42gw psd rus by Tapper TappErt

Гидронные вентиляторные доводчики кассетного типа

www.eurovent-certification.com www.certiflash.com

Quality Management Systems

42GW Номинальная холодопроизводительность 1,5-10 кВт Номинальная теплопроизводительность 1,3-16 кВт Новые гидронные вентиляторные доводчики кассетного типа Idrofan 42GW_AC/LEC производства компании Carrier предлагают самое современное решение по широкой номенклатуре малых и средних типоразмеров для торговых и бытовых применений. Они идеально подходят для крупных офисов, магазинов, ресторанов и баров, приемных отелей, конференц-залов, банков, лабораторий, выставочных залов и т.д. Эта новая серия изделий включает в себя новейшие технологии, несвойственные вентиляторным доводчикам. В результате появились новые вентиляторные доводчики, которые покупателю легко выбрать и установить.

Характеристики

■■ Вентиляторные доводчики 42GW_AC поставляются с

3-скоростными двигателями переменного тока нового поколения. Модель 42GW_LEC поставляется с электродвигателем переменного тока с низким потреблением энергии и регулируемой скоростью. ■■ Агрегаты 42GW обычно устанавливаются в подвесных потолках и предусматривают возможность двух-, трехили четырехканальной диффузии воздуха. Агрегаты точно поддерживают заданные температурные и влажностные режимы и исключают возможность сквозняков и появления зон стоялого воздуха.

■■ Элегантная распределительная решетка на входе воздуха

прекрасно сочетается с любым дизайном помещения.

■■ Имеется шесть типоразмеров гидронных вентиляторных

доводчиков кассетного типа производства компании Carrier с расходом воздуха от 100 л/с до 443 л/с (от 360 до 1600 м3/ч), пригодных для самых разнообразных применений. Вентиляторные доводчики кассетного типа Idrofan предлагают опционально блоки в сверхнизкошумном исполнении для тех случаев, когда при выборе кондиционера самым важным параметром является уровень шума.

Особенности

■■ Плоский агрегат 42GW имеет малый вес и легко устанав-

ливается. Небольшой корпус удачно сочетается с потолочными плитками и без труда устанавливается в любом выбранном месте. ■■ Распределение воздуха по четырем направлениям обеспечивает индивидуальный комфорт, поскольку для осуществления локального регулирования предусмотрена возможность регулирования или даже полного закрытия каждого диффузора. ■■ Встроенные, монтируемые на заводе, охлаждающие и нагревательные элементы. Поставляются три версии агрегатов: двухтрубная, двухтрубная с электрическим нагревателем и четырехтрубная.

Низкошумная работа

■■ Вентиляторные доводчики 42GW издают при работе

настолько слабый шум, что его уровень принят в каче-стве нового стандарта комфортных условий для зданий. Уникальная конструкция центробежного вентилятора обеспечивает почти бесшумную его работу. ■■ Новая конструкция узла вентилятора с двигателем обеспечивает бесшумную работу (уровень шума в два раза меньше, чем в предыдущей версии). При проектировании особое внимание было уделено работе вентилятора в режиме низкой скорости вращения. ■■ Специальная конструкция диффузора обеспечивает быстрое перемешивание подаваемого и комнатного воздуха. Кондиционированный воздух направляется вдоль потолка, а затем равномерно распределяется по всему помещению. Возвратный воздух попадает в агрегат кассетного типа через большую решетку. Поступивший в агрегат воздух очищается легкосъемным моющимся фильтром из синтетического материала, обрабатывается и возвращается в помещение.

В кассетных агрегатах Idrofan фильтр расположен внутри решетки. Очистка не может быть проще: фильтр вручную отстегивается от поддержки решетки. После этого можно выдавить раму фильтра и легко извлечь сам фильтр. Сборка фильтра производится в обратной последовательности и так же легко. Моющиеся фильтры поставляются в стандартной комплектации.

Электродвигатели

Вентиляторные доводчики Idrofan кассетного типа поставляются с 3-х скоростными двигателями переменного тока, что обеспечивает им на рынке одно из первых мест по уровню издаваемого шума. ■■ Кассетные агрегаты Idrofan также поставляются с LEC-двигателями (LEC - низкое потребление энергии) с регулируемой скоростью, которые соответствуют новым целям относительно энергоэффективности здания. Решение LEC повышает производительность блока предлагая: -- Снижение затрат на энергию – LEC-двигатель уменьшает потребление энергии вентиляторным доводчиком от 50 до 75%. Опция LEC соответствует новым правилам относительно регулирования потребления энергии в здании. -- Улучшенный комфорт – LEC-двигатель с переменной скоростью вращения вентилятора снижает уровень шума по сравнению с многоскоростными вентиляторами, обеспечивая тем самым бесшумный воздушный поток до очень низких рабочих уровней. С помощью NTCконтроллера можно настроить максимальную скорость вращения вентилятора таким образом, чтобы достичь лучшего управления уровнем звука. -- Максимальная гибкость – автоадаптивная скорость регулировки потока воздуха от 0 до 100% обеспечивает идеальные условия для охлаждения и нагрева помещения. -- Увеличенный срок службы – для LEC-двигателей с бесщеточной технологией используется более низкая температура двигателя вентилятора для длительного срока эксплуатации.

Дренажный насос

■■ Высокопроизводительный автономный насос для отвода

конденсата, помещенный в специальный звукоизоляционный материал, бесшумно и быстро удаляет конденсат. ■■ Основной поддон для сбора конденсата агрегата Idrofan был улучшен с использованием новейшего композитного материала для улучшенного шумопоглощения, очистки и подачи конденсата на дренажный насос.

Фильтры

■■ Стандартный фильтр для вентиляторных доводчиков серии

Idrofan кассетного типа с гофрированной фильтрующей поверхностью, площадь которой на 87% больше, чем у известных обычных фильтров, обладает следующими дополнительными преимуществами: -- Меньший расход воздуха на единицу площади поверхности, что обеспечивает меньшее падение давления и пониженный уровень шума. -- Средний интервал между проведением очистки фильтра в три раза больше по сравнению с обычными фильтрами. -- При изготовлении фильтра используется высококачественный полипроплен марки EU1.

Блок управления

■■ Все агрегаты оснащены блоком управления с клеммниками.

Блок находится на внешней стороне агрегата с предохранителем для защиты агрегата и блока управления. Панель блока управления легко снимается, просто открутив один фиксирующий винт. Для получения дополнительной информации об электрических соединениях смотрите соответствующие схемы.

Средства управления Carrier

■■ В комплекте вентиляторных доводчиков серии Idrofan

поставляются все необходимые средства управления производства Carrier. Простота установки обеспечивается проведением нескольких тестирований. Количество имеющихся в наличии средств управления позволяет легко подобрать контроллеры с улучшенными характеристиками согласно требованиям к применению.

Электронный термостат

■■ Электронный термостат для двухтрубной системы (тип А),

для четырехтрубной системы или для двухтрубной системы с электронагревателями (тип В). Эти электронные термостаты имеют изящную, элегантную квадратную форму с двумя коаксиальными ручками, с помощью которых пользователь может задавать комнатную температуру и скорость вращения вентилятора. ■■ Настенные средства управления легко и привлекательно вписываются в любой комнатный интерьер. ■■ Характеристики электронных термостатов типа А и В пределы регулирования: от 10°С до 30°С. Двухпозиционный переключатель внутри устройства управления позволяет ограничивать температуру в общественных зданиях, для которых основным требованием является низкое энергопотребление.

■■ Можно задавать следующие ограничения: -- Режим охлаждения: уставка минимально допустимой

температуры -23°С

-- Режим обогрева: уставка максимально допустимой

температуры -20°С

-- Автоматическое управление вентилятором: Автомати-

ческая установка средством управления скорости вращения вентилятора. При значительной разнице между комнатной температурой и уставкой производится установка высокой скорости вращения вентилятора. По мере приближения комнатной температуры к заданному значению скорость вращения вентилятора уменьшается до достижения минимальной скорости вращения. Автоматическое переключение: Выполнение автоматического переключения с режима охлаждения на режим обогрева по дистанционному сигналу от системы мониторинга. Защита от потоков слишком горячего и слишком холодного воздуха: Эта функция останавливает вентилятор при достижении заданного уставкой режима и при слишком низкой или слишком высокой температуре воды. Благодаря этому не допускается создание дискомфорта для обитателей потоками слишком горячего или слишком холодного воздуха. Датчик воздуха: Смонтирован на блоке. При настенной установке средства управления для точного регулирования требующейся комнатной температуры может быть использован второй датчик воздуха, расположенный в этом средстве управления. Защита от обмерзания: Эта функция обеспечивает поддержание комнатной температуры выше некоторого минимального уровня. Если блок находится в нерабочем режиме, а комнатная температура падает ниже 7°С, то начинает действовать функция защиты от обмерзания, и блок переходит в режим обогрева до достижения температуры 9°С. После этого блок снова переходит в нерабочий режим. Оптимизация управления дополнительным обогревом (эта функция имеется при установке электронагревателя по специальному требованию): При температуре воды ниже 30°С система работает в режиме потребности в тепле, и при этом единственным доступным источником тепла является электронагреватель. При температуре воды выше 35°С система работает в режиме дополнительного обогрева с одновременным включением вентиля подачи воды и электронагревателя. Функция дополнительного обогрева прекращает действовать, когда температура воды становится выше 45°С (электронагреватель выключается). Энергосбережение: Эта функция позволяет экономить энергию при отсутствии в комнате людей без необходимости выключения блока. При нажатии кнопки энергосбережения происходит описанное ниже изменение действующей уставки без изменения положения ручки выбора уставки: - Режим охлаждения: Значение уставки повышается на 4 K - Режим обогрева: Значение уставки понижается на 4 K После повторного нажатия кнопки энергосбережения восстанавливается нормальный режим работы блока.

HDB (сдвоенная плата гидронной системы)

■■ Электронный термостат позволяет системе работать в

Опции вентилей

■■ Корпус вентилей: Опции двухходовых вентилей или

четырехходовых вентилей (трехходовой вентиль со встроенным байпасом) устанавливаются и испытываются на заводе-изготовителе. Вентили охлажденной воды являются компонентами полностью герметичного комплекса, что предотвращает конденсацию на корпусе клапана. Такое решение упрощает конструкцию и исключает опасность утечки воды. Вентили могут поставляться изготовителем с расположением на стороне агрегата.

Формованный изоляционный кожух вентиля

■■ Приводы вентилей: Для корпусов с двухходовыми или

четырехходовыми вентилями имеется богатый выбор приводов, что позволяет удовлетворять требования покупателя, оснащая блок контроллером практически любого типа – от контроллеров двухпозиционного регулирования до контроллеров пропорциональноинтегрально-дифференциального регулирования на электропитание 230 В или 24 В: -- Двухпозиционный привод на электропитание 230 В -- Двухпозиционный привод на электропитание 24 В -- Трехточечный пропорциональный привод на электропитание 230 В -- Трехточечный пропорциональный привод на электропитание 24 В ■■ В сочетании с LEC-двигателями и NTC-контроллером рекомендуется использовать плавающие трехточечные приводы на 230 В для увеличения экономии энергии и повышения комфорта.

Дополнительный поддон для сбора конденсата

■■ Дополнительный поддод для сбора конденсата используется,

как аксессуар, если пользователь устанавливает самостоятельно водяные, отсечные или балансирующие клапаны. Дополнительный поддод не требуется, если водяные клапаны входят в комплект поставки и устанавливаются на заводе Carrier в изолированном корпусе (специальном кожухе) для предотвращения конденсации.

Вспомогательный поддон для отвода конденсата для компактных агрегатов 42GW_S/E 200/209, 300/309, 400/409

Вспомогательный поддон для отвода конденсата для больших агрегатов 42GW_S/E 500/509, 600/609, 700/709

режиме «ведущий-ведомый». Ведущий блок может управлять работой до 15 ведомых блоков. Конечный пользователь может использовать функцию этого контроллера с помощью настенного интерфейса пользователя или пульта дистанционного управления.

NTC-контроллер

■■ NTC-контроллер (пропорционально-интегрально-

дифференциальный контроллер), который осуществляет связь между компонентами системы, объединяя действие алгоритмов энергосбережения и решений, принимаемых функциями управления, совместим с пакетом программ Aquasmart System Evolution (развитие системы Aquasmart). ■■ NTC-контроллер может управлять электродвигателем и сочетает в себе экономию энергии и улучшенный комфорт.

Опция электронагревателя

■■ Опция электронагревателя доступна только для двух-

трубных систем. Для каждого типоразмера агрегата Idrofan доступен один электронагреватель заводской сборки для обеспечения безопасной и надежной работы.

Опция воздухозаборного отверстия

■■ Все агрегаты оснащены соединениями для подключения

воздуховодов, которые могут значительно улучшить качество воздуха в помещении, в то время как объем приточного воздуха контролируется датчиком CO2 через NTC-контроллер. ■■ Поток свежего воздуха должен составлять менее 10% от общего воздушного потока, чтобы избежать эксплуатационных проблем и излишнего шума. Для более высокого воздушного потока в наличии есть блок для первичного воздуха, в котором используется перфорированное отверстие для проведения воздуховодов в соседнее помещение и специальная перегородка, что позволяет свежему воздуху попадать в помещение через диффузор.

Проведение воздуховода кондиционированного воздуха в соседнее помещение

■■ Эта опция позволяет подавать кондиционированный воздух

в помещение, расположенное недалеко от агрегата Idrofan, через специальный воздуховод (не входит в комплект поставки). Если используется эта опция, воздуховыпускное отверстие для воздуховода должно быть закрыто с помощью поставляемого комплекта заглушек для приточных отверстий. Этот комплект не может использоваться в агрегатах, оснащенных электрическим нагревателем. Приточная вентиляционная решетка должна быть установлена (если возможно, возле пола) между кондиционируемым помещением (где расположен блок) и соседним помещением или, в качестве альтернативы, можно подрезать дверь. ■■ Длину воздушных каналов можно рассчитать в соответствии со схемой «Распределение воздуха в соседнее помещение», изложенной в Руководстве по установке и эксплуатации, а также принимая во внимание падение давления воздуха при прохождении через диффузоры и фильтры приточного воздуха.

