Task Tools Power Tool Accessories Catalogue - 2022

Auger Bits / Mèches de tarière

Dowel Drill Bits / Mèches à percer

Forstner Bits / Forets forstner

Plug Cutters / Coupe-chevilles

Screw Pilot Drill Bits / Forets de guide-vis

Spade Bits / Forets à trois pointes

Driving / Entraînement

Impact Driver Bits / Embout de visseuse à percussion

Non-Impact Driver Bits / Embout de tournevis

Carabiner Clips / Pince pour mousqueton

Displays / Matériels d’étalage

Bit Holders / Porte-embouts

Socket Adaptors / Adaptateur à douilles

Magnetic Nut Setters / Embouts de d’écrou magnétiques

Eye Lag Drivers / Tournevis pour tire-fond

Wing Nut Drivers / Tournevis pour écrous à oreilles

Screw Setters / Embouts de vissage de vis

Drive Guides / Guide d’embout

Magnetic Bit Holders / Porte-embouts magnétiques

Quick Change Adaptors / Adaptateurs à changement rapide

Nut Setters / Embouts de vissage d’écrou

Screwdriver Bit Sets / Jeux d’embouts de tournevis

Screw Extractors / Extracteurs de vis

Linear Edge Cutting / Coupe-bordure linéaire

Band Saw Blades / Lames de scie à ruban

Bi-Metal Hole Saws / Scies cloche bimétallique

Mandrels For Hole Saws / Mandrins de scie cloche

Door Lock Installation / D’installation de verrou de porte

Jigsaw Blades / Lames de scie

Reciprocating Blades / Lames réciproque

Scroll Saw Blades / Lames de scie à chantourner

Oscillating Blades / Lames oscillantes

Radial Edge Cutting / Coupe-bordure radial

Circular Saw Blades / Lames

Router Bit Bearings / Roulements de fraises à défoncer

Shank Router Bits / Fraises à défoncer à queue

3-Wing Slot Cutters / Couteaux pour fente à 3 ailes

Wheels and Brushes / Disques et brosses abrasifs

Wire Crimp Brushes / Brosse fil d’acier ondulé revêtu

Nylon Brushes / Brosses de nylon

Mini Wire Brushes / Mini brosses métalliques

Crimp Cups for Angle Grinders / Brosses forme coupelle en acier

Crimp Wheels for Bench Grinders / Disques abrasif en acier

Grinding Points / Pointes de meulage

QUALITY & INNOVATION QUALITÉ ET INNOVATION

THE TASK TOOLS WARRANTY LA GARANTIE TASK TOOLS

TASK® Signature is a line of premium tools for those who demand the very best. Every TASK® Signature product must live up to this simple brand promise: to be as good as or better than any competing product currently available in the markets TASK TOOLS serves.

TASK® Signature est une gamme d’outils de qualité supérieure pour ceux qui exigent ce qu’il y a de mieux.

Chaque produit TASK® Signature doit être à la hauteur de cette simple promesse de marque: être aussi bon ou meilleur que tout autre produit de la concurrence présentement offert dans les marchés desservis par TASK TOOLS.

Every product supplied by TASK TOOLS is covered by the best warranty in the business… Chacun des produits offerts par TASK TOOLS est couvert par la meilleure garantie du domaine...

We’re proving it in the trade every day! TASK® is a line of contractor grade tools designed for professionals that need to get the job done right, day in and day out.

Nous en faisons la preuve dans l’industrie tous les jours!

TASK® est une gamme d’outils pour entrepreneurs conçus pour les professionnels qui ont besoin de réaliser un travail de qualité, jour après jour.

If this product fails to give complete satisfaction, return it to the place of purchase for a free replacement. Si ce produit ne vous procure pas pleine satisfaction, retournez sur le lieu d’achat et demandez qu’on le remplace gratuitement.

TUF-E-NUF® products are popular with DIY’ers and anyone else who is keeping a close eye on the bottom line. Good quality at everyday low prices.

Les produits TUF-E-NUF® sont populaires auprès des bricoleurs et de tous ceux qui surveillent leur budget de près. Bonne qualité à prix abordable à tous les jours.

We stand behind our retailers 100% so they can give our end users absolute peace of mind. Our stringent quality controls ensure that, even with our simple and straight-forward warranty, our defective rate remains low (less than 0.5%, which includes credits for shop-worn packaging).

Nous soutenons nos détaillants à 100% pour qu’ils puissent offrir une tranquillité d’esprit à nos utilisateurs finaux. Nos contrôles de la qualité rigoureux garantissent que, même avec notre garantie simple et directe, notre taux de défaillance demeure bas (inférieur à 0,5%, ce qui inclut les crédits pour les emballages usagés).

Founded in 1968, TASK TOOLS provides quality products, exceptional customer service, and innovative merchandising solutions. We provide the industry’s best warranty support to hardware and building supply retailers across North America

Our three brands – TASK® Signature, TASK® and TUF-E-NUF® – sell in six comprehensive product categories: Power Tool Accessories, Hand Tools, Paint and Drywall, Quick Support Rods, Worksite Accessories and Abrasives.

Créée en 1968, TASK TOOLS

Président et Chef de la direction quioffre des produits de qualité, unservice à la clientèle excellent, des solutions de marchandisage innovantes, ainsi que la meilleure garantie de l’industrie aux quincailleries et aux détaillants dematériaux de construction danstoute l’Amérique du Nord.

Nos trois marques – TASK® Signature, TASK® et TUF-E-NUF® – se déclinent en six catégories de produits complètes : accessoires pour outils électriques, outils manuels, peinture et cloison sèche, tiges de soutien rapide, accessoires de chantier et abrasifs.

OUR VISION

We will become one of North America’s premier brands for the categories we supply. For both retailers and end users, we will be known as the innovative leader, recognized for our service excellence and the value in our products. In striving to attain our vision, we also will become the employer of choice in our marketplace.

NOTRE VISION

Nous allons devenir l’une des premières marques d’Amérique du Nord pour les catégories que nous offrons. Nous serons perçus comme des leaders innovants et reconnus pour l’excellence de notre service et la valeur que présentent nos produits, tant par les détaillants que par les consommateurs. Et tout en nous appliquant à concrétiser cette vision, nous deviendrons un employeur de choix dans votre marché.

OUR MISSION

The TASK TOOLS commitment is to exceed our customers’ expectations throughout the supply chain. We partner with our retail customers to grow their businesses by offering unrivaled service, quality products, and superior value.

NOTRE MISSION

TASK TOOLS s’engage à surpasser les attentes de ses clients tout au long de la chaîne d’approvisionnement. Nous faisons équipe avec nos clients de la vente au détail pour faire prospérer leurs entreprises en offrant un service inégalé, des produits de qualité et une valeur supérieure.

MICHAEL CAPLAN Founder Fondateur

THE TASK TOOLS STORY

L’HISTOIRE DE TASK TOOLS

TASK® became one of North America’s most trusted tool brands through an unwavering commitment to excellence.

TASK TOOLS continues to set high standards in assortment, quality, value, customer service, and warranty support. We are always striving to go the extra mile for our customers.

TASK® est devenu l’une des marques d’outils les plus fiables en Amérique du Nord grâce à un engagement inébranlable envers l’excellence. TASK TOOLS continue à dicter les normes en matière d’assortiment des produits offerts, de qualité, de valeur, de service à la clientèle et de soutien à la garantie. Nous sommes toujours prêts à en faire plus pour nos clients.

GREATER PRODUCT LINE DIVERSITY

TASK TOOLS offers over 2,500 SKUs in six key product categories: Power Tool Accessories, Hand Tools, Paint and Drywall, Quick Support Rods and Abrasives. This depth of assortment, coupled with our unrivaled service, makes TASK TOOLS the leading supplier to independent lumber yards and building supply stores from coast to coast.

GAMMES DE PRODUITS PLUS DIVERSIFIÉES

TASK TOOLS propose plus de 2,500 produits répartis en six catégories : accessoires pour outils électriques, outils manuels, peinture et cloison sèche, tiges de soutien rapide, accessoires de chantier et abrasifs. La richesse de l’assortiment de produits, associées à notre service inégalé, font de TASK TOOLS le principal fournisseur des parcs à bois et des magasins de matériaux de construction indépendants d’un océan à l’autre.

UNRIVALED SERVICE WITH UNMATCHED DELIVERY

Our team of dedicated sales and customer service staff and our commitment to retail support make TASK TOOLS the industry’s leading service provider. Customers count on our short delivery times and unbeatable fill rate – over 97%!

SERVICES À LA CLIENTÈLE ET DE LIVRAISON INSURPASSABLES

Le dévouement de nos équipes des ventes et du service à la clientèle et notre engagement à soutenir les détaillants font de TASK TOOLS un fournisseur de service de premier plan dans l’industrie. Nos clients comptent sur nos délais de livraison rapides et notre taux de respect des commandes imbattable, qui surpasse les 97%!

THE TASK TOOLS ADVANTAGE

Our team of industry experts is always ready to serve you. When customers call TASK TOOLS, they always talk to a real person trained to provide expert advice they can rely on. Our in-house marketing and design team works with our customers to develop special promotions, custom planograms, merchandisers, and a wide array of private label products. We use top tier manufacturing partners all around the world to ensure: Quality & Performance, Surety of Supply and Price. Our suppliers are located in:

• CANADA • USA

• SWITZERLAND • ISRAEL

• INDIA • TAIWAN • JAPAN

• CHINA • GERMANY

• FRANCE • UNITED KINGDOM

L’AVANTAGE TASK TOOLS

Notre équipe d’experts de l’industrie est toujours prête à vous servir. Lorsque les clients appellent TASK TOOLS, ils parlent toujours à une personne en chair et en os, formée pour leur offrir des conseils d’experts auxquels ils peuvent se fier. Notre équipe interne de marketing et de design travaille avec nos clients pour concevoir des promotions spéciales,

des planogrammes personnalisés, des présentoirs et un vaste éventail de produits de marque de distributeur. Nous faisons appel à des fabricants partenaires de haut niveau dans le monde entier pour garantir : Qualité et rendement, garantie d’approvisionnement et prix.

• CANADA • ÉTATS-UNIS

• SUISSE • ISRAËL • INDE

• TAIWAN • JAPON • CHINE

• ALLEMAGNE • FRANCE

• ROYAUME-UNI

TASK TOOLS MILESTONES ÉTAPES IMPORTANTES DANS

• 1969

TASK TOOLS founder Michael Caplan begins distribution of his first tool product.

Le fondateur de TASK TOOLS, Michael Caplan, entreprend la distribution de son premier outil.

• 1970

Product line grows to include vises, hammers, and other tools and Michael Caplan opens a small warehouse.

La gamme de produits s’élargit pour inclure des étaux, des marteaux et d’autres outils, et Michael Caplan ouvre un petit entrepôt.

• 1974

The TASK® brand is born, offering an everincreasing array of quality tools at competitive prices.

Naissance de la marque TASK® offrant un éventail d’outils de qualité en constante évolution et à prix concurrentiels.

• 1975

An increasing customer base necessitates a move to a 10,000 sq. ft. facility in Richmond, BC.

L’accroissement de la clientèle exige un déménagement dans une installation de 929 m2 (10,000 pi2) à Richmond, en ColombieBritannique.

• 1981

Michael Caplan’s son, Craig, joins the company full time.

Le fils de Michael Caplan, Craig, se joint à l’entreprise pour y travailler à temps plein.

• 1985

The head office expands to 30,000 sq. ft. and a warehouse in Mississauga, Ontario is opened to serve the Eastern market.

Le siège social s’agrandit pour passer à 2,787 m2 (30,000 pi2) et l’entrepôt de Mississauga, en Ontario, ouvre ses portes pour servir le marché de l’Est.

• 1989

TASK TOOLS launches the most comprehensive line of PTA in North America.

TASK TOOLS lance la gamme d’accessoires pour outils électriques la plus complète en Amérique du Nord.

• 1990

TASK TOOLS introduces TUF-E-NUF® value priced tools and builds a new 30,000 sq. ft. warehouse in Brantford, Ontario.

TASK TOOLS lance les outils d’entrée de gamme TUF-ENUF® et construit un nouvel entrepôt de 2,787 m2 (30,000 pi2) à Brantford, en Ontario.

MERCHANDISING - MAXIMIZING THE RETAIL SPACE

MARCHANDISAGE - MAXIMISATION DE L’ESPACE DE VENTE AU DÉTAIL

TASK TOOLS offers bold and innovative merchandising solutions, suitable for any retail space. Each fixture is designed with three things in mind: shop-ability, communication, and space efficiency. Our merchandisers help drive sales and enhance the customer experience.

TASK TOOLS propose des solutions de marchandisage audacieuses et novatrices qui conviennent à n’importe quel espace de vente au détail. Chaque présentoir est conçu en priorisant trois critères : la facilité de magasinage, la communication et l’utilisation efficace de l’espace. Nos présentoirs contribuent à stimuler les ventes et à améliorer l’expérience du client.

•

1994

TASK TOOLS launches a full line of hand tools.

TASK TOOLS lance une gamme complète d’outils manuels.

Where we’ve been is significant. Where we’re going is sensational. Notre progression est remarquable. Nos visées sont sensationnelles.

• 2003

TASK TOOLS opens its new 100,000 sq. ft. headquarters in Delta, B.C.

TASK TOOLS inaugure son nouveau siège social de 9,290 m2 (100,000 pi2) à Delta, en ColombieBritannique.

• 2008

TASK TOOLS launches new lines for paint & drywall, concrete & masonry, flooring & tiling, and glazier work.

TASK TOOLS lance de nouvelles gammes pour les travaux de peinture et cloison sèche, béton et maçonnerie, revêtement de sol et carreaux, ainsi que les travaux de vitrerie.

• 2010

TASK TOOLS launches bold new branding and now offers over 4,000 products to over 4,000 retail partners across Canada and the United States.

TASK TOOLS lance une nouvelle image de marque dynamique et offre maintenant plus de 4,000 produits à plus de 4,000 partenaires de la vente au détail du Canada et des États-Unis.

• 2012

TASK TOOLS launches all new website to better support dealers.

TASK TOOLS lance son tout nouveau site Web pour mieux soutenir les détaillants.

• 2017

TASK TOOLS launches line of high quality ballistic textile work gear.

TASK TOOLS lance une gamme d’équipement de travail en tissu balistique de grande qualité.

• 2019

Continuing his father’s legacy, Craig Caplan becomes sole owner of TASK TOOLS. Poursuivant dans la lignée de son père, Craig Caplan devient l’unique propriétaire de TASK TOOLS.

• 2021

TASK TOOLS acquired by Richelieu Hardware Ltd.

TASK TOOLS acquis par de Quincaillerie Richelieu Ltée.

CHUCK KEYS CLÉS DE SERRAGE

• For cordless and electric drills with keyed chucks

• Made of hardened tool steel for longer life

• Professional quality

• Pour les perceuses électriques et sans fil avec mandrins à clés

• Fait d’acier à outils trempé, pour une durée prolongée

• Qualité professionnelle

COUNTERSINKS FRAISURES

D60000 Display Material: Countersink Display –Empty – Loaned at no charge, conditions apply Matériel d’étalage : Présentoir de fraisures –Vide – Prêts sans frais, les conditions s’appliquent

• 1/4” (6.4mm) Round shank

• 5 Flute design for smooth chatter-free cuts

• Countersink, deburr and chamfer in steel, iron, non-ferrous metals (brass, copper, aluminum), wood and plastics

• High speed steel for extended life

• 1/4” (6.4mm) Tige ronde

• Design à 5 goujures pour des coupes lisses et exemptes d’irrégularités

• Fraisage, ébavurage et chanfreinage dans l’acier, les métaux non ferreux (laiton, cuivre, aluminium), le bois et les plastiques

• Acier rapide pour une durée prolongée

DIAMOND DRILL BITS FORETS AU DIAMANT

NO

DESCRIPTION

T56731 3/16” (5mm) Diamond Drill Bit with Water Cooling System

Foret en diamant avec système de refroidissement par eau, 5 mm (3/16 po)

T56732 1/4” (6mm) Diamond Drill Bit with Water Cooling System

Foret en diamant avec système de refroidissement par eau, 6 mm (1/4 po)

T56733 5/16” (8mm) Diamond Drill Bit with Water Cooling System

Foret en diamant avec système de refroidissement par eau, 8 mm (5/16 po)

T56734 3/8” (10mm) Diamond Drill Bit with Water Cooling System

Foret en diamant avec système de refroidissement par eau, 10 mm (3/8 po)

T56735 1/2” (12mm) Diamond Drill Bit with Water Cooling System

Foret en diamant avec système de refroidissement par eau, 12 mm (1/2 po)

T56737 3/4” (20mm) Diamond Drill Bit with Water Cooling System

Foret en diamant avec système de refroidissement par eau, 20 mm (3/4 po)

T56738 1” (25mm) Diamond Drill Bit with Water Cooling System

Foret en diamant avec système de refroidissement par eau, 25 mm (1 po)

PCK/PQT

• Core ejection slot promotes water flow and removes waste automatically

• Diamond sintered edge for long life and rapid cutting

• Drill guide with water cooling system for extended bit life

• Effectively cuts glass, marble, stone, and class 5 porcelain

• Hollow bore for improved cutting speed

• Patented welding technology for a durable cutting edge

• Raised edge reduces skating for easy starts and accurate positioning

• Reverse spiral extends life by channeling water to the cutting edge

• Alésage creux pour une coupe plus rapide

• Arête à diamant fritté pour plus de durabilité et pour des coupes rapides

• Arête saillante qui réduit le glissement, ce qui facilite l’amorce et permet un positionnement précis

• Coupe efficacement le verre, le marbre, la pierre et la porcelaine de catégorie 5

• Fente d’éjection du trépan qui améliore le débit d’eau et élimine les résidus automatiquement

• Filetage en spirale inversé qui prolonge la durée de vie utile du foret en canalisant l’eau vers l’arête tranchante

• Guide de perçage avec système de refroidissement par eau qui prolonge la durée de vie utile du foret

• Technologie de soudage brevetée qui procure une arête tranchante durable

GLASS & TILE DRILL BITS FORETS POUR VERRE ET CARREAUX

• Carbide tipped spear point design

• For smooth and accurate drilling in glass, mirrors, tile and marble

• Design de pointe de carbure en forme de diamant

• Pour un perçage lisse et précis du verre, des miroirs, de la tuile et du marbre

& Tile Drill Bit, Max. RPM 250 Foret pour verre et carreaux, 1/2 po, RPM max 250

D38000 Display Material: Glass and Tile Drill Bit Display –Empty – Loaned at no charge, conditions apply Matériel d’étalage : Présentoir de forets pour verre et carreaux – Vide – Prêts sans frais, les conditions s’appliquent

SIGNATURE GLASS AND TILE DRILL BITS FORETS DE QUALITÉ SUPÉRIEURE POUR VERRE ET CARREAUX

• 4-Faced carbide tip design with strong cutting edges

• Up to 5x faster and 10x more holes

• Suitable for dry and wet applications

• Adjusted flute for a better debris extraction and heat resistance

• Made in France

• Concept d’embout au carbure à 4 faces avec arêtes tranchantes robustes

• Jusqu’à 5 fois plus rapide et 10 fois plus de trous

and Tile Drill Bit Foret de 3/8 po de qualité supérieure pour verres et carreaux

T39012 1/2” Premium Glass and Tile Drill Bit Foret de 1/2 po de qualité supérieure pour verres et carreaux

T38504 5 pc Premium Glass and Tile Drill Bit Set Ensemble de foret de qualité supérieure pour verres et carreaux, 5 mcx

D39000 Display Material: TASK® Signature Premium Glass and Tile Drill Bit Display – Empty – Loaned at no charge, conditions apply Matériel d’étalage : Présentoir TASK® Signature pour forets de qualité supérieure pour verre et carreaux –Vide – Prêts sans frais, les conditions s’appliquent

• Application sèche et humide

• Flute plus longue pour des coupures plus profondes

• Fabriqué en France

ROTARY MASONRY DRILL BITS FORETS DE MAÇONNERIE TOURNANT

• For drilling stone, concrete and brick

• For rotary drilling only

• High quality carbide tip

• Slow spiral design extracts dust quickly and efficiently

• Pour le perçage de la pierre, du béton et de la brique

• Le design de mèche à hélice allongée permet d’extraire la poussière rapidement et efficacement

• Pointe de carbure de grande qualité pour une durée maximale

• Fabrication en acier trempé pour une performance maximale

5/8” Reduced Shank (3/8”) Rotary Masonry Drill Bit Foret de maçonnerie tournant à queue réduite (3/8 po), 5/8 po

T17034 3/4” Reduced Shank (3/8”) Rotary Masonry Drill Bit Foret de maçonnerie tournant à queue réduite (3/8 po), 3/4 po

T17005 5pc Masonry Drill Bit Set Jeu de forets de maçonnerie, 5 pièces

D17000 Display Material: Masonry Drill Bit Display –Empty – Loaned at no charge, conditions apply Matériel d’étalage : Présentoir de forets de maçonnerie –Vide – Prêts sans frais, les conditions s’appliquent

Plastic case BoÎte en plastique

Each Chaque

ROTARY PERCUSSION MASONRY DRILL BITS FORET DE MAÇONNERIE TOURNANT À PERCUSSION

• For drilling stone, concrete, brick, masonry, ceramic tiles and aggregates

• For hammer or rotary drilling

• High quality carbide tip

• Slow spiral design extracts dust quickly and efficiently

• Made in France

• Pour le perçage de la pierre, du béton, de la brique, de la maçonnerie, des tuiles de céramique et des matériaux pierreux

• Pour les perceuses à percussion ou rotatives

• Pointe en carbure de grande qualité

• Le design de mèche à hélice allongée permet d’extraire la poussière rapidement et efficacement

• Fabriqué en France

de maçonnerie tournant à percussion à queue réduite (1/2 po), 3/4 po

D55000 Display Material: Rotary Percussion Masonry Drill Bit

Display – Empty – Loaned at no charge, conditions apply

Matériel d’étalage : Présentoir de forets tournant à percussion

– Vide – Prêts sans frais, les conditions s’appliquent

Each

Chaque

12” ROTARY

PERCUSSION MASONRY

DRILL

BITS FORETS DE MAÇONNERIE TOURNANT À PERCUSSION DE 12 PO DE LONG

• For efficient drilling in concrete, masonry, brick, tile and plaster

• For hammer and rotary drilling

• High quality carbide tip

• Slow spiral design extracts dust efficiently

• Pour un perçage efficace du béton, de la maçonnerie, de la brique, de la tuile et du pltre

• Pour le perçage à percussion et rotatif

• Pointe en carbure d’une grande qualité

tournant à percussion de 12 po de long à queue réduite (3/8 po), 1/2 po

T14916 9/16” Reduced Shank (3/8”) 12” Long Rotary Percussion

Masonry Drill Bit

Foret de maçonnerie tournant à percussion de 12 po de long à queue réduite (3/8 po), 9/16 po

T14058 5/8” Reduced Shank (3/8”) 12” Long Rotary Percussion

Masonry Drill Bit

Foret de maçonnerie tournant à percussion de 12 po de long à queue réduite (3/8 po), 5/8 po

T14034 3/4” Reduced Shank (1/2”) 12” Long Rotary Percussion

Masonry Drill Bit

Foret de maçonnerie tournant à percussion de 12 po de long à queue réduite (1/2 po), 3/4 po

D14000 Display Material: 12” Rotary Percussion Masonry Drill Bit

Display – Empty – Loaned at no charge, conditions apply

Matériel d’étalage : Présentoir de forets de maçonnerie, 12 po – Vide – Prêts sans frais, les conditions s’appliquent

Each Chaque

• Le design de la mèche à hélice allongée permet d’extraire la poussière efficacement

SDS+ HAMMER ROTARY DRILL BITS FORETS TOURNANT À PERCUSSION SDS+

T75532 5/32” x 6” SDS+ Hammer Drill Bit

tournant à percussion SDS+, 5/32 x 6 po

T75505 3/16” x 6” SDS+ Hammer Drill Bit

tournant à percussion SDS+, 3/16 x 6 po

T75515 5pc SDS+ Hammer Rotary Drill Bit Set

tournant à percussion SDS+, 6 po

T75001 5/32” x 4” Useable 2” SDS+ Hammer Rotary Drill Bit Foret tournant à percussion SDS+, 5/32 x 4 po utilisable, 2 po

T75002 5/32” x 6” Useable 4” SDS+ Hammer Rotary Drill Bit

Foret tournant à percussion SDS+, 5/32 x 6 po utilisable, 4 po

T75003 3/16” x 4” Useable 2” SDS+ Hammer Rotary Drill Bit

Foret tournant à percussion SDS+, 3/16 x 4 po utilisable, 2 po

T75004 3/16” x 6” Useable 4” SDS+ Hammer Rotary Drill Bit

Foret tournant à percussion SDS+, 3/16 x 6 po utilisable, 4 po

T75005 3/16” x 8” Useable 6” SDS+ Hammer Rotary Drill Bit

Foret tournant à percussion SDS+, 3/16 x 8 po utilisable, 6 po

T75013 7/32” x 6” Useable 4” SDS+ Hammer Rotary Drill Bit

Foret tournant à percussion SDS+, 7/32 x 6 po utilisable, 4 po

T75018 1/4” x 4” Useable 2” SDS+ Hammer Rotary Drill Bit

Foret tournant à percussion SDS+, 1/4 x 4 po utilisable, 2 po

T75019 1/4” x 6” Useable 4” SDS+ Hammer Rotary Drill Bit

tournant à percussion SDS+, 1/4 x 6 po utilisable, 4 po

T75020 1/4” x 8” Useable 6” SDS+ Hammer Rotary Drill Bit Foret tournant à percussion SDS+, 1/4 x 8 po utilisable, 6 po

T75025 5/16” x 6” Useable 4” SDS+ Hammer Rotary Drill Bit Foret tournant à percussion SDS+, 5/16 x 6 po utilisable, 4 po

T75027 3/8” x 6” Useable 4” SDS+ Hammer Rotary Drill Bit

tournant à percussion SDS+, 3/8 x 6 po utilisable, 4 po

T75029 3/8” x 12” Useable 10” SDS+ Hammer Rotary Drill Bit

tournant à percussion SDS+, 3/8 x 12 po utilisable, 10 po

T75032 7/16” x 6” Useable 4” SDS+ Hammer Rotary Drill Bit

tournant à percussion SDS+, 7/16 x 6 po utilisable, 4 po

T75035 1/2” x 6” Useable 4” SDS+ Hammer Rotary Drill Bit

tournant à percussion SDS+, 1/2 x 6 po utilisable, 4 po

T75037 1/2” x 12” Useable 10” SDS+ Hammer Rotary Drill Bit

tournant à percussion SDS+, 1/2 x 12 po utilisable, 10 po

T75040 9/16” x 6” Useable 4” SDS+ Hammer Rotary Drill Bit

Foret tournant à percussion SDS+, 9/16 x 6 po utilisable, 4 po

T75044 5/8” x 8” Useable 6” SDS+ Hammer Rotary Drill Bit

Foret tournant à percussion SDS+, 5/8 x 8 po utilisable, 6 po

T75045 5/8” x 12” Useable 10” SDS+ Hammer Rotary Drill Bit

Foret tournant à percussion SDS+, 5/8 x 12 po utilisable, 10 po

T75049 3/4” x 8” Useable 6” SDS+ Hammer Rotary Drill Bit

Foret tournant à percussion SDS+, 3/4 x 8 po utilisable, 6 po

T75050 3/4” x 12” Useable 10” SDS+ Hammer Rotary Drill Bit

Foret tournant à percussion SDS+, 3/4 x 12 po utilisable, 10 po

T75054 7/8” x 12” Useable 10” SDS+ Hammer Rotary Drill Bit

Foret tournant à percussion SDS+, 7/8 x 12 po utilisable, 10 po 1

T75056 1” x 10” Useable 8” SDS+ Hammer Rotary Drill Bit

Foret tournant à percussion SDS+, 1 x 10 po utilisable, 8 po 1

T75002B 5/32” x 6” Useable 4” SDS+ Hammer Rotary Drill Bit

Foret tournant à percussion SDS+, 5/32 x 6 po utilisable, 4 po

T75004B 3/16” x 6” Useable 4” SDS+ Hammer Rotary Drill Bit

Foret tournant à percussion SDS+, 3/16 x 6 po utilisable, 4 po

• 2 Cutting edge flute design for fast drilling and debris removal

• Carbide tip for maximum durability

• Made in France

• Conception à 2 goujures pour perçage et dépoussiérage rapides

• Pointe au carbure pour durabilité maximale

• Fabriqué en France

Bulk/Vrac 50/Box/ Boîte

Bulk/Vrac 50/Box/ Boîte

DRILLING PERÇAGE

SDS+ 3-EDGE HAMMER ROTARY DRILL BITS FORETS RENFORCÉ POUR LE BETON SDS+

• 3 Cutting edges for fast drilling through rebar without blocking

• Monobloc carbide head with self centering tip

• Made in France

• 3 Arêtes tranchantes capable de traverser rapidement les barres d’armature sans rester bloquées

• Embout auto-centreur

• Fabriqué en France

3-Edge Rotary Hammer Drill Bit

renforcé pour le beton SDS+, 1/2 x 12 po

T75058 5/8” x 6” SDS+ 3-Edge Rotary Hammer Drill Bit

renforcé pour le beton SDS+, 5/8 x 6 po

T75858 5/8” x 8” SDS+ 3-Edge Rotary Hammer Drill Bit

renforcé pour le beton SDS+, 5/8 x 8 po

T75034 3/4” x 8” SDS+ 3-Edge Rotary Hammer Drill Bit Foret renforcé pour le beton SDS+, 3/4 x 8 po 1

T73016B 3/16” x 6” SDS+ 3-Edge Rotary Hammer Drill Bit Foret renforcé pour le beton SDS+, 3/16 x 6 po

T73014B 1/4” x 6” SDS+ 3-Edge Rotary Hammer Drill Bit

Foret renforcé pour le beton SDS+, 1/4 x 6 po

T75503 5pc SDS+ 3-Edge Rotary Hammer Drill Bit Set

Jeu de forets renforcé pour le beton SDS+, 13 mcx

Bulk/Vrac 50/Box/Boîte

Bulk/Vrac 50/Box/Boîte

Clear Plastic Case / BoÎte en plastique

SDS+ HAMMER ROTARY DRILL BITS FOR TAPCON® FORETS TOURNANT À PERCUSSION SDS+ POUR TAPCON ®

T75205 5/32” x 7” Useable 4” SDS+ Hammer Rotary Drill Bit for Tapcon® Foret tournant à percussion SDS+ pour Tapcon®, 5/32 x 7 po utilisable, 4 po

T75207 5/32” x 6” Useable 3” SDS+ Hammer Rotary Drill Bit for Tapcon®

tournant à percussion SDS+ pour Tapcon®, 5/32 x 6 po utilisable, 3 po

T75202 3/16” x 7” Useable 4” SDS+ Hammer Rotary Drill Bit for Tapcon®

tournant à percussion SDS+ pour Tapcon®, 3/16 x 7 po utilisable, 4 po

T75206 3/16” x 6” Useable 3” SDS+ Hammer Rotary Drill Bit for Tapcon® Foret tournant à percussion SDS+ pour Tapcon®, 3/16 x 6 po utilisable, 3 po

• 2 Cutting edge flute design for fast drilling and debris removal

• Carbide tip for maximum durability

• Designed for use with the Tapcon® masonry anchor system

• Made in Germany

• Conception à 2 goujures pour perçage et dépoussiérage rapides

• Pointe au carbure pour durabilité maximale

• Conçu pour le Tapcon® système de maçonnerie

• Fabriqué en Allemagne

TAPCON® ROTARY PERCUSSION DRILL BITS FORETS TOURNANT À PERCUSSION TAPCON ®

• Flat shank fits Tapcon® installation tools

• For high speed rotary and hammer drilling in concrete, brick and stone

• High quality brazing for longer life

• Specially designed for Tapcon® anchors

• La tige plate est adaptée aux outils d’installation Tapcon®

• Pour perçage rotatif et à percussion à haute vitesse du béton, de la brique et de la pierre

• Brasage de grande qualité pour une plus longue durée

x 4-1/2” Tapcon® Rotary Percussion Drill Bit

tournant à percussion Tapcon®, 3/16 x 4-1/2 po

T55815 3/16” x 5-1/2” Tapcon® Rotary Percussion Drill Bit Foret tournant à percussion Tapcon®, 3/16 x 5-1/2 po

D55800 Display Material: Tapcon® Drill Bit Display –Empty – Loaned at no charge, conditions apply Matériel d’étalage : Présentoir de forets Tapcon® –Vide – Prêts sans frais, les conditions s’appliquent

• Spécialement conçue pour les ancrages Tapcon®

Each Chaque

• 6 Cutting edges for fast drilling through rebar without jamming

• Made in France

• 6 Arêtes tranchantes capable de traverser rapidement les barres d’armature sans rester bloquées

• Fabriqué en France

SDS+ AND SDS MAX CHISELS

CISEAUX

SDS+ ET SDS MAX

• Premium European heat-treated steel for max strength and durability

• Made in Germany

• Acier européen traité thermiquement de qualité supérieure qui procure une résistance et une durabilité maximales

• Fabriqué en Allemagne

SDS+

AND SDS MAX HELICAL POINT

CHISELS CISEAUX A POINTE HÉLICOIDALE SDS+ ET SDS MAX

• Anti-jamming Helical tip with 4-cutting edges for speed

• Heat-treated steel

• Made in France

• Embout hélicoidal antiblocage et 4 arêtes tranchantes qui augmentent la vitesse de perçage

• Acier traité thermiquement

• Fabriqué en France

SIGNATURE MULTI-PURPOSE TUNGSTEN CARBIDE DRILL BITS FORETS POLYVALENTS DE QUALITÉ SUPÉRIEURE

• Fast easy drilling into metal, hard wood, ceramic tile (non-porcelain), concrete and slate

• 118° Carbide tip with 4 sharpened edges

• Perçage rapide et facile dans les métaux, les bois durs, les carreaux en céramique (pas en porcelaine), le béton, l’ardoise

• Embout au carbure de 118° avec 4 arêtes aiguisées

5/16 po de qualité supérieure

T57038 3/8” Premium Multi-Purpose 4-Edge Carbide Drill Bit Forets au carbure à 4 arêtes et à usages multiples de 3/8 po de qualité supérieure

T57012 1/2” Premium Multi-Purpose 4-Edge Carbide Drill Bit Forets au carbure à 4 arêtes et à usages multiples de 1/2 po de qualité supérieure

T75525 5pc Premium Multi-Purpose Drill Bit Set Ensemble de forets au carbure à usages multiples de qualité supérieure, 5 mcx

D57000 Display Material: TASK® Signature Premium Multi-purpose Drill Bit Display – Empty – Loaned at no charge, conditions apply

Matériel d’étalage : Présentoir TASK® Signature pour forets de qualité supérieure et à usages multiples –Vide – Prêts sans frais, les conditions s’appliquent

Plastic Case Boîte en Plastique

Each

COBALT DRILL BITS FORETS EN COBALT

• 135° Split point starts drilling on contact (1/8” and up)

• For drilling stainless steel, steel, abrasive materials and hardened tool

• Precision ground for clean cuts

• Withstands extreme drilling temperatures

• Pointe en deux parties de 135° pour un perçage au contact (3,2 mm [1/8 po] ou plus)

• Pour percer l’acier inoxydable, l’acier, les matériaux abrasifs et les instruments trempés

• Usinage de précision pour des coupes nettes

• Supporte des températures de forage extrêmes

T50116 1/16” Cobalt Drill Bit / Foret en cobalt, 1/16 po

T50564 5/64” Cobalt Drill Bit / Foret en cobalt, 5/64 po

T50332

Cobalt Drill Bit / Foret en cobalt, 3/32 po

T50764 7/64” Cobalt Drill Bit / Foret en cobalt, 7/64 po

T50018 1/8” Cobalt Drill Bit / Foret en cobalt, 1/8 po

T50964 9/64” Split Point Cobalt Drill Bit / Foret en cobalt à pointe en deux parties, 9/64 po 1

T50532 5/32” Split Point Cobalt Drill Bit / Foret en cobalt à pointe en deux parties, 5/32 po 1

T51164 11/64” Split Point Cobalt Drill Bit / Foret en cobalt à pointe en deux parties, 11/64 po 1

T50316 3/16” Split Point Cobalt Drill Bit / Foret en cobalt à pointe en deux parties, 3/16 po 1

T51364 13/64” Split Point Cobalt Drill Bit / Foret en cobalt à pointe en deux parties, 13/64 po 1

T50732 7/32” Split Point Cobalt Drill Bit / Foret en cobalt à pointe en deux parties, 7/32 po 1

T51564 15/64” Split Point Cobalt Drill Bit / Foret en cobalt à pointe en deux parties, 15/64 po 1

T50014 1/4” Split Point Cobalt Drill Bit / Foret en cobalt à pointe en deux parties, 1/4 po 1

T50932 9/32” Split Point Cobalt Drill Bit / Foret en cobalt à pointe en deux parties, 9/32 po 1

T50516 5/16” Split Point Cobalt Drill Bit / Foret en cobalt à pointe en deux parties, 5/16 po 1

T51132 11/32” Split Point Cobalt Drill Bit / Foret en cobalt à pointe en deux parties, 11/32 po 1

T50038 3/8” Split Point Cobalt Drill Bit / Foret en cobalt à pointe en deux parties, 3/8 po 1

T51332 13/32” Reduced Shank (3/8”) Split Point Cobalt Drill Bit Foret en cobalt à pointe en deux parties à queue réduite (3/8 po), 13/32 po

T50716 7/16” Reduced Shank (3/8”) Split Point Cobalt Drill Bit Foret en cobalt à pointe en deux parties à queue réduite (3/8 po), 7/16 po

T51532 15/32” Reduced Shank (3/8”) Split Point Cobalt Drill Bit Foret en cobalt à pointe en deux parties à queue réduite (3/8 po), 15/32 po

T50012 1/2” Reduced Shank (3/8”) Split Point Cobalt Drill Bit Foret en cobalt à pointe en deux parties à queue réduite (3/8 po), 1/2 po

T50013 13pc Cobalt Drill Bit Set Jeu de forets en cobalt, 13 pièces

T50021 21pc Cobalt Drill Bit Set Jeu de forets en cobalt, 21 pièces

T50029 29pc Cobalt Drill Bit Set Jeu de forets en cobalt, 29 pièces

D50500 Display Material: Cobalt Drill Bit Display – Empty – Loaned at no charge, conditions apply

Matériel d’étalage : Présentoir de forets en cobalt – Vide – Prêts sans frais, les conditions s’appliquent

1

Metal Index Box BoÎte en métal indexé

Metal Index Box BoÎte en métal indexé

Metal Index Box BoÎte en métal indexé

Each Chaque

• 135° Split point starts drilling on contact (1/8” and up)

• For drilling steel, non-ferrous metal (aluminum, copper, brass) wood and plastics

• Precision ground for clean cuts

• Titanium coated bits cut faster and last up to 6x longer than regular high speed steel drill bits

• La pointe fendue à 135° permet de percer dès que le foret entre en contact avec le matériau (3.2 mm ou 1/8” et plus)

• Pour percer l’acier, métaux non ferreux (laiton, aluminium, cuivre), le bois et le plastique

• Usinage de précision pour des coupes nettes

• Les forets enduits de titane percent plus rapidement et durent six fois plus longtemps que les forets normaux en acier rapide

TITANIUM-NITRIDE COATED HSS DRILL BITS FORETS EN ACIER RAPIDE REVÊTU DE TI-N

de Ti-N à pointe en deux parties, 3/8 po 1

T91332 13/32” Reduced Shank (3/8”) Split Point Ti-N Coated HSS Drill Bit

Foret en acier rapide revêtu de Ti-N à pointe en deux parties à queue réduite (3/8 po), 13/32 po 1

T90716 7/16” Reduced Shank (3/8”) Split Point Ti-N Coated HSS Drill Bit

Foret en acier rapide revêtu de Ti-N à pointe en deux parties à queue réduite (3/8 po), 7/16 po 1

T91532 15/32” Reduced Shank (3/8”) Split Point Ti-N Coated HSS Drill Bit

Foret en acier rapide revêtu de Ti-N à pointe en deux parties à queue réduite (3/8 po), 15/32 po 1

T90012 1/2” Reduced Shank (3/8”) Split Point Ti-N Coated HSS Drill Bit

Foret en acier rapide revêtu de Ti-N à pointe en deux parties à queue réduite (3/8 po), 1/2 po 1

T90013 13pc Ti-N Coated HSS Drill Bit Set

Jeu de forets en acier rapide revêtu de Ti-N, 13 pièces Set Includes/Contenant: 1/16” – 1/4”

T90021 21pc Ti-N Coated HSS Drill Bit Set

Jeu de forets en acier rapide revêtu de Ti-N, 21 pièces Set Includes/Contenant: 1/16” – 3/8”

T90029 29pc Ti-N Coated HSS Drill Bit Set

Jeu de forets en acier rapide revêtu de Ti-N, 29 pièces Set Includes/Contenant: 1/16” – 1/2”

D90000 Display Material: Titanium Drill Bit Display – Empty – Loaned at no charge, conditions apply Matériel d’étalage : Présentoir de forets en titane – Vide – Prêts sans frais, les conditions s’appliquent

Metal Index Box BoÎte en métal indexé

Metal Index Box BoÎte en métal indexé

Metal Index Box

BoÎte en métal indexé

Each Chaque

• 135° Split point starts drilling on contact

• For drilling steel, aluminum, non-ferrous metal (aluminum, copper, brass), wood and plastics

• Pointe en deux parties de 135° pour un perçage au contact

• Pour percer l’acier, l’aluminium, les métaux non ferreux (aluminium, cuivre, laiton), le bois et les plastiques

HSS DRILL BITS FORETS EN ACIER RAPIDE

T43016 3/16” Split Point HSS Drill Bit / Foret en acier rapide à pointe en deux parties, 3/16 po 3

T41364 13/64” Split Point HSS Drill Bit / Foret en acier rapide à pointe en deux parties, 13/64 po 1

T40732 7/32” Split Point HSS Drill Bit / Foret en acier rapide à pointe en deux parties, 7/32 po 1

T41564 15/64” Split Point HSS Drill Bit / Foret en acier rapide à pointe en deux parties, 15/64 po 1

T40014 1/4” Split Point HSS Drill Bit / Foret en acier rapide à pointe en deux parties, 1/4 po 1

T40932 9/32” Split Point HSS Drill Bit/ Foret en acier rapide à pointe en deux parties, 9/32 po 1

T40516 5/16” Split Point HSS Drill Bit / Foret en acier rapide à pointe en deux parties, 5/16 po 1

T41132 11/32” Split Point HSS Drill Bit / Foret en acier rapide à pointe en deux parties, 11/32 po 1

T40038 3/8” Split Point HSS Drill Bit / Foret en acier rapide à pointe en deux parties, 3/8 po 1

T41332 13/32” Reduced Shank (3/8”) Split Point HSS Drill Bit Foret en acier rapide à pointe en deux parties à queue réduite (3/8 po), 13/32 po 1

T40716 7/16” Reduced Shank (3/8”) Split Point HSS Drill Bit Foret en acier rapide à pointe en deux parties à queue réduite (3/8 po), 7/16 po

T41532 15/32” Reduced Shank (3/8”) Split Point HSS Drill Bit Foret en acier rapide à pointe en deux parties à queue réduite (3/8 po), 15/32 po 1

T40012 1/2” Reduced Shank (3/8”) Split Point HSS Drill Bit Foret en acier rapide à pointe en deux parties à queue réduite (3/8 po), 1/2 po 1

T40013 13pc HSS Drill Bit Set Jeu de forets en acier rapide, 13 pièces Set Includes/Contenant: 1/16” – 1/4”

T40021 21pc HSS Drill Bit Set Jeu de forets en acier rapide, 21 pièces Set Includes/Contenant: 1/16” – 3/8”

T40029 29pc HSS Drill Bit Set

Jeu de forets en acier rapide, 29 pièces Set Includes/Contenant: 1/16” – 1/2”

D40000 Display Material: HSS Drill Bit Display – Empty – Loaned at no charge, conditions apply Matériel d’étalage : Présentoir de forets en acier rapide – Vide – Prêts sans frais, les conditions s’appliquent

Metal Index Box BoÎte en métal indexé

Metal Index Box BoÎte en métal indexé

Metal Index Box BoÎte en métal indexé

Each Chaque

HSS SILVER & DEMING DRILL BITS FORETS EN ACIER RAPIDE –

T80916 9/16”

Shank (3/8”) HSS Silver & Deming Drill Bit Foret en acier rapide Silver & Deming à queue réduite (3/8 po), 9/16 po

T80058 5/8”

Shank (3/8”) HSS Silver & Deming Drill Bit Foret en acier rapide Silver & Deming à queue réduite

po), 5/8 po

T81116 11/16” Reduced Shank (3/8”) HSS Silver & Deming Drill Bit Foret en acier rapide Silver & Deming à queue réduite (3/8 po), 11/16 po

T80034 3/4” Reduced Shank (3/8”) HSS Silver & Deming Drill Bit Foret en acier rapide Silver & Deming à queue réduite (3/8 po), 3/4 po

T81316 13/16” Reduced Shank (1/2”) HSS Silver & Deming Drill Bit Foret en acier rapide Silver & Deming à queue réduite (1/2 po), 13/16 po

T80078 7/8” Reduced Shank (1/2”) HSS Silver & Deming Drill Bit Foret en acier rapide Silver & Deming à queue réduite (1/2 po), 7/8 po

T81516 15/16” Reduced Shank (1/2”) HSS Silver & Deming Drill Bit

Foret en acier rapide Silver & Deming à queue réduite (1/2 po), 15/16 po

T80001 1” Reduced Shank (1/2”) HSS Silver & Deming Drill Bit

Foret en acier rapide Silver & Deming à queue réduite (1/2 po), 1 po

D80000 Display Material: HSS Silver & Deming Drill Bit Display –Empty – Loaned at no charge, conditions apply Matériel d’étalage : Présentoir de forets en acier rapide Silver & Deming – Vide – Prêts sans frais, les conditions s’appliquent

• For drilling hard carbon alloy steels, high speed steels, cast iron, wood and plastics

• Special flute design for fast removal of debris

• Pour percer les alliages d’acier trempés au carbone, l’acier rapide, la fonte, le bois et les plastiques

• Design spécial avec goujure pour l’évacuation rapide des débris

12”

BITS FORETS EN ACIER RAPIDE – 12 PO

• Ideal length for marking new wall openings, drilling for electrical wiring or any application requiring efficient, deep drilling

• Industrial quality

• Longueur idéale pour marquer de nouvelles ouvertures murales, pour percer des trous pour le cblage ou pour toute application nécessitant un perçage profond et efficace

• Qualité industrielle

acier rapide de 12 po de long, 7/16 po

T70012 1/2” 12” Long HSS Drill Bit

Foret en acier rapide de 12 po de long, 1/2 po

D70000 Display Material: 12” Long HSS Drill Bit Display –Empty – Loaned at no charge, conditions apply

Matériel d’étalage : Présentoir de forets en acier rapide, 12 po – Vide – Prêts sans frais, les conditions s’appliquent

Each Chaque

HSS DRILL

TITANIUM-NITRIDE COATED HSS QUICK CHANGE DRILL BITS FORETS EN ACIER RAPIDE REVÊTU DE TI-N À CHANGEMENT RAPIDE

T92116 1/16” Quick Change Ti-N Coated HSS Drill Bit

Foret en acier rapide revêtu de Ti-N à changement rapide, 1/16 po

T92332 3/32” Quick Change Ti-N Coated HSS Drill Bit

Foret en acier rapide revêtu de Ti-N à changement rapide, 3/32 po

T92018 1/8” Quick Change Ti-N Coated HSS Drill Bit

Foret en acier rapide revêtu de Ti-N à changement rapide, 1/8 po

T92532 5/32” Quick Change Ti-N Coated HSS Drill Bit

Foret en acier rapide revêtu de Ti-N à changement rapide, 5/32 po

T92316 3/16” Quick Change Ti-N Coated HSS Drill Bit

Foret en acier rapide revêtu de Ti-N à changement rapide, 3/16 po

T92732 7/32” Quick Change Ti-N Coated HSS Drill Bit

Foret en acier rapide revêtu de Ti-N à changement rapide, 7/32 po

T92014 1/4” Quick Change Ti-N Coated HSS Drill Bit

Foret en acier rapide revêtu de Ti-N à changement rapide, 1/4 po

T92007 7pc Quick Change Ti-N Coated HSS Drill Bit Set

Jeu de forets en acier rapide revêtu de Ti-N à changement rapide, 7 pièces Set Includes/Contenant: 1/16”, 3/32”, 1/8”, 5/32”, 3/16”, 7/32”, 1/4”

T92013 13pc Quick Change Ti-N Coated HSS Drill Bit Set Jeu de forets en acier rapide revêtu de Ti-N à changement rapide, 13 pièces Set Includes/Contenant: 1/16” – 1/4”

D92000 Display Material: Titanium Quick Change Drill Bit Display –Empty – Loaned at no charge, conditions apply Matériel d’étalage : Présentoir de forets à changement rapide en titane – Vide – Prêts sans frais, les conditions s’appliquent

Clamshell Double coque

Clamshell Double coque

Each Chaque

• 135° Split point starts drilling on contact

• Fits TASK® and similar 1/4” quick change adapters

• For drilling steel, non-ferrous metals (copper, aluminum, brass), wood and plastics

• Titanium coated bits cut faster and last up to 6x longer than regular high speed steel bits

• La pointe en croix de 135° démarre le perçage au contact

• S’ajuste aux adaptateurs à changement rapide TASK 1/4" et autres adaptateurs similaires

• Pour percer l’acier, métaux non ferreux (laiton, aluminium, cuivre), le bois et le plastique

• Les mèches recouvertes de titane coupent plus rapidement et durent jusqu’à six fois plus longtemps que les mèches en acier rapide régulières

TUF-E-NUF ® TI-N COATED HSS DRILL BIT SETS FORETS EN ACIER RAPIDE REVÊTU DE TI-N

02197 7pc Ti-N Coated HSS Drill Bit Set

Jeu de forets en acier rapide revêtu de Ti-N, 7 pièces Set Includes/Contenant: 1/16”, 3/32”, 1/8”, 5/32”, 3/16”, 7/32”, 1/4”

09013 13pc Ti-N Coated HSS Drill Bit Set

Jeu de forets en acier rapide revêtu de Ti-N, 13 pièces

Set Includes/Contenant: 1/16” – 1/4”

09021 21pc Ti-N Coated HSS Drill Bit Set

Jeu de forets en acier rapide revêtu de Ti-N, 21 pièces

Set Includes/Contenant: 1/16” – 3/8”

09029 29pc Ti-N Coated HSS Drill Bit Set

Jeu de forets en acier rapide revêtu de Ti-N, 29 pièces

Set Includes/Contenant: 1/16” – 1/2”

09260 170pc Ti-N Coated HSS Drill Bit Set

Jeu de forets en acier rapide revêtu de Ti-N, 170 pièces

TUF-E-NUF ® HSS DRILL BIT SETS FORETS EN ACIER RAPIDE

NO

DESCRIPTION

04013 13pc HSS Drill Bit Set

Jeu de forets en acier rapide, 13 pièces Set Includes/Contenant: 1/16” – 1/4”

04021 21pc HSS Drill Bit Set

Jeu de forets en acier rapide, 21 pièces Set Includes/Contenant: 1/16” – 3/8”

04029 29pc HSS Drill Bit Set

Jeu de forets en acier rapide, 29 pièces Set Includes/Contenant: 1/16” – 1/2”

Plastic Index Box

BoÎte en plastique indexé

Plastic Index Box

BoÎte en plastique indexé

Plastic Index Box

BoÎte en plastique indexé

Plastic Index Box

BoÎte en plastique indexé

Metal Case Étui en métal

• 135° Split Point starts drilling on contact (1/8” and up)

• For drilling steel, non-ferrous metal (aluminum, copper, brass) wood and plastics

• Precision ground for clean cuts

• Titanium coated bits cut faster and last up to 6x longer than regular high speed steel drill bits

• 135° Split Point starts drilling on contact (1/8” and up)

• Pour percer l’acier, métaux non ferreux (laiton, aluminium, cuivre), le bois et le plastique

• Usinage de précision pour des coupes nettes

• Les forets enduits de titane percent plus rapidement et durent six fois plus longtemps que les forets normaux en acier rapide

PCK/PQT

Plastic Index Box

BoÎte en plastique indexé

Plastic Index Box

BoÎte en plastique indexé

Plastic Index Box

BoÎte en plastique indexé

• 135° Split point starts drilling on contact

• For drilling steel, aluminum, non-ferrous metal (aluminum, copper, brass), wood and plastics

• La pointe fendue à 135° permet de percer dès que le foret entre en contact avec le matériau (3.2 mm ou 1/8” et plus)

• Pour percer l’acier, les métaux non ferreux (aluminium, cuivre, laiton), le bois et les plastiques

AUGER BITS MÈCHES DE TARIÈRE

x 8” Auger Bit / Mèche de tarière, 1/4 x 8 po

• Heat treated high carbon steel for long life

• Precision ground cutting edge for clean cuts

T20516

x 8” Auger Bit / Mèche de tarière, 5/16 x 8 po

x 8” Auger Bit / Mèche de tarière, 3/8 x 8 po

T20716 7/16” x 8” Auger Bit / Mèche de tarière, 7/16 x 8 po

T20012 1/2” x 8” Auger Bit / Mèche de tarière, 1/2 x 8 po

T20916 9/16” x 8” Auger Bit / Mèche de tarière, 9/16 x 8 po

T20058

x 8” Auger Bit / Mèche de tarière, 5/8 x 8 po

T21116 11/16” x 8” Auger Bit / Mèche de tarière, 11/16 x 8 po

T20034 3/4” x 8” Auger Bit / Mèche de tarière, 3/4 x 8 po

T20078 7/8” x 8” Auger Bit / Mèche de tarière, 7/8 x 8 po 1

T20001 1” x 8” Auger Bit / Mèche de tarière, 1 x 8 po 1

T20118 1-1/8” x 8” Auger Bit / Mèche de tarière, 1-1/8 x 8 po 1

T20114 1-1/4” x 8” Auger Bit / Mèche de tarière, 1-1/4 x 8 po 1

T20138 1-3/8” x 8” Auger Bit / Mèche de tarière, 1-3/8 x 8 po 1

T20112 1-1/2” x 8” Auger Bit / Mèche de tarière, 1-1/2 x 8 po 1

D20400 Display Material: High Speed Wood Auger Bit Display –Empty – Loaned at no charge, conditions apply Matériel d’étalage : Présentoir de mèche de tarière à bois grande vitesse – Vide – Prêts sans frais, les conditions s’appliquent

SHIP AUGER BITS MÈCHES À SIMPLE SPIRALE

Each Chaque

• Screw point design for fast and accurate starts

• Suitable for hard and soft woods

• New Quick Hex Shank

• Acier à haute teneur en carbone traité thermiquement pour une longue durée utile

• Arête tranchante à usinage de précision pour des coupes nettes

• Conception de pointe filetée pour un démarrage rapide et précis

• Convient aux bois de feuillus ou de résineux

• Nouvelle tige hexagonale rapide

simple spirale, 5/8 x 18 po 1

T31116 11/16” x 18” Ship Auger Bit / Mèche à simple spirale, 11/16 x 18 po 1

T30034 3/4” x 18” Ship Auger Bit / Mèche à simple spirale, 3/4 x 18 po 1

T30078 7/8” x 18” Ship Auger Bit / Mèche à simple spirale, 7/8 x 18 po 1

T30001 1” x 18” Ship Auger Bit / Mèche à simple spirale, 1 x 18 po 1

T30118 1-1/8” x 18” Ship Auger Bit / Mèche à simple spirale, 1-1/8 x 18 po 1

T30114 1-1/4” x 18” Ship Auger Bit / Mèche à simple spirale, 1-1/8 x 18 po 1

T30138 1-3/8” x 18” Ship Auger Bit / Mèche à simple spirale, 1-3/8 x 18 po 1

T30112 1-1/2” x 18” Ship Auger Bit / Mèche à simple spirale, 1-1/2 x 18 po 1

• Heat treated high carbon steel for long life

• Precision ground cutting edge for clean cuts

• Screw point design for fast and accurate starts

• Suitable for hard and soft woods

• New Quick Hex Shank

• Acier à haute teneur en carbone traité thermiquement pour une longue durée utile

• Arête tranchante à usinage de précision pour des coupes nettes

• Conception de pointe filetée pour un démarrage rapide et précis

• Convient aux bois de feuillus ou de résineux

• Nouvelle tige hexagonale rapide

DOWEL DRILL BITS MÈCHES À PERCER

• For drilling smooth holes in wood and soft plastics

• Precision ground for accurate drilling and long life

• True Centre tip allows for easy drill placement and precise starts

• Wide flutes for quick and efficient chip removal

• Pour faire des trous lisses dans le bois et les plastiques mous

• Usinage précis pour perçage précis et longue durée utile

• Pointe au centre exact pour placer le foret facilement et des démarrages précis

• Goujures larges pour enlever les éclats rapidement et efficacement

FORSTNER BITS FORETS FORSTNER

Forstner Bit Display – Empty –Loaned at no charge, conditions apply

d’étalage : Présentoir de forets Forstner –Vide – Prêts sans frais, les conditions s’appliquent

• Dual locking set screws keep bit securely in place

• Fits all bits with 1/4” hex shank

• Heat treated for long life

• Les deux vis d’arrêt tiennent fermement le foret en place

• Convient à tous les forets avec tige hexagonale de 1/4”

• Trempé pour plus de durabilité

PLUG CUTTERS COUPE-CHEVILLES

D22490 Display Material: Tapered Plug Cutter Display –Empty – Loaned at no charge, conditions apply Matériel d’étalage : Présentoir de coupe-cheville conique – Vide – Prêts sans frais, les conditions s’appliquent

SCREW PILOT DRILL BITS FORETS DE GUIDE-VIS

T69004 4pc Screw Pilot Drill Bit Set Jeu de forets de guide-vis, 4 pièces Set Includes/Contenant: #12, #10, #8, #6

D69000 Display Material: Screw Pilot Drill Bit Display –Empty – Loaned at no charge, conditions apply Matériel d’étalage : Présentoir de forets de guide-vis en bois – Vide – Prêts sans frais, les conditions s’appliquent

Sandwich Blister Emballagecoque sandwich

• For fast and clean cutting of tapered plugs in both hard and soft woods

• Four re-sharpenable cutters for consistently smooth plugs

• Hardened carbon steel for extended life

• Tapered design guarantees gap-free filling of plug holes

• Pour le taillage rapide et net de tournants coniques dans le bois dur et mou

• Quatre couteaux aiguisables pour des tournants lisses à tous les coups

• Acier au carbone trempé, pour une durabilité prolongée

• Le design en cône garantit le remplissage des trous de tournants sans interruption

• 1/4” (6.4mm) Hex shank

• Drills clean pilot holes and countersinks in one easy step

• Fits TASK® and similar 1/4” quick change adapters

• For drilling wood, plastic and composition board

• Quick change system

• 1/4” (6.4mm) Tige hexagonale

• Perce des trous de départ et des fraisures en une étape facile

• S’ajuste aux adaptateurs à changement rapide TASK® de 1/4” et autres outils similaires

• Pour le perçage du bois, du plastique et des panneaux de particules

• Système de changement rapide

SPADE BITS FORETS À TROIS POINTES

T11783 10pc Spade Bit Set

de forets à trois pointes, 10 pièces

13/16", 7/8", 1"

DRILL BIT EXTENSIONS RALLONGES DE FORET

Clamshell Double coque

• Full cone threaded tip pulls through wood with minimum effort and vibration

• Heat treated for long life

• Hex shank prevents chuck slippage

• Quick cutting spurs designed for fast and accurate cuts in wood

• Ergots à coupe rapide, conçus pour la coupe précise et rapide du bois

• Tige hexentrique prévenant le glissement du mandrin

• Traité thermiquement pour une longue durée

• Trou intégré permettant de tirer des fils à l’intérieur des murs, plafonds et planchers

• Fits all bits with 1/4” hex shank

• Dual locking set screws keep bit securely in place

• Heat treated for long life

• Hex key included

• Convient à tous les forets avec tige hexagonale de 1/4"

• Les deux vis d’arrêt tiennent fermement le foret en place

• Trempé pour plus de durabilité

• Clé hexagonale incluse

SPADE BIT DISPLAY PRÉSENTOIR DE MÈCHES

D12500 Display Material: TASK® Signature Spade Bit Display –Empty – Loaned at no charge, conditions apply Matériel d’étalage : Présentoir de mèches pour bois Signature – Vide – Prêts sans frais, les conditions s’appliquent

16” SPADE BITS FORETS À TROIS POINTES DE 16 PO

3/8” x 16” Spade Bit

à trois pointes de 16 po, 3/8 po

1/2” x 16” Spade Bit

à trois pointes de 16 po, 1/2 po

T10855 5/8” x 16” Spade Bit

à trois pointes de 16 po, 5/8 po

T10857 3/4” x 16” Spade Bit

à trois pointes de 16 po, 3/4 po

T10859 7/8” x 16” Spade Bit

à trois pointes de 16 po, 7/8 po

T10861 1” x 16” Spade Bit

à trois pointes de 16 po, 1 po

D12600 Display Material: 16” TASK® Signature Spade Bit Display –Empty – Loaned at no charge, conditions apply Matériel d’étalage : Présentoir de mèches pour bois Signature, 16 po – Vide – Prêts sans frais, les conditions s’appliquent

Each Chaque

• Aggressive quick-cutting spurs

• Contoured paddle design for fast chip clearance

• Full cone threaded tip pulls through wood fast and effortlessly

• Fully heat treated for maximum life

• Quick-change hex shank prevents chuck slippage

• Spur and reamer tips for cleaner exit holes with less breakouts

• Embouts avec ergots à coupe très rapide

• Concept de palette profilée pour enlever rapidement les copeaux

• L’embout conique à filet complet traverse le bois avec un effort minimal et en produisant peu de vibrations

• Traitées thermiquement pour une durée utile maximale

• Queue hexagonale à raccord rapide empêchant le glissement du mandrin;

• Pointes en saillie des lèvres conçues pour des trous de sortie plus propres avec moins d’ébréchures

WOOD BORING BIT SET

JEU DE MÈCHES POUR BOIS

06110 6pc Wood Boring Bit Set Jeu de mèches pour bois, 6 pièces Set Includes/Contenant: 3/8”, 1/2”, 5/8”, 3/4”, 7/8”, 1”

Clamshell Double coque

IMPACT DRIVER BITS EMBOUT DE VISSEUSE À PERCUSSION

• Colour-coded ring for easy identification

• Proprietary modified S2 steel construction

• Specially designed heat-treatment cycle for unrivalled durability

• Unique down-turned shaft geometry for maximum impact resistance

• Unique tip design made to Robertson® specifications

• Anneau de couleur pour une identification facile

• Faite d’acier S2 modifié exclusif à TASK®

• Trempage spécialement formulé pour obtenir une durabilité inégalée

• Tige à géométrie inversée unique pour une résistance maximale aux chocs

• Pointe de conception unique respectant les spécifications des pointes Robertson®

1” PHILLIPS IMPACT DRIVER BITS MÈCHES 1 PO

#1 Phillips 1” IMPACT Driver Bit Embout de visseuse à percussion no 1 Phillips, 1 po

T68202 #2 Phillips 1” IMPACT Driver Bit Embout de visseuse à percussion no 2 Phillips, 1 po

T68203 #3 Phillips 1” IMPACT Driver Bit Embout de visseuse à percussion no 3 Phillips, 1 po

1” ROBERTSON® IMPACT DRIVER BITS MÈCHES 1 PO

2” PHILLIPS IMPACT DRIVER BITS MÈCHES 2 PO

2” ROBERTSON® IMPACT DRIVER BITS MÈCHES 2 PO

de visseuse à percussion no 1 Robertson®, 2 po

de visseuse à percussion no 2 Robertson®, 2 po

de visseuse à percussion no 3 Robertson®, 2 po

de visseuse à percussion no 1 Robertson®, 2 po

#2 Robertson® 2” IMPACT Driver Bit

de visseuse à percussion no 2 Robertson®, 2 po

#3 Robertson® 2” IMPACT Driver Bit Embout de visseuse à percussion no 3 Robertson®, 2 po

#2 Robertson® 2” IMPACT Driver Bit Embout forgé à pointe carrée (Robertson®) à percussion #2 de 2’’

D22326E Display Material: Empty Jar for 2” #2 IMPACT Robertson® Screwdriver Bits –Loaned at no charge, conditions apply Matériel d’étalage : Jarre vide pour embouts de tournevis Robertson® à choc no 2, 2 po –Prêts sans frais, les conditions s’appliquent

MÈCHES 2 PO

MÈCHES

2” TORX IMPACT DRIVER BITS

3” ROBERTSON® IMPACT DRIVER BITS

3 PO

MÈCHES 3 PO

3”

IMPACT DRIVER BITS

3 PO

6”

6 PO

6 PO

TORX

6” ROBERTSON® IMPACT DRIVER BITS

PHILLIPS IMPACT DRIVER BITS

3” PHILLIPS IMPACT DRIVER BITS

NON-IMPACT DRIVER BITS EMBOUT DE TOURNEVIS

1” PHILLIPS SCREWDRIVER BITS EMBOUTS DE TOURNEVIS 1 PO

NO

T68012 #2 Phillips 1” Screwdriver Bit

Embout de tournevis no 2 Phillips, 1 po

T68013 #3 Phillips 1” Screwdriver Bit

Embout de tournevis no 3 Phillips, 1 po

T68017 #2 Phillips Drywall 1” Screwdriver Bit

Embout de tournevis pour cloison sèche no 2 Phillips, 1 po

T22386 #2 Phillips 1” Screwdriver Bit

Vrac

Vrac

Vrac

Pot plein - Embout Phillips pour cloison sèche #2 de 1” 250/Jar/ En Pot

D22386E Display Material: Empty Jar for 1” #2 Phillips

Screwdriver Bits – Loaned at no charge, conditions apply

Matériel d’étalage : Jarre vide pour embouts de tournevis no 2 Phillips, 1 po – Prêts sans frais, les conditions s’appliquent

1” ROBERTSON® SCREWDRIVER BITS EMBOUTS DE TOURNEVIS 1 PO

T68410 #0 Robertson® 1” Yellow Two-Piece Screwdriver Bit

Embout de tournevis en deux pièces jaune no 0 Robertson®, 1 po

T68411 #1 Robertson® 1” Green Two-Piece Screwdriver Bit

Embout de tournevis en deux pièces vert no 1 Robertson®, 1 po

T68412 #2 Robertson® 1” Red Two-Piece Screwdriver Bit

Embout de tournevis en deux pièces rouge no 2 Robertson®, 1 po

T68413 #3 Robertson® 1” Black Two-Piece Screwdriver Bit

Embout de tournevis en deux pièces noir no 3 Robertson®, 1 po

2”

