЧИ ( ТАК НА ЗВА ЛИ СПАСЕННОГО ПС А ) НАЧА Л СВОЮ РАБОТ У ОДИН ИЗ КРУ ПНЕЙШИХ А ЗИАТСКИХ ФОНДОВ ПОМОЩИ ОБЕЗДОЛЕННЫМ Ж ИВОТНЫМ. СЕГОДНЯ « СОИ ДОГ» ОФИЦИА ЛЬНО ЗАРЕГ ИС ТРИРОВАН И ОС У ЩЕС ТВЛЯЕ Т СВОЮ ДЕЯТЕ ЛЬНОС ТЬ НА ТЕРРИТОРИИ ТАИ ЛАНД А. ОФИЦИА ЛЬНЫЕ ОТДЕ ЛЕНИЯ ОРГАНИЗАЦИИ ЕС ТЬ В США, К АНА ДЕ, ВЕ ЛИКОБРИТАНИИ, АВС ТРА ЛИИ, ФРАНЦИИ И НИДЕРЛАНД А Х. « СОИ ДОГ» ХОТЯТ С ТАТЬ ПРИМЕРОМ Д ЛЯ ВСЕГО А ЗИАТСКОГО РЕГ ИОНА, ПОК А ЗАТЬ, К АК Г У МАННЫМИ МЕ ТОД АМИ МОЖ НО БОРОТЬС Я С РА ЗМНОЖ ЕНИЕМ БЕЗДОМНЫХ Ж ИВОТНЫХ – НЕ У НИЧТОЖ АТЬ ИХ, А НАОБОРОТ, СПАС АТЬ
А В Т О Р: М А Р И Я П Л О Т Н И КО В А Ф О Т О: Р О М А Н С У СО Е В
В
2003 году Пхукет очень быстро развивался, шло строительство новых жилых районов, освоение новых территорий и пляжей. Вместе со стройками плодились и размножались бездомные собаки и кошки. Когда
Expert
Джон и Джил создавали организацию, они прекрасно понимали, что одной только лишь помощи в лечении и кормлении бездомных животных будет недостаточно. На месте спасенной собаки завтра появляется еще пять таких же
86
CПЕЦИА ЛЬНЫЙ ПРОЕКТ
бездомных и голодных щенков. Джон и Джил начали думать о том, какими гуманными способами, не прибегая к насилию, уменьшить количество бездомных животных. Спасенные кошки и собаки после получения первой необходимой помощи больше не возвращались на улицу. Они оставались в приюте до тех пор, пока волонтеры им не находили новую семью. Так появились отделения фонда в других странах, так как чаще всего животных с радостью брали иностранцы – европейцы, американцы, австралийцы. Они были рады помочь создателям благотворительной организации выровнять критическую ситуацию с бездомными животными в королевстве. Но только найди дом для животного – недостаточно, так как оставшиеся на улицах кошки и собаки плодились с катастрофической скоростью. Тогда в голову ребятам пришла идея о стерилизации – безопасном методе избавления от дальнейшего произведения потомства. Волонтеры фонда начали приглашать зарубежных ветеринаров к себе, чтобы проводить операции по кастра-
И Ю Н Ь — А В Г У С Т 2014
ции и стерилизации животных на благотворительных началах. Но количество животных, нуждающихся в медицинской помощи, постоянно увеличивалось, и приглашенные врачи не могли справиться с таким потоком. Тогда создатели фонда и работающие с ними волонтеры начали искать местные клиники и местных ветеринаров, которые делали такие операции по довольно низкой цене. В январе 2014 года, через более чем 10 лет существования, «Сои Дог» преодолел отметку в 60 203 стерилизованных, вылеченных и спасенных собак и кошек. Спустя год после официального создания организации работа фонда лишь набирала обороты. У «Сои Дог» появлялись новые волонтеры, которые искали животных, нуждающихся в помощи, помогали им, а затем искали питомцам новые семьи. Но однажды один из основателей организации Джил Дэлли, спасая собаку из затопленного поля, получил травму, а вместе с ней и заражение крови. В результате несчастного случая Джил пришлось ампутировать обе ноги. Через неделю после выписки Джил из
«Сои Дог» состоит из неравнодушных людей: волонтеров, которые ухаживают за животными, забирают их с улиц, лечат, кормят, гуляют и играют с ними, волонтеров, которые занимаются фандрайзингом, поиском средств и спонсоров, чтобы организация могла продолжать свое существование, и меценатов, которые жертвуют средства на деятельность организации
Expert
87
И Ю Н Ь — А В Г У С Т 2014
CПЕЦИА ЛЬНЫЙ ПРОЕКТ
госпиталя в Андаманском море произошло сильное землетрясение, а на Пхукете случилось цунами. Один из самых активных волонтеров организации, Леони Козенс, погиб, помогая пострадавшим от стихийного бедствия. Но как бы то ни было, трудности и препятствия не сломили дух основателей фонда. Они продолжили свою благую миссию по спасению страдающих животных.