Удобство обслуживания

■■ Получить доступ ко всем основным компонентам (двига-

телям, вентиляторам и дренажным насосам) можно просто сняв решетку снизу. Эти компоненты могут быть сняты без нарушения других компонентов или потолочных плит вокруг агрегата.

Физические и электрические характеристики, блоки с двигателями переменного тока 42GW Вентилятор Тип системы Скорость вращения вентилятора* Расход воздуха

Режим охлаждения Общая холодопроизводительность Холодопроизводительность по ощутимому теплу Расход воды Падение давления воды, охлаждение Режим обогрева Теплопроизводительность Падение давления воды, обогрев Объем воды Уровень шума Уровень звуковой мощности Уровень звукового давления** Значение шумоподавления** Потребляемая мощность Потребляемый ток Данные Евровент FCEER Класс энергии Евровент FCEER Данные Евровент FCCOP Класс энергии Евровент FCCOP Электронагреватель Высокая мощность @ 240 В Потребляемая мощность (высокая мощность) @ 240 В Диаметр присоединения (трубная резьба) Внешний диаметр соединения дренажной трубы Масса агрегата Масса решетки 42GW Вентилятор Тип системы Скорость вращения вентилятора* Расход воздуха Режим охлаждения Общая холодопроизводительность Холодопроизводительность по ощутимому теплу Расход воды, охлаждение Падение давления воды, охлаждение Объем воды, охлаждение Режим обогрева Теплопроизводительность Расход воды, обогрев Падение давления воды, обогрев Объем воды, обогрев Уровень шума Уровень звуковой мощности Уровень звукового давления** Значение шумоподавления** Потребляемая мощность Потребляемый ток Данные Евровент FCEER Класс энергии Евровент FCEER Данные Евровент FCCOP Класс энергии Евровент FCCOP Диаметр присоединения, охлаждение (трубная резьба) Диаметр присоединения, обогрев (трубная резьба) Внешний диаметр соединения дренажной трубы Масса агрегата Масса решетки

200C

300C

400C

500C

600C

700C***

л/с m3/h

2-трубная 1 2 3 183 125 100 660 450 360

2-трубная 1 2 3 204 140 89 735 505 320

2-трубная 1 2 3 249 173 134 900 625 485

2-трубная 1 2 3 272 199 147 980 720 530

2-трубная 1 2 3 321 229 139 1160 825 500

2-трубная 1 2 3 443 299 166 1600 1080 600

кВт кВт л/с л/ч кПа

2,40 2,01 0,11 413 11,1

4,00 3,10 0,19 688 11,0

4,70 3,70 0,22 808 14,7

6,30 4,80 0,30 1084 23,3

7,20 5,50 0,34 1238 11,6

9,60 7,35 0,46 1651 19,8

кВт кПа l

3,20 2,50 2,20 5,00 4,00 2,50 6,20 4,60 3,70 8,11 6,00 4,50 10,00 7,40 4,60 13,00 9,30 5,20 10,9 5,6 4,0 11,1 5,2 1,9 16,2 8,1 5,0 18,1 10,1 6,2 10,5 6,6 3,3 17,3 9,1 3,9 0,55 1,1 1,1 1,6 2,4 2,4

дБ(А) 47 дБ(А) 38 33 Вт 58 A 0,27 56 D 79 D Вт A дюйм мм кг кг

1,80 1,49 0,09 310 6,5

37 28 23 35 0,17

1,55 1,31 0,07 267 4,9

32 23 18 25 0,12

1500 6,3 3/4 16 14,8 3

52 43 38 54 0,24 102 C 135 C

2,90 2,20 0,14 499 6,2

44 35 30 32 0,14

1,90 1,41 0,09 327 2,9

32 23 18 16 0,07

2500 10,4 3/4 16 16,5 3

57 48 43 94 0,41 71 D 93 D

3,50 2,70 0,17 602 8,6

48 39 34 55 0,24

2,85 2,10 0,14 490 6,0

42 33 28 35 0,16

2500 10,4 3/4 16 16,5 3

47 38 33 63 0,30 120 C 158 C 3000 12,5 1 16 37 5

4,50 3,60 0,22 774 13,6

40 31 26 39 0,17

3,40 2,70 0,16 585 8,7

34 25 20 27 0,12

53 44 39 85 0,46 102 C 132 C

5,50 4,10 0,26 946 7,0

46 37 32 59 0,27

3,70 2,70 0,18 636 3,4

37 28 23 33 0,14

3000 12,5 1 16 39,6 5

61 52 47 185 0,85 58 D 78 D

6,60 4,85 0,32 1135 9,9

52 43 38 130 0,58

4,05 3,00 0,19 697 4,0

40 31 26 60 0,26

3000 12,5 1 16 39,6 5

200D

300D

400D

600D

700D***

л/с m3/h

4-трубная 1 2 3 183 125 100 660 450 360

4-трубная 1 2 3 204 140 89 735 505 320

4-трубная 1 2 3 249 173 134 900 625 485

4-трубная 1 2 3 321 229 139 1160 825 500

4-трубная 1 2 3 443 299 166 1600 1080 600

кВт кВт л/с л/ч кПа l

2,20 2,00 0,11 378 13,7 0,4

1,65 1,48 0,08 284 8,2

1,45 1,27 0,07 249 6,6

3,50 2,70 0,17 602 10,1 1,1

2,70 2,10 0,13 464 6,6

2,00 1,50 0,10 344 4,0

4,10 3,30 0,20 705 13,1 1,1

3,25 2,60 0,16 559 8,9

2,60 2,05 0,12 447 6,2

6,70 5,10 0,32 1152 23,2 2,4

5,00 3,80 0,24 860 14,1

3,00 2,20 0,14 516 5,9

9,10 7,10 0,43 1565 39,0 2,4

6,80 5,20 0,32 1170 23,8

3,80 2,70 0,18 654 8,9

кВт л/с л/ч кПа l

1,90 0,05 163 31,4 0,1

1,44 0,03 124 21,1

1,24 0,03 107 17,0

6,37 0,15 548 25,5 0,6

5,10 0,12 439 16,1

3,60 0,09 310 7,8

6,80 0,16 585 29,2 0,6

5,80 0,14 499 21,0

5,00 0,12 430 15,4

11,50 0,27 989 13,6 1,2

8,90 0,21 765 8,9

6,00 0,14 516 4,6

16,00 0,38 1376 23,4 1,2

11,50 0,27 989 13,6

7,30 0,17 628 6,4

дБ(А) 47 дБ(А) 38 33 Вт 58 A 0,27 52 E 45 E дюйм 3/4

37 28 23 35 0,17

32 23 18 25 0,12

54 45 40 54 0,24 101 C 185 B 3/4

45 36 31 32 0,14

33 24 19 16 0,07

57 48 43 94 0,41 65 D 121 C 3/4

48 39 34 55 0,24

42 33 28 35 0,16

53 44 39 85 0,46 87 C 165 B 1

46 37 32 59 0,27

37 28 23 33 0,14

61 52 47 185 0,85 57 D 103 C 1

52 43 38 130 0,58

40 31 26 60 0,26

дюйм 1/2

1/2

3/4

мм кг кг

16 16,5 3

16 39,6 5

16 14,8 3

На основании условий Евровент: Режим охлаждения (2-трубная и 4-трубная система): Температура поступающего воздуха = 27°С по сухому термометру/19°C по влажному термометру - температура поступающей/ выходящей воды = 7°С/12°С, высокая скорость вращения вентилятора. Режим обогрева (2-трубная система): Температура поступающего воздуха = 20°С, температура поступающей воды = 50°С, высокая скорость вращения вентилятора, расход воды такой же, как в режиме охлаждения Режим обогрева (4-трубная система): Температура поступающего воздуха = 20°С, температура поступающей воды = 70°С, высокая скорость вращения вентилятора, разность температур воды = 10 K. * Скорость вращения вентилятора: 1 = высокая, 2 = средняя, 3 = низкая ** Уровень звукового давления и значения шумоподавления основаны на гипотетическом затухании звуковых колебаний в помещении -9 дБ (А). *** Прибор модели 700, несмотря на то, что не имеет маркировки CE ввиду нормативов по КПД вентиляторов 327/2011, полностью соответствует требованиям директив по машинному оборудованию (2006/42/EC) и электромагнитной совместимости (2004/108/EC). Примечание: Версия с электронагревателем доступна для всех 2-х трубных агрегатов.

Физические и электрические характеристики, блоки с LEC-двигателями 42GW Вентилятор Тип системы Напряжение (постоянный ток) Расход воздуха

209C

Режим охлаждения Общая холодопроизводительность Холодопроизводительность по ощутимому теплу Расход воды Падение давления воды, охлаждение Режим обогрева Теплопроизводительность Падение давления воды, обогрев Объем воды Уровень шума Уровень звуковой мощности Уровень звукового давления* Значение шумоподавления* Потребляемая мощность Потребляемый ток Данные Евровент FCEER Класс энергии Евровент FCEER Данные Евровент FCCOP Класс энергии Евровент FCCOP Электронагреватель Высокая мощность @ 240 В Потребляемая мощность (высокая мощность) @ 240 В Внешний диаметр соединения дренажной трубы Масса агрегата Масса решетки 42GW Вентилятор Тип системы Напряжение (постоянный ток) Расход воздуха Режим охлаждения Общая холодопроизводительность Холодопроизводительность по ощутимому теплу Расход воды, охлаждение Падение давления воды, охлаждение Объем воды, охлаждение Режим обогрева Теплопроизводительность Расход воды, обогрев Падение давления воды, обогрев Объем воды, обогрев Уровень шума Уровень звуковой мощности Уровень звукового давления* Значение шумоподавления* Потребляемая мощность Потребляемый ток Данные Евровент FCEER Класс энергии Евровент FCEER Данные Евровент FCCOP Класс энергии Евровент FCCOP Диаметр присоединения, охлаждение (трубная резьба) Диаметр присоединения, обогрев (трубная резьба) Внешний диаметр соединения дренажной трубы Масса агрегата Масса решетки

309C

409C

509C

609C

709C

2-трубная В 10 6 2 л/с 183 125 100 m3/h 660 450 360

2-трубная 10 6 2 204 140 89 735 505 320

2-трубная 10 6 2 249 173 134 900 625 485

2-трубная 10 6 2 272 199 147 980 720 530

2-трубная 10 6 2 321 229 139 1160 825 500

2-трубная 10 6 2 443 299 166 1600 1080 600

кВт кВт л/с л/ч кПа

2,40 2,01 0,11 413 11,1

4,00 3,10 0,19 688 11,0

4,70 3,70 0,22 808 14,7

6,30 4,80 0,30 1084 23,3

7,20 5,50 0,34 1238 11,6

9,60 7,35 0,46 1651 19,8

кВт кПа l

3,20 2,50 2,20 5,00 4,00 2,50 6,20 4,60 3,70 8,11 6,00 4,50 10,00 7,40 4,60 13,00 9,30 5,20 10,9 5,6 4,0 11,1 5,2 1,9 16,2 8,1 5,0 18,1 10,1 6,2 10,5 6,6 3,3 17,3 9,1 3,9 0,55 1,1 1,1 1,6 2,4 2,4

дБ(А) 47 дБ(А) 38 33 Вт 23 A 0,19 191 A 268 A Вт A мм кг кг

1,80 1,49 0,09 310 6,5

37 28 23 10 0,10

1,55 1,31 0,07 267 4,9

32 23 18 7 0,08

1500 6,3 16 14,8 3

52 43 38 33 0,27 222 A 297 A

2,90 2,20 0,14 499 6,2

44 35 30 14 0,13

1,90 1,41 0,09 327 2,9

32 23 18 7 0,08

2500 10,4 16 16,5 3

3,50 2,70 0,17 602 8,6

57 48 43 57 0,46 175 B 229 B

48 39 34 23 0,20

2,85 2,10 0,14 490 6,0

42 33 28 13 0,12

2500 10,4 16 16,5 3

47 38 33 25 0,23 404 A 535 A 3000 12,5 16 37 5

4,50 3,60 0,22 774 13,6

40 31 26 12 0,12

3,40 2,70 0,16 585 8,7

34 25 20 7 0,08

53 44 39 46 0,40 295 A 382 A

5,50 4,10 0,26 946 7,0

46 37 32 23 0,22

3,70 2,70 0,18 636 3,4

37 28 23 9 0,10

3000 12,5 16 39,6 5

61 52 47 115 0,89 206 A 276 A

6,60 4,85 0,32 1135 9,9

52 43 38 40 0,35

4,05 3,00 0,19 697 4,0

40 31 26 11 0,12

3000 12,5 16 39,6 5

209D

309D

409D

609D

709D

В л/с m3/h

4-трубная 10 6 2 183 125 100 660 450 360

4-трубная 10 6 2 204 140 89 735 505 320

4-трубная 10 6 2 249 173 134 900 625 485

4-трубная 10 6 2 321 229 139 1160 825 500

4-трубная 10 6 2 443 299 166 1600 1080 600

кВт кВт л/с л/ч кПа l

2,20 2,00 0,11 378 13,7 0,4

1,65 1,48 0,08 284 8,2

1,45 1,27 0,07 249 6,6

3,50 2,70 0,17 602 10,1 1,1

2,70 2,10 0,13 464 6,6

2,00 1,50 0,10 344 4,0

4,10 3,30 0,20 705 13,1 1,1

3,25 2,60 0,16 559 8,9

2,60 2,05 0,12 447 6,2

6,70 5,10 0,32 1152 23,2 2,4

5,00 3,80 0,24 860 14,1

3,00 2,20 0,14 516 5,9

9,10 7,10 0,43 1565 39,0 2,4

6,80 5,20 0,32 1170 23,8

3,80 2,70 0,18 654 8,9

кВт л/с л/ч кПа l

1,90 0,05 163 31,4 0,1

1,44 0,03 124 21,1

1,24 0,03 107 17,0

6,37 0,15 548 25,5 0,6

5,10 0,12 439 16,1

3,60 0,09 310 7,8

6,80 0,16 585 29,2 0,6

5,80 0,14 499 21,0

5,00 0,12 430 15,4

11,50 0,27 989 13,6 1,2

8,90 0,21 765 8,9

6,00 0,14 516 4,6

16,00 0,38 1376 23,4 1,2

11,50 0,27 989 13,6

7,30 0,17 628 6,4

дБ(А) 47 дБ(А) 38 33 Вт 23 A 0,19 178 B 153 B дюйм 3/4

37 28 23 10 0,10

32 23 18 7 0,08

54 45 40 32 0,29 222 A 406 A 3/4

45 36 31 14 0,14

33 24 19 7 0,08

57 48 43 57 0,46 162 B 301 A 3/4

48 39 34 22 0,21

42 33 28 13 0,12

53 44 39 46 0,40 253 A 478 A 1

46 37 32 23 0,22

37 28 23 9 0,10

61 52 47 115 0,89 201 A 364 A 1

52 43 38 40 0,35

40 31 26 11 0,12

дюйм 1/2

1/2

3/4

мм кг кг

16 16,5 3

16 39,6 5

16 14,8 3

На основании условий Евровент: Режим охлаждения (2-трубная и 4-трубная система): Температура поступающего воздуха = 27°С по сухому термометру/19°C по влажному термометру - температура поступающей/ выходящей воды = 7°С/12°С, высокая скорость вращения вентилятора. Режим обогрева (2-трубная система): Температура поступающего воздуха = 20°С, температура поступающей воды = 50°С, высокая скорость вращения вентилятора, расход воды такой же, как в режиме охлаждения Режим обогрева (4-трубная система): Температура поступающего воздуха = 20°С, температура поступающей воды = 70°С, высокая скорость вращения вентилятора, разность температур воды = 10 K. * Уровень звукового давления и значения шумоподавления основаны на гипотетическом затухании звуковых колебаний в помещении -9 дБ (А). Примечание: Версия с электронагревателем доступна для всех 2-х трубных агрегатов.

Размеры, мм

42GW 200/209 - 300/309 - 400/409 (компактный корпус) Блок без вентилей 569

627

230

119

298

155

157

102

15 0

569

220

148

107

См. деталь A

400

Гибкий дренажный шланг ø 16

720 550

Деталь A

720

Вход воды

Выход воды

515

Вход воды

3/4” G

Выход воды

1/2” G Контур горячей воды 51

Блок с двухходовыми вентилями 627

569

119

157

102

370

298

167

220

148

107

См. деталь B 2-ходовые вентили 3/4” 2-ходовые вентили 1/2”

Гибкий дренажный шланг ø 16 Деталь B

400

720 550

515

Выход воды

Вход воды

720

Вход воды

3/4” G 1/2” G Контур горячей воды

Выход воды 51

Размеры, мм

42GW 200/209 - 300/309 - 400/409 (компактный корпус) Блок с четырехходовыми вентилями 627

569

0 119

157

102

298

167

220

148

569

370

107

См. деталь C

Деталь C

Гибкий дренажный шланг ø 16

400

720

4-ходовые вентили 3/4”

550

Вход воды

3/4” G

515

Выход воды

720

Вход воды

Выход воды

1/2” G Контур горячей воды 4-ходовые вентили 1/2”

42GW 500/509 - 600/609 - 700/709 (большой корпус) Блок без вентилей 879

822 195 177

822

230

115

152

302

155

148

109 96 56

172

15 0

302

Гибкий дренажный шланг ø 16

См. деталь A 3/4” G Контур горячей воды

Деталь A

621

960 595

1” G Вход воды

960

Выход воды 812

Выход воды

Вход воды

Размеры, мм

42GW 500/509 - 600/609 - 700/709 (большой корпус) Блок с двухходовыми вентилями 822 370

879 822 0

195 177

115

152

302

167

148

172 109 96 56

302

Гибкий дренажный шланг ø 16

См. деталь B

621

960 595

Деталь B 2-ходовые вентили 3/4”

2-ходовые вентили 1”

3/4” G Контур горячей воды

960

812

1” G

Вход воды 74

Вход воды

Выход воды

42GW 500/509 - 600/609 - 700/709 (большой корпус) Блок с четырехходовыми вентилями 879

822 47

150

822

370

302

152

100

302

167

172

148

115

108

195 177

4-ходовые вентили 1”

1” G

595

960

Вход воды

Вход воды Выход воды

Деталь C

621

Выход воды

960

3/4” G Контур горячей воды

Гибкий дренажный шланг ø 16

812

4-ходовые вентили 3/4”

См. деталь C

Значения холодопроизводительности – двухтрубная система, kW EAT

EWT ΔT Размер K Скорость вращ. вент. Размер Управляющее напряжение 17°C WB/ 5 3 T S 23°C DB 5 5 T S 5 7 T S 5 9 T S 7 3 T S 7 5 T S 7 7 T S 7 9 T S 9 3 T S 9 5 T S 9 7 T S 9 9 T S 11 3 T S 11 5 T S 11 7 T S 11 9 T S 13 3 T S 13 5 T S 13 7 T S 13 9 T S 19°C WB/ 5 3 T S 25°C DB 5 5 T S 5 7 T S 5 9 T S 7 3 T S 7 5 T S 7 7 T S 7 9 T S 9 3 T S 9 5 T S 9 7 T S 9 9 T S 11 3 T S 11 5 T S 11 7 T S 11 9 T S 13 3 T S 13 5 T S 13 7 T S 13 9 T S

200 1

300 1

400 1

500 1

600 1

700 1

209 10

309 10

409 10

509 10

609 10

709 10

2,81 1,97 2,18 1,70 1,32 1,28 0,80 0,80 2,27 1,73 1,53 1,42 0,99 0,99 0,62 0,62 1,67 1,49 1,14 1,14 0,66 0,66 0,45 0,45 1,20 1,20 0,85 0,85 0,45 0,45 0,28 0,28 0,94 0,94 0,53 0,53 0,28 0,28 0,13 0,13 3,55 2,21 3,01 1,97 2,21 1,65 1,14 1,14 3,01 1,97 2,40 1,72 1,46 1,34 0,84 0,84 2,44 1,74 1,71 1,46 1,04 1,04 0,63 0,63 1,81 1,50 1,17 1,17 0,72 0,72 0,45 0,45 1,24 1,23 0,88 0,88 0,46 0,46 0,29 0,29

2,16 1,50 1,60 1,26 0,87 0,87 0,63 0,63 1,73 1,31 1,09 1,02 0,66 0,66 0,50 0,50 1,26 1,12 0,80 0,80 0,50 0,50 0,36 0,36 0,88 0,88 0,58 0,58 0,36 0,36 0,24 0,24 0,68 0,68 0,37 0,37 0,23 0,23 0,12 0,12 2,74 1,69 2,26 1,48 1,53 1,19 0,79 0,79 2,32 1,51 1,78 1,29 0,96 0,93 0,65 0,65 1,87 1,32 1,22 1,07 0,69 0,69 0,51 0,51 1,38 1,13 0,83 0,83 0,51 0,51 0,37 0,37 0,91 0,91 0,61 0,61 0,37 0,37 0,24 0,24

1,89 1,31 1,39 1,09 0,75 0,75 0,59 0,59 1,52 1,14 0,94 0,88 0,60 0,60 0,47 0,47 1,10 0,97 0,69 0,69 0,47 0,47 0,35 0,35 0,76 0,76 0,50 0,50 0,34 0,34 0,23 0,23 0,58 0,58 0,34 0,34 0,22 0,22 0,11 0,11 2,41 1,48 1,98 1,29 1,32 1,02 0,73 0,73 2,04 1,32 1,56 1,12 0,83 0,80 0,60 0,60 1,65 1,15 1,06 0,92 0,61 0,61 0,47 0,47 1,21 0,98 0,71 0,71 0,47 0,47 0,35 0,35 0,79 0,78 0,52 0,52 0,34 0,34 0,23 0,23

4,27 2,93 3,71 2,67 3,09 2,35 2,32 1,97 3,50 2,58 2,95 2,31 2,25 1,95 1,67 1,58 2,74 2,23 2,17 1,94 1,62 1,57 1,18 1,18 1,98 1,87 1,55 1,53 1,18 1,18 0,76 0,76 1,50 1,50 1,14 1,14 0,74 0,74 0,31 0,31 5,34 3,27 4,76 3,02 4,14 2,74 3,40 2,39 4,55 2,92 3,96 2,67 3,33 2,38 2,49 1,99 3,73 2,57 3,15 2,31 2,40 1,96 1,76 1,60 2,91 2,23 2,31 1,95 1,69 1,58 1,21 1,21 2,09 1,87 1,59 1,54 1,20 1,20 0,78 0,78

3,11 2,11 2,67 1,90 2,14 1,64 1,54 1,34 2,54 1,85 2,09 1,63 1,54 1,35 1,10 1,06 1,98 1,59 1,49 1,34 1,09 1,06 0,79 0,79 1,41 1,33 1,06 1,06 0,78 0,78 0,50 0,50 1,03 1,03 0,77 0,77 0,50 0,50 0,20 0,20 3,89 2,37 3,45 2,17 2,93 1,93 2,35 1,67 3,33 2,11 2,86 1,91 2,31 1,65 1,67 1,37 2,72 1,85 2,26 1,65 1,65 1,37 1,14 1,07 2,11 1,60 1,59 1,35 1,13 1,08 0,81 0,81 1,50 1,33 1,09 1,07 0,79 0,79 0,52 0,52

2,08 1,40 1,72 1,23 1,33 1,04 0,93 0,83 1,70 1,23 1,34 1,05 0,93 0,84 0,67 0,66 1,30 1,04 0,93 0,85 0,67 0,66 0,48 0,48 0,90 0,85 0,65 0,65 0,48 0,48 0,30 0,30 0,65 0,65 0,48 0,48 0,30 0,30 0,12 0,12 2,61 1,58 2,27 1,42 1,88 1,24 1,42 1,04 2,23 1,41 1,85 1,24 1,46 1,06 0,99 0,85 1,82 1,23 1,44 1,06 0,99 0,85 0,70 0,67 1,41 1,05 1,01 0,87 0,69 0,67 0,49 0,49 0,96 0,86 0,67 0,67 0,49 0,49 0,31 0,31

5,06 3,50 4,36 3,17 3,55 2,78 2,46 2,20 4,14 3,08 3,45 2,74 2,52 2,26 1,73 1,71 3,24 2,67 2,53 2,30 1,81 1,78 1,15 1,15 2,36 2,24 1,83 1,82 1,26 1,26 0,67 0,67 1,80 1,80 1,31 1,31 0,69 0,69 0,24 0,24 6,35 3,91 5,62 3,60 4,82 3,23 3,85 2,79 5,41 3,50 4,66 3,17 3,83 2,80 2,68 2,26 4,41 3,08 3,68 2,75 2,73 2,31 1,82 1,76 3,44 2,67 2,67 2,31 1,87 1,81 1,21 1,21 2,47 2,25 1,88 1,85 1,30 1,30 0,69 0,69

3,80 2,60 3,22 2,32 2,46 1,95 1,59 1,49 3,11 2,28 2,52 2,00 1,72 1,57 1,12 1,12 2,41 1,96 1,76 1,61 1,21 1,21 0,80 0,80 1,72 1,63 1,26 1,26 0,82 0,82 0,47 0,47 1,29 1,29 0,89 0,89 0,48 0,48 0,18 0,18 4,76 2,90 4,19 2,66 3,52 2,35 2,62 1,94 4,06 2,59 3,46 2,33 2,72 1,99 1,75 1,54 3,32 2,28 2,71 2,01 1,86 1,61 1,16 1,15 2,57 1,96 1,91 1,65 1,26 1,24 0,82 0,82 1,82 1,64 1,29 1,28 0,84 0,84 0,49 0,49

3,06 2,08 2,55 1,84 1,86 1,50 1,16 1,11 2,50 1,82 1,95 1,55 1,26 1,19 0,87 0,87 1,93 1,56 1,34 1,25 0,89 0,89 0,61 0,61 1,36 1,29 0,96 0,96 0,63 0,63 0,37 0,37 0,98 0,98 0,66 0,66 0,37 0,37 0,15 0,15 3,85 2,34 3,35 2,12 2,71 1,83 1,92 1,47 3,28 2,08 2,76 1,86 2,06 1,54 1,23 1,14 2,68 1,82 2,13 1,58 1,38 1,22 0,89 0,89 2,06 1,56 1,44 1,27 0,92 0,92 0,63 0,63 1,45 1,30 0,98 0,98 0,64 0,64 0,38 0,38

6,93 4,70 5,71 4,13 4,40 3,55 3,12 2,82 5,63 4,10 4,42 3,56 3,26 2,96 2,30 2,25 4,34 3,54 3,31 3,05 2,34 2,30 1,62 1,62 3,20 3,03 2,45 2,45 1,66 1,66 0,97 0,97 2,43 2,43 1,69 1,69 0,98 0,98 0,50 0,50 8,78 5,31 7,46 4,73 6,08 4,12 4,57 3,49 7,43 4,70 6,12 4,14 4,70 3,55 3,25 2,83 6,02 4,10 4,71 3,56 3,43 3,00 2,39 2,28 4,61 3,53 3,46 3,04 2,41 2,32 1,66 1,66 3,33 3,02 2,52 2,47 1,69 1,69 0,98 0,98

5,14 3,48 4,15 3,02 3,00 2,50 2,16 2,00 4,18 3,04 3,19 2,60 2,24 2,06 1,60 1,59 3,20 2,61 2,35 2,18 1,64 1,64 1,13 1,13 2,34 2,22 1,69 1,69 1,16 1,16 0,76 0,76 1,77 1,77 1,19 1,19 0,70 0,70 0,39 0,39 6,53 3,94 5,49 3,48 4,37 2,99 3,09 2,45 5,52 3,48 4,47 3,03 3,27 2,54 2,28 2,02 4,47 3,04 3,41 2,60 2,35 2,08 1,65 1,61 3,43 2,61 2,48 2,21 1,69 1,65 1,15 1,15 2,44 2,21 1,72 1,70 1,19 1,19 0,76 0,76

3,92 2,63 3,13 2,26 2,24 1,86 1,63 1,51 3,17 2,28 2,35 1,92 1,68 1,54 1,22 1,21 2,42 1,95 1,72 1,59 1,24 1,23 0,92 0,92 1,76 1,66 1,26 1,26 0,88 0,88 0,63 0,63 1,31 1,31 0,90 0,90 0,58 0,58 0,33 0,33 4,96 2,98 4,15 2,61 3,20 2,20 2,31 1,83 4,21 2,63 3,37 2,28 2,39 1,87 1,72 1,52 3,41 2,29 2,56 1,94 1,77 1,56 1,25 1,21 2,59 1,96 1,80 1,60 1,27 1,24 0,92 0,92 1,84 1,66 1,29 1,27 0,90 0,90 0,63 0,63

7,88 5,28 6,69 4,73 5,01 3,98 3,13 3,01 6,47 4,63 5,13 4,04 3,53 3,28 2,20 2,20 4,96 3,97 3,67 3,37 2,54 2,54 1,57 1,57 3,55 3,34 2,71 2,71 1,61 1,61 0,98 0,98 2,69 2,69 1,91 1,91 0,97 0,97 0,43 0,43 9,84 5,92 8,79 5,44 7,30 4,80 5,20 3,92 8,45 5,29 7,25 4,77 5,54 4,07 3,43 3,14 6,96 4,64 5,55 4,08 3,82 3,34 2,30 2,30 5,33 3,99 3,91 3,39 2,66 2,63 1,61 1,61 3,73 3,33 2,79 2,75 1,71 1,71 1,00 1,00

6,03 4,00 5,06 3,55 3,61 2,90 2,24 2,15 4,95 3,50 3,85 3,01 2,49 2,35 1,73 1,73 3,78 2,98 2,70 2,49 1,77 1,77 1,26 1,26 2,68 2,49 1,97 1,97 1,27 1,27 0,81 0,81 1,99 1,99 1,34 1,34 0,79 0,79 0,38 0,38 7,54 4,50 6,70 4,11 5,47 3,57 3,58 2,79 6,48 4,01 5,52 3,59 4,06 2,99 2,33 2,19 5,34 3,51 4,20 3,05 2,71 2,42 1,76 1,76 4,09 3,00 2,89 2,51 1,85 1,85 1,29 1,29 2,82 2,49 2,03 2,01 1,29 1,29 0,83 0,83

4,04 2,64 3,40 2,34 2,38 1,88 1,72 1,57 3,34 2,30 2,58 1,97 1,70 1,57 1,34 1,30 2,56 1,96 1,81 1,62 1,31 1,29 1,01 1,01 1,80 1,63 1,29 1,29 0,97 0,97 0,68 0,68 1,32 1,32 0,94 0,94 0,64 0,64 0,34 0,34 5,04 2,98 4,51 2,73 3,65 2,34 2,39 1,82 4,35 2,65 3,72 2,37 2,70 1,94 1,79 1,56 3,60 2,32 2,83 2,00 1,80 1,57 1,37 1,31 2,77 1,97 1,94 1,64 1,34 1,30 1,02 1,02 1,91 1,63 1,34 1,32 0,99 0,99 0,69 0,69

10,20 6,88 9,06 6,36 7,64 5,73 6,13 5,04 8,43 6,07 7,16 5,52 5,79 4,90 4,63 4,25 6,54 5,25 5,34 4,70 4,35 4,13 3,40 3,39 4,79 4,47 4,05 3,97 3,29 3,29 2,20 2,20 3,68 3,68 3,08 3,08 2,20 2,20 0,93 0,93 12,67 7,67 11,60 7,19 10,26 6,61 8,60 5,92 10,89 6,87 9,70 6,36 8,17 5,74 6,47 5,02 9,00 6,06 7,62 5,51 6,08 4,87 4,80 4,26 6,97 5,25 5,62 4,70 4,49 4,12 3,50 3,42 4,99 4,45 4,11 3,95 3,33 3,33 2,29 2,29

6,94 4,66 6,09 4,27 4,96 3,77 3,70 3,18 5,73 4,11 4,75 3,68 3,65 3,17 2,68 2,58 4,41 3,53 3,47 3,10 2,69 2,61 1,92 1,92 3,18 2,98 2,59 2,56 1,94 1,94 1,24 1,24 2,42 2,42 1,93 1,93 1,22 1,22 0,50 0,50 8,64 5,21 7,85 4,86 6,83 4,41 5,50 3,86 7,43 4,66 6,54 4,28 5,35 3,80 4,01 3,23 6,13 4,11 5,10 3,69 3,90 3,19 2,82 2,62 4,73 3,54 3,68 3,11 2,78 2,63 1,96 1,96 3,33 2,97 2,64 2,57 2,00 2,00 1,27 1,27

4,34 2,87 3,76 2,60 2,94 2,23 2,04 1,81 3,58 2,52 2,91 2,22 2,06 1,82 1,54 1,49 2,75 2,15 2,06 1,83 1,51 1,47 1,13 1,13 1,94 1,79 1,49 1,48 1,11 1,11 0,74 0,74 1,43 1,43 1,08 1,08 0,72 0,72 0,32 0,32 5,40 3,22 4,89 2,98 4,18 2,67 3,17 2,24 4,65 2,87 4,07 2,62 3,22 2,26 2,17 1,82 3,85 2,52 3,16 2,24 2,24 1,86 1,59 1,50 2,97 2,17 2,21 1,85 1,55 1,48 1,16 1,16 2,05 1,79 1,53 1,49 1,13 1,13 0,76 0,76

Легенда ΔT Рост температуры воды, K EAT Температура поступающего воздуха, °C EWT Температура поступающей воды, °C

T S WB DB

Общая холодопроизводительность, кВт Холодопроизводительность по ощутимому теплу, кВт По влажному термометру По сухому термометру

Значения холодопроизводительности – двухтрубная система, kW (продолжение) EAT

EWT ΔT Размер K Скорость вращ. вент. Размер Управляющее напряжение 19°C WB/ 5 3 T S 27°C DB 5 5 T S 5 7 T S 5 9 T S 7 3 T S 7 5 T S 7 7 T S 7 9 T S 9 3 T S 9 5 T S 9 7 T S 9 9 T S 11 3 T S 11 5 T S 11 7 T S 11 9 T S 13 3 T S 13 5 T S 13 7 T S 13 9 T S 21°C WB/ 5 3 T S 29°C DB 5 5 T S 5 7 T S 5 9 T S 7 3 T S 7 5 T S 7 7 T S 7 9 T S 9 3 T S 9 5 T S 9 7 T S 9 9 T S 11 3 T S 11 5 T S 11 7 T S 11 9 T S 13 3 T S 13 5 T S 13 7 T S 13 9 T S

200 1

300 1

400 1

500 1

600 1

700 1

209 10

309 10

409 10

509 10

609 10

709 10

3,55 2,49 3,00 2,26 2,20 1,93 1,49 1,49 3,01 2,26 2,40 2,01 1,69 1,65 1,21 1,21 2,44 2,02 1,82 1,73 1,37 1,37 0,90 0,90 1,83 1,76 1,46 1,46 1,09 1,09 0,65 0,65 1,48 1,48 1,19 1,19 0,77 0,77 0,46 0,46 4,34 2,72 3,85 2,51 3,17 2,24 2,16 1,86 3,80 2,49 3,26 2,28 2,49 1,98 1,60 1,57 3,23 2,26 2,62 2,03 1,82 1,69 1,28 1,28 2,62 2,03 1,92 1,75 1,41 1,41 0,97 0,97 1,96 1,79 1,48 1,48 1,13 1,13 0,66 0,66

2,74 1,91 2,26 1,70 1,50 1,37 1,00 1,00 2,32 1,72 1,80 1,49 1,16 1,16 0,81 0,81 1,87 1,53 1,32 1,27 0,95 0,95 0,66 0,66 1,37 1,31 1,05 1,05 0,73 0,73 0,51 0,51 1,09 1,09 0,85 0,85 0,52 0,52 0,38 0,38 3,36 2,09 2,93 1,90 2,33 1,66 1,39 1,29 2,94 1,91 2,47 1,72 1,78 1,45 1,06 1,06 2,50 1,73 1,97 1,52 1,26 1,21 0,85 0,85 2,02 1,54 1,40 1,29 0,99 0,99 0,67 0,67 1,50 1,35 1,07 1,07 0,77 0,77 0,52 0,52

2,41 1,66 1,98 1,48 1,29 1,18 0,88 0,88 2,04 1,50 1,55 1,31 1,00 1,00 0,74 0,74 1,64 1,34 1,14 1,10 0,82 0,82 0,61 0,61 1,19 1,14 0,91 0,91 0,63 0,63 0,48 0,48 0,94 0,94 0,73 0,73 0,48 0,48 0,35 0,35 2,96 1,83 2,57 1,66 2,03 1,44 1,20 1,11 2,60 1,67 2,17 1,49 1,54 1,25 0,92 0,92 2,20 1,51 1,72 1,32 1,09 1,04 0,75 0,75 1,78 1,34 1,21 1,11 0,85 0,85 0,62 0,62 1,32 1,17 0,92 0,92 0,66 0,66 0,49 0,49

5,33 3,67 4,79 3,42 4,22 3,15 3,53 2,81 4,54 3,32 4,00 3,10 3,44 2,79 2,72 2,41 3,77 2,97 3,24 2,72 2,63 2,39 2,12 2,04 2,99 2,63 2,49 2,35 2,04 2,00 1,66 1,66 2,29 2,26 1,98 1,98 1,62 1,62 1,24 1,24 6,49 4,01 5,93 3,77 5,31 3,51 4,69 3,22 5,70 3,67 5,11 3,42 4,51 3,15 3,83 2,85 4,86 3,32 4,29 3,07 3,67 2,79 2,88 2,43 4,00 2,97 3,45 2,72 2,80 2,42 2,20 2,05 3,16 2,63 2,61 2,36 2,09 2,01 1,68 1,68

3,89 2,65 3,46 2,46 2,99 2,23 2,44 1,96 3,32 2,40 2,90 2,20 2,39 1,94 1,85 1,67 2,74 2,13 2,33 1,94 1,81 1,66 1,42 1,39 2,16 1,88 1,73 1,63 1,40 1,38 1,10 1,10 1,63 1,60 1,35 1,35 1,10 1,10 0,82 0,82 4,72 2,90 4,31 2,72 3,83 2,51 3,28 2,26 4,16 2,65 3,71 2,46 3,24 2,25 2,65 1,98 3,55 2,39 3,10 2,20 2,59 1,96 1,98 1,69 2,93 2,14 2,48 1,94 1,92 1,67 1,48 1,40 2,30 1,88 1,84 1,66 1,44 1,39 1,12 1,12

2,61 1,76 2,28 1,61 1,91 1,43 1,49 1,23 2,23 1,59 1,90 1,41 1,51 1,24 1,12 1,03 1,83 1,41 1,49 1,24 1,12 1,04 0,87 0,86 1,44 1,24 1,10 1,04 0,85 0,85 0,68 0,68 1,05 1,03 0,85 0,85 0,67 0,67 0,50 0,50 3,18 1,94 2,88 1,80 2,48 1,62 2,08 1,45 2,80 1,77 2,47 1,62 2,07 1,45 1,64 1,26 2,39 1,59 2,04 1,44 1,64 1,26 1,19 1,05 1,97 1,42 1,60 1,25 1,20 1,06 0,89 0,87 1,53 1,24 1,16 1,06 0,88 0,86 0,69 0,69

6,35 4,40 5,66 4,09 4,92 3,73 4,04 3,31 5,41 3,98 4,70 3,70 3,97 3,30 3,05 2,79 4,47 3,57 3,81 3,24 3,08 2,86 2,37 2,33 3,55 3,15 2,94 2,81 2,38 2,36 1,83 1,83 2,75 2,73 2,37 2,37 1,86 1,86 1,27 1,27 7,73 4,81 7,00 4,50 6,24 4,17 5,41 3,79 6,78 4,39 6,03 4,08 5,27 3,74 4,38 3,35 5,78 3,98 5,06 3,67 4,26 3,31 3,28 2,86 4,75 3,56 4,06 3,25 3,24 2,87 2,45 2,36 3,75 3,15 3,07 2,82 2,46 2,40 1,88 1,88

4,75 3,26 4,21 3,01 3,60 2,72 2,77 2,31 4,05 2,94 3,50 2,70 2,84 2,36 2,08 1,94 3,35 2,63 2,80 2,36 2,12 1,98 1,59 1,59 2,64 2,31 2,12 2,02 1,64 1,64 1,20 1,20 2,01 1,98 1,66 1,66 1,27 1,27 0,84 0,84 5,80 3,57 5,25 3,33 4,62 3,06 3,90 2,74 5,09 3,26 4,51 3,01 3,88 2,74 3,04 2,36 4,34 2,94 3,76 2,70 3,10 2,41 2,23 1,98 3,57 2,63 3,00 2,38 2,25 2,01 1,66 1,62 2,81 2,32 2,23 2,04 1,69 1,66 1,24 1,24

3,84 2,62 3,37 2,40 2,78 2,11 2,06 1,77 3,28 2,36 2,85 2,10 2,16 1,83 1,52 1,46 2,70 2,10 2,21 1,87 1,61 1,53 1,17 1,17 2,12 1,84 1,62 1,56 1,24 1,24 0,90 0,90 1,59 1,57 1,27 1,27 0,94 0,94 0,64 0,64 4,68 2,87 4,22 2,67 3,67 2,43 2,98 2,11 4,12 2,62 3,62 2,41 3,06 2,16 2,29 1,82 3,52 2,36 3,01 2,15 2,37 1,86 1,64 1,50 2,89 2,11 2,38 1,89 1,71 1,55 1,21 1,21 2,26 1,85 1,73 1,59 1,27 1,27 0,92 0,92

8,77 5,94 7,54 5,38 6,25 4,81 5,03 4,28 7,44 5,34 6,30 4,80 5,04 4,29 3,94 3,65 6,11 4,76 5,00 4,28 4,02 3,77 3,06 3,01 4,81 4,22 3,95 3,77 3,18 3,16 2,38 2,38 3,78 3,71 3,18 3,18 2,41 2,41 1,70 1,70 10,76 6,55 9,45 5,97 8,13 5,41 6,67 4,80 9,42 5,95 8,07 5,38 6,74 4,83 5,36 4,28 7,98 5,34 6,69 4,82 5,37 4,29 4,20 3,75 6,52 4,75 5,31 4,27 4,19 3,79 3,17 3,04 5,10 4,20 4,09 3,77 3,29 3,20 2,42 2,42

6,52 4,41 5,55 3,97 4,52 3,51 3,43 2,98 5,52 3,95 4,50 3,60 3,60 3,11 2,74 2,58 4,53 3,52 3,63 3,13 2,80 2,65 2,15 2,14 3,57 3,12 2,87 2,75 2,19 2,19 1,67 1,67 2,78 2,73 2,30 2,30 1,70 1,70 1,18 1,18 8,01 4,87 7,02 4,42 5,91 3,95 4,73 3,47 7,01 4,41 5,99 3,98 4,87 3,52 3,68 3,03 5,94 3,96 4,92 3,55 3,85 3,12 2,85 2,59 4,84 3,52 3,86 3,13 2,96 2,70 2,22 2,16 3,78 3,10 2,97 2,76 2,23 2,20 1,70 1,70

4,96 3,32 4,19 2,97 3,33 2,59 2,57 2,23 4,21 2,98 3,40 2,70 2,63 2,28 2,06 1,93 3,45 2,65 2,74 2,35 2,07 1,96 1,62 1,61 2,70 2,34 2,12 2,02 1,64 1,64 1,26 1,26 2,09 2,05 1,66 1,66 1,28 1,28 0,92 0,92 6,08 3,67 5,32 3,33 4,46 2,96 3,42 2,54 5,33 3,33 4,53 2,99 3,66 2,63 2,73 2,25 4,53 2,98 3,72 2,66 2,81 2,30 2,14 1,93 3,70 2,65 2,92 2,34 2,17 1,97 1,66 1,62 2,87 2,33 2,23 2,05 1,68 1,65 1,29 1,29

9,84 6,61 8,78 6,13 7,32 5,50 5,53 4,71 8,44 5,98 7,20 5,50 5,74 4,81 4,27 4,06 6,95 5,34 5,70 4,80 4,42 4,17 3,34 3,34 5,41 4,69 4,38 4,18 3,52 3,52 2,46 2,46 4,14 4,07 3,53 3,53 2,73 2,73 1,64 1,64 11,94 7,24 10,97 6,81 9,68 6,25 7,92 5,54 10,55 6,61 9,47 6,16 7,99 5,56 6,14 4,81 9,06 5,98 7,85 5,50 6,27 4,87 4,54 4,13 7,47 5,34 6,14 4,82 4,68 4,20 3,50 3,44 5,79 4,70 4,59 4,19 3,62 3,56 2,60 2,60

7,53 5,01 6,69 4,62 5,48 4,09 3,97 3,42 6,47 4,52 5,50 4,10 4,23 3,55 3,02 2,90 5,33 4,02 4,31 3,58 3,22 3,05 2,33 2,33 4,14 3,52 3,25 3,10 2,54 2,54 1,79 1,79 3,10 3,04 2,60 2,60 1,93 1,93 1,31 1,31 9,14 5,50 8,39 5,16 7,34 4,70 5,85 4,08 8,09 5,02 7,25 4,66 6,03 4,16 4,42 3,51 6,97 4,53 6,00 4,14 4,67 3,61 3,22 2,98 5,75 4,04 4,67 3,61 3,43 3,09 2,44 2,44 4,44 3,53 3,44 3,11 2,62 2,59 1,83 1,83

5,04 3,30 4,51 3,05 3,68 2,68 2,63 2,22 4,35 2,97 3,70 2,70 2,83 2,31 2,07 1,95 3,60 2,64 2,91 2,34 2,13 2,00 1,69 1,68 2,80 2,30 2,18 2,03 1,67 1,67 1,36 1,36 2,07 1,99 1,72 1,72 1,33 1,33 1,03 1,03 6,11 3,64 5,64 3,42 4,95 3,10 3,91 2,66 5,43 3,31 4,89 3,08 4,05 2,72 2,91 2,27 4,69 2,99 4,06 2,72 3,14 2,35 2,15 1,96 3,89 2,65 3,17 2,36 2,29 2,02 1,73 1,68 3,02 2,31 2,32 2,03 1,73 1,70 1,38 1,38

12,67 8,59 11,60 8,11 10,25 7,53 8,83 6,89 10,89 7,78 9,60 7,35 8,36 6,70 6,99 6,07 8,99 6,98 7,79 6,46 6,61 5,92 5,64 5,33 7,08 6,18 6,09 5,70 5,34 5,19 4,56 4,56 5,52 5,43 4,96 4,96 4,34 4,34 3,54 3,54 15,32 9,37 14,30 8,91 13,06 8,38 11,53 7,75 13,53 8,57 12,41 8,10 11,01 7,53 9,43 6,90 11,64 7,77 10,39 7,28 8,91 6,70 7,39 6,07 9,62 6,97 8,29 6,46 6,90 5,88 5,82 5,33 7,52 6,17 6,35 5,68 5,43 5,16 4,62 4,55

8,64 5,83 7,85 5,47 6,83 5,03 5,67 4,52 7,42 5,28 6,60 4,85 5,49 4,44 4,39 3,93 6,12 4,72 5,19 4,32 4,24 3,87 3,50 3,39 4,78 4,16 3,99 3,77 3,39 3,34 2,76 2,76 3,66 3,60 3,23 3,23 2,72 2,72 2,01 2,01 10,46 6,37 9,72 6,04 8,79 5,64 7,62 5,16 9,24 5,82 8,42 5,48 7,37 5,05 6,12 4,54 7,95 5,27 7,03 4,91 5,89 4,45 4,68 3,95 6,57 4,72 5,55 4,32 4,47 3,88 3,61 3,40 5,09 4,16 4,18 3,76 3,46 3,34 2,82 2,82

5,40 3,59 4,88 3,35 4,18 3,04 3,29 2,64 4,65 3,24 4,05 3,00 3,30 2,65 2,46 2,25 3,84 2,89 3,20 2,61 2,48 2,28 1,96 1,91 2,98 2,52 2,40 2,25 1,94 1,92 1,56 1,56 2,20 2,15 1,90 1,90 1,53 1,53 1,18 1,18 6,54 3,93 6,07 3,72 5,45 3,44 4,62 3,10 5,80 3,59 5,27 3,36 4,55 3,07 3,63 2,69 5,00 3,24 4,39 3,00 3,58 2,67 2,65 2,28 4,14 2,89 3,44 2,62 2,64 2,29 2,01 1,93 3,20 2,53 2,53 2,25 2,00 1,94 1,58 1,58

Легенда ΔT Рост температуры воды, K EAT Температура поступающего воздуха, °C EWT Температура поступающей воды, °C

T S WB DB

Значения теплопроизводительности – двухтрубная система, kW Расход воды

l/s

l/h

0,06 0,13 0,21 0,29 0,37 0,44 0,52 0,60 0,68 0,76 0,83 0,06 0,13 0,21 0,29 0,37 0,44 0,52 0,60 0,68 0,76 0,83 0,06 0,13 0,21 0,29 0,37 0,44 0,52 0,60 0,68 0,76 0,83 0,06 0,13 0,21 0,29 0,37 0,44 0,52 0,60 0,68 0,76 0,83 0,06 0,13 0,21 0,29 0,37 0,44 0,52 0,60 0,68 0,76 0,83 0,06 0,13 0,21 0,29 0,37 0,44 0,52 0,60 0,68 0,76 0,83

200 480 760 1040 1320 1600 1880 2160 2440 2720 3000 200 480 760 1040 1320 1600 1880 2160 2440 2720 3000 200 480 760 1040 1320 1600 1880 2160 2440 2720 3000 200 480 760 1040 1320 1600 1880 2160 2440 2720 3000 200 480 760 1040 1320 1600 1880 2160 2440 2720 3000 200 480 760 1040 1320 1600 1880 2160 2440 2720 3000

∆t K

20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70

Размер Скорость вращ. вент. Размер Управляющее напряжение

T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T

200 1

300 1

400 1

500 1

600 1

700 1

209 10

309 10

409 10

509 10

609 10

709 10

1,70 2,17 2,37 2,48 2,55 2,59 2,62 2,65 2,67 2,68 2,70 2,61 3,30 3,60 3,75 3,85 3,91 3,96 3,99 4,02 4,05 4,06 3,54 4,44 4,83 5,04 5,16 5,24 5,30 5,35 5,39 5,42 5,44 4,49 5,60 6,08 6,33 6,49 6,58 6,66 6,72 6,76 6,80 6,83 5,45 6,76 7,34 7,64 7,82 7,93 8,02 8,09 8,15 8,19 8,22 6,42 7,94 8,61 8,95 9,16 9,29 9,39 9,47 9,54 9,59 9,62

1,48 1,80 1,93 1,99 2,03 2,06 2,08 2,09 2,10 2,11 2,12 2,26 2,72 2,91 3,01 3,06 3,10 3,13 3,15 3,17 3,18 3,19 3,06 3,66 3,91 4,03 4,11 4,15 4,19 4,22 4,24 4,26 4,27 3,87 4,60 4,91 5,06 5,15 5,21 5,26 5,29 5,32 5,34 5,36 4,69 5,56 5,92 6,10 6,21 6,27 6,33 6,37 6,40 6,43 6,45 5,50 6,52 6,93 7,14 7,27 7,34 7,41 7,45 7,49 7,52 7,54

1,36 1,61 1,71 1,76 1,79 1,81 1,82 1,83 1,84 1,85 1,85 2,08 2,44 2,58 2,65 2,69 2,72 2,74 2,76 2,77 2,78 2,79 2,81 3,28 3,46 3,55 3,61 3,64 3,67 3,69 3,70 3,72 3,73 3,55 4,12 4,35 4,46 4,53 4,57 4,60 4,62 4,64 4,66 4,67 4,29 4,97 5,24 5,37 5,45 5,50 5,53 5,56 5,59 5,61 5,62 5,03 5,82 6,13 6,28 6,37 6,43 6,47 6,51 6,53 6,56 6,57

2,07 2,97 3,37 3,58 3,72 3,80 3,87 3,92 3,96 4,00 4,02 3,49 4,52 5,11 5,42 5,62 5,74 5,84 5,92 5,98 6,03 6,06 4,76 6,08 6,86 7,28 7,54 7,70 7,83 7,93 8,01 8,07 8,12 5,60 7,67 8,64 9,16 9,48 9,67 9,83 9,96 10,05 10,13 10,19 6,81 9,27 10,43 11,05 11,42 11,65 11,85 11,99 12,11 12,20 12,27 8,04 10,87 12,24 12,95 13,38 13,65 13,87 14,04 14,17 14,28 14,35

1,99 2,61 2,84 2,95 3,02 3,06 3,09 3,11 3,13 3,14 3,15 3,05 3,95 4,29 4,45 4,55 4,60 4,65 4,68 4,71 4,73 4,74 4,15 5,30 5,75 5,96 6,09 6,16 6,22 6,26 6,29 6,32 6,34 5,26 6,66 7,21 7,48 7,63 7,72 7,79 7,84 7,88 7,92 7,94 6,37 8,02 8,69 9,00 9,18 9,28 9,37 9,43 9,48 9,52 9,54 7,49 9,39 10,16 10,53 10,73 10,85 10,95 11,02 11,08 11,12 11,15

1,45 1,77 1,88 1,93 1,96 1,97 1,99 2,00 2,01 2,01 2,02 2,22 2,68 2,83 2,90 2,95 2,97 2,99 3,00 3,02 3,02 3,03 3,02 3,59 3,79 3,89 3,94 3,97 4,00 4,02 4,03 4,04 4,05 3,81 4,51 4,76 4,87 4,94 4,98 5,01 5,03 5,05 5,06 5,07 4,62 5,43 5,73 5,86 5,94 5,98 6,02 6,05 6,07 6,08 6,09 5,43 6,36 6,70 6,85 6,94 6,99 7,04 7,07 7,09 7,11 7,12

2,36 3,49 4,02 4,31 4,50 4,61 4,71 4,78 4,84 4,89 4,92 3,90 5,31 6,10 6,53 6,80 6,97 7,11 7,22 7,31 7,37 7,42 5,33 7,15 8,20 8,77 9,13 9,35 9,54 9,68 9,79 9,88 9,94 6,34 9,01 10,32 11,03 11,47 11,75 11,98 12,15 12,29 12,40 12,48 7,71 10,88 12,46 13,31 13,83 14,16 14,43 14,64 14,80 14,93 15,02 9,09 12,77 14,61 15,59 16,21 16,58 16,90 17,13 17,32 17,47 17,58

2,06 2,86 3,18 3,35 3,45 3,51 3,56 3,60 3,63 3,66 3,67 3,18 4,33 4,81 5,06 5,21 5,30 5,37 5,43 5,47 5,50 5,53 4,35 5,82 6,46 6,78 6,98 7,09 7,19 7,26 7,32 7,37 7,40 5,52 7,33 8,12 8,52 8,76 8,90 9,02 9,11 9,18 9,23 9,27 6,26 8,84 9,79 10,26 10,55 10,72 10,86 10,96 11,05 11,11 11,16 7,38 10,36 11,47 12,02 12,35 12,54 12,70 12,83 12,92 12,99 13,05

1,84 2,43 2,65 2,76 2,82 2,86 2,89 2,91 2,93 2,95 2,96 2,84 3,68 4,00 4,16 4,25 4,31 4,35 4,39 4,41 4,43 4,45 3,87 4,94 5,36 5,57 5,69 5,76 5,82 5,86 5,90 5,93 5,95 4,91 6,21 6,73 6,99 7,14 7,23 7,30 7,35 7,39 7,43 7,45 5,95 7,48 8,11 8,41 8,59 8,69 8,78 8,84 8,89 8,93 8,96 7,01 8,77 9,50 9,85 10,05 10,17 10,27 10,34 10,39 10,44 10,47

3,09 4,38 5,02 5,35 5,55 5,66 5,76 5,83 5,88 5,92 5,95 5,06 6,64 7,57 8,07 8,36 8,53 8,67 8,77 8,85 8,91 8,95 6,01 8,89 10,14 10,80 11,19 11,42 11,60 11,73 11,83 11,91 11,96 7,60 11,14 12,73 13,55 14,03 14,31 14,54 14,70 14,82 14,92 14,99 9,25 13,40 15,33 16,31 16,89 17,22 17,49 17,68 17,83 17,94 18,02 11,75 15,66 17,93 19,08 19,75 20,13 20,44 20,67 20,84 20,97 21,06

2,51 3,56 3,95 4,15 4,26 4,32 4,37 4,41 4,43 4,46 4,47 4,11 5,39 5,96 6,25 6,41 6,50 6,57 6,63 6,67 6,70 6,72 5,22 7,22 7,99 8,36 8,57 8,69 8,79 8,86 8,91 8,96 8,98 6,64 9,05 10,02 10,48 10,75 10,89 11,01 11,10 11,17 11,22 11,25 8,08 10,89 12,06 12,61 12,93 13,10 13,24 13,35 13,42 13,48 13,53 9,55 12,73 14,11 14,75 15,11 15,32 15,48 15,60 15,69 15,76 15,81

2,14 2,86 3,09 3,19 3,25 3,28 3,31 3,33 3,34 3,36 3,36 3,29 4,32 4,65 4,81 4,89 4,94 4,98 5,01 5,03 5,04 5,06 4,48 5,78 6,23 6,43 6,54 6,60 6,65 6,69 6,72 6,74 6,75 5,70 7,25 7,81 8,06 8,19 8,27 8,33 8,38 8,41 8,44 8,45 6,94 8,72 9,39 9,69 9,85 9,94 10,02 10,07 10,11 10,14 10,16 8,14 10,19 10,98 11,33 11,51 11,62 11,70 11,76 11,81 11,84 11,87

3,21 4,99 5,94 6,43 6,69 6,84 6,97 7,06 7,13 7,18 7,22 4,90 7,61 9,02 9,72 10,10 10,32 10,50 10,63 10,73 10,81 10,86 6,63 10,28 12,15 13,03 13,54 13,83 14,06 14,23 14,36 14,46 14,53 8,39 13,00 15,30 16,37 16,99 17,35 17,63 17,84 17,99 18,12 18,20 10,17 15,74 18,46 19,73 20,46 20,88 21,22 21,46 21,65 21,79 21,89 11,96 18,50 21,63 23,10 23,95 24,43 24,82 25,10 25,31 25,47 25,58

2,90 4,16 4,72 4,97 5,10 5,17 5,22 5,26 5,29 5,31 5,33 4,43 6,33 7,14 7,49 7,68 7,78 7,86 7,91 7,96 7,99 8,01 5,99 8,53 9,59 10,03 10,27 10,40 10,50 10,58 10,63 10,67 10,70 7,58 10,76 12,05 12,58 12,87 13,03 13,16 13,24 13,31 13,36 13,40 9,18 13,00 14,51 15,14 15,48 15,67 15,82 15,92 16,00 16,05 16,09 10,80 15,27 16,99 17,71 18,10 18,32 18,48 18,60 18,69 18,75 18,80

2,27 2,90 3,11 3,19 3,23 3,25 3,27 3,28 3,29 3,30 3,30 3,46 4,39 4,69 4,80 4,86 4,89 4,91 4,93 4,94 4,95 4,96 4,68 5,89 6,28 6,42 6,49 6,53 6,56 6,58 6,60 6,61 6,62 5,92 7,41 7,87 8,04 8,13 8,17 8,21 8,23 8,25 8,27 8,28 7,18 8,94 9,47 9,67 9,77 9,82 9,86 9,89 9,91 9,93 9,94 8,45 10,48 11,07 11,29 11,41 11,47 11,52 11,55 11,57 11,59 11,60

3,36 5,58 6,97 7,77 8,24 8,53 8,76 8,94 9,08 9,19 9,27 5,14 8,54 10,63 11,79 12,48 12,89 13,24 13,51 13,71 13,87 13,99 6,96 11,56 14,36 15,86 16,76 17,31 17,77 18,11 18,38 18,59 18,74 8,81 14,64 18,13 19,96 21,09 21,77 22,33 22,76 23,08 23,34 23,53 10,69 17,76 21,92 24,10 25,44 26,25 26,92 27,42 27,81 28,12 28,33 12,58 20,91 25,73 28,26 29,82 30,76 31,54 32,12 32,56 32,91 33,16

3,13 4,79 5,65 6,08 6,31 6,44 6,55 6,63 6,69 6,73 6,77 4,78 7,31 8,58 9,19 9,52 9,72 9,87 9,98 10,07 10,13 10,18 6,47 9,87 11,55 12,32 12,76 13,01 13,21 13,36 13,47 13,55 13,61 8,19 12,48 14,54 15,48 16,01 16,32 16,57 16,74 16,87 16,98 17,05 9,93 15,10 17,54 18,65 19,28 19,64 19,93 20,14 20,30 20,42 20,50 11,69 17,75 20,54 21,83 22,56 22,98 23,31 23,55 23,72 23,86 23,96

2,32 3,14 3,48 3,63 3,70 3,74 3,78 3,80 3,82 3,83 3,84 3,56 4,78 5,26 5,47 5,58 5,64 5,68 5,72 5,75 5,77 5,78 4,83 6,45 7,07 7,32 7,46 7,54 7,60 7,64 7,68 7,70 7,72 6,13 8,14 8,88 9,19 9,35 9,45 9,52 9,57 9,61 9,65 9,67 7,45 9,84 10,70 11,06 11,25 11,36 11,45 11,51 11,56 11,59 11,62 8,79 11,55 12,53 12,93 13,16 13,28 13,38 13,45 13,50 13,54 13,57

Легенда ΔT Располагаемая разность температур = EWT - EAT EAT Температура поступающего воздуха, °C EWT Температура поступающей воды, °C

T WB DB

Общая теплопроизводительность, кВт По влажному термометру По сухому термометру

Значения холодопроизводительности – четырехтрубная система, kW EAT

17°C WB/ 23°C DB

19°C WB/ 25°C DB

EWT Δt Размер K Скорость вращ. вент. Размер Управляющее напряжение 5 3 T S 5 5 T S 5 7 T S 5 9 T S 7 3 T S 7 5 T S 7 7 T S 7 9 T S 9 3 T S 9 5 T S 9 7 T S 9 9 T S 11 3 T S 11 5 T S 11 7 T S 11 9 T S 13 3 T S 13 5 T S 13 7 T S 13 9 T S 5 3 T S 5 5 T S 5 7 T S 5 9 T S 7 3 T S 7 5 T S 7 7 T S 7 9 T S 9 3 T S 9 5 T S 9 7 T S 9 9 T S 11 3 T S 11 5 T S 11 7 T S 11 9 T S 13 3 T S 13 5 T S 13 7 T S 13 9 T S

200 1

300 1

400 1

600 1

700 1

209 10

309 10

409 10

609 10

709 10

2,75 1,99 2,02 1,68 1,43 1,39 1,09 1,09 2,17 1,74 1,52 1,45 1,16 1,16 0,82 0,82 1,60 1,51 1,22 1,22 0,89 0,89 0,57 0,57 1,26 1,26 0,94 0,94 0,60 0,60 0,39 0,39 0,98 0,98 0,65 0,65 0,37 0,37 0,21 0,21 3,53 2,24 2,83 1,95 2,01 1,62 1,41 1,34 2,95 1,99 2,21 1,70 1,51 1,41 1,13 1,13 2,34 1,75 1,60 1,47 1,19 1,19 0,85 0,85 1,70 1,50 1,24 1,24 0,91 0,91 0,58 0,58 1,27 1,27 0,96 0,96 0,62 0,62 0,40 0,40

2,08 1,48 1,52 1,24 1,08 1,03 0,83 0,83 1,65 1,29 1,14 1,08 0,88 0,88 0,64 0,64 1,18 1,10 0,91 0,91 0,67 0,67 0,49 0,49 0,93 0,93 0,71 0,71 0,47 0,47 0,34 0,34 0,73 0,73 0,49 0,49 0,32 0,32 0,18 0,18 2,67 1,67 2,13 1,44 1,53 1,20 1,07 1,00 2,24 1,48 1,67 1,25 1,14 1,05 0,85 0,85 1,78 1,30 1,20 1,09 0,90 0,90 0,65 0,65 1,28 1,11 0,93 0,93 0,69 0,69 0,49 0,49 0,94 0,94 0,72 0,72 0,47 0,47 0,34 0,34

1,80 1,26 1,34 1,06 0,97 0,90 0,76 0,76 1,43 1,10 1,01 0,93 0,78 0,78 0,60 0,60 1,03 0,93 0,80 0,80 0,61 0,61 0,47 0,47 0,81 0,81 0,63 0,63 0,44 0,44 0,33 0,33 0,63 0,63 0,45 0,45 0,30 0,30 0,18 0,18 2,30 1,42 1,86 1,23 1,37 1,04 0,98 0,89 1,94 1,26 1,47 1,07 1,02 0,91 0,75 0,74 1,54 1,10 1,04 0,91 0,76 0,76 0,61 0,61 1,12 0,94 0,79 0,78 0,62 0,62 0,47 0,47 0,79 0,79 0,64 0,64 0,44 0,44 0,33 0,33

5,60 3,79 4,52 3,28 3,02 2,57 1,88 1,83 4,54 3,30 3,41 2,78 2,13 2,02 1,33 1,33 3,48 2,83 2,39 2,25 1,50 1,50 0,92 0,92 2,46 2,35 1,66 1,66 0,96 0,96 0,59 0,59 1,84 1,84 1,12 1,12 0,57 0,57 0,28 0,28 7,09 4,28 6,07 3,82 4,74 3,24 2,96 2,45 6,04 3,80 4,92 3,32 3,46 2,71 2,01 1,90 4,89 3,31 3,74 2,83 2,27 2,08 1,39 1,39 3,74 2,83 2,58 2,33 1,56 1,56 0,93 0,93 2,60 2,36 1,70 1,70 1,01 1,01 0,59 0,59

3,52 2,37 2,61 1,95 1,58 1,42 1,08 1,07 2,82 2,05 1,84 1,59 1,14 1,13 0,85 0,85 2,12 1,74 1,29 1,25 0,84 0,84 0,62 0,62 1,46 1,41 0,93 0,93 0,61 0,61 0,41 0,41 1,04 1,04 0,61 0,61 0,39 0,39 0,20 0,20 4,48 2,69 3,68 2,33 2,50 1,82 1,47 1,33 3,81 2,39 2,93 2,01 1,74 1,48 1,10 1,08 3,07 2,07 2,03 1,63 1,21 1,16 0,85 0,85 2,30 1,75 1,37 1,28 0,86 0,86 0,63 0,63 1,55 1,43 0,96 0,96 0,61 0,61 0,41 0,41

9,98 6,83 8,36 6,08 6,54 5,24 4,51 4,15 8,13 5,99 6,54 5,26 4,78 4,37 3,08 3,06 6,28 5,16 4,81 4,43 3,47 3,43 2,00 2,00 4,57 4,36 3,55 3,54 2,24 2,24 0,94 0,94 3,50 3,50 2,56 2,56 1,11 1,11 0,42 0,42 12,55 7,66 10,91 6,94 9,14 6,17 6,97 5,23 10,69 6,83 8,97 6,10 7,13 5,30 4,99 4,33 8,69 5,99 7,01 5,27 5,15 4,43 3,26 3,16 6,70 5,17 5,10 4,45 3,64 3,51 2,12 2,12 4,79 4,36 3,65 3,58 2,33 2,33 0,96 0,96

7,47 5,03 6,26 4,47 4,77 3,79 3,08 2,83 6,08 4,39 4,85 3,83 3,39 3,09 2,16 2,15 4,70 3,77 3,51 3,20 2,33 2,31 1,41 1,41 3,39 3,18 2,55 2,55 1,57 1,57 0,81 0,81 2,54 2,54 1,70 1,70 0,79 0,79 0,38 0,38 9,40 5,67 8,17 5,12 6,76 4,50 5,03 3,76 8,02 5,04 6,73 4,48 5,23 3,84 3,34 2,92 6,54 4,40 5,24 3,86 3,72 3,19 2,28 2,22 5,03 3,78 3,74 3,22 2,44 2,36 1,49 1,49 3,56 3,18 2,63 2,57 1,63 1,63 0,82 0,82

4,25 2,85 3,32 2,42 2,10 1,82 1,32 1,31 3,43 2,47 2,41 2,01 1,48 1,44 1,01 1,01 2,60 2,10 1,65 1,57 1,07 1,07 0,74 0,74 1,81 1,73 1,19 1,19 0,73 0,73 0,48 0,48 1,33 1,33 0,79 0,79 0,46 0,46 0,23 0,23 5,36 3,23 4,52 2,84 3,31 2,32 1,99 1,71 4,57 2,86 3,63 2,46 2,30 1,88 1,40 1,35 3,71 2,49 2,72 2,08 1,57 1,47 1,02 1,02 2,80 2,12 1,76 1,61 1,10 1,10 0,75 0,75 1,92 1,75 1,22 1,22 0,73 0,73 0,49 0,49

Легенда ΔT Рост температуры воды, K EAT Температура поступающего воздуха, °C EWT Температура поступающей воды, °C

3,78 2,97 2,21 4,72 3,80 3,09 7,40 2,63 2,03 1,48 3,34 2,63 2,12 5,05 3,18 2,47 1,81 3,58 2,85 2,20 6,08 2,34 1,79 1,29 2,80 2,18 1,70 4,44 2,43 1,83 1,36 1,93 1,54 1,19 4,45 1,96 1,48 1,07 1,90 1,50 1,17 3,69 1,58 1,17 0,93 1,16 1,06 0,90 2,73 1,49 1,11 0,85 1,16 1,06 0,90 2,61 3,08 2,41 1,80 3,80 3,06 2,47 6,00 2,31 1,78 1,29 2,92 2,29 1,84 4,41 2,49 1,88 1,40 2,61 2,02 1,51 4,66 2,02 1,51 1,10 2,33 1,78 1,37 3,79 1,70 1,25 0,94 1,41 1,14 0,92 3,08 1,58 1,17 0,86 1,41 1,14 0,92 2,90 1,12 0,87 0,69 0,88 0,81 0,70 1,90 1,12 0,87 0,68 0,88 0,81 0,70 1,90 2,38 1,86 1,39 2,89 2,31 1,85 4,61 1,98 1,52 1,10 2,49 1,94 1,55 3,79 1,73 1,31 0,97 1,79 1,38 1,07 3,34 1,62 1,22 0,89 1,79 1,37 1,07 3,14 0,68 0,92 0,83 0,71 2,15 1,21 0,89 1,21 0,89 0,68 0,92 0,83 0,71 2,15 0,79 0,62 0,50 0,61 0,58 0,51 1,15 0,79 0,62 0,50 0,61 0,58 0,51 1,15 1,70 1,31 0,95 2,07 1,61 1,26 3,32 1,64 1,25 0,89 2,05 1,58 1,25 3,18 1,26 0,94 0,68 1,25 0,99 0,77 2,45 1,26 0,94 0,68 1,25 0,99 0,77 2,45 0,81 0,63 0,50 0,63 0,58 0,50 1,38 0,81 0,63 0,50 0,63 0,58 0,50 1,38 0,46 0,37 0,31 0,38 0,37 0,33 0,70 0,46 0,37 0,31 0,38 0,37 0,33 0,70 1,30 0,95 0,69 1,57 1,20 0,92 2,51 1,30 0,95 0,69 1,57 1,20 0,92 2,51 0,89 0,65 0,49 0,71 0,60 0,51 1,59 0,89 0,65 0,49 0,71 0,60 0,51 1,59 0,47 0,38 0,31 0,37 0,36 0,31 0,68 0,47 0,38 0,31 0,37 0,36 0,31 0,68 0,16 0,14 0,14 0,17 0,17 0,15 0,32 0,16 0,14 0,14 0,17 0,17 0,15 0,32 4,74 3,73 2,77 6,03 4,84 3,95 9,34 2,93 2,28 1,67 3,76 2,97 2,41 5,68 4,15 3,25 2,41 4,93 3,95 3,16 8,02 2,68 2,07 1,51 3,29 2,58 2,06 5,10 3,48 2,63 1,96 3,45 2,64 1,97 6,48 2,37 1,78 1,30 2,63 1,99 1,53 4,42 2,58 1,91 1,42 1,60 1,36 1,14 4,44 1,96 1,46 1,06 1,60 1,33 1,11 3,55 4,03 3,18 2,37 5,08 4,09 3,34 7,95 2,62 2,03 1,49 3,35 2,64 2,14 5,06 3,42 2,67 1,97 3,93 3,14 2,49 6,56 2,36 1,81 1,31 2,85 2,23 1,77 4,47 2,67 2,02 1,50 2,16 1,71 1,29 4,90 2,01 1,51 1,10 2,01 1,57 1,22 3,76 1,72 1,25 0,99 1,18 1,07 0,91 2,92 1,54 1,14 0,86 1,18 1,07 0,91 2,71 3,28 2,58 1,94 4,08 3,30 2,68 6,45 2,30 1,78 1,30 2,93 2,30 1,85 4,42 2,67 2,06 1,52 2,88 2,28 1,71 5,06 2,03 1,54 1,11 2,39 1,86 1,42 3,83 1,83 1,36 1,00 1,50 1,20 0,94 3,39 1,61 1,21 0,88 1,50 1,20 0,94 3,05 1,16 0,90 0,71 0,89 0,82 0,71 2,00 1,15 0,89 0,69 0,89 0,82 0,71 2,00 2,53 1,99 1,49 3,10 2,49 2,00 4,93 1,99 1,53 1,11 2,51 1,96 1,57 3,79 1,86 1,40 1,04 1,91 1,45 1,11 3,56 0,90 1,87 1,42 1,10 3,18 1,66 1,24 1,25 0,91 0,70 0,97 0,84 0,72 2,22 1,24 0,91 0,69 0,97 0,84 0,72 2,21 0,81 0,63 0,51 0,62 0,59 0,51 1,22 0,81 0,63 0,51 0,62 0,59 0,51 1,22 1,79 1,39 1,03 2,15 1,69 1,34 3,48 1,66 1,27 0,91 2,06 1,60 1,28 3,18 1,28 0,96 0,70 1,31 1,03 0,80 2,51 1,28 0,95 0,70 1,31 1,03 0,80 2,50 0,84 0,65 0,50 0,64 0,59 0,51 1,45 0,84 0,65 0,50 0,64 0,59 0,51 1,45 0,47 0,38 0,32 0,38 0,37 0,33 0,71 0,47 0,38 0,32 0,38 0,37 0,33 0,71 T Общая холодопроизводительность, кВт S Холодопроизводительность по ощутимому теплу, кВт WB По влажному термометру DB По сухому термометру

Значения холодопроизводительности – четырехтрубная система, kW (продолжение) EAT

19°C WB/ 27°C DB

21°C WB/ 29°C DB

EWT

Δt K

Размер Скорость вращ. вент. Размер Управляющее напряжение T S T S T S T S T S T S T S T S T S T S T S T S T S T S T S T S T S T S T S T S T S T S T S T S T S T S T S T S T S T S T S T S T S T S T S T S T S T S T S T S

200 1

300 1

400 1

600 1

700 1

209 10

309 10

409 10

609 10

709 10

3,53 2,54 2,83 2,25 2,12 1,96 1,70 1,70 2,95 2,30 2,20 2,00 1,73 1,73 1,43 1,43 2,34 2,05 1,79 1,77 1,49 1,49 1,16 1,16 1,83 1,81 1,53 1,53 1,21 1,21 0,88 0,88 1,56 1,56 1,25 1,25 0,93 0,93 0,59 0,59 4,38 2,80 3,68 2,51 2,89 2,20 2,13 1,92 3,79 2,55 3,08 2,27 2,22 1,95 1,72 1,68 3,17 2,30 2,41 2,02 1,80 1,74 1,47 1,47 2,52 2,06 1,87 1,79 1,52 1,52 1,19 1,19 1,90 1,82 1,55 1,55 1,24 1,24 0,91 0,91

2,67 1,89 2,13 1,66 1,59 1,45 1,24 1,24 2,24 1,70 1,65 1,48 1,29 1,27 1,08 1,08 1,78 1,52 1,34 1,31 1,11 1,11 0,88 0,88 1,37 1,34 1,14 1,14 0,91 0,91 0,67 0,67 1,15 1,15 0,94 0,94 0,70 0,70 0,49 0,49 3,31 2,08 2,79 1,86 2,19 1,62 1,59 1,42 2,87 1,89 2,32 1,67 1,69 1,44 1,30 1,25 2,41 1,71 1,82 1,49 1,36 1,29 1,10 1,10 1,92 1,52 1,40 1,32 1,13 1,13 0,90 0,90 1,43 1,34 1,15 1,15 0,93 0,93 0,69 0,69

2,30 1,60 1,86 1,41 1,37 1,22 1,11 1,08 1,94 1,45 1,45 1,27 1,15 1,10 0,97 0,97 1,54 1,28 1,17 1,12 0,98 0,98 0,79 0,79 1,18 1,14 0,99 0,99 0,81 0,81 0,62 0,62 0,99 0,99 0,82 0,82 0,63 0,63 0,47 0,47 2,84 1,77 2,42 1,58 1,93 1,39 1,41 1,20 2,48 1,61 2,02 1,43 1,51 1,23 1,17 1,09 2,08 1,45 1,60 1,26 1,20 1,11 0,98 0,98 1,67 1,29 1,22 1,13 1,00 1,00 0,81 0,81 1,22 1,13 1,00 1,00 0,82 0,82 0,63 0,63

7,09 4,79 6,08 4,33 4,88 3,78 3,38 3,02 6,03 4,31 5,00 3,80 3,78 3,29 2,59 2,51 4,92 3,82 3,89 3,36 2,81 2,69 1,99 1,99 3,83 3,35 2,98 2,87 2,15 2,15 1,45 1,45 2,92 2,88 2,36 2,36 1,61 1,61 0,94 0,94 8,67 5,27 7,70 4,84 6,50 4,33 5,11 3,74 7,62 4,80 6,56 4,35 5,34 3,84 3,74 3,15 6,49 4,32 5,41 3,87 4,10 3,34 2,74 2,57 5,29 3,83 4,19 3,38 3,00 2,79 2,06 2,06 4,10 3,36 3,11 2,90 2,20 2,20 1,51 1,51

4,47 3,01 3,69 2,65 2,59 2,15 1,77 1,68 3,81 2,70 3,00 2,20 1,99 1,82 1,39 1,39 3,09 2,38 2,23 1,99 1,53 1,51 1,10 1,10 2,36 2,07 1,67 1,63 1,20 1,20 0,86 0,86 1,78 1,76 1,31 1,31 0,88 0,88 0,63 0,63 5,49 3,32 4,78 3,01 3,80 2,58 2,53 2,05 4,82 3,02 4,03 2,68 2,94 2,23 1,91 1,72 4,11 2,71 3,27 2,36 2,17 1,88 1,46 1,43 3,34 2,40 2,46 2,04 1,61 1,54 1,13 1,13 2,55 2,09 1,73 1,65 1,23 1,23 0,87 0,87

12,55 8,60 10,97 7,89 9,35 7,15 7,46 6,29 10,68 10,68 9,10 7,10 7,47 6,32 5,79 5,41 8,77 6,94 7,27 6,25 5,83 5,49 4,55 4,49 6,90 6,13 5,69 5,47 4,62 4,59 3,35 3,35 5,40 5,34 4,60 4,60 3,62 3,62 2,22 2,22 15,30 9,42 13,75 8,74 11,96 7,98 10,15 7,20 13,44 8,59 11,76 7,90 10,03 7,16 8,03 6,34 11,45 7,77 9,77 7,08 7,99 6,34 6,15 5,48 9,38 6,94 7,72 6,25 6,13 5,51 4,75 4,57 7,32 6,13 5,91 5,46 4,75 4,64 3,52 3,52

9,39 6,33 8,20 5,79 6,92 5,20 5,41 4,53 8,01 8,01 6,80 5,20 5,48 4,57 4,09 3,80 6,58 5,08 5,43 4,56 4,24 3,95 3,07 3,04 5,16 4,47 4,17 3,96 3,31 3,29 2,32 2,32 3,95 3,87 3,32 3,32 2,45 2,45 1,55 1,55 11,45 6,96 10,30 6,45 8,98 5,88 7,47 5,23 10,08 6,34 8,82 5,80 7,49 5,25 5,87 4,57 8,61 5,71 7,32 5,18 5,91 4,60 4,43 3,94 7,06 5,08 5,81 4,57 4,47 3,98 3,23 3,11 5,50 4,47 4,37 3,97 3,43 3,33 2,39 2,39

5,36 3,60 4,53 3,22 3,44 2,73 2,34 2,14 4,56 4,56 3,80 2,70 2,58 2,30 1,81 1,78 3,73 2,87 2,85 2,48 1,97 1,91 1,41 1,41 2,88 2,50 2,13 2,06 1,53 1,53 1,03 1,03 2,17 2,14 1,64 1,64 1,13 1,13 0,75 0,75 6,57 3,97 5,81 3,63 4,78 3,19 3,40 2,62 5,78 3,61 4,92 3,25 3,88 2,82 2,56 2,21 4,92 3,25 4,02 2,88 2,83 2,37 1,91 1,82 4,01 2,88 3,08 2,50 2,06 1,95 1,45 1,45 3,10 2,52 2,26 2,12 1,57 1,57 1,06 1,06

Легенда ΔT Рост температуры воды, K EAT Температура поступающего воздуха, °C EWT Температура поступающей воды, °C

4,73 3,73 2,77 6,03 4,84 3,95 9,34 3,30 2,56 1,86 4,25 3,34 2,70 6,37 4,17 3,26 2,43 5,00 3,99 3,19 8,05 3,04 2,34 1,70 3,78 2,95 2,36 5,79 3,56 2,69 2,00 3,67 2,84 2,14 6,65 2,75 2,06 1,50 3,15 2,40 1,86 5,15 2,72 2,03 1,50 2,20 1,76 1,37 5,01 2,33 1,74 1,27 2,20 1,75 1,37 4,38 4,02 3,18 2,37 5,09 4,09 3,34 7,94 2,98 2,31 1,68 3,83 3,00 2,43 5,74 3,50 2,70 2,00 4,10 3,25 2,60 6,70 2,70 2,10 1,50 3,30 2,60 2,05 5,10 2,79 2,10 1,56 2,70 2,08 1,58 5,22 2,38 1,79 1,30 2,61 2,00 1,55 4,51 2,06 1,51 1,13 1,71 1,39 1,14 3,74 1,95 1,44 1,07 1,71 1,39 1,14 3,57 3,31 2,60 1,95 4,15 3,34 2,71 6,49 2,67 2,05 1,49 3,41 2,67 2,15 5,11 2,76 2,13 1,56 3,11 2,47 1,88 5,26 2,39 1,82 1,30 2,89 2,25 1,75 4,55 1,15 2,09 1,63 1,26 4,03 2,10 1,57 1,99 1,49 1,08 2,09 1,63 1,26 3,85 1,58 1,16 0,89 1,23 1,09 0,92 2,84 1,58 1,16 0,89 1,23 1,09 0,92 2,84 2,61 2,04 1,53 3,24 2,59 2,08 5,07 2,35 1,80 1,30 2,99 2,33 1,87 4,50 2,11 1,57 1,15 2,44 1,86 1,43 4,06 2,04 1,51 1,10 2,44 1,85 1,43 3,92 1,63 1,21 0,89 1,58 1,25 0,97 3,13 1,63 1,21 0,89 1,58 1,25 0,97 3,13 1,19 0,91 0,70 0,91 0,83 0,72 2,08 1,19 0,91 0,70 0,91 0,83 0,72 2,08 2,01 1,54 1,12 2,55 1,97 1,57 3,93 2,00 1,53 1,09 2,55 1,97 1,57 3,88 1,66 1,24 0,90 1,93 1,45 1,13 3,25 1,66 1,24 0,90 1,93 1,45 1,13 3,25 1,27 0,93 0,70 1,05 0,87 0,73 2,28 1,27 0,93 0,70 1,05 0,87 0,73 2,28 0,83 0,65 0,52 0,63 0,60 0,52 1,30 0,83 0,65 0,52 0,63 0,60 0,52 1,30 5,78 4,54 3,38 7,42 5,95 4,86 11,41 3,61 2,80 2,05 4,66 3,68 2,98 6,99 5,21 4,09 3,05 6,40 5,15 4,16 10,16 3,37 2,60 1,90 4,23 3,33 2,68 6,45 4,56 3,56 2,61 5,13 4,10 3,19 8,74 3,09 2,37 1,71 3,68 2,87 2,26 5,84 3,84 2,90 2,16 3,28 2,60 1,89 7,06 2,76 2,07 1,50 2,84 2,21 1,69 5,12 5,06 3,99 2,98 6,47 5,21 4,25 10,02 3,30 2,55 1,87 4,25 3,35 2,71 6,37 4,46 3,50 2,62 5,42 4,35 3,50 8,66 3,05 2,35 1,71 3,82 2,99 2,39 5,81 3,82 2,95 2,17 4,09 3,25 2,43 7,23 2,76 2,10 1,51 3,24 2,52 1,93 5,20 2,98 2,25 1,67 2,36 1,88 1,44 5,44 2,38 1,79 1,30 2,32 1,83 1,41 4,46 4,30 3,40 2,55 5,46 4,40 3,60 8,53 2,99 2,31 1,68 3,84 3,01 2,44 5,75 3,71 2,91 2,17 4,40 3,53 2,81 7,16 2,73 2,10 1,52 3,39 2,64 2,11 5,18 3,05 2,29 1,71 3,00 2,28 1,71 5,63 2,43 1,82 1,32 2,74 2,07 1,60 4,55 2,19 1,62 1,19 1,83 1,46 1,16 4,02 1,99 1,48 1,08 1,83 1,46 1,16 3,73 3,52 2,79 2,09 4,44 3,59 2,92 6,96 2,66 2,06 1,49 3,42 2,68 2,16 5,12 2,95 2,30 1,70 3,36 2,68 2,10 5,64 1,32 2,94 2,29 1,81 4,58 2,41 1,84 2,21 1,66 1,23 2,18 1,70 1,31 4,22 2,02 1,52 1,11 2,18 1,69 1,31 3,91 1,64 1,19 0,92 1,31 1,11 0,94 2,93 1,62 1,19 0,90 1,31 1,11 0,94 2,91 2,77 2,17 1,63 3,44 2,77 2,24 5,41 2,35 1,80 1,31 3,01 2,34 1,88 4,51 2,20 1,66 1,22 2,52 1,95 1,48 4,22 2,06 1,54 1,11 2,48 1,91 1,46 3,95 1,67 1,24 0,91 1,66 1,30 1,01 3,25 1,66 1,24 0,90 1,66 1,30 1,01 3,22 1,24 0,92 0,71 0,92 0,85 0,72 2,17 1,24 0,92 0,71 0,92 0,85 0,72 2,17 T Общая холодопроизводительность, кВт S Холодопроизводительность по ощутимому теплу, кВт WB По влажному термометру DB По сухому термометру

Значения теплопроизводительности – четырехтрубная система, kW EAT

EWT Δt Размер K Скорость

50 50 60 60 70 70 80 80 50 50 60 60 70 70 80 80 50 50 60 60 70 70 80 80

5 10 5 10 5 10 5 10 5 10 5 10 5 10 5 10 5 10 5 10 5 10 5 10

200 1

вращ. вент. Размер 209 Управляющее 10 напряжение

T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T

1,21 1,01 1,67 1,48 2,13 1,95 2,60 2,41 1,16 0,97 1,63 1,44 2,09 1,90 2,55 2,37 1,12 0,92 1,58 1,39 2,04 1,86 2,50 2,32

300 1

400 1

600 1

700 1

309 10

409 10

609 10

709 10

0,92 0,77 1,26 1,13 1,61 1,47 1,96 1,82 0,88 0,74 1,23 1,09 1,58 1,44 1,92 1,79 0,85 0,71 1,19 1,06 1,54 1,41 1,89 1,76

0,79 0,67 1,08 0,97 1,38 1,27 1,68 1,57 0,76 0,64 1,05 0,94 1,35 1,24 1,65 1,54 0,73 0,61 1,03 0,91 1,32 1,21 1,62 1,51

4,10 2,79 5,89 4,72 7,69 6,54 9,49 8,36 3,93 2,61 5,72 4,56 7,52 6,37 9,32 8,19 3,75 2,40 5,54 4,39 7,34 6,20 9,14 8,01

3,28 2,24 4,67 3,83 6,06 5,24 7,45 6,65 3,14 2,08 4,53 3,69 5,92 5,10 7,31 6,52 3,01 1,92 4,40 3,55 5,79 4,97 7,18 6,38

2,31 1,51 3,26 2,68 4,22 3,69 5,17 4,66 2,21 1,42 3,17 2,58 4,12 3,60 5,08 4,57 2,12 1,34 3,07 2,48 4,03 3,51 4,98 4,47

4,39 2,87 6,36 4,99 8,35 6,99 10,34 8,99 4,20 2,68 6,17 4,81 8,16 6,80 10,15 8,81 4,02 2,45 5,98 4,63 7,96 6,62 9,96 8,62

3,73 2,57 5,34 4,33 6,96 5,96 8,58 7,60 3,58 2,38 5,19 4,18 6,80 5,80 8,42 7,44 3,42 2,19 5,03 4,03 6,65 5,65 8,26 7,29

3,21 2,21 4,56 3,75 5,91 5,13 7,27 6,51 3,08 2,05 4,43 3,61 5,78 5,00 7,14 6,37 2,95 1,89 4,30 3,48 5,65 4,87 7,00 6,24

7,33 5,89 10,22 8,86 13,11 11,78 16,00 14,70 7,05 5,60 9,93 8,58 12,82 11,50 15,71 14,42 6,76 5,30 9,65 8,30 12,54 11,22 15,42 14,13

5,67 4,58 7,87 6,89 10,07 9,12 12,27 11,34 5,45 4,35 7,65 6,68 9,85 8,90 12,05 11,12 5,24 4,13 7,43 6,46 9,63 8,68 11,83 10,90

3,82 3,13 5,26 4,66 6,70 6,14 8,14 7,60 3,67 2,98 5,12 4,52 6,56 6,00 8,00 7,45 3,53 2,83 4,97 4,37 6,41 5,86 7,85 7,31

10,19 8,35 14,17 12,38 18,15 16,40 22,13 20,42 9,80 7,97 13,78 11,99 17,75 16,01 21,74 20,02 9,41 7,58 13,38 11,60 17,36 15,61 21,34 19,63

7,32 6,01 10,16 8,91 13,00 11,78 15,84 14,65 7,04 5,72 9,88 8,63 12,72 11,50 15,55 14,36 6,76 5,43 9,60 8,35 12,43 11,22 15,27 14,08

4,64 3,88 6,39 5,71 8,13 7,48 9,86 9,23 4,47 3,70 6,21 5,54 7,95 7,30 9,69 9,05 4,30 3,52 6,04 5,36 7,77 7,13 9,51 8,88

T WB DB

Общая теплопроизводительность, кВт По влажному термометру По сухому термометру

Глобальные шумовые данные Частота вращения Диаметр внутреннего двигателя вентилятора переменного тока 42GW200/9C 42GW300/9C 42GW400/9C 42GW500/9C 42GW600/9C 42GW700/9C 42GW200/9D 42GW300/9D 42GW400/9D 42GW600/9D 42GW700/9D

1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3

Частота вращения Níveis globais de potência sonora LEC-двигателя (V) 125 Hz 250 Hz 500 Hz

1000 Hz

2000 Hz

dB(A)

Уровень NR* звукового dB(A) давления* dB(A)

10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2 10 6 2

41,0 28,0 21,0 47,0 37,0 24,0 52,0 42,0 35,0 40,0 33,0 27,0 47,0 39,0 29,0 55,0 45,0 31,0 41,0 28,0 21,0 49,0 39,0 24,0 52,0 42,0 35,0 47,0 39,0 29,0 55,0 45,0 31,0

33,0 21,0 17,0 39,0 30,0 23,0 44,0 34,0 28,0 31,0 24,0 21,0 40,0 32,0 27,0 49,0 38,0 28,0 33,0 21,0 17,0 43,0 29,0 18,0 47,0 36,0 26,0 40,0 32,0 27,0 49,0 38,0 28,0

47,0 37,0 32,0 52,0 44,0 32,0 57,0 48,0 42,0 47,0 40,0 34,0 53,0 46,0 37,0 61,0 52,0 40,0 47,0 37,0 32,0 54,0 45,0 33,0 57,0 48,0 42,0 53,0 46,0 37,0 61,0 52,0 40,0

38,0 28,0 23,0 43,0 35,0 23,0 48,0 39,0 33,0 38,0 31,0 25,0 44,0 37,0 28,0 52,0 43,0 31,0 38,0 28,0 23,0 45,0 36,0 24,0 48,0 39,0 33,0 44,0 37,0 28,0 52,0 43,0 31,0

48,0 40,0 36,0 54,0 45,0 35,0 60,0 52,0 46,0 50,0 44,0 40,0 55,0 49,0 46,0 61,0 55,0 47,0 48,0 40,0 36,0 57,0 46,0 39,0 59,0 50,0 44,0 55,0 49,0 46,0 61,0 55,0 47,0

49,0 41,0 34,0 53,0 46,0 35,0 56,0 50,0 44,0 51,0 44,0 38,0 57,0 50,0 41,0 63,0 56,0 44,0 49,0 41,0 34,0 53,0 47,0 37,0 56,0 49,0 44,0 57,0 50,0 41,0 63,0 56,0 44,0

47,0 37,0 33,0 52,0 44,0 30,0 56,0 48,0 42,0 46,0 39,0 32,0 52,0 45,0 34,0 60,0 51,0 38,0 47,0 37,0 33,0 53,0 45,0 32,0 56,0 48,0 42,0 52,0 45,0 34,0 60,0 51,0 38,0

* Уровень звукового давления и значения шумоподавления основаны на гипотетическом затухании звуковых колебаний в помещении -9 дБ (А).

33,0 23,0 18,0 38,0 30,0 18,0 43,0 34,0 28,0 33,0 26,0 20,0 39,0 32,0 23,0 47,0 38,0 26,0 33,0 23,0 18,0 40,0 31,0 19,0 43,0 34,0 28,0 39,0 32,0 23,0 47,0 38,0 26,0

Падение давления В двухтрубной системе, режимы охлаждения Падение давления, кПа

1000 200C Охлаждения 300C Охлаждения 400C Охлаждения 500C Охлаждения 600C Охлаждения 700C Охлаждения

100

1 0.01

В двухтрубной системе, режимы обогрева

0.10 Расход воды, л/с

1.00

Падение давления, кПа

1000

100

200C Обогрева 300C Обогрева 400C Обогрева 500C Обогрева 600C Обогрева 700C Обогрева

1 0.01

0.10

1.00

Расход воды, л/с

В четырехтрубной системе, режимы охлаждения Падение давления, кПа

1000

200D Охлаждения 300D Охлаждения 400D Охлаждения 600D, 700D Охлаждения

100

1 0.01

0.10

1.00

Расход воды, л/с

В четырехтрубной системе, режимы обогрева Падение давления, кПа

1000

100

200D Обогрева 300D Обогрева 400D Обогрева 600D, 700D Обогрева

1 0.01

0.10

Расход воды, л/с

1.00

Количество воды в агрегате 42GW Объем воды

200/209 0,55

300/309 1,1

400/409 1,1

500/509 1,6

600/609 2,4

700/709 2,4

Перемещение воздуха, м 42GW

200/209 300/309 400/409 500/509 600/609 700/709

Все жалюзи открыты Высокая Средняя скорость скорость вращения вращения 3,8 3,2 4,0 3,4 4,8 4,1 3,0 2,6 3,4 2,9 4,3 3,7

Одни жалюзи закрыты Высокая Средняя скорость скорость вращения вращения 4,3 3,7 4,5 3,8 5,3 4,5 3,5 3,0 3,9 3,3 4,8 4,1

Низкая скорость вращения 2,7 2,8 3,4 2,1 2,4 3,0

Два жалюзи закрыты Высокая Средняя скорость скорость вращения вращения 4,8 4,1 5,0 4,3 5,8 4,9 4,0 3,4 4,4 3,7 5,3 4,5

Низкая скорость вращения 3,0 3,2 3,7 2,5 2,7 3,4

Низкая скорость вращения 3,4 3,5 4,1 2,8 3,1 3,7

Примечание: 1. Жалюзи установлены таким образом, чтобы использовать эффект флотации с целью получения структуры потока, который распространяется как можно ближе к потолку и параллельно ему. 2. Перемещение воздуха определяется как расстояние, после прохождения которого, скорость потока воздуха, вышедшего из агрегата и направленного параллельно потолку, падает до 0,2 м/с. 3. Приведенные значения следует рассматривать как ориентировочные, поскольку они зависят от типа потолка, размеров помещения и даже от типа установленной мебели.

Эксплуатационные ограничения Водяной контур Температура в помещении

Максимальное давление со стороны поступающей воды: 1400 кПа (142 м вод. ст.)

Номинальное Эксплуатационные допущения

Электропитание

Максимальная температура поступающей воды: 4°С Максимальная температура поступающей воды: 80°С Минимальная температура: 5°С Максимальная температура: 32°С в режиме обогрева с электронагревателем 230 В – 50 Гц – 1 ф Мин. 207 В – Макс. 253 В для блоков без электрических нагревателей Мин. 216 В – Макс. 244 В для блоков с электрическими нагревателями

Комплект вентилей Комплект вентилей Вариант блока (10ти значный) Описание

42GW 9029 H - 4-ходовые

42GW 9031 42GW 9030 H - 4-ходовые H - 4-ходовые

42GW 9032 H - 4-ходовые

42GW 9033 G - 2-ходовые

42GW 9035 G - 2-ходовые

42GW 9034 G - 2-ходовые

42GW 9036 G - 2-ходовые

3/4" холодная

1" холодная

3/4" холодная

1" холодная

Модуль вентиля, мм Рабочая поверхность вентиля Двухтрубная система 200C, 300C, 400C 209C, 309C, 409C 500C, 600C, 700C 509C, 609C, 709C Четырехтрубная система 200D, 300D, 400D 209D, 309D, 409D 600D, 700D 609D, 709D

40 Плоская

73 Плоская

1" холодная + 3/4" горячая 73/40 Плоская

40 Плоская

73 Плоская

3/4" холодная + 1/2" горячая 40/40 Плоская

1" холодная + 3/4" горячая 73/40 Плоская

x x

3/4" холодная + 1/2" горячая 40/40 Плоская

x x

x x x x

x x

x x x x

x x

Заказ №: R4202-20 от 01.2013 – Взамен заказа №: R4202-20 от 06.2012. Изготовитель сохраняет право без уведомления вносить изменения в спецификации на продукты.

Производитель: Carrier SpA, Вилласанта, Италия. Напечатано в Европейском союзе.