T68021 #1 Phillips 2” Screwdriver Bit

Embout de tournevis no 1 Phillips, 2 po

T68022 #2 Phillips 2” Screwdriver Bit

Embout de tournevis no 2 Phillips, 2 po

T68023 #3 Phillips 2” Screwdriver Bit

Embout de tournevis no 3 Phillips, 2 po

T22389 #2 Phillips 2” Screwdriver Bit Pot plein – Phillips no 2 de 2 po

D22389E Display Material: Empty Jar for 2” #2 Phillips Screwdriver Bits – Loaned at no charge, conditions apply

Matériel d’étalage : Jarre vide pour embouts de tournevis no 2 Phillips, 2 po – Prêts sans frais, les conditions s’appliquent

Each Chaque

• S2 Industrial quality steel, heat treated and hardened for longer life

• Acier industriel S2, traité thermiquement et trempé pour une durée prolongée

Vrac

100/Jar/ En Pot

Each Chaque

• Industrial grade, hardened tool steel tips

• Embouts pour outils en acier trempé de qualité industrielle

• S2 Industrial quality steel, heat treated and hardened for longer life

• Acier industriel S2, traité thermiquement et trempé pour une durée prolongée

PHILLIPS SCREWDRIVER BITS EMBOUTS DE TOURNEVIS 2 PO

ENTRAÎNEMENT

2”

T67510 #0 Robertson® 2” Yellow Two-Piece Screwdriver Bit

Embout de tournevis en deux pièces jaune no 0 Robertson®, 2 po

T67511 #1 Robertson® 2” Green Two-Piece Screwdriver Bit

Embout de tournevis en deux pièces vert no 1 Robertson®, 2 po

T67512 #2 Robertson® 2” Red Two-Piece Screwdriver Bit

Embout de tournevis en deux pièces rouge no 2 Robertson®, 2 po

T67513 #3 Robertson® 2” Black Two-Piece Screwdriver Bit

Embout de tournevis en deux pièces noir no 3 Robertson®, 2 po

T67860 #2 Robertson® Decking 2” Silver Two-Piece Screwdriver Bit

Embout de tournevis en deux pièces argenté no 2 Robertson® pour plancher, 2 po

T68510 #0 Robertson® 2” Yellow Two-Piece Screwdriver Bit

Embout de tournevis en deux pièces jaune no 0 Robertson®, 2 po

T68511 #1 Robertson® 2” Green Two-Piece Screwdriver Bit

Embout de tournevis en deux pièces vert no 1 Robertson®, 2 po

T68512 #2 Robertson® 2” Red Two-Piece Screwdriver Bit

Embout de tournevis en deux pièces rouge no 2 Robertson®, 2 po

T68513 #3 Robertson® 2” Black Two-Piece Screwdriver Bit

Embout de tournevis en deux pièces noir no 3 Robertson®, 2 po

T68514 #2 Robertson® Decking 2” Silver Two-Piece Screwdriver Bit

Embout Robertson® No 2 de 2” pour platelage – argenté Bulk Vrac

T22329 #2 Robertson® Decking 2” Silver Two-Piece Screwdriver Bit

Pot plein – Embout argent pour terrasse (Robertson®) #2 de 2” 100/Jar/ En Pot

T22398 #2 Robertson® 2” Red Two-Piece Screwdriver Bit

Pot plein – Embout rouge (Robertson®) #2 de 2” 100/Jar/ En Pot

D22329E Display Material: Empty Jar for 2” #2 Decking Robertson®

Screwdriver Bits – Loaned at no charge, conditions apply

Matériel d’étalage : Jarre vide pour embouts de tournevis no 2 Robertson® pour plancher, 2 po – Prêts sans frais, les conditions s’appliquent

D22398E Display Material: Empty Jar for 2” #2 Robertson®

Screwdriver Bits – Loaned at no charge, conditions apply

Matériel d’étalage : Jarre vide pour embouts de tournevis no 2 Robertson®, 2 po – Prêts sans frais, les conditions s’appliquent

Each Chaque

Each Chaque

• Two-piece, industrial grade, hardened tool steel tips

• Embouts pour outils en acier trempé de qualité industrielle, 2 morceaux

• S2 Industrial quality steel, heat treated and hardened for longer life

• Acier industriel S2, traité thermiquement et trempé pour une durée prolongée

ROBERTSON® SCREWDRIVER BITS EMBOUTS DE TOURNEVIS 2 PO

3” PHILLIPS SCREWDRIVER BITS EMBOUTS DE TOURNEVIS 3 PO

3” ROBERTSON® SCREWDRIVER BITS EMBOUTS DE TOURNEVIS 3 PO

T67711 #1 Robertson® 3” Green Two-Piece Screwdriver Bit

Embout de tournevis en deux pièces vert no 1 Robertson®, 3 po

T67712 #2 Robertson® 3” Red Two-Piece Screwdriver Bit

Embout de tournevis en deux pièces rouge no 2 Robertson®, 3 po

T67713 #3 Robertson® 3” Black Two-Piece Screwdriver Bit

Embout de tournevis en deux pièces noir no 3 Robertson®, 3 po

T68711 #1 Robertson® 3” Green Two-Piece Screwdriver Bit

Embout de tournevis en deux pièces vert no 1 Robertson®, 3 po

T68712 #2 Robertson® 3” Red Two-Piece Screwdriver Bit

Embout de tournevis en deux pièces rouge no 2 Robertson®, 3 po

T68713 #3 Robertson® 3” Black Two-Piece Screwdriver Bit

Embout de tournevis en deux pièces noir no 3 Robertson®, 3 po

T22325 #2 Robertson® 3” Red Two-Piece Screwdriver Bit

Pot plein - Embout rouge (Robertson®) #2 de 3”

D22325E Display Material: Empty Jar for 3” #2 Robertson®

Screwdriver Bits – Loaned at no charge, conditions apply

Matériel d’étalage : Jarre vide pour embouts de tournevis no 2 Robertson®, 3 po – Prêts sans frais, les conditions s’appliquent

6” PHILLIPS SCREWDRIVER

BITS

EMBOUTS DE TOURNEVIS 6PO

T68061 #1 Phillips 6” Screwdriver Bit Embout de tournevis no 1 Phillips, 6 po

T68062 #2 Phillips 6” Screwdriver Bit Embout de tournevis no 2 Phillips, 6 po

T68063 #3 Phillips 6” Screwdriver Bit Embout de tournevis no 3 Phillips, 6 po

6” ROBERTSON® SCREWDRIVER BITS

EMBOUTS DE TOURNEVIS 6 PO

T68811 #1 Robertson® 6” Green Two-Piece Screwdriver Bit Embout de tournevis en deux pièces vert no 1 Robertson®, 6 po

T68812 #2 Robertson® 6” Red Two-Piece Screwdriver Bit

Embout de tournevis en deux pièces rouge no 2 Robertson®, 6 po

T68813 #3 Robertson® 6” Black Two-Piece Screwdriver Bit Embout de tournevis en deux pièces noir no 3 Robertson®, 6 po

12” ROBERTSON® SCREWDRIVER BIT

EMBOUT DE TOURNEVIS 12 PO

T68830 #2 Robertson® 12” Red Two-Piece Screwdriver Bit Embout de tournevis en deux pièces rouge no 2 Robertson®, 12 po

• Two-piece industrial grade, hardened tool steel tips

• Embouts pour outils en acier trempé de qualité industrielle

• S2 Industrial quality steel, heat treated and hardened for longer life

• Acier industriel S2, traité thermiquement et trempé pour une durée prolongée

• Two-piece, industrial grade, hardened tool steel tips

• Embouts pour outils en acier trempé de qualité industrielle

• Two-piece, industrial grade, hardened tool steel tips

• Embouts pour outils en acier trempé de qualité industrielle

IMPACT CARABINER CLIPS PINCE POUR MOUSQUETONS

2" IMPACT CARABINER CLIPS PINCE POUR MOUSQUETONS 2PO

NO DESCRIPTION

T67919 10pc #2 Robertson® IMPACT Carabiner Clip

Pince pour mousqueton Robertson® no 2 à choc, 10 pièces

T67920 10pc Mixed Robertson® IMPACT Carabiner Clip

Pince pour mousqueton Robertson® mixte à choc, 10 pièces

Includes/Contenant: 2 x #1, 5 x #2, 3 x #3

T67921 10pc Mixed Robertson®/Phillips IMPACT Carabiner Clip

Pince pour mousqueton Robertson®/ Phillips mixte à choc, 10 pièces

Includes/Contenant: 1 x PH#1, 2 x PH#2, 1 x PH#3, 1 x R#1, 3 x R#2, 2 x R#3

T67923 10pc Mixed Phillips IMPACT Carabiner Clip

Pince pour mousqueton Phillips mixte à choc, 10 pièces

Includes/Contenant: 2 x #1, 5 x #2, 3 x #3

T67924 10pc #2 Phillips IMPACT Carabiner Clip

Pince pour mousqueton no 2 Phillips à choc, 10 pièces

T67925 10pc Mixed Torx IMPACT Carabiner Clip

Pince pour mousqueton Torx mixte à choc, 10 pièces

Includes/Contenant: T10, T15, 2 x T20, 3 x T25, T27, T30, T40

T67926 10pc T25 Torx IMPACT Carabiner Clip

Pince pour mousqueton Torx T25 à choc, 10 pièces

PCK/PQT

Bulk Vrac

Bulk Vrac

Bulk Vrac

• Colour-coded ring for easy identification

• Proprietary modified S2 steel construction

• Specially designed heat-treatment cycle for unrivalled durability

• Unique down-turned shaft geometry for maximum impact resistance

• Unique tip design made to Robertson® specifications

• Anneau de couleur pour une identification facile

• Faite d’acier S2 modifié exclusif à TASK®

• Trempage spécialement formulé pour obtenir une durabilité inégalée

• Tige à géométrie inversée unique pour une résistance maximale aux chocs

• Pointe de conception unique respectant les spécifications des pointes Robertson®

Bulk Vrac

Bulk Vrac

Bulk Vrac

Bulk Vrac

PINCE POUR MOUSQUETON À CHOC 3PO

NO DESCRIPTION

T67935 6pc 3” Mixed Robertson®/Phillips IMPACT Carabiner Clip

Pince pour mousqueton à choc

Robertson®/Phillips mixte, 6 mcx 3” clip

T67940 6pc 3” #2 Phillips IMPACT Carabiner Clip

Pince pour mousqueton à choc

Phillips IMPACT, 6 mcx 3” clip

T67942 6pc 3” #2 Robertson® IMPACT Carabiner Clip

Pince pour mousqueton à choc

Robertson® no 2, 6 mcx 3” clip

T67943 6pc 3” Mixed Robertson® IMPACT Carabiner Clip

Pince pour mousqueton à choc

Robertson® mixte, 6 mcx 3” clip

Bulk Vrac

Bulk Vrac

Bulk Vrac

Bulk Vrac

• TASK® IMPACT Driver Bits are milled from a proprietary modified S2 steel

• Colour coded rings for easy identification in clear carabiner clips

• Incredible hardness, high strength and unique geometry results in a bit that is unrivialled in durability

• Longest lasting IMPACT Driver bits on the market today

• Convenient and secure clips ensuer the bits are always close at hand

• Offers unparalleled quality and practicality to the professional end user

• Embouts de visseuse à percussion

TASK® fait d’acier S2 modifié exclusif

• Anneaux de couleur pour une identification facile

• Une dureté incroyable, très résistant et la géométrie unique résulte en une durabilité inégalée d’un embout

• Les embouts de visseuse à percussion les plus durable sur le marché aujourd’hui

• Les mousquetons pratiques et sûrs assurent que les embouts sont toujours à votre portée

• Les pinces pour mousqueton offrent une qualité inégalée et pratique pour l’utilisateur professionnel final

3" PHILLIPS AND ROBERTSON IMPACT CARABINER CLIPS

IMPACT MAGNETIC NUT SETTER CARABINER CLIPS

PINCE POUR MOUSQUETON COURTE POUR EMBOUTS DE VISSAGE D’ÉCROU MAGNÉTIQUES

NO

DESCRIPTION

T67395 5pc Assorted IMPACT Stubby Magnetic Nut Setter Carabiner Clip

Pince pour mousqueton courte pour embouts de vissage d’écrou magnétiques assortis à choc, 5 pièces Includes/Contenant: 1/4, 5/16, 3/8, 7/16, 1/2

T67397 5pc 1/4” IMPACT Stubby Magnetic Nut Setter Carabiner Clip

Pince pour mousqueton courte pour embouts de vissage d’écrou magnétiques assortis à choc, 1/4 po, 5 pièces

PCK/PQT

Bulk Vrac

Bulk Vrac

• Carabiner clip for easy access and storage

• Engineered for maximum impact resistance

• Forged S2 steel, heat treated and hardened for longer life

• Industrial strength magnets

• Unique tip design made to Robertson® and Phillips specifications

• Anneau de couleur pour une identification facile

• Conçu pour résister aux chocs

• En acier S2 forgé et trempé pour plus de durabilité

• Aimant de qualité industrielle

• Pointe de conception unique respectant les spécifications des pointes Robertson® et Phillips

DECKING CARABINER CLIPS

PINCES POUR MOUSQUETON POUR PLANCHER

DECKING CARABINER CLIPS

PINCES POUR MOUSQUETON POUR PLANCHER

• Industrial grade, hardened tool steel tips

• Hardened tool steel tips manufactured in Canada

• 3° tip design for a perfect fit with coated deck screws!

• Embouts pour outils en acier trempé de qualité industrielle

• Embouts pour outils en acier trempé fabriqués au Canada

• Conception de la pointe à 3° idéale pour les vis pour terrasse enduites!

T67922 10pc #2 Robertson® Decking Carabiner Clip

Pince pour mousqueton no 2 Robertson® pour plancher, 10 pièces

NON-IMPACT CARABINER CLIPS

PINCES POUR MOUSQUETON

10PC CARABINER CLIPS

PINCES POUR MOUSQUETON, 10 PIÈCES

T67916 10pc #2 Robertson® Carabiner Clip

Pince pour mousqueton no 2 Robertson®, 10 pièces

T67917 10pc Mixed Robertson® Carabiner Clip

Coloured (1 x #0, 2 x #1, 5 x #2, 2 x #3)

Pince pour mousqueton Robertson® mixte, 10 pièces

T67918 10pc Mixed Robertson®/Phillips Carabiner Clip

Coloured (1 x PH#1, 2 x PH#2, 1 x PH#3, 1 x R#0, 1 x R#1, 3 x R#2, 1 x R#3) Pince pour mousqueton Robertson®/Phillips mixte, 10 pièces

6PC CARABINER CLIPS

PINCES POUR MOUSQUETON, 6 PIÈCES

T67930 6pc 3” #2 Robertson® Carabiner Clip 6 mcx (Robertson®) no 2 mousqueton 3 po clip

T67960 6pc 3” Mixed Robertson® Carabiner Clip

Pince pour mousqueton à choc Robertson® mixte, 6 mcx

DISPLAYS MATÉRIELS D’ÉTALAGE

SPINNING DRIVER BIT DISPLAY

PRÉSENTOIR

ROTATIF POUR LES ACCESSOIRES D’EMBOUT

D67800 Display Material: Ultimate Spinning Bulk Driver Bit Display –Empty – Loaned at no charge, conditions apply

Matériel d’étalage : Présentoir rotatif ultime pour les accessoires d’embout en vrac – Vide – Prêts sans frais, les conditions s’appliquent

SPINNING DRIVER BIT DISPLAY

PRÉSENTOIR

ROTATIF POUR LES ACCESSOIRES D’EMBOUT

D67500 Display Material: Compact Spinning Bulk Driver Bit Display –Empty – Loaned at no charge, conditions apply

Matériel d’étalage : Présentoir rotatif compact pour les accessoires d’embout en vrac – Vide – Prêts sans frais, les conditions s’appliquent

CARABINER CLIP DISPLAY PRÉSENTOIR À MOUSQUETON

D67200 Display Material: Carabiner Spinner Rack Generation 2 –Empty – Loaned at no charge, conditions apply Matériel d’étalage : Présentoir à quatre faces de tour pour accessoires d’outils électriques TASK® avec matériel de P.L.V. –Vide – Prêts sans frais, les conditions s’appliquent

D67000 Display Material: Spinning Carabiner Clip Rack –Empty – Loaned at no charge, conditions apply Matériel d’étalage : Étagère tournante pour pince pour mousqueton –Vide – Prêts sans frais, les conditions s’appliquent

CARABINER CLIP DISPLAYS PRÉSENTOIRS À MOUSQUETON

D67900 Display Material: Plastic Carabiner Clip Box –Empty – Loaned at no charge, conditions apply

Matériel d’étalage : Boîte en plastique pour pince pour mousqueton –Vide – Prêts sans frais, les conditions s’appliquent

D67905 Display Material: Wall Rack for Plastic Carabiner Clip Box –Empty – Loaned at no charge, conditions apply

Matériel d’étalage : Boîte en Plastique Pour Mousqueton –Vide – Prêts sans frais, les conditions s’appliquent

Each Chaque

Each Chaque

Each Chaque

Each Chaque

Each Chaque

Each Chaque

ENTRAÎNEMENT

DRIVING ACCESSORIES ENTRAÎNEMENT

IMPACT AUTOLOCKING BIT HOLDERS PORTE-EMBOUTS AUTOBLOQUANT À CHOC

• Easy to use push-pull mechanism for locking and releasing bits

• Engineered for maximum impact resistance

• Industrial strength magnet

• Patented magnetic auto-locking chuck holds any 1/4” hex shank bit or accessory securely in place

• Works with both quick-change bits and standard bits

• Conception facile à pousser et à tirer pour verrouiller et libérer forets

• Conçu pour résister aux chocs

• Aimant de qualité industrielle

• Mandrin aimanté à blocage automatique breveté qui tient toute tige hexagonale ou tout accessoire de 1/4” fermement en place

• Compatible avec les lames standards et à changement rapide

T68735 3” IMPACT Autolocking Bit Holder

Porte-embout autobloquant à choc, 3 po

T68737 6” IMPACT Autolocking Bit Holder

Porte-embout autobloquant à choc, 6 po

T68739 12” IMPACT Autolocking Bit Holder

Porte-embout autobloquant à choc, 12 po

IMPACT MAGNETIC BIT HOLDER PORTE-EMBOUT

• Engineered for maximum impact resistance

À CHOC

• Forged S2 steel, heat treated and hardened for longer life

• Industrial strength magnet

• Conçu pour résister aux chocs

• En acier S2 forgé et trempé pour plus de durabilité

• Aimant de qualité industrielle

IMPACT SOCKET ADAPTORS ADAPTATEUR À DOUILLES À CHOC

• Engineered for maximum impact resistance

• Forged S2 steel, heat treated and hardened for longer life

• Spring-loaded ball bearing holds sockets and extensions securely

• Turns your impact driver into a power nutsetter

• Fait pour résister au maximum aux percussions

• Acier S2 forgé, traité thermiquement et trempé pour assurer une longue durée utile

• Roulement à ressort qui tient les douilles et rallonges fermement

• Transforme votre visseuse à percussion en puissante clé à percussion

IMPACT MAGNETIC NUT SETTERS EMBOUTS DE VISSAGE D’ÉCROU MAGNÉTIQUES

• Engineered for maximum impact resistance

• Forged S2 steel, heat treated and hardened for longer life

• Industrial strength magnet

• Conçu pour résister aux chocs

• En acier S2 forgé et trempé pour plus de durabilité

• Aimant de qualité industrielle

T68274 7/16” IMPACT Magnetic Nut Setter

3/8 po

Embout de vissage d’écrou magnétique à choc, 7/16 po

T68275 1/2” IMPACT Magnetic Nut Setter

Embout de vissage d’écrou magnétique à choc, 1/2 po

EYE LAG DRIVER TOURNEVIS POUR TIRE-FOND

T68100 Eye Lag Driver Tournevis pour tire-fond

WING NUT DRIVER TOURNEVIS POUR ÉCROUS À OREILLES

• Designed specifically for eye lag screws for drop ceilings

• S2 industrial quality steel heat treated and hardened for longer life

• Spécialement conçu pour les tire-fonds de faux-plafonds

• Acier de qualité industrielle S2, traité thermiquement et trempé pour une durée prolongée

• 1/4” Hex shank

• Designed for power driving wing nuts up to 1/4”

• Tige hexagonale 1/4 po

• Conçu pour visser mécaniquement des écrous à oreilles jusqu’à 1/4 po

DIMPLER® DIMPLER®

• New, updated compact design

• Converts any electric drill into a professional screwgun

• Use the electric drill to automatically countersink drywall and subfloor screws fast and accurately

• Magnetic tip holds screws securely

• Nouvelle conception compact

• Le dimpler convertit n’importe quelle perceuse électrique en une visseuse professionnelle

• Utilisez la perceuse électrique pour visser ou dévisser automatiquement la cloison sèche et le faux-plancherrapidement et avec précision

• L’embout magnétique tient les vises fermement

NO DESCRIPTION

T67957 Reversing Dimpler® for Drywall and Subfloor – 1 pack and 10 display Dimpler® inversible pour cloison sèche et faux-plancher –paquet de 1 et présentoir de 10

SCREW SETTERS EMBOUTS DE VISSAGE DE VIS

• Ideal for deck screws and repetitive screw setting

• S2 industrial quality steel, heat treated and hardened for longer life

• Acier de qualité industrielle S2, traité thermiquement et trempé pour une durée prolongée

• Idéal pour les vis de plates-formes et les vissages répétitifs

de vissage de vis pour cloison sèche no 2 Phillips, 1 po

de vissage de vis pour cloison sèche no 2 Phillips, 2 po

T68086 #2 Square Recess 2” Deck Screw Setter

de vissage de vis pour plancher no 2 SQ, 2 po

T68082 #2 Phillips Drywall 1” Screw Setter

de vissage de vis pour cloison sèche no 2 Phillips, 1 po

T68084 #2 Phillips Drywall 2” Screw Setter

de vissage de vis pour cloison sèche no 2 Phillips, 2 po

T22391 #2 Square Recess 2” Deck Screw Setter Pot plein – Vis avec lame carré no 2 de 2 po

T22388 #2 Phillips Drywall 1” Screw Setter Pot plein – Serre-vis pour cloison séche avec embout Phillips no 2 de 1 po

T22417 #2 Phillips Drywall 2” Screw Setter Pot plein – Serre-vis pour cloison séche avec embout Phillips no 2 de 2 po

D22391E Display Material: Empty Jar for 2” #2 Square Recess Deck Screw Setters –Loaned at no charge, conditions apply

Matériel d’étalage : Jarre vide pour embouts de vissage de vis pour plancher à tête carrée creuse no 2, 2 po – Prêts sans frais, les conditions s’appliquent

D22388E Display Material: Empty Jar for 1” #2 Phillips Drywall Screw Setters –Loaned at no charge, conditions apply

Matériel d’étalage : Jarre vide pour embouts de vissage de vis pour cloison sèche no 2 Phillips, 1 po – Prêts sans frais, les conditions s’appliquent

D22417E Display Material: Empty Jar for 2” #2 Phillips Drywall Screw Setters –Loaned at no charge, conditions apply

Matériel de démonstration : Pot vide d’embout de vissage de vis pour cloison sèche no 2 – Prêts sans frais, les conditions s’appliquent

Blister Card/ Carte plaquette

100/Jar/ En Pot

Each Chaque

Each Chaque

Each Chaque

DRIVE GUIDES GUIDE D’EMBOUT

T68951 Compact Drive Guide Guide d’embout compact

T68952 Drive Guide Guide d’embout

MAGNETIC BIT HOLDER PORTE-EMBOUT MAGNÉTIQUES

T68070 3” Magnetic Bit Holder Porte-embout magnétique, 3 po

Vrac

• Fully extends to 7”; compact size is ideal for tight spots, fully extends to 3-3/4”

• Magnet holds screw firmly to prevent slipping and wobbling

• S’allonge complètement jusqu’à 7 po

• Format compact idéal pour les endroits difficiles à rejoindre; s’allonge complètement jusqu’à 3-3/4 po

• L’aimant tient les vis fermement afin de prévenir les glissements et les rotations instables

QUICK CHANGE ADAPTOR ADAPTATEUR À CHANGEMENT RAPIDE

T68950 Quick Change Adapter Adaptateur à changement rapide

• Industrial duty magnet provides stronger holding power

• S2 industrial quality steel heat treated and hardened for longer life

• Tourne-écrou magnétique

• Acier de qualité industrielle S2, traité thermiquement et trempé pour une durée prolongée

• Easy spring slide lock and release action

• 1/4” Hex shank fits most driver drills and screwguns

• Soft Touch® rubber grip

• Design de blocage à ressort facile à utiliser

• Adapteur à changement rapide

• Manchon de caoutchouc Soft Touch®

MAGNETIC NUT SETTERS EMBOUTS DE VISSAGE D’ÉCROU MAGNÉTIQUES

1/4” Magnetic Nut Setter Embout de vissage d’écrou magnétique, 1/4 po

T68072 5/16” Magnetic Nut Setter Embout de vissage d’écrou magnétique, 5/16 po

T68073 3/8” Magnetic Nut Setter Embout de vissage d’écrou magnétique, 3/8 po

T68074 7/16” Magnetic Nut Setter Embout de vissage d’écrou magnétique, 7/16 po

T68075 1/2” Magnetic Nut Setter

Embout de vissage d’écrou magnétique, 1/2 po

T22387 1/4” Magnetic Nut Setter

Pot plein - Écrou magnétique de 1/4” x 2-9/16”

D22387E Display Material: Empty Jar for 1/4” x 2-9/16” Magnetic Nut Setters – Loaned at no charge, conditions apply Matériel d’étalage : Jarre vide pour embouts de vissage d’écrou magnétiques 1/4 x 2 9/16 po – Prêts sans frais, les conditions s’appliquent

50/Jar/ En Pot

Each Chaque

• Engineered for maximum impact resistance

• Forged S2 steel, heat treated and hardened for longer life

• Industrial strength magnet

• Aimant de qualité industrielle

• Conçu pour résister aux chocs

• En acier S2 forgé et trempé pour plus de durabilité

• Tourne-écrou magnétique

ENTRAÎNEMENT

NON-MAGNETIC NUT SETTER SET JEU D’EMBOUTS DE VISSAGE D’ÉCROU NON MAGNÉTIQUES

NO

DESCRIPTION

T23125 7pc Non-Magnetic Nut Setter Set

Jeu d’embouts de vissage d’écrou non magnétiques, 7 pièces

PCK/PQT

Blister Card Carte plaquette

SCREWDRIVER BIT SETS

JEUX D’EMBOUTS DE TOURNEVIS

NO DESCRIPTION

T67095 6pc 2” Square Recess/Phillips Screwdriver Bit Set

Jeu d’embouts de tournevis à tête carrée creuse Phillips, 2 po, 6 pièces

T67914 6pc 2” Robertson®/Phillips Screwdriver Bit Set

Jeu d’embouts de tournevis Robertson®/Phillips, 2 po, 6 pièces Set Includes/Contenant:

Robertson® 2” – #1 Green/vert, #2 Red/rouge, #3 Black/noir

Phillips 2”– #1, #2, #3

T67915 14pc 1” and 2” Robertson®/Phillips Screwdriver Bit Set

Jeu d’embouts de tournevis Robertson®/Phillips, 1 po et 2 po, 14 pièces Set Includes/Contenant:

Robertson® 1” – #1 Green/vert, #2 Red/rouge, #3 Black/noir

Robertson® 2” – #1 Green/vert, #2 Red/rouge, #3 Black/noir

Phillips 1” and 2” – #1, #2, #3 Phillips Drywall 1” – #2 x 2

T67955 7pc Compact Driver Guide Robertson®/Phillips

Screwdriver Bit Set

Jeu d’embouts de tournevis Robertson®/Phillips de guide d’embout compact, 7 pièces Set Includes/Contenant:

Robertson® 1” – #1 Green/vert, #2 Red/rouge, #3 Black/noir

Phillips 1” – #1, #2, #3 Compact Drive Guide / Guide magnétique compact

T67912 3pc 2” Robertson® Screwdriver Bit Set

Ensemble d’embouts de tournevis Robertson® 2 po, 3 pièces Set Includes/Contenant:

Robertson® 2” – #1 Green/vert, #2 Red/rouge, #3 Black/noir

PCK/PQT

Blister Card Carte plaquette

Blister Card Carte plaquette

Blister Card

Carte plaquette

• S2 industrial quality steel, heat treated and hardened for longer life

• Acier de qualité industrielle S2, traité thermiquement et trempé pour une durée prolongée

Blister Card

Carte plaquette

• Industrial grade, hardened tool steel tips

• Hardened tool steel tips manufactured in Canada

• Embouts pour outils en acier trempé de qualité industrielle

• Embouts pour outils en acier trempé fabriqué au Canada

Sandwich

Blister

Emballagecoque sandwich

DAMAGED SCREW & BOLT REMOVER EXTRACTEUR DE VIS ET BOULONS ENDOMMAGÉS

NO DESCRIPTION

T67954 2pc Damaged Screw & Bolt Remover Extracteur de vis et boulons endommagés, 2 pièces

SCREW EXTRACTOR EXTRACTEUR DE VIS

NO DESCRIPTION

T67965 Mini X-Out Screw Extractor Extracteur de vis mini

PCK/PQT

Blister Card Carte plaquette

• Made from hardened tool steel

• Quick and easy to use

• Removes screws and bolts from metal, wood or plastic

• Works with most types of screw heads

• Fait d’acier trempé pour outils

• Utilisation facile et rapide

• Retire les vis et les boulons du métal, du bois ou du plastique

• Enlève vis et boulons endommagés

PCK/PQT

Blister Card Carte plaquette

• Quick and easy to use

• Removes damaged screws cleanly from metal, wood or plastic

• Made from hardened tool steel

• Removes screws #2 and #3

• Utilisation facile et rapide

• Pour extraire proprement les vis endommagées prises dans le métal, le bois ou le plastique

• Fait d’acier trempé pour outils

• Enlève les vis no 2 et no 3

LINEAR EDGE CUTTING COUPE-BORDURE LINÉAIRE

BAND SAW BLADES LAMES DE SCIE À RUBAN

T26775 64-1/2” 1/2” 14 TPI Band Saw Blade Thickness 0.02” (0.5mm)

Bi-metal, metal cutting

Lame de scie à ruban de 64-1/2 po à 14 DPP de 1/2 po Épaisseur 0.02” (0.5mm)

Bimétal; coupe du métal

T26601 56-1/8” 1/4” 6 TPI Band Saw Blade Thickness 0.012” (0.3mm)

Carbon steel, general purpose wood and plastic

Lame de scie à ruban de 56-1/8 po à 6 DPP de 1/4 po épaisseur 0.012” (0.3mm)

À usage général, pour le bois et le plastique; en acier au carbone

T26603 59-1/2” 1/4” 6 TPI Band Saw Blade Thickness 0.012” (0.3mm)

Carbon steel; general purpose wood and plastic

Lame de scie à ruban de 59-1/2 po à 6 DPP de 1/4 po épaisseur 0.012” (0.3mm)

À usage général, pour le bois et le plastique; en acier au carbone

T26628 93” 1/4” 6 TPI Band Saw Blade Thickness 0.02” (0.5mm)

Carbon steel; general purpose wood and plastic

Lame de scie à ruban de 93 po à 6 DPP de 1/4 po épaisseur 0.02” (0.5mm)

À usage général, pour le bois et le plastique; en acier au carbone

T26631 56-1/8” 3/8” 6 TPI Band Saw Blade Thickness 0.012” (0.3mm)

Carbon steel; heavy duty wood and plastic

Lame de scie à ruban de 56-1/8 po à 6 DPP de 3/8 po épaisseur 0.012” (0.3mm)

En acier au carbone; pour gros travaux, pour le bois et le plastique

T26648 93” 3/8” 6 TPI Band Saw Blade Thickness 0.02” (0.5mm)

Carbon steel; heavy duty wood and plastic

Lame de scie à ruban de 93 po à 6 DPP de 3/8 po épaisseur 0.02” (0.5mm)

En acier au carbone; pour gros travaux, pour le bois et le plastique

T26658 93” 1/2” 4 TPI Band Saw Blade Thickness 0.02” (0.5mm)

Carbon steel; fast cutting wood and plastic

Lame de scie à ruban de 93 po à 4 DPP de 1/2 po épaisseur 0.02” (0.5mm)

Coupe rapide, pour le bois et le plastique; en acier au carbone

T26661 56-5/32” 5/32” 15 TPI Band Saw Blade Thickness 0.012” (0.3mm)

Carbon steel; fast cutting wood and plastic

Lame de scie à ruban de 56-5/8 po à 15 DPP de 5/8 po épaisseur 0.012” (0.3mm)

Coupe chantournée, pour le bois et le plastique; en acier au carbone

T26675 64-1/2” 1/2” 24 TPI Band Saw Blade Thickness 0.02” (0.5mm)

Carbon steel; metal cutting

Lame de scie à ruban de 64-1/2 po à 24 DPP de 1/2 po épaisseur 0.02” (0.5mm)

Coupe du métal; en acier au carbone

D26610 Display Material: Large Band Saw Blade Rack –Empty – Loaned at no charge, conditions apply

Matériel d’étalage : Grande étagère de lames de scie à ruban –Vide – Prêts sans frais, les conditions s’appliquent

D26620 Display Material: Small Band Saw Blade Rack –Empty – Loaned at no charge, conditions apply

Matériel d’étalage : Petite étagère de lames de scie à ruban –Vide – Prêts sans frais, les conditions s’appliquent

1

1

Each Chaque

Each Chaque

M42 BI-METAL HOLE SAWS SCIES CLOCHE BIMÉTALLIQUE À COUPE PROFONDE M42

•

Steel, stainless steel, cast iron, brass, aluminum, wood, plastic, and composite board

•

: L’acier, l’acier inoxydable, le fonte, le laiton, l’aluminium, le bois, le plastique et le stuc

LINEAR EDGE CUTTING

COUPE-BORDURE LINÉAIRE

ADJUSTABLE HOLE SAW SET JEU DE SCIE CLOCHE RÉGLABLE

1-3/4" Depth 1" – 2-1/2" Adjustable Hole Saw Set Jeu de scie cloche réglable 7-en-1 de 1 à 2-1/2 po, profondeur de 1-3/4 po

MANDRELS FOR BI-METAL HOLE SAWS

MANDRINS

DE SCIE CLOCHE ROBUSTE

T22048 7/16” Heavy Duty Hole Saw Mandrel for 3/4” – 6” Mandrin de scie cloche robuste de 7/16 po pour 3/4 à 6 po

T22050 3/8” Heavy Duty Hole Saw Mandrel for 1-5/16” – 6” Mandrin de scie cloche robuste de 3/8 po pour 1-5/16 à 6 po

T22079 3/8” Hole Saw Mandrel for 3/4” – 6” Mandrin de scie cloche de 3/8 po pour 3/4 à 6 po

D22053 Display Material: Bi-Metal Hole Saw Display –Empty – Loaned at no charge, conditions apply Matériel d’étalage : Présentoir scie cloche bimétallique, 2 mcx – Vide – Prêts sans frais, les conditions s’appliquent

PILOT DRILLS MÈCHES PILOTE

Length Pilot Drill for T22050/79

pilote de 1/4 po à longueur de 3-1/4 po pour T22050/79

Length Pilot Drill for T22048

pilote de 1/4 po à longueur de 4-1/4 po pour T22048

Each Chaque

• Professional quality 1/4” high speed steel pilot drill bit included

• Foret-pilote en acier rapide de 1/4” de qualité professionnelle inclus

LINEAR EDGE CUTTING COUPE-BORDURE LINÉAIRE

DOOR LOCK INSTALLATION KIT NÉCESSAIRE D’INSTALLATION DE VERROU DE PORTE

T21770 3pc Deep Cut Bi-Metal Door Lock Installation Kit Nécessaire d’installation de verrou de porte bimétallique à coupe profonde, 3 pièces

T22089 4pc Deep Cut Bi-Metal Door Lock Installation Kit with Plastic Template Guide Nécessaire d’installation de verrou de porte bimétallique à coupe profonde, 4 pièces

T22098 4pc Carbon Steel Door Lock Installation Kit with Plastic Template Guide Nécessaire d’installation de verrou de porte en acier au carbone, 4 pièces

CARBON STEEL HOLE SAW SET

Clamshell Double coque

Clamshell Double coque

Clamshell Double coque

JEUX DE SCIE CLOCHE EN ACIER AU CARBONE

T22024 5pc Carbon Steel Hole Saw Set Jeu de scie cloche en acier au carbone, 5 pièces

Clamshell Double coque

• Hole saw with variable pitch teeth cuts faster and smoother, making door lock installation quick as a snap!

• The easy-to-use Guide Template fits most standard sized doors

• La scie cloche à pas variable coupe plus rapidement et nettement, ainsi la pose de serrure se réalise très vite!

• Le gabarit de guidage convient à la majorité des portes de dimension standard

• Cuts: wood, plastic and soft metals (brass, copper, aluminum)

• Induction hardened teeth

• Découper : le bois, le plastique, le stuc et les métaux (laiton, cuivre et aluminium)

• Tranchant de lame à dents variables

LINEAR EDGE CUTTING COUPE-BORDURE LINÉAIRE

TUNGSTEN CARBIDE GRIT JIGSAW BLADE LAME DE SCIE SAUTEUSE À QUEUE EN T ET GRAIN EN CARBURE

• Super heat resistant

• Coarse Grit Tungsten Carbide Blade

• Scrolling cuts

• Ideal for cutting: steel, marble, ceramics, brick, cement board, HardiPlank®, composites, laminates, fiberglass, carbon fibre, Kevlar® and plastics

• Suitable for both corded and cordless power units

• Résistant à la surchauffe

• Lame au carbure de tungstène à gros grains

• Pour découper

• Acier, marbre, céramique, brique, panneaux de ciment, HardiPlank®, matériaux composites, stratifiés, fibre de verre, fibre de carbone, Kevlar® et plastiques

• Idéal pour les matériaux trempés, difficiles à couper

T21931 3” Carbide Grit T-Shank Jigsaw Blade for Tile, Glass, Reinforced Plastic, Drywall, Laminate, Sheet Metal Lame de scie sauteuse à queue en T et grain en carbure, 3 po pour carreaux, verre, plastiques renforcés, cloisons sèches, stratifiés, tôles

T-SHANK JIGSAW BLADES LAMES DE SCIE SAUTEUSE À QUEUE EN T

• Fast cut

• High Carbon Steel Blades and High Speed Steel Blades

• Rough contour cuts

• Straight line sawing

• Coupe rapide

• Lames en acier à haute teneur de carbone et scies sauteuses en acier rapide

• Coupe à contours bruts

• Le sciage en ligne droite

Blade for Medium

Tube, Mild Steel up to 1/8” Lame de scie sauteuse à queue en T, 3 po x 24 DPP pour tube d’épaisseur moyenne, acier doux jusqu’à 1/8 po

T23176 5pc T-Shank Jigsaw Blade Set

Jeu de lames de scie sauteuse à queue en T, 5 pièces

Set Includes/Contenant: 1x T23170 / T23171 / T23173 / T23174 / T23181

T23177 10pc T-Shank Jigsaw Blade Set

Jeu de lames de scie sauteuse à queue en T, 10 pièces

Set Includes/Contenant: 2x T23170 / T23171, 1x T23173 / T23174 / T23175 / T23180 / T23181 / T23182

D23169 Display Material: T-Shank HCS HSS Jigsaw Display – Empty –

Loaned at no charge, conditions apply

Matériel d’étalage : Présentoir de scies sauteuses en acier rapide, en acier à forte teneur en carbone, à queue en T – Vide – Prêts sans frais, les conditions s’appliquent

5

Sandwich Blister Emballagecoque sandwich

Sandwich Blister Emballagecoque sandwich

Each Chaque

T23197 5pc T-Shank Jigsaw Blade Set

Jeu de lames de scie sauteuse à queue en T, 5 pièces

Set Includes/Contenant: 1x T23190 / T23191 / T23194 / T23195 / T23196

U-SHANK JIGSAW BLADES LAMES DE SCIE SAUTEUSE À QUEUE EN U

LINEAR EDGE

CUTTING COUPE-BORDURE LINÉAIRE

Sandwich Blister Emballagecoque

sandwich

• Fast cut

• High Quality Bi-metal Blade

• Coupe rapide

• Lame bimétallique

5

• Hard and wet wood 3/4” and up

• High Carbon Steel Blades

• Rough contour cuts

• Straight line sawing

• Bois dur et humide de 19 mm et plus (3/4”)

• Coupe à contours bruts

• Lame en acier à haute teneur de carbone

5

• Sciage en ligne droite

T22122-5 2.76” 36 TPI U-Shank Jigsaw Blade for Sheet Metal Lame de scie sauteuse à queue en U, 2,76 po x 36 DPP pour tôle

Jeu de lames de scie sauteuse à queue en U, 5 pièces Set Includes/Contenant: 1x T22110 / T22111 / T22112 / T22113 / T22121

T22124 10pc U-Shank Jigsaw Blade Set

Jeu de lames de scie sauteuse à queue en U, 10 pièces Set Includes/Contenant: 2x T22110 / T22111, 1x T22112 / T22113 / T22114 / T22119 / T22120 / T22121

D22146 Display Material: U-Shank HCS HSS Jigsaw Display –Empty – Loaned at no charge, conditions apply Matériel d’étalage : Présentoir de scies sauteuses en acier rapide, en acier à forte teneur en carbone, à queue en U –Vide – Prêts sans frais, les conditions s’appliquent

5

5

Sandwich Blister Emballagecoque sandwich

Sandwich Blister Emballagecoque sandwich

Each Chaque

LINEAR EDGE CUTTING

COUPE-BORDURE LINÉAIRE

TUF-E-NUF ® JIGSAW BLADE SETS

TASK ® SIGNATURE RECIPROCATING

BLADES LAMES RÉCIPROQUE

• Advanced Powder Metalurgy technology greatly increases heat resistance and extends blade life

• Alternating Tooth Pitch with improved 5° tilt and unique Blasted Tooth Treatment ensure faster and cleaner cuts

• Fabriquée à l’aide d’une technologie de métallurgie des poudres à la fine pointe pour une résistance accrue aux hautes températures et une durée de vie prolongée

• Pas dentaire alternatif avec inclinaison améliorée de 5° et traitement des dents par projection des coupes plus rapides et plus nettes

de

à

de 0,044 po pour les contours et le tubage des métaux – rapide

T24508B 6” 8/10 TPI 0.062” Reciprocating Blade for Wood, Metal & Pipe Demolition Lame réciproque de 6 po à 8/10 DPP de 0,062 po pour la démolition du bois, des métaux et des tuyaux

T24509B 9” 8/10 TPI 0.062” Reciprocating Blade for Wood, Metal & Pipe Demolition Lame réciproque de 9 po à 8/10 DPP de 0,062 po pour la démolition du bois, des métaux et des tuyaux

T24503-40 TASK® Signature Recip Metal Contours & Tubing (40xT24503) Lame réciproque TASK® Signature pour les contours et le tubage des métaux

D22250 Display Material: Bulk TASK® Signature Recip Cabinet –Empty – Loaned at no charge, conditions apply Matériel d’étalage : Armoire de réciproques TASK® Signature en bois –Vide – Prêts sans frais, les conditions s’appliquent

Vrac

Vrac

Each Chaque

BI-METAL RECIPROCATING SAW BLADES LAMES RÉCIPROQUE

T22208-5 6” 6 TPI 0.050” Reciprocating Blade for Nailed Wood & Plastic – Fast

Lame réciproque de 6 po à 6 DPP de 0,050 po pour bois cloué et plastiques – rapide

T22209-5 6” 10 TPI 0.050” Reciprocating Blade for Nailed Wood & Non-Ferrous Metal

Lame réciproque de 6 po à 10 DPP de 0,050 po pour bois cloué et métaux non ferreux

T22210-5 12” 6 TPI 0.050” Reciprocating Blade for Wood & Nailed Wood – Fast

Lame réciproque de 12 po à 6 DPP de 0,050 po pour bois et bois cloué – rapide

T22211-5 9” 6 TPI 0.050” Reciprocating Blade for Nailed Wood & Plastic – Fast

Lame réciproque de 9 po à 6 DPP de 0,050 po pour bois cloué et plastiques – rapide

T22216-5 6” 14 TPI 0.035” Reciprocating Blade for Metal Contours & Tubing 1/8”-1/4”

Lame réciproque de 6 po à 14 DPP de 0,035 po pour les contours et le tubage des métaux de 1/8 à 1/4 po

T22217-5 6” 18 TPI 0.035” Reciprocating Blade for Metal Contours & Tubing 1/8”-3/16”

Lame réciproque de 6 po à 18 DPP de 0,035 po pour les contours et le tubage des métaux de 1/8 à 3/16 po

T22218-5 6” 24 TPI 0.035” Reciprocating Blade for Metal Contours & Tubing up to 1/8”

Lame réciproque de 6 po à 24 DPP de 0,035 po pour les contours et le tubage des métaux jusqu’à 1/8 po

T22219-5 8” 10 TPI 0.035” Reciprocating Blade for Metal Contours & Tubing 7/32”-3/8”

Lame réciproque de 8 po à 10 DPP de 0,035 po pour les contours et le tubage des métaux de 7/32 à 3/8 po

D22244-5 Display Material: 5-Pack Bi-Metal Recip Display –Empty – Loaned at no charge, conditions apply Matériel d’étalage : Présentoir de réciproques bimétalliques, paquet de 5 – Vide – Prêts sans frais, les conditions s’appliquent

Each

Chaque

• Fast cut in nail embedded wood and wood

• Heat treated Bi-Metal blade for 5x longer life

• Non-ferrous metals (brass, copper, aluminum), fibre board, particle board, plastic

• Precision ground teeth

• Coupe rapide du bois et des pièces de bois avec clous

• Lame bi-métallique thermotraitée pour une durée de vie 5x plus longue

• Pour la coupe des métaux non ferreux (laiton, aluminium, cuivre), les panneaux de fibres, les panneaux d’aggloméré, le plastique

• Dents affûtées avec précision

LINEAR EDGE CUTTING

COUPE-BORDURE LINÉAIRE

BI-METAL RECIPROCATING SAW BLADES LAMES RÉCIPROQUE

T22208B 6” 6 TPI 0.050” Reciprocating Blade for Wood & Plastic – Fast

Lame réciproque de 6 po à 6 DPP de 0,050 po pour bois et plastiques – rapide

T22209B 6” 10 TPI 0.050” Reciprocating Blade for Nailed Wood & Non-Ferrous Metal

Lame réciproque de 6 po à 10 DPP de 0,050 po pour bois cloué et métaux non ferreux

T22210B 12” 6 TPI 0.050” Reciprocating Blade for Wood & Nailed Wood – Fast

Lame réciproque de 12 po à 6 DPP de 0,050 po pour bois et bois cloué – rapide

T22211B 9” 6 TPI 0.050” Reciprocating Blade for Nailed Wood & Plastic – Fast

Lame réciproque de 9 po à 6 DPP de 0,050 po pour bois cloué et plastiques – rapide

T22216B 6” 14 TPI 0.035” Reciprocating Blade for Metal Contours & Tubing 1/8”-1/4”

Lame réciproque de 6 po à 14 DPP de 0,035 po pour les contours et le tubage des métaux de 1/8 à 1/4 po

T22217B 6” 18 TPI 0.035” Reciprocating Blade for Metal Contours & Tubing 1/8”-3/16”

Lame réciproque de 6 po à 18 DPP de 0,035 po pour les contours et le tubage des métaux de 1/8 à 3/16 po

T22218B 6” 24 TPI 0.035” Reciprocating Blade for Metal Contours & Tubing 1/8”

Lame réciproque de 6 po à 24 DPP de 0,035 po pour les contours et le tubage des métaux de 1/8 po

T22219B 8” 10 TPI 0.035” Reciprocating Blade for Metal Contours & Tubing 7/32”-3/8”

Lame réciproque de 8 po à 10 DPP de 0,035 po pour les contours et le tubage des métaux de 7/32 à 3/8 po

D22240 Display Material: Bulk Bi-Metal Sintered Metal & Demolition Blades (8 Hooks) – Empty – Loaned at no charge, conditions apply

Bulk Vrac

Bulk Vrac

Bulk Vrac

Bulk Vrac

Bulk Vrac

Bulk Vrac

Each Chaque

• Fast cut in nail embedded wood and wood

• Heat treated Bi-Metal blade for 5x longer life

• Non-ferrous metals (brass, copper, aluminum), fibre board, particle board, plastic

• Precision ground teeth

• Coupe rapide du bois et des pièces de bois avec clous

• Lame bi-métallique thermotraitée pour une durée de vie 5x plus longue

• Pour la coupe des métaux non ferreux (laiton, aluminium, cuivre), les panneaux de fibres, les panneaux d’aggloméré, le plastique

• Dents affûtées avec précision

BI-METAL DEMOLITION RECIPROCATING SAW BLADES LAMES RÉCIPROQUE POUR DEMOLITION

T23201-5 9” 5/8 TPI 0.062” Reciprocating Blade for Wood & Nail Demolition Lame réciproque de 9 po à 5/8 DPP de 0,062 po pour démolition du bois et des clous

T23202-5 9” 8/10 TPI 0.062” Reciprocating Blade for Metal & Pipe Demolition Lame réciproque de 9 po à 8/10 DPP de 0,062 po pour la démolition des métaux et des tuyaux

T23205-5 6” 5/8 TPI 0.062” Reciprocating Blade for Wood & Nail Demolition Lame réciproque de 6 po à 5/8 DPP de 0,062 po pour démolition du bois et des clous

D23203 Display Material: 3-Pack Bi-Metal Demolition Recip Display – Empty – Loaned at no charge, conditions apply Matériel d’étalage : Présentoir de réciproques de démolition bimétalliques paquet de 3 – Vide – Prêts sans frais, les conditions s’appliquent

Each Chaque

• Bimetal construction

• Extended cutting life

• Extra thick – 0.062”

• Extra wide – 7/8”

• Fast cut for demolition work

• Heavy metal, plate, contoured shapes and tubing

• Swiss quality

• Coupes rapides pour les travaux de démolition

• Tranchant durable

• Extra épaisse – 0.062 po

• Très grand – 7/8 po

• Fabrication bi-métallique

• Pour les métaux lourds, les plaques, les formes complexes et les tuyaux

• Qualité suisse

BI-METAL DEMOLITION RECIPROCATING SAW BLADES LAMES RÉCIPROQUE POUR DEMOLITION

• Bimetal construction

• Extended cutting life

• Extra thick – 0.062”

• Extra wide – 7/8”

• Fast cut for demolition work

• Heavy metal, plate, contoured shapes and tubing

• Swiss quality

& Pipe Demolition Lame réciproque de 9 po à 8/10 DPP de 0,062 po pour la démolition des métaux et des tuyaux

T23205-40 6” 5/8 TPI (40xT23205) Reciprocating Blade for Wood & Nail Demolition Lame réciproque de 6 po à 5/8 DPP de 0,062 po pour démolition du bois et des clous

T23206-40 6” 8/10 TPI (40xT23206) Reciprocating Blade for Metal & Pipe Demolition

Lame réciproque de 6 po à 8/10 DPP de 0,062 po pour la démolition des métaux et des tuyaux

T23208-40 12” 5/8 TPI (40xT23208) Reciprocating Blade for Wood & Nail Demolition

Lame réciproque de 12 po à 5/8 DPP de 0,062 po pour démolition du bois et des clous

• Coupes rapides pour les travaux de démolition

• Tranchant durable

• Extra épaisse – 0.062 po

• Très grand – 7/8 po

• Fabrication bi-métallique

• Pour les métaux lourds, les plaques, les formes complexes et les tuyaux

• Qualité suisse

LINEAR EDGE CUTTING

COUPE-BORDURE LINÉAIRE

BI-METAL DEMOLITION RECIPROCATING SAW BLADES LAMES RÉCIPROQUE POUR DEMOLITION

T23201 9” 5/8 TPI 0.062” Reciprocating Blade for Wood & Nail Demolition

Lame réciproque de 9 po à 5/8 DPP de 0,062 po pour démolition du bois et des clous

T23202 9” 8/10 TPI 0.062” Reciprocating Blade for Metal & Pipe Demolition Lame réciproque de 9 po à 8/10 DPP de 0,062 po pour la démolition des métaux et des tuyaux

• Bimetal construction

• Extended cutting life

• Extra thick – 0.062”

• Extra wide – 7/8”

• Fast cut for demolition work

• Heavy metal, plate, contoured shapes and tubing

• Swiss quality

• Fabrication bi-métallique

• Tranchant durable

• Extra épaisse – 0,062 po

D23250

T23205 6” 5/8 TPI 0.062” Reciprocating Blade for Wood & Nail Demolition

Lame réciproque de 6 po à 5/8 DPP de 0,062 po pour démolition du bois et des clous

T23206 6” 8/10 TPI 0.062” Reciprocating Blade for Metal & Pipe Demolition

Lame réciproque de 6 po à 8/10 DPP de 0,062 po pour la démolition des métaux et des tuyaux

T23208 12” 5/8 TPI 0.062” Reciprocating Blade for Wood & Nail Demolition Lame réciproque de 12 po à 5/8 DPP de 0,062 po pour démolition du bois et des clous

D23250 Bulk Reciprocating Blades Display – Empty – Loaned at no charge, conditions apply Présentoir de lames alternatives en vrac – Vide – Prêts sans frais, les conditions s’appliquent

Bulk Vrac

• Très grand – 7/8 po

• Coupes rapides pour les travaux de démolition

• Pour les métaux lourds, les plaques, les formes complexes et les tuyaux

• Qualité suisse

Bulk Vrac

Each Chaque

D22240

D22240 Display Material: Bulk Bi-Metal Sintered Metal & Demolition Blades (8 Hooks) – Empty – Loaned at no charge, conditions apply

Each Chaque

CARBON STEEL RECIPROCATING SAW BLADES LAMES RÉCIPROQUES EN ACIER RAPIDE ET À HAUTE TENEUR EN CARBONE

HIGH

• High speed steel blade

• Iron, steel, non-ferrous metals (brass, copper, aluminum) up to 1/8”, sheet metal, tubing and conduit

• Lame en acier rapide

• Coupe la tôle, les tuyaux et les conduits en fer, en acier et en métaux non ferreux (laiton, cuivre, aluminium) jusqu’à 1/8 po d’épaisseur

HIGH ALLOY STEEL SPECIALTY RECIPROCATING SAW BLADE

• Fast cut in frozen material

• High Alloy Chromium Steel

• Rust resistant

• Coupe rapidement le matériel gelé

• Acier à haute teneur en chrome

• Résistante à la rouille

T22223C 12” 8/10 TPI 0.050” Reciprocating Blade for Frozen & Organic Materials

Lame réciproque de 12 po à 8/10 DPP de 0,050 po pour matières gelées et organiques

TUNGSTEN CARBIDE TOOTH SPECIALTY RECIPROCATING SAW BLADE

LAME RÉCIPROQUES SPÉCIALISÉES

• Designed to cut abrasive materials including fiber cement, aerated concrete, red brick and fiberglass

• Tungsten Carbide Tipped for longer life

• Conçue pour couper les matériaux abrasifs, y compris le fibrociment, le béton cellulaire, la brique rouge et la fibre de verre

• Dents en carbure métallique pour une durée prolongée

LAME RÉCIPROQUES SPÉCIALISÉES NO DESCRIPTION

T22221C 9” 3 TPI 0.050” Reciprocating Blade for Abrasive Materials –Fibre Cement, Brick, Concrete Lame réciproque de 9 po à 3 DPP de 0,050 po pour matières abrasives –fibrociment, briques, béton

TUNGSTEN CARBIDE GRIT RECIPROCATING SAW BLADE

LAME RÉCIPROQUE DE GRAIN EN CARBURE

• Suitable for cutting: Plasterboard, fibreglass, carbon fibre, lath and plaster, stucco, cement cladding, brick, lightweight and aerated concrete, ceramic tile (non-porcelain), cement board, wood with nails, cast iron

• Super heat resistant

• Recommended speed (SPM) 2800

• Suitable for both corded and cordless power units

• Fast and easy blade change

• Coupe l’acier, le marbre, la céramique, le béton, la brique, les panneaux de fibragglo-ciment, le HardiPlank®, les matériaux composites, la fibre de carbone, la fibre de verre, le Kevlar®, les plastiques

• Idéale pour la coupe de matériaux en acier trempé

• Vitesse recommandée 2800

• Pour utliization une appareils électriques sans fil et appareils électriques filaire

• Changement de lame rapide et facile

NO

T21829 8” Carbide Grit 0.031” Reciprocating Blade for Cast Iron, Reinforced Plastic, Drywall, Brick, Fibre Cement Lame réciproque de 8 po à grain en carbure, 0,031 po, pour la fonte, les plastiques renforcés, les cloisons sèches, les briques, le fibrociment

LINEAR EDGE CUTTING COUPE-BORDURE LINÉAIRE

INSULATION RECIPROCATING SAW BLADE

• Easy fast directional cut for rigid/semi rigid fibre and foam insulation up to 10” thick

• Precise curve cutting and adjustment cuts for windows, doors, venting outlets

• Outstanding angular precision and clean cut

• Sharp ground tip for plunge cuts

• Pour les coupes directionnelles faciles et rapides d’isolant rigide et semi-rigide et pour les isolants en mousse jusqu’à 10” d’épaisseur

• Pour des coupes courbées précises et des coupes d’ajustement pour les portes, les fenêtres et les sorties de ventilation

• Coupe nette de précision angulaire exceptionelle

• Bout acéré affûté pour les coupes de départ

CR-V & BI-M RECIPROCATING SAW BLADE SETS JEUX DE LAMES DE SCIE RÉCIPROQUE

• Bi-metal blades for sheet metal, rebar and pipes

• CRV steel blades for wood and general purpose demolition

• Lames bimétalliques pour tôles, barres d’armature et tuyaux

• Lames en acier au CrV pour le bois et les travaux de démolition généraux

OSCILLATING BLADES LAMES OSCILLANTES

• Universal fit oscillating blade

• High Carbon Steel construction for enhanced durability in straight cuts

• Lame universelle pour outil oscillant

• Construction en acier à haute teneur en carbone offrant une durabilité supérieure pour les coupes droites

T18701

1-1/4" HCS Wood Flush-Cut Oscillating Tool Blade

Lame en acier à haute teneur en carbone de 32 mm (1-1/4

OSCILLATING BLADES

06500 3.175 cm (1-1/4”) Wood Oscillating Blade Set Jeu de lames oscillantes pour bois de 3,175 cm (1-1/4 po)

3.175 cm (1-1/4”) Wood/Metal Oscillating Blade Set Jeu de lames oscillantes pour bois/métal de 3,175 cm (1-1/4 po)

06520 3.175 cm (1-1/4”) Wood Oscillating Blade Superpack Jeu économique de lames oscillantes pour bois de 3,175 cm (1-1/4 po)

• Bi-metal blade construction ideal for durable cutting through nails and hard materials

• Speed range: 5,000 - 22,500 RPM

• Lame de construction bimétallique durable idéale pour couper les clous et les matériaux durs

• Plage de régimes (tr/min) : 5,000 - 22,500 RPM

RADIAL EDGE CUTTING

RADIAL

BARRACUDA THIN KERF CIRCULAR SAW BLADES LAMES BARRACUDA

• Corrosion resistant coating

• Hardened steel blade body with tension ring resists deflection and runs true

• Heat expansion slots prevent warping

• Resharpenable

• Thin kerf minimizes waste and conserves battery life in cordless tools

• Enduit résistant à la corrosion

• Fentes de dilatation thermique prévenant le gauchissement

• Lame en acier trempé dotée d’un anneau de tension qui résiste à la flexion et permet de demeurer concentrique

• Lames réaffûtable

• Le trait de scie mince permet de réduire les pertes et de prolonger la durée de vie utile du bloc d’alimentation des outils sans fil

T22658B 6-1/2” 24T ATB Barracuda Thin Kerf Framing Blade

Lame pour charpente Barracuda avec trait de scie mince à 24 dents ATB, 165 mm (6-1/2 po)

T22651B 7-1/4” 24T ATB Barracuda Thin Kerf Framing & Decking Blade

Lame pour charpente & platelage Barracuda avec trait de scie mince à 24 dents ATB, 184 mm (7-1/4 po)

T22657B 6-1/2" 40T ATB Barracuda Thin Kerf Finishing Blade

Lame pour finition Barracuda avec trait de scie mince à 40 dents ATB, 165 mm (6-1/2 po)

HARD BODY CIRCULAR SAW BLADE

LAME DE HARD-BODY

• Corrosion resistant coating

• Heat expansion slots prevent warping

• Resharpenable

• Enduit résistant à la corrosion

• Lame en acier trempé dotée d’un anneau de tension qui résiste à la flexion et permet de demeurer concentrique

• Lames réaffûtable

T22402B 8-1/4” 40T ATB Hard Body Ripping & Cross-Cutting Blade Lame à corps dur de 8-1/4 po à 40 dents ATB pour sciage en long et coupe croisée

T22652B 7-1/4” 40T ATB Hardbody Thin Kerf Fine Finishing Blade Lame à corps dur de 7-1/4 po à 40 dents ATB à trait de scie mince pour finition fine

T22650B 5-3/8" 20T ATB Hardbody Thin Kerf General Purpose Blade Lame à usage général Hard-Body avec trait de scie mince à 20 dents ATB, 137 mm (5-3/8 po)

Vrac

Bulk Vrac

Vrac

Vrac

SUPERCUT CIRCULAR SAW BLADES

LAMES POUR SUPERCUT

• TASK® Supercut series feature genuine C2 Tungsten Carbide tips and high quality brazing for long life

• Les lames de la série Supercut de TASK ® sont pourvues de dents au carbure de tungstène C2 fixées par un brasage de qualité supérieure pour plus de durabilité

XT1040B 10” 40T ATB Supercut Ripping & Cross-Cutting Blade

Lame de 10 po à 40 dents ATB pour sciage en long et coupe croisée Supercut

XT1060B 10” 60T ATB Supercut Fine Finishing Blade

Lame de 10 po à 60 dents ATB pour finition fine Supercut

XT740B 7-1/4” 40T ATB Supercut Fine Finishing Blade

Lame de 7-1/4 po à 40 dents ATB pour finition fine Supercut

XT724B 7-1/4” 24T ATB Supercut Framing & Decking Blade

Lame pour charpenterie et plate-forme Supercut à 24 dents ATB, 184 mm (7-1/4 po)

XT1260B 12” 60T ATB Supercut Ripping & Cross-Cutting Blade

Lame pour refente et tronçonnage Supercut à 60 dents ATB, 305 mm (12 po)

XT1280B 12" 80T ATB Supercut Fine Finishing Blade

Lame pour finition fine Supercut à 80 dents ATB, 305 mm (12 po)

XT1002 2pc 10” 40T & 60T Circular Saw Blade Set

Jeu de lames de scie circulaire à 40 dents et 60 dents, 254 mm (10 po)

XT702 2pc 7-1/4" 24T & 40T Circular Saw Blade Set

Jeu de lames à 24 dents et 40 dents ATB, 184 mm (7-1/4 po), 2 pièces

TEFLON-COATED DEMOLITION BLADES LAMES DE DÉMOLITION REVÊTUE DE TÉFLON

• Slides with ease and low friction

• Less wear & tear

• Reduced fire risk

• Non-stick coating and superior heat resistance — debris won’t stick to the blade!

• Long-lasting, durable, and water resistant

• Designed for demolition and general-purpose cutting

• Ideal for cutting wood with nails, plastic and abrasive materials, steel pipes, non-ferrous metals, and roof tiles

• Can be used efficiently on both corded and cordless saws

• Glissent avec facilité et faible degré de friction

• Moins d’usure

• Faible risque d’incendie

• Matériau antiadhésif qui prévient l’adhérence des débris.

• Robustes, durables et résistantes à l’eau

• Conçues pour la démolition et des coupes d’usage général

• Peuvent être utilisées pour couper le bois fini avec clous, le plastique et les matériaux abrasifs, les tuyaux en acier, les métaux non ferreux et les tuiles de toit

• Peuvent être efficacement utilisées sur les scies avec ou sans cordon

NO

DESCRIPTION

T22680B 7-1/4" 24T Teflon Coated Demolition Blade

Lame de démolition revêtue de Téflon à 24 dents, 184 mm (7 1/4 po)

T22683B 7-1/4" 36T Teflon Coated Wood and Metal Blade

Lame revêtue de Téflon à 36 dents, 184 mm (7-1/4 po) pour coupe du bois et du métal

Clamshell Double coque

Clamshell Double coque

PCK/PQT

Bulk Vrac

Bulk Vrac

RADIAL EDGE CUTTING

COUPE-BORDURE RADIAL

PLYWOOD STEEL SAW BLADE

LAME DE SCIE EN ACIER POUR CONTREPLAQUÉ

• For cutting plywood, panelling and veneer

• Resharpenable precision ground teeth

• Fully-hardened alloy steel for longer life

• Smooth clean cuts for materials up to 3/4" thick

• Pour la coupe de contreplaqué, de lambris et de placage

• Dents rectifiées réaffûtables

• Lame de scie en acier pour contreplaqué

• Coupes nettes et régulières pour les matériaux jusqu’à (3/4 po) d’épaisseur

NO

DESCRIPTION

T22441 7-1/4" Plywood Steel Saw Blade 140T, 5/8" arbor

Lame de scie en acier pour contreplaqué, 7 1/4 po, 140 dents/alésage de 5/8 po

TUNGSTEN CARBIDE GRIT SAW BLADE LAME DE SCIE AU GRAIN DE CARBURE DE TUNGSTÈNE

• Corrosion resistant coating

• Hardened steel blade body with tension ring

• Perfectly cuts through solid surface, laminates, plastics, non-ferrous metals

• Heat expansion slots prevent warping

• Resharpenable

• Revêtement résistant à la corrosion

• Le corps de lame en acier trempé muni d’un anneau de tension

• Corps de lame en acier trempé avec anneau de tension qui résiste à la déformation et tourne bien droit

• Des fentes de dilatation thermique empêchent le gauchissement

• Réaffûtable

DESCRIPTION

T22410B 10" x 80T Tungsten Carbide Grit Hard Body Saw Blade Lame de scie au Grain de carbure de tungstène Hard-Body à 80 dents, 10 po

PCK/PQT

Clamshell Double coque

PCK/PQT

Clamshell Double coque

TUF-E-NUF CIRCULAR SAW BLADES LAMES DE SCIE CIRCULAIRE

• Fast cutting in all types of wood

• Most popular general-purpose blade

• Recycled C2 Cobalt-Infused Tungsten Carbide teeth

• Coupe rapide dans tous les types de bois

• La lame d’usage général la plus populaire

• Dents en carbure de tungstène infusées au cobalt C2 recyclé

CIRCULAR

ROTARY TOOL CUTTING DISC SET

RADIAL EDGE CUTTING COUPE-BORDURE RADIAL

CIRCULAR SAW BLADE DISPLAYS

PRÉSENTOIRS DE LAMES DE SCIE CIRCULAIRE

D15157 Display Material: 7-1/2" Three Wide Circular Saw Blade Rack – Empty

Présentoir triple largeur pour lame de scie circulaire de 7-1/2 po – Vide

D15154 Display Material: 4-1/2" Circular Saw Blade Rack – Empty

Chaque

Présentoir pour lame de scie circulaire de 4-1/2 po – Vide Each Chaque

D15152 Display Material: 10" – 12" Combo Circular Saw Blade Rack – Empty

Présentoir pour lame de scie circulaire combinée de 10 à 12 po – Vide Each Chaque

D15107 Display Material: 7” – 8.5” Bulk Saw Blade Merchandiser –Empty – Loaned at no charge, conditions apply

Matériel d’étalage : Marchandiseur de lames de scie en vrac, 7 à 8,5 po –

Vide – Prêts sans frais, les conditions s’appliquent

D15110 Display Material: 10” Bulk Saw Blade Merchandiser –Empty – Loaned at no charge, conditions apply

Matériel d’étalage : Marchandiseur de lames de scie en vrac, 10 po –

Vide – Prêts sans frais, les conditions s’appliquent

MULTIPLE MERCHANDISING SOLUTIONS AVAILABLE

PLUSIEURS SOLUTIONS DE MARCHANDISAGE DISPONIBLES

See Merchandising Catalogue for details. Voir le Catalogue de Marchandisage pour plus de détails.

Each Chaque

Packaged Diamond Saw Blade Display Rack - Empty (5-3/8” – 8-1/4”) – Loaned at no charge, conditions apply

• Wet or dry cut

• Cuts tile

• Diamond blades outperform abrasive wheels

• Laser welded

• Ultra smooth, fast cuts

• Low cutting noise

• Ideal for use with: Concrete saw (small and large), high speed cut-off saw, masonry saw, power hand saw, right angle grinder, green concrete saw, tile saw, mini grinder, crack saw

• Coupe à sec ou à l’eau

• Coupe les carreaux

• Les lames au diamant offrent un rendement supérieur aux meules

• Soudée au laser

• Coupes rapides et très lisses

• Silencieuse

• Idéale pour les scies à béton (petites et grosses), les tronçonneuses à coupe rapide, les scies à maçonnerie, les scies à main motorisées, les rectifieuses angulaires, les scies à béton frais, les scies à carreaux, les mini-rectifieuses et les scies à fissures

Each

D27060 Display Material: Packaged Diamond Saw Blade Display Rack – Empty (10” – 12”) – Loaned at no charge, conditions apply

Chaque T27402B 4.5” Turbo SVS

Diamond

4,5 po

RADIAL EDGE CUTTING COUPE-BORDURE RADIAL

BULK SVS DIAMOND BLADES LAMES CIRCULAIRE À DIAMANT SVS

07410 4.5” Turbo Diamond Blade

Applications: stone, building materials, concrete, brick; dry/wet cut; max RPM 15000

Lame à diamant Turbo, 4,5 po

Utilisations : pierre, matériaux de construction, béton, brique; coupe à sec / coupe à l’eau;

15000 RPM maximum

07435 7” Continuous Rim Diamond Blade

Applications: tile, ceramics, stone; dry/wet cut; max RPM 8700

Lame circulaire à diamant, 7 po

Utilisations : tuiles, céramique, pierre; coupe à sec / coupe à l’eau;

8700 RPM maximum

07425 7” Segmented Diamond Blade

Applications: building materials, brick, cured and reinforced concrete; dry cut; max RPM 8700

Lame à diamant segmentée, 7 po

Utilisations : matériaux de construction, brique, béton traité et armé; coupe à sec;

8700 RPM maximum

07415 7” Turbo Diamond Blade

Applications: stone, building materials, concrete, brick; dry/wet cut; max RPM 8700

Lame à diamant Turbo, 7 po

Utilisations : pierre, matériaux de construction, béton, brique; coupe à sec / coupe à l’eau;

8700 RPM maximum

DIAMOND BLADE SETS JEUX DE LAMES À DIAMANT

3pc 4.5” Diamond Blade Set

10/Box/ Boite

10/Box/ Boite

10/Box/ Boite

10/Box/ Boite

1 x Continuous Diamond Saw Blade

1 x Segmented Diamond Saw Blade

1 x Turbo Diamond Saw Blade

Jeu de lames à diamant, 4,5 po, 3 pièces

1 x Lame diamantée Continue

1 x Lame diamantée Segmenter

1 x Lame diamantée Turbo

Double coque 07417 3pc 7” Diamond Blade Set

1 x Continuous Diamond Saw Blade

1 x Segmented Diamond Saw Blade

1 x Turbo Diamond Saw Blade

Jeu de lames à diamant, 7 po, 3 pièces

1 x Lame diamantée Continue

1 x Lame diamantée Segmenter

1 x Lame diamantée Turbo

Double coque

DIAMOND BLADE SETS JEUX DE LAMES À DIAMANT

RADIAL EDGE CUTTING

COUPE-BORDURE RADIAL

• For cutting building materials (stone, tile, brick, etc.)

• Pour couper les matériaux de construction (pierre, carreau, brique, etc.)

SEGMENTED DOUBLE-ROW CUP WHEEL MEULE BOISSEAU SEGMENTÉE À DOUBLE RANGÉE

• Ideal for quick grinding down of bricks, concrete blocks, granite, and porcelain

• Two rows of segments allow for even grinding and long life

• Qui convient parfaitement au meulage de briques, de blocs de béton, du granit et de la porcelaine

• Deux rangées de segments permettent un meulage uniforme et une longue durée utile

ROUTER BIT BEARINGS ROULEMENTS À BILLE DE FRAISES À DÉFONCER

• 16” Length for hard to reach places

• Aggressive spur design for faster cuts

• Hardened and tempered for longer life

• Hole in cutting end for pulling wiring through walls

• 40cm de long, pour une utilisation dans des espaces restreints

• Design agressif d’ailettes pour des coupes plus rapides

• Trempée et durcie pour une meilleure durabilité

• Trou sur le bout de la mèche, permettant de tirer des fils à travers les murs

1/2” SHANK ROUTER BITS FRAISES À DÉFONCER À QUEUE DE 1/2 PO

• Dynamically balanced up to 24,000 RPM to reduce vibration and kickback

• Heat-treated hardened tool steel shank

• Non-stick powder coat finish reduces friction and resin build-up and protects from corrosion

• Precision bearing reduces heat buildup and vibration

• Premium quality Super Fine Grain Tungsten Carbide for an exceptionally smooth finish

• Dynamiquement équilibré jusqu’à 24 000 tours/minute afin de réduire la vibration et le rebond

• Tige d’outil en acier trempé et traité thermiquement

• Le fini de poudre antiadhésif réduit la friction et l’accumulation de résine et protège de la corrosion

• Le coussinet de précision réduit l’accumulation de chaleur et la vibration

• Carbure de tungstène à grain ultra-fin de qualité supérieure, pour un fini exceptionnellement lisse

45°

CHAMFER

ROUTER BIT FRAISE À DÉFONCER, CHANFREIN DE 45°

x 1/2 po de hauteur de carbure, chanfrein de 45°

CANOE ROUTER BIT

CLASSIC MULTI-FORM ROUTER BIT

FRAISE À DÉFONCER, MULTIFORME CLASSIQUE

CORNER ROUND & BEADING ROUTER BIT

FRAISE À DÉFONCER, QUART DE CERCLE CONCAVE ET NERVURAGE

NO DESCRIPTION PCK/PQT

T24276 Corner Round & Beading 1/2” Bearing 1-3/4” x 7/8” Carbide Ht. 5/8” Radius 1/2” Shank Router Bit Fraise à défoncer à queue de 1/2 po, rayon de 5/8 po, 1-3/4 x 7/8 po de hauteur de carbure, roulement de 1/2 po, quart de cercle concave et nervurage

DRAWER LOCK JOINT ROUTER BIT

FRAISE À DÉFONCER À JOINT DE SERRURE DE TIROIR

NO DESCRIPTION PCK/PQT

T24484 Drawer Lock Joint 1” x 1/2” Carbide Ht. 1/2” Shank Router Bit Fraise à défoncer à queue de 1/2 po, 1 x 1/2 po de hauteur de carbure, à joint de serrure de tiroir

FACE MOULDING ROUTER BIT

FRAISE À DÉFONCER MOULURE DE PAREMENT

NO DESCRIPTION

T24424 Face Moulding, 1/2” Bearing, 1-1/8” x 1-5/8” Carbide

FLUSH TRIM ROUTER BITS FRAISES À DÉFONCER ROGNAGE RAS

Shank Router Bit Fraise à défoncer à queue de 1/2 po, roulement de 3/4 po, 3/4 x 1 po de hauteur de carbure, roulement supérieur et rognage ras

MULTI-BEADING ROUTER BIT

FRAISE À DÉFONCER, MOULURAGES MULTIPLES

NO DESCRIPTION

T24480 Multi-Beading 7/8” x 1” Carbide Ht. 1/8” Radius 1/2” Shank Router Bit Fraise à défoncer à queue de 1/2 po, rayon de 1/8 po, 7/8 x 1 po de hauteur de carbure, moulurages multiples

PANEL PILOT ROUTER BIT

FRAISE À DÉFONCER, PANNEAU PILOTE

T24229 Panel Pilot 1/2” x 1-1/8” Carbide Ht. 1/2” Shank Router Bit Fraise à défoncer à queue de 1/2 po, 1/2 x 1-1/8 po de hauteur de carbure, panneau pilote

RABBETING ROUTER BIT

FRAISE À DÉFONCER

T24256 Rabbeting 1/2” Bearing 1-1/4” x 1/2” Carbide Ht. 1/2” Shank Router Bit Fraise à défoncer à queue de 1/2 po, 1-1/4 x 1/2 po de hauteur de carbure, roulement de 1/2 po, refeuillement

RAISED PANEL ROUTER BIT

FRAISE À DÉFONCER, ÉLÉVATEUR DE PANNEAU

T24454 Raised Panel 1/2” Bearing 3” x 5/8” Carbide Ht. Ogee 1/2” Shank Router Bit Fraise à défoncer à queue de 1/2 po à doucine, 3 x 5/8 po de hauteur de carbure, roulement de 1/2 po, élévateur de panneau

REVERSIBLE RAIL & STYLE 22MM BEARING ROUTER BITS FRAISES À DÉFONCER

T24468 Reversible Rail & Style 22mm Bearing, Round - 3/8” x 29/32” Carbide Ht. 1/2” Shank Router Bit Fraise à défoncer à queue de 1/2 po, 3/8 x 29/32 po de hauteur de carbure, ronde, roulement de 22 mm, rail inversible et style

T24469 Reversible Rail & Style 22mm Bearing, Bead - 3/8” x 29/32” Carbide Ht. 1/2” Shank Router Bit Fraise à défoncer à queue de 1/2 po, 3/8 x 29/32 po de hauteur de carbure, à arrondir, roulement de 22 mm, rail inversible et style

STAIR TREAD ROUTER BIT FRAISE À DÉFONCER

T24151 Stair Tread 1-1/4” x 15/32” Carbide Ht. 1/2” Shank Router Bit

STRAIGHT 2-FLUTE ROUTER BITS FRAISES À DÉFONCERR

1/4” SHANK ROUTER BITS FRAISES À DÉFONCER À QUEUE DE 1/4 PO

• Dynamically balanced up to 24,000 RPM to reduce vibration and kickback

• Heat-treated hardened tool steel shank

• Non-stick powder coat finish reduces friction and resin build-up and protects from corrosion

• Precision bearing reduces heat buildup and vibration

• Premium quality Super Fine Grain Tungsten Carbide for an exceptionally smooth finish

• Dynamiquement équilibré jusqu’à 18 000 tours / minute afin de réduire la vibration et le rebond

• Tige d’outil en acier trempé et traité thermiquement

• Le fini de poudre antiadhésif réduit la friction et l’accumulation de résine et protège de la corrosion

• Le coussinet de précision réduit l’accumulation de chaleur et la vibration

• Carbure de tungstène à grain ultra-fin de qualité supérieure, pour un fini exceptionnellement lisse

45º CHAMFER ROUTER BITS

FRAISES À DÉFONCER

T24307 45° Chamfer 1-3/16” x 1/2” Carbide Ht. 1/4” Shank Router Bit

Fraise à défoncer à queue de 1/4 po, 1-3/16 x 1/4 po de hauteur de carbure, chanfrein de 45°

T24308 45° Chamfer 1-3/8” x 5/8” Carbide Ht. 1/4” Shank Router Bit

Fraise à défoncer à queue de 1/4 po, 1-3/8 x 5/8 po de hauteur de carbure, chanfrein de 45°

BEVEL TRIM ROUTER BITS FRAISES À DÉFONCER

1/2” Bearing 1/2” x 3/8” Carbide Ht. 7° 1/4” Shank Router Bit Fraise à défoncer à queue de 1/4 po, roulement de 1/2 po, 1/2 x 3/8 po de hauteur de carbure, rognage en biseau, 7°

T24339 Bevel Trim 1/2” Bearing 1/2” x 3/8” Carbide Ht. 22° 1/4” Shank Router Bit Fraise à défoncer à queue de 1/4 po, roulement de 1/2 po, 1/2 x 3/8 po de hauteur de carbure, rognage en biseau, 22°

BULL NOSE ROUTER BIT FRAISE À DÉFONCER

T24402 Bull Nose 1/2 Radius 1” x 3/4” Carbide Ht. 1/4” Shank Router Bit Fraise à défoncer à queue de 1/4 po, 1 x 3/4 po de hauteur de carbure, rayon de 1/2 po, demi-rayon arrondi

CLASSICAL

ROMAN

OGEE ROUTER BITS FRAISES À DÉFONCER

T24294 Classical Ogee 3/8” Bearing 1-1/4” x 9/16” Carbide Ht. 3/16” Radius 1/4” Shank Router Bit

T24296

T24297

Fraise à défoncer à queue de 1/4 po, rayon de 3/16 po, 1-1/4 x 9/16 po de hauteur de carbure, roulement de 3/8 po, doucine classique

Classical Roman Ogee 1/2” Bearing 1-1/4” x 1/2” Carbide Ht. 3/16” Radius 1/4” Shank Router Bit

Fraise à défoncer à queue de 1/4 po, rayon de 3/16 po, 1-1/4 x 1/2 po de hauteur de carbure, roulement de 1/2 po, doucine romaine classique

Classical Roman Ogee 1/2” Bearing 1-1/2” x 3/4” Carbide Ht. 1/4” Radius 1/4” Shank Router Bit

Fraise à défoncer à queue de 1/4 po, rayon de 1/4 po, 1-1/2 x 3/4 po de hauteur de carbure, roulement de 1/2 po, doucine romaine classique

ROTARY TOURNANT

CORE BOX ROUTER BITS FRAISES À DÉFONCERR

po de hauteur de carbure, boîte à noyaux

T24166 Core Box 3/4” x 1/2” Carbide Ht. 3/8” Radius 1/4” Shank Router Bit

Fraise à défoncer à queue de 1/4 po, rayon de 3/8 po, 3/4 x 1/2 po de hauteur de carbure, boîte à noyaux

CORNER ROUND & BEADING ROUTER BITS FRAISES À DÉFONCER

T24266 Corner Round & Beading 1/2” Bearing 5/8” x 1/4” Carbide Ht. 1/16” Radius

1/4” Shank Router Bit

Fraise à défoncer à queue de 1/4 po, rayon de 1/16 po, 5/8 x 1/4 po de hauteur de carbure, roulement de 1/2 po, quart de cercle concave et nervurage

T24267 Corner Round & Beading 1/2” Bearing 3/4” x 13/32” Carbide Ht. 1/8” Radius

1/4” Shank Router Bit Fraise à défoncer à queue de 1/4 po, rayon de 1/8 po, 3/4 x 13/32 po de hauteur de carbure, roulement de 1/2 po, quart de cercle concave et nervurage

T24268 Corner Round & Beading 1/2” Bearing 7/8” x 1/2” Carbide Ht. 3/16” Radius

1/4” Shank Router Bit

Fraise à défoncer à queue de 1/4 po, rayon de 3/16 po, 7/8 x 1/2 po de hauteur de carbure, roulement de 1/2 po, quart de cercle concave et nervurage

T24269 Corner Round & Beading 1/2” Bearing 1” x 17/32” Carbide Ht. 1/4” Radius

1/4” Shank Router Bit

Fraise à défoncer à queue de 1/4 po, rayon de 1/4 po, 1 x 17/32 po de hauteur de carbure, roulement de 1/2 po, quart de cercle concave et nervurage

T24270 Corner Round & Beading 1/2” Bearing 1-1/8” x 5/8” Carbide Ht. 5/16” Radius

1/4” Shank Router Bit

Fraise à défoncer à queue de 1/4 po, rayon de 5/16 po, 1-1/8 x 5/8 po de hauteur de carbure, roulement de 1/2 po, quart de cercle concave et nervurage

T24271 Corner Round & Beading 1/2” Bearing 1-1/4” x 21/32” Carbide Ht. 3/8” Radius

1/4” Shank Router Bit

Fraise à défoncer à queue de 1/4 po, rayon de 3/8 po, 1-1/4 x 21/32 po de hauteur de carbure, roulement de 1/2 po, quart de cercle concave et nervurage

T24272 Corner Round & Beading 1/2” Bearing 1-1/2” x 3/4” Carbide Ht. 1/2” Radius

1/4” Shank Router Bit

Fraise à défoncer à queue de 1/4 po, rayon de 1/2 po, 1-1/2 x 3/4 po de hauteur de carbure, roulement de 1/2 po, quart de cercle concave et nervurage

COVE ROUTER BITS FRAISES À DÉFONCER

T24239 Cove 3/8” Bearing 5/8” x 3/8” Carbide Ht. 1/8” Radius 1/4” Shank Router Bit

Fraise à défoncer à queue de 1/4 po, rayon de 1/8 po, 5/8 x 3/8 po de hauteur de carbure, roulement de 3/8 po, à cavet

T24240 Cove 3/8" Bearing 7/8" x 1/2" Carbide Ht. 1/4" Radius 1/4" Shank Router Bit

Fraise à défoncer à queue de 1/4 po, rayon de 1/4 po, 7/8 x 1/2 po de hauteur de carbure, roulement de 3/8 po, à cavet

T24241 Cove 3/8” Bearing 1-1/8” x 9/16” Carbide Ht. 3/8” Radius 1/4” Shank Router Bit

Fraise à défoncer à queue de 1/4 po, rayon de 3/8 po, 1-1/8 x 9/16 po de hauteur de carbure, roulement de 3/8 po, à cavet

T24242 Cove 3/8” Bearing 1-3/8” x 5/8” Carbide Ht. 1/2” Radius 1/4” Shank Router Bit

Fraise à défoncer à queue de 1/4 po, rayon de 1/2 po, 1-3/8 x 5/8 po de hauteur de carbure, roulement de 3/8 po, à cavet

DOVETAIL ROUTER BITS FRAISES À DÉFONCER

T24216 Dovetail 1/2” x 1/2” Carbide Ht. 14 Degree 1/4” Shank Router Bit

Fraise à défoncer à queue de 1/4 po, 14 degrés, 1/2 x 1/2 po de hauteur de carbure, à queue d’aronde

EDGE BEATING ROUTER BITS FRAISES À DÉFONCER

T24390 Edge Beading 1/2” Bearing 1” x 11/16” Carbide Ht. 3/16” Radius 1/4” Shank Router Bit

Fraise à défoncer à queue de 1/4 po, rayon de 3/16 po, 1 x 11/16 po de hauteur de carbure, roulement de 1/2 po, moulurage de rive

EDGE BEATING ROUTER BITS FRAISES À DÉFONCER

T24320 Flush Trim 1/4” x 3/4” Carbide Ht. 1/4” Bearing 1/4” Shank Router Bit

Fraise à défoncer à queue de 1/4 po, roulement de 1/4 po, 1/4 x 3/4 po de hauteur de carbure, rognage ras

T24321 Flush Trim 3/8” x 1/2” Carbide Ht. 3/8” Bearing 1/4” Shank Router Bit

Fraise à défoncer à queue de 1/4 po, roulement de 3/8 po, 3/8 x 1/2 po de hauteur de carbure, rognage ras

T24322 Flush Trim 3/8” x 1” Carbide Ht. 3/8” Bearing 1/4” Shank Router Bit

Fraise à défoncer à queue de 1/4 po, roulement de 3/8 po, 3/8 x 1 po de hauteur de carbure, rognage ras

T24323 Flush Trim 1/2” x 1/2” Carbide Ht. 1/2” Bearing 1/4” Shank Router Bit

Fraise à défoncer à queue de 1/4 po, roulement de 1/2 po, 1/2 x 1/2 po de hauteur de carbure, rognage ras

T24324 Flush Trim 1/2” x 1” Carbide Ht. 1/2” Bearing 1/4” Shank Router Bit

Fraise à défoncer à queue de 1/4 po, roulement de 1/2 po, 1/2 x 1 po de hauteur de carbure, rognage ras

T24328 Flush Trim Triple Flute 1/2” x 1” Carbide Ht. 1/2” Bearing 1/4” Shank Router Bit

Fraise à défoncer à queue de 1/4 po, roulement de 1/2 po, 1/2 x 1 po de hauteur de carbure, triple goujure et rognage ras

T24329 Flush Trim Triple Flute 1/2” x 1/2” Carbide Ht. 1/2” Bearing 1/4” Shank Router Bit

Fraise à défoncer à queue de 1/4 po, roulement de 1/2 po, 1/2 x 1/2 po de hauteur de carbure, triple goujure et rognage ras

T24332 Flush Trim Top Bearing 1/2” Bearing 1/2” x 1” Carbide Ht. 1/4” Shank Router Bit

Fraise à défoncer à queue de 1/4 po, roulement de 1/2 po, 1/2 x 1 po de hauteur de carbure, roulement supérieur et rognage ras

T24333 Flush Trim Top Bearing 5/8” Bearing 5/8” x 1” Carbide Ht. 1/4” Shank Router Bit

Fraise à défoncer à queue de 1/4 po, roulement de 5/8 po, 5/8 x 1 po de hauteur de carbure, roulement supérieur et rognage ras

HINGE MORTISING ROUTER

FRAISES À DÉFONCER

BITS

KEYHOLE ROUTER BITS FRAISES À DÉFONCER

T24378 Keyhole 3/8” x 3/16” Carbide Ht. 1/4” Shank Router Bit Fraise à

1

1

1

1

1

1

1

PANEL PILOT ROUTER BITS FRAISES À DÉFONCER

T24227 Panel Pilot 1/4” x 3/4” Carbide Ht. 1/4” Shank Router Bit

Fraise à défoncer à queue de 1/4 po, 1/4 x 3/4 po de hauteur de carbure, panneau pilote

T24228 Panel Pilot 3/8” x 1” Carbide Ht. 1/4” Shank Router Bit Fraise à défoncer à queue de 1/4 po, 3/8 x 1 po de hauteur de carbure, panneau pilote

RABBETING ROUTER BIT FRAISE À DÉFONCER

T24255 Rabbeting 1/2” Bearing 1-1/4” x 1/2” Carbide Ht. 1/4” Shank Router Bit Fraise à défoncer à queue de 1/4 po, 1-1/4 x 1/2 po de hauteur de carbure, roulement de 1/2 po, refeuillement

ROMAN OGEE ROUTER BITS FRAISES À DÉFONCER

T24287 Roman Ogee 3/8” Bearing 1” x 1/2” Carbide Ht. 5/32” Radius 1/4” Shank Router Bit

Fraise à défoncer à queue de 1/4 po, rayon de 5/32 po, 1 x 1/2 po de hauteur de carbure, roulement de 3/8 po, doucine romaine

T24288 Roman Ogee 3/8” Bearing 1-3/8” x 11/16” Carbide Ht. 1/4” Radius 1/4” Shank Router Bit

Fraise à défoncer à queue de 1/4 po, rayon de 1/4 po, 1-3/8 x 11/16 po de hauteur de carbure, roulement de 3/8 po, doucine romaine

T24291 Roman Ogee 1/2” Bearing 1-1/4” x 1/2” Carbide Ht. 3/16” Radius 1/4” Shank Router Bit Fraise à défoncer à queue de 1/4 po, rayon de 3/16 po, 1-1/4 x 1/2 po de hauteur de carbure, roulement de 1/2 po, doucine romaine

T24292 Roman Ogee 1/2” Bearing 1-1/2” x 5/8” Carbide Ht. 1/4” Radius 1/4” Shank Router Bit

T24293

Fraise à défoncer à queue de 1/4 po, rayon de 1/4 po, 1-1/2 x 5/8 po de hauteur de carbure, roulement de 1/2 po, doucine romaine

Roman Ogee Fillet 1/2” Bearing 1-3/8” x 1/2” Carbide Ht. 3/16” Radius 1/4” Shank Router Bit

Fraise à défoncer à queue de 1/4 po, rayon de 3/16 po, 1-3/8 x 1/2 po de hauteur de carbure, roulement de 1/2 po, doucine romaine avec listel

ROUND NOSE ROUTER BITS

FRAISES À DÉFONCERR

NO

DESCRIPTION PCK/PQT

T24177 Round Nose 1/4” x 1/2” Carbide Ht. 1/8” Radius 1/4” Shank Router Bit

Fraise à défoncer à queue de 1/4 po, rayon de 1/8 po, 1/4 x 1/2 po de hauteur de carbure, pointe ronde

T24178 Round Nose 3/8” x 1/2” Carbide Ht. 3/16” Radius 1/4” Shank Router Bit

Fraise à défoncer à queue de 1/4 po, rayon de 3/16 po, 3/8 x 1/2 po de hauteur de carbure, pointe ronde

T24179 Round Nose 1/2” x 1” Carbide Ht. 1/4” Radius 1/4” Shank Router Bit

Fraise à défoncer à queue de 1/4 po, rayon de 1/4 po, 1/2 x 1 po de hauteur de carbure, pointe ronde

ROUTER BITS - STRAIGHT 1-FLUTE ROUTER BITS FRAISES À DÉFONCER

STRAIGHT 2-FLUTE ROUTER BITS

À DÉFONCER

Router Bit

Fraise à défoncer à queue de 1/4 po, 1/4 x 3/4 po de hauteur de carbure, droite à double goujure

T24107 Straight 2-Flute 1/4” x 1” Carbide Ht. 1/4” Shank Router Bit

Fraise à défoncer à queue de 1/4 po, 1/4 x 1 po de hauteur de carbure, droite à double goujure

T24108 Straight 2-Flute 5/16” x 3/4” Carbide Ht. 1/4” Shank Router Bit

à défoncer à queue de 1/4 po, 5/16 x 3/4 po de hauteur de carbure, droite à double goujure

T24109 Straight 2-Flute 5/16” x 1” Carbide Ht. 1/4” Shank Router Bit

à défoncer à queue de 1/4 po, 5/16 x 1 po de hauteur de carbure, droite à double goujure

V-GROOVE ROUTER BITS

FRAISES À DÉFONCER

3-WING SLOT CUTTER COUTEAUX POUR FENTE À 3 AILES

• 5/16” Arbor

• Non-stick powder coat finish reduces friction and resin build-up and protects from corrosion

• Premium quality Super Fine Grain Tungsten Carbide for an exceptionally smooth finish

• Broche de 5/16"

• Le fini de poudre antiadhésif réduit la friction et l’accumulation de résine et protège de la corrosion

• Carbure de tungstène à grain ultra-fin de qualité supérieure, pour un fini exceptionnellement lisse

NO

DESCRIPTION

T24349 1-7/8” x 3/32” Carbide Height 3-Wing Slot Cutter Couteau pour fente à 3 ailes, 1-7/8 x 3/32 po de hauteur de carbure 1

ROUTER BIT DISPLAY PRÉSENTATION DES FRAISES À DÉFONCER

NO

DESCRIPTION

D24000 Display Material: Router Bit Display Cabinet – Empty – Loaned at no charge, conditions apply Matériel d’étalage : Armoire de présentation des fraises à défoncer – Vide – Prêts sans frais, les conditions s’appliquent

PCK/PQT

PCK/PQT

Each Chaque

TUF-E-NUF ® ROUTER BIT SETS JEUX DE FRAISES À DÉFONCER

NO

DESCRIPTION

02410 6pc 1/4” Shank Router Bit Set

Set Includes: 1” roman ogee, 1/4” straight, 7/8” corner round, 1/2” flush trim, 1/2” straight, 1/4” panel pilot

Jeu de fraises à défoncer à queue de 1/4 po, 6 pièces

2 Goujures; Inclus : mèche de doucines romaines de 1”, mèche droite de 1/4”, mèche de coin arrondi de 7/8”, mèche de moulure unie de 1/2”, mèche droite de 1/2”, mèche pilote de panneaux de 1/4”

02420 12pc 1/4” Shank Router Bit Set

Set Includes: 1/2” core box, 7/8” cove, 1/2” dovetail, 45° chamfer, 1/2” flush trim, 5/8” straight, 7/8” corner round, 1/2” straight, 1/4” straight, 1-1/8” corner round, 1/2” v groove, 1” roman

Jeu de fraises à défoncer à queue de 1/4 po, 12 pièces

2 Goujures; Inclus : mèche de boîte à noyaux de 1/2”, mèche de cavet de 7/8”, mèche de queue d’aronde de 1/2”, mèche de chanfreins de 45°, mèche de moulure unie de 1/2”, mèche droite de 5/8”, mèche de coin arrondi de 7/8”, mèche droite de 1/2”, mèche droite de 1/4”, mèche de coin arrondi de 1-1/8”, mèche à rainure en V de 1/2”, mèche de doucine romaine de 1-1/4”

PCK/PQT

Plastic Case Coffret en plastique

Plastic Case Coffret en plastique

09981

15pc 1/4” Shank Router Bit Set

Set Includes: R3/8” corner round, 1/2” flush trim, R1/2” cove, 1/2” 45° chamfer, R5/32” roman ogee, 3/4” straight, 1/2” straight, R1/4” cove, 1/4” trim, 1/2” dovetail, R1/8” core box, 1/4” straight, 1/2”

Jeu de fraises à défoncer à queue de 1/4 po, 15 pièces

Inclus : mèche de coin arrondi de R3/8”, mèche de moulure unie de 1/2”, mèche de cavet de R1/2”, mèche de chanfreins de 1/2” 45°, mèche de doucine romaine de R5/32”, mèche droite de 1/2”, mèche droite de 3/4”, mèche de moulure unie de 1/4”, mèche de queue d’aronde de 1/2”, mèche de boîte à noyaux de R1/8”, mèche droite de 1/4”

Plastic Case Coffret en plastique

DISQUES ET BROSSES ABRASIFS

WIRE CRIMP CUP BRUSHES BROSSE FORME COUPELLE EN FIL D’ACIER ONDULÉ REVÊTU

T25625

2” Coarse Brass Coated Steel Wire Crimp Cup Brush Brosse forme coupelle en fil d’acier ondulé revêtu de laiton massif, 2 po

T25626 2” Fine Brass Coated Steel Wire Crimp Cup Brush Brosse forme coupelle en fil d’acier ondulé revêtu de laiton fin, 2 po

T25627 3” Coarse Brass Coated Steel Wire Crimp Cup Brush Brosse forme coupelle en fil d’acier ondulé revêtu de laiton massif, 3 po

T25628 3” Fine Brass Coated Steel Wire Crimp Cup Brush Brosse forme coupelle en fil d’acier ondulé revêtu de laiton fin, 3 po

WIRE CRIMP WHEELS DISQUES ABRASIF DE FIL D’ACIER

T25610

1-1/2”

• For fast removal of rust, paint and scale from metal and wood

• Max 6000 RPM

• Pour l’élimination rapide de la rouille, de la peinture et des écailles sur le métal et le bois

• Brass coated steel wire

• For fast removal of rust, paint and scale from metal and wood

• Max 6000 RPM

• Fil métallique enduit de laiton

• Pour l’élimination rapide de la rouille, de la peinture et des écailles sur le métal et le bois

DISQUES ET BROSSES ABRASIFS

CRIMP WIRE WHEELS WITH ARBOR HOLES DISQUES ABRASIF DE FIL D’ACIER REVÊTU DE LAITON MASSIF

NO DESCRIPTION

T25642 4” Coarse Brass Coated Steel Crimp Wire Wheel with 1/2” Arbor Hole

Disque abrasif de fil d’acier revêtu de laiton massif, 4 po avec alésage pour arbre de 1/2 po

T25643 4” Fine Brass Coated Steel Crimp Wire Wheel with 1/2” Arbor Hole

Disque abrasif de fil d’acier revêtu de laiton fin, 4 po avec alésage pour arbre de 1/2 po

T25644 5” Coarse Brass Coated Steel Crimp Wire Wheel with 1/2” & 5/8” Arbor Hole

Disque abrasif de fil d’acier revêtu de laiton massif, 5 po avec alésage pour arbre de 1/2 et 5/8 po

T25645 5” Fine Brass Coated Steel Crimp Wire Wheel with 1/2” & 5/8” Arbor Hole

Disque abrasif de fil d’acier revêtu de laiton fin, 5 po avec alésage pour arbre de 1/2 et 5/8 po

T25646 6” Coarse Brass Coated Steel Crimp Wire Wheel with 1/2” & 5/8” Arbor Hole

Disque abrasif de fil d’acier revêtu de laiton massif, 6 po avec alésage pour arbre de 1/2 et 5/8 po

T25647 6” Fine Brass Coated Steel Crimp Wire Wheel with 1/2” & 5/8” Arbor Hole

Disque abrasif de fil d’acier revêtu de laiton fin, 6 po avec alésage pour arbre de 1/2 et 5/8 po

PCK/PQT

• Brass coated steel wire

• For fast removal of rust, paint and scale from metal and wood

• Max 6000 RPM

• Fil métallique enduit de laiton

• Pour l’élimination rapide de la rouille, de la peinture et des écailles sur le métal et le bois

CRIMP WIRE END BRUSHES BROSSES DROITE EN FIL D’ACIER ONDULÉ REVÊTU

T25635 1” Coarse Brass Coated Steel Crimp End Brush Brosse droite en fil d’acier ondulé revêtu de laiton massif, 1 po

T25636 1” Fine Brass Coated Steel Crimp End Brush Brosse droite en fil d’acier ondulé revêtu de laiton fin, 1 po

TUBE WIRE TUBE BRUSH BROSSE À TUYAU EN FIL D’ACIER REVÊTU

1” Brass Coated Steel Tube Brush Brosse à tuyau en fil d’acier revêtu de laiton, 1 po

NYLON CUP BRUSHES BROSSES FORME COUPELLE EN FIL DE NYLON

2” Coarse Nylon Cup Brush Brosse forme coupelle en fil de nylon grossier, 2 po

T25654 3” Coarse Nylon Cup Brush Brosse forme coupelle en fil de nylon grossier, 3 po

• For fast removal of rust, paint and scale from metal and wood

• Max 6000 RPM

• Pour l’élimination rapide de la rouille, de la peinture et des écailles sur le métal et le bois

• For fast removal of rust, paint and scale from metal and wood

• Max 6000 RPM

• Pour l’élimination rapide de la rouille, de la peinture et des écailles sur le métal et le bois

• For fast removal of rust, paint and scale from metal and wood

• Max 6000 RPM

• Pour l’élimination rapide de la rouille, de la peinture et des écailles sur le métal et le bois

WHEELS & BRUSHES

DISQUES ET BROSSES ABRASIFS

NYLON END BRUSH BROSSE DROITE EN FIL DE NYLON

T25655 1” Coarse Nylon End Brush Brosse droite en fil de nylon grossier, 1 po 1

NYLON FLAP WHEEL BRUSH BROSSE ROTATIVE À LAMELLE DE NYLON

T25656 4”

Nylon Flap Wheel Brush Brosse rotative à lamelle de nylon grossière, 4 po 1

• For fast removal of rust, paint and scale from metal and wood

• 18,000 RPM

• Pour l’élimination rapide de la rouille, de la peinture et des écailles sur le métal et le bois

• For fast removal of rust, paint and scale from metal and wood

• Max 3500 RPM

• Pour l’élimination rapide de la rouille, de la peinture et des écailles sur le métal et le bois

NYLON WHEEL BRUSHES BROSSES

• For removal of rust, paint, stain, tarnish and corrosion on metal and wood

• Max 6000 RPM

• Pour enlever la rouille, la peinture, la teinture, les ternissures et la corrosion sur le métal et le bois

NYLON WHEEL BRUSHES WITH ARBOR HOLES BROSSE ROTATIVE EN FIL DE NYLON AVEC

ALÉSAGE POUR ARBRE

• For removal of rust, paint, stain, tarnish and corrosion on metal and wood

• Max 6000 RPM

• Pour enlever la rouille, la peinture, la teinture, les ternissures et la corrosion sur le métal et le bois

WHEELS

DISQUES ET BROSSES ABRASIFS

MINI WIRE BRUSH KIT NÉCESSAIRE DE MINI BROSSES MÉTALLIQUES

NO

DESCRIPTION

T25600 3pc Mini Wire Brush Kit: 1” wheel, 1” cup, 3/8” end Nécessaire de mini brosses métalliques, 3 pièces Ens. Inclus : 1” rotative, 1” cuvette, bout – 3/8”

PCK/PQT

Clamshell Double coque

• Use with all rotary and flexible shaft tools for general cleaning and detailing applications

• Max 6000 RPM

• Utilisez avec tous les outils rotatifs et produits à tige flexible de direction, pour des applications de nettoyage général et de travail de détail

WIRE WHEELS & CUP BRUSHES BROSSES ROTATIVES ET FORME COUPELLE ASSORTIS

BULK

NO

DESCRIPTION

T22630 30pc Assorted Wire Wheels & Cup Brushes (priced per piece)

Brosses rotatives et forme coupelle assortis, 30 pièces (prix unitaires)

PCK/PQT

30/Box/ Boite

• Brass coated, hardened steel wire for longer life

• For deburring, removing, cleaning, finishing, surface preparation and refinement on wood and metal surfaces

• Use with corded or cordless drills

• Laiton enduit, Acier trempé pour plus de durabilité

• Pour enlever la saleté, nettoyer et préparer la surface

• Pour utliization une perceuse sans fil et perceuse filaire

CRIMP CUPS FOR ANGLE GRINDERS BROSSES FORME COUPELLE EN FIL D’ACIER INDUSTRIEL ONDULÉ MASSIF

NO

DESCRIPTION

T25680 2-3/4” Coarse Steel Industrial Crimp Cup for Angle Grinders Brosse forme coupelle en fil d’acier industriel ondulé massif de 2-3/4 po pour meuleuses angulaires

T25681 5” Coarse Steel Industrial Crimp Cup for Angle Grinders Brosse forme coupelle en fil d’acier industriel ondulé massif de 5 po pour meuleuses angulaires

1

PCK/PQT

• 5/8”–11 Threaded nut arbor hole

• Industrial Grade: Use with high speed small grinders for rust removal, deburring and weld cleaning

• Max 14000 RPM

• Alésage central de 5/8”-11 avec écrou fileté

• Qualité industrielle : À utiliser avec une petite rectifieuse à grande vitesse pour enlever la rouille, nettoyer les soudures et les travaux d’ébavurage

KNOTTED CUPS FOR ANGLE GRINDERS BROSSES FORME COUPELLE EN FIL D’ACIER INDUSTRIEL NOUÉ MASSIF

NO

DESCRIPTION

T25685 2-3/4” Coarse Steel Industrial Knotted Cup for Angle Grinders Brosse forme coupelle en fil d’acier industriel noué massif de 2-3/4 po pour meuleuses angulaires

T25686 4” Coarse Steel Industrial Knotted Cup for Angle Grinders

Brosse forme coupelle en fil d’acier industriel noué massif de 4 po pour meuleuses angulaires

T25687 6” Coarse Steel Industrial Knotted Cup for Angle Grinders

Brosse forme coupelle en fil d’acier industriel noué massif de 6 po pour meuleuses angulaires

1

PCK/PQT

1

• 5/8”-11 Threaded nut arbor hole

• Industrial Grade: Use with high speed small grinders for rust removal, deburring and weld cleaning

• Max 12,500 RPM

• Alésage central de 5/8”-11 avec écrou fileté

• Qualité industrielle: À utiliser avec une petite rectifieuse à grande vitesse pour enlever la rouille, nettoyer les soudures et les travaux d’ébavurage

WHEELS & BRUSHES

DISQUES ET BROSSES ABRASIFS

TWISTED KNOTTED WHEELS FOR ANGLE GRINDERS DISQUES À BRINS NOUÉS ET TOURNÉS EN ACIER INDUSTRIEL MASSIF

T25676

4” Coarse Steel Industrial Twisted Knotted Wheel for Angle Grinders

Disque à brins noués et tournés en acier industriel massif de 4 po pour meuleuses angulaires

T25675 4” Coarse Steel Industrial Twisted Stringer Wheel for Angle Grinders

Disque à fils d’acier tournés en acier industriel massif de 4 po pour meuleuses angulaires

1

1

CRIMP WHEELS FOR BENCH GRINDERS DISQUES ABRASIF EN ACIER INDUSTRIEL MASSIF

T25665 5” Coarse Steel Industrial Crimp Wheel for Bench Grinders

Disque abrasif en acier industriel massif de 5 po pour meuleuses d’établi

T25666 6” Coarse Steel Industrial Crimp Wheel for Bench Grinders Disque abrasif en acier industriel massif de 6 po pour meuleuses d’établi

T25667 6” Fine Steel Industrial Crimp Wheel for Bench Grinders Disque abrasif en acier industriel fin de 6 po pour meuleuses d’établi

T25668 6” Coarse Steel Industrial Crimp Wheel for Bench Grinders Disque abrasif en acier industriel massif de 6 po pour meuleuses d’établi

T25669 8” Coarse Steel Industrial Crimp Wheel for Bench Grinders Disque abrasif en acier industriel massif de 8 po pour meuleuses d’établi

GRINDING POINTS POINTES DE MEULAGE

T32515 50pc Assorted Grinding Points (price per peice) Pointes de meulage assorties, 50 pièces

50/Box/ Boîte

• 5/8”-11 Threaded nut arbor hole

• Industrial Grade: Use with high speed small grinders for rust removal, deburring and weld cleaning

• 4” Twisted Knot Coarse Steel Wire Wheel

• Alésage central de 5/8”-11 avec écrou fileté

• Qualité industrielle: À utiliser avec une petite rectifieuse à grande vitesse pour enlever la rouille, nettoyer les soudures et les travaux d’ébavurage

• Brosse rotative de 4” – fils mass., nouées & tournées

• 1/2” (12.7mm) – 5/8” (16mm) Arbor hole

• Industrial Grade: For heavy duty use in rust, corrosion and weld cleaning applications

• Max 6000 RPM

• Alésage central de 1/2” (12,7 mm) à 5/8” (16 mm)

• Qualité industrielle : Pour une utilisation intensive dans des applications de nettoyage de la rouille, de la corrosion et des soudures

• Fits air, electric die grinders and drills

• For grinding, deburring and shaping

• Maximum RPM 25,000

• Superior results for professional and home use

• S’ajuste aux meules à rectifier et aux perceuses électriques et à air

• Pour rectifier, ébavurer et mortaiser

• 25,000 RPM maximum

• Résultats supérieurs pour une utilisation professionnelle et domestique

TASK TOOLS

a division of Richelieu Hardware Ltd.

Corporate Headquarters & Western Distribution Centre

6800 Dennett Place, Delta, British Columbia, Canada V4G 1N4

Tel: (604) 946-3100 | Fax: (604) 946-3177

Toll Free: 1-800-663-0160

Eastern Office & Distribution Centre 245 Braneida Lane, Brantford, Ontario, Canada N3S 7W8

Tel: (519) 751-1077 | Fax: (519) 751-1088

Toll Free: 1-800-268-2304

TASK TOOLS

(USA) Inc.

USA Distribution Centre 1677 Grant Ave

Blaine, WA 98230

Toll Free Tel. West: 1-800-663-0160

Toll Free Tel. East: 1-800-268-2304

Toll Free Fax West: 1-800-796-3508

Toll Free Fax East: 1-866-264-6517

www.task-tools.com

customerservice@task-tools.com