سوريا : اإلستقرار العدد 56ــ أيلول - 2011السنة الخامسة
واإلصالح
محمد نور الدين: «عثمانية جديدة» ذات بعد مذهبي
أوروبا الفاشية 1
األجور األدنى لمعيشة أغلى
العدد -56أيلول 2011
العدد
56
أيلول 2011السنة الخامسة
11
06لبنانيات
علي الشعيبي: 44مرسوماً إصالحياً صدر حتى اآلن في سوريا
سـوريـا بخيـر
1حزب التوحيد العريب 6
26اقتصاد
40 صالح ال ّدباغ: ال حياة وكرامة للعرب إالّ باحتضانهم للقضية الفلسطينية
74
36فلسطينيات 42عربيات 46دوليات 59ثقافة 64فن
محمد باقر فضل هللا : جمعية المبرات مؤسسة تراعي مصلحة اإلنسان
69صحة 74اجتامعيات
78 سهى بشارة: المقاومة حاجة لنا منرب التوحيد منرب التوحيد
2
نرشة شهرية داخلية تصدر عن امانة االعالم يف حزب التوحيد العريب
78مرأة 80رياضة
سكرترية التحرير :ليديا ابو درغم ــ املدير االداري :مهيبة العرساوي ــ املدير املايل :ماهر وهاب تلفاكس 01/ 705777 : العنوان :بريوت ــ وطى املصيطبة ــ قرب الضامن االجتامعي مكتب دمشق ـ عبد السالم األحمد تلفون 0966600099 :
3
EmaiL:manbar_altawhid@yahoo.com الطباعة :دار بالل للنرش والطباعة العدد -56أيلول 2011
كلمة املنرب
ثورات عربية أم مشاريع خارجية؟ منرب التوحيد
عندما أحرق املواطن التونيس محمد بو عزيزي نفسه ،وانطلقت رشارة التغيري يف العامل العريب ،الذي ه ّبت شعوبه ،تدعو لإلصالح وإسقاط األنظمة الدكتاتورية ،وتطالب بالحرية والعدالة االجتامعية، وتداول السلطة باألساليب الدميقراطية ،وقد ع ّمت الفرحة الدول العربية ،أن ربيع العرب قد بدأ ،وال ب ّد للقيد أن ينكرس. وسجلت تونس أول بدأت الثورات العربية مع مطلع العام الحايل، ّ انتصار للحركة الشعبية ،بخلع الرئيس السابق زين العابدين بن عيل وتم إلقاء القبض عىل بعض من عائلته وأقاربه الذي ف ّر اىل السعوديةّ ، الذين عاثوا فساداً يف تونس ،وأثروا عىل حساب الشعب املحروم من لقمة العيش ،وفرصة العمل ،والكرامة اإلنسانية. وكان رمز االحتجاجات الشعبية املواطن بو عزيزي ،الذي مل يطق الذل وال العيش مبهانة ،فأحرق نفسه محتجاً ومعرتضاً ،وش ّكل منوذجاً لإلنسان الثائر ،الذي ح ّرك الشارع العريب ،فكانت مرص الدولة الثانية التي يسقط فيها النظام الذي أفقر شعبه ،ورهن إرادته للخارج ،وأقام معاهدة استسالم مع العدو اإلرسائييل. لقد كانت ثوريت تونس ومرص مؤثرتني يف العامل العريب ،لكن ّمتت مصادرتهام من قبل الدول الخارجية ،ووضع خارطة طريق لهام ،أفقدهام بريقهام ،وبدأ السؤال ،عن مح ّرك الثورات ومن هو املستفيد منها ،وهل ستكون لصالح الشعوب الثائرة لحقوقها وحريتها؟ فالعامل العريب ،بحاجة اىل إحداث تغيري ،واألنظمة ال ميكن أن تكون أبدية ،والحكام ال يستطيعون أن يبقوا يف مواقعهم مدى الحياة ،كام أن للشعوب حقها يف الدميقراطية وبناء دولة العدالة واملساواة ،ال الدولة األمنية ،التي اصطبغت بها كل األنظمة العربية ،وآثرت الدور األمني عىل العمل السيايس والحزيب ،فنتج عن ذلك ،قمع واضطهاد ومصادرة الرأي وحرية التعبري ،وافتتاح السجون. لقد تشكلت الثورات العربية من تراكم فكري وسيايس ونضايل، وبفعل دور االتصاالت وانتقال املعلومات التي كانت محركة لالحتجاجات، وهذه مسائل مل تدركها األنظمة الحاكمة ،أن مثة عاملاً من حولها يتغيرّ ،وال ب ّد من أن تواكب ما يجري ،ومل يكن قد مىض عىل سقوط االتحاد السوفيايت ومنظومته االشرتاكية ،أكرث من عقدين ،إذ حصل تحول يف العامل ،نزع عنه رصاع القطبني الشيوعي والرأساميل ،وأنهى حرباً باردة بني أمريكا وروسيا ،دارت عىل كل شعوب العامل ،كام ك ّرس أحادية قطبية مل تدم للواليات املتحدة ،التي تعيش اآلن زمن التعددية القطبية ،وقد بدأ النظام الرأساميل العاملي يرتنح ،وتعيش دولته أمريكا أسوأ أزمة مالية واقتصادية قد تس ّبب بانهيار االمرباطورية األمريكية. هذه التحوالت الدولية ،مل يتن ّبه لها العامل العريب الذي تلقى مشاريع اآلخرين ،فكانت حرب العراق األوىل ،التي حاولت إدارة الرئيس جورج بوش األب ،االنطالق منها اىل رسم خارطة جديدة للمنطقة، حيث أطلق شيمون برييز رئيس الكيان الصهيوين الحايل ،مرشوعه “للرشق األوسط الجديد” ،الذي تزامن مع انعقاد مؤمتر مدريد للسالم، الذي أنهى القضية الفلسطينية ،وحرص فلسطني بإقامة حكم ذايت تم التعامل معهم عىل أنهم جالية يف “أرض للفلسطينيني الذين ّ إرسائيل” التي يرفض اليهود التنازل عنها ،ألنها وعد الله لشعبه املختار يف التوراة ،وهي مقدسة ،ال ميكن التفريط بها ،وقد قتل رئيس وزراء العدو السابق اسحق رابني عىل يد مستوطن يهودي متط ّرف ،عندما وافق عىل أن تعاد الضفة الغربية اىل الفلسطينيني ،وهو كان بذلك يقدم يهوذا والسامرة التي هي أرض يهودية وليست فلسطينية وفق زعم التوراتيني.
4
فالشعوب العربية التواقة اىل التغيري ،كانت دامئاً مسنودة اىل دعم خارجي ،واستخدام لها من قبل دول لها أطامع ومصالح ،ففي إعالن “الثورة العربية الكربى” ضد الترتيك ،واستنهاض الحالة القومية والوحدوية ،حرضت الدول األوروبية ،فيام يسمى الحلفاء يف مطلع القرن املايض لتعلن دعمها لحركة االستقالل عن السلطنة العثامنية، وتأييدها لوحدة “سوريا الكربى” و”بالد الشام” ،حيث أقيم حلف بني الشعوب العربية الثائرة نحو التحرر من الحكم العثامين ،ودول الحلفاء التي ما إن انترصت يف الحرب العاملية األوىل ،حتى كان رسم جديد قسمت املرشق العريب ،اىل للمنطقة عرب اتفاقية “سايس بيكو” ،التي ّ كيانات سياسية بعد أن كان املرشوع إقامة دويالت طائفية ومذهبية، لكن املد القومي الوحدوي ،وحركة النهوض للشعوب العربية ،أوقف مشاريع التفتيت املذهبية ،لصالح مشاريع كيانات سياسية تخدم قيام الكيان الصهيوين الذي وعد بإنشائه آرثر بلفور وزير خارجية بريطانيا العظمى يف العام .1917 استُغل تح ّرك الشعوب العربية نحو االستقالل والحرية ،وقامت الدول االستعامرية وتحت عنوان مساعدة الشعوب الخارجة من النري العثامين ،اىل انتداب نفسها عليها ،وإقامة أنظمة تابعة لها ،وتنصيب ح ّكام ين ّفذون أوامرها ،وبناء جيوش تحت إمرتها ،اىل أن جاءت الحرب العاملية الثانية ،لتعود الشعوب وتنتفض للتحرر من الدول املنتدبة، فكان استغالل جديد لها ،وفق لعبة مصالح األمم ،باجتذاب أحزاب وسياسيني وطوائف يدورون يف فلك هذه الدولة وتلك ،وهكذا كان تم التحرر من االستعامر، االستقالل شكلياً يف أكرث من دولة عربية ،إذ ّ ومل تتخلص الشعوب من أدواته ،وقد حاولت االنتفاض ،فكان التعويض عنها باالنقالبات العسكرية التي كانت تحركها سفارات أجنبية، ُفأدخلت الدول تحت الحكم العسكري ،الذي مل يساعد عىل انتقال الشعوب اىل مامرسة الدميقراطية ،كام كانت قضية فلسطني هي عنوان االنقالبات وباسمها قامت قوانني الطوارئ الستعادتها ،ثم رفع شعار “ال صوت يعلو فوق صوت املعركة” ُ فك ّمت األفواه ،و ُز ّج مبفكرين ومثقفني وأصحاب رأي يف السجون ،ما إن اعرتضوا عىل الفساد ،أو تصدوا للقمع أو فضحوا مامرسة السلطة واستغاللها للنفوذ. فمنذ قرن والعامل العريب يف حالة ثورة دامئة للتحرر والحرية ،لكنها كانت تصادر من الخارج والداخل املتعامل مع الخارج ،ومل يكن البديل الدميقراطي مؤمناً ،إذ مل يحصل أن الدول العربية مارست الدميقراطية، وإن حصلت ،فبإسم الطائفية واملذهبية والقبلية والعشائرية واإلقطاعية ،ومنوذجها األوحد يف لبنان ،الذي غرق يف حروب أهلية بسبب نظامه الطائفي ،وعندما حاولت أن تقوم ثورات أو تحركات إلسقاطه ،كان يجهضها “املجتمع الطائفي” ،الذي يرفض التحول اىل مجتمع مدين ،فكان يجري حرف أي ثورة عن أهدافها الوطنية ،ويجري تقزميها اىل حرب طائفية. فهل معنى ذلك ،أن الشعوب غري مه ّيأة للتحرر واالنتقال اىل التغيري ،ومامرسة الدميقراطية؟ ليس هذا املقصود ،بل أن ما جرى ،أن بعض الثورات كانت متتطي مصالح الدول الخارجية ،لتصل اىل السلطة وإسقاط األنظمة، وكان التربير لها ،التقاء املصالح ،وأن ما حصل يف العراق مل يكن إسقاطاً لنظام صدام حسني من قبل املعارضة املوجودة ضده ،والتي لها مطالب محقة ،وقد مارس ضدها شتى أنواع اإلقصاء والنفي والطرد والسجن والقهر ،وأن بعض شعاراتها كان محقاً ،ولكن هذه الثورة انتظرت االحتالل األمرييك للعراق ودخلت معه ،وهو ما يشبه
ما جرى يف لبنان أثناء االجتياح اإلرسائييل الذي أوصل بشري الجميل اىل رئاسة الجمهورية. فالثورة التي تصل عىل دبابة األجنبي ،بالتأكيد ليست وطنية ،وأن تحريكها من الخارج يك ّبلها يف مصالح خارجية ،وهذه هي املصادرة للثورات التي تفقد صدقيتها ،كام هي حال بعضها ،التي أثبتت أنها ال تريد اإلصالح ،بل السلطة ،وقد أظهرت ثوريت تونس ومرص أن التغيري يصب يف اتجاه إقامة نظام حكم ديني ال مدين ،وقد وقع الخالف بني جناحي الثورة يف كال البلدين ،وحصل فرز بني االتجاه الليربايل املدين التعددي للحكم ،وبني اتجاه ديني يقوده “اإلخوان املسلمني” وحركات إسالمية أخرى ،وهذا يكشف أن البديل الدميقراطي مل يتوفر بعد ،وهو ما أربك “الثوار” الذين خرجوا اىل امليدان فاتفقوا عىل إسقاط النظام واختلفوا عىل بديله ،وهذه أزمة جديدة ،تفتح الباب أمام تسلل جديد للقوى الخارجية ،وتعطي الدور لحكم عسكري. وما حصل يف ليبيا ،هو نسخة عن ما حصل يف العراق ،لكن الفرق هو أنه يف الوضع الليبي جرى تحريك الداخل عىل وقع رضبات “القوات األطلسية” حلف الناتو ملواقع العقيد معمر القذايف ،فسقطت الجامهريية يف قبضة وصاية أجنبية ،كام هو االحتالل األمرييك يف العراق ،وسيدخل الشعب الليبي يف فوىض سياسية وأمنية ،يف وقت يخرج النفط من األرض الليبية اىل الرشكات األجنبية ،وتوضع اليد عىل الرثوة الوطنية. أما يف سوريا ،فإن ما سمي “ثورة” ،ليس سوى عملية رضب لإلصالح الذي بورش به ،وملنع حصوله ألن هدف املتحركني يف الشارع هو السلطة ،وأن التطورات التي شهدتها الساحة السورية ،باتت مكشوفة أن املطلوب ليس اإلصالح ،بل رأس النظام ،وأن إسقاطه يخدم أهدافاً خارجية أمريكية وأوروبية وإرسائيلية ،ألن من يطالب بتعددية سياسية وحزبية ،ويدعو اىل إعالم حر ،ومن يسعى اىل انتخابات وتداول للسلطة ،وال يرتك فرصة لتطبيق القوانني التي صدرت بها، فإمنا يعمل لتقويض االستقرار وزرع الفتنة ،وإضعاف موقف وموقع سوريا القومي ،التي متكنت من اجتياز قطوع التخريب األمني املناقض لإلصالح الذي أق ّر به النظام وتبنّاه الرئيس بشار األسد ،وأقام حوارات حوله هو شخصياً ،ليخلص اىل أن التطور هو سنة الحياة ،وهذا ما يؤمن به الرئيس السوري ،الذي كشف لشعبه أن ما يجري يف سوريا، هو عودة لالستعامر من جديد ،ألن القرار الوطني السوري ،أزعج الغرب، الذي يريد لدمشق ،أن تكون خارج محور املامنعة واملقاومة ،وهذا هو عنوان الرصاع عليها ،ملوقعها االسرتاتيجي يف الرصاع مع العدو اإلرسائييل ،فأصبح دور َمن مازالوا يتحركون يف الشارع ،هو التخريب عىل اإلصالح واالستقرار ،وقد تن ّبه السوريون للمؤامرة التي تحاك ضد بلدهم ،فانحازوا اىل مسرية األسد اإلصالحية ،ملنع اخرتاق سوريا من الداخل لتشكيل حصان طروادة للخارج ،الذي طالب عبد الحليم خدام وآخرين مثله أمريكا وتركيا ،للتحرك عسكرياً إلسقاط النظام يف سوريا ،الستنساخ تجربتي العراق وليبيا ،بعد أن فشلت محاوالت شق الجيش والعمل عىل انقسامه ،واللعب عىل الوتر املذهبي ،واستنزافه هب املواطنون يف معارك داخلية ،بدأت تؤثر عىل الوضع االقتصادي الذي ّ السوريون يحمون عملتهم الوطنية كام وحدتهم ،ألن البديل هو “عرقنة سوريا” ،وهو املرشوع الذي فشل يف األعوام السابقة ،ولن ينجح يف األسابيع واألشهر املقبلة.
«منرب التوحيد»
5
العدد -56أيلول 2011
منرب لبناين
«تيار المستقبل» يتو ّرط في تغيير النظام تخريب سوريا من لبنان... يف العام 2006ويف غمرة التصعيد العدايئ َ يتوان سعد الحريري ضد سوريا وقيادتها ،مل من القول للسفري األمرييك يف لبنان آنذاك جيفري فيلتامن ،ملاذا تتأخرون يف إسقاط نظام الرئيس بشار األسد ،فر ّد الدبلومايس األمرييك ،إننا نبحث عن البديل ،وإذا مل يتو ّفر، فسنضغط عىل النظام السوري لتغيري سلوكه ،فأجابه الحريري أن البديل موجود وهو “اإلخوان املسلمون” ،وهؤالء جاهزون لتس ّلم الحكم ،وال تخشون أنتم و”إرسائيل” منهم، فسيحافظون عىل أمن الكيان الصهيوين. كالم الحريري قبل خمس سنوات ،يرتجمه مع اندالع حركات التم ّرد عىل النظام والذي اتخذ طابعاً مسلحاً ،حيث أشارت تقارير أمنية ،اىل أن أسلحة يتم تهريبها من لبنان اىل جامعات سورية ليس بعيداً عنها مسؤولون يف “تيار املستقبل” أو قريبون منه ،مام يكشف عن تو ّرط مبارش يف دعم الشعب السوري وفق توصيفهم ،ولكنهم يف واقع األمر يقفون مع املعارضني للنظام يف سوريا ،ومل يعد يخفون ذلك سواء يف وسائل اإلعالم التابعة لهم ،أو يف مواقفهم ،وكان آخرها ما أعلنه الرئيس سعد الحريري بعد صمت ،عن وقوفه اىل جانب مدينة حامة وما تتعرض له من “مذبحة” وفق وصفه عىل يد النظام ،مستذكراً أحداث حامة يف العام ،1982وهو ينكأ الجراح ،وأن وقوفه مع حامة ألنها ترمز اىل وجود “اإلخوان املسلمني” يف هذه املدينة السورية التي تعيش عىل ضفاف نهر العايص ،وبدا تعاطف رئيس الحكومة السابق مع اإلخوان ،ألنه يعتربهم البديل للنظام الحايل. فالدعم الذي يقدّ مه “تيار املستقبل” ملا يسمى “املعارضة السورية” يتصاعد يوماً بعد يوم ،إذ يؤ ّكد مسؤولون فيه ،أن سقوط النظام بات مسألة أسابيع ،وأن الرئيس الحريري أبلغ مساعديه وحلفائه ،بأنه سيعود اىل لبنان عن طريق مطار دمشق التي سيع ّرج عليها لتهنئة القيادة الجديدة مع انهيار حكم الرئيس األسد، ّ ستتمكن قوى 14آذار من العودة الذي برحيله، اىل السلطة ،التي انتُزعت منها ،بقرار سوري ن ّفذه “حزب الله” يف لبنان. ويراهن “تيار املستقبل” عىل أن سقوط الحكم السوري ،هو فاتحة ليتح ّرر لبنان ،الذي مازال يخضع للوصاية السورية ،وإن خرجت من لبنان ،فإمنا بواسطة سالح “حزب الله” ،الذي
منرب التوحيد
رفع الحريري شعار إسقاطه ،ألنه أخرجه من رئاسة الحكومة. لقد وضع الحريري كل ثقله إلنهاء وجود األسد يف الحكم ،والذي ص ّوب عليه يف مقابلته وحمله مسؤولية إخراجه التلفزيونية األخرية، ّ من السلطة ،وهو يثأر لذلك ،كام عاد اىل اتهاماته السياسية السابقة ،بتحميل النظام السوري مقتل والده ،حيث رأى أن الفرصة سانحة لرضب هذا النظام الذي كان اعتذر منه قبل أكرث من سنتني ،وذهب اىل دمشق وأقام عالقات وصفها هو بالحميمية واألخوية مع الرئيس السوري ،الذي بات يدرك أن الحريري كان يناور. فالصمت الذي اتبعه الحريري منذ بداية األحداث يف سوريا ،تخىل عنه بعد أن تب ّلغ من مراجع عربية وسعودية تحديداً ،وأخرى إقليمية ودولية ،أن النظام لن يصمد ،وهو يف آخر أيامه ،كام أعلن السفري السابق جوين عبده الذي له تأثري كبري عىل آل الحريري ،الذين بدأوا يعدون األيام التي سيقضيها األسد يف قرص املهاجرين ،وأن خروجه منه سيعيد الحريري اىل الرساي الكبري ،وأنه من دون ذلك فإن الوضع يف لبنان لن يرتاح ويهدأ. ويبدو أن حسابات الحريري مل تنطبق عىل بيدر الوضع يف سوريا التي يواجه رئيسها حرباً دولية وإقليمية وعربية عليه ،استخدمت فئات سياسية وحزبية ودينية ،لإلطاحة بالنظام، الذي ّ متكن من أن يربح املعركة ،باملبادرة اىل إطالق حوار داخيل ،وتحقيق إصالحات فورية عىل مستوى قوانني األحزاب واالنتخابات واإلعالم، ورفع حالة الطوارئ وإلغاء قانونها ،واالتجاه اىل تعديل املادة الثامنة من الدستور التي تشري اىل أن حزب البعث هو قائد يف الدولة واملجتمع ،والتي استجاب معها الشعب السوري وأ ّيدها وخرج اىل الشوارع يتظاهر متضامناً مع النظام الذي أق ّر اإلصالحات ،ويف الوقت نفسه ،فتح النار عىل املخربني واملستهدفني أمن واستقرار سوريا ،إذ خرج االحتجاج عن سلميته اىل استخدام السالح ،وإحراق املقرات الرسمية والحزبية ،واالعتداء عىل أمن املواطنني وسالمتهم ،ومحاولة رضب االقتصاد. فالرهان عىل أن النظام يف سوريا سيسقط، كان خارساً ،ألن املعركة خرجت عن كونها مطالب إصالحية يطرحها إصالحيون حقيقيون، اىل محاولة لقلب النظام من قبل جامعات
6
إسالمية أصولية تكفريية ،تقوم بأعامل إجرامية ،وتتلقى الدعم من دول ومنظامت، لتخريب االستقرار يف سوريا. ومع مواقف “تيار املستقبل” املؤ ّيدة لوصول “اإلخوان املسلمني” ،وإطالق دعوات إلسقاط النظام ،تحت الفتة دعم الشعب السوري وإدانة ما يتعرض له ،فإن هذا الفريق السيايس ،فتح من لبنان معركة التدخل املبارش يف سوريا، وتحريض جامعات مسلحة مبا ميس األمن السوري ،وهو ما يناقض شعار أمن سوريا من أمن لبنان ،والعكس صحيح ،كام يسقط مقولة يرددها “الحريريون” من أن لبنان ال ُيحكم من سوريا ،وسوريا ال ُتحكم من لبنان ،إذ أصبح الشعار أن سوريا تخ ّرب من لبنان ،عرب إرسال األسلحة إليها ،ودعم املسلحني داخلها ،وتأمني التمويل لهم ،وهو ما كشفته تقارير أمنية وإعالمية ،عن دور لجامعات يف لبنان ،تدين بالوالء لقوى 14آذار. وهذا التدخل من قبل أطراف لبنانية يف سوريا ،سيكون له تأثري سلبي عىل الوضع الداخيل اللبناين ،الذي ينقسم حول ما يجري يف سوريا ،إذ أن تحريك الشارع من قبل تيارات سياسية ودينية مناوئة لسوريا ،بدأ يقابله تحرك مضاد مؤ ّيد للنظام يف سوريا ،ويعترب هذا الفريق أن ما تتعرض له سوريا ،يدخل يف إطار إسقاط دورها يف معادلة الرصاع املقاوم واملامنع ضد العدو اإلرسائييل. فهذا التحريك يخىش أن يتح ّول اىل صدامات داخلية بني فريقني ،ألن الوضع يف سوريا ،سيؤ ّثر عىل السياسة اللبنانية الخارجية ،فاملقاومة التي استندت اىل عمق اسرتاتيجي و ّفرها لها الدعم اللوجستي السيايس واملعنوي ،لن يكون تغيري النظام يف سوريا ،مريحاً لها ،ألن ما يتع ّرض له النظام هو من أحد أسبابه الرئيسية، هو دعمه ومساندته للمقاومة ،ورفضه الخضوع للضغوط األمريكية واإلرسائيلية ،للتخيل عن املقاومة ،ولو فعل الرئيس األسد ،لكان نظامه مستقراً ،وال يتع ّرض لكل هذه الضغوط التي فشلت خارجياً ،فسعى املترضرون من موقف سوريا القومي ،اىل إشعال الفتنة من الداخل، ولكن تح ّرك القوات األمنية والعسكرية، ّ متكنت من محارصة مثريي الفتنة ،ونجحت يف محارصة البؤر األمنية.
زهري العياش
القرار اإلتهامي للمحكمة الدولية يالقي ما طلبه أشكنازي قبل عام يف صيف العام املايض ،أطلق رئيس أركان جيش العدو اإلرسائييل آنذاك غايب أشكنازي ،موقفاً كان الفتاً يف مضمونه وتوقيته ،إذ توعّد اللبنانيني بأيلول أسود، مع صدور القرار االتهامي يف قضية اغتيال الرئيس رفيق الحريري ،والذي سيتّهم “حزب الله” فيها ،وهو ما سيشعل فتنة سنية – شيعية ،ستؤدي اىل إغراق لبنان يف بحر من الدماء. وما كشفه أشكنازي ،يستند اىل ما تناقلته قبل أعوام مجالت وصحف ووسائل إعالم ،من تقارير تشري اىل معلومات تفيد أن عنارص من “حزب الله” متورطة يف اغتيال الحريري ،وقد س ّمت عدداً من قياديي املقاومة من أبرزهم الشهيد عامد مغنية ومصطفى بدر الدين وعبد املجيد غملوش ،وقد بدأ ترسيب هذه التقاريرمنذ العام 2006من قبل جهات لبنانية يف 14آذار ،بأن فرع املعلومات يف قوى األمن الداخيل مت ّكن من التقاط اتصاالت هاتفية ،تعود اىل عنارص من “حزب الله” ،تكشف عن صلة لهؤالء بالجرمية ،وقد جرى نقل هذه املعلومات اىل أطراف لبنانية حليفة لـ “حزب الله” لتبليغها اىل قيادة الحزب ،التي نفت أية عالقة لها بهذا املوضوع ،ثم نقلت جريدة “لوفيغارو”الفرنسية يف ذلك العام هذه املعلومات ،ومن ّثم نقلتها يف العام 2007جريدة “لوموند” ،ويف العام 2008 مجلة “دير شبيغل” األملانية ،ويف العام 2010التلفزيون الكندي ،C.B.Cوكلها تعلن عن مسؤولية “حزب الله” عن الجرمية التي تبنّت سيناريو واحد وفرضية فجر موكب الحريري وقبل انتهاء التحقيق الدويل واحدة ،وهي أن الحزب هو الذي ّ وصدور القرار رسمياً مبا يؤ ّكد تسييسه ،بعد أن كان االتهام بعد ساعات من وقوع عملية التفجري ،توجه اىل النظام األمني اللبناين – السوري املشرتك، وتم اعتقال الضباط األربعة ،واستجواب ضباطاً سوريني ،بعد أن نجح مس ّيسو ّ التحقيق من تركيب شهود ثبت أن شهاداتهم مزورة ،وقد انفضحت بعد شهر عىل اعتقال الضباط جميل السيد وعيل الحاج ورميون عازار ومصطفى حمدان، وظهر محمد زهري الصديق الذي نعتوه بـ “الشاهد امللك” عىل حقيقته ،أنه مدفوع من شخصيات لبنانية سياسية وإعالمية وأمنية لإلدالء بشهادة عن تو ّرط هؤالء الضباط يف التخطيط والتحضري وتنفيذ الجرمية ،وأنه هو شخصياً كان من املشاركني يف اجتامعات ُعقدت يف شقة يف منطقة برئ العبد يف الضاحية الجنوبية ،ويف القرص الجمهوري يف سوريا ويف الزبداين إلخ... هذه الفضيحة ،التي هزّت لبنان والعاملّ ،تم تجاوزها من قبل سعد الحريري الذي اعرتف بها ،لكنه مل يحولها اىل القضاء اللبناين ألنها تطاله هو كرشيك مع زهري الصديق يف تلفيق االتهامات ،وسيطال التحقيق كل فريقه السيايس واألمني والقضايئ واإلعالمي وصوالً اىل الرئيس الفرنيس السابق جاك شرياك وشخصيات سورية منها عبد الحليم خدام ورفعت األسد وآخرين. فمع طي صفحة اتهام ضباط سوريني ولبنانينيّ ،تم الرتكيز عىل “حزب الله”، وهو األساس يف االتهام السيايس ،ألنه هو املحور كطرف مقاوم هزم “إرسائيل” يف العام 2000و ،2006وغيرّ معادالت يف املنطقة ،وأخرج لبنان من حالة الضعف اىل القوة ،وبات يش ّكل قوة رادعة للعدو الصهيوين ،الذي أحرجته املقاومة يف لبنان ،وبات يفتش عن سيناريو لرضبها وتصفيتها ،بعدما فشل يف كل حروبه ضدها ،فلم يعد أمامه سوى أن يزجها يف رصاع لبناين داخيل ،يكون عنوانها سالحها الذي تح ّول اىل الداخل ،وهو ليس سالحاً مقاوماً ،بل سالحاً يقتل اللبنانيني ،وأن إلباسه جرمية الحريري ،سيكون املدخل يف محارصته وعزله لبنانياً وتشويه صورته أمام الرأي العام اللبناين والعريب واإلسالمي والدويل. ولقد تب ّلغ أمني عام “حزب الله” السيد حسن نرص الله مبارشة من سعد الحريري ،أن االتهام سيطال عنارص من الحزب ،وحاول أن يتفاهم معه عىل وصفهم بالعنارص غري املنضبطة التي تو ّلت تنفيذ الجرمية ،لكن السيد نرص الله رفض الوقوع يف هذا الفخ املنصوب ،وذهب اىل تقديم وقائع وأدلة تدين “إرسائيل” يف تورطها باالغتيال وهي صاحبة السوابق يف تنفيذ مثل هذه الجرائم ،لكن أرص عىل استهداف املقاومة ،وصدر القرار االتهامي يتض ّمن التحقيق الدويل، ّ
أربعة أسامء من قيادييها وعنارصها ،مل تتن ّكر لهم قيادتهم ،ورفضت أن يلصق باملجاهدين صفة املجرمني وباملقاومني وصف اإلرهابيني ،ورفض “حزب الله” التعاون مع املحكمة ألنها أداة بيد “إرسائيل” وأمريكا ،وردّت الحكومة اللبنانية عرب القضاء اللبناين ،أنها مل تعرث عىل املتهمني مصطفى بدر الدين وأسد صربا وسليم عياش وحسن عنييس ،فكان أن فتحت املحكمة ملفات اغتيال جورج حاوي ومحاولتي اغتيال مروان حامدة والياس املر ،وربطتهام بعملية اغتيال الحريري ،مام يدل عىل أن توسيع مروحة تو ّرط “حزب الله” باالغتياالت ،محاولة ملحارصته داخلياً، وزجه يف رصاع مع أطراف لبنانية .فاملحكمة الدولية ،باتت لها مهمة واضحة ّ وهي استهداف املقاومة ،وأن أيلول الذي بشرّ أشكنازي أنه سيكون دموياً العام املايض فإنه سيحصل هذا العام ،مع صدور القرار االتهامي ،الذي بدأت التعبئة السياسية واإلعالمية والشعبية من قبل قوى 14آذار ،ضد سالح املقاومة، وربطه بكل حادث أمني يحصل يف لبنان ،وكانت حادثة أنطلياس الفردية والخالف الشخيص بني مواطنني عىل موضوع مايل ،وانفجار قنبلة يدوية كان أحدهام يحملها ،فجرى تكبري هذه الحادثة اىل عمل إرهايب ،واستغاللها سياسياً، واستخدام وسائل إعالم لتضليل الرأي العام وتوجيهه عىل أن سالح “حزب الله”، بات يش ّكل خطراً عىل أمن اللبنانيني ،كام جرت محاولة إعالمية ،العتبار الحادثة الفردية تستهدف منطقة ذات كثافة مسيحية ،كام حصل مع حوادث أخرى. فكل ما يجري يف لبنان ،هو تهيئة املناخ السيايس والشعبي ،النفجار داخيل بوجه “حزب الله” ،بعد ضخ مزيد من املعلومات املشبوهة حول مسؤولية هذا السالح عن عدم استقرار لبنان ،الذي يتجه فريق 14آذار ،اىل التجاوب مع دعوة أشكنازي اىل أن اللبنانيني سيقتتلون فيام بينهم ،وقد حاولوا قبل ثالث سنوات زج املقاومة يف الرصاع الداخيل ،من خالل طلب الحكومة برئاسة فؤاد السنيورة نزع شبكة اتصاالت املقاومة التي قامت بالدفاع عن نفسها ،ونفذت عملية أمنية لردع من ين ّفذ أوامر أمريكية وإرسائيلية ،ومازال هذا الفريق، ويزجه يف املسائل الداخلية ،ويحاول تخويف اللبنانيني يشوه سالح املقاومة، ّ منه ،فيضعه يف خالف عقاري مزمن يف السا ،ويضفي عليه طابعاً طائفياًّ ،ثم يحمله مسؤولية تفجري قارورة غاز يف شقة سكنية ،تحصل يف أي منزلّ ،ثم يف موضوع مخالفات البناء ،وهي ظاهرة يشهدها لبنان منذ عقود ويف كل املناطق، وأن الغاية من تكبري هذه القضايا ،هو لتحريض املواطنني عىل املقاومة ،التي بحسب زعمهم تقيم دويلة داخل الدولة ،وهي تقلب املعادالت الداخلية بتحويل أقلية نيابية اىل أكرثية ،وإرهاب النواب لتكليف رئيس حكومة غري سعد الحريري، الذي فقد أعصابه بعد أن استقال ثلث أعضاء حكومته ،فرأى أن خروجه من السلطة ،سيفقده القرار يف الداخل ،كام سيؤثر عىل مرشوعه املايل ،وهذا ما فرض عليه أن يلجأ اىل الخارج ،للتحريض عىل املقاومة ،واستخدام قرار املحكمة ضدها ،السيام وأن الحريري يراهن عىل أن النظام السوري لن يستطيع الصمود، وهو آيل اىل السقوط ،معه ملن هو للمقاومة سند ،التي ستلحق بالنظام، وستكون الساحة خالية للحريري وحلفائه ،وهذا ما وعده به َمن يتلقى أوامرهم ونصائحهم ،وقد يقيض سنوات يف الخارج قبل أن يتحقق رهانه.
أنطوان خري الله
7
العدد -56أيلول 2011
منرب لبناين
ربط عودته بسقوط النظام في سوريا وسالح المقاومة ّ يتحقق َشرط ْيه السياسة إذا لم الحريري قد يعتزل ّ مل يتعلم الرئيس سعد الحريري من درس شهود الزور الذي كان رشيكاً يف فربكتهم ،فعاد ليدخل يف لعبة شاهد زور من جديد ،عرب تبنّيه مقابلة أجرتها مجلة “التايم” األمريكية ،ونسبت اىل مراسلها يف بريوت نيكوالس بالنفورد ،أنه قابل أحد املتهمني يف اغتيال الرئيس رفيق الحريري، وقد نفى علمه بها ،وهو ما أبلغه اىل مدعي عام التمييز سعيد مريزا ،الذي استدعاه ملعرفة صحة ما ورد يف املقابلة التي جاء فيها ،أن املراسل بالنفورد قابل أحد املتهمني األربعة يف اغتيال الحريري ،دون أن يسميه ،وقد التقاه بالصدفة يف أثناء وجوده عند أحد مسؤويل “حزب الله” ،وإنه أبلغه أن السلطة اللبنانية تعرف مكان تواجده ولكنها ال تستطيع اعتقاله. وقد جاء نرش املقابلة ،ليتم استغاللها فوراً من قبل “تيار املستقبل” وحلفائه يف 14آذار لتسجيل موقف ضد الحكومة بأنها ال تتعاون مع املحكمة الدولية يف إلقاء القبض عىل املتهمني، وأن “حزب الله” هو الذي يسيرّ الحكومة ال رئيسها نجيب ميقايت وفق ما جاء يف بيان للحريري الذي متض ساعات عىل صدور املجلة وفيها الحديث مل ِ املزعوم ،حتى شنّ حملة قاسية عىل رئييس الجمهورية والحكومة ،وإظهارهام أمام الرأي العام اللبناين والعريب واملجتمع الدويل أنهام يحميان املتهمني ،وأن الرئيس ميقايت ما هو إ ّال أداة يف يد “حزب الله” الذي برفضه االعرتاف باملحكمة الدولية وقرارهاُ ،يحرج الحكومة ورئيسها ،وهذا ما قصده َمن د ّبر وفربك املقابلة ،من أجل دفع ميقايت اىل االستقالة ،أو تحريضه عىل إقالة وزراء “حزب الله” كام طالب الوزير بطرس حرب ،وآخرين من قوى 14آذار ،وكل ذلك إلسقاط الحكومة. فالحريري يعمل كل ما يف وسعه من أجل العودة اىل رئاسة الحكومة ،ومل يتح ّمل بعد أن يكون خارج السلطة ،وهو الذي لديه أكرب كتلة يسجل رق ًام قياسياً نيابية ،وكان يسعى اىل أن ّ يف البقاء بالرساي ،لكن مل تدم له الرئاسة الثالثة ،التي آلت اىل ميقايت الذي يسعى اىل تكوين حالة سياسية ،تتعدى الشامل وعاصمته طرابلس لتمتد اىل كل لبنان ،وأن يبقى يف رئاسة الحكومة حتى االنتخابات النيابية عام ،2013وأن يعود مع حلفائه بأكرثية تعيده إليها. ويبدو أن الحريري الذي نفى نفسه سياسياً، وأخذ وضع الالجئ السيايس املتنقل بني باريس والرياض ،تحت زعم أنه مهدد أمنياً ،دون أن يعلن عن الجهة التي هددته أو الجهة التي بلغته عن التهديد ،بل أن ما رشح من معلومات مؤ ّكدة، فإن أزمة الحريري مالية وليست أمنية ،وهو
منرب التوحيد
موجود يف الخارج ملتابعة مؤسساته املتعرثة بسبب الفوىض اإلدارية واملالية التي تعصف بها ،والفساد الذي يسودها ،وتوقيف عدد من كبار املسؤولني يف رشكة “أوجيه سعودي” ،يف الرياض من قبل سلطات اململكة بتهم الفساد تم تنفيذها ،كام جرى طرد عدد البأس يف مشاريع ّ به من املوظفني ،مام خلق حالة من اإلرباك الذي أدّى اىل ما يشبه حالة من التعرث املايل وتراكم الديون وعدم دفع املستحقات مبا فيها الرواتب واألجور ،وهو ما خ ّلف بلبلة يف مؤسسات الحريري اإلعالمية والخدماتية و “تيار املستقبل” ،حيث أضيفت الضائقة املالية اىل إفالس سيايس، تر ّتب عىل ذلك أن تراجع االلتفاف الشعبي حول هذا التيار الذي أنفق املال السيايس لتجميع قاعدته الشعبية ،وعندما شح املال ،ابتعد املنارصون وتفرقوا ،كام تأ ّثر الوضع التنظيمي لتيار استهلك رصيده السيايس والشعبي رسيعاً ،نتيجة مامرسات رئيسه الذي ترك لبنان ّ مطلعة متذ ّرعاً بوضعه األمني ،ولكن مصادر كشفت عن أنه ال يرغب يف أن يكون سياسياً، ويريد أن يعود اىل إدارة أعامله ،وليس مبقدوره أن يتابع قضايا املواطنني ،وهو يريد أن يعيش حياته الخاصة ،مع أصدقائه وعائلته ،وقد يعلن تخ ّليه عن العمل السيايس ،وال ميانع إذا كان أحد من أشقائه يرغب يف ذلك ،وهو يخىش أن يهدر رصيده املايل يف السياسة ،إذا مل يسرتدّه يف مشاريع كبرية. وينقل الذين يجالسون الحريري من خ ّالنه وحاشيته ،أنه مير يف حالة من اإلحباط واليأس،
8
وهو ليس بوارد العودة اىل لبنان ،إذا مل يتغيرّ النظام يف سوريا ،وتتم محارصة “حزب الله” وإسقاط سالحه ،ألنهام هام كانا وراء إخراجه من رئاسة الحكومة ،وتس ّببا بإبعاده عن لبنان ،وعندما أعلن أنه سيعود يف شهر رمضان ،فكان يأمل بأن النظام السوري يكون قد سقط ،وأصبح الرئيس يشجعه أن بشار األسد خارج الحكم ،وهذا ما ّ ميسك الوضع يف لبنان ،بعد أن يكون “حزب الله” مع حلفائه قد فقدوا نظاماً مسانداً لهم ،ميدهم بالسالح والدعم املايل واللوجستي ،إ ّال أن ما جرى وهو أن النظام السوري صمد ومت ّكن من أن يحارص معارضيه الذين انتقلوا من التحرك السلمي اىل العمل املسلح ،وهو ما أجرب السلطة السورية، عىل أن تتعامل معهم تحت عنوان واحد ،وهو فرض األمن واالستقرار ،ومنع التخريب واالعتداء عىل املواطنني ،بعد أن استغ ّلت عنارص إرهابية ومتطرفة تحرك مواطنني يطرحون قضايا إصالحية أ ّكد عليها النظام وأعلن الرئيس األسد أنه أخذ بها وقد صدرت بقوانني. ولقد ربط الحريري عودته اىل لبنان بسقوط النظام السوري ،بعد أن تو ّرط يف دعم املتمردين عىل النظام ،تحت عنوان تأييد الشعب السوري إنسانياً ،والوقوف اىل جانبه فيام يتع ّرض له من قمع وفق ما قال الحريري يف بيان له ،وهو بذلك كشف عن تدخل يف الشأن السوري ،وتغيري النظام. ويعمل الحريري عىل خطني :األول هو السعي اىل إسقاط النظام السوري والتخريب عليه من الخارصة اللبنانية ،والثاين هو إسقاط سالح “حزب الله” من خالل القرار االتهامي ،الذي سمى عنارص من الحزب ،وقد بدأ رئيس “تيار املستقبل” الضغط باتجاه تنفيذ القرار والوصول به اىل قيادات الصف األول يف الحزب ،لتفرغ الساحة السياسية له ولحلفائه ،ألن من مينع استئثاره يف السلطة بلبنان هام األسد و “حزب الله” ،وال ميكن العودة إليها إ ّال من خالل إنهاء وجودهام، وهو أبلغ مساعديه ومستشاريه أنه من دون هذين الرشطني وتحقيقهام فلن يكون له الحكم يف لبنان ،وإذا بقي األسد يف السلطة ،و”حزب الله” يؤ ّلف الحكومة يف لبنان ،كام يقول الحريري، فهو باقٍ يف الخارج حتى يحني الفرج ،وإذا رأى أن املسألة قد يكون حلها بعيداً ،فاألفضل له ،أن يعتزل السياسة ،وال ميانع أن يتوىل الرئيس فؤاد السنيورة رئاسة “تيار املستقبل” ،ولديه من املال ما يساعده عىل رصفه ،إال إذا تقدّم أحد من أشقائه ليكون هو الوريث السيايس للحريرية، بعد أن أخفق سعد.
يوسف زين الدين
هل اعتماد «النسبية» يح ّرر األقليات السياسية؟ من المحادل ّ حظي قانون االنتخاب باهتامم واسع يف كافة العهود التي مرت منذ إنشاء الجمهورية .ففي كل عهد ،اجري تعديل أو أكرث لهذا القانون تبعاً للظروف التي كانت تحيط بالحقبة السياسية وتأثريها وانعكاسها عىل الوضع السيايس اإلقليمي املرتنح تحت وطأة الرصاع العريب اإلرسائييل. لطاملا كان هذا القانون موضع اهتامم الحكام يف لبنان ،فهو وسيلتهم الوحيدة الختيار نواب األمة الذين ينفذون رغبات ذلك الحاكم أو ذاك يف إطار ما يسمى “انتخاب الشعب ملمثليه” “املرسحية الهزلية املتكررة “تلك األضحوكة”، التي سوف نأيت عىل تفصيلها الحقاً ،أدت اىل تقلبات كبرية يف الحياة السياسية يف لبنان يف كافة جوانبها ،ود ّلت عىل مدى أهمية موقع لبنان االسرتاتيجي يف العمق العريب ومدى تأثريه عىل مجريات السياسة العامة للدول الكربى التي مل ترتك حقبة إال وتدخلت بها من أجل مصالحها.
ما هي عملية االنتخاب؟ إنها بكل بساطة اختيار املواطن ألحد األشخاص املتابعني للشأن العام عن طريق تسميته واالقرتاع له يف صندوق االنتخاب كل اربع سنوات ليكون ممثله يف مجلس األمة طلباته ومعاناته ،عىل ويتكلم باسمه وينقل أن يساهم هذا النائب يف تطوير الحياة الربملانية واملشاركة يف إعداد وصياغة القوانني التي تخدم الشعب ال املسؤولني ورؤوس األموال حيث من املفرتض أن تكون هذه القوانني مستمدة من رشعة حقوق اإلنسان والدراسات والنظريات التي قدمها أهم الفالسفة واملؤرخون والقانونيون عرب التاريخ وأصحاب الخربة واالختصاص. مجلس النواب ،املسؤول تجاه األمة عن حامية وصون الدستور ،يحميه النواب املنتخبون من الشعب لذلك فإن من أوىل واجبات هذا املجلس اإلتيان بتمثيل صحيح للشعب لنقل واقع الحياة االجتامعية وصعوباتها وحاجاتها بغية الوصول اىل تطوير القوانني وتوفري مستلزمات الحياة الرضورية وحامية الحقوق الفردية والجامعية للمواطنني. إال أن الظروف التي م ّر بها لبنان منذ االستقالل مل تعكس أي واقع ملموس عىل الحياة السياسية وأن إرادة الشعب مل تؤخذ يوماً بعني االعتبار.
فمنذ االستقالل عام ،1943انتخب اللبنانيون يف كل دورة انتخابية تحت ظل قانون انتخاب مختلف عن اآلخر حتى صدور ما عرف بقانون 1960يف عهد الرئيس فؤاد شهاب الذي أجريت اربع دورات انتخابية عىل أساسه ،ثم مدد املجلس لنفسه عدة مرات إ ّبان الحرب اللبنانية لغاية وتم تعديله أربع مرات بعد الطائف ويف الطائف ّ كل مرة شهد تجاذباً سياسياً كبرياً تدخلت به كافة املرجعيات واألجهزة والدول لدرجة أن قانون االنتخاب يف بالدنا ذاع صيته عاملياً واصبح محط اهتامم الدول ،اصحاب املصالح بشكل غري مسبوق حتى يف أرقى الدول وأكرثها تطوراً يف العامل.
تاريخ من التدخالت األجنبية والظروف الضاغطة ال شك أن التجاذب السيايس يلعب دوراً يف الحياة السياسية يف جميع الدول يف العامل إال ان التعددية الطائفية يف لبنان جعلت من النظام
9
الدميقراطي نظاماً توافقياً بشكل مطلق. واستعمل قانون االنتخاب لتثبيت الزعامات هم كل الزعامء التوريث العائيل املحلية واصبح ّ مستخدمني كافة اإلدارات واملؤسسات العامة والخاصة بشكل يتالءم مع مصالحهم حتى وصلت األمور يف بعض األحيان اىل تحالف وتصادم طائفي خصوصاً يف ظل قوانني ال تعطي التمثيل الصحيح للمجتمع ،فعىل سبيل املثال غالبية املسيحيني بنتخبون بواسطة املسلمني وهذا ال يعطي متثي ًال صحيحاً إلرادة الشعب، كام أن متثيل األقليات يخضع ملشيئة الزعامء دون مراعاة ألحد .لذلك فإن ما سمي باملعارك االنتنخابية حرصت لدى املسيحيني يف حني أن باقي الطوائف متفقة فيام بينها ومتحالفة مع بعضها.
الخالف عىل تقسيم الدوائر فرزت نتائج االنتخابات واقعاً جديداً وهو تراجع رجال الدولة الكبار واملفكرين السياسيني لصالح منافسيهم الطائفيني لدرجة أن تحول العدد -56أيلول 2011
مقابلة
44مرسوماً إصالحياً صدر حتى اآلن وبعض المتظاهرين يخجلون على أنفسهم
الباحث علي الشعيبي لـ «منبر التوحيد»: السفير األميركي الذي ذهب الى حماه أمر بحل الجيش العراقي
مجلس النواب اىل مجلس محاصصة طائفية. أما قانون االنتخاب ،فلم يكن يوماً محط اهتامم الطبقة السياسية بل إن تقسيم الدوائر الهم األكرب وال يزال ،فالكل يريد االنتخابية كان ّ الحفاظ عىل مكتسباته ال بل توسيعها ويسعى اىل تحالفات جغرافية تختلف يف كل مرحلة عن غريها بحسب الحاجة .فتارة يعتمد القضاء وتارة املحافظة وتارة يدخل مقص الرقيب لريسم خارطة جغرافية عىل قياسه فيجمع الجرد مع الساحل ويف ّرق الساحل عن الجبل لقطع الطريق أمام رشيحة من أصحاب الرأي من الوصول اىل الندوة الربملانية غري آبهني أن لبنان ال ميكن حكمه من قبل طرف واحد .فالحروب التي مرت عىل لبنان أثبتت أن لبنان ال يحكم إال مبشاركة كافة أطراف املجتمع وأن اي إقصاء ألحد يؤدي اىل فشل الحكم فال أكرثية قادرة عىل الحكم مبفردها ألن املعارضة تصبح قوية ورشسة وذلك نتيجة األداء السيايس والفساد والرتهل يف اإلدارات وعدم اإلنتاجية. فالسؤال املطروح ملاذا ال نذهب اىل قانون عرصي لالنتخابات يشارك املجتمع املدين يف إعداده بدالً من االعتامد عىل بعض النواب “ليسلقوا لنا طبخة” يف الربع الساعة األخرية كام جرت العادة؟ ملاذا ال نفكر يف القوانني املرتبطة بقانون االنتخاب مث ًال تعديل الدستور لجهة إدخال تاريخ
منرب التوحيد
االستفتاء الشعبي كامدة اساسية للتصديق عىل أي تعديل للدستور أو بعض القوانني الهامة عىل غرار الدول املتقدمة؟ ملاذا ال نفكر يف إعداد قانون جديد لألحزاب تراعى فيه كافة األصول املتبعة والربامج االنتخابية لنستطيع أن نوصل اىل الندوة الربملانية خرية شبابنا. أمل يحن الوقت لتعديل رشوط الرتشح لتكون الكفاءة العلمية والشهادات العالية رشطاً رضورياً للوصول اىل الربملان؟ أال يتناىس املرشعون وواضعو القوانني أن وصول أشخاص ال ميلكون الكفاءة وشبه اميينّ يعيق العمل واالنتاجية ليتحول اىل املصالح الشخصية الضيقة؟ اليس من الرضوري ان يكون مجلس نوابنا يضم اهم املفكرين والقضاة واألطباء واملهندسني وخرباء القانون واملال واإلدارة واالقتصاد؟
قانون انتخاب جديد يف ظل هذه األجواء يطرح السؤال ملاذا انطلق النقاش حول قانون االنتخاب النيايب الجديد اليوم حيث تواجه الحكومة امليقاتية الكثري من االستحقاقات املهمة؟ يعترب البعض أن فتح النقاش حول قانون «النسبية» الذي أعدّه الوزير زياد بارود عىل الرغم
قوانني االنتخاب
المرجع
1943
سفير فرنسا
1950
مجلس النواب
1953
رئيس الجمهورية
1957
رئيس الجمهورية
1960
مجلس النواب
1992
مجلس النواب
1996
مجلس النواب
2000
مجلس النواب
عدد النواب 55نائباً
4دوائر
44نائباً
9دوائر انتخابية 33نائباً
77نائباً
66نائباً
99نائباً
128نائباً
128نائباً 128نائباً
عدد الدوائر
27دائرة 26دائرة 12دائرة 10دوائر 13دائرة
10
من وروده يف البيان الوزاري للحكومة يهدف اىل إسقاط هذا الطرح «الذي الشك أنه يف حال اعتامده سيؤمن ضامنة للتمثيل الشعبي العام ويحرر األقليات من إضطهاد املحادل السياسية واملناطقية واملالية ،ويسمح لكل تيارات الشعب أن تعبرّ عن نفسها ،كام سيؤدي اعتامد «النسبية» اىل تحديد الخريطة السياسية املقبلة، واملجلس النيايب املنتخب للعام .2013لكن طاملا أن القوى السياسية اللبنانية ليست يف وارد التخليّ عن محادلها االنتخابية ،فإن مرشوع النسبية سيبقى حلم الطامحني اىل التغيري. وهل صحيح أن النائب وليد جنبالط عندما رفض «النسبية» كان أصدق من عبرّ عن موقفه من هذا القانون بعكس قيادات سياسية أخرى تنادي «بالنسبية» وتتمنى اإلبقاء عىل القانون الحايل ألنه يك ّرس هيمنتها عىل اللوائح االنتخابية. ومن املعلوم أن جنبالط برفضه للنسبية يسعى للحفاظ عىل مكاسب طائفته ومكاسب األقليات الطائفية األخرى وما قوله “إنني أفضل ألف مرة يف السياسة وغري السياسة أن اسقط او انجح بني أهيل يف اإلقليم خاصة والشوف، عىل أن أذوب يف املساحات الكربى” ،إال تأكيداً عىل ذلك.
حان وقت التغيري لقد آن األوان ليك يواكب لبنان متطلبات العرص الحديث وأن تكون قوانيننا اكرث تطوراً ومالمئة إلرادة الشعوب وليس إرادة الزعيم .لدينا الكثري من حملة الشهادات العالية الراغبة يف خدمة هذا الوطن ولكن هناك من ال يرغب يف ترك كريس السلطة لغريه متناسياَ القول الشهري «لو دامت لغريك ملا آلت إليك» .حان وقت التغيري وحان وقت النهضة فمن املعيب أن يكون هناك قوانني يف لبنان ال تزال منذ أيام العثامنيني ومنذ ايام الفرنسيينّ
إعداد :لور عقل
بعد خمسة أشهر من التحرك امليداين املتناقض األهداف واملضامني ،باتت صورة املواقف يف سوريا واحتامالت نجاح هذا الحل أو ذاك أكرث وضوحاً ويقيناً حيث أن أغلبية الشعب السوري مل تستجب لدعوات أطلقت يف مدن وساحات أخرى تدعو للنزول اىل الشارع واستمرت عىل تأييدها للنظام القائم ورئيسه ،واثقة بأنه جاد يف قيادة عملية إصالحية واسعة بدأ بتنفيذها عىل أكرث من صعيد ،و تعلم أن العملية يلزمها بعض الوقت لإلنجاز. ويف املقابل نجد فئة تؤمن بالنهج الدميقراطي والعمل السلمي لالعرتاض واالحتجاج وتطالب بالتغيري بوترية أرسع وتعتمد سياسة الضغط السلمي املتواصل حتى اإلنجاز الكيل متجنبة املس باألمن واالستقرار الوطني كام يبدو من مواقف العديد من ممثليها ،لكن معضلة هؤالء ورغم أنهم التقوا يف أكرث من مؤمتر ولقاء يف داخل سوريا وخارجها ،معضلتهم أنهم ال ميلكون أو مل يطرحوا رؤية واضحة وثابتة ملا يجب أن تكون عليه سوريا مستقب ًال وكيف يكون التحول السلمي. أما الفئة الثالثة فإنها تعبرّ عن وجودها بالحركة املسلحة التي متارسها عرب ما يوصف بعلم القانون بأنه عصيان مسلح والخروج عن الدولة القامئة .وقد تنقلت فعاليات هذه الجامعات من درعا اىل دوما فحمص بأجهزتها الدولة متكنت حيث وتلكلخ األمنية والعسكرية أن متنع نجاح هؤالء يف مسعاهم ،وأن تعيد النظام اىل املناطق الذي أخرجه اإلرهاب منها .وأخرياً انحرص العصيان التخريبي يف حامه ودير الزور ،بعد أن متكنت تلك التنظيامت من وضع اليد عليهام وفرضت عىل الدولة التحرك للمعالجة كام يجب . أسقطت “موقعة جرس الشغور” األقنعة عن وجوه من شاركوا يف الحرب الكونية ضد سوريا ،وأظهرت حقيقة املواقف من صداقة حقيقية أو خصومة أو عداوة ،وأدت نتائجها اىل تكريس واقع نسجت خيوطه بعد نجاح األمنية – العسكرية مبنظومتها سوريا وإدارتها السياسية يف استيعاب الهجوم ما م ّكنها من االنتقال اىل الهجوم املعاكس الذي يحصن االنتصار يف الحرب الدفاعية التي تخوضها ،والدخول يف مرحلة النقاهة األمنية
التي تفرتض صيانة النجاح بعد أن تبث فشل املرشوع السلفي باإلطاحة بالنظام القائم يف سوريا رغم القدرات واإلمكانات التي سخرها من مال وإعالم ونار ،فشل يضاف اىل عجزه عن االحتفاظ بالفضاء االسرتاتيجي الذي حلم به بعد الرضبات التي تلقاها يف العراق وأفغانستان و أخرياً يف لبنان بعد إخراجه من الحكم. كام ثبت فشل “املرشوع األخواين” يف السيطرة عىل امليدان أو اقتطاع منطقة عازلة عىل الحدود الرتكية ،وكان يف سقوط حالة “جرس الشغور” وما لحقها من متثيلية “مخيامت الالجئني السوريني” ثم تجاوز التهويل بتدخل عسكري تريك ورسالة واضحة بأن سوريا لن ترتاجع يف مامرستها لحقها بالقرار املستقل الذي يحقق للمواطن أمنه وحريته وللدولة سيادتها ومكانتها الدولية .. وكذلك فشل الغرب يف استصدار قرار من مجلس األمن إلدانة سوريا ،ما أدى اىل تعطيل هذه األداة الغربية التي تستعملها أمريكا ضد الدول والشعوب التي ال تنصاع إلرادتها ،أضف اىل أن اإلعالم املعادي لسوريا فشل يف تشويه صورتها. واآلن نستطيع القول بأن الحرب عىل سوريا وصلت اىل مراحلها األخرية ما ميكن سوريا من متابعة مجرياتها النهائية وإلعادة الوضع اىل طبيعته مستفيدة من إنجازات ووقائع داخلية باتت أوراقها يف مصلحتها وذلك يعود لتمسك
11
الشعب بوحدته الوطنية ومتاسك الجيش والقوات املسلحة وانضباطها وقدراتها العمالنية يف معالجة العمليات اإلرهابية وبالحد األدىن من الخسائر ،واملجاهرة رصاحة باملوقف الجدي ألطراف جبهة املقاومة واملامنعة يف دعم سوريا والدفاع عنها، ما جعل اآلخر يقتنع بأن فكرة الحرب الشاملة لحامية هذه الجبهة وأطرافها ليست عم ًال إعالمياً أو حرباً نفسية ،بل إنها قرار جدي سيلجأ إليه لدى تعرض سوريا لعدوان فعيل من أي دولة أىت .وكانت الرسالة اإليرانية اىل الغرب عرب تركيا واضحة لكل من يعنيه األمر إقليمياً و دولياً ،كام أن ظهور السد الرويس -الصيني يف مجلس األمن بشكل يحدث الطأمنينة بأن هذه الدائرة الدولية لن تستعمل ضد سوريا بوجود دعم دويل من دولتني ميلكان حق الفيتو يف مجلس األمن ،ما أظهر مالمح العجز حتى اليأس الغريب من االنتصار يف الحرب عىل سوريا ،ما أدى اىل تثاقل الخطى يف الهجوم. لقد شكلت نتائج املواجهة حتى اآلن نرصاً للمرشوع السيادي اإلقليمي يف وجه املرشوعي الغريب االحتاليل .وأدخلت املنطقة يف مرحلة جديدة ستفرض عىل املعنيني تقييم الوضع العتامد الخطط املستقبلية. املشهد الحايل يف سوريا من حيث القوى املحركة واألدوات املستعملة وغريها من األمور كانت محور لقائنا مع الدكتور والباحث عيل الشعيبي ،يف حوار هنا نصه:
العدد -56أيلول 2011
مقابلة ما هي قراءتك للمشهد الحايل الذي تشهده الساحة السورية من حيث القوى املحركة واألدوات املستعملة؟ سوريا تتعرض لحرب عاملية ثانية بكل ما للكلمة من معنى .الحرب األوىل كانت عام 2005ونحن نعيش اليوم الحرب الثانية .ونعرف أن أمريكا خرست يف العراق حوايل 40ألف قتيل وليس 4آالف كام تدعي وهذا ما نرشته «ويكيليكس» أيضاً ما يدل عىل أنها خرست يف العراق وأفغانستان .أما يف سوريا فلم تغامر يف وضع جيشها بل استعاضت عن ذلك مبا يسمى باالسرتاتيجية البديلة ،هذه االسرتاتيجية ذات أسلوبني خارجي وداخيل ،وعملوا عىل الصعيد ُ زعمت أنها حرب عاملية ،عنيت الخارجي .وعندما ذلك ،إذ هناك 39فضائية عاملية وأكرث من 1270موقع عىل االنرتنت تهاجم سوريا وتش ّوه صورتها. يف املايض عندما كانت تقوم الحرب ،كانوا يجهزون أرض املعركة من خنادق وسواتر وطرق جانبية أي ما يخدم القضايا اللوجستية وغريها، أما اآلن اتجهوا إىل قضايا الكرتونية وفضائيات وراديو والصحافة اإلعالمية العاملية مج ّيشة ضدنا أص ًال ،عىل مبدأ «مبغوضة وجابت بنت» وإذا أضئنا لهم العرشة شموع فهم ال يريدون إصالحاً ،عبرّ وا عن ذلك علناً يف الشعارات األخرية «ال نريد إصالحاً» .فامذا يريدون؟ تخريب البلد وقتل الناس وحرب طائفية؟ أحد العلامء املجاهدين يف قديم الزمان ذهب يقاتل عىل الحدود فوجد أثراً بأهل الداخل مع العدو الخارجي فرجع من الحدود إىل الداخل. وعندما سألوه ملا عدت يا شيخنا إن روم الداخل ألعن علينا من روم الخارج ،أما َمن يصنفون أنفسهم من املسلمني فأقول مسكني هذا اإلسالم لوخري اإلسالم فام اختاره ملا اختار إال ًمن يعيش ويسلم كل فرتة تخرج علينا فئة من املسلمني تدعي أنها هي صاحبة الراية وهي عىل حق وبقية املسلمني كفرة وما عليهم إال أن ينظفوا الساحة من الكفرة وهكذا يصدرون الفتاوى وهذه القضية قدمية حديثة. وأتوجه ملن يتبعون العرعور وأمثاله أن يعودوا إىل جادة الصواب ويعودوا للكتاب والسنة ويروا مصداق ما يقوله هذا العرعور وما ميثله عىل األرض فهل يأمر القرآن وتأمر السنة بسفك الدماء وقتل الناس؟ وجاء يف القرآن الكريم :قال تعاىل((وال تقولوا ملن ألقى إليكم السالم لست مؤمناً ،تبتغون عرض الحياة الدنيا)). ولقد بغى هو وأخذ وشبع من عرض الحياة والدنيا ،فأول صفقة كانت 100مليون دوالر وشبكة املاس يف يد زوجته وهو قبل ثالثة أشهر كان يقول إياكم أن تخرجوا يف سوريا بلد األمن واألمان ،ثم بعد ذلك يعود فيخرج ويحرض الناس عىل الخروج ،وسبب ذلك أن هناك إحدى عرش
منرب التوحيد
الله عليه وسلم حني و ّقع مع اليهود واملسيحيني وثيقة جاء فيها أن أهل هذه الوثيقة أمة عىل من سواهم يذودون عن حياض املدينة أمام عدوها القادم هذه أول وثيقة دينية توحد بني ديانات البلد الواحد وهذا يشبه ما نقوله اليوم إن الدين لله
والوطن للجميع.
عاملاً سعودياً طالبوا برتحيله وكشفوه وفضحوه فوقع بأحضان بندر بن سلطان ثم قبض املال ... وما أدراك ما املال !!! من هنا ال يسعنا القول إال أن سوريا تخضع اليوم لحركة تكفريية ،فهؤالء يريدون أن يكفروا الناس وهذا مستحيل ألن مساحة الدين سهلة وواضحة جداً. ونحن نجد التضييق والتشديد واألصولية غري املستقيمة وغري الصحيحة ماذا أفرزت ،فل َرن ماذا حدث يف الدامنارك وباألمس يف هولندا هذا التفجري الذي قىض خالله حوايل مئة إنسان وهذا كله من مدرسة واحدة هي مدرسة اإلرهاب. من املعروف عن الدكتور عيل الشعيبي تع ّمقه يف الدراسات اإلسالمية ورؤيته املتطورة والشمولية لإلسالم .ما مدى صحة الطروحات التي يقال عنها إسالمية وما األهداف الحقيقية التي تختبئ وراء هذه الشعارات؟ األمر واضح للعيان ،ففي واقع الحال يدعون وصاالً أنهم أهل اإلسالم ،واإلسالم أسهل وأيرس من ذلك بكثري. فاإلسالم دين الفطرة وهو آخر دين ساموي ونحن نزعم أن كل الطوائف اإلسالمية عىل الدين الحق، فكلها تؤمن بالله رباً ومبحمد نبياً وبالقرآن كتاباً و باإلسالم ديناً وكل طائفة من هذه الطوائف لها اجتهادات غري أن الجميع يسريون يف مسار واحد وهو الطريق إىل الله . وذكرت يف أكرث من محارضة يل هذا القول: حج يأيت حيناً من الدهر عىل أمتي فام يدلنا ما ٌ حج وما صالة فيقولون ماذا نفعل وما زكاة وما ٌ قالوا سمعنا أكابرنا (أي سلفنا) يقولون ال إله إال الله وأن محمداً رسول الله قال يتمسكون بها فيدخلون الجنة املهم أن اإلنسان خرج من عبادة
12
اإلنسان واألصنام والرشك إىل عبادة الله الواحد األحد .
هل ترى أن هذا الحراك الحاصل قد كشف حقيقة ما كانت تختبئ ورائه قوى داخلية ارتبطت بأجندات خارجية. وهل برأيك إن هذا الشعور قد عزز من قبل رفض البعض لدعوة الحوار تحت سقف الوطن؟ يف بداية األمر كنت أحرتم الذين يقولون بسحب الجيش لكننا نرى اليوم بأم العني أن التدمري واضح والسالح بجميع أشكاله وأنواعه سالح أمرييك، وأصبحت أستهجن من ينادي بسحب السالح .ونرى أنه أحد أمرين إما أن يكون عاملاً مبا يجري ومع ذلك يريد سحب السالح ،وإما أنه جاهل وهنا ليس عليه إال أن يتحقق بعينه وأذنه. ثانياً :اإلسالم ميأل البلد فسوريا أكرث بلد متدين يف العامل كله اإلسالمي واليهودي والكريشني واملسيحي والبوذي ،سوريا يعطى فيها 400ألف درس ديني يف الشهر الواحد ،وتضم أكرب عدد مساجد يف الوطن العريب. وهذا الفسيفساء الديني يف سوريا ال نجده يف أي بلد أخر ،وحينام نقول أن سوريا تختلف نعني ما نقول .ففي تونس جرى ما جرى ونعلم أنهم عىل دين واحد ومذهب واحد ،املاليك .ويف مرص خليط كبري من مسلمني ومسيحيني وأقباط وشيعة ،أما يف سوريا فلم نفكر يوماً بشكل طائفي ومل يخطر يف بالنا يف يوم من األيام هذه النربة الطائفية ،هذا ٍ عىل خالف ما جاء به رسول الله صىل
برأيك دكتور إىل أين يسري الوضع يف خضم عمليات التجييش اإلعالمي املنظمة والكاذبة بعد أن انكشفت حقيقة نوايا القوى املعادية لسوريا؟ نحن يجب أن نكون واقعيني ونتحدث عىل أرض الواقع ،ونرى أنهم حاولوا أن يوجدوا لهم بنغازي ثانية يف سوريا ودرعا وحمص وتلكلخ وجرس الشغور والبوكامل وحامه . وأود أن أشري إن السفري األمرييك الذي ذهب إىل حامه هو الذي أمر بحل الجيش العراقي وجاء السفري األمرييك ومعه ليصليا، للكنيسة الفرنيس السفري فرفض األب لوقا استقباله وطرده ثم انكفأ لسفراته ومع ذلك رصحت كلينتون إن الضغط عىل سوريا من الخارج مستحيل ،وروسيا والصني وماليزيا والهند يعرفون اللعبة متاماً . هل مجمل املراسيم اإلصالحية التي ُأعلن عنها و ُبوشرِ بالعمل عىل إطالقها كافية لرأب هذا الصدى داخل املجتمع؟ 44مرسوماً صدر حتى اآلن وبعض املتظاهرين بدأوا يخجلون عىل أنفسهم، وجاءهم فيضاً من املراسيم أكرث مام حلموا .كنا نتصور إنها مسبحة الشباب الشيوخ، مسبحة أصبحت لكنها فالحكومة تتبع أين الخلل والنقص وتصدر مرسوم وال ضري يف هذا وأتوقع أن بعض املراسيم التي صدرت ستتغري مرة واثنني وثالث وال ضري يف هذا .ففي أحد البالد العربية مرسوم واحد تغري 200مرة خالل أسبوع واحد. والسيد الرئيس يف خطابه األخري قال إن املادة الثامنة ليست مشكلة بل إن الدستور مر عليه الكثري من الزمن وميكن أن يتغري برمته. فنحن نسري نحو اإلصالح املتكامل واملظاهرات هي مبثابة العيص التي يضعونها يف عجلة اإلصالح والعجلة ستسري ولن تقف . هل ترى أن سقف مطالب املعارضة يرتفع كلام أقدم النظام عىل مزيد من معينة اإلصالح لوضع رشوط تعجيزية ..وإن كان هذا فمن يخدم؟ يف واقع الحال حني تقتنع الدولة واملعارض األول الذي هو السيد الرئيس
سوريا تتعرض لحرب عاملية ثانية بكل ما للكلمة من معنى أتوجه ملن يتبعون العرعور وأمثاله أن يعودوا إىل الصواب وللكتاب والسنة ،فهل يأمر القرآن وتأمر السنة بسفك الدماء وقتل الناس؟ أول صفقة للعرعور كانت 100مليون دوالر وشبكة املاس يف يد زوجته إحدى عرش عاملاً سعودياً طالبوا برتحيل العرعور وكشفوه وفضحوه فوقع بأحضان بندر بن سلطان ثم قبض املال سوريا تخضع اليوم لحركة تكفريية حاولوا أن يوجدوا لهم بنغازي ثانية يف سوريا ودرعا وحمص وتلكلخ وجرس الشغور والبوكامل وحامه واملعارضون الرشفاء الذين معه ومع كاف أنفسهم ومع الوطن أن ما جرى هو ٍ لهذه املرحلة الزمنية والتي ستدفع سوريا ربع قرن إىل األمام ستقف املراسيم والقرارات وبشكل ذايت وبعد ذلك فليقولوا ما يقولون وليفعلوا ما يشاؤون فهم ال يريدون أن تصدر هذه اإلصالحات عىل األرض. لقد انكشفت حقيقة دعم الدول الغربية وعىل رأسها الواليات املتحدة األمريكية لبعض القوى الدينية يف سوريا ..ومن املعروف عن هذه الدول أنها فصلت الدين عن الدولة .وهنا تدعم قيام إمارات إسالمية .هل لديك من تفسري لهذا؟ هذا واضح جداً ،فالبالد العربية تعيش يف القرن الخامس عرش بالنسبة للدول األوروبية وحني نفصل الدين عن الدولة تنهض األمم ،وكنت ال أدعو لفصل الدين عن الدولة معترباً هذه النظرية ماسونية
13
ونوع من الكفر ،لكن اآلن ال نستطيع. فأمريكا وأوروبا من وقت لجنة برتومان عام 1907التي أصدرت قرارات مهّدت لقرار وزير خارجية بريطانية الذي دعا فيه إلنشاء دولة لليهود يف فلسطني إىل معاهدة سايكس بيكو ،ومنذ ذلك الحني وهم يضعون أعينهم علينا فالدول التي تحيط بالكيان الصهيوين يجب أن تبقى ضعيفة دامئاً وأن ال تقوى بنظرهم حتى يتمكنوا ترك “إرسائيل” قوية. وهنا ومن عىل هذا املنرب أتوجه ملن يقرأ ويستمع القول فليتبعوا أحسنه، وأقول لهم عىل كل واحد منا أمانة وهي توعية اآلخرين ،وتلك العملية هي عملية متتالية ،كل واحد منا يقوم بتوعية وتحرير من حوله فنحن نقاتل اإلستعامر الظالمي ،استعامر الجهل ،وأعتقد أن هؤالء الذين يخرجون لو أنهم يقرأون ولديهم الوعي ملا خرجوا. دمشق -سامح عبد السالم العدد -56أيلول 2011
الغالف
ورشة اإلصالح تق ّدمت وأدوات التخريب تراجعت سوريا تواجه حرباً عالمية على موقعها المقاوم ودورها الممانع من خالل القراءة الدقيقة لخريطة “األحداث” يف سوريا ،ميكن التوقف عند األسباب واالستهدافات، وهو أمر بات مكشوفاً وال يحتاج اىل رشح وتفصيل ،هناك حالة من الخوف عىل سوريا املجتمع والدولة والسياسة والقضية ،وخوف من أن يصل االستهداف اىل إقالة سوريا من دورها القومي يف دعم املقاومة يف فلسطني ولبنان، وخوف من الخارج الذي يبيع الحرية ويشرتيها، لكنه ال يساوم عىل مصالحه ومصالح الكيان الصهيوين االسرتاتيجية. ومنذ أزمنة قدمية كانت دمشق عاصمة العروبة قبل أن تكون عاصمة سوريا ،اليوم نشاهد الخارجي املرتبص واإلقليمي املحتال ،وبعض من دعاة العروبة واإلسالم وهم ينفخون يف بوق واحد ،وهم متفقون متاماً عىل استهداف املقاومة املامنعة يف أمتنا ،وبعد رؤية الدول الغربية الكارسة ومن يدور يف فلكها وقد أجمعت عىل دعم “إرسائيل” وسياستها االستيطانية الالغية لفلسطني ،بينام يتم توجيه السهام نحو دمشق إلغراقها يف نزاع داخيل يفيض اىل تقسيم أهيل، واملستفيد الوحيد الكيان الصهيوين ومصالح الغرب االستعامري. سوريا ليست دولة هامشية يف اإلقليم، إنها يف قلب العامل العريب ،وموقعها معروف يف تاريخ العرب ،ودورها معروف يف حارضهم، ومصريها يعنيهم ويؤثر فيهم ،والعريب يريد سوريا دولة قوية مستقرة وبعيدة عن املخاطر املحدقة بها ،وال يريد تدخل أجنبي فيها ،وال تصدعاً يف تركيبتها الداخلية ،ويريدها أن تعيش بسالم مع مكوناتها ،وأن يتاح لدعاة التغيري أن يعربوا عن تطلعاتهم عرب صناديق االقرتاع ،ويريد أن تعيش يف ظل الدميقراطية والتعددية الحزبية ضمن ثوابت وطنية وقومية ال تفرط بالحقوق العربية ،ويريدها قوية ومنيعة تعكس سياساتها من خالل تطلعات مواطنيها. إن ما تتعرض له سوريا من تدخالت خارجية وتحريض إعالمي واسع يهدف للضغط عىل قرارها السيايس املستقل الذي يقف حائ ًال يف تحقيق أجندات خارجية. ال يحق ألحد أن يسمح لنفسه بإعطاء دروس يف الدميقراطية تجاه اإلصالحات يف سوريا كام فعل امللك السعودي عبد الله بن عبد العزيز ،هذه الرسالة تبعث عىل السخرية وأكرث ،فاللهجة السعودية واضحة املعامل يوم فتحت الرياض أبوابها الستقبال “زين العابدين بن عيل” املخلوع، وبدت الحكومة السعودية مستاءة متاماً لرؤية الرئيس املرصي حسني مبارك يف قفص املحاكمة، ورأينا املخطط املليك يتجىل أمامنا بوضوح يف آذار املايض عندما دخلت القوات السعودية البحرين تحت راية الذراع العسكرية لدول مجلس التعاون الخليجي “درع الجزيرة” أو يف دعوة مجلس التعاون
منرب التوحيد
التهديدات األمريكية والغربية فارغة املضمون
الخليجي الذي تسيطر عليه السعودية ،لضم كل من األردن واملغرب إليه يف وقت ال ميت البلدان للخليج بصلة جغرافية أو نفطية. والسؤال أيضاً ،ما الذي يعنيه قرار امللك السعودي سحب سفريه من دمشق ،أليس هو املرادف إلعالن أمريكا وأوروبا الغربية موقفها تجاه سوريا وقائدها ،أو لعله الرتجمة العملية لتوجه أولئك ومامرسة الحد األقىص من الضغط السيايس عىل سوريا. ونسأل أيضاً ،ما طبيعة البيان الذي أصدره مجلس األمن الدويل وما هي أبعاده؟ هناك حالة من التباين داخل األرسة الدولية يف التعامل مع “األحداث” يف سوريا لجهة التعميم والتعمية، واملفردات التي تحمل من املعاين املزدوجة الكثري. وأوساط سورية مراقبة قالت ،إن االنتقادات التي صدرت ضد السلطات السورية يف أعقاب صدور البيان ،ال تنسجم مع روحه ومضامينه ،ألن البيان طالب أطراف الرصاع بالعمل عىل إنهاء العنف ومل يركز عىل طرف دون غريه ،والبيان تضمن تكليفاً شخصياً لألمني العام بان يك مون بتقديم تقرير لجهة تقييم املوقف ،رغم تحيز املذكور يف ترصيحاته األخرية. وتالحظ األوساط السورية ،إن إصدار قوانني األحزاب واإلعالم واالنتخابات يؤسس للورشة اإلصالحية املفتوحة ،ورغم ذلك ،فهناك من يعمل من أجل تصعيد املوقف دون أخذ اإلنجازات يف االعتبار ،ما يوحي بأن مثلث واشنطن – باريس - لندن ،يعمل عىل تدويل الحدث بخطوات تدريجية. ويف هذا الشأن يقول املندوب الدائم لروسيا لدى حلف شامل األطليس دميرتي روغوزين“ :إن الحلف يعمل عىل وضع خطط للقيام بعملية عسكرية ضد سوريا ،إنها قراءات خاطئة ألي قرار من مجلس األمن وموسكو تعارض هذا السيناريو”.
14
ال يشء يشبع الغرور األمرييك وغطرسة القوة املتحكمة يف عقلية حكام البيت األبيض وغريزة االستقواء واالستعالء عىل اآلخرين ،رغم أن االمرياطورية األمريكية يف مرحلة انحدار مل يسبق لها مثيل يف تاريخها. ومنذ أيام الحرب الباردة كانت أمريكا ترعى انقالبات وتنفذ اغتياالت وتحول حمالت من أجل إلحاق الهزمية باألعداء ،أو عندما كانت تنتج تنظيامت “إسالمية” ثم تختلف معها وتحاربها، وتساهم يف تشكيل وهم سيايس بأنها دولة خارقة ،ال ميكن أن يحدث يشء يف العامل إال بعلمها أو بأمرها. ولكن تغريت املعادالت تلك وتجاوزها الزمن، أمريكا اليوم مل تعد قادرة عىل حكم العراق أو عىل البقاء يف أفغانستان ،أو عىل مواصلة الحرب عىل أكرث من جبهة ،ألن مجتمعها أرهقته الحروب وجيشها مثقل ومستنزف واقتصادها يسري عىل حافة اإلفالس. وهذا ال يعني أن أمريكا فقدت القدرة عىل تدمري العامل بأسلحتها النووية والتقليدية، وتخريب اقتصاده بديونها القياسية ،وإفقار قارات وشعوب مبضاربتها يف األسواق ،والتسبب بحروب وأزمات جراء نفوذها يف املؤسسة الدولية ،لكن هذا السلوك ال يحبذه األمريكيون ،ومثل هذه الخيارات تقود مسرية اإلمرباطورية األمريكية نحو الزوال ومعها الكيان الصهيوين أداتها يف املنطقة وحارس مصالحها. علينا أن نعي ،أن أمريكا مل تعد مؤهلة للتحكم مبصائر األمم والشعوب مبا فيها تلك التي ترص عىل أن تظل مسلوبة اإلرادة وال تزال تعتقد، أن واشنطن هي مصدر القرار ،وهناك دول تحدّت األمريكيني وفرضت رأيها عليهم ،وحرمتهم من متعة االدعاء بأنهم مازالوا الدولة األعظم يف العامل ،ولكن وحدهم دول “االعتدال” العربية مازالوا يرهنون أنفسهم وثرواتهم إلرضاء سيدهم األمرييك ،وثرواتهم منهوبة ومستباحة. الواليات املتحدة مل تعد قادرة عىل شن الحروب، ودفع األمثان وهي يف حالة االنحدار ،وأوكلت األمر لغريها بضامن مصالحها يف املنطقة اىل حني. من هنا يسعى حزب العدالة والتنمية يف تركيا منذ أن بدأت “األحداث” يف سوريا اىل فرض “منطقة عازلة” ،أو أمر واقع عند الحدود املشرتكة، وكبرّ كثرياً مشكلة “الالجئني” السوريني ،وحاول تحويلها اىل ورقة ابتزاز عىل املستوى اإلقليمي والدويل ،ووضع أوراق اعتامده عند حلف شامل األطليس (الناتو) ليلعب دوره كرأس الحربة يف أي عمل عسكري يضعف سيطرة سوريا عىل
أراضيها يف املنطقة الحدودية مع تركيا ،ويحاول النظام الرتيك رفع وترية ترصيحاته باتجاه سوريا للنيل من هيبتها ومحاولة كرس شكوتها معنوياً بهدف إعطاء نفس جديد ملا يسمى بـ “املعارضة السورية” ودعم معنوي وسيايس وإعالمي ال حدود له ليك يتمكن من اقتطاع رقعة جغرافية تفرض سلطتها عليها ،وتشكل منطلقاً القتطاع املزيد من املساحات واألرايض الخاضعة لنفوذ السلطة املركزية يف دمشق. وتجمعت معظم األوراق وذهب رجب طيب أردوغان رئيس الحكومة الرتكية بعيداً يف انتقاده لسوريا وقيادتها ،وأعلن عن إيفاد وزير خارجيته “أحمد داوود أوغلو” اىل دمشق حام ًال اىل السلطات الرسمية ما سمي بـ “اإلنذار األخري”، وأعقب هذا اإلعالن اجتامع حكومي مع هيئة أركان الجيش يف أنقرة لبحث كل االحتامالت والتطورات ثم اجتامع استكاميل مع أوغلو لصياغة اإلنذار الذي كان سيحمله اىل دمشق. ولكن فجأة يحل السفري األمرييك ضيفاً غري مدعو اىل االجتامع ،وفجأة أيضاً ،تهمد األصوات املرتفعة ،وتحل محلها لغة االعتدال ،خصوصاً بعدما تب ّلغت العاصمة الرتكية ترصيح السيدة بثينة شعبان الشديد اللهجة من زيارة أوغلو وما قد يحمله اىل العاصمة دمشق ،وبذلك تكون قد ردت عىل الصاع بصاعني كام يقول املثل. وكان الرد الحاسم من الرئيس بشار األسد الذي أبلغه اىل وزير الخارجية الرتيك أوغلو“ :إذا كانت لديكم الرغبة يف عدوان عسكري بدعم من حلف الناتو ،فإين أريد أن أؤكد لك بأن حرباً إقليمية ستنشب يف املنطقة ،لن تكون بالدكم مبعزل عن تداعياتها ...بعد دخول إيران القوي عىل الخط”.
زيارة أوغلو ..التهدئة أم استحضار لغة الحرب جلسة املباحثات بني الرئيس بشار األسد ووزير الخارجية الرتيك أحمد داوود أوغلو ،كانت فرصة كافية لعودة لغة الدبلوماسية الرتكية اىل ما كانت عليه قبل أشهر عند بدء األزمة يف سوريا، وهدف الزيارة التي سبقها الكثري من الضجيج، ليس التوصل اىل نتيجة عملية ورسيعة بل ال تعدو كونها متابعة للجهود الرتكية ومحاولة إقناع وليس فرض ،تأخذ يف االعتبار عاميل االستقرار والسالم يف املنطقة وترسيع وترية اإلصالحات يف سوريا ،هذا يف مضمون الزيارة. أما من يرى ويسمع املحللني األتراك ،سيقرأ الكثري من العبارات التي وصفت الزيارة بـ “املنعطف” و”سياسة العصا والجزرة” الرتكية، ويف دراسة نرشها معهد واشنطن للدراسات “إذا مل تحصل إصالحات ومل يتوقف العنف ،فإن حزب العدالة والتنمية ،قد يقود املجتمع الدويل اىل اتخاذ إجراءات أقىس” ،وهذا املوقف مل يبلغ اىل السوريني الذين استقبلوا أوغلو بحذر شديد ،غري أن السؤال األبرز هو ماذا فعل أوغلو يف اللقاءات
تم التفاهم حولها؟ املغلقة وما هي األمور التي ّ والواضح أن األتراك استمدوا املزيد من طول األناة قبل الزيارة من تشاورهم مع عدد من الدول املؤثرة ،ويبدو أنهم يرغبون بالوصول اىل لغة دولية وإقليمية واحدة عوضاً عن اللغات املتعددة السائدة ،وهم يأملون أن تقوم سوريا بخطوات إصالحية نوعية ،ويقول األتراك“ :إنهم يتقاسمون الهم السوري مع املجتمع الدويل برمته ،ومثة تقارب يف املواقف إزاء ما يحصل”. ويعترب األتراك أن الواليات املتحدة األمريكية مل تقم بعزل النظام يف سوريا والتزال تنظر اىل الرئيس بشار األسد عىل أنه قادر أن يقود اإلصالحات يف بلده ،وباختصار “األمريكيون مربكون وال سيناريو جاهز لديهم للتعامل مع امللف السوري” ،كام أن أية دعوة اىل التدخل العسكري ليست واردة يف حساباتهم حتى اآلن، وكذلك ليس من سيناريو تريك يف األفق حالياً، وعىل سوريا إيجاد حل للمشكلة الداخلية وانتظار تركيا الجديد هو وسط متنيها بأن ترى النظام يف سوريا يتخذ تدابري هادفة ووافية والقيام بالتغيري بشكل واقعي. ويف صحيفة “ميللييت” رفض الكاتب الرتيك املعروف ديريا سازاك مقولة أردوغان إن “املسألة السورية شأن داخيل تريك وإنه ال ميكن البقاء ساكتني عىل ما يحدث وإن صربنا بلغ لحظاته األخرية” ،وقال سازاك “إن هذه الترصيحات تحمل من حدة مل تحملها ترصيحات أردوغان ضد “إرسائيل” ،وهي ترصيحات تستحرض لغة الحرب التي استخدمت ضد سوريا يف خريف (“ )1998عندما طالبت تركيا طرد زعيم حزب العامل الكردستاين عبد الله أوجالن من األرايض السورية” ،ويسأل سازاك هل ترصفات النظام داخل بالده تستدعي تدخ ًال دولياً مربراً لتكون املسألة السورية شأنا داخلياً تركياً؟ “وإذا كنا نريد حل مشكلة داخلية فيجب أن تكون األولوية للمسألة الكردية ،سوريا تعيش مأساة إنسانية لكنها بالنسبة لرتكيا مسألة خارجية”. وهناك من يرى بأن فكرة التدخل العسكري الغريب أو األطليس يف سوريا والذي يرتدد الكالم عنه بني الحني واآلخر ،هو أشبه بفكرة خيالية ال سند لها عىل أرض الواقع حيث مل يعد لدى الغرب القدرة البرشية وال االقتصادية لفتح جبهة عسكرية جديدة يف سوريا ،واإلحجام األمرييك عن املشاركة يف القتال عىل الجبهة الليبية أقوى دليل عىل أن سوريا لن تكون عرضة ألي تدخل عسكري ،وبعض املصادر الرتكية ،تنفي أن تكون لرتكيا هي القوة األطلسية املكلفة مبثل هذا التدخل ،فالجيش الرتيك الذي حشد
15
قواته عىل الحدود مع سوريا ألسباب وقائية من أي تسلل أمني كردي. ولكن ما الذي يعنيه تدخل الواليات املتحدة والتي متيض تصاعدياً يف مواقفها من األزمة القامئة يف سوريا؟ وكيف ميكن ألكرب دولة يف العامل من حيث النفوذ السيايس والتورط امليداين يف آسيا وأفريقيا وأوروبا والرشق األوسط ،يف قارات العامل ،أن ترسل سفريها اىل مدينة حامه لالتصال باملسلمني ومعرفة أي نوع من العملية السياسية ومستقبل البالد يتطلعون؟ وهنا أيضاً ويف مثل هذه الحالة ،ما الذي مينع أن تكون سوريا أفغانستان الثانية، بحيث يتحقق مرشوع ليفي أشكول يف أن يكون الرشق األوسط متعدد القوميات واإلثنيات وتتحقق رضورة إقامة الدويالت اإلثنية والعرقية التي تتصارع فيام بينها؟ والسؤال ،أمل تشكل نتائج االنتخابات الرتكية عند قراءة مؤرشاتها إنذاراً أولياً (موقف العلويني واألكراد) لخطط رئيس الحكومة الرتكية رجب طيب أردوغان ،بأن سياسة الواليات املتحدة انتقلت من الوحدة اىل التجزئة ،وهذا يؤذن باالضطرابات والنزاعات والحروب سنوات ،بل يكشف هذا االنتقال تراجع السياسة األمريكية، كام رسمها عظامؤها اىل تبني سياسة تل أبيب يف التفتيت والتجزئة التي لن يخرج منها منترصاً سوى تجار السالح يف العامل ،فيام تحكم الواليات املتحدة عىل نفسها بالرتاجع السيايس واألخالقي بعد االقتصادي. سوريا اليوم تؤ ّكد كام قال الرئيس بشار األسد أثناء لقائه أعضاء اللجنة املركزية لحزب البعث العريب االشرتايك“ :إن اإلصالح نابع من قناعة ونبض السوريني وليس استجابة ألي ضغوط خارجية ،وسوريا ستبقى قوية مقاومة ،ومل ولن تتنازل عن كرامتها وسيادتها ،وإن استهداف سوريا هو محاولة إلضعاف دورها العرويب املقاوم واملدافع عن الحقوق املرشوعة ،وإن الشعب السوري بثوابته القومية والوطنية مت ّكن عرب السنني من الحفاظ عىل موقع سوريا وتحصينها وحاميتها ،وسيبقى كذلك دامئاً مهام تصاعدت الضغوط الخارجية. والرئيس األسد كان حازماً يف توجيه رسالة لكل من يعنيه األمر ،أن أي عمل عسكري ضد سوريا ستكون تداعياته أكرب مام يتحملون ولن “نسمح ألي دولة يف العامل بأن تتدخل يف قرارنا”، ولفت اىل أن احتامالت العمل العسكري ضد سوريا صعبة بسبب جغرافيتها أوالً ،وإمكانات سوريا التي يعرفونها وال يعرفونها.
محمود صالح العدد -56أيلول 2011
شارك في احتفال بعيد الجيش العربي السوري في ْر َساس
وهابَ :من وضعَ نفسه بتص ّرف السفراء سيبقى خارج مشروع اإلصالح في سوريا
تأييداً ملسرية اإلصالح والتطوير التي يقودها الرئيس السوري الدكتور بشار األسد ،وتأكيداً عىل الدعم املستمر للشعب السوري األيب الذي أدرك حجم املؤامرة التي أرادوها لوطنه ،ل ّبى رئيس حزب “التوحيد العريب” الوزير وئام وهاب حسان البحري ،الحتفالٍ أقيم يف دعوة الس ّيد ّ بلدة ْر َساس يف محافظة السويداء السورية مبناسبة عيد الجيش العريب السوري ،حرضه محافظ السويداء د .مالك محمد عيل ،أمني فرع حزب البعث العريب اإلشرتايك يف مدينة السويداء شبيل جنّود ،عدد من ض ّباط الجيش العريب السوري ،وجهاء جبل الدروز ،رجال دين مسلمني ومسيحيني ،أعضاء لجنة حامية الوطن، إضافة ملجموعة من الفنانني والشعراء واملغرتبني والحشود الشعبية.
البحري :الغيمة بدأت باإلنقشاع بحكمة رئيسنا وبعد تقديم من رئيس وفد الوفاء والوالء ،عضو الرابطة العربية للثقافة والفكر واآلداب ،الشاعر حسان البحري رفيق فلحان ،تحدث صاحب الدعوة ّ يف كلمة قال فيها مخاطباً وهاب« :مرحباً َ بك َ معك أشواق الشوف أيها القادم إلينا حام ًال
منرب التوحيد
الحبيب سوريا ولقائد الوطن الرفيق الرمز بشار حافظ األسد ،قائد مسرية اإلصالح والتطوير ومحاربة الفساد .وال يسعنا إال أن ننحني إجالالً وإكباراً أمام أرواح شهدائنا األبرار وتضحيات جيشنا العقائدي يف يوم عيده ،وأن نقدّس كل قطرة دماء سالت عىل ثرى هذا الوطن الغايل خاصة وأننا نقف من خالل لقائنا هذا ،وقفة الع ّز واإلباء خلف قائد الوطن وقيادته الحكيمة، حتى تزول هذه الغيمة التي بدأت باإلنقشاع بفضل حكمته وشجاعته ،ووعي شعبنا وإدراكه لحجم املؤامرات التي تد ّبر له يف عواصم الدول الكربى».
ومزارعه ونسامت صنني والباروك لتعانق ذرى لرشف عظيم القليب وجبال الشيخ والحرمون .إنه ٍ أن تحتضن قريتنا (قرية رساس املجاهدة) فوق ثراها ّ امللطخ بدماء شهدائنا األبرار ،فعال ّيات الطاهر هذا اللقاء الوطني الكبري الذي ندعم من خالله مسرية اإلصالح والتطوير التي تشهدها بلدنا يف كل مجاالت الحياة السياسية واالجتامعية واالقتصادية ،لنعبرّ عن والئنا املطلق لبلدنا
16
شبيل األطرش :عيدي الجيشني السوري واللبناين معاً يؤكدان وحدة املصري وألقى كلمة أهايل ْر َساس ،الشيخ أبو طالل شبيل األطرش ،قائ ًال« :رشف كبري لقريتنا الوادعة أن تضم هذا الحضور الطيب ،ونرحب بكم يف هذا اليوم األ ّغر ،يوم عيد الجيش العريب السوري الذي يتزامن مع عيد الجيش اللبناين ليؤكد وحدة املصري بني هذين البلدين الشقيقني .ال يسعنا إال استعادة بعض مآثر هذه القرية ،ففيها وقعت ثالثة معارك يف الثورة السورية الكربى وهي بلدة
الشهداء واملناضلني ،ولطاملا كانت شوكة يف قلوب األعداء بجهاد أهلها ونضالهم وعملهم الصالح وفدائهم للوطن .نرجو من الله تعاىل ّأن يسدّد خطى رئيسنا املفدّى وينري دربه ويحيطه بعنايته ليك يقف وقفة العز التي اعتدناها منه ويحفظ هذا الوطن ويجمع شتاته».
وهاب :نحن منحازون إىل جانب رئيس سوريا ألنه منحاز إىل جانب املقاومات العربية ثم كانت كلمة لوهاب ،ح ّيا فيها الجيشني «أحيي العربيني اللبناين والسوري بحيث قال: ّ ٌ رجل مقاوم هو الجيش اللبناين الذي أعاد بناءه العامد إميل لحود ،هذا الجيش الذي مازال إىل جانب الجيش العريب السوري ،وهام الجيشان الوحيدان الصامدان يف هذه األمة بوجه الغطرسة اإلرسائيلية ،لذلك ليس غريباً أن يتزامن العيدان معاً ،وأن تكون امله ّمة واحدة لكالهام”. وقال وهاب« :انتظرنا أسابيع وأشهر وكنا نقول ّ بأن اإلصالح والتطوير رضور ّيني ،وهذا كان موقف الرئيس بشار األسد ،لكنّ األمور اآلن مل تعد ال إصالحاً وال تطويراً للنظام بل أصبحت تخريباً للبلد .أما البعض الذي تحدّث شك ًال عن اإلصالح ويف املضمون كان مع املؤامرة ،فهو َمن وضع نفسه خارج مرشوع اإلصالح ،الذي س ُيك ّمل مع الرئيس األسد الذي سيقود مرشوع التصحيح والتطوير يف سوريا ،ولكن َمن وضع بترصف الخارج والعمل ملصلحة بعض نفسه ّ السفراء ،سيبقى خارج مرشوع اإلصالح وحت ًام خارج سوريا”. وتابع“ :ال أعرف يف ْر َساس من أين أبدأ مع الجيش العريب السوري ،أأبدأ من كامل نرص الذي كان يف طليعة االستشهاديني والذي قصف بطائرته ميناء حيفا يف العام ،1973أو مع نايف العاقل بطل معركة جبل الشيخ ،أو مع مجيد الزغبي بطل الجمهورية ،أو مع كل أبطال هذه املعركة يف السويداء؟ ال أعرف من أين أبدأ مع هذا الجيش البطل الذي مل يرتك موقعاً يف هذه األمة إال وخاض املعركة فيه ،من الجوالن إىل لبنان ،وها هو اليوم يخوض معركة وحدة سوريا وحامية ق ّوتها ومنعتها وكرامتها”. آت ألع ّلم أحداً كيف وتوجه للحضور“ :مل ِ ّ قومي ،فمنكم تع ّلمنا وطني أو موقع يكون يف ّ ٍّ ٍ منذ مئات السنوات ،ابتدا ًء من أبو عيل الحناوي إىل الشيخ إبراهيم الهجري ،إىل سلطان باشا األطرش ،وأنتم كنتم الوحيدون يف هذه األمة الذين مل تساوموا يوماً ال احتالل وال قهر وال استعامر ،فمن هنا ُولِدت املقاومة منذ مئات السنوات ،وال زالت”. وأ ّكد عىل البقاء إىل جانب سوريا بالقول: “نعم ،نحن بنو معروف منحازون إىل جانب سوريا
وق ّوتها ووحدتها ،ورئيسها بشار األسد الذي يقف اليوم وحيداً يف هذه األمة ،ألنه منحا ٌز إىل جانب كل املقاومات العربية من العراق إىل فلسطني مروراً بلبنان الذي أركعت مقاومته رشيف يف هذه املحتل اإلرسائييل بقيادة رجلٍ ٍ األمة هو السيد حسن نرص الله” ،مؤكداً أهمية الوقوف إىل جانب “هذا الجيش العريب السوري الذي يخوض اليوم معركة وحدة سوريا وق ّوتها، لذلك علينا جميعاً أن نكون جنوداً يف صفوفه، وأقول لكم أننا ننتظر هذا الجيش قريباً جداً عىل ثرى الجوالن لنعود إىل مجدل شمس ومسعدة وعني قنية -هذه األرض الطيبة الطاهرة -لنق ّبل ترابها وعامئم شيوخها الذين ما ساوموا يوماً عىل سوريا رغم وقوعهم تحت االحتالل منذ أكرث من اثنني وأربعني عاماً ،وها هم حتى اآلن ُيجاهرون بوالئهم لسوريا ،هكذا يع ّلمون الناس كيف يترصف ويصمد ويقاوم بني معروف”. ّ وختم وهاب“ :نحن منحازون لسوريا ألننا دفعنا ستة آالف شهي ٍد مثناً الستقاللها وكرامتها بقيادة القائد سلطان باشا األطرش ،ودفعنا دماً مثن وحدة هذا البلد .مل نقبل بكل العروض التي ُقدِّمت لنا ،ومل نلتفت إال إىل هذا البلد وهذه األمة ،لذلك نحن إىل جانب سوريا وجيشها ّ وألن الث ّوار الذين قاتلوا يف فرتة ألنه ُولِد هنا، اإلستعامر هم ال ُلبنَة األوىل للجيش العريب السوري .من هناّ ، فإن مرحلة الخوف عىل سوريا انتهت ،ولكنها مازالت بحاجة ملزيد من جهودكم وتضامنكم ووقفتكم الرائعة التي تقفونها منذ أربعة أشهر ،وعىس أن نحتفل يف العيد املقبل وسوريا ورئيسها وجيشها بألف خري”.
األطرش :لنقف جميعاً خلف مسرية اإلصالح والتطوير كام تحدّث رئيس لجنة حامية الوطن ممدوح
17
األطرش ،باسم أعضاء اللجنة ،فقال« :من منطلق إمياننا بالله والوطن ،نعمل معاً يف هذه الظروف الصعبة التي مت ّر بها سوريا الغالية عىل كل السوريني الرشفاء ،يك نحافظ عىل وحدتنا الوطنية السورية ،وحدتنا اإلسالمية واملسيحية. فلنسع معا لنتجاوز هذه املحنة التي مير لذلك، َ بها الوطن ونتعاىل عىل الجراح ونعمل معاً يداً بيد ألجل مجتمع سوري حضاري ،محافظني عىل وحدة صفنا ،ومتجاوزين جميع الفنت واملؤامرات التي تحاول النيل من وحدتنا الوطنية السورية التي عهدناها عىل م ّر العصور .ومن أرض جبل العرب األشم نناشد جميع السوريني الرشفاء األحرار، ترك خالفاتنا جانباً وفتح املجال أمام أ ّمنا سوريا للعمل عىل ّمل الشمل وتوحيد الصف .ونذكر واشنطن وحلفاؤها ّأن َمن يهتم بحقوق اإلنسان يجب أال ينىس أطفال غزة والعراق وأفغانستان والصومال والسودان ولبنان وفلسطني وليبيا. والحرية ال تأيت من خالل الرصاخ واإلستجداء ّ ألن الوطن هو هوية حضارية والتخريب، ترسمونها أنتم بريشة العمل البنّاء عىل جدار
العدد -56أيلول 2011
الزمن لنخلد أنفسنا بني األمم ،كام خ ّلد سلطان باشا األطرش الثورة السورية عندما أطلق شعار: «الدين لله والوطن للجميع» .فلنكن جميعاً اليوم سلطان باشا األطرش ،ولتكن صلواتنا هي الوطنية ،وقبلتنا هي سوريا املقدسة ولنقف بكل قوانا خلف مسرية اإلصالح والتغيري التي يقودها الوطني الشاب املخلص لوطنه وشعبه الدكتور بشار األسد».
جنّود :سوريا ستصبح أقوى وأقدر عىل الدفاع عن قضايا األ ّمة
أما أمني عام فرع حزب البعث العريب االشرتايك يف محافظة السويداء ،شبيل جنّود، فقال« :نحن اليوم يف عيد الجيش العريب السوري، ّ سطر الجيش الباسل البطل ،هذا الجيش الذي أروع سطور البطولة يف كل املعارك التي خاضها عرب التاريخ .واليوم ،يخوض معركة الحفاظ عىل وحدة سوريا .لذلك ،لجيشنا العريب السوري ،كل التحية واالحرتام ،للبواسل وحامة الديار املحبة والتقدير» .وتابع« :إننا يف رساس ،بلدة الشهداء، هذه القرية التي سقط تحت لوائها خمسة ضحوا بدمائهم أشقاء وهم يحملون بريق الثورةّ ، حتى ال يسقط البريق .وإنني عىل يقني ّأن هذا أقل استعداداً الجيل من أبناء شعبنا ،لن يكون ّ للتضحية بالدماء يف سبيل الوطن ،والدليل عىل ذلك أننا يف هذه املحافظة حينام استقبلنا شهداء وحدة الوطن وعزّته ،أقمنا أعراساً وطنية، وسمعنا الكثري من ذوي الشهداء استعدادهم للتضحية بأبنائهم الباقون عىل قيد الحياة يف سبيل الوطن». وختم جنّود« :كلنا ُيدرك ما يتع ّرض له وطننا الغايل ،من مؤامرة خسيسة دنيئة أع َّد لها منذ زمن ،و ُترصف لها كل الوسائل املادية واملعنوية واإلعالمية ،الستهداف وحدة الوطن وأمنه واستقراره ،وبالنتيجة هم يراهنون عىل وحدتنا وسيادتنا ومصرينا ،لكنهم خرسوا ،فوعي هذا ٌ كفيل بوأ ِد الفتنة، الشعب وتاريخه ونضاله،
منرب التوحيد
وإسقاط املؤامرات ،وهي قد سقطت بالفعل. نحن نراهن عىل وعي الشعب الذي أثبت يف كل املواقف أنه شعب بطل ،حريص عىل سيادة بلده وأمنه واستقراره .فقافلة اإلصالح التي يقودها الرئيس األسد ،مستمرة ومتواصلة، وسوريا مقبلة عىل مرحلة جديدة لتبقى دولة دميقراطية حضارية آمنة مستقرة ،وستنتقل من هذه األزمة لتصبح أقوى وأقدر عىل الدفاع عن قضايا األ ّمة».
عمرو لوهّ اب :يف الحرب ستكون أرواحنا أمامكم
زيارة نرص الله زار رئيس حزب “التوحيد العريب” الوزير وئام وهاب يرافقه مستشاره السيايس يارس الصفدي األمني العام لـ “حزب الله” سامحة السيد حسن نرص الله ،وعقد معه لقاء مط ّوالً بحضور عضو املكتب السيايس الحاج محمود القامطي ،جرى خالله البحث يف األوضاع عىل الساحتني اللبنانية والعربية.
شيخو :حامية الرئيس األسد هي حامية ألعراضنا
وقال الشيخ أحمد شيخو يف كلمته« :أتينا إىل بني معروف ُمعزّزين يف بيتهم الكبري ،هؤالء األبطال الذين ّ سطروا املجد بد ًءا من سلطان باشا األطرش ،وإبراهيم هنانو وأحمد مريود ومحمد األشمر ،الذين جعلونا نحتفل بعيد الجيش العريب السوري البطل ،الذي يذود عن كرامة األمة». وتابع« :من أ ّول واجباتنا يف شهر الطاعة «رمضان» ،أن نصطلح مع أنفسنا حتى نصطلح مع ر ّبنا ،فنصطلح مع وطننا ونكون يداً واحدة عىل سوانا ،كام قال تعاىل« :واعتصموا بحبل الله جميعاً وال تف ّرقوا» ،فال فرق بني صليبكم وهاللكم ،وال فرق بني أي من معتقداتكم .اليوم، وطننا بحاجتنا ،فيا أيها الشبابّ ،إن حامية النظام وحامية الدكتور بشار األسد وقيادته ،هي حامية ألعراضنا واقتصادنا ولكل مجاالتنا يف بلدنا املعطاء». ووجه شيخو تحية «للفريق األول القائد د .بشار ّ األسد ،القائد العام للجيش العريب السوري، ولكل الرشفاء يف كافة املحافظات السورية، وكلهم أصحاب نخوة وشهامة».
18
رئيس حزب «التوحيد العربي» زار أمين عام «حزب هللا» ولحود السياسية في لبنان والمنطقة عرض آلخر المستجدات والتطورات ّ
وألقى أمري شعراء الشباب العرب باسم عمرو قصيدة بعد ترحيبه بوهّ اب قائ ًال :أمامي هذه القامات ،وأقول اليوم الشعر وأنا خلف هذه القامات ،ألنكم إىل جانبنا يف الحرب والسلم، وحت ًام يف الحرب ستكون أرواحنا أمامكم. ثم كانت قصيدته: سوريا يا نجم الكرامي ما أفل دار العروبة ّ عات بوابها مرش ِ فييك الحضارة والسيوف بتنصقل ليوث بارزات نيابها فييك ٍ فييك حلب منبت هنانو اليل ش َعل غصابها نار الحرايب وانكوى َّ والالذقية يا عروس بتنغسل مبيا ْه بح ٍر للمعزّة جا َبها إ ّم البطويل ومنبت السيف ال َر َحل والشيخ صالح َمن كتبال كتابها طرطوس يا ع ّز األهل إنتي األهل جنّة عدن من بابها ملَحرابها إدلب خضار سهولك بيمحي الوجل وأهلك بياض قلوبهم َيغوا بها وحمص وحام وإبن الوليد املا َ بخل يوم عىل الريموك كزّو حرابها ٍ يا شام فييك الدير والر ّقة م َثل رمز الكفاح ّ وذل كل َمن عا َبها وفييك القامشيل والحسيك مثار األمل مع صرْ ْ بة شالش العظيمة ْن َسابها درعا الطبيعة الساحرة بدر اكتمل وبُصرْ َ ى ّ تنشد عن موايض ْص َحابها وس ْهل وقنيطرة األبطال واديها َ الجوالن يا دمعة فخر نغوا َبها يا شام فييك الشام فخر من األزل قلعة صمود وداميات حرابها وفييك السويدا أحفاد سلطان البطل د ّم القلب ج َّدي َر َوى برتا َبها
...وعند لحود :الدعوة لتشكيل مظلة حامية للبنان والسعودية جزء منها إنتقد رئيس حزب “التوحيد العريب” وئام وهاب “بعض املحاوالت اللبنانية إلدخال لبنان ،يف ما يجري داخل سوريا حالياً ،وهذه املحاوالت التي ميكن مراهنتها وكأن الوضع يف سوريا يتجه نحو تطورات دراماتيكية معينة ،ناصحاً الجميع بعدم الرهان عىل الوضع يف سوريا ،وعدم التعاطي يف امللفات اللبنانية والسورية وكأن األمور ذاهبة يف سوريا يف اتجاه تطورات كبرية. وتابع :ال أعتقد أنه من املصلحة اللبنانية أن يتدخل بعض األطراف اللبنانيني بالشكل الذي يتدخلون فيه يف املوضوع السوري” ،الفتاً اىل “أن هناك مصلحة لبنانية بأن تكون هناك أفضل العالقات مع سوريا ،مع النظام املوجود يف سوريا ،ونرتك الشأن الداخيل للسوريني” ،معترباً أن “محاولة البعض وحديثه عن استدعاء السفري السوري وما اىل ذلك من مواقف هاميونية ،ال قيمة لها ،وهذا األمر ليس فيه أية مصلحة لبنانية، ألن هؤالء الناس شاهدنا كيف ترصفوا خالل السنوات املاضية منذ 7سنوات وحتى اليوم ،مل نسمع يوماً أحداً منهم يقول استدعاء السفري األمرييك مثال أو بسؤال السفري األمرييك عام يفعله يف تجوله يف املناطق والتدخل يف كل التفاصيل اللبنانية ،يأتون اليوم ليتحدثوا عن السفريالسوري ،طبعاً هذا أمر لن يحصل وهو مرفوض وهو كالم فقط لالستهالك ال قيمة له كائنا من صدر عنه هذا الكالم”. كالم وهاب جاء أثناء زيارته للرئيس إميل لحود يف دارته يف الريزة ،وأضاف“ :بدأنا نسمع عن قانون االنتخابات الجديد يف لبنان ،ولذلك فأية محاولة لتمرير قانون غري قانون النسبية هي محاولة لإلكامل يف النظام السيايس كام هو اليوم ،نظام فاشل ،نظام مل يتمكن من جلب
االستقرار ،نظام قائم عىل دفع األموال والرشاوى االنتخابية ،يجب أن يعرف الجميع أن قانون النسبية يحمي الجميع ويدخل الجميع اىل داخل الربملان اللبناين ومينع استعامل األموال ،وقانون النسبية هو الذي يشكل ضامنة لكل اللبنانيني ولكل األطراف اللبنانية ،أما محاوالت البعض للتمسك بالنظام األكرثي فليس إال محاوالت لتأمني استمرار هيمنة رؤوس األموال وتأمني استمرار األغنياء عىل الحياة السياسية اللبنانية، وهذا أمر مرفوض بالكامل”. ورداً عىل سؤال حول الوضع يف سوريا ،وموقف لبنان يف مجلس األمن أوالً ،وبيان الرئيس سعد الحريري ،أجاب وهاب“ :موقف لبنان يف مجلس األمن جيد ،أما موقف الرئيس الحريري فهو غري مفهوم ،وأعتقد أنه موقف ال يخدم ال الرئيس الحريري وال لبنان ،يف كل الحاالت من يراهن عىل موضوع مجلس األمن والتدخل الدويل يف سوريا ينتظر طويال ،أعتقد أن األزمة ستنتهي خالل األشهر املقبلة ،الرئيس األسد سيعالج املسألة بحكمة وحزم ،مرشوع اإلصالح سيستمر ،لكن مرشوع الفوىض بدأ وضع حد له ،واملطلوب وضع حد له بالتزامن مع مرشوع إصالحي حقيقي”. وحول موضوع انتقاد املعادلة النفطية التي
19
أطلقها السيد حسن نرص الله واالعتداء اإلرسائييل عىل الجيش اللبناين يف الوزاين أوضح وهاب“ :أن الـ 850كلم 2مينع عىل اإلرسائييل أن يعمل فيها ،من يعرتض يف لبنان ومن ال يعرتض ال فرق عندنا ،وهذه املساحة قبل أن يحسم األمر حول هذا النزاع والخالف عىل اإلرسائييل أال يعمل فيها ،وإذا عمل فيها يعترب هذا اعتداء عىل السيادة اللبنانية ويتم التعاطي معه عىل هذا األساس ،ألن تلك املساحة معتدى عليها”. وحول ما نرشته صحيفة “األخبار” عن أن السعودية نصحت الرئيس الحريري بعدم العودة اىل بريوت حالياً لعدم إحراج حكومة الرئيس نجيب ميقايت ،لفت وهاب اىل أن املوقف السعودي هو موقف عاقل من مختلف التطورات الحاصلة إن كان يف لبنان أو سوريا ،ونحن نرحب بأي موقف من هذا النوع والسعودية تثبت بأن ال أحد يستطيع احتكار الطائفة السنية أو احتكار التمثيل السني يف لبنان ،لذلك مطلوب من الكل ومبن فيهم اململكة دعم حكومة الرئيس ميقايت ألن الوقت اآلن هو وقت صعب وحساس واملطلوب تشكيل مظلة حامية للبنان والسعودية جزء من هذه املظلة”. العدد -56أيلول 2011
إستقبل سفير الجمهورية اإلسالمية اإليرانية في لبنان
وهاب :نجاح الحكومة يتوقف على مدى اهتمامها بقضايا المواطنين أباديَ :من يقف مع المقاومة مستهدف باستمرار متنى رئيس حزب “التوحيد العريب” الوزير وئام وهاب “أن تعالج الحكومة اللبنانية الحياتية القضايا املطلوبة وبالرسعة للمواطنني ،فموضوع الكهرباء هو موضوع ّ البث به ،عىس أال تكون أسايس يجب هذه املشكلة مج ّرد تقاسم لـ”الجبنة”، ّ ألن يك ال يكون األمر فضيحة حقيقية، نجاح الحكومة الجديدة وإنجازاتها يتوقف عىل اهتاممها بقضايا الناس .حت ً ام ال أحد منا ينتظر منها إنجازات عىل الصعيد العاملي والكوين ،بل كل ما هو مطلوب منها االهتامم بهذه القضايا التي تعني املواطنني ،إذ سيحصل مشكلة كربى إذا أرادت ربط هذه القضايا بأزمات املنطقة، بأن العامد ميشال عون كان محقاً لذلك نرى ّ يف رفع الصوت وطرح األمور بالطريقة التي بأن القرار الذي ا ُت ّ ّمتت فيها ،إذ يبدو ّ خذ منذ عرشين عاماً بعدم معالجة ملف الكهرباء كام يجب ،وبإلغاء سياسة دعم “املافيات” التي تعمل فيه ،ال يزال مستمراً». كالم وهاب جاء بعد استقباله سفري الجمهورية اإلسالمية اإليرانية يف لبنان غضنفر ركن أبادي ،فقال“ :تلقينا الدعوة التي نقلها سعادة السفري للمشاركة يف املؤمتر الخامس لدعم القضية الفلسطينية ،وحت ًام سنكون مشاركني يف هذا املؤمتر ّ ألن قضية فلسطني هي القضية املركزية لكل األمة اإلسالمية ،ولألسف بقدَر ما ُيفرحنا أن تكون الجمهورية اإلسالمية اإليرانية حارضة يف كل لحظة يف هذه القضية ،بقدر ما يؤسفنا بعض الغياب والتلهّي العريب عن القضية الفلسطينية وكأنها أصبحت قضية ثانوية، إذ يجب أن تكون فلسطني قضيتنا األساسية واملركزية اليوم كعرب ومسلمني ،وكل ما يحصل أحياناً يهدف إىل حرف األنظار عنها خدم ًة للعدو اإلرسائييل ،لذلك نرى باستمرار منذ انتصار الثورة اإلسالمية اإليرانية ،وإعالن اإلمام الخميني ليوم “القدس العاملي”ّ ،أن الجمهورية اإلسالمية بقيادة الس ّيد القائد عيل الخامنئي ،ال ترتك مناسبة إال وتكون منرب التوحيد
لقاء أحزاب في عاليه بدعوة من حزب «التوحيد العربي»: تشديد على إلغاء الطائفية والوقوف الى جانب سوريا بتص ّديها للمؤامرة بدعوة من مفوضية عاليه يف حزب “التوحيد العريب” ،جرى لقاء تنسيقي ألحزاب الجبل الحليفة يف مركز الحزب يف عاليه حرضه نائب رئيس املكتب السيايس يف الحزب شفيق باز ،وأعضاء من املكتب السيايس عصمت العرييض ،جواد زرقطة، وحافظ أيب املنى ،ومفوض عاليه سعد شهيب. وحرض اللقاء ممثلني عن“ :حزب الله” الحاج محمد الحكيم ،والحزب السوري القومي االجتامعي برئاسة عيل حيدر،
منفذ عام الغرب أمني العرييض ،الحزب عصام الدكتور اللبناين الدميقراطي رشف الدين ،تيار املجتمع املدين السادة د. رضوان شيا ،د .خليل حداد ،املهندس فارس مالعب ،واملهندس مازن يحي ،واألسري املحرر أديب مالعب. وقد أ ّكد الحضور عىل رضورة استمرار مثل هذه اللقاءات منوهني بجهود حزب “التوحيد العريب” يف كرس هيمنة الخوف يف الجبل ،ورضورة استمرار مثل هذه اللقاءات بني مختلف األحزاب الداعية
لرفض الطائفية السياسية والعمل عىل تكاتف كل الجهود للوقوف اىل جانب الشقيقة سوريا والتصدي ملؤامرة الصهيو أمريكية الهادفة اىل تقويض مجتمعهااألهيل وتفتيته خدمة لـ “إرسائيل” التي هزمتها املقاومة يف لبنان ،وتعمل بعض األطراف السياسية يف 14آذار لنزع سالحها وإضعاف قوة لبنان باستغالل قرار اتهامي صادر عن محكمة دولية مس ّيسة تخدم أمريكا و”إرسائيل” يف مرشوعهام لرضب املقاومة يف مجتمعنا.
رئيس حزب «التوحيد العربي» يرعى عشاءين للرابطة الخيرية في الهاللية ومفوضية المناصف في الحزب حارضة فيها يف قضية فلسطني ليس بالكالم فقط ،بل بالكالم وبالفعل ،وعندما تخلىّ الجميع عن املقاومات يف منطقتنا ،مل نجد سوى الجمهورية اإلسالمية حارضة يف كل ذلك». وختم وهاب“ :استغ ّليت هذه املناسبة ألتوجه بالشكر من سعادة السفري لكل ّ الجهود التي بذلها من أجل مرشوعنا لبناء الفاريس”، سلامن “الصحايب مستشفى خاصة وأنه بذل جهوداً ج ّبارة يف فرتة قياسية إلطالق هذا املرشوع املهم ،والذي سيكون مكاناً لكل فقري ومحتاج ،ولكل َمن يريد تل ّقي املساعدة من منطقة الجبل أو خارجها».
أبادي كام بتسليم مجلس وهي
كانت كلمة ألبادي ،قال فيها“ :قمنا معايل الوزير وهاب رسالة من رئيس الشورى اإلسالمي د .عيل الريجاين دعوة للمشاركة يف املؤمتر الدويل
20
بشأن القضية الفلسطينية ،الذي ُيعقد يف إيران يو َمي األول والثاين من شهر ترشين األول ،2011مبشاركة رؤساء الربملانات من مختلف أنحاء العامل ،إضافة إىل قيادات وثقافية سياسية وشخصيات فلسطينية وقيادات روحية .وقد تحدّثنا خالل اللقاء حول آخر التطورات الدولية واإلقليمية واللبنانية، وكام أكدنا سابقاً حول ما يجري يف سوريا، نؤكد ّأن َمن يقف مع املقاومة ُمستهدف باستمرار ،فمنذ انتصار الثورة اإلسالمية يف إيران ،وخاصة مع العالقات اإليرانية – السورية ،ش َعر الجميع باستهداف أي بلد وأي حركة تحريرية تتحالف مع املقاومة يف مواجهة االحتالل ،وعىل هذا األساس أكدنا ّ بأن مستقبل املنطقة ملَن يقف إىل جانب موقف الحق والعدالة».
برعاية رئيس حزب “التوحيد العريب” الوزير وئام وهاب ،أقامت الرابطة الخريية يف بلدة الهاللية عشاءها السنوي ،يف قاعة آل زيتوين ،بحضور رؤوساء البلديات والروابط والنوادي والجمعيات واملخاتري وحشد من أهايل املنطقة ،بحيث ألقى رئيس الرابطة الرفيق كريم زيتوين كلمة قال فيها :يف حرضة الرابطة الخريية يف الهاللية يعجز اللسان ويجف حرب القلم عن وصف فرحتنا وسعادتنا بهذا العشاء الجامع لقاء الذين مازالوا عىل عهد الوفاء والوالء ،هو عشاء األحبة، يف حرضة الرابطة الخريية ترتاقص الجدران فرحاً بقدومكم ويكرب القلب لرؤية وجوه بنيت عليها اآلمال ،فكانت ومازالت محط أنظار األجيال العاقدة العزم يف الرهان عىل صفوة الرجال الرجال.
وتابع زيتوين :تأسست الرابطة الخريية يف الهاللية عام 1966وهدفها القيام باألعامل الخريية ،تعاقب عىل إدارة الرابطة خرية أبناء بلدتنا الذين استطاعوا اإلنتقال بها من إنجاز إىل آخر يف ظل أوقات صعبة وعصيبة رافقت مسريتهم، واليوم نحن نكمل ما بدأوه عىل أمل أن نكون عىل قدر اآلمال امللقاة عىل عاتقنا ،كلمة حق تقال أن هذه الرابطة ومن خالل استقبالها ألخوتنا النازحني من الجنوب أثناء عدوان متوز وبلسمة جراحهم مكنتنا أن نكون رشكاء يف النرص الذي صنعته املقاومة هذه الرابطة لها حق علينا ،هذه الرابطة هي حجر الزاوية وهي التي نرتكن إليها ونجتمع تحت سقفها جميعاً ،ومبناسبة الحديث عن ذكرى انتصار متوز ال بد وأن نستذكر تضحيات الجيش اللبناين ضباطاً ورتباء وأفراد ،فألف تحية
يف
عيدها
فهي
للمؤسسة العسكرية وستبقى صامم أمان البالد. أيها الحضور الكريم يا من رشفتمونا عشاءنا هذا نرحب اليوم بكم أه ًال لبلدتنا وأخوة وأحباء شكراً لتواجدكم معنا ودعمكم املستمر لنا نسأل الله أن نتمكن من الوقوف إىل جانبكم ساعة تحتـاجون إلينا ،وإىل أعضاء الرابطة الذين عملوا لي ًال نهاراً من أجل إنجاح هذا العشاء أقول :إذا متسك املرء مبكانه وبقي صامداً متحدياً كل النزاعات كونوا متأكدين أن العامل كله ســــيأيت إليه كونوا متيقنني أننا اجتزنا املرحلة الصعبة وبالتايل نحن أمام مرحلة جديدة تتطلب مزيداً من الحكمة والوعي والعقل شكراً لكل ما أنجزمتوه شكرأ لثباتكم عىل أمل اللــقاء مجددأ.
كام رعى وهاب حفل العشاء الذي أقامته مفوضية املناصف يف مطعم الجزيرة ،يف نبع الصفا رئيـــس املكتب السيايس الدكتور باز ،وأمني الداخلية محمد الصايغ، التعبئة لؤي أبوذياب ومفويض وممثيل البلديات واملخاتري وحشد من واملنارصين.
زار وهاب رئيس جبهة النضال الوطني النائب وليد جنبالط يف منزله يف كليمنصو ،وتناول البحث مجمل األوضاع املحلية واإلقليمية.
21
كانت
السنوي العامة، بحضور شفيق وأمني املناطق الرفاق
العدد -56أيلول 2011
خرسون أصوات التخريب وير ّدون: مشايخ ووجهاء محافظة السويداء ُي ِ وهاب ش ّدد دائماً على اللحمة الوطنية وتجاوز الشعب السوري للمؤامرة أفشلت محافظة السويداء ،خطة املتآمرين واملخربني ،باستدراج أبنائها اىل التحرك يف الشارع ،تحت عناوين إصالحية ،التي أقرها النظام يف سوريا ،وهي من صلب ورشة اإلصالح السيايس واإلعالمي واإلداري واألمني واالقتصادي التي أطلقها الرئيس السوري بشار األسد، وبدأها منذ أن وصل اىل الحكم باستفتاء شعبي، وإرادة وطنية ،ملتابعة مسرية الصمود واملامنعة، واستكامل بناء سوريا الحديثة واملعارصة. فمحافظة السويداء ،أ ّيدت اإلصالحات ،ووقفت ضد العبث باألمن واالستقرار ،وح ّيدت جبل العرب عن الفنت التي سعى إليها اإلرهابيون ،وهم غري دعاة اإلصالح الحقيقيون ،والثائرون نحو التغيري. لقد لعب رئيس حزب “التوحيد العريب” وئام ّ يحض السوريني عىل عدم الوقوع وهاب دوراً يف أن يف فخ املؤامرة ،والوقوف اىل جانب اإلصالحات التي هي يف مصلحة سوريا ،وكانت له سلسلة من اللقاءات والندوات السياسية واإلعالمية والحلقات الشعبية ،التي صدت املتآمرين عن تنفيذ مؤامرتهم ضد وحدة سوريا واستقرارها والعمل وفق مشاريع خارجية مرتبطة بأهداف أمريكية وأوروبية. وأزعج دور وهاب صديق الشعب السوري، املخربني ،فكان ال ب ّد من إطالق الشائعات ضده، وفربكة أخبار كاذبة ،منها أنه يوزع السالح ،وقد هالهم أن رئيس حزب “التوحيد العريب” قد كشف كيف ُيه ّرب السالح اىل سوريا من جهات لبنانية وغري لبنانية ،فحاولوا أن يزجوا باسمه ،بعد أن نجح حزب “التوحيد العريب” يف توزيع مواد غذائية عىل بعض املواطنني ،فاستغلوا هذا املوضوع اإلنساين ليحولوه اىل شق سيايس ،وخلق رشخ داخيل ،تحت عنوان نشاط لحزب لبناين يف سوريا. وألن أهايل محافظة السويداء يعرفون وهاب منذ سنوات ،وهو معهم دامئاً ،ويشهدون عىل وقوفه مع سوريا نظاماً وشعباً ،ألنها دولة احتضنت املقاومة ورئيسها رفض االستسالم
أمام املشاريع األمريكية – اإلرسائيلية ،كان الرد عىل املزاعم وأكاذيب َمن انتحلوا صفة املعارضة وهم منها براء ،ألن هناك معارضة رشيفة وطنية إصالحية تريد لسوريا الخري واالستقرار ،وهي تحاور النظام للخروج من األزمة. فكان رد مشايخ ووجهاء محافظة السويداء إلخراس أصوات الردّة يف بيان مو ّقع هنا نصه: تناولت َمن تطلق عىل نفسها “املعارضة” شخص الوزير وئام وهاب وعالقته الطيبة بالسويداء لذلك يهم مشايخ ووجهاء وفعاليات الجبل توضيح ما ييل: أوالً :تش ّكل العادات األصلية ويف مقدمتها حسن الضيافة وإكرام الضيف عنواناً عن كرامة وطنه األم سوريا ،وأمن ضيفه الثائر املجاهد أدهم خنجر وبالتايل فإن الوزير وئام وهاب ابن الجبل البار مرحب به بني أهله وعشريته ملا مي ّثله من قيم وطنية وقومية صادقة. ثانياً :مل يتناول الوزير وئام وهاب موضوع أمن الجبل مبعزل عن أمن سوريا حيث شدّد دامئاً عىل اللحمة الوطنية وقدرة الشعب السوري الواحد عىل تجاوز املؤامرة. ثالثاً :تطلق مجموعة املرتزقة املعارضة شعارات التعددية السياسية والحرية وتهاجم بذات الوقت نشاط حزب “التوحيد العريب” الذي يعمل وفق القوانني واألنظمة يف الجمهورية العربية السورية ،وهذا ما يؤ ّكد أن مرشوع هذه الفتنة تحمل حقيقة واحدة هي استهداف سوريا أرضاً وشعباً وقيادة. رابعاً :إن مشايخ ووجهاء وفعاليات الجبل يجددون عهد الوفاء بالدم للقائد الدكتور بشار األسد ويعاهدونه عىل امليض قدماً يف مسريته اإلصالحية واملامنعة ويؤ ّكدون أنهم ليسوا بحاجة اىل سالح ألنهم ميلكون سالح العقيدة واإلميان ،و َمن أراد أن يعرف رس هذا السالح فعليه أن يسأل الغزاة الطامعني الذين هُ ِزموا عىل أسواره املكللة بعامئم الطهارة.
منرب التوحيد
22
معارضتكم ليست من أجل اإلصالح
أصدر مفوض عام املنطقة الجنوبية لحزب “التوحيد العريب” يف السويداء تيسري ابراهيم حاطوم بياناً ر ّد فيه عىل بيان من انتحلوا صفة املعارضة وتهجموا عىل الحزب ورئيسه وئام وهاب، فأ ّكد أن هؤالء َمن سموا أنفسهم “ناشطون سوريون” ال يريدون حزباً قومياً مامنعاً وهنا نص البيان: يا من تقولون عن أنفسكم ناشطون سوريون وقد تناولتم الوزير وئام وهاب ذلك الرجل اليعريب القومي الذي كرس حياته من أجل املصلحة القومية ،إنكم يف بيانكم ،يا من تسمون أنفسكم بإسم تنسيقية السويداء فرع شهبا تتهمونه بأنه يقوم بعمليات تحريضية وقد نسيتم أنكم أنتم من رسخ الطائفية بالبيان عندما سميتم الشعب العريب الذي يسكن يف جبل العرب والذي هو جزء ال يتجزأ من مكون كبري هو الوطن العريب لقد سميتموه بإسم طائفة نسيتم أننا يف سوريا أبناء وطن واحد ويعيش ضمن وحده وطنية قل نظريها يف العامل. لقد نسيتم أم تجاهلتم مناضلو ثورة 1925 عندما تعاهدوا من جنوب سوريا إىل شاملها، ومن رشقها إىل غربها ،ومن بحرها إىل برها ،وقد تعاهدوا عىل شعار الدين لله والوطن للجميع. وأنتم يا أصحاب البيان تسمون ذلك بالتسمية الطائفية املكانية ،إذاً من يحرض ويذكر روح
خامساً :ال مت ّثل هذه الفئة الصغرية جبل سلطان باشا األطرش وال يحق لها تناول الرشفاء واألوفياء أو الحديث باسم الجبل ونتّخذ حق الرد واالدعاء عىل َمن تناول كرامات الناس ويتهمهم جزافاً ويشهّر بهم. عاشت سوريا ،عاش القائد بشار األسد مشايخ ووجهاء محافظة السويداء
حزب «التوحيد العربي» ينفي اتهامات المعارضة السورية لوهاب بتسليح شباب في السويداء يف إطار األكاذيب التي تمُ ارس عىل الشعب السوري ،أصدرت ما تس ّمى بـ «املعارضة» يف منطقة شهباء – السويداء بياناً اتهمت فيه رئيس حزب «التوحيد العريب» وئام وهاب بأنه يقوم بتسليح شباب يف املحافظة ملواجهة املعارضني السوريني ،لذا يهمنا توضيح اآليت: أوال :إن زيارات الوزير وئام وهاب اىل السويداء ليست بجديدة ،وعندما يزورها يزور أهله وأح ّبته ومنازله الكثرية يف املحافظة. ثانيا:إن سالحنا ال ميكن أن نستعمله يف يوم من األيام إال ضد العدو، وليس لنا عدو يف السويداء أكان معارضاً أم موالياً ،كام ميكن أن نستعمله فقط دفاعاً عن كرامة جبل العرب كام عن كرامة جبل لبنان. ثالثا :مل نلمس يوماً أن هناك معارضة يف جبل العرب بالحجم الذي يظهره البيان املنصوص من خارج الجبل.
مفوض السويداء في حزب «التوحيد العربي» تيسير حاطوم لـ «ناشطين سوريين»: ّ
رابعاً :إن من مل يقم وزناً يف يوم لقوى أكرب وأخطر من بعض املع ّقدين الذين ليس لهم عمل إال بيانات الـ”فايسبوك” ،فهو حت ًام لن يقيم وزناً لتهديدات جوفاء كالتي أطلقها البيان. خامسا :إن جبل العرب كان وسيبقى قلعة صامدة يف سوريا ،يدافع عن وحدتها وق ّوتها وعزّتها ،ولن يكون أداة بيد إمارات عربية سخيفة ودول خارجية رأينا دميقراط ّيتها العراقية .أ ّما هؤالء العمالء الذين يصدرون البيانات فحسابهم قريب ،وستلفظهم الناس كام لفظت قبلهم الذين مهّدوا لإلحتالل األمرييك للعراق. ويف إطار آخر يهنئ حزب “التوحيد العريب” املقاومة بانتصار متوز ويدعو الحكومة اىل ترتيب اإلدارة وأجهزتها األمنية والقضائية.
الطائفية هو الوزير وئام وهاب أم البيان الذي يحرض سيكولوجيا عرب تسميات مقيتة. إن تسميتكم التي وردت هي تسمية إرسائيلية بامتياز ،فإن كنتم تدرون فتلك مصيبة وأن كنتم ال تدرون فاملصيبة أعظم. أنسيتم يا أصحاب البيان أن هذه املنطقة هي جزء غايل من وطن عريب كبري غالٍ جداً عىل اليعربيني من أبناء أمتنا العربية والتسميات إرسائيلية أمريكية صناعة هي الطائفية استعامرية قدمياً وحديثاً. يا أصحاب البيان إن كنتم تريدون الخري للوطن، فالخري اّ ٍت ونحن مع كل الطلبات املحقة ،وإن كنتم تريدون النيل من النظام الحايل فقط ،فأنتم وبدون شك تتامهون مع أعداء األمة ،واسمحوا يل أن أقول لكم عندما يشك يف ظنيتكم قطعاً إن كان من تتهمونه بأنه ُموالٍ للنظام يف سوريا فهذا رشف عظيم له ال يعيبه وال ينقص من كرامته ،إنه عريب قوي مامنع أراد الكرامة واإلباء لسوريا واألمة العربية جمعاء. يا أصحاب البيان عتباً عليكم معارضتكم ضد التوجه الصحيح ،ولستم من أجل الصح واإلصالح لقد تناولتم إضافة الوزير وئام وهاب يف مضافات جبل العرب ،واعلموا أنكم جافيتم هذه الحقيقة ألن هذه املضافات كانت والتزال بيوت ومدارس لتعليم الحالة الوطنية والقومية
اليعربية ،ولقد ربت عظامء األمة عىل النضال وهاهي تستقبل املناضل العريب وئام وهاب باستمرار ذلك الوطني اليعريب بامتياز شاء من شاء وخسئ من مل يشاء. تنبيه ،إن هذا الجبل طاهر مطهر كأي جزء من الوطن العريب ال تلوثه أصوات ناشدة من هنا وهناك ،وإن من يريد العبث به ستقطع يده وال مكان له يف هذا الوطن العزيز. يا أصحاب البيان لقد تناولتم مسألة تنسيب حزب الوزير وئام وهاب بيشء من التجني بعيداً عن الحقيقة أنه وباعتزاز يقوم مبساعدة الفقراء واملحتاجني بشكل ج ّ يل وواضح لكبار السن والعجزة واملعوقني وليسوا هؤالء من يريد تنسيبهم لحزبه. من سخرية القدر يا أصحاب البيان أنكم نسيتم بأنه عندما يرخص إلقامة حزب أي حزب يف القطر العريب السوري يحق له دعوة الجامهري لتنسيبها ضمن قومي عريب مامنع ممنهج، وبالتايل للوزير وهاب الحق القانوين ألعضاء جدد وال يحتاج ملوافقة أحد بعد ذلك لكن لألسف يا أصحاب البيان ال تريدون حزباً قومياً مامنعاً ،إذاً ماذا تريدون؟؟؟ التامهي مع من سعى لتقسيم السودان أم تريدون التامهي ملن احتل العراق وقتل شعبه أم تريدون التامهي مع تقسيم املقسم وتجزيء املجزّأ ،أين أنتم من القضايا العربية؟
وهاب ّ تمنى في كتاب إلى رئيس الجمهورية وقف اإلعتداء عليه من قبل اإلدارة األميركية وجه رئيس حزب “التوحيد العريب” وئام وهاب كتاباً اىل رئيس الجمهورية العامد ّ ميشال سليامن ،للتح ّرك بشأن قرار الرئيس األمرييك باراك أوباما ،الذي ورثه عن سلفه الرئيس جورج بوش ،مبنع وهاب من السفر اىل أمريكا وحجز أمواله ،وهو اعتداء عىل كرامة مواطن لبناين ميارس حقه الدميقراطي يف املعارضة ،ومتنّى وهاب يف كتابه عىل الرئيس سليامن التحرك مبوجب الدستور املؤمتن عليه لوقف هذه املهزلة ،وهنا نص الكتاب: فخامة رئيس الجمهورية العامد ميشال سليامن حفظ الله تحية احرتام وبعد، أتوجه إليكم كمؤمتن عىل الدستور اللبناين ومؤمتن عىل كرامة اللبنانيني وحرياتهم التي كفلها هذا الدستور وكمعني بأي إعتداء قد يتعرض له أي لبناين من أية دولة أو جهة خارجية .وأنا اليوم ضحية اعتداء بقدر ما أضحكتني مربراته، بقدر ما استهولتها ورحت أفتش عن مصادر القوة التي أمتتع بها ألهدد أمن أمريكا ومصالحها .وأعمل لتزويد “حزب الله” برتسانة أسلحة متطورة وأنا أكاد غري قادر عىل الحصول عىل سالح فردي لحاميتي الشخصية. فخامة الرئيس إن معارضتي لحكومة السنيورة ومامرستي حقي الدميقراطي عىل اعرتاض أية حكومة يف لبنان هو ما كفله يل الدستور اللبناين وسأستمر يف مامرسته اليوم
23
وغدا ويف كل وقت ،وال أعتقد بأن معارضة الحكومة أية حكومة جرمية يعاقب عليها القانون إال يف جمهوريات بالد املوز .لذا يا فخامة الرئيس أنتظر منذ أربع سنوات ماذا ستفعل دولتي التي أنتمي اليها والتي أنا جزء منها ملعالجة هذه القرصنة األمريكية املستمرة بحقي منذ أربع سنوات والدولة حتى اآلن مل تحرك ساكناً فال وزارة الخارجية سألت سعادة السفرية األمريكية بأي حق تتدخل هي يف الشؤون الداخلية وما هو القانون الدويل أو اللبناين الذي مينعني من التدخل .ومل أرى مسؤوالً يسأل السفري جيفري فيلتامن ملك القرصنة يف الرشق األوسط بأي حق تستمر حكومة يف اتخاذ مثل هذه اإلجراءات .إذا كان هناك من جرمية ارتكبتها فأنا مستعد للمثول أمام القضاء اللبناين ألحاسب عىل هذه الجرمية ،أما إذا كانت جرميتي أنني اىل جانب املقاومة فأنت يا فخامة الرئيس ومنذ سنوات طويلة تقف اىل جانب املقاومة واذا كانت جرميتي أنني مع العالقات اللبنانية – السورية املميزة فأنت يا فخامة الرئيس من أوائل الذين نادوا بهذه العالقات لذا أمتنى عىل فخامتكم أن توعزوا اىل الوزارات املعنية استناداً ملا إمتنكم عليه الدستور لتتحرك لوقف هذه املهزلة التي أورثها جورج بوش لباراك أوباما ومازالت مستمرة.
مع محبتي وتقديري وئام وهاب
العدد -56أيلول 2011
هيئة العمل التوحيدي هنأت األ ّمة اإلسالمية والعربية بالفطر السعيد األمرييك اإلرسائييل وحلفائه ،وبقي الشعب عىل ثوابته الوطنية العربية القومية ،وحدة ال يتجزأ ،واعياً ملا يحاك من مؤامرات ضد قلعة العروبة الصامدة. وستخرج سوريا بإذن الله أقوى وأقوى، ونهجها الحوار الوطني واإلصالح وتكون أكرث أمناً واستقراراً وازدهاراً وأكرث صموداً ومامنعة ومقاومة بكل أبنائها ،وقوة واحدة مبا متتلك من الوعي والحكمة والحضارة الصادقة والوطنية العريق، والتاريخ املعهودة التي طردت الغزاة مراراً ورفضت السيطرة والتقسيم عرب تاريخها النضايل وعربياً وطنياً الطويل واالستشهادي
هنأت هيئة العمل التوحيدي األمة اإلسالمية والعربية بعيد الفطر السعيد ومتنت أن يعود بالخري والربكة وتحقيق اآلمال واألمن واالستقرار وتحرير املقدسات الدينية، وأن يسود العدل والحوار والتعايش مبا فيه خري الشعوب ورفع الظلم وحلول السعادة ونزع فتيل الرش وأسبابه وأعوانه والسيطرة عىل حقوق الشعوب وسلب خريات بالدهم باسم مخططات خدّ اعة. وباملناسبة تبارك صمود الشعب العريب موحدة ،شعباً وقياد ًة السوري قوة واحدة ّ ورئيساً ،بوجه الفتنة التي برزت حيالها سوريا عص ّية عىل املؤامرات واالستهداف
وإسالمياً وحوارياً عاملياً إنسانياً يجعل من شعوب األديان شعباً واحداً وأرسة واحدة ذات مصري مشرتك ،وال يظننّ أوباما وغريه أن سوريا سمكة يف شباك مؤامراتهم، بل هي عظيمة وقلعة شامء وشعب يقرأ تاريخه جيداً ويدرك حارضه ومستقبله الذي ينشده. فبارك الله سوريا موحدة عص ّية عىل األعداء والفنت ،وعىس أن تكون صالتنا يف العيد القادم يف القدس الرشيف عبوراً من الجوالن والله عىل كل يشء قدير. وكل عام واألمة العربية واإلسالمية بخري وسوريا بخري.
ً وحدة وصموداً سوريا أنت العص ّية
أنت العص ّية وحدة وصموداً ِ
والعيد
رش ُ والب ُ يرشق يف وجوه أ ِعزّة
نوراً تألأل يف البالد عهودا
غ ّرا ٌء يف التاريخ وجهك مرشق
دار
الوحدة الغ ّراء روح حياتها
جاء
أيقظ غفاة الشعب قبل وقوعهم
ال
بشباكها
تأمننّ
لدودا
يف ّ كل أرض يزرعون حقودا
وجنودا
واأل ّم أمريكا ّ تغطرس لكل ٍ
ونرى
فتنة
وشهودا
يا أرسة تلقى الهنا والجودا
أهدافهم مكشوفة ومسارها
با ٍد
بالدنا
مرصودا
وبوحدة األديان زادت عيدا
فلتخرس (الفيتو) وتبقى دولة
ال أن ُتق ّرر وجرمها وتسودا
وردودا
األممي قد نادوا به فاملجلس ّ
يقيض مبا ُيعطي اليهود وجودا
العروبة
يا أ ّمة لن تستحيل فصائ ًال
منرب التوحيد
مهنئاً
وسعيدا
تابعت أمانة اإلعالم يف «حزب التوحيد العريب» التطورات السياسية واألمنية واإلجتامعية ،يف لبنان والعامل العريب وأصدرت بيانات تعكس موقف التيار السيايس منها ،وجاءت عىل الشكل اآليت:
قلعة
الرثاء
مباحثاً
إن املذاهب واجتهادات لها
فيها
دعت الرشائع للعدالة والوفا
فأىت الحوار لرشعها تخليدا
فمناهج اإلصالح أقبل فجرها
وتصاعدت
تأكيدا
وتوحدت رؤيا املطالب ك ّلها ّ
برؤى القيادة واقعاً منشودا
فامسح ضباب الدّرب ُ وانظر جيداً
واحكم فام الربهان عنك بعيدا
ّ ضل العدا فيام رأوه بأرضنا
من رشق أوسط أن يصون يهودا
أنوارها
فاجعل ضياء العقل عندك كاشفاً
خطط ال ِعدا وارفض ظنوناً سودا
بالوعي ُتدرك ما يحاك و ُيرتجى
مجهودا
ملخططات
ّجنّدت
24
صهيون أمريكا هام رش الورى
لذلك ّ بكل
وكم ادّعوا اإلنصاف والعدل لنا بل
ق ّوموا
هل صار “أوباما” علينا حاك ًام
ليق ّر
ماسح لظالمهم بشار بد ٌر ٌ
ونجومه شعب مىش التّوحيدا
يص كقاسيون بج َّل ٍق وهو الع ّ
وهو املح ّقق للحوار وعودا
ستصون سوريا بوحدتها املنى
فهي
أبشرِ بنرص الله يف حلك الدّجا
فزوال
العص ّية محنتنا
اإلجرام أحكاماً
بل
واملطرودا لنا
وبنودا
تزيد
صمودا
نراه
أكيدا
راتب نرص الله
شجب لقرار أوباما بحق الوزير وهاب صدرت ردود فعل شاجبة لقرار الرئيس االمرييك باراك اوباما الذي دعا فيه اىل تجديد العقوبات املفروضة منذ آب 2007عىل سوريا وعىل أرصدة وودائع أربع شخصيات لبنانية وسورية ،ومن بني هؤالء رئيس حزب “التوحيد العريب” الوزير وئام وهاب الذي اتهمه أوباما مجدداً بأنه “يستمر يف تشكيل تهديد غري اعتيادي وضخم لألمن القومي والسياسة الخارجية للواليات املتحدة “ .وفيام ييل أبرز تلك الردود التي وردت اىل مكتب أمانة اإلعالم رأى القيادي يف الحزب السوري القومي االجتامعي النائب مروان فارس أن مسألة تجديد العقوبات األمريكية هي مبثابة موقف سيايس أكرث منه قرار مايل خاصة وأن الوزير وهاب ال ميلك أرصدة مالية يف الواليات املتحدة ،وأدرج فارس هذه العقوبات يف خانة استكامل مرشوع استهداف املقاومة يف لبنان بعد صدور القرارات االتهامية عن املحكمة الدولية بحق العديد من رجال املقاومة. أما عضو كتلة الوفاء للمقاومة النائب الوليد سكرية فاعترب أن الواليات املتحدة هي الحليف األول لـ “إرسائيل” ،والضامن األول ألمن الكيان الغاصب يف املنطقة ،ورأى سكرية أنه وبعد فشل االحتالل األمرييك للعراق جاء القرار الدويل 1559الذي تحول اىل منصة أمريكية إلطالق النار عىل الرئيس السوري بشار األسد والضغط عليه إلجبار سوريا عىل التعاون مع األمريكيني يف العراق. من هنا جاءت العقوبات املفروضة منذ 2007والتي استكملت اليوم بحق عدد من السياسيني ومن بينهم الوزير وئام وهاب الذي يعتربه أوباما حليف سوريا عىل الساحة اللبنانية ،فيام قلل سكرية من أهمية هذه العقوبات وأعترب بأن ال قيمة لها كونها صدرت عن جهات فردية وليس مجلس االمن لذلك فهي مجرد عقوبات معنوية ال أكرث وال أقل. بدوره وصف وزير الدولة سليم كرم قرار تجديد العقوبات األمريكية بحق الوزير وئام وهاب بأنها تدخ ًال سافراً يف شؤون لبنان الداخلية . ويف موقف متهكم من هذا القرار األمرييك قال عضو تكتل التغيري واإلصالح النائب نبيل نقوال إن قرار العقوبات الذي طاول الوزير وهاب “يروحوا يبلوا ويرشبوا مايتو” ،محم ًال الدولة اللبنانية مسؤولية خرق قانون الرسية املرصفية وتساءل نقوال :أين هو وزير الخارجية اللبناين من كل ما يحصل من خروقات للقوانني األمريكية ،وما هو رأيه مام يصدر عىل لسان السفرية األمريكية كونيليل التي تزعم أن حكومة ميقايت متنع الدميقراطية يف لبنان وتسبب املشاكل داخله. ودعا نقوال وزير الخارجية اىل اتخاذ موقف من هذا الترصف األمرييك الذي وصفه بـ “غري املقبول” واعتبار كونيليل شخص غري مرغوب به يف حال استمر أداؤها عىل هذا النحو. من جهته رأى األمني القطري لحزب البعث العريب االشرتايك الوزير فايز شكر أن القرار األمرييك ليس بجديد وهو استمرار ملرشوع قديم جديد ،الهدف منه النيل من قوى املامنعة واملقاومة التي ميثلها بشار األسد. وعقد املكتب السيايس يف حزب «التوحيد العريب» اجتامعاً برئاسة رئيس الحزب الوزير وئام وهاب ،وقد جرى خالله التداول بالشؤون واألوضاع الراهنة وأصدر البيان التايل: اوالً :يهنئ حزب “التوحيد العريب” اللبنانيني باالنتصار الذي حققته املقاومة يف مثل هذه األيام من العام 2006والذي ش ّكل نقلة نوعية يف تاريخ الرصاع ونخص بالتهنئة قائد املقاومة السيد حسن نرص الله الذي العريب اإلرسائييل، ّ تحول اىل رمز تاريخي عىل مستوى األمة وليس الوطن فقط وهو حت ًام سيبقى رمزاً لهذه األمة رغم حمالت الصغار التي تشن عليه من هنا وهناك. كام ح ّيا املكتب السيايس مجاهدي املقاومة وعىل رأسهم الحاج مصطفى
بدر الدين الذي يستهدف لدوره الكبري يف املقاومة ضد العدو اإلرسائييل. ثانياً :يستنكر املكتب السيايس الحملة الظاملة التي شنت بعد متفجرة انطلياس ومحاولة إلهاء الناس وتحويل اهتاممها اىل هذه املسألة التفصيلية التي هي من اختصاص األجهزة األمنية والقضائية. ثالثاً :يتمنى املكتب السيايس يف حزب “التوحيد العريب” عىل الحكومة أن تبارش بشكل جديّ يف انطالقتها يف اتجاه ترتيب اإلدارة واألجهزة األمنية والقضائية ،كام يتمنى عىل وزير العدل إعداد مرشوع تشكيالت قضائية يريح اللبنانيني من القضاة املرتكبني والذين أساءوا كثرياً يف مواقعهم. رابعاً :يؤكد املكتب السيايس متسكه بقانون انتخابات عىل أساس النسبية ألنه القانون األعدل ويك ال نبقى يف الرشانق الطائفية واملذهبية واالمرباطوريات املالية.
استنكار التهجم عىل مؤسسة الجيش اللبناين يستمر بعض نواب عكار يف التهجم عىل مؤسسة الجيش اللبناين ،هذه املؤسسة التي أعطاها أبناء عكار خرية شبابهم وكانوا جز ًءا ال يتجزأ منها، إال أن بعض هؤالء النواب وألسباب سياسية رخيصة يتهجمون عىل املؤسسة وقائدها مستفيدين من حصانة نيابية وهدفهم األسايس هو رضب هذه املؤسسة التي مازالت متثل نقطة إجامع اللبنانيني. إن الحصانة النيابية ألعضاء املجلس النيايب ال تجوز يف كل الحاالت خاصة إذا كان النائب يسعى لتخريب السلم األهيل ورضب املؤسسة الوحيدة الحامية لهذا السلم بعد أن انهارت كل املؤسسات األخرى. لذا ندعو معايل وزير الدفاع اىل تحريك النيابة العامة العسكرية الستدعاء هؤالء النواب الذين ولدوا عىل يد مخابرات النظام األمني املشرتك سابقاً وجدّدوا ألنفسهم يف غفلة من الزمن لدورهم التحرييض الذي مارسوه يف السنوات املاضية. لذا نرى أن املطلوب من النيابة العامة العسكرية استدعاء نواب الفتنة ألن من يرضب عرض الحائط بهيبة املؤسسة العسكرية ال تحميه هذه الحصانة.
...وتحذير من إنقطاع المياه عن الشحّ ار
منذ أسابيع ومنطقة الشحار الغريب وبعض قرى الغرب تعاين من انقطاع املياه ما يضطر الناس يف ّ ظل الوضع االقتصادي الخانق اىل رشاء خزانات املياه. وبعد عدة استفسارات علمنا أن هناك إرادة ما أمرت مصلحة مياه بريوت وجبل لبنان بتحويل جزء من مياه الباروك اىل قناة بيت الدين لتغذية القرص الرئايس الصيفي. أمام هذا الوضع نؤكد عىل اآليت: اوالً :نطالب السيد جوزيف نصري بوقف هذه املهزلة وإعطاء املياه للقرى والبلدات يف منطقة عاليه ألنه موجود يف وظيفته لتأمني املياه للناس وليس للعمل يك يستمتع البعض يف منظر املياه املتدفقة يف قرصه. ثانياً :إننا مقتنعون بأن فخامة الرئيس ميشال سليامن ال يعرف هذه الحقيقة ألنه لن يقبل بأن تتدفق املياه يف القرص الرئايس ونحرم منها عرشات القرى. لذا فإن مل تتحرك مصلحة مياه بريوت وجبل لبنان التي أصبحت بوجود نصري مخالفاتها ال تعد وال تحىص ،فإننا سندعو األهايل اىل التحرك يف كل القرى املترضرة من هذه املهزلة كام ندعو مجلس الوزراء اىل اإلرساع يف إقالة نصري وتعيني شخص جديد يف هذا املوقع ألن هذا املوظف مل يعد صالحاً منذ فرتة طويلة لهذا املوقع وهو يستغله لغايات خاصة.
25
العدد -56أيلول 2011
منرب اقتصادي
«العمالي» يتحرك لرفع الحد األدنى لألجور الى مليون و 250ألف ليرة
غصن :تصحيح األجور هو المطلب األكثر إلحاحاً لطرحه في مجلس الوزراء تعترب مسألة األجور من األمور األساسية التي تؤثر يف تركيبة أي مجتمع .واألجور يف لبنان مل ُينظر بها منذ حوايل 12سنة رغم كل التغريات التي طرأت عىل الوضع اإلقتصادي واإلجتامعي يف البالد. وال ميكن مناقشة تصحيح األجور من دون النظر إىل جميع املسائل املتعلقة مبارشة بها من مستوى التقدميات اإلجتامعية والصحية والخدماتية إىل معضلة التضخم وتأثريات مستوى األجور عىل القطاع العام وسوق العمل. كام وأن الوضع السيايس حالياً يفتك يف الجسم النقايب ويؤثر سلباً عىل التضامن العاميل ،ما ُيضعف قدرة املعنيني عىل فتح مناقشة وحوار موضوعيني عىل الساحة العامة. بنا ًء عىل ذلك ،ومبا أن هذه املسألة مطروحة بشكل جدّي ،صارت معركة تصحيح األجور أكرث جد ّية بعدما نقلها وزير العمل رشبل نحاس من السجاالت اإلعالمية إىل لجنة املؤرش حيث سيكون النقاش حامياً بني أطراف اإلنتاج الثالثة :العامل ،أصحاب العمل ،الدولة. إذ هناك وجهتان تقليديتان للبحث :األوىل يحملها العماّ ل ،مطالبني بتعويض أجورهم ّ تضخم عن تآكل القدرة الرشائية بسبب األسعار .والثانية يس ّوق لها أصحاب العمل، مؤ ّكدين عدم قدرة املؤسسات عىل تح ّمل أي زيادة عىل األجور ،رافضني تدخل الدولة يف هذا املجال. يف الواقع ،إن آخر تصحيح لألجور تحقق يف عام ،1996ولجأت الحكومة يف عام 2008إىل إقرار زيادة مقطوعة بقيمة 200ألف لرية عىل كل األجور ،وزيد الح ّد األدىن بقيمة مامثلة من 300 ألف لرية إىل 500ألف .يف وقتها ،مل مت ّثل هذه الزيادة املقطوعة سوى نقطة يف بحر تراكم ّ تضخم األسعار ،أما اليوم ،فإن معدل معدالت ّ التضخم تجاوز ،%100بحيث ارتفع نسبة % 6 خالل حزيران ،2011مقارنة مع حزيران ،2010 بحسب دائرة اإلحصاء املركزي .وأبرز االرتفاعات مت ّثلت يف األلبسة واألحذية بنسبة ،%21.1ثم املواد الغذائية واملرشوبات بنسبة ،%7.6واملاء والغاز واملحروقات بنسبة ،%13.1والصحة ،%5.9
منرب التوحيد
والنقل %5.8والتعليم .%6.7 ووضع الحد األدىن لألجور عام 1996مبقدار 300الف لرية لبنانية يف الشهر ( 200دوالر) رفع الحقاً إىل 500الف ( 333دوالراً) وهو الرقم الذي يعادل %37من حصة الفرد من الناتج املحيل االجاميل مقاساً مبعادل القوة الرشائية ،والذي يتم تطبيقه نظرياً عىل جميع العاملني الذين تتجاوز أعامرهم الـ 20عاما باستثناء الخدم والعاملني يف الرشكات الزراعية غري املرتبطة بالتجارة والصناعة والعاملني املؤقتني لدى القطاع العام ،إال أن هذا الحد مل يعد كافياً واالحتياجات االسعار، ارتفاع ملواجهة الغذائية لألرسة بناء عىل الحجم والتكوين العمري والنوع واملوقع بعد مراعاة التباينات يف األسعار النسبية وأمناط اإلنفاق والحجم والتكوين العمري لألرس ،والذي يؤدي اىل التباين يف خطوط الفقر وفقاً ملوقع كل أرسة وتكوينها ،فالحد األدىن لألجر يجب أن يؤمن الحد األدىن الرضوري من العيش .من هنا أي رقم لتصحيح األجور من بني املطروح للتفاوض يف وسعه تغطية حاجات األجري وعائلته ،يف وضع باتت فيه فاتورة الكهرباء والتدفئة تساوي الحد األدىن لألجور. كام أن هنالك فئات واسعة مل يشملها تصحيح األجور السابق ،كونها غري مرتبطة
26
العموميني، كالسائقني العمل، بصاحب وصغار املزارعني ،وعامل الزراعة والحرفيني يف مهن عدة ،خصوصاً أن أنظمة حامية األجر وسوق العمل يف لبنان ضعيفة أساساً ،يف ظل سلطات الدولة واملؤسسات املعنية وأعداد كبرية من املؤسسات التجارية والخدماتية، ومؤسسات صناعية كبرية تستخدم عاملها ومستخدميها بعقود مياومة .وهم محرومون من االنتساب اىل الصندوق الوطني للضامن االجتامعي ،ومن تقدميات الضامن الصحية والعائلية وخالفها. من الطبيعي أن تصحح أجور العامل من فرتة إىل أخرى تبعاً لتطور مستوى اإلنتاجية ولزيادة التكلفة املعيشية ،إال أن أي تصحيح يجب أن يلحظ وجوب رفع الحد األدىن لألجور إىل مليون و 250ألف لرية لبنانية عىل األقل وفقاً ملا هو محدد بدراسة االتحاد العاميل العام واألخذ يف االعتبار الفئات التي مل يشملها رفع الحد األدىن يف األعوام السابقة ،وتصحيح األجور وفقاً الرتفاع نسب التضخم الرتاكمي منذ عام ،1996وإصدار القرار الفوري بإعادة التوازن لألجور واألسعار وفقاً للسلم املتحرك. فتصحيح األجور يف لبنان مل يتم بشكل عام منذ سنة ،1996فهذه مشكلة للعامل وللرشكات واملؤسسات التي تتأثر سلباً يف
إنتاجيتها .فالدولة ال تستطيع تصحيح أجور موظفيها قبل أن تقوم باإلصالح اإلداري أو أقله تبدأ به .ال شك أن الرشكات واملؤسسات الخاصة القادرة واملسؤولة قامت بواجباتها كاملة عىل صعيد تصحيح األجور وتطوير املنافع .أما التي تعجز عن تقديم الحقوق لعاملها ،فيجب التعاون معها يك تستمر يف اإلنتاج ملصلحة الجميع. مجدداً الفارق كبري بني ما يقدمه العامل وأرباب العمل بشأن مؤرشات التضخم منذ سنة 1997وحتى نهاية السنة املاضية. فالعامل يطالبون ب %26وأرباب العمل يقرون بحوايل % 4فقط ،أما الدولة فتقر بـ %8,6 لفرتة .2003-1998من الطبيعي أن تؤدي هذه الخالفات اإلحصائية إىل حوارات ملبدة واىل تأزم يف العالقات .تكمن الحلول ملشكلة األجور يف لبنان يف تنفيذ األمور التالية مجتمعة: أوال :السامح لالقتصاد اللبناين بالنمو. ثانيا :يجب رفع اإلنتاجية االقتصادية يف القطاعني العام والخاص عرب التدريب والتعليم والتطوير والتجديد ،كام عرب إدخال التكنولوجيا املتطورة دامئا وتعزيز املنافسة يف القطاعات عرب تطبيق قوانني حديثة تحارب االحتكار وتحرتم حقوق املستهلك واملواطن. معركة األجور بني العماّ ل وأصحاب العمل والدولة انطلقت ،ورئيس االتحاد العاميل العام زاد من وترية مطالبته بتصحيح األجور ،ورفع الح ّد األدىن إىل مليون و 250ألف لرية وفقاً للدراسة التي قام بها اإلتحاد لتتناسب مع القدرة الرشائية للمواطن. من هنا أضحى تصحيح األجور واجباً وحاجة اجتامعيني ألن حقيقة الغالء تفرض رفع مستوى معيشة الفئات الفقرية أساسا وحديثا ،كام ميثل حاجة اقتصادية لتقوية الطلب االستهاليك والنمو االقتصادي .هذه هي حقيقة تصحيح األجر يف لبنان ،يبقى أن ننظر اىل واقع هذه املسألة الحيوية واملفصلية اجتامعياً واقتصادياً. إذ يتطلب تصحيح الحد األدىن لألجور وجود منو اقتصادي يستتبع التنمية ودعم القطاعات اإلنتاجية وزيادة اإلنتاج وخفض عجز املوازنة وسياسة رواتب وأجور عادلة ومتحركة توفق بني متطلبات النمو االقتصادي من ناحية، وموارد الدولة املحدودة من ناحية أخرى وسياسة رضيبية عادلة تخفف العبء عن ذوي املداخيل مشكلة ومعالجة واملتوسطة املنخفضة التضخم عرب زيادة الطلب بالنسبة اىل العرض وتحديد األسعار ،وكذلك معالجة مشكالت الفساد املايل واإلداري والهدر والتضخم الوظيفي يف القطاع العام الذي يستوعب ثلث القوى العاملة يف لبنان ،أي ما يزيد عىل 250 اىل 270ألف عامل وموظف ومتعاقد ومتقاعد بني القوى العسكرية واملدنية يف الوزارات
واإلدارات واملؤسسات العامة التي تستهلك أكرث من % 40من نفقات املوازنة العامة التي تقارب نفقاتها للعام 2011أكرث من 18ألف مليار لرية دون السلفات واالستثناءات. االتحاد العاميل العام لطاملا رفع مطالب يتصدرها رضورة رفع الحد األدىن لألجور ال سيام أنه يرى بتصحيحها السبيل الوحيد إلعادة الحد األدىن من حقوق العامل واستعادة الدورة االقتصادية ،والحكومات كلها بحكم اطالع كامل عىل هذا االستمرارية عىل ٍ امللف ،لذلك أكد االتحاد خالل لقائه رئيس الحكومة املكلف نجيب ميقايت عىل رضورة معالجة القضايا األكرث إلحاحاً يف هذا امللف من دون تباطؤ أو استمهال ،ويف هذا السياق شدد عىل مسألة تصحيح األجور كمسألة أساسية ال ميكن تجاوزها يف أيّ مقاربة ّأن األجور خرست لألزمة االجتامعية ،ذلك يف السنوات األربع املاضية أكرث من % 60من ّ التضخم ،وبالتايل قدرتها الرشائية بسبب ّ فإن التصحيح الفوري لألجور من شأنه إطالق الدورة االقتصادية والح ّد من االنكامش الحاصل. كام رأى االتحاد أنه بات من واجب الحكومة وضع ّ التضخم الس ّلم املتح ّرك لألجور يف مواجهة والغالء موضع التنفيذ بحيث يؤدّي هذا الربط إىل ضبط األسعار ومنعها من الفلتان من خالل تطبيق قرار رفع سقف لتحديد نسب األرباح التجارية. خالل السنوات الثالث األخرية ،دعا االتحاد اقتصادية بعناوين تحركات سلسلة اىل واجتامعية ،إال أن غالبيتها اتسمت بالضعف وعدم التأثري ،بسبب تقاطع وتشابك وتزامن تلك الدعوات مع تأجيج الرصاعات السياسية، وهذا ما نقل تداعيات الخالفات السياسية اىل صفوف الحركة النقابية ،ورفع من حدة الخالفات واالنقسام ودفع خصومها اىل تجاهلها ،يف
27
وقت كان يقترص العمل التعبوي باتجاه واحد. مجدداً األجور تصحيح قضية الواجهة... العامل يضغطون لزيادتها ورفع الحد األدىن، يرفض بعضها االقتصادية الهيئات فيام وبعضها يطالب بالرتوي. يف الواقع ،الجميع متفقون عىل أن هذه متس األمن املعييش يف الصميم، القضية التي ّ تتخذ يف لبنان ،كام غالبية القضايا ،طابع املامطلة غري املقبولة وغري امل ّربرة .ففي وقت ّ تضخم األسعار عرب السنوات تراكمت معدالت بنسب كبرية ،مل تشهد األجور تصحيحاً منذ العام ،1996فيام لجأت الحكومة يف العام 2008إىل إقرار زيادة مقطوعة بقيمة مئتي ألف لرية عىل األجور ،ورفع الحد األدىن من 300 ألف لرية إىل 500ألف ،وحينذاك مل تكن هذه الزيادة عىل قدر طموحات العامل ومطالبهم واألهم أنها مل تكن عىل قدر الحاجات الفعلية. يف اآلونة األخرية ،أعاد العامل طرح قضيتهم الدامئة هذه ،والتي تفاعلت مع تشكيل الحكومة الجديدة برئاسة الرئيس نجيب ميقايت، فرفع االتحاد العاميل العام من وترية املطالبة بوضع هذا امللف يف صدارة األولويات التي مل تعد تحتمل التأجيل ،وهذا ما أ ّكده رئيس االتحاد العاميل العام غسان غصن لـ “منرب التوحيد” يف حوار هنا نصه: لِ َم املطالبة اليوم برفع الحد االدىن لالجور؟ مل نتوقف عن املطالبة برفع األجور يك تتالءم مع ارتفاع معدل التضخم الرتاكمي الذي بلغ نحو %120منذ ،1996وخصوصاً يف ظل االحتكارات السائدة بد ًءا من الدواء وصوالً اىل الحليب والقمح والنفط .لكننا مل نغفل أبداً شق التقدميات االجتامعية ،وزيادة الـ 200ألف لرية يف العام 2008مل نعتربها تصحيحاً لألجور ألنهم حاولوا من خاللها خداع املواطن اللبناين إىل
العدد -56أيلول 2011
منرب اقتصادي عرب إعطائه هذه الزيادة عىل قاعدة “العطية”، والقصد منها خدعة اقتصادية قدمتها حكومة الرئيس السنيورة المتصاص أزمة سياسية ،أدّت إىل ارتفاع األسعار من دون أي رقابة ،فاستهلكت تلك الزيادة فوراً يف السوق ألنها ليست مرفقة مبستلزمات استقرار األسواق ،ما انعكس عىل أسعار السلع التي لحقها ارتفاعاً بنفس الوترية حينها. عىل أي أساس حددتم سقف املليون و250 ألف لرية؟ لقد اعتمدنا معيارين :السلة االستهالكية املرتبطة بارتفاع األسعار ومعدالت التضخم وارتفاعها وانعكاس التضخم العاملي عىل التضخم الداخيل من خالل مامرسة سياسات االحتكار خصوصاً للسلع األساسية ،ودراسة الـ UNDPعن كلفة املعيشة يف الـ 2004التي خلصت اىل تحديد 1200دوالر حداً أدىن .حاولت الحكومات السابقة إخفاءها رغم أهميتها يف تحديد نسبة الفقر يف لبنان بـ ( % 48بينهم %8 يعجزون عن توفري الغذاء) .كذلك ،حددت الفقر لدى األرس قياساً باملداخيل ،فأظهرت أن من هم تحت الحد األدىن للفقر يتقاضون بني 2و 4دوالرات يومياً ،بينام يتقاىض من هم تحت الحد األقىص للفقر بني 4و 8دوالرات. هل من قدرة عىل تحقيق مطلب زيادة األجور، أال تعتقد أن هذا طرح غري واقعي قياساً عىل وضع املالية العامة؟ املواطن ليس مسؤوالً عن ضبط األسعار بل الدولة ،ألنها هي َمن ميلك اإلجراءات .عليها أن تحدد املخالفات وتقمع املخالفني وتحدد هوامش األرباح عىل السلع االستهالكية .فال نعلم لِ َم يرتفع السكر مثال 20و %30بني أسبوع وآخر .هذا عمل احتكاري عىل غرار احتكار القمح والتحكم تالياً برغيف الخبز .نطالب برفع الحد األدىن وزيادة التقدميات االجتامعية ،ومنها بدل النقل (من 8 اىل %16اي اىل 10دوالرات) وزيادة منح التعليم، يف انتظار إقرار خطة للنقل العام ليعتمدوا مناذج عاملية يك ال يزيد انتظارنا. من هنا الحل يجب أن يكون شام ًال يف إطار إعادة الدورة االقتصادية الفعلية .وهذا يستلزم تحفيز قطاعات اإلنتاج (صناعة ،زراعة ،خدمات سياحية ،عقار .)...فاألسهل هو القطاع الريعي الذي يدفع النمو الريعي وليس الشامل اىل 6و7 ،%وهو ليس منواً حقيقياً ألنه ال يقيس النسبة الكلية التي ال تتعدى وفق تقديراتنا الـ ( % 4منو فعيل) .عل ًام أن منو القطاع الريعي غري كاف لدفع االقتصاد نحو التقدم والفاعلية. هل يجب أن تزيد الدولة نسبة األجور بنفس نسبة زيادة التضخم؟ وإذا تجاوبت الحكومة، يدرك املواطن أن األسعار سرتتفع الحقا لتأكل الزيادة ...أ ّين االتحاد العاميل العام من رصخة هؤالء الناس ،اال تعتقد انكم يف وادي وبأن العامل واملواطنني يف وادي آخر؟
منرب التوحيد
إن تصحيح األجور التي وصل إليها املعدل الرتاكمي للتضخم والبالغ % 120هو السبيل الوحيد اليوم أمام الحكومة ليس فقط إلعادة الحد األدىن من الحقوق للعامل وذوي الدخل املحدود، بل وكذلك من أجل استعادة الدورة االقتصادية يف البالد حيويتها وقدرتها عىل االستمرار، كام أن املبارشة مبعالجة الوضع القائم والخطري يف الصندوق الوطني للضامن االجتامعي يقع يف نفس سلم األولوية .فمن املهني أن يصبح مطلب الشعب اللبناين الدائم الحق بالحصول عىل كهرباء عىل مدار الساعة ،واالنتهاء من عبء كلفة أسعار املولدات الخاصة والفواتري املضاعفة من مياه إىل االتصاالت والنقل مع أسعار املحروقات الباهظة التي أكلت الحد األدىن لألجور ويف غياب تطبيق خطة النقل الوطنية الشاملة التي تعزز النقل املشرتك وتؤمن نقل املواطنني من أماكن سكنهم إىل موقع عملهم، وذلك ينطبق عىل السياسات الصحية والرتبوية وحامية القطاعات اإلنتاجية ودعمها وتخصيص ما يكفي من األموال من أجل املشاريع اإلنتاجية وتحقيق النمو الحقيقي والتنمية املستدامة التي تستوعب آالف من الشبان الوافدين إىل سوق العمل. من هنا ال يكفي أن تنظر الحكومة اىل األمور من خالل محارض ضبط ،ويبقى من حررت فيهم هذه املحارض مجهولني ،يجب أن يعلن عمن يضبط مبخالفة خاصة إن كانت متعلقة بالغذاء أو املعايري أو األوزان أو بفساد املواد ،ألن كل هذه املواضيع تصب يف كيفية تحفيز االقتصاد اللبناين ليضطلع بدور تنافيس. إن بدعة اقتصاد السوق ليست مطلقة ،وأي نظام اقتصادي يخضع اىل ضوابط ،بد ًءا من الضابط األخالقي وصوالً اىل الضابط القانوين اللذين يحميان املواطن اللبناين من االحتكار. ماذا عن البنزين وموضوع دعم السائقني العموميني؟ موضوع البنزين ال يرتبط فقط بالسائق العمومي بل أيضاً مرتبط مبادة اسرتاتيجية يف حياة املواطن ،وتنعكس حركتها التصاعدية عىل السلع ،وبالتايل هو موضوع ُينظر إليه ليس من باب وارد خزينة كام فعلت وزيرة املال السابقة ريا الحسن بقدر ما هو محفز مهم لالقتصاد، لذلك املطلب الوحيد يف موضوع البنزين يبقى يف وقف تحميل املواطن عبء الرضيبة ،ال سيام
28
رضيبة املحروقات التي هي مزدوجة أي الرضيبة عىل القيمة املضافة ورضيبة رسم االستهالك الداخيل والتي تتعدى اليوم تسعة آالف لرية، وإعفاء املواطن محدود الدخل من هذه الرضيبة املرتفعة من شأنه تخفيف العبء عنه ،ووضع سقف ألسعار املحروقات ،والحل املرحيل هو اإلبقاء عىل سعر 25000لرية عىل البنزين ،ريثام يصبح هناك نقل مشرتك ،يحل مشكلة السائقني يف لبنان خاصة وأن %80من املواطنني يتنقلون يف سياراتهم الخاصة الصغرية الحجم وذات املرصوف القليل للبنزين والكبرية الفائدة للبنوك حتى يتمكنوا من الوصول اىل وظائفهم ألن سياسات حكوماتنا املتعاقبة مل تفكر يوماً بالنقل العام الذي مرشوعه مشلوح يف غياهب أدراج مجلس الوزراء الذي أول ما يشتمل عليه هو خطة نقل شاملة من العاصمة اىل املناطق واملحافظات والقرى بالكلفة األدىن يف النقل والسعر األقل، هذه هي سياسة الحل الجزيئ املطلوبة حالياً ،ال النتائج واملردود اإلقتصادي أو االجتامعي أو غريه. ولكن خطة النقل العام تصل دامئاً اىل طريق مسدود جراء املحسوبيات السياسية التي تدعم النقل الخاص ،كيف سيتم العمل يف هذا املوضوع؟ إذا أصبح السياسيون تجاراً ،البلد يصبح يف خطر بحيث يصبح النظام نظاماً «أوليغارشياً» يقوم عىل حكم التجار ،ولكن أعتقد أن االتجاه ال يصب يف ذلك األمر ،الذي باء بالفشل عندما حاول الرأسامليون أن يتحكموا باالقتصاد وأدى اىل ما أدى إليه من خضات. لذلك األمنان االقتصادي واالجتامعي يوازيان األمنان السيايس والعسكري ،والسالم الداخيل مبني عىل مقومات تحسني الوضع املعييش وتأمني سياسة عامة وبناء وطن يحتضن أبناءه ويوفر لهم فرص العمل. أما يف موضوع النقل العام ،فإننا نتابع هذا املوضوع ،وإذا كان هناك نية وإرادة يف التحسني والتطوير فال تنعدم الوسيلة ،وتجارب الناس تعلم بعضها البعض ،ولكن اإلرادة هي األهم يف إنشاء الدولة أو اإلبقاء عىل املزرعة .ففي جميع دول العامل ال يوجد نقل عام يغطي كل النقل، هناك نقل عام يغطي خطوط الطول والعرض واملرتكزات وهو مستكمل بالنقل الخاص ،والدليل عىل ذلك ما عرضناه يف خطتنا للنقل من تأمني مواقف ومراكز للنقل الخاص بحيث يأيت املواطن بسيارته إليه ومنه ينطلق بالنقل العام اىل العاصمة ،وبذلك نحل مشكلة ازدحام السري ومرصوف البنزين. إذا خفضت الحكومة أسعار البنزين والخليوي والسلع الغذائية .هل يبقى مربر لرفع الحد االدىن؟ األجور قيمة لسد حاجات الناس .ال نبحث عن أرقام بل عن قيمة .تحفيز االقتصاد يبدأ من األجور التي ترتكز قيمتها عىل أنها منتجة أي
تتيح فرص عمل ،ومستهلكة يف الوقت عينه. إذا مل تشأ الحكومة رفع األجور ،فعليها أن تجمد الرضائب ،مثل رسوم امليكانيك والرسم البلدي ورسم االستهالك الذي ندفعه مرتني (مع رضيبة القيمة املضافة) يف مخالفة للقانون ،وتأمني تقدميات اجتامعية وصحية مالمئة للمواطن اللبناين. ماذا يف محصلة املطالبة برفع األجور؟ وهل من مطالب أخرى؟ مطلب تصحيح األجور يبقى املطلب األكرث إلحاحاً أمام الوزراء لطرحه يف مجلس الوزراء ،من هذا القسم يأيت أوال االتحاد العاميل العام الذي لديه سلة من املطالب األساسية من أبرزها: -1تصحيح الحد األدىن لألجور ليصل اىل 1.2 مليون لرية. -2تصحيح الوضع املايل واإلداري للصندوق الوطني للضامن االجتامعي وتنفيذ قانون التقاعد والحامية االجتامعية (قانون الشيخوخة). -3إرساء سياسة اجتامعية واضحة املعامل تؤدي اىل تأمني فرص عمل ،الحد من البطالة ومعالجة أسباب ومسببات الفقر (عقد آمان اجتامعي). -4تصويب السياسات االقتصادية واملالية والرضيبية. -5إطالق املجلس االقتصادي واالجتامعي. تم البحث فيها ليكون االقتصاد كل هذه األمور ّ يف خدمة املجتمع وليس العكس. كيف تقيمون جولتكم للجهات الرسمية، هل من تجاوب؟ ومباذا تربرون رفض جمع ّية الصناعيني خطوة املطالبة برفع الحد األدىن لألجور إىل مليون و 250ألف لرية؟ عىل مستوى املسؤولني بد ًءا من زيارتنا لرئيس الجمهورية ميشال سليامن ورئيس الحكومة نجيب ميقايت وكافة الوزراء املعنيني كان للجميع قراءة عميقة وحقيقية لألوضاع املعيشية املرتدية وتداعيات نسب التضخم املرتفعة ،واعرتفوا ال بل أ ّيدوا االتحاد العاميل العام يف مطالبته ملعالجة أزمة الغالء املعييش يف موازاة تصحيح األجور مبسؤولية واملطالبة ستُستكمل بحوار يجمع وزير العمل مبمثيل العامل وأصحاب العمل والنقابات والجمعيات والتجار لدراسة اإلنفاق ولزوم اإلمكانية. أما عىل مستوى أصحاب العمل بشكل عام فام قالوه بأن رفع الحد األدىن سيفلس نحو %60من املؤسسات ...جاء قبل أن نضغط من أجل الزيادة ،ألنهم شكوا من اقتصاد “مكربج” ألسباب سياسية ،ويحاولون اليوم إلقاء الالمئة عىل األجور ،وبالرغم من رفضهم إال أن موقفهم هذه املرة أقل حدة بكثري باستثناء ما صدر عن رئيس غرفة التجارة يف جبل لبنان وبريوت نقوال شامس حيث كان كالمه إيجابياً والمس املوضوع من وجهة علمية. كام ّأن شكوى الصناعيني من األزمة االقتصادية
التي يعانونها ،إضافة إىل تراجع إمكان ترصيف اإلنتاج ،ناتج من انعدام القدرة الرشائية للمواطن، وتردي الصناعة اللبنانية وعدم قدرتها عىل املنافسة ما جعلنا نتطلع اىل الجانب االقتصادي من املوضوع وليس االجتامعي فحسب .ونعترب أن انعدام القدرة الرشائية هي معرقل لقطاعات اإلنتاج وتالياً للكساد يف األسواق واستطراداً البطالة ،التي تصل اىل %25وتشمل الذين فقدوا وظائفهم والخريجني الوافدين اىل سوق العمل. ورمبا ستزيد يف ظل األزمة األمريكية واألوروبية التي تهز العامل حالياً. فال حامية حقيقية لقطاعاتنا اإلنتاجية يف مقابل سياسة اإلغراق التي تتعرض لها منتجاتنا الوطنية .لقد أزلنا الحواجز ،وركضنا نحو الرشاكات واتفاقات التجارة الحرة قبل نضوج قدرتنا التنافسية ،بينام تعتمد الدول صاحبة القرار حواجز عدة ملنع إغراق أسواقها .فإذا أردنا تعزيز النمو ،علينا تلبية متطلباته لنصل اىل خفض كلفة اإلنتاج حيث تأيت اليد العاملة يف املرتبة السابعة أو الثامنة قياساً لغريها من األكالف اإلنتاجية ومنها كلفة الفوائد والطاقة واالتصاالت ،لذلك فاملقاربة يف هذا املوضوع مفتوحة ،والحوار بدأ ،واألمر مرتوك للنقاش الذي عىل ضوئه سيجتمع املجلس التنفيذي لالتحاد العاميل العام ليتخذ القرارات املالمئة واملناسبة. الكالم عن تصحيح الحد األدىن يحتاج إىل ّ واالطالع عىل تفاصيله ،ولكن صدور املرسوم حتى اآلن مل يتم إعادة النظر به ،فهل ينفع النقاش بعد صدور املرسوم؟ عادة وتاريخياً عشية إصدار املرسوم يكون حام جداً بني أطراف النقاش ويف هناك نقاش ٍ
29
النهاية يصدر املرسوم ويكون أقل من الطموح الذي لدينا ،وأكرث من رغبات أصحاب العمل ويؤمن مصلحة عامة ما ،وبالرغم من إصدار املرسوم ورفع الحد األدىن لألجور أو تصحيحها فإن دور االتحاد العاميل العام يستوجب االستمرار باملطالبة بحقوق العامل إلعادة التوازن االجتامعي واالقتصادي بحيث نر ّكز بشكل ملح عىل األجور مرة ،وعىل موضوع التقدميات مرة أخرى أو نذهب باتجاه الرضائب لتخفيض العبء الرضيبي ،ويف ظل هذه املطالبة نؤمن مطلباً من سلة املطالب التي طرحناها. هل سيتكرر سيناريو العام 2008إذا مل تن ّفذ املطالب؟ ّإن زيادة الـ 200ألف لرية آنذاك ،كانت خدعة المتصاص أزمة سياسية ،أدّت إىل ارتفاع األسعار من دون أي رقابة ،ومنع تكرار هذا الوضع اليوم هو من مسؤولية الحكومة ،وحت ًام سنلجأ اىل اإلرضاب إذا مل تن ّفذ مطالبنا وبدون فرتة سامح لهذه الحكومة إذا مل تبدأ فوراً مبعالجة املسائل والتعليمية والصحية واالقتصادية املعيشية املسؤولة عنها تجاه مواطنيها ،وإذا مل تتمكن هذه الحكومة من ترجمة شعارها «كلنا للوطن كلنا للعمل» فإننا سنعلن اإلرضاب والتظاهر عرب استعامل كافة الوسائل السلمية التي ينص عليها الدستور ويعطينا الحق فيها. االتحاد متهم بالتسييس .هل موقفكم اليوم ينفي هذه الصبغة؟ أهمية االتحاد العاميل العام أنه اتحاد كونفدرايل ،وإذا كانت كلمة سياسة تعني «إدارة شؤون الناس» ،فاالتحاد مس ّيس ومنحاز اىل الفئة التي ميثل ،وهي املرتوكة ممن يديرون الشأن العام. لذا ،يقوم االتحاد بهذا الدور يف معزل عمن هم يف السلطة. أخريا ،مثة أسئلة كثرية تطرح منها :كيف ميكن أكرث من % 65من الشعب اللبناين، الذي يقبع عند خط الفقر أن يكون قادراً عىل تأمني لقمة عيشه ولقمة عيش أوالده بعدما شهدت املواد الغذائية ارتفاعا جنونياً لألسعار بلغ أكرث من % 50؟ وكيف ألبناء هذه الطبقة أن يتحملوا تكاليف السكن التي أصبحت مشابهة لتكاليف السكن يف بلدان يبلغ الحد األدىن لألجور فيها أكرث من ضعفي الحد األدىن لألجور يف لبنان؟ وكيف لهؤالء أن يتنقلوا من مكان إىل آخر ،أقله إىل مكان عملهم ،بعدما أصبح سعر صفيحة البنزين حواىل 36ألف لرية. ال شك أن الوقت حان لتستوي «طبخة» تصحيح األجور ،ولكن أيضاً ال ب ّد أن يكون ذلك عىل نار هادئة يك ال تحرتق هذه «الطبخة»، فتحرق العامل وأصحاب العمل وبالتايل االقتصاد...
إعداد وحوار ليديا أبودرغم العدد -56أيلول 2011
منرب اقتصادي
ذهب لبنان األسود معادلة جيوسياسية جديدة في المنطقة مرسمة وفق القانون ولن نسمح باإلعتداء عليها أبو خليل :حدودنا البحرية ّ الحكومة التزمت إصدارها بمراسيم قبل نهاية 2011 القصة تبدأ يف خمسينيات القرن الفائت، والدراسة األوىل حول احتامل وجود النفط والغاز يف لبنان تعود اىل مطلع القرن الفائت عندما نفذ العاملان دوموفل وبالكنهورن دراسة جيولوجية مل تكتمل ،وتالهام العامل الفرنيس لويس دوبورتريه الذي أكمل املهمة من دون إنجاز دراسة جيوفيزيائية تسمح بحفر آبار تجريبية تحدد كمية املخزون .وأول عملية تنقيب فعلية عن النفط يف لبنان حققتها “رشكة نفط العراق” يف العام 1948يف جبل تربل (شامل لبنان) وقد اكتشفت الرشكة مواد برتولية ،وظهرت بعدها البرئ الواقعة عند سفح الجبل من دون أن تعرف األسباب. ويف أكرث من مقابلة صحفية أ ّكد العامل اللبناين الراحل الدكتور غسان قانصوه أن تجارب حفر الحقة ن ّفذتها رشكة “غيتي أويل” التي كانت متلك نصف “رشكة الزيوت اللبنانية” .وقد جرى حفر آبار تجريبية يف لبنان يف العام ،1953وثبت بالدليل القاطع ،أن األرض اللبنانية تزخر بالبرتول والرثوات املعدنية تفجر الغاز من البرئ التي حفرت يف والغاز ،إذ ّ ُيحمر بطاقة 50مرتاً مكعباً يف اليوم ،تحت ضغط 50جوية ( ،)Atmosphèreومن ثم ُطمرت البرئ .كام حفرت إحدى الرشكات األملانية يف العام 1960لحساب الرشكة اللبنانية للزيوت برئاً يف منطقة القاع اىل عمق 2557مرتاً، وحفرت الرشكة عينها يف العام 1963برئاً تفجر منها الغاز عىل عمق يف بلدة ُسحمر، ّ 180مرتاً تحت األرض عىل الطبقة الجيولوجية نفسها ،املوازية لآلبار الغازية يف سوريا وتركيا والعراق .كام حفرت برئاً يف منطقة عدلون جنوب مدينة صيدا. يف هذا اإلطار قامت رشكة إيطالية هذه املرة لحساب الرشكة اللبنانية للزيوت يف العام 1963بحفر برئين إحداهام يف منطقة تل ذنوب واألخرى يف منطقة ُسحمر البقاعية، كام جرت محاوالت فردية يف منطقة عربين (رشق بلدة البرتون) من قبل رشكة ريشارد شاهني بواسطة متعهد محيل. ومن ناحية أخرى ،أجرت رشكات أملانية دراسات جيوفيزيائية يف الهرمل يف منتصف القرن املايض ،وتبينّ وجود نفط وغاز .وعاودت رشكة بلغارية التنقيب قرب قاموع الهرمل يف العام ،1982وأكدت أنه عُ رث عىل النفط
منرب التوحيد
الخام عىل عمق 380مرتاً. ويف الفرتة املمتدة من العام 1953اىل العام ،1966نشطت عمليات البحث والتنقيب يف عدة مناطق لبنانية ،لكن النتائج مل تأت عىل مستوى التوقعات ،وبالتايل مل ترث شهية الرشكات العاملية ،فرتاجع االهتامم باملوضوع يف حينه ،لكنه مل يتوقف ،إذ ّ ظل مثار جدل بني الحني واآلخر. وقد أعيد طرح ملف البرتول والغاز يف وتم تكليف رشكة “سبكرتوم” العام ،2003 ّ إجراء املسح الزلزايل الثنايئ البعد ،ثم ك ّلف املكتب االستشاري “دوي باألنتني” باقرتاح من مجلس الخصخصة بإعداد مرشوع قانون التنقيب عن النفط والتعاقد مع اختصاصيني الستكامل مراحل العمل وصوالً اىل التنقيب، ورىس االختيار عىل رشكة “أي يت إنرجي”، التي أشارت اىل أن املطلوب السري يف اتجاهني: تم إجراء املسح وترسيم الحدود البحرية ،الذي ّ عن طريق التعاقد مع املعهد العاملي لدراسة
30
البحار “ساوث هامبتون” .املعهد أجرى بدوره تحديداً للمواقع انطالقاً من نتائج املسح الزلزايل للمياه اإلقليمية فض ًال عن تحديد املناطق االقتصادية وتقسيمها اىل مقاطع، تم ودعا اىل وضع قانون للتنقيب .بعد ذلك ّ التعاقد مع رشكة “ ”ECLلتقدير حجم املخزون، وجاءت النتيجة :توافر الغاز والنفط .وملزيد من التأكد استعني برئيس مركز البحوث العلمي الذي توافرت لديه يف ذلك الوقت منحة فرنسية ضمن مرشوع “شاليامر” ،أجري مبوجبه مسح جديد للساحل لهدف مزودج: دراسة الزالزل واملسح الجيولوجي ،وقد جاءت النتيجة مزدوجة :وجود البرتول والزالزل ،وكانت متطابقة مع نتائج املسوحات السابقة. إقرار مجلس النواب قانون التنقيب عن النفط ( )2010/8/17شكل حدثاً سياسياً واقتصادياً يف آن ،ومرشوع مواجهة مع “إرسائيل” التي سبقت لبنان اىل التنقيب يف مياه املتوسط بهدف حرمانه حقوقه النفطية .ورغم أن
لبنان قطع شوطاً يف عملية الرتسيم ،فإنه ال يزال يحتاج اىل تسجيل هذا الرتسيم لدى األمم املتحدة ،من أجل تكريس حقوقه ومنع “إرسائيل” من نهبها. ويف دراسة نرشتها مجلة الجيش اللبناين تأكيد عىل توافر الغاز والنفط عىل السواء يف املياه اللبنانية استناداً اىل مجموعة تقارير آخرها الصادر عن رشكة ECLاإلنكليزية الذي تم تحديد أ ّكد وجود املادتني .ويشري التقرير اىل أنه ّ 87برئاً ويربز العمل عىل 12منها وجود كميات ال تقل عن 18مليار برميل .ووفق تقديرات خرباء النفط ،إن مردود 18مليار برميل لن يقل عن 54مليار دوالر حداً أدىن (عىل أساس احتفاظ الدولة مبا يعادل 30دوالراً بعد حسم تكاليف كل برميل) .إ ّال أن لبنان لن يتم ّكن من اإلفادة من ثروته هذه قبل 8سنوات عىل األقل من إقرار القانون وبدء استدراج العروض للرشكات املهتمة بالتنقيب .الخطوات املقبلة لن تكون صعبة باعتبار أن املواقع موجودة ومحددة ،إمنا املطلوب ربطها بعضها ببعض ،عىل قاعدة توزيع عادل فيام بينها وإجراء استدراج العروض لعمليات التنقيب ،وتحضري البنى التحتية للحفر والتخزين ،وأخرياً االستخراج وتحديد األرباح وتوزيعها. والنتيجة األوىل ،كام هو معروف ،كانت تصاعد حدة التوتر بني لبنان و”إرسائيل” نتيجة الخالف عىل الحدود البحرية .والخالف بدأ بعدما قدمت الحكومة اإلرسائيلية خريطة اىل األمم املتحدة مختلفة عن الخريطة التي أعدها لبنان استناداً اىل اتفاقية الهدنة املوقعة يف العام .1949والخريطة اإلرسائيلية تنطلق من االتفاق املوقع بني “إرسائيل” وقربص يف العام 2010لرتسيم الحدود البحرية ،وهو بدوره يختلف عن االتفاق املوقع بني لبنان وقربص يف العام .2007 من هذه النقطة بالذات دخل “حزب الله” عىل الخط محذراً “إرسائيل” من التنقيب يف املنطقة املتنازع عليها. التجاذب اللبناين ـ اإلرسائييل بأبعاده األمنية واالقتصادية طبيعي يف الظروف التي طبيعي أيضاً التجاذب تعيشها املنطقة. اآلخر بني دول املنطقة والرشكات العاملية عىل استثامر حقول الغاز والنفط اللبنانية بعدما أظهر بحث للمعهد الجيولوجي األمرييك أن الحوض الرشقي للمتوسط (لبنان ضمناً) يحوي مخزوناً هائ ًال من الغاز ميكن مقارنته بأكرب مناطق الغاز يف العامل (روسيا وقطر وإيران مثال) يقدر بحواىل 122تريليون قدم مكعب من الغاز و 1,7مليار برميل نفط. ويتعلق الخالف البحري اللبناين -اإلرسائييل بالطرف الغريب الجنويب من الحدود مع قربص، حيث يؤكد لبنان أن “إرسائيل” دفعت نقطة العالم الحدودية البحرية 15كيلومرتاً شامالً،
مام جعلها تقضم ما يزيد عىل 850كيلومرتاً مربعاً اللبنانية. البحرية املنطقة من ويقول املسؤولون اللبنانيون إن لبنان خطط منطقته بحسب اتفاقية األمم املتحدة لقانون البحار ،وهي االتفاقية التي مل توقع عليها “إرسائيل”. فالحدود البحرية بني لبنان و”إرسائيل” تنقسم اىل قسمني :أحدهام الخط الذي يبعد عن شواطئ البلدين مبسافة 12مي ًال ،وللبنان و”إرسائيل” مطلق السيطرة عىل جانبي هذا الخط ،أما الخط الثاين الذي يزيد طوله عن 100ميل تقريباً ،واملعروف بـ “املنطقة االقتصادية الخاصة” ،أو “املياه االقتصادية”، فيشمل املنطقة التي تنفرد بها كل دولة عىل حدة بحقوقها االقتصادية فيها ،مثل الرثوات الطبيعية كالبرتول والغاز وحقها يف الصيد وغريه. ويف كانون الثاين من العام ذاته قدم لبنان إخطاراً آخر يتضمن ترسي ًام للخط الغريب من مياهه االقتصادية ،أو بعبارة أخرى حدوده البحرية مع قربص ،ومل يشمل الخط اللبناين مناطق استخراج الغاز الضخمة “تامار” ،و “ليفتنان” ،التي متارس نشاط استخراج الغاز منهام رشكات طاقة أرسائيلية. ببساطة ،أخطأ لبنان يف ترسيم الحدود االقتصادية البحرية الخالصة بينه وبني قربص، حيث نفذت “إرسائيل” عرب هذا الخطأ برسعة، وو ّقعت اتفاقية مع قربص تقضم فيها نحو 5كيلومرتات من الحقوق اللبنانية .مساحة يف البحر ليست بسيطة أبداً ،بل ُتعترب يف مجاالت استكشاف حقول املوارد النفطية شاسعة ج ّداً ...كلفة هذا الخطأ تقدّر مبليارات سجل الرصاع مع الدوالرات ،وأكرث من ذلك يف ّ “إرسائيل”. وما يزيد من التوتر مع «إرسائيل» ،أنها تتوقع أن يبدأ إنتاج الغاز من برئ «تامار» – يف املنطقة البحرية قبالة حيفا – العام املقبل ،2012ومن برئ «ليفيثان» – يف املنطقة نفسها يف العام .2015يف حني ال يتوقع أن يبدأ اإلنتاج يف املياه اللبنانية قبل سبع سنوات .وتشري التوقعات إىل أن االستثامر يف املياه اللبنانية ،سيبدأ يف املنطقة املحاذية لساحل «ما بني عكار وشكا» – أي القسم الشاميل من لبنان ،حيث تشري التقديرات إىل وجود كميات كبرية جدا من الغاز. لبنان يستطيع حامية حدوده النفطية واإلفادة من الخربات الدولية يف توظيف ثروته الجديدة ،وهي فرصة تاريخية للنهوض االقتصادي ،إذا ما متت إدارة العملية بشفافية، ألن نفط لبنان وغازه ثروة لألجيال الطالعة واملقبلة. والكميات البحرية الحدود فموضوع النفطية املتوقعة للبنان ومراسيم التطبيق
31
وأسباب التأخري يف التنقيب وغريها من األمور كانت محور لقائنا مع مستشار وزير الطاقة واملياه سيزار أيب خليل الذي لفت يف ملف قانون النفط ،اىل أنه «التزمنا يف آخر أيلول رفع املراسيم اىل مجلس الوزراء والحكومة التزمت بإصدارها قبل نهاية العام .»2011 وحول إقرار قانون النفط وترسيم الحدود البحرية يف املجلس النيايب أوضح أن “املراسيم هي ذات طابع مايل وذات طابع قانوين بحت وذات طابع تقني”. ويف موضوع النفط والغاز يف رشقي املتوسط أشار أبو خليل ،اىل أن «الخرائط التي عرضت هي خرائط تقريبية ود ّون عليها املنطقة املتنازع عليها ،وأقول إن هذه املنطقة ليس متنازعاً عليها بل هي منطقة معتدى عليها»، الفتاً اىل «أننا رسمنا حدودنا البحرية حسب معاهدة األمم املتحدة لقانون البحار ،ومنذ متوز 2010أبلغنا اىل األمم املتحدة حدودنا الجنوبية ونرشت عىل املوقع االلكرتوين لألمم املتحدة وكان لنا األسبقية بالنرش واالعتداء حصل بعد هذا التاريخ». وأوضح أن “االعتداء علينا حصل عندما قرر مجلس الوزراء اإلرسائييل حدوده البحرية يف الشهر املنرصم وعندها تم االعتداء ،ويف السابق كانوا ملتزمني بالحدود التي قررها لبنان”. وتابع :إن “املقاربة هي مسألة سيادية وإنها مياه لبنانية بغض النظر إذا كانت تحوي نفطاً أم ال ولدينا الحق باستغالل كل ثرواتها أي الصيد واملعادن أو النباتات ،وهذه املنطقة فيها حرية املالحة ،ولكن ثرواتها تعود اىل لبنان والقيمة ليست فقط نفطية بل سيادية وإنها مياه لبنانية تم معتدى عليها” ،موضحاً أن االعتداء اإلرسائييل ّ العدد -56أيلول 2011
منرب اقتصادي عىل الورق وستدافع الدولة اللبنانية عن مياهها البحرية كام دافعت عن النفط ،وبالتايل هذا اعتداء يحصل عىل الورق ولن يرتجم بأكرث من اعتداء عىل الورق والدولة مصممة عىل منع استمراره”. ويف موضوع الحدود أوضح أبو خليل أن مرسمة وفق القانون الدويل «حدودنا البحرية ّ للبحار» ،معلناً «أننا سندافع برشاسة عن حقوقنا ولن نسمح ألحد بالتعدي عىل حدودنا البحرية» ،الفتاً اىل أن الحكومة الجديدة تعهدت ببيانها الوزاري أن تصدر املراسيم التطبيقية لقانون النفط خالل سنة 2011وصوالً اىل إطالق دورة الرتاخيص يف الفصل األول من العام ،2012 مؤ ّكداً أن «عرشات الرشكات تشرتي املعلومات الجيوفيزيائية ومستعدة للتنقيب عن النفط». وكذلك األمر بالنسبة للربنامج التفصييل تم إرساله إىل مجلس الوزراء يف التنفيذي الذي ّ ١٩و ٢٠ترشين الثاين الفائت ،بعد ورشة عمل عقدتها وزارة الطاقة وضمت خمسني رشكة نفط عاملية ووطنية. وشدد أبو خليل عىل أن «هذا الربنامج التفصييل الذي أرسله الوزير إىل مجلس الوزراء يلحظ كل الخطوات التنفيذية التي يجب أن تقوم بها الوزارة أو مجلس الوزراء من اليوم وحتى إطالق دورة الرتاخيص. ويف ما خص موضوع النفط ،أشار اىل «أن ما صدر يحمل مغالطات كبرية جداً» ،مبدياً املتالزمة املفرطة «للحساسية استغرابه واملتوازية مع الحساسية اإلرسائيلية يف موضوع إستغالل مواردنا النفطية يف املنطقة اإلقتصادية الخالصة» ،مؤ ّكداً أن «الحدود البحرية للبنان التي أرسلها اىل األمم املتحدة مندرجة يف إطار قانون البحار وتحت مندرجاته» ،الفتاً اىل أنه «إذا احرتمت «إرسائيل» هذا القانون فال يكون هناك مشكلة ،ولكن إذا مل تحرتمه فتكون هي من اعتدت عىل لبنان وال يجب السكوت عن هذا املوضوع» ،مؤ ّكداً أن «ال تهاون بهذا املوضوع ونعمل عليه بأسس صحيحة» ،مشرياً اىل أن لبنان ال يعتدي عىل أحد ولن يقبل أن ُيعتدى عىل حقوقه ،مضيفاً «ال يكفي أن تطالب «إرسائيل» بيشء يك يكون حقاً لها والحق يعطيه القانون الدويل» ،الفتاً اىل أن «ا ُملطالب باحرتام الرشعية الدولية هي «إرسائيل» ال لبنان ألن لبنان يقوم بكل واجباته دولياً». وحول قانونية اإلتفاق القربيص -اإلرسائييل بي أبو خليل أن ال مانع من إبرام أي اتفاق ثنايئ بني الجانبني «رشط عدم املس بحقوق الطرف الثالث ،أي لبنان ،وإال فال مانع من أن يحدد كل طرف منطقته اإلقتصادية الخاصة به» ،معترباً أنه كان عىل لبنان أن يتالىف الخطأ الذي وقع به، وهو ما يستفيد منه الجانب اإلرسائييل اليوم أثناء تحديدهم لحدود املنطقة اإلقتصادية يف اإلتفاق الودي الذي أقر بني الجانب اللبناين والقربيص
منرب التوحيد
تحقيق
ما مدى مصداقية شركات الدراسات واإلحصاء في لبنان؟
عدره :معظمها تعمل في فترة االنتخابات فضل هللا :ارتباطها بخط سياسي يؤدي الى زيادة الدقة
والذي وقع عام ».2007 وحول التأخري يف التنقيب عن النفط، لفت أبو خليل ،اىل أنه ابتدا ًء من آذار 2010 كان قانون التنقيب عن النفط ،قد انتهى ولكن التأخري كان يف مجلس وزراء الحكومات السابقة حيث مل يتم تحويله اىل مجلس النواب ،وذلك يعود ملصالح سياسية خارجية وليس ملصلحة لبنان ،موضحاً أنه تم التوقيع عىل االتفاقية مع قربص عام 2007ومل ترسل بدورها اىل مجلس النواب إلقرارها ،أضف اىل عدم مقدرة لبنان التقنية عىل التنقيب ،ما سيجعل لبنان غري قادر من اإلفادة من ثروته هذه قبل 8سنوات عىل األقل من إقرار القانون وبدء استدراج العروض للرشكات املهتمة بالتنقيب .الخطوات املقبلة لن تكون صعبة باعتبار أن املواقع موجودة ومحددة، إمنا املطلوب ربطها بعضها ببعض ،عىل قاعدة توزيع عادل فيام بينها وإجراء استدراج العروض لعمليات التنقيب ،وتحضري البنى التحتية للحفر والتخزين ،وأخرياً االستخراج وتحديد األرباح وتوزيعها ،مؤ ّكداً أن الحكومة لن تقدم عىل أي عمل لن يؤدي اىل مصلحة اللبنانيني يف ما يتعلق بالرثوة النفطية ،يف وقت تهتم جميع الدول اإلقليمية والدولية مبوضوع التنقيب عن النفط يف لبنان ومصلحة لبنان هي العرض األفضل ،مشدداً عىل أن «منطقة النزاع التي هي
32
حواىل 850كلم مربع يف املياه االقتصادية والتي خلقت «إرسائيل» املشكلة بشأنها ،سيقابلها لبنان بخلق مشكلة حول مساحة مامثلة يف املنطقة االقتصادية املائية لـ «إرسائيل». وعن الجديد حالياً يف هذا املوضوع ،أشار أبو خليل إىل أ ّنه يف ما يتع ّلق مبوضوع التنقيب عن النفط والغاز ،وقد أطلقنا سابقاً املسح البحري الذي أدى إىل االكتشاف أن لدينا إمكانات واعدة وعالية ،واستتبع ذلك بصدور قانون النفط يف 17 آب املايض وهو إنجاز وطني كبري ّ تأخر تحقيقه إمنا تم» ،موضحاً ّأن «لدينا قانوناً شفافاً ويستقطب ّ بطبيعته الكثري من الرشكات العاملية الكربى، ويبقى علينا أن نرتجم هذا األمر فعلياً» ،مشدّداً عىل ّأن «التأخر يف هذا املوضوع مل يعد مسموحاً ّ وأن أي إعاقة لتأخري العمل يجب أن تكون مرفوضة باإلجامع» ،فهذا املوضوع يسمح للبنان أن يأخذ نفسه بجدية أكرث ،وعىل األقل بالجدية التي تأخذها دول أخرى وهي ال تتوقف عند الكالم يف برملاناتها ورشكاتها وقطاعاتها الخاصة عن اإلمكانية املتوافرة يف البحر املتوسط وخصوصاً يف لبنان إلستخراج الغاز».
إعداد وحوار :ليديا أبودرغم تصوير عدنان عبد الله
عند الحديث عن األرقام ال مجال للتف ّوه بعبارة “حوايل” أو النيابية وتغيب ألربع سنوات ،ورغم عدم مصداقيتها يستعني “نحو” ،فالرقم رقم ،وليس وجهة نظر ،وهو بالتايل ال يحتمل بها السياسيون مجدداً؟ يؤكد بعض االقتصاديني وأصحاب التناقض ...إال يف لبنان فاألرقام ليست دقيقة وهي تقريبية. رشكات الدراسات يف لبنان ،بأن السلطة املسيطرة منذ عرشات ال تزال الثقة مفقودة بني مراكز الدراسات واألبحاث والرأي العام السنني عىل مقاليد الحكم تجهد إلخفاء عدد من املؤرشات يف لبنان ،عىل عكس ما هو موجود يف أوروبا والواليات املتحدة واألرقام املصريية ،وذلك وفق مصالحها االقتصادية أو السياسية األمريكية. يشكل الرقم وطريقة الحصول عليه أو االجتامعية الض ّيقة. أما األسباب فهي متعددة ،أبرزها :عدم إدراك املسؤولني يف والتعامل معه مشكلة يف كل دول العامل ،فتتناقض األرقام حتى لبنان أهمية استطالع الرأي ،وعدم صدق املواطن يف اإلدالء برأيه تغيب اإلحصاءات الرسمية املوثوق بها .ال يشذ لبنان عن هذه وحقيقة موقفه ،وعدم الثقة بالجهة التي تقوم باالستطالع ووالء القاعدة حيث يصبح الرقم معضلة وتتبنى كل جهة رق ًام يوافق بعض الرشكات اىل تيارات أو أحزاب فتأيت النتائج وفقاً ملصلحة وجهة نظرها يف موضوع معني. الجهة التي متثلها. ميكن أن يكون امليل نحو املبالغة يف األرقام طبيعياً ،ولكن ما مدى مهنية ودقة وموضوعية رشكات الدراسات والغحصاء ما هو غري طبيعي اإلرصار عىل املبالغة حتى لو تو ّفرت املعطيات يف لبنان؟ املوضوعية .وهذا ما يؤدي ،ليس فقط اىل إرساء معطيات خاطئة، ما مدى ثقة املواطن بها؟ بل اىل خلق قناعات عىل أساس واهية وتغييب املعنى الحقيقي ما هو تأثريها عىل الرأي العام؟ لرقم ما .ويصبح النقاش مث ًال ،هل الدين العام 30أو 40ملياراً، هل صحيح أن بعض الرشكات تعمل فقط يف فرتة االنتخابات وكأن 30ملياراً رقم مقبول.
عدره :الفصل بني رشكات الدراسات واستطالعات الرأي يف إطار الحديث عن مهنية رشكات الدراسات واإلحصاء يف لبنان التقت “منرب التوحيد” رئيس رشكة الدولية للمعلومات األستاذ جواد عدره الذي أكد أنه يجب الفصل بني االبحاث والدراسات وبني استطالعات الرأي ،فاألبحاث والدراسات يجب ان تستند اىل ارقام رسمية موثقة ال مجال لالختالف عليها .أما استطالعات الرأي فقد يحصل فيها اختالفات تبعاً للعينات يتم اختيارها .لذلك يف موضوع األبحاث التي ّ والدراسات نستند اىل األرقام الرسمية املتوفرة يعني يف ما يخص عدد السكان ،كل أربع سنوات تجرى انتخابات نيابية يصدرعنها لوائح شطب، ميكن القول إن عدد الناخبني اللبنانيني 3,100000 ناخب ،يرضب عدد الناخبني بـ 1.5يعني يف لبنان عدد السكان 4,700000ألف نسمة .صحيح أنه مل يجر إحصاء رسمي للسكان ولكن هناك رق ًام صحيحاً للناخبني وعىل ضوئه ميكن التقدير .قد
يقول البعض أن هناك أخطاء يف لوائح الشطب وهناك أمواتاً ما زالوا احياء وهناك تكراراً ولكن األخطاء محدودة .ومبا أن يف لبنان ال يوجد إحصاء
33
فيصبح عدد السكان 4,700,000نسمة عدداً صحيحاً بنسبة .% 95 وأضاف عدره أن أول إحصاء للسكان (وكان العدد -56أيلول 2011
تحقيق إحصاء يتي ًام ووحيداً) حصل يف العام 1932حني بلغ عدد اللبنانيني 800ألف نسمة .وقدر عددهم يف العام 1965بنحو 2,367,141نسمة .ويقال اليوم أن عيوباً كثرية شابت ذلك اإلحصاء. واعترب أن عدم وجود إحصاء ،سببه املشكلة الطائفية يف لبنان فنمو املسلمني أكرث من منو املسيحيني وبالتايل يف آخر إحصاء أجري كان عدد املسيحيني % 60واملسلمني % 40أما الوضع فتغري اآلن ،فقد أصبح عدد املسلمني %62وعدد املسيحيني . % 38بسبب هذا التغيري ال يوجد إحصاء رسمي .ولكن عدم إجرائه ال يحجب الحقيقة وهي معروفة. وأكد عدره بأن اإلحصاء بحاجة اىل قرار من الدولة عرب وزير الداخلية وهذا القرار ال يريد أحد اتخاذه ابتدا ًء من رئيس الجمهورية وصوالً اىل املرجعيات الدينية لذلك ال يصدر وبالتايل ال ينفذ .ولكن املوضوع يجب أن يعالج بوعي وإدراك كبريين فليس املهم العدد أو من ميثل الـ % 60 يقسم السلطة بالتفاهم بل وجود ميثاق وطني ّ والتساوي بغض النظر عن األحجام فيصبح العدد غري مهم .لذلك من املعيب أن يكون يف لبنان آخر إحصاء رسمي للسكان منذ العام 1932ولغاية اليوم.
“ 2004مليون” يف ساحة الشهداء ،رفضاً للقرار ،1559واحتشد “مليون آخر يف 8آذار ،كام احنشد مليون آخر يف 14آذار ،2005ويف 14شباط ،2006 حتى يخيل للمرء أن لبنان قد اصبح “صيناً” أخرى تسكنه املليارات من البرش. وأوضح أنه استناداً اىل األرقام املتوفرة عن إدارة اإلحصاء والعائدة للعام ،2004يبلغ عدد اللبنانيني املقيمني يف لبنان 3,753,785نسمة. ويتوزع هؤالء اىل فئات عمرية مختلفة .ويبلغ حجم الفئة العمرية ما بني 15و 70سنة (التي يفرتض أن تشارك يف التجمعات واملظاهرات) نحو 2,561,478نسمة ،نحو 1,315,350منهم من النساء وال يشاركن بنسبة مشاركة الرجال (تظهر صور التجمعات ذلك) .لو افرتضنا مشاركة نصف النساء ،لوصل العدد اىل نحو 1,903,803 نسمة ،أي أن مشاركة مليون نسمة يف أي تجمع أو تظاهرة تعني أكرث من نصف البالغني ،أو نحو %30من غجاميل الشعب اللبناين املقيم .ويوازي هذا نحو 100مليون متظاهر يف الواليات املتحدة األمريكية ،أو 20مليون يف إيران عىل سبيل املثال.
عدد املهاجرين 300 :ألف أم مليون؟
مساحة لبنان 10,452 :كلم، 2أم 10,200أم 10,415؟
وتساءل عدره كم هو عدد املهاجرين قبل العام 1975؟ وبني األعوام 1975-1990وصوالً اىل اليوم؟ هل هو 300ألف نسمة أم مليون؟ كام تختلف اآلراء حول أرقام الحسابات الوطنية املعلنة وحول الدين العام وفقاً آللية االحتساب .فقد يصل الناتج املحيل اىل 18مليار دوالر لدى البعض ،واىل 20ملياراً لدى أخرين ،وقد ينخفض اىل 15مليار دوالر ،عىل الرغم من وجود أرقام رسمية معلنة.
وعن مساحة لبنان أشار عدره قبل العام 1978 كانت مساحة لبنان املعتمدة يف الكتب واملراجع 10,200كلم ،2وأحياناً كانت ترد مساحة 10,215 كلم .2بعد العام 1978تبنى الرئيس بشري الجميل (وكان حينها قائد القوات اللبنانية) عبارة 10,452 بأنها مساحة لبنان واتخذ من الرقم شعاره. وانقسم اللبنانيون بني من يتبنى هذا الرقم ألنه مع بشري الجميل ومن يتبنى 10,200كلم 2ألنه يعارضهم. تم تبني هذه العبارة وأصبحت هي وهكذا ّ مساحة لبنان املعتمدة ،حتى أن الذين كانوا عىل خالف مع الرئيس بشري الجميل حينها ،أو مل يعارصوه لكنهم يف موقع معادي له ،تبنوا هذه العبارة عن مساحة لبنان (من هؤالء السيد حسن نرص الله األمني العام لـ “حزب الله” الذي يقال إنه تبنى هذا الرقم حول مساحة لبنان كونه يشمل مزارع شبعا وتالل كفرشوبا)، وأصبح هناك إجامع بني اللبنانيني أن مساحة لبنان 10,452كلم.2 وتابع عدره لقد عمد االختصاصيون يف الجيش الفرنيس باإلستناد اىل خرائط قدمية تعود اىل العام 1860اىل ترسيم الحدود بني لبنان وسوريا ولكن األعامل مل تكن كاملة ما أدى اىل وجود مشكلة منذ ذلك الوقت برغم استمرار أعامل التحديد لسنوات طويلة .وهكذا وجدت مسألة
املليون ليس مليوناً وتساءل عدره عن حقيقة األرقام الني يتم تداولها عن التجمعات البرشية التي حصلت يف لبنان سابقاً ،والتي تحصل منذ 14شباط 2005 وحتى اليوم؟ تقيم حركة أمل منذ اختفاء موىس الصدر يف العام 1978احتقاالً سنوياً يحرضه يف بعض السنوات “مليون” .كام يقال إن بعض احتفاالت “حزب الله” ،خاصة يف يوم القدس ،ضم “مليوناً” .وينطبق هذا التضخيم يف األرقام عىل االحتفاالت واملناسبات السياسية واالنتخابية، ونشهد منذ العام املايض وحتى اليوم استمراراً لهذه الظاهرة .فقد احتشد يف نهاية العام
منرب التوحيد
34
مزارع شبعا وهل هي لبنانية أم سورية؟ فالرتسيم جاء مناقضاً للقرار 318حيث تم استبعاد منطقة بطول 20 -15كلم وبعرض 10 - 5كلم وكذلك يف الجانب اآلخر مع “إرسائيل” التي ضمت القرى السبع اللبنانية واعتربتها جز ًءا من أراضيها، بينام لبنان يعتربها جز ًءا من أراضيه يف حال اعتبار شبعا والقرى السبع من األرايض اللبنانية قد تصبح مساحة لبنان 10,415كلم 2ومن دونه تصبح 10,250كلم .2وبالتايل ال وجود ملساحة 10,452كلم 2إال قي املفهوم والشعار السياسيني اللذين استندا رمبا حينها اىل معلومات جغرافية مل نتبينها.
قرار بعدم املعرفة وأكد عدره أن هناك قرار بعدم املعرفة ألن املجتمع ال يتحمل ذلك إذ ليس هناك جدية يف بناء دولة أو وطن .كام أن بعض الرشكات األجنبية عملت يف لبنان وأصبحت تعمل عىل الطريقة اللبنانية .باإلضافة اىل أن محطات التلفزيون ملتزمة سياسياً والصحف واملجالت ملتزمة بخط معني وهي تربز اليشء الذي يناسب خطها. اإلنسان يبحث دامئاً عن يشء يدعم قناعاته.
رشكات تعمل يف االنتخابات فقط وأشار اىل أن معظم رشكات األبحاث واإلحصاء تعمل يف فرتة االنتخابات وتنتظر املردود الذي يأيت عن طريق االنتخابات .بعض هؤالء ُيسمع السيايس ما يريد أن يسمعه والسياسيون أنفسهم يلجأون اىل نفس األشخاص الذين مل يعطونهم نتائج دقيقة .ال يوجد مساءلة ،فلامذا نلوم الشخص الذي يبحث عن لقمة عيشه وال نلوم السيايس؟ إن األرقام تؤثر عىل نفسية الناخب من الناحيتني اإليجابية والسلبية فإذا ذكرنا بأن استطالعات الرأي تؤكد فوز فريق معني قد ال يتم اإلقبال بكثافة عىل التصويت لهذا الفريق بحجة أن نجاحه مؤكد وال حاجة له اىل مزيد من أصوات مؤيديه أو إذا قلنا إنه سيسقط قد ال يالقي إقباالً أيضاً بحجة أن ال حظ لديه بالنجاح فال داعي للمشاركة .من املفروض أن ال تلتزم رشكات اإلحصاء بخط سيايس معني. وختم عدره قائ ًال بأن الرشكات مسيسة واألفراد مسيسون ولنفرتض أنهم ليسوا كذلك ماذا يتغري؟ من يفتش عن الصحيح؟ هذا املجتمع يبحث كيف يستمر من يوم اىل آخر وال ميوت عىل أبواب املستشفيات وأن ال يقلق عىل مستقبله ومستقبل أوالده وبالتايل يلجأ اىل السياسة ليك توفر له نوعاً من الطأمنينة والحامية.
فضل الله :يف لبنان ...ال يوجد ثقافة اإلحصاءات وملزيد من التفاصيل حول هذا املوضوع أكد رئيس املركز االستشاري للدراسات والتوثيق األستاذ عبد الحليم فضل الله أن مراكز الدراسات ّ منظمة اإلحصائية يف مختلف دول العامل بطريقة جيدة ومراقبة وهي تخضع لضوابط ومعايري محددة .يف لبنان ويف العامل العريب ال يوجد ثقافة اإلحصاءات ،ومصداقيتها تعود اىل الثقة باملؤسسة التي ُتصدرها. ليك ُيجرى استطالع رأي هناك إطار إحصايئ وطني يكون متوفراً يف معظم األحيان ،إما تعده مؤسسات كبرية الحجم أو تعده الدولة أي مراكز اإلحصاء الحكومية .يف لبنان هذا املوضوع غري متوفر .ميكن القول إنه لدينا مراكز دراسات محرتمة وباحثني إحصائيني من الطراز الرفيع لكن لألسف هذا القطاع تنقصه الجهوزية واملوضوعية. أما عن موضوع التوزيع الطائفي الذي مينع حصول إحصاءات دقيقة أكد فضل الله أنه يف لبنان يوجد توزيعات طائفية ،ولكن يف جميع بلدان العامل هناك توزيعات مناطقية واقتصادية وعمرية وتوزيعات حسب الكنتونات يف دولة مثل سويرسا و توزيعات بحسب الواليات يف دولة مثل أمريكا .يف نهاية املطاف هناك توزيعات مختلفة فالدراسات التي ُتجرى ال تعتمد عىل مجتمع متجانس .يف لبنان يوجد مشكلة يف السياسة بسبب التوزيعات واالنقسامات الطائفية وغريها ولكن إحصائياً ال يوجد إشكال ألن هذا التقسيم يشبه التقسيامت األخرى من التقسيامت االجتامعية واالقتصادية التي يتعرض لها كل مستوى وتنقسم عىل أساسها كل عينة .وهو له عالجه فكلام كان املجتمع أكرث توزيعاً سياسياً واجتامعياً واقتصادياً ومناطقياً كلام يجب أن تكون العينة أكرب.
ليك تخدم قرارها السيايس وأن تزيد من جودة القرار الذي نأخذه .فالقوة السياسية التي تبني قرارها السيايس عىل أساس علمي هي بحاجة اىل إحصاءات دقيقة ودقيقة جداً ألنها سترضر فيام لو استعانت أو أنتجت إحصاءات غري قانونية وغري دقيقة. من ناحية أخرى ال ميكن استعامل اإلحصاء للدعاية السياسية ،قد ينجح ذلك عىل املدى القصري أما عىل املدى الطويل فسيتم اكتشاف املراكز واملؤسسات أو حتى األفراد الذين ينتجون إحصاءات منحازة سياسياً ألن ذلك سهل كشفه فاألشخاص يف لبنان لديهم القدرة أن مييزوا بني اإلحصاءات املنحازة والغري موضوعية واإلحصاءات املوضوعية .املؤسسات اإلحصائية التي أثبتت حضورها خالل فرتة زمنية طويلة هي باإلجامل مراكز إحصائية تتوخى الدقة وإال ملا صمدت يف هذا املجال .وإذا عدنا اىل الوراء فهناك مؤسسات خرجت من املنافسة ألنها مل تتوخ الدقة واملهنية.
اإلحصاءات لتحسني جودة القرار السيايس وعن ارتباط التيارات السياسية برشكات الدراسات واإلحصاء تابع فضل الله “نحن مركز أبحاث ودراسات ولكن عندنا قسم إحصايئ ،ومن خالل تجربتنا وتجربة اآلخرين فإن التيارات والقوى السياسية تستعني باإلحصاءات من أجل تحسني جودة القرار السيايس املتخذ والوصول اىل خيارات دقيقة قدر املستطاع بهدف التعرف عىل املجتمع املوجودة فيه .وباالستناد اىل تجربتنا فإن االرتباط بحزب سيايس يؤدي اىل زيادة يف الدقة وليس اىل التقليل منها ،ألن التيارات السياسية لها هدف موضوعي وواقعي تريد الوصول اليه
الحكومة تبالغ ليك تغطي تقصريها أما عن عدم إجراء إحصاء للسكان يك ال ُتكشف التوزيعات الدميغرافية فاعترب فضل الله أن هذا املوضوع صحيح اىل حد ما فيام يخص اإلحصاءات الرسمية ألنه ال يجب أن يصدر رقم رسمي يبينّ التوزيعات الدميوغرافية يف هذا البلد ،ولكن هذا األمر مبالغ فيه ألنه معروف اىل حد كبري بالعودة اىل االنتخابات النيابية واىل لوائح الشطب .املؤسسات الحكومية تبالغ يف هذا املوضوع يك تغطي تقصريها .ميكن أن تجرى إحصاءات رسمية شاملة دون ذكر املذهب ،ال أحد يلزمنا عىل ذكره .كام أن هناك من يضع يف أذهان العديد من اللبنانيني يف كل االتجاهات أن الهاجس الدميغرايف هو الحاجز ،هذا غري صحيح ألن اللبنانيني اتفقوا عىل الفصل بني نوعية نظامهم السيايس والتقسيم الدميغرايف إذ ال أحد يريد أن يصيغ النظام السيايس يف لبنان عىل قاعدة التوزيعات الدميغرافية ،بأن مذهباً أو طائفة أصبح لديها أرجحية فلنغري النظام السيايس .هذا غري صحيح كلنا تفاهمنا يف العام 1943ويف الطائف ومازلنا متفاهمني بأننا نريد نظاماً سياسياً يريض كل املذاهب والطوائف واألطراف ويتغلب عىل هواجسهم. ندعو الدولة ليك تقوم بإحصاءات دميغرافية واقتصادية واجتامعية شاملة وليس بالرضورة أن يكون هذا اإلحصاء ذريعة إلشعال الجدال املذهبي نستطيع أن ال نذكر املذاهب وهي موجودة يف كل دول العامل يف فرنسا تجرى إحصاءات وال تذكر املذاهب وال الطوائف الدينية.
تحقيق لور عقل تصوير عدنان عبدالله
35
العدد -56أيلول 2011
منرب فلسطيني
تراجع عن الحقوق تحت كنف األمم المتحدة جزء من فلسطين في دولة محدودة تتجه األنظار نحو األمم املتحدة ،موعد االستحقاق الذي أعلنته السلطة الفلسطينية استناداً اىل وعود الرئيس األمرييك باراك أوباما يف االجتامع السنوي لدورة األمم املتحدة عام 2010ورؤيته لحل الرصاع يف املنطقة وفق حل الدولتني وهو ما أ ّكدت عليه فيام بعد اجتامعات اللجنة الرباعية الدولية واالتحاد األورويب .وما بني ايلول 2010وأيلول 2011من املساحة ما يكفي للمناورة والتكتيك ما بني الوعود وما أكرثها وما بني الوقائع التي تفتضح السياسات التي اتبعت حتى اآلن وكلها تتحدث عن استعادة الحقوق والتغني بعملية السالم ،بينام يستمر االحتالل والعربية، الفلسطينية لألرايض الصهيوين ويتوسع االستيطان بوتائر رسيعة ليلتهم ما تبقى من األرض وفارضاً وقائع جديدة يكون معها إقامة دولة فلسطينية مستقلة وذات سيادة كرضب من الخيال ،ويضاف اىل ذلك الدعم األمرييك للكيان الصهيوين وهيمنته عىل األمم املتحدة ذاتها. لقد ُخ ّيل للبعض بأن الحل آت عن طريق الواليات املتحدة راعية املفاوضات الثنائية ،هذا الراعي الذي مل يتمكن من فرض إرادته أو أنه ال يريد وقف االستيطان ألن هذا يعطل املرشوع الصهيوين أو يؤخر إنجازاته. وعلينا نحن العرب أن نصدق بأن الدولة الفلسطينية قادمة ال محالة ،وهذا األمر سيأيت اآلن عن طريق األمم املتحدة ،بينام الفيتو األمرييك جاهز وعند الطلب اإلرسائييل. الحركة السياسية أمر رضوري لكل نضال وطني ،وأي عمل يفتقد االسرتاتيجية التي تتكامل مع العمل السيايس وبكافة أشكال املقاومة ،سيكون مبثابة دوران يف حلقة مفرغة، فهل يتوفر هذا العامل؟ الكونغرس األمرييك اتخذ قراراً من أجل استخدام حق “النقض” أو “الفيتو” ضد اعرتاف االمم املتحدة بالدولة الفلسطينية وسيجري قطع الدعم املايل عن املنظمة الدولية إذا حصل هذا االعرتاف وليس عن السلطة الفلسطينية فقط. والسؤال الذي يطرحه الشعب الفلسطيني يف كل مكان: ما جدية اإلرصار عىل الذهاب اىل األمم املتحدة ،أم اىل املفاوضات؟ وهذا الرتدد واالرتباك يضعف مواقف الدول الداعمة لقضية الشعب الفلسطيني؟ والسؤال أيضاً ،ما رس التوجه اىل األمم املتحدة؟ وهذا التوجه يأيت والوضع العريب يف أسوأ
منرب التوحيد
حاالته ،وبعض الدول العربية تتعرض ملؤامرة غربية وتدخل أمرييك واستعامري غريب يف شؤون معظم الدول العربية ،واالحتالل األمرييك مل يخرج من العراق؟ وماذا عن الوضع الفلسطيني ووحدة املوقف وموضوع املصالحة وما الذي تحقق منها وعىل أي أساس؟ وإذا كنا ال نعارض العمل السيايس وال الحركة السياسية باتجاه األمم املتحدة ولكن يحق لنا أن نسأل “اىل أين نحن ذاهبون؟” اىل األمم املتحدة ليك نخوض معركة االعرتاف أم اىل مفاوضات جديدة؟ رغم الكوارث املاضية وما كلفته أوسلو وأخواتها من إهدار بحقوقنا ومتزيق لوحدتنا ومعاناة باهظة دفع مثنها الشعب الفلسطيني من خالل “فاتورة” طويلة وأعباء إضافية ومازال؟ والسؤال؟ هل إرصار السلطة الفلسطينية عىل الذهاب اىل األمم املتحدة ،ومن خارج املسار التفاويض ،النتزاع االعرتاف بدولة فلسطينية يف حدود األرايض املحتلة عام 1967باعتباره مبثابة مت ّرد عىل اتفاق اوسلو ،1993أو كنوع من ر ّد الفعل عىل االنتهاكات اإلرسائيلية لعملية “التسوية” ولحقوق الفلسطينيني ،وهل األمر صحوة متأخرة عىل الثغرات واإلجحافات والكوارث الكامنة يف االتفاق املذكور يسء الصيت؟ حاول الصهاينة يف كامب ديفيد ()2000 فرض إمالءاتهم ومل تنجح ألسباب فلسطينية وبسبب الظروف الدولية والعربية التي كانت يف وضع أفضل نسبياً عام هي عليه اليوم من تفرقة وتردي ال مثيل له. واملفارقة ،أيضاً ،أن العدو الصهيوين يحاول
36
اليوم أن يهدد بالغاء اتفاقيات أوسلو (السياسة واألمنية واالقتصادية) بدعوى الرد عىل الخطوات األحادية التي تتخذها السلطة الفلسطينية يف اليوم التايل لالعرتاف الدويل بالدولة الفلسطينية يف األمم املتحدة ،فهل هناك أسوأ من أوسلو يحضرّ ؟
الوقائع واإلستنتاجات وعملياً ميكن القول ،إن اتفاقات أوسلو انتهت منذ زمن بعيد ،والوقائع التي فرضها االحتالل عىل األرض ال تسمح بقيام دولة فلسطينية، فالدولة املوعودة التي كان يفرتض قيامها عىل أرايض الضفة الغربية والقدس وقطاع غزة ،مل تعد هذه املقولة صالحة ،أو باتت خارج املنظور من الناحية العملية ،بسبب التوسع االستيطاين الصهيوين يف قلب الضفة الغربية ويف القدس ومحيطها وصوالً اىل غور االردن( ،الضفة 2 الغربية وغزة تشكل ما مساحته 6آالف كلم من إجاميل مساحة فلسطني التاريخية 27 ألف كلم )2والكيان الصهيوين يسيطر عملياً عىل أكرث من ثلثي مساحة الضفة الغربية واملستوطنات اإلرسائيلية منترشة كالرسطان يف الجسد ،وغور األردن املنطقة املحاذية للحدود األردنية تحت السيطرة اإلرسائيلية ،بحيث أراض متنازع عليها، باتت الضفة الغربية مبثابة ٍ والوثائق األمريكية – اإلرسائيلية تؤكد استمرار بقاء الكتل االستيطانية اإلرسائيلية يف قلب الضفة يف إطار أي اتفاق و”إرسائيل” مستمرة يف التوسع االستيطاين ،وتحاول اللعب عىل
عامل الزمن لفرض وقائع جديدة.
هل نحن أمام صحوة فلسطينية؟ يف واقع األمر ،املعطيات اإلقليمية والدولية املؤثرة وحتى العربية تغيرّ ت كثرياً ألكرث من سبب ،وهذا الواقع فرض نفسه ،فلم تعد القضية الفلسطينية يف أولويات املجتمع الدويل بسبب الهيمنة األمريكية واالستعامرية الغربية ،وهذا ما يفرس سعي العدو للتملص من التزاماته السابقة ،وهي التزامات عىل الورق ،وتأجيل كل يشء ،مبا يف ذلك تجنب أي مواجهة يف األمم املتحدة يف انتظار انكشاف األحوال يف البلدان العربية وذلك طمعاً يف تحقيق إنجازات جديدة، ومن هنا يتم ترسيع وترية االستيطان ،ولكن وسط حرية وقلق ينتاب “إرسائيل” يف كيفية تحديد شكل تعاطيها مع التداعيات الناجمة يف املنطقة. نحن أمام صحوة فلسطينية وقراءة سليمة لألحداث ،ولكن ال يتم ترجمة ذلك عىل واقع األحداث بالشكل الذي يخدم القضية الوطنية، والتي هي قضية حق وعدل تحتاج اىل تفعيل كل أوراق القوة الكامنة ،فام الذي مينع من إعادة تقييم املرحلة السابقة بكل موضوعية ومحاولة تقييم شاملة :أين أصبنا؟ وأين االخرتاقات؟ وأين الرهان الخارس؟ وما الذي أوصلنا اىل هذه الحالة البائسة، إال عقم “التسوية” التي ف ّرطت بالثوابت الوطنية عىل حساب شكل زائف ومن أجل سلطة فاقدة ألي كيانية أو استقاللية ،حيث التح ّول املرحيل الذي نادوا به اىل دائم ،وهذا ما قاد اىل متزيق وحدة الصف الفلسطينية ،وحتى عملية املصالحة األخرية ،فهي تراوح يف مكانها ألنها محكومة بقيود مفروضة والتزامات املجتمع الدويل الذي يزعمون وإذا بقيت الحال عىل هذا املنوال ،ستكون نتائجه كارثية عىل مجمل القضية الوطنية،
وأخطر ما ميكن أن يحصل أن تتحول النزاعات اىل رصاعات يف إطار السعي نحو املغانم الشكلية. إذا مل يتم إعادة بناء ما تهدم يف املؤسسة الوطنية منظمة التحرير الفلسطينية وعىل أساس الثوابت والتمسك بالحقوق دون تفريط لن يحرتمنا العامل وستظل قضيتنا مجرد كرة تتقاذفها أرجل الالعبني الدوليني ،وإال ملاذا قدّم شعبنا التضحيات ،هل من أجل سلطة شكلية بينام يعيش شعبنا يف انتظار يوم عودته اىل أرضه ودياره؟ وهذا يتأىت فقط يف حال تعدد الخيارات السياسية وعدم االرتهان لخيار وحيد، واملفارقة أيضاً ،عندما نسمع “إرسائيل” تهدد بإلغاء اتفاقات أوسلو يف حني تواصل السلطة الفلسطينية التمسك بالتزاماتها يف هذا االتفاق الذي بات ال يعني شيئاً بالنسبة للشعب الفلسطيني ،وكان من األجدى أن يتم فتح أفق سيايس إلمكان استعادة املرشوع الوطني يف التحرير والعودة. هناك مخاوف حقيقية لدى الشعب الفلسطيني يف كل مكان وهو ال يتغنى بالحديث عن الدولة املوعودة يف األمم املتحدة ونأمل أال تكون الدولة رقم 194يف قامئة دول العامل،
37
يف تعارض مع القرار 194لعام ،1949الصادر عن األمم املتحدة والقايض بوجوب حق العودة لالجئني الفلسطينيني هذا مع العلم بأن معظم الشعب الفلسطيني ينظر اىل القرار املذكور أيضاً بأنه مجحف بحقوقه وال يلبي طموحاته ولكن دهاليز السياسة التي اتبعت حتى اآلن هي التي قادت اىل هذه النتائج الكارثية.
تحديد األهداف قبل وضع االسرتاتيجيات منذ نهاية الثامنيناتُ ،ص ّور لنا بأن املستقبل املرسوم امامنا بأنه وردي ،واستقرت االهداف الفلسطينية آنذاك حسب “القيادة املتنفذة” يف الصادرة االستقالل وثيقة متضمنة ،1988/11/15وهي إنجاز حق تقرير املصري مبا يشمل إقامة دولة فلسطينية بعد إنهاء االحتالل اإلرسائييل ،وإنجاز حقوق الالجئني الفلسطينيني مبوجب قرارات األمم املتحدة والقانون الدويل مبا يضمن تحقيق العودة والتعويض ،وتحقيق املساواة للفلسطينيني املوجودين يف الداخل (فلسطني املحتلة) وضمن حقوقهم الفردية والجامعية ورفع الحصار عن غزة. ولكن ما قام به العدو من احتالل واستيطان ومصادرة األرايض قطع الطريق نهائياً عىل إقامة دولة فلسطينية ضمن املواصفات املذكورة، وحاول البعض طرح خيارات أخرىُ ، وخ ّيل له أنه يرى الحل يف طريقه اىل النهاية ،واستمرت حالة الرهان عىل الحلول األمريكية ،وتعرضت األهداف مبرور الزمن ،اىل املزيد من التنازالت والتآكل عرب مسرية املفاوضات الثنائية كام يظهر يف املوافقة عىل تبادل األرايض (الذي يشمل ضم الكتل االستيطانية لـ “إرسائيل”) وعىل حل متفق عليه لقضية الالجئني ،واالستعداد لفصل قضايا الحل النهايئ عن بعضها البعض وعن وحدة الشعب الفلسطيني وقضيته عرب الرتكيز عىل إقامة الدولة وإهامل حق العودة ،والوصول أحياناً العدد -56أيلول 2011
منرب فلسطيني اىل القبول مببدأ املقايضة بينهام ،والتفاوض عىل الحدود واألمن أوالً ،وغريه من السياسات التي اعتمدت خالل عملية املفاوضات وأدت اىل الكارثة التي نحن فيها والتي من معاملها تطبيق االلتزامات من جانب السلطة الفلسطينية دون تحقيق مبدأ التبادلية. لقد ثبت عملياً ،بأن خيار املفاوضات الثنائية كان فاش ًال بامتياز ،بعد أن أفشلته “إرسائيل” ألنها ال تريد أن تعطي أي يشء بالتفاوض ألن الطرف اآلخر الذي يفاوض ال ميلك أي خيار آخر، فلامذا تعطيه إذا كان بإمكانها ابتزازه وتحصيل املزيد من التنازالت؟ ويحاول البعض اليوم طرح اسرتاتيجيات واالستفادة من األخطاء التي وقعت، جديدة وهي تدعو للتفاوض من أجل تحقيق قرارات األمم املتحدة وليس للتفاوض عليها أو حولها وأن تكون املفاوضات يف إطار دويل كامل الصالحيات وفاعل ضمن جدول زمني قصري وآلية تطبيق ملزمة؟ إن مثل هذه املفاوضات ال ميكن أن تتم دون أن ميلك الفلسطينيون أوراق القوة والضغط، ويدعو هؤالء اىل إعادة النظربشكل ووظائف السلطة ،بحيث تخدم االسرتاتيجية الجديدة فيام بعد الذهاب اىل األمم املتحدة ،وإذا مل تتمكن السلطة من القيام بوظائفها كأداة بيد منظمة التحرير وبرنامجها الوطني فعليها أال تواصل العمل كرهينة للمساعدات واالتفاقات ورشوط الرباعية وخصوصاً التنسيق األمني ونبذ العنف واالعرتاف بـ “إرسائيل” والخضوع التفاقية باريس االقتصادية ،وإذا انهارت السلطة فعىل االحتالل أن يتحمل املسؤولية عن احتالله ،والهدف من هذه االسرتاتيجية أو خطوة كهذه ،ستعيد الرصاع اىل مجراه الطبيعي والحقيقي وتكشف بطالن وزيف عملية التفاوض الثنائية التي استغلها العدو لتعزيز وتكريس احتالله وقطع الطريق عىل أي حل “عادل” أو “متوازن” للقضية الفلسطينية. إن مثل هذه االسرتاتيجيات تحاول إعادة إنتاج جولة جديدة من املفاوضات وهذه املرة عن طريق األمم املتحدة ،وهي تعني العودة اىل رشوط تفاوضية أفضل ،والسؤال إذا كان العدو قد رفض مجرد وقف االستيطان ملدة محدودة ،فام الذي يدفعه للقبول مبثل هذه االسرتاتيجية املتفائلة واملوجهة تحديداً اىل الشعب الفلسطيني الذي مل االنتظار ،أوليس أفضل الطرق وأقلها كلفة تأيت عن طريق املقاومة ألنها تعني الكرامة وألن العدو ال يفهم إال هذه اللغة؟ إن أبرز التحديات التي تواجه الشعب الفلسطيني تتمثل يف أهمية التأكيد عىل وحدته الوطنية ووضع حد لالنقسام من خالل االتفاق عىل وضع اسرتاتيجية واقعية ملواجهة املخاطر املحدقة ،وال يكفي توصيف الحالة الراهنة فقط وإمنا إنتاج الحلول الواقعية الكفيلة بتحقيق نتائج إيجابية تبدأ بالتوافق الوطني
منرب التوحيد
الشامل ووضع سلم األولويات ،بحيث تكون عملية املصالحة الوطنية فرصة حقيقية إلعادة تقييم شاملة تأخذ يف االعتبار جميع الفصائل والقوى الفلسطينية دون استثناء ،دون الدخول يف عملية محاصصة ثنائية وغريها ،ألن مرحلة التحرر الوطني تتطلب جمع وتوحيد جميع طاقات املجتمع الفلسطيني وعدم الركون اىل أي حل أو تسوية شكلية والدخول يف عملية سباق لنيل املكاسب واملغانم كام حصل إبان مرحلة أوسلو وما بعدها. إن قيام دولة فلسطينية يف الظروف الحالية بات حل ًام غري قابل للتحقيق أو يكاد يتبخر نهائياً ،فلو جمعنا األرايض القامئة ما بني الجدار العازل وما بني حدود عام ،1967وهيمنة املستوطنات وما يتبعها من الطرق املخصصة للمستوطنني وأضيف اىل ذلك نهر األردن الذي ترغب “إرسائيل” يف االحتفاظ به تحت مراقبتها كام تدعي ألسباب أمنية ،فلن متتلك هذه الدولة يف النهائة سوى إقليم محصور مبساحة ال تزيد عن 2500كلم 2من أصل 27000كلم 2مساحة فلسطني ،كل فلسطني. والكيان الصهيوين مازال يتفادى الدخول يف مفاوضات حقيقية ،وخطاب نتنياهو أمام الكونغرس األمرييك كان واضحاً ،وقد طرح أسساً غري مقبولة لدى السلطة الفلسطينية، وهي أطروحة قامئة من الالءات :رفض لحدود 1967 ورفض لحق العودة ،ورفض لوقف بناء املستوطنات، ورفض لتقسيم القدس كعاصمة ،ونتنياهو يقول إنه يوافق عىل قيام الدولة الفلسطينية، ولكن الرشوط التي يضعها تجعل من هذه الدولة أقرب املعازل التي ال يربطها رابط. ورغم احتامل استخدام أمريكا حق النقض (الفيتو) يف رفض االعرتاف بالدولة الفلسطينية، إال أن إجامعاً تحصل عليه هذه الدولة يف الجمعية العامة لألمم املتحدة والذي يضم عىل الخصوص دوالً أوروبية ،سيكون اإلنجاز الوحيد
38
الذي سوف يظهر بشكل فاضح حجم انعزال الديبلوماسية اإلرسائيلية ،ولكن هذا لن يغيرّ من واقع الحال أيضاً ،فاالحتالل الصهيوين مازال قامئاً واالستيطان يتوسع و”إرسائيل” ترفض التنازل وال يشء يردعها حتى اآلن ،فالدعم األمرييك متواصل رغم األزمة املالية العاصفة التي تواجه الواليات املتحدة.
األزمة الراهنة يف «إرسائيل» انطلقت موجة من التظاهرات التي اجتاحت عدداً من املدن الكبرية داخل الكيان ،وهناك شعور متزايد لدى اإلرسائيليني بتل ّبد حس الحكومة أيضاً تجاه القضايا السياسية واألمنية إضافة اىل االجتامعية ،واحتامالت الصدام السيايس مع العامل ورمبا األمني مع الفلسطينيني بعد عرض مطلب االعرتاف بالدولة عىل األمم املتحدة، وميكن تلمس آثار هذا التلبد كام أشارت أوساط متزايدة من اإلرسائيليني الحتامل إقدام نتنياهو عىل الخالص من األزمة الداخلية باللجوء اىل مغامرة عسكرية يف الخارج ومحاولته خلط األوراق يف املنطقة من جديد. ومن املؤكد أنه ال ميكن قراءة األزمة االجتامعية الراهنة يف “إرسائيل” من دون األخذ بالحسبان السياق العام العاملي واإلقليمي ،وتكفي اإلشارة اىل التوتر االجتامعي (أزمة السكن والتكاليف املعيشية الخاصة باملستوطنني) وانطالق ما سمي بـ “ثورة الخيام” ،كل هذه الظواهر سيكون لها تأثرياتها املبارشة عىل استعداد االستثامرات األجنبية عىل القدوم اىل “إرسائيل” ،كام أن األزمة االقتصادية يف أمريكا تلقي بظالل كثيفة عىل هذا الكيان ألنه الدولة األكرث متتعاً باملساعدات األمريكية ،وبالتايل إن تخفيض درجة ائتامن السندات األمريكية أثر بشكل مبارش عىل “إرسائيل” ،كام أن امريكا ضامن لديون إرسائيلية
التي ال تقل قيمتها عن 12مليار دوالر مام يزيد من خدمة الدين. كام أن “خطوة واستحقاق أيلول” التي سبق لوزير الدفاع إيهود باراك تسميتها “تسونامي سيايس” باتت عىل األبواب من دون أن توفر “إرسائيل” يف مقابلها سوى الحل األمني ،ورغم أن هذا الحل مطلوب يف “إرسائيل” إال أنه مكلف سياسياً يف العامل وباهظ التكلفة اقتصادياً يف هذا الوقت بالذات ،ومن الجائز أيضاً أن عدم خروج أمريكا من األزمة االقتصادية وازدياد حاجتها اىل تقليص ديونها ومصاريفها ميكن أن يزيد يف كبح امليل اإلرسائييل للخروج من األزمة االقتصادية بتفجري أمني. لكن جاء الـ “تسونامي” مبكراً واستبق أيلول، موجات االحتجاج الواسعة املوجهة ضد سياسة نتنياهو ،وهو قد اعرتف بأن بعض مفاهيمه االقتصادية تحتاج اىل تغيري جذري بسبب الفوارق االجتامعية االقتصادية القامئة يف املجتمع اإلرسائييل. وليس صدفة أن أوىل ضحايا االحتجاجات حتى اآلن هو املؤسسة العسكرية التي صار مطلب وزارة املالية األول تلبية بعض مطالب املحتجني وتقليص ميزانيتها بـ “أكرث من نصف مليار دوالر”، كام أن الضحية الثانية لالحتجاجات تتمثل يف كبار الرأسامليني االحتكاريني يف “إرسائيل” الذين أنشأوا صالت شبه علنية مع قادة األحزاب السياسية بحيث بات التعبري عن الرثاء أحد مظاهر السطوة السياسية. لقد شكلت الحكومة “لجنة ترختنربغ” لوضع توصيات لحل األزمة االجتامعية ،فتشكلت باملقابل لجنة “حكامء” من كبار الخرباء االقتصاديني وعلامء االجتامع لتقديم النصح للمحتجني ويبدو جلياً أن املحتجني يرون يف اللجنة املذكورة نوعاً من محاولة احتواء املوقف ومنع التصعيد ،وهم يرصون عىل تغيري بنيته السياسية االقتصادية لتغدو أكرث مي ًال لتحقيق العدالة االجتامعية وهذا يعني تغيري البنية السياسية والحزبية يف “إرسائيل” ،ما ذكر يشري اىل األزمة التي يعاين منها الكيان الصهيوين.
عملية إيالت أول الغيث ويف ضوء التقارير اإلرسائيلية املرتبكة إزاء مواجهة تداعيات اعرتاف األمم املتحدة بدولة فلسطينية ،أعدت لجنة الخارجية واألمن الربملانية اإلرسائيلية تقريراً ،أ ّكدت فيه ”:أن “إرسائيل” ال متلك اسرتاتيجية واضحة ،ملواجهة تبعات قرار تتخده األمم املتحدة يف أيلول املقبل لالعرتاف بدولة مستقلة عىل حدود عام ،1967وأن اإلعداد اإلرسائييل عىل املستوى السيايس يشوبه الخلل الذي قد يؤدي اىل تدهور األوضاع يف املنطقة ،وأن املشكلة الرئيسية التي متكن
يف “إرسائيل” تتحدث بصوتني متناقضني :صوت ليربمان (وزير الخارجية) الذي يقول برضورة مامرسة ضغوط عىل السلطة من ملنعها الفلسطينية التوجه اىل األمم املتحدة ،وأنه ال مكان ألي مبادرة سياسية يف الوقت الحايل ،بينام يرى وزير الدفاع إيهود باراك أن املبادرة الفلسطينية تشكل تهديداً لـ “إرسائيل” ،ما يستوجب برأيه، أخذ زمام املبادرة السياسية واستئناف املفاوضات مع القيادة الفلسطينية. ويشري استنتاج آخر ،اىل أن الوضع الراهن ينطوي عىل مخاطر كثرية بالنسبة لـ “إرسائيل” ومكانتها يف الساحة الدولية ،وأن خطر التصعيد يف مواجهة الفلسطينيني عىل نحو ما سيكون له تأثري يف عالقة “إرسائيل” مع مرص واألردن إضافة اىل أرضار متعددة عىل الصعد املختلفة، الدبلوماسية واالقتصادية واألمنية ،ولذلك فإن قيادة الجيش استعدت جيداً ملواجهة األحداث املتوقعة يف أيلول وقامت بامتالك وسائل خاصة لتفريق التظاهرات. ووسط حالة الرتقب والقلق واإلرباك اإلرسائييل جاءت عملية إيالت التي نفذت يف املنطقة الواقعة عىل بعد 20كلم من مدينة إيالت وشامالً منها ،حيث نفذت عملية جريئة ونوعية قام بها أبطال املقاومة ،وشارك فيها أكرث من 20مقاوم واشرتكت فيها طائرات هيليكوبرت املعركة ،واستخدم مقاتلة يف إرسائيلية املقاومون أسلحة مختلفة من مدافع رشاشة وعبوات وإطالق صواريخ ،وأسفرت العملية عن مقتل 7جنود صهاينة وإصابة العرشات بجروح، والعملية أحدثت حالة من الهلع يف صفوف الجنود اإلرسائيليني ،ودعت قيادة الجيش اىل إلغاء اإلجازات الصيفية يف منتجعات سيناء ،وأشارت أن مثة خطراً كبرياً من تنفيذ عمليات عديدة ضد اإلرسائيليني ،وأصدر نتنياهو بياناً قال فيه: “هذه االعتداءات التي ارتكبت يف جنوب البالد هي أحداث خطرية قتل فيها إرسائيليني وخرقت فيها سيادة “إرسائيل” وسرند عليها”. ويذكر أن العمليات التي نفذت يف منطقة إيالت بدأت ظهر يوم /8/18واستمرت حتى الليل، ودمرت خاللها حافلة صهيونية متاماً وأصيبت أخرى وتم اشتباك مبارش بني املقاومني والقوات اإلرسائيلية ،وتم تفجري عبوات ناسفة قتلت عدداً من الجنود اإلرسائيليني ،وكانت إدارة العملية ناجحة متاماً من حيث األساليب والتكتيكات العسكرية التي اتبعت ما يؤرش لبداية مرحلة جديدة من املقاومة يف مواجهة املحتل. وأثارت هذه العمليات ردود فعل يف “إرسائيل” التي كانت مشغولة بحملة االحتجاج الشعبي الضخمة ضد سياسة الحكومة يف النواحي
39
االقتصادية واالجتامعية ،وقيل“ :هناك ربط بني العمليات واألزمة التي يعانيها الكيان الصهيوين والتنظيامت املسلحة التي استهدفت “إرسائيل” تشعر بأن “إرسائيل” تعيش حالة من القلق والتوتر بسبب االحتجاجات الداخلية ،فقررت أن تضيف لها توتراً جديداً”. األزمة االقتصادية االجتامعية التي تعانيها “إرسائيل” وتزامنها مع العمليات الجريئة يف إيالت ،دفعت نتنياهو اللتقاط الفرصة ومحاولة الهرب من أزماته ،وكان سقوط حكومته أقرب وأسهل من حل األزمة ،ولذلك استغل الحدث، وا ّتهم غزة وبدأ فوراً سلسلة اغتياالت. ويتفق املحللون واملراقبون ،أن عملية إيالت والرد اإلرسائييل عليها ،يشكل فرصة للحكومة اإلرضابات انتفاضة لوقف اإلرسائيلية واالحتجاجات ضد نتنياهو أوالً باإلضافة اىل جلب االنتباه اىل حدود مرص ودورها ،وأطلقت أصوات يف “إرسائيل” تدعو ألن يكون الرد قاسياً وشديداً عىل أي عمل يستهدف “إرسائيل” ،ويجب مطاردة “اإلرهابيني” يف قلب سيناء ،ودعوات للضغط عىل مرص يف املجال السيايس االسرتاتيجي. نتائج عملية إيالت أصابت اإلرسائيبلني وقيادتهم بالذعر الشديد مع رؤية القتىل والجرحى يف صفوفهم ومعظمهم من الجنود، وارتفعت أصوات ،توجه أصابع االتهام نحو الجيش وتحمله مسؤولية التقصري وتطالب رئيس األركان بأن يرسل قواته اىل شبه جزيرة سيناء ملواجهة “الفلتان األمني هناك”. “إرسائيل” تتخ ّبط اليوم ،ويبدو أن األحداث القادمة ستفوق كل التوقعات ،املنطقة تغيل، وما عملية إيالت سوى أول الغيث ليس إ ّال ،القادم أعظم مهام اشتدت الهجمة ،إنه زمن املقاومة يف هذه األمة. ولعل ما يحصل هو السيناريو املصغر ،ملا سيأيت الحقاً ،املقاومة أثبت نجاعتها يف كل مكان من العامل واجه االحتالل ،وهي صمدت وقاومت وانترصت ،إنه الطريق الوحيد الذي يعيد الحقوق بدالً من املرسحية “امللهاة يف أيلول” والعودة اىل املفاوضات من جديد؟!
نبيل مرعي
العدد -56أيلول 2011
مقابلة
الدكتور صالح الدباغ لـ «منبر التوحيد»: ال حياة وكرامة للعرب اإل باحتضانهم قضية فلسطين انطلقت الثورة الفلسطينية املعارصة عام ،1965وحددت جملة من األهداف الوطنية تتلخص يف تحرير األرض وعودة الشعب الفلسطيني اىل دياره ،وإقامة دولة فلسطينية عىل كامل ترابه الوطني ،إال أن الرهانات عىل التسوية من قبل القيادات املتنفذة ملنظمة التحرير خالل مرحلة السبعينات وما بعدها قادت اىل سلسلة ال تنتهي من التنازالت بدأت يف أوسلو 1993وصوالً اىل خارطة الطريق ثم املفاوضات ومبادرة جنيف ومؤمتر أنابوليسّ ، الثنائية املبارشة عام 2010التي انتهت اىل فشل مؤ ّكد ،رغم الرهانات عىل دور الواليات املتحدة والرباعية الدولية. وكانت وثيقة االستقالل الصادرة يف 1988/11/15قد تضمنت جملة من األهداف املرحلية ،والتي استقرت عىل إنجاز حق تقرير املصري مبا يشمل إقامة دولة فلسطينية بعد إنهاء االحتالل اإلرسائييل ،وإنجاز حقوق الالجئني الفلسطينيني مبوجب قرارات األمم املتحدة والقانون الدويل مبا يضمن تحقيق العودة والتعويض وغريه من األهداف ،التي تعرضت للتنازالت والتآكل وبشكل تدريجي عرب مسرية املفاوضات الثنائية ،من خالل موافقة السلطة الفلسطينية عىل مبدأ تبادل األرايض الذي يشمل ضم الكتل االستيطانية لـ “إرسائيل” وعىل حل متفق عليه لقضية الالجئني، واالستعداد لفصل قضايا الحل النهايئ عن بعضها البعض وهي الحدود واألمن والقدس تم الرتكيز عىل إقامة والالجئني واملياه ،وعملياً ّ الدولة وإهامل حق العودة ،وأحياناً وصل األمر اىل حد املقايضة بينهام ،والحديث عن التفاوض عىل الحدود واألمن ،وجميعها فشلت وسببت كارثة عندما تبينّ وهم املفاوضات. ففي تلك األوقات الهامة من تاريخ القضية الفلسطينية ،قضية األمة بأكملها ،التقت “منرب التوحيد” عضو اللجنة القيادية للهيئة الوطنية لحامية الثوابت الفلسطينية الدكتور صالح الدباغ لرشح تطورات القضية خاصة يف ما يتع ّلق باستحقاق أيلول ،يف حوار هذا نصه: ما الذي يعنيه الذهاب اىل األمم املتحدة ،وما سمي استحقاق أيلول؟ وهل ستقام الدولة يف ظل االحتالل والحصار املفروض؟ أم أن الذهاب اىل األمم املتحدة يعني العودة اىل املفاوضات من جديد من خالل التفاوض من دولة اىل دولة؟
منرب التوحيد
املسار الذي اتبعته السلطة الفلسطينية يف معالجة املوضوع الفلسطيني هو مسار خاطئ .فهذا املسار هو بدون أفق اسرتاتيجي إذ هو يقوم عىل أساس املفاوضات أوال وثانياً وثالثاً وأخرياً .وكثرية هي الترصيحات للمسؤولني الفلسطينيني يف السلطة الذين يرددون ان ال بديل عن املفاوضات إال املفاوضات. وهذا خطأ اسرتاتيجي حول فهم املفاوضات. فاملفاوضات هي نتيجة توازن قوى .وإذ مل يكن لديك أي قوة ،فمن الخطأ الذهاب اىل املفاوضات. منحى باتخاذها الفلسطينية، والسلطة املفاوضات دون أي خيار آخر لديها ،ترتكب خطأ اسرتاتجيا فادحاً .فنتائج هذه املفاوضات هي محسومة سلفا لصالح من ميلك القوة .هي مفاوضات بني الذئب والحمل. إن عدم استخدام وسائل أخرى غري املفاوضات هو كالذهاب اىل الهيجاء (الحرب) بدون أي سالح، بل األدهى من ذلك أن السلطة ترصح املرة تلو املرة ،مام أضحى ذلك ممجوجاً ،أنها ال متلك أي سالح آخر. مسلك املفاوضات وأنت مج ّرد من أي سالح يعني االستسالم للعدو. ماذا عن الفيتو األمرييك يف مجلس األمن الجاهز لخدمة “إرسائيل” ومنع إقامة الدولة؟ توهّ مت السلطة أنها تستطيع االعتامد عىل املجتمع الدويل ،وعىل ما يس ّمى اصطالح الرشعية الدولية وهذا خطأ فادح آخر يبينّ انعدام الرؤية لديها وقصورها الشديد عن فهم حقائق السياسة الدولية.
40
الرشعية الدولية تعبري خاطئ ألنه يقوم عىل قوة الدول التي تفرض ،مبا لها من سلطة وقوة وسالح إرهاب ،ما تشاء .فليس هناك من رشعية دولية ،بل هناك سياسة قوى دولية ّ تتغطى بتعبري الرشعية الدولية لفرض ما يخدم مصالحها .ومن الخطأ الفادح ان نك ّرر استعامل هذا التعبري. فهل الرشعية الدولية قد ُن ّفذت بتنفيذ عودة الالجئني الفلسطينيني والتعويض عليهم ،وفقا للقرار رقم 194تاريخ 1948/12/11؟ وهل الرشعية الدولية قد ُن ّفذت باالنسحاب من الجوالن واألرايض الفلسطينية املحتلة ،وفقاً لقرار مجلس األمن رقم 242تاريخ 1967/11/22؟ وهل الرشعية الدولية قد حاسبت الغزو األمرييك عىل العراق؟ وهل الرشعية الدولية قد نفذت باالنسحاب من لبنان ،وفقاً لقرار مجلس األمن رقم 425؟ وهل الرشعية الدولية قد حاسبت الواليات املتحدة عىل ارتكابها أشد املجازر اإلرهابية بإلقائها القنابل الذرية عىل مدينتي نغازايك وهريوشيام؟ اإلرتكاز عىل الرشعية الدولية واالستناد اليها هو وهم وتوهم .ومن يرتكز عىل األوهام ينتهي به األمر اىل ما انتهت اليه السلطة يف الضفة الغربية .فاملهم هو مصالح الدول ومتى نؤثر يف املصالح نستطيع ان نؤثر يف املواقف. ماذا سيحصل بعد ذلك يف الجمعية العامة لألمم املتحدة؟ هل ستكون هناك دولة بصفة مراقب يف األمم املتحدة؟ وما هي مزايا مثل هذه النتيجة ما دامت األرض محتلة والشعب محارص؟ أمام هذا املأزق الذي انتهت اليه السلطة يف الضفة ،حاولت أن تهرب منه باللجوء اىل األمم املتحدة لالعرتاف بالدولة الفلسطينية .وبرأينا إن هذا األمر سيواجه يف مجلس األمن بالفيتو األمرييك عىل األقل ،وإذا ما ذهبنا بعد ذلك اىل الجمعية العامة فإن ذلك يتطلب وجود أكرثية قد ال نحصل عليها. هل كان التوجه نحو األمم املتحدة للتغطية عىل فشل املفاوضات الثنائية؟ ومهام يكن من أمر ،فإن االعرتاف بدولة فلسطني هو أمر معنوي ورمزي وفائدته تنحرص يف ذلك ،وال ينبغي أن نع ّول عليه كثرياً ،فقرار التقسيم الصادر بتاريخ 1947/11/29رقم 181 أق ّر بوجود دولة يهودية وبدولة عربية عىل أن تبقى القدس منطقة دولية ومع ذلك فال أثر
لهذا القرار. األهم من كل ذلك هي الوقائع عىل األرض .وهذه الوقائع ال تتأثر إال مبيزان القوى العسكري والسيايس. احتامل االعرتاف يف األمم املتحدة “بدولة فلسطني” أمر وارد من باب االفرتاض ،وعندها ماذا عن األرض وهي محتلة؟ وكيف ستقوم الدولة ،وما هي حدودها يف ظل االستيطان والوجود اإلرسائييل يف غور األردن والقدس الرشقية؟ وماذا عن حق عودة الالجئني اىل ديارهم؟ وما هو موقف حركة “حامس” التي تصالحت مع حركة فتح من االعرتاف “بدولة مبواصفات األمر الواقع؟ إن السلطة الفلسطينية يف واقعها الراهن أو يف أي واقع آخر ،ولو كان اسمها دولة تضم قطاع غزة ،هي دولة غري قابلة للحياة .فليست لهذه الدولة أية مقومات اقتصادية تعينها عىل البقاء بحيث توفر الكرامة ألبنائها .وألنها كذلك ،فهي ستبقى عالة عىل تلقي الهبات واملعونات من الدول األوروبية ومن الواليات املتحدة األمريكية .والدول ال تعطى املعونات إال إذا ضمنت بذلك مرتبطة مصالحها .فالهبات واملعونات مبصالح الدول التي تعطيها .وهذا يعني أن السلطة ،ولو أصبحت تسميتها بالسياسة مرتبطة ستبقى دولة، الخارجية للدول املانحة ولن يكون لها، بالتايل ،أي موقف سيايس مستقل أو يعرب عن سيادتها. من هنا فإننا نرى أن هدف إقامة دولة والقطاع الضفة تضم فلسطينية هو يف أساسه هدف خاطئ .وهذا الهدف أىت نتيجة فصل القضية العريب محيطها عن الفلسطينية واملناداة بالقرار املستقل الفلسطيني. وهذا الهدف رعته بصورة رئيسية حركة فتح منذ زمن طويل ،وجارتها فيه سائر هدف إقامة الفصائل الفلسطينية. دولة مستقلة فلسطينية عىل الضفة والقطاع يخالف األهداف الفلسطينية منذ قبل نشوء فتح .ففلسطني كانت دوما جزءا من األمة العربية وال حياة للفلسطينيني إال بعودتهم اىل العرب، وال حياة أو كرامة للعرب إال باحتضانهم قضية فلسطني عىل أساس أنها قضيتهم األوىل.
حوار :ليديا أبودرغم تصوير عدنان عبد الله
األزمة تعصف بـ «إسرائيل» خيام احتجاج ،تظاهرات ،وتظاهرة ضخمة أمام الكنيست ،انتقال هذه االحتجاجات من تل أبيب إىل مدن إرسائيلية أخرى....بسبب أزمة ارتفاع أسعار وغالء أجور الشقق السكنية ...باألمس كانت اعتصامات العامل واألطباء ،بهدف رفع األجور ،ومقاطعة لبعض السلع التي ازداد مثنها ،بتشجيع من جمعية حامية املستهلك .كل هذه املظاهر وأخرى شبيهة غريها تعصف بالشارع اإلرسائييل ،وتتزايد وفقاً للتقارير االقتصادية بوتائر متسارعة ،األمر الذي تفوح منه رائحة تعميق األزمة االقتصادية التي تعيشها الدولة الصهيونية ،وانعكاسات ذلك اجتامعياً من خالل تعميق هذه األزمات ،وطبقياً بازدياد الفوارق الطبقية بني الفقراء واألغنياء ،وما يعنيه ذلك من :اضمحالل تدريجي للطبقة الوسطى ،وما يستتبع ذلك من مظاهر اقتصادية واجتامعية أخرى ،حصيلتها األساسية :أزمة سياسية ،فالسياسة وفقاً للتعريف الفلسفي :هي اقتصاد مكثف ،األمر الذي ييش بتأثرياته الكبرية عىل شكل االئتالف الحكومي الحايل يف الدولة الصهيونية بزعامة نتنياهو. “إرسائيل” تنزعج من وصفها بأنها إحدى دول العامل الثالث ،هي تطرح نفسها باعتبارها إحدى القوى الكربى عىل الصعيد الدويل .بالتايل فاألزمة التي تعصف بها حالياً هي تكرار لسيناريو األزمات يف هذه البلدان العاملثالثية .بالطبع قد يقول قائل :إن األزمات االقتصادية تعصف بدول كربى ،لكن الدول الكربى قادرة مبيزانياتها الضخمة وأدواتها اإلنتاجية عىل حل جزء من أزماتها ،لكن الدول النامية تفتقد للعنارص االقتصادية الكافية بإخراجها من أزماتها. “إرسائيل” حتى اللحظة ومن أجل سد االحتياجات يف ميزانيتها تتلقى دع ًام أمريكياً مبا يقارب 3مليارات دوالراً سنوياً ،وكذلك دع ًام اقتصادياً أوروبياً. ستانيل فيرش محافظ املرصف املركزي اإلرسائييل، يحاول التخفيف من حدة األزمة من خالل القول: بأن “إرسائيل” مت ّكنت من تجاوز املرحلة األصعب يف األزمة املالية العاملية ،ووفقاً له أيضاً :فإن نسب النمو والتصدير فيها عادت إىل النمو بشكل مريح .الخرباء االقتصاديون يف “إرسائيل” يك ّذبون محافظ املرصف املركزي ،من خالل ارتفاع أسعار السلع وارتفاع أسعار اإلسكان بنسبة %40خالل العامني املاضيني .وخوفاً من انهيار قطاع اإلسكان (وهذا وارد) وهو الذي سيهز االقتصاد الصهيوين ،شدد البنك املركزي من إجراءات الرهن العقاري بالبنوك ورفع نسبة الفائدة األساسية عرش مرات لتصل إىل %3.25يف محاولة لزيادة تكلفة ائتامن اإلسكان .ليس متوقعاً أن يؤدي ذلك إىل منع انهيار هذا القطاع ،وتعميق األزمة ،حتى ولو من خالل (الخطوات املركزة) عىل املدى القصري التي وعد نتنياهو باتخاذها ،ملساعدة الشباب اإلرسائيليني عىل استئجار أو رشاء الوحدات السكنية ،وبتشجيع االستيطان يف الضفة الغربية فكثريون من اإلرسائيليني ال يحبذون السكن يف املستوطنات العتبارات كثرية. صحيفة هآرتس اإلرسائيلية ويف عددها الصادر األحد املايض ،عكست املخاوف بشأن أزمة اقتصادية يف “إرسائيل” ألسباب عديدة منها :إمكانية إعالن دولة فلسطينية يف األمم املتحدة ،ومنها أيضاً :انخفاض مؤرشات التداول يف البورصة خالل األشهر األخرية،
41
أيضاً منها :أن “إرسائيل” تعتمد عىل الصادرات، ومؤرشات الدول املستوردة منها ومث ًال الواليات املتحدة يف تناقص ،فمؤرش البورصة األمريكية (وول سرتيت) يشهد انخفاضاً ملحوظاً بسبب قلق املستثمرين من بيانات اقتصادية غري مشجعة ،إضافة إىل العجز الحكومي االقتصادي الضخم ،وارتفاع نسبة البطالة. ومن األسباب أيضاً :تصاعد أزمة الديون اليونانية ومخاوف من امتداد ذلك إىل باقي دول االتحاد األورويب. الحصيلة انخفاض االسترياد يف هذه الدول ،من “إرسائيل” ،نتيجة للركود االقتصادي الذي تتعرض له، وهو ما يؤثر سلباً عىل الرشكات املصنعة اإلرسائيلية. أيضاً :علينا أن نأخذ بعني االعتبار ما ييل :االحتياجات املالية الضخمة للتسليح اإلرسائييل ،وكذلك لألمن. العدوان واالحتالل لألرايض الفلسطينية املحتلة ،وهذا أيضاً يلقي بثقله الكبري عىل االقتصاد اإلرسائييل ،ثم الثمن الذي تدفعه الحكومة لألحزاب الدينية واليمينية األخرى من أجل مشاركتها يف االئتالف الحكومي ،وهذا يكلف االقتصاد اإلرسائييل مبالغ باهظة ،فاشرتاطات هذه األحزاب عىل الحكومة كثرية وغالية الثمن. “إرسائيل” ،ويف السنوات األخرية لجأت إىل اقتطاع مبالغ ضخمة من قطاعات :التأمني ،الطبابة والصحة، والتدريس وغريها من أجل سد بعض العجز يف ميزانيتها ،أيضاً ميزانية االستيطان اإلرسائييل .لقد لجأت الحكومات اإلرسائيلية املتعاقبة يف العرش سنوات األخرية إىل دعم الخصخصة عىل حساب القطاع العام. ما الحصيلة :أن أزمة اقتصادية تعصف بـ “إرسائيل”، وهي أزمة من منط جديد ،بالرضورة ،للكثري من العوامل كان ال بد لألزمة من االنفجار. ما نشهده حالياً وعىل األغلب ،هو بداية املشهد األزموي القابل لالنتقال إىل قطاعات أخرى ،يف ظل عجز إرسائييل حقيقي عن إمكانية إيجاد الحلول ،حتى لو تضاعف حجم املساعدات األمريكية -األوروبية للكيان الصهيوين ،فلن يساعد ذلك عىل حل األزمة البنيوية التي تعصف باالقتصاد اإلرسائييل. لقد تغنت أحزاب ما يسمى بـ (اليسار) يف “إرسائيل” بيساريتها ،لكن ومع مرور الزمن تبي :أن خطوطاً رفيعة تفصل ما بني توجه األحزاب يف “إرسائيل” بيسارها وميينها ،هذا مع استحالة الجمع بني الصهيونية واليسارية ،وكلمة اليسار الصهيوين ،هي افتئات عىل األيديولوجيا والتاريخ .الحركة اليسارية اإلرسائيلية الوحيدة هي الجبهة الدميوقراطية للسالم واملساواة وهي يف غالبيتها من العرب ،وهي امتداد للحزب الشيوعي اإلرسائييل باالئتالف مع بعض القوى وبعض التجمعات التقدمية الدميوقراطية. وألن األزمة االقتصادية يف “إرسائيل” بهذه الدرجة سيكون لها مظاهرها السياسية ،التي قد تطيح بحكومة االئتالف الحايل بزعامة نتنياهو ،وقد تؤدي إىل انتخابات جديدة ،وإىل إعادة يف حجم قوة األحزاب يف الكنيست .باملعنى االجتامعي ستتفاقم األزمات االجتامعية نحو املزيد من الفقر والعازة للقطاع األكرب يف الشارع اإلرسائييل ،إضافة إىل تسارع وترية النمو باتجاه اليمينية الدينية ،والفاشية يف “إرسائيل” عىل املدى القريب املنظور. د .فايز رشيد
العدد -56أيلول 2011
منرب عريب
ثورة 25يناير في مصر تواجه استحقاقاً مصيرياً والمرحلة اإلنتقالية مثقلة باألخطار
ما الذي تغيرّ يف مرص وما الذي مل يتغيرّ ،ومن هي القوى التي وقفت وراء التغيري؟ لقد بدأت ثورة 25يناير يف مرص عىل مراحل وتراكامت نوعية ،يف البدء كانت هناك حركات مثل «كفاية» الرافضة للتوريث والتمديد عام ثم من خالل التحالفات األخرى يف شباط ّ 2004 2010من أجل التغيري واإلصالح ،ثم مقتل خالد سعيد عىل يد األجهزة األمنية يف االسكندرية يف حزيران ،2010وحملة كلنا «خالد سعيد» ،ثم تزوير انتخابات 2010متهيداً لتوريث الحكم لجامل مبارك ،وقد اقرتن كل هذا بتزايد كبري يف القمع. بدأت الثورة يف عقول املرصيني انطالقاً من أنهم يستحقون أفضل من هذا ،يوماً تقع عامرة ويوماً تغرق ع ّبارة ،ويوماً تختفي قطعة من متحف، ويوماً ُتحرق مبانٍ تاريخية يف القاهرة ،وكانت البالد يف ظل حكم حسني مبارك سائرة نحو هاوية اجتامعية وسياسية واقتصادية ،وعزل «مبارك» نفسه عن السياسة الداخلية منذ عرش سنوات، وأطلق يد ابنه جامل يف شؤون البالد الداخلية، وفكرة التوريث يف نظام جمهوري تحولت اىل مقتل النظام ،واستطاع خرباء دهاليز السياسة من املقربني واملحيطني باالبن تحويل التوريث باالتجاه الذي يخدم مصالحهم وانتفاعهم من النظام، وبرزت مشكلة الخصخصة وتوزيع األرايض للمقربني وسط انتشار الفساد ،وليك ينجح مرشوع التوريث كان ال ب ّد من إطالق يد األجهزة األمنية بقيادة وزير الداخلية حبيب العاديل عىل أوسع نطاق. ويسجل أن الثورة كان يجب أن تنطلق من
منرب التوحيد
مرص ،وانطلقت من تونس ،ونجاح الثورة يف تونس ألهب حامس املرصيني وأعطاهم األمل، عجلت الثورة التي كان الشعب املرصي تونس ّ يف طريقه إليها ،ونزلت الجامهري اىل امليدان اىل الساحة السياسية وكرست حاجز الخوف، وكانت موقعة الجمل التي حركها عنارص يف قيادة «الحزب الوطني» وبعض املحسوبني عىل أجهزة الفساد ،وساهمت يف تأجيج الثورة إلسقاط النظام ،وأفرزت الثورة رشيحة كبرية من شبان مرص الذين يؤمنون بقيم الدميقراطية وبالرأي والرأي اآلخر وتداول السلطة ،عادت مرص لشعبها لكل املرصيني. ومبا أن مرص يف مرحلة الثورة الدميقراطية، ومبا أن الثوار مل يصلوا اىل السلطة ،فهناك توتر وحوار مع املجلس العسكري الذي يحكم مرص اآلن والذي يؤكد أنه ال يطمح للبقاء يف السياسة إال لفرتة قصرية ،وهو يعلن أنه يريد تسليم البالد لسياسيني منتخبني ،والشبان الثوريون أخذوا عىل عاتقهم أن يتحولوا اىل قوة ضغط أساسية ملصلحة تنمية الثورة واستكاملها ،ولهذا ستكون انتخابات مرص القادمة ملجلس الشعب يف أواخر العام مفصلية، كام أن انتخابات الرئاسة يف النصف األول من 2012ستحسم الكثري من التوجهات ،ومرشوع كتابة الدستور الجديد الذي يجب أن يعرب عن كل أطياف الشعب املرصي بال استثناء سيكون بحد ذاته حدثاً كبرياً ،يف التاريخ العريب الحديث ،حيث غيرّ ت مرص نفسها يف البداية ،وما سيقع يف مرص سيغري وجه العامل العريب ومساراته ومن
42
هنا تتوجه األنظار نحو مرص وإعادة دورها العريب رغم التحديات والصعاب واملوروثات الباقية من العهد البائد.
تحالفات مرحلية والهدف اإلسالم السيايس شكل «التحالف الدميقراطي من أجل مرص» الذي يضم 28حزباً سياسياً بينهم جامعة اإلخوان املسلمني ،لجنة موسعة لوضع أسس اختيار أعضاء الجمعية التأسيسية للدستور الجديد ،بحيث تكون عملية االختيار غري مرتبطة باألغلبية الربملانية وستكون ممثلة لكل أطياف الشعب ،وهناك من ينادي اىل رضورة توحيد الصف والرؤية خالل املرحلة االنتقالية. وأكد حزب “الحرية والعدالة” الذراع السياسية لجامعة “اإلخوان” أن اإلطار الوحيد الذي يعمل الحزب من خالله لتحقيق التوافق الوطني وبناء مستقبل مرص هو “التحالف الدميقراطي من أجل مرص” ،وأعلن املجلس العسكري يف بيان، إعداد وثيقة مبادئ “حاكمة” الختيار الجمعية التأسيسية إلعداد دستور جديد للبالد ،وإصدارها يف إعالن دستوري بعد اتفاق القوى واألحزاب السياسية عليها ،وهذا يتطابق مع ما أعلنه التحالف أيضاً. ويف الوقت الذي ك ّثفت فيه القوى السياسية يف مرص اتصاالتها لتشكيل جبهة “الدولة املدنية” ،وبالتوازي مع محاوالت رأب الصدع بني
التيار الديني واألحزاب والقوى السياسية التي اعرتضت عىل مليونية “اإلرصار والوحدة” ،التي رفع فيها اإلسالميون شعارات دينية ترفض املبادئ الحاكمة للدستور ،حدثت انشقاقات يف التحالف الدميقراطي ،وأعلن حزب التجمع اليساري انسحابه ،وقال السكرتري العام لحزب الوفد فؤاد بدراوي“ :ليست املشكلة يف اختيار التحالف الذي سينضم إليه حزب “الوفد” سواء الدميقراطي أو املدين ،األهم هو تعديل قانون االنتخابات الربملانية ألنه يرضب فكرة التحالف بني األحزاب ذاتها ،ويحجم فكرة التنسيق يف إطار ضيق من األحزاب. وشهد اجتامع “التحالف الدميقراطي” أول حال انشقاق رسمية عنه من جانب حزب التجمع وجامعة “اإلخوان املسلمني” ،وقالت مصادر التجمع“ :ال بد أن يطالب اإلخوان باالعتذار رسمياً عام صدر منهم يف مليونية “الوحدة واإلرصار” التي رفعوا فيها شعارات دينية عىل عكس ما تم االتفاق عليه داخل التحالف. وبذلك يحاول “املتأسلمون” خطف االنتفاضة املرصية ،بعد أن تهاوى لديهم الكالم عن الحرية والدميقراطية ،فقد وضعوا مرص والعامل العريب أمام واقع سيايس جديد( :احتامل اإلمساك بالسلطة والحكم ،وذلك الحكم الذي راودهم منذ سبعينات القرن املايض) ،ويبدو أن موقف اإلسالميني املرصيني مرصي بحت ،لكن ال شك بأن هذا سيؤثر يف العامل العريب برمته وحيث تتواجد التيارات اإلسالمية. وميكن القول ،إن التيار الذي يستطيع أن يشحن 1,5مليون مرصي اىل ميدان التحرير ،مقتنع اىل حد االطمئنان بأنه قادر عىل أن يضمن أغلبية كافية يف االنتخابات املقبلة ،أغلبية تفرض بصامت اإلسالم السيايس عىل لجنة وضع الدستور ،بل رمبا تفرض رئيساً إخوانياً ،أو سلفياً مسايراً لإلخوان ،ومن هنا حرص اإلسالميني عىل إجراء االنتخابات النيابية أوالً ،ثم االنتخابات الرئاسية ثانياً ،ثم سن الدستور ثالثاً ،وتكييفه وفق مفاهيمهم .واملجلس العسكري الحاكم هو الذي وضع هذا الرتتيب التنفيذي لنقل السلطة خالفاً ملوقف قادة االنتفاضة الشبابية الذين طالبوا بسن الدستور أوالً ،ويؤيدهم يف ذلك رئيس الحكومة عصام رشف عىل الرغم من أن حكومته خاضعة لتوجهات املجلس العسكري ،ومن هنا كان اتهام قادة االنتفاضة الشبابية للمجلس العسكري باالنحياز ضمناً اىل اإلسالميني ،اىل درجة تصورهم بأن هناك صفقة رسية ،يس ّلم العسكر مبوجبها السلطة اىل اإلخوان املسلمني والسلفيني ولذلك ،كانت حملة هؤالء الشباب صارخة ضد املشري حسني طنطاوي رئيساً للمجلس الذي رد باتهامهم “بعدم الفهم”. وقلق الرأي العام املرصي ناجم أيضاً عن االنقسام داخل تيار األسلمة ،األمر الذي لن يضمن استقراراً ملرص يف ظل نظام متأسلم،
اإلخوان يعانون فيه من انشقاقات وخالفات بني شبابهم ،وعجائز مكتب اإلرشاد ،فيام تعرتض “الجامعة اإلسالمية” عىل هيمنة السلفيني عىل التظاهرة يف جمعة “أسلمة االنتفاضة). والحركة السلفية التي طغى وجودها ،يف ميدان التحرير ،عىل وجود اإلخوان( ،هذه الحركة نشأت يف مرص ،منذ عرشينيات القرن املايض ملتزمة بعدم احرتاف السياسة ألنها ُت َس ّلم بعدم معارضتها الحاكم ،وتؤمن بتطهري اإلسالم، من كل ما علق به ،من أدران البدع ،والعودة به اىل إسالم السلف الصالح .إسالم القرآن والرشيعة والحديث النبوي الصحيح) ،فاالنتفاضة التي اجتذبت عرشات ماليني املرصيني ،عادت فاجتذبت الحركة السلفية التي كانت عىل عالقة طبيعية مع نظام مبارك ،فاالمتحان الكبري لحركات اإلسالم السيايس ليس اإلجراءات اآللية للدميقراطية، مثل اإلميان بالتعددية وتناوب السلطة ،وإمنا يف قدرتها عىل مصالحة الدين مع العرص.
أخطاء املرحلة اإلنتقالية يف التشكيل الحكومي تجسد احد تناقضات الثورة املرصية ،وأخطاء املرحلة االنتقالية، فسلطة الحكم بعد ثورة 25يناير املايض هي يف يد املجلس العسكري ،لكنه ميارس تلك السلطة من خالل وزارة مدنية منزوعة الصالحيات ،لذلك اعتذر الكثري من املرشحني عن عدم املشاركة يف حكومة رشف ،بعضهم من األحزاب و «اإلخوان» ألسباب كثرية أهمها :عدم وضوح اختصاصات وصالحيات الحكومة ،وعدم تحديد مهامها وأولوياتها ،ويكشف هذا التناقض عن مفارقة أن النخبة التي فجرت وقادت الثورة غالبيتها من الشباب ،مل تصل اىل السلطة وإمنا انفرد بها الجيش ،صحيح أن الجيش حمى الثورة وشارك يف
43
وضع نهاية مبارك إال أن املجلس العسكري الذي توىل الحكم بتفويض غري دستوري من «مبارك» لذلك يعتربه البعض انقالباً ،مل يستوعب متطلبات الثورة ورشعيتها. وميكن القول ،إن التناقضات بني السلطة للحكومة الشكلية والسلطة الحقيقية وتطلعات الثوار لتحقيق أهداف الثورة فجرت كثرياً من األزمات وخلقت حالة شبه دامئة من عدم االستقرار عىل رغم كرثة الحديث عن رضورة استعادة األمن واالستقرار ،فمنذ ثورة 25يناير تشكلت 4حكومات اثنتان برئاسة أحمد شفيق، واثنتان برئاسة عصام رشف ،وأن الحكومات األربع مل تضم وزيراً شاباً ورجل الشارع البسيط، ال يجد من ميثله يف الرصاع السيايس عىل الثورة والسلطة ،فالثورة مل تحسن من أوضاعه املعيشية أو تحقق الحد األدىن من تطلعاته املرشوعة ،بل عىل العكس ارتفعت األسعار ومل يرتفع الحد األدىن لألجور. ما حدث يف مرص وتونس ،هي بزور ثورة يف طور التكوين ،فقد سقط الرأس وبقي النظام بكامل هيكليته يف السياسة واالقتصاد واملواقع املدنية والدينية ويف اإلدارة العامة والجيش ،فالثورة تحتاج اىل انقالب كامل وشامل يف كل املوازين وامليادين ،ويف الوضعني االجتامعي والسيايس، والحقاً يف إعادة هندسة الطبقات االقتصادية والقيم واملفاهيم. مرص اليوم بني ضعف السياسة وسياسة االستفزاز ،تترصف القوى عىل أساس االستحقاق هو املعركة الفصل “يف االنتخابات القادمة”، والحراك السيايس يخترص بأنه رصاع مفتوح بني العلامنيني واإلسالميني ،واملرصيون أمام محظورين :أن تؤدي مغاالة بعضهم اىل فتح معركة مع املؤسسة العسكرية. وأليس من األفضل بناء عالقات تفاهم معه قد
العدد -56أيلول 2011
منرب عريب يساعدها عىل موازنة كفتها يف مواجهة كافة السلفيني وكل القوى اإلسالمية املنادية بالدولة الدينية ،وهناك احتامل أن يخفق املرصيون يف مترير املرحلة االنتقالية يف سالم ،وأن يتطور االستقطاب اىل صدام بني األطراف السياسية مبا يؤدي اىل إضعافها ،فتكون فرصة ليستعيد الجيش املبادرة من الجميع ،ويطلق يده يف إعادة تشكيل النظام الذي يرتئيه.
التوافق بني املؤسسة العسكرية والتيار اإلسالمي لقي دع ًام أمريكياً الوضع الجديد غري املسبوق منذ زهاء ستة عقود ينطوي ،بالتأكيد ،عىل إيجابية أساسية وهي إمكان أن يختار الناخبون مبلء حريتهم ممثليهم يف الربملان ورئيس الدولة ،لكنه ينطوي عىل احتامل أال يتكرر يف انتخابات تالية ،بسبب ما قد تحمله االنتخابات املقبلة من تحالفات تحدد املستقبل بعدها ،لكن التخلص من النظام السابق ومامرساته ومحاكمة رموزه ،ومن ثم التوجه سل ًام اىل خيار دميقراطي مل يكن ليتم لوال توافق املصالح بني القوى األساسية يف مرص ،خصوصاً بني املؤسسة العسكرية والتيار اإلسالمي ،هذا التوافق يشكل الثقل األقوى واألكرب يف البالد هو الذي ضمن االنتقال السلس للسلطة وأيضاً التعديالت الدستورية ،وهذا التوافق هو الذي لقي دع ًام أمريكياً استثنائياً ورمبا عملت واشنطن عىل إرسائه ،انطالقاً من نظرية الرئيس باراك أوباما التي تعرب أن االستقرار تضمنه القوى املعربة عن التيارات الوسطية يف اإلسالم ،وتدعمه املؤسسة العسكرية ،وإدارة واشنطن استغلت عالقاتها التاريخية التي كانت توصف باالسرتاتيجية مع املؤسسة العسكرية وتتصالح مع التيار اإلسالمي مبا يضمن لها استمرار هذه العالقة. يخف أوباما إعجابه بالنموذج الرتيك الذي ومل ِ يقدم تجربة ناجحة لنظريته ،وهذا ما يضع شباب الثورة املرصية والقوى الحديثة فيها ليس فقط يف تعارض مع املجلس األعىل للقوات املسلحة الذي يرشف عملياً عىل تطبيق النظرية األمريكية. وهنا يكمن التحدي الكبري أمام الشعب املرصي الذي يحاول التغيري يف الواقع القائم، لكنه يقع يف مواجهة قوى أساسية مستندة اىل التشجيع والدعم من الواليات املتحدة التي تهتم أكرث بكثري بضامن استقرار مصالحها وأهدافها من االهتامم مبعاناة الشعب املرصي التواق للتخلص من االستبداد السيايس وإرساء دميقراطية مدنية ودولة قانون. ويف الواقع يرى أعضاء جناح معتدل وشاب يف جامعة “اإلخوان املسلمني” الكثري من
منرب التوحيد
القواسم املشرتكة مع املؤيدين للدميقراطية والعلامنيني الذين اشرتكوا معهم يف الثورة، وهم يتصورون قيام دميقراطية تعددية شاملة ميكنهم أن يشاركوا فيها كإسالميني ،اىل جانب األحزاب األخرى لطرح أفكارهم ،إنهم يتطلعون اىل النموذج الرتيك ،ويتمنون أن تصبح جامعة “اإلخوان املسلمني” أشبه بحزب “العدالة والتنمية” ومثة اتجاه آخر أكرث تحفظاً داخل “جامعة اإلخوان املسلمني” يقبل التعددية الحزبية ،لكنه يعتقد بقوة أن الدستور والقوانني يجب أن تتبع الرشيعة اإلسالمية برصامة ،أما الجامعات األكرث تطرفاً بني السلفيني والجهاديني فرتفض الدميقراطية املتعددة األحزاب وتريد إقامة دولة إسالمية كاملة ،وليس واضحاً كيف سيتعاطى التيار اإلسالمي يف مرص مع هذه االتجاهات الدينية يف االنتخابات املقبلة.
األخطار التي تهدّد الثورة املرصية والسؤال الذي يطرح اليوم ،هل انترصت الثورة املرصية؟ إذا كانت الثورات تفيض اىل إسقاط النظام وفرض سلطة بديلة ممن قاد التظاهرات واالحتجاجات ،فإن ما جرى يف مرص مل يصل اىل هذا الحد ،لقد هزت الثورة النظام وتوقفت عند هذا الحد ،األمر الذي جعل الحل يأيت من داخل السلطة ذاتها عرب قيادة الجيش ،واملسألة التي ال بد من التشديد عليها هي أن الثورة مل تفرض سلطتها ،لقد كانت املراهنة عىل املجلس العسكري كبرية ،وكانت صدمة اكتشاف أنه ال يحقق أهداف الثورة ،رغم أن املجلس العسكري هو الذي رتب وضع املرحلة االنتقالية ،أي انتخاب قوى تحافظ عىل النظام الحايل ،يف املستويني االقتصادي والسيايس ،من خالل قوى من بقايا النظام السابق ومن اإلخوان املسلمني ،وبنية
44
السلطة التي كانت ُتنجح الحزب الوطني ما زالت كام هي ،وألن املرحلة االنتقالية ليست كافية إلعادة ترتيب البيئة السياسية ليك تؤسس قوى جديدة ،تعرب عن القوى االجتامعية التي قامت الثورة عىل أكتافها ،من هنا ميكن القول ،النتيجة الراهنة هي أمر طبيعي ،وهي ال تعني الفشل بل تعني أن ميزان القوى فرض هذه النتيجة ،وال ميكن إعادة إنتاج النظام الراهن ،ألن األساس الذي حرك الشارع هو الوضع املجتمعي الذي مل يعد قادراً عىل تحمل البنية التي أسسها نظام ريعي ناهب ،وبالتايل ال ميكن التوقف عن الحراك من دون تحقيق تغيري جذري ،يطاول االقتصاد والسياسة ويؤسس لدولة مدنية حديثة مرتابطة مع البيئة العربية ،وتلتزم مبعادلة مقاومة السيطرة االستعامرية واملسألة أن تنهض مرص وتفرض التغيري العميق. وضع الشعب مل يعد يسمح باستمرار ما هو قائم بل سيفرض تحقيق أهداف الثورة. ويف الجانب االقتصادي ،كتبت صحيفة “نيويورك تاميز” ،نق ًال عن أحد مساعدي الرئيس أوباما ،أن املساعدات املالية التي وعد بها الرئيس أوباما ملرص يف لقائه العريض مع رئيس الوزراء املرصي عصام رشف يف دوفيل الفرنسية: “ليست شيكاً عىل بياض ،إمنا هي مرهونة بامليض يف اإلصالح». لقد استفادت الواليات املتحدة ،من إجراءات عهد “مبارك” خاصة منذ بداية التسعينات من القرن العرشين ،التي منحت تخفيضات هائلة يف بيع الرشكات واملؤسسات املرصية التي كانت تابعة للقطاع العام وتقرر آنذاك خصخصتها. الوعود الخارجية بتقديم املساعدات ملرص كثرية، واألرجح أن تجد مرص نفسها يف مرحلة حرجة إذا سلمت بأن ما وعدت به قابل للتنفيذ( ،وعود الرئيس األمرييك باراك أوباما بحذف مليار دوالر من قيمة الديون املستحقة عىل مرص ألمريكا، ووعود مجموعة دول الثامين األغنى يف العامل، بتزويد مرص وتونس مبا ال يقل عن عرشين مليار دوالر لدعم تحولهام الدميقراطي ،هذا فض ًال عن العروض السعودية التي تجاوزت أربعة مليارات دوالر والوعود القطرية التي فاقت ستة مليارات يف صورة استثامرات ملرص ...مرص “الثورة”). إن أحداً ممن وعد مرص من دول الغرب مبساعدات تعينها عىل تجاوز املصاعب الراهنة ،مل يقدم أبداً عىل القول بأن هذه املساعدات ستكون غري مقيدة برشوط سياسية أو اقتصادية أو رمبا اسرتاتيجية ،وهل نعي حقيقة أن مفهوم الدميقراطية مبعناه السائد يف الغرب يعني أول ما يعني سيطرة السوق الحرة عىل األوضاع االقتصادية. حتى اآلن هناك وضوح للرؤية عىل الرغم من االختالفات العقائدية والحزبية وصعود قوى جديدة عىل مرسح السياسة الدميقراطية يف مرص ،إمنا ما ميكن أن تكسبه مرص من دميقراطية
يف الداخل ،ميكن أن تخرسه لنفوذ الخارج ،حيث عيون الخارج مرتبصة بالثورة املرصية ،يف ظل عامل يسوده الرصاع عىل الرثوات بعد أن خال املرسح العاملي الواسع من النظام اآلخر املنافس الذي كان وجوده يحد من غلواء الهيمنة الغربية، ولكن ميكن القول أيضاً :إن الثورة التي استطاعت أن تفاجئ العامل ،مبا فيها أمريكا والغرب كله، هذه الثورة قادرة عىل تحدي الضغوط الخارجية، وستدخل مرحلة بعد مرحلة وستنجح يف تحقيق أهدافها ،ولكن مثة أخطار داخلية تشهدها، منها استمرار الحكم العسكري ،وتحول الثورة اىل انقالب ،واألخطار الخارجية ،أهمها الحصار الدويل والضغط اإلقليمي واستمرار السياسة الخارجية السابقة كام هي ،وهناك أخطار أخرى، مثل عامل الزمن إذ يصعب يف زمن محدد تحقيق أهداف الثورة يف إقامة نظام دميقراطي يحقق دولة القانون واستقالل القضاء واحرتام حقوق اإلنسان والكرامة اإلنسانية ويحافظ عىل متاسك املجتمع بكافة مكوناته ،وكذلك الفلتان األمني ومخاطر االنهيار االقتصادي ،وكذلك انقسام النخبة السياسية والوطنية الفكرية حول املرحلة االنتقالية وكيفية إدارتها وتذبذب السياسة الخارجية املرصية ،وهناك محاوالت أمريكية مستمرة الحتواء الثورة مستغلة مجمل األوضاع وخاصة قضية املساعدات األمريكية. تحولت الدولة يف مرص يف حقبة ما بعد ثورة يناير اىل ما يشبه الدولة الرخوة ،وبالتحديد لجهة هشاشة السياسات والقرارات والقدرات، صحيح أن الرتكة املوروثة ثقيلة ومرعبة ،لكن محصلة حكومة تسيري األعامل متواضعة وذلك بتداخل عمليتي الهدم والبناء ،وحيث تحتل املسألة االقتصادية األولوية يليها املسألة األمنية ،والوصف األدق لحكومة عصام رشف قبل التعديل ،هو أن رئيسها من “ميدان التحرير”، بينام أعضاؤها من ميدان مصطفى محمود “وهو امليدان الذي يجتمع فيه أنصار الرئيس املخلوع”، ومن هنا ميكن القول ،عندما تصبح الشكوك واالستجابة املبتورة واألسئلة والشائعات الكسيحة والتوقيت الخاطئ عنواناً للمرحلة يقع املشهد الثوري يف مدار الثورة الضبايب ،الثورة الرخوة التي تباطأت يف الحسم والحزم والتطهري، رمبا خانها الوقت ،وحيث يقف أهايل الشهداء يتس ّولون اعرتافاً وتعويضاً رسمياً من الحكومة. من هنا نجد أن األولوية خالل املرحلة الحالية، تتمثل يف تحقيق إصالح داخيل يشعر من خالله املواطن املرصي بأن هناك تغيرياً حقيقياً انعكس عىل ظروفه االقتصادية واالجتامعية ولعل الدليل عىل أن األوضاع االقتصادية واملشكالت التي ترتبت عليها كالبطالة والفقر ،إضافة اىل موجة التزوير التي شهدتها إرادة الشعب خالل االنتخابات الربملانية األخرية كانت العوامل األهم التي أشعلت االنتفاضة املرصية التي بدأت يف كانون الثاين املايض ،وهناك حديث متواتر
حول الدور اإلقليمي املرصي ،والذي توارى خالل العرص السابق ،تجاه مختلف القضايا الدولية واإلقليمية ،ويدور التساؤل حول ماهية السياسة الخارجية املرصية خالل املرحلة املقبلة.
العالقات املرصية – األمريكية اىل أين بعد ثورة يناير؟ بعد أن التقى املشري حسني طنطاوي ،القائد العام ورئيس املجلس األعىل للقوات املسلحة بالفريق أول ،جيمي ماتيس قائد القيادة املركزية األمريكية والوفد املرافق له الذي زار القاهرة مؤخراً، وتناول اللقاء تطورات األوضاع باملنطقة واملتغريات عىل الساحتني اإلقليمية والدولية خالل املرحلة الراهنة ،ومناقشة عدد من املوضوعات والقضايا ذات االهتامم املشرتك يف ضوء التعاون والعالقات العسكرية املتميزة التي تربط البلدين واملوروثة من العهد البائد ،طرح السؤال الطبيعي ،ما مصري هذه العالقات بعد ثورة يناير ،وهل ميكن القول ،إن زيارة قائد املنطقة املركزية األمريكية ملرص ،واجتامعاته بقمة السلطة العسكرية يف مرص تأيت يف إطار مساعدة أمريكية ملرص الثورة يف إطار التعاون بجوانبه العسكرية وما لها من انعكاسات سياسية وليس بجوانبه االقتصادية؟ وملاذا مل نسمع تعليقات رسمية مرصية حول اللقاء؟ إن اهتامم الواليات املتحدة بالثورة املرصية يفوق كل اهتامماتها األخرى ،ليس فقط مبعايري حجم مرص السكاين والسيايس واالقتصادي، إمنا بالدرجة األوىل من ناحية أهمية مرص االسرتاتيجية يف املنطقة والعامل ،وتقع زيارة الجرنال ماتيس تحديداً يف هذا اإلطار ،ليس يف ظروف عادية تسودها أوضاع هادئة ،إمنا يف ظروف ثورية تسودها تحركات ثورية ،فالثورة أطاحت بنظام اعتربته الواليات املتحدة حليفاً وثيقاً لها،
45
واعتربته «إرسائيل» وهذا ال يقل ،يف املنظور األمرييك ،أهمية كنز اسرتاتيجي لـ «إرسائيل». فهل نفرتض أن الواليات املتحدة متلك اطمئناناً سياسياً اىل أن الثورة املرصية ال تعنى إ ّال بالشؤون الداخلية من نوع القضاء عىل الفساد وتأكيد التحول اىل الدميقراطية؟ وهل متلك الواليات املتحدة يقيناً بأن مرص الثورة تعتمد عىل العالقات الوثيقة مع أمريكا مبا يف ذلك العالقات العسكرية؟ وميكن القول ،من املستحيل فصل السياسات الداخلية والخارجية يف بلد مثل مرص إمنا ألن ثورة يناير مل تعتمد سياسة الصمت فيام يتعلق بدور مرص القومي واإلقليمي والعاملي، لقد أعلنت بوضوح أنها ضد الهيمنة األميكرية وضد االقتصادية، والسياسة االسرتاتيجية العالقات والصفقات الخاصة مع «إرسائيل» مبا فيها اتفاق تصدير الغاز املرصي لـ «إرسائيل»، ولن تنقيض الفرتة االنتقالية يف مرص إ ّال بعد أن تكون ثورة يناير قد حققت قراراتها وستكون الثورة قد أصبحت يف السلطة ،وستكون عندها عالقات مرص بالواليات املتحدة ،حتى يف جوانبها العسكرية شأناً مطروحاً للمناقشة ،ما مل تقرر الواليات املتحدة عند نقطة ما من التطورات التدخل عسكرياً لهدم الثورة املرصية. ما يجري يف مرص اليوم من شد وجذب بني ائتالف شباب الثورة من جهة واملجلس األعىل للقوات املسلحة من جهة ثانية هو رصاع عىل تقرير املرجع املسؤول أوالً وأخرياً عن صناعة التاريخ الحديث ملرص واملنطقة العربية ،هل هو اإلرادة الحرة لشعوب املنطقة وقواها الحية، املقاومة واملامنعة أم إرادة الحلف األمرييك الصهيوين وحلفائه؟ اإلجابة برسم الثورة املرصية واالنتصار حتمي ألنها إرادة الحياة.
نبيل مرعي
العدد -56أيلول 2011
الغالف
األحزاب اليمينية والعنصرية والدينية تغزو أوروبا وتعيدها الى القرون الوسطى الرصاع يف العامل مستمر ،بني الخري والرش، بني الحق والباطل ،بني ا ُملستع ِمر وا ُملستع َمر ،وهو يأخذ أوجهاً متعددة ،ولكن مضمونها واحد ،وهي تتمحور حول عملية النهب االستعامري املربمج يف تلك األنظمة الطامعة برثوات العامل ،تلك العملية التي يجري التفنن بأساليبها اىل درجة تخفيض تكاليفها اىل أدىن حدود ،والعودة بأعىل مردود لصالح القوى املتحكمة واملتسلطة التي تحكم قبضتها عىل كل املوارد والرثوات. أما الدول األخرى فهي تعاين من حالة العوز وانخفاض املردود وصوالً للتبعية واإلذعان أو املواجهة لتغيري الواقع مهام غلت التضحيات. من هنا ،فإن الشعارات الرباقة واملدافعة عن حقوق اإلنسان يف الدول األوروبية ،هي مج ّرد وسيلة للتسرت عىل ما يجري هناك ،واملدخل املناسب للتدخل يف شؤون البلدان األخرى ،شأنها شأن االستعامر القديم الذي نادى بفكرة اإلعامر ،وتحت هذا الشعار ّتم نهب ثروات البلدان الواقعة تحت النفوذ االستعامري وهيمنته ،ومازال االستعامر بشكله الحديث يعمل عىل تحقيق الغاية ،ولكن بطرق وأساليب حديثة وصوالً لألمتتة وما أنتجته العوملة التي أتاحت فرصاً بالجملة لعمليات النهب االستعامري ،بينام هي تبحث يف الشكل عن حقوق اإلنسان وتنادي بالحرية والعدالة واملساواة. والعنرصية، املتطرفة اليمينية واألحزاب أطلقت شعارات أكرث وضوحاً ،يف عنرصيتها ومحاوالتها تنفي حقوق اآلخرين والتن ّكر الواضح لحقوق اإلنسان وتجزئة هذا الحق ،الذي ميلكه البعض والبعض اآلخر ينظر إليه عىل أنه عابر وال تنطبق عليه املعايري املطبقة يف املجتمعات األوروبية. إن ما نشهده من نتوءات بارزة وظواهر جديدة يف تلك املجتمعات تعطي مؤرشاً ودلي ًال عىل إفالس أخالقي لتلك الحضارة ،وهي تعلن الحروب ،وتسكت عىل الظلم يف أكرث من مكان ،وتتعامل باملعايري املزدوجة ،وتخطط ملشاريع جديدة من الهيمنة والتحالفات املشبوهة ،واالستعامر مل يتغيرّ أبداً، أنه يف أطوار جديدة. ولكن الجديد هو ظهور األحزاب اليمينية املتطرفة واملتصهينة يف املجتمعات األوروبية وصعودها املستمر ،وهي تعادي الحضارات األخرى والقيم اإلنسانية الحقيقية ،وأهدافها ال تتقاطع مع تطلعات الشعوب نحو الحرية والعدالة واملساواة، ومثل هذه الشعارات تكشف عن زيفها يف أول مواجهة مع الوقائع واالحتكاك عىل األرض. هذه األحزاب بدأت يف تجديد قدراتها وبنيتها
منرب التوحيد
متهيداً ملرحلة جديدة الستغالل الشعوب منذ الحرب العاملية الثانية ،مل تواجه األنظمة الدميقراطية يف أوروبا الغربية تحدياً كبرياً يف العمق مثل الذي يجري يف وقتنا الحارض ،وهذا يجعلها أمام اختبار حقيقي ملدى صالبة بنياتها التحتية وقدراتها يف املحافظة عىل ماهيتها الجديدة التي صيغت بعد مؤمتر يالطا ،وبقائها ضمن سفينة التاريخ البرشي التقدمي املرتبط مبواثيق حقوق اإلنسان الدولية وااللتزامات املحلية واإلقليمية والعاملية تجاه الحريات العامة والخاصة والتعددية السياسية والفكرية والدينية والثقافية. ومنذ أحداث 11أيلول ،2001بدأت ظاهرة «اإلسالمفوبيا» أو ظاهرة «الخوف من املسلمني» يف تنام مضطرد ،دافعة إىل واجهة الحياة السياسية ٍ يف عدد من الدميقراطيات األوروبية العريقة ،بأحزاب اليمني املتطرف الجديد ،أو ما ميكن تسميته أيضا مبوجة «الحركات الفاشية والنازية» الجديدة ،التي اعتمدت وسائل عمل متباينة بحسب ظروفها املحلية ،لكنها توحدت يف شعارها العام القائل بأن الوجود اإلسالمي يف الغرب يشكل تهديداً جدياً لرفاهية وحضارة أوروبا ،وأن السياسة األوروبية يجب أن تصب من هنا فصاعداً إىل تحجيم هذا الوجود مرحلياً ،ورمبا القضاء عليه اسرتاتيجياً، وهذا هو املدخل أو الذريعة للتدخل يف شؤون عاملنا العريب.
46
وما يزيد الطني ب ّلة كام يشري إىل ذلك بعض الدميقراطيني األوروبيني ،هو التقارب املمكن بني شقي اليمني ،أي املحافظ واملتطرف ،بحجة املساعدة عىل تخفيف غلواء املتطرفني بحسب الشق األول ،ومن منطلق براغاميت ومرحيل بالنسبة للشق الثاين ،مام سيفتح الشهية أمام األحزاب اليمينية املتطرفة إىل مزيد من خوض مغامرة الحكم ،وبالتايل تحويل ما كان نفسياً ينظر إليه مبثابة كارثة ،إىل حالة عادية ميكن التعاطي معها وتطويق تأثرياتها الجانبية واألرضار التي ميكن أن تلحقها باملصالح الوطنية ،ليس عىل الصعيد املحيل فقط ،إمنا عىل الصعيد الدويل خاصة. قد يتساءل البعض ما مصدر هذه الكلمة التي تعني الخوف غري امل ّربر من اإلسالم واملسلمني يف البلدان الغربية ،أصحاب النظريات الدميقراطية وحرية األديان واالعتقادات كام يدّعون يف وسائل اإلعالم .لإلجابة عن هذه التساؤالت ،نستطيع أن نقول أن اإلسالموفوبيا ،هذا املصطلح االنجليزي الغريب الذي ظهر يف الثامنينات وانتقل إيل جميع اللغات يف التسعينات واتسع استعامله بعد أحداث الحادي عرش من أيلول 2001يف الواليات املتحدة األمريكية “يرتبط بتنامي املشاعر السلبية ضد اإلسالم واملسلمني يف املجتمعات الغربية وتشكيل هذه املشاعر أساساً النطالق سلوكيات غربية مجحفة بحقوق األطراف املسلمة». وأول من قام بتعريف هذا املصطلح هو الربيطاين رونيميد تروست وأول من استعمل اللفظ عند الكتّاب الفرنس ّيني ماليه إميل يف مقال بعنوان “ثقافة ووحشية” نرشه يف جريدة لوموند الفرنسية عام . 1994 باإلضافة اىل استغالل الصهيونية العاملية ألفكارها الحاقدة عىل العرب واملسلمني واستثامرها يف كل زمان ومكان مع خلفيات مب ّينة ،ال سيام يف تأثريها عىل املجتمع األمرييك وبالخصوص عىل املحافظني الجدد الذين انصