Вентиляторные доводчики
ГАРАНТИЯ КАЧЕСТВА
СЕРИЯ 42GR Quality Management System Approval
Номинальный расход воздуха 97 139 л/с
Воздухообрабатывающие блоки 42GR это вентилятор& ные доводчики, предназначенные для обогрева или ох& лаждения отдельных зон в многозональной системе, ус& тановленной в торговом, промышленном или админист& ративном здании. Охлажденный или подогретый воздух подается из блока 42GR в помещение через гибкий воздуховод небольшо& го диаметра и 3&щелевой диффузор, смонтированный в подвесном потолке. Воздух из помещения возвращает& ся в доводчик 42GR через тот же диффузор и аналогич& ный воздуховод. В доводчике он проходит через фильтр, нагревается или охлаждается в теплообменнике, сме& шивается с наружным воздухом и вновь подается в по& мещение. Таким образом, каждая зона имеет свою не& зависимую систему воздуховодов, что снижает риск пе& рекрестного загрязнения зон и ограничивает эффект «пассивного» курения. Наружный воздух подается от центрального кондиционера с регулируемой объемной скоростью через клапан постоянного расхода. В отличие от традиционных вентиляторных доводчиков с водяным или непосредственным охлаждением, которые обычно монтируются (открытым или скрытым способом) в обслуживаемом помещении, блоки 42GR устанавлива& ются в техническом помещении, таким образом, пере& дача вибраций и шумов от агрегата в кондиционируемое помещение сведена к минимуму.
42GR
Каждый вентиляторный доводчик 42GR оснащен элект& ронным контроллером, который не только позволяет ре& гулировать условия в отдельной зоне, но также подклю& чать доводчики через сеть Carrier Comfort Network к цен& тральной системе управления инженерным оборудова& нием зданий. Расход воздуха регулируется изменением скорости вра& щения центробежного вентилятора, а температура – по& ложением водяного клапана, который изменяет подачу охлажденной или горячей воды в секции теплообменни& ка. Двигатель вентилятора (асинхронный, однофазный, двухполюсный, открытого исполнения) имеет встроен& ную защиту от перегрузки, постоянный конденсатор, класс изоляции электропроводки В, класс нагревостой& кости изоляционных материалов F и степень защиты IP44. Вентилятор подключается через электронный ре& гулятор скорости. Система кондиционирования, оснащенная доводчиками Carrier 42GR, сочетает индивидуальное регулирование в обслуживаемых зонах с возможностью интеграции в си& стему управления инженерным оборудованием здания, которая способна отменить индивидуальные уставки в целях оптимизации общего потребления энергии.
1
Основные особенности
Принадлежности
■ Быстрая окупаемость капиталовложений. После вво& да холодильной машины в действие можно устанав& ливать доводчики Carrier 42GR по мере сдачи в эксп& луатацию обслуживаемых зон.
■ Блок питания для управления освещением, питанием розетки и положением жалюзи.
■ В каждой комнате устанавливается настенный или настольный пульт дистанционного управления, с по& мощью которого пользователь может задавать ус& тавки кондиционирования, а также управлять осве& щением и положением жалюзи. ■ Любой доводчик Carrier 42GR можно отключить для проведения технического обслуживания без влияния на всю остальную систему кондиционирования.
■ Монтажный комплект ■ Комплект быстроразъемных соединений водяных труб ■ Комнатный пульт дистанционного управления ■ Кронштейн для настенного монтажа ■ Электрические соединители ■ Программное обеспечение для системы управления
■ Быстроразъемные водяные и электрические соеди& нения позволяют легко монтировать и демонтиро& вать данные агрегаты и расширять систему. ■ Интеграция в систему управления инженерным обо& рудованием здания осуществляется через блок Floor Supervisor, что позволяет сочетать гибкость управле& ния с возможностью оптимизации системы в целом. ■ Один вентиляторный доводчик 42GR с соответствую& щим щелевым диффузором рассчитан на обслужи& вание помещения площадью от 30 до 50 м2. ■ В зависимости от типоразмера вентиляторного до& водчика подача свежего воздуха регулируется в пре& делах от 6,9 до 27,8 л/с. ■ Система кондиционирования на базе блоков Carrier 42GR имеет практически не ограниченные возмож& ности расширения. Вентиляторные доводчики Carrier 42GR можно соединять по схеме ведущий&ведомый. К каждому ведущему блоку подключается до 31 ве& домого блока. ■ Поскольку агрегаты установлены в техническом по& мещении, их обслуживание не создает неудобств для пользователей кондиционируемых помещений. ■ Совместимость со всеми линейными диффузорами Carrier. ■ Статическое давление до 300 Па позволяет исполь& зовать длинные и узкие воздуховоды. ■ Для удобства перемещения и монтажа агрегат по& ставляется двумя узлами.
42GR
2
Технические характеристики 42GR Номинальный расход воздуха Номинальная холодопроизводительность* Общая производительность Производительность по сухому теплу Номинальная теплопроизводительность** Эксплуатационная масса (с 6 рядным теплообменником) Параметры электросети Водяной теплообменник Шаг оребрения Общее количество рядов Охлаждение/обогрев Объем охлаждающей воды Объем горячей воды Испытательное давление Рабочее давление Электрический нагреватель РТС*** Максимальная мощность при номинальном расходе воздуха Потребляемый ток (±10%) Потребляемая мощность при “нулевом” расходе воздуха Вентилятор Номинальный расход воздуха Располагаемое статическое давление при номинальном расходе воздуха Электродвигатель вентилятора Минимальное выходное напряжение регулятора скорости Максимальная потребляемая мощность при 230 В Номинальный потребляемый ток Пусковой ток Воздушный фильтр
л/с кВт кВт кг
мм л л бар бар
Типоразмер 1 97
Типоразмер 2 139
2,8 1,9 1,2
4,1 2,7 2,2
35 50 230 В/1 фаза/ 50 Гц (±10%) Медные трубы 3/8” с алюминиевым оребрением 1,8 1,8 6 6 5/1 5/1 0,83 1,5 0,17 0,30 24 24 16 16 Соответствует нормам VDE, CE, UL, CSA
кВт А
1,7 11
1,8 11
Вт
80 Центробежный, одно колесо с загнутыми вперед лопатками, одностороннее всасывание 97
80 Центробежный, одно колесо с загнутыми вперед лопатками, двустороннее всасывание 139
л/с Па
310 320 Асинхронный двухполюсный открытого исполнения с постоянным конденсатором, степень защиты IP44, класс изоляции В, класс нагревостойкости F, подключается через электронный регулятор скорости.
В Вт А А
80 80 143 208 0,64 0,91 2,56 3,64 Одноразовый в металлической раме, эффективность очистки (гравиметрическая) 95&98 %, класс EU5, класс огнестойкости М1 55 55 225х350 395х350 35 35
Толщина мм Размеры мм Максимальное падение давления**** Па Патрубок подачи наружного воздуха† Наружный диаметр мм 75 125 Постоянный расход наружного воздуха (&10 %, +20 %) л/с 8,3 16,6 Падение давления (“до”/“после”) Па 50/200 70/200 * При температуре входящей воды 6 °С, температуре внутреннего воздуха 25 °С по сухому термометру, относительной влажности 50 % и ∆t = 5 K при номинальном расходе воздуха. ** При температуре входящей воды 50 °С, температуре внутреннего воздуха 19 °С и ∆t= 10 K при номинальном расходе воздуха. *** РТС = положительный температурный коэффициент **** Для чистого фильтра при расходе воздуха 97 л/с (типоразмер 1) или 139 л/с (типоразмер 2) † В блоках 42GR типоразмера 2 клапан наружного воздуха может быть отрегулирован на месте путем переустановки или удаления пластико& вых мембран, так чтобы расход наружного воздуха составлял 20,8, 27,8, 36,1 или 44,4 л/с. Примечание. Блок 42GR и его водяные соединения испытаны под давлением 16 бар. Работа всего контура гарантируется при рабочем давлении до 10 бар.
42GR
3
Холодопроизводительность водяного воздухоохладителя, кВт Типоразмер 1 Относительная влажность 40% Температура воды на входе/выходе, °C
Расход воздуха 56 л/с 25
22
19
25
22
19
25
22
19
25
22
19
6 11
1,28 1,09 1,11 1,01 1,05 0,99 0,91 0,91
0,99 0,96 0,92 0,92 0,85 0,85 0,71 0,71
0,79 0,79 0,72 0,72 0,65 0,65 0,50 0,50
1,54 1,33 1,31 1,24 1,28 1,23 1,11 1,11
1,20 1,18 1,12 1,12 1,03 1,03 0,86 0,86
0,95 0,95 0,86 0,86 0,78 0,78 0,60 0,60
1,80 1,58 1,52 1,45 1,51 1,46 1,30 1,30
1,41 1,41 1,31 1,31 1,20 1,20 0,99 0,99
1,10 1,10 1,00 1,00 0,89 0,89 0,68 0,68
2,06 1,82 1,72 1,67 1,73 1,69 1,49 1,49
1,61 1,61 1,49 1,49 1,37 1,37 1,13 1,13
1,25 1,25 1,13 1,13 1,00 1,00 0,76 0,76
1,34 1,08 1,11 0,98 1,03 0,95 0,86 0,86
0,95 0,91 0,86 0,86 0,78 0,78 0,60 0,60
2,42 1,63 2,14 1,51 1,85 1,38 1,21 1,13
1,54 1,27 1,27 1,15 1,20 1,13 0,99 0,99
1,10 1,08 1,00 1,00 0,89 0,89 0,68 0,68
2,81 1,90 2,48 1,75 2,13 1,60 1,36 1,29
1,71 1,44 1,41 1,31 1,37 1,30 1,13 1,13
1,25 1,24 1,13 1,13 1,00 1,00 0,76 0,76
1,75 1,11 1,52 1,01 1,29 0,90 0,79 0,71
1,05 0,82 0,84 0,72 0,78 0,70 0,60 0,60
3,03 1,68 2,77 1,56 2,50 1,44 1,87 1,18
2,06 1,31 1,78 1,19 1,48 1,06 0,86 0,82
1,19 0,95 0,92 0,84 0,89 0,83 0,68 0,68
3,52 1,96 3,23 1,82 2,90 1,68 2,16 1,37
2,38 1,52 2,04 1,37 1,68 1,22 0,95 0,93
1,32 1,08 1,01 0,95 1,00 0,95 0,76 0,76
7 12 8 13 10 15
TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC
69 л/с
83 л/с
97 л/с
Температура воздуха на входе по сухому термометру, °C
Относительная влажность 50% 6 11 7 12 8 13 10 15
TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC
1,66 1,11 1,49 1,03 1,31 0,95 0,92 0,79
1,13 0,89 0,95 0,81 0,78 0,74 0,71 0,71
0,79 0,74 0,72 0,71 0,65 0,65 0,50 0,50
2,04 1,37 1,82 1,27 1,58 1,17 1,07 0,96
Относительная влажность 60% 6 11 7&12 8 13 10 15
TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC
2,05 1,13 1,88 1,06 1,70 0,98 1,32 0,82
1,45 0,91 1,27 0,83 1,09 0,75 0,70 0,59
0,91 0,68 0,73 0,61 0,54 0,53 0,50 0,50
2,54 1,41 2,32 1,31 2,10 1,21 1,59 1,00
Типоразмер 2 Относительная влажность 40% Температура воды на входе/выходе, °C
6 11 7 12 8 13 10 15
TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC
Расход воздуха 97 л/с
111 л/с
125 л/с
139 л/с
Температура воздуха на входе по сухому термометру, °C 25
22
19
25
22
19
25
22
19
25
22
19
2,27 1,92 1,96 1,78 1,81 1,73 1,58 1,58
1,71 1,67 1,59 1,59 1,47 1,47 1,23 1,23
1,36 1,36 1,24 1,24 1,12 1,12 0,87 0,87
2,55 2,17 2,20 2,01 2,05 1,97 1,78 1,78
1,93 1,90 1,79 1,79 1,66 1,66 1,38 1,38
1,53 1,53 1,39 1,39 1,25 1,25 0,97 0,97
2,83 2,43 2,41 2,24 2,29 2,20 1,98 1,98