Любимое время дня для всех жильцов – время игр и прогулок. Время, которое вы можете провести с этими прекрасными созданиями, получив взамен неисчерпаемый заряд позитива и энергии Сегодня «Сои Дог» активно работает по всему Таиланду. У фонда налажены связи с представителями в других странах, которые помогают в поисках новых семей для кошек и собак. «Сои Дог» состоит из неравнодушных людей: волонтеров, которые ухаживают за животными, забирают их с улиц, лечат, кормят, гуляют и играют с ними, волонтеров, которые занимаются фандрайзингом, поиском средств и спонсоров, чтобы организация могла продолжать свое существование, и меценатов, которые жертвуют средства на деятельность организации. Иногда бывает, что жители и гости острова сами звонят в приют либо привозят животных, которые нуждаются в помощи. В настоящее время в фонде постоянно проживает около 400 кошек и собак. Некоторые из них уже совсем здоровы и ждут своих хозяев, некоторые еще только проходят курс реабилитации. Каждое утро в приюте начинается с кормления, медицинского осмотра и банных процедур. Затем питомцы отправляются на прогулку вдоль моря с волонтерами, а их клетки и будки тщательно вычищаются и моются. Этот ежедневный моцион обязателен, поэтому в приюте всегда чисто, а все его обитатели всегда сыты и довольны. Любимое время дня для всех жильцов – время игр и прогулок. Время, которое вы можете провести с этими прекрасными созданиями, получив взамен неисчерпаемый заряд позитива и энергии. Для того чтобы связаться с фондом «Сои Дог», можно позвонить по телефону 081 788 4222 или написать на почту volunteering@soidog-foundation.org
Expert
88
В нашем ассортименте все известные бренды – H&M, Армани, Калвин Клайн, DIESEL, DKNY JEANS, Nautica, Jim Thomson, ZARA, bebe, Lacoste, Nike, Adidas… И после того как выберете подходящий наряд, насладитесь одним из лучших блюд, которые вам могут предложить на острове Central Festival Phuket. Из более чем 250 торговых павильонов на острове, в которых представлены коллекции лучших брендов мира, вам каждый раз трудно будет сделать выбор. Не пропустите Central Department Store, самое лучшее место для шопинга на Пхукете, где вам предложат воспользоваться туристической кредитной картой с 5%-ной скидкой Tourist Privilege Card, в также 6% VAT возврат от владельца заведения при покупке товаров по самым высоким расценкам. Любителям спорта понравится богатый ассортимент товаров в Super Sports, крупнейшем торговом центре подобного рода на Пхукете. На ваш выбор вкуснейшие блюда в любом из 30 ресторанов комплекса на острове Пхукет. Просто деликатесы!
Время работы Тел
Такси во приемлемым тарифам