2,14 2,13 1,99 1,99 1,84 1,84 1,53 1,53
1,69 1,69 1,53 1,53 1,37 1,37 1,06 1,06
3,11 2,68 2,64 2,47 2,52 2,44 2,18 2,18
2,36 2,35 2,18 2,18 2,01 2,01 1,67 1,67
1,85 1,85 1,67 1,67 1,50 1,50 1,15 1,15
2,22 1,76 1,86 1,60 1,48 1,44 1,38 1,38
1,53 1,47 1,39 1,39 1,25 1,25 0,97 0,97
3,73 2,50 3,34 2,32 2,92 2,13 1,97 1,75
2,45 1,97 2,03 1,78 1,84 1,71 1,53 1,53
1,69 1,63 1,53 1,53 1,37 1,37 1,06 1,06
4,13 2,77 3,69 2,57 3,22 2,36 2,13 1,92
2,68 2,17 2,20 1,06 2,01 1,89 1,67 1,67
1,85 1,80 1,67 1,67 1,50 1,50 1,15 1,15
2,89 1,81 2,53 1,65 2,15 1,48 1,32 1,15
1,75 1,34 1,39 1,18 1,25 1,14 0,97 0,97
4,60 2,55 4,24 2,38 3,85 2,20 2,95 1,84
3,22 2,03 2,81 1,84 2,37 1,65 1,42 1,27
1,91 1,48 1,49 1,30 1,37 1,26 1,06 1,06
5,10 2,83 4,70 2,64 4,26 2,44 3,26 2,03
3,56 2,24 3,09 2,04 2,59 1,82 1,56 1,41
2,06 1,63 1,59 1,42 1,50 1,39 1,15 1,15
Относительная влажность 50% 6 11 7 12 8 13 10 15
TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC
2,94 1,96 2,64 1,82 2,33 1,68 1,63 1,40
1,99 1,56 1,68 1,43 1,35 1,29 1,23 1,23
1,36 1,30 1,24 1,24 1,12 1,12 0,87 0,87
3,33 2,23 2,99 2,07 2,62 1,91 1,80 1,57
Относительная влажность 60% 6 11 7 12 8 13 10 15
TC SHC TC SHC TC SHC TC SHC
3,60 1,99 3,32 1,86 2,98 1,71 2,35 1,45
2,56 1,60 2,25 1,46 1,93 1,32 1,22 1,03
1,59 1,20 1,28 1,06 1,12 1,00 0,87 0,87
Обозначения: TC – общая холодопроизводительность, кВт SHC – производительность по сухому теплу, кВт
42GR
4,10 2,27 3,78 2,12 3,43 1,97 2,65 1,64
Примечание. Предельные эксплуатационные условия: температура приточного воздуха 12 °С, температура внутреннего воздуха 27 °С по сухому тер& мометру и относительная влажность 70 %.
4
Теплопроизводительность водяного воздухонагревателя, кВт Типоразмер 1, 1 рядный нагреватель Расход воздуха Температура 22 л/с 33 л/с воды на Температура воздуха на входе по сухому термометру, °C входе/выходе, 19 16 13 19 16 13 °C
44 л/с 19
16
13
19
16
13
40&25 40&30 40&35
0,22 0,48 0,38
0,29 0,36 0,46
0,35 0,43 0,54
0,26 0,36 0,50
0,34 0,44 0,61
0,42 0,52 0,73
0,29 0,40 0,61
0,38 0,49 0,75
0,47 0,60 0,89
0,31 0,44 0,70
0,41 0,54 0,87
0,51 0,66 1,04
50&35 50&40 50&45
0,44 0,52 0,66
0,50 0,59 0,74
0,57 0,67 0,83
0,53 0,66 0,90
0,61 0,76 1,00
0,69 0,87 1,11
0,59 0,78 1,08
0,69 0,91 1,21
0,79 1,06 1,34
0,64 0,89 1,24
0,75 1,05 1,38
0,88 1,23 1,53
60&45 60&50 60&55
0,66 0,79 0,92
0,73 0,87 1,00
0,81 0,96 1,08
0,84 1,07 1,24
0,94 1,19 1,34
1,05 1,31 1,45
0,99 1,31 1,50
1,12 1,46 1,63
1,27 1,59 1,76
1,13 1,52 1,72
1,29 1,67 1,87
1,47 1,82 2,02
70&55 70&60
0,94 1,09
1,02 1,17
1,11 1,26
1,26 1,46
1,38 1,57
1,51 1,68
1,55 1,76
1,70 1,89
1,85 2,02
1,80 2,01
1,97 2,16
2,12 2,32
56 л/с
Расход воздуха Температура 67 л/с 78 л/с воды на Температура воздуха на входе по сухому термометру, °C входе/выходе, 19 16 13 19 16 13 °C
89 л/с 19
16
13
19
16
13
40&25 40&30 40&35
0,32 0,46 0,79
0,43 0,58 0,98
0,54 0,71 1,15
0,33 0,49 0,88
0,45 0,61 1,08
0,56 0,76 1,25
0,34 0,51 0,95
0,46 0,64 1,16
0,58 0,80 1,34
0,35 0,52 1,01
0,47 0,67 1,21
0,59 0,84 1,41
50&35 50&40 50&45
0,68 0,99 1,38
0,81 1,18 1,54
0,95 1,38 1,70
0,72 1,09 1,50
0,86 1,30 1,68
1,01 1,52 1,85
0,76 1,18 1,61
0,91 1,42 1,80
1,08 1,66 1,99
0,78 1,25 1,68
0,94 1,50 1,88
1,12 1,75 2,09
60&45 60&50 60&55
1,25 1,68 1,92
1,45 1,85 2,08
1,65 2,01 2,25
1,38 1,83 2,09
1,60 2,01 2,27
1,82 2,19 2,45
1,49 1,96 2,25
1,73 2,15 2,44
1,98 2,34 2,64
1,57 2,05 2,36
1,83 2,25 2,56
2,09 2,45 2,77
70&55 70&60
2,01 2,24
2,17 2,40
2,34 2,57
2,18 2,43
2,36 2,62
2,54 2,80
2,33 2,61
2,52 2,81
2,72 3,00
2,44 2,73
2,64 2,94
2,84 3,14
97 л/с
Типоразмер 2, 1 рядный нагреватель Расход воздуха Температура 56 л/с 67 л/с воды на Температура воздуха на входе по сухому термометру, °C входе/выходе, 19 16 13 19 16 13 °C
78 л/с 19
16
13
19
16
13
40&25 40&30 40&35
0,47 0,65 0,96
0,61 0,82 1,14
0,76 1,00 1,31
0,50 0,72 1,09
0,66 0,91 1,28
0,82 1,12 1,48
0,53 0,78 1,20
0,70 0,99 1,42
0,87 1,23 1,63
0,55 0,83 1,30
0,73 1,08 154
0,92 1,34 1,77
50&35 50&40 50&45
0,98 1,30 1,53
1,16 1,49 1,70
1,34 1,69 1,88
1,08 1,48 1,73
1,29 1,70 1,93
1,51 1,91 2,13
1,18 1,64 1,91
1,42 1,88 2,13
1,67 2,10 2,35
1,27 1,80 2,08
1,54 2,03 2,31
1,82 2,27 2,55
60&45 60&50 60&55
1,67 1,92 2,08
1,87 2,10 2,26
2,07 2,28 2,44
1,90 2,17 2,36
2,13 2,37 2,57
2,35 2,57 2,77
2,11 2,39 2,62
2,36 2,61 2,84
2,58 2,83 3,07
2,31 2,59 2,85
2,55 2,83 3,09
2,79 3,07 3,34
70&55 70&60
2,32 2,49
2,50 2,67
2,68 2,85
2,61 2,81
2,82 3,02
3,02 3,22
2,88 3,11
3,10 3,33
3,33 3,56
3,12 3,38
3,36 3,62
3,61 3,87
89 л/с
Расход воздуха Температура 100 л/с 111 л/с 122 л/с воды на Температура воздуха на входе по сухому термометру, °C входе/выходе, 19 16 13 19 16 13 19 16 °C
13
19
16
13
19
16
13
40&25 40&30 40&35
0,57 0,88 1,39
0,76 1,15 1,65
0,96 1,45 1,90
0,59 0,93 1,48
0,79 1,23 1,75
1,00 1,55 2,02
0,60 0,97 1,56
0,81 1,30 1,84
1,04 1,64 2,13
0,62 1,02 1,64
0,83 1,36 1,93
1,08 1,73 2,23
0,63 1,04 1,67
0,84 1,40 1,97
1,09 1,78 2,28
50&35 50&40 50&45
1,36 1,92 2,23
1,65 2,18 2,49
1,96 2,43 2,74
1,44 2,04 2,37
1,76 2,31 2,64
2,10 2,58 2,92
1,52 2,14 2,50
1,87 2,43 2,79
2,23 2,72 3,08
1,60 2,24 2,63
1,97 2,54 2,93
2,35 2,84 3,23
1,64 2,29 2,69
2,02 2,60 3,00
2,41 2,91 3,31
60&45 60&50 60&55
2,47 2,77 3,06
2,73 3,03 3,32
2,99 3,29 3,59
2,61 2,95 3,26
2,89 3,22 3,54
3,16 3,50 3,82
2,75 3,11 3,45
3,04 3,40 3,74
3,33 3,69 4,03
2,88 3,26 3,62
3,18 3,56 3,93
3,48 3,87 4,24
2,94 3,33 3,70
3,25 3,64 4,02
3,56 3,95 4,33
70&55 70&60
3,34 3,62
3,60 3,88
3,86 4,15
3,54 3,85
3,82 4,13
4,10 4,41
3,73 4,07
4,02 4,36
4,32 4,66
3,91 4,27
4,21 4,57
4,52 4,88
3,99 4,36
4,31 4,68
4,62 4,99
Примечание. Во избежание температурного расслоения воздуха рекомендуется, чтобы температура приточного воздуха не превышала 35 °С.
42GR
133 л/с
139 л/с
Внимание! Во избежание повреждения электродвигателя вентилятора темпера& тура приточного воздуха не должна превышать 60 °С.
5
Размеры, мм Монтаж агрегатов с клапаном постоянного расхода наружного воздуха
Блок 42GR без воздуховода наружного воздуха Типоразмер 1
Приточный воздух
Рециркуляционный воздух
По дв ес на я
ка ме ра
Подача наружного воздуха
42GR
Контроллер
Стандартный монтаж Типоразмер 2
Приточный воздух
Рециркуляционный воздух
По дв ес на я
ка ме ра
Подача наружного воздуха
42GR
Контроллер
42GR
6
Компоненты системы Communication Comfort Network Центральный кондиционер Холодильная машина Бойлер Вентиляторный доводчик
Comfort Works
CCN Терминал
Floor Supervisor
Контроллер зоны обслуживания
Контроллер зоны обслуживания
Вентилятор Клапан охлаждающей воды Клапан горячей воды Электрический воздухонагреватель
Локальная шина Шина пульта управления
Освещение Розетка Жалюзи
Блок питания
Зональный пульт управления
Новый пульт управления ■ Этот эргономичный многофункциональный пульт уп& равления открывает доступ к настройкам через сис& тему меню, пользование которой осуществляется с помощью пяти клавиш и трех дисплеев. ■ В зависимости от конфигурации системы пользова& тель может регулировать параметры кондициониру& емого воздуха (основная функция), а также управ& лять освещением, подачей напряжения на розетку и положением жалюзи. ■ В режиме управления параметрами воздуха на глав& ном дисплее отображаются текущие уставки и, в за& висимости от конфигурации, температуры внутрен& него и наружного воздуха.
■ Если в помещении открыто окно, система кондицио& нирования отключается, а на дисплее появляется символ “открыто окно”. ■ Если пользователь желает быстро проветрить поме& щение, он легко может включить режим, при котором вентилятор блока 42GR будет работать с максималь& ной скоростью в течение шести минут. ■ Уникальная конструкция пульта управления позволя& ет закрепить его на стене или просто расположить на столе.
Производитель оставляет за собой право вносить изменения в спецификацию любого изделия без предварительного уведомления. Издание XII&2001.
42GR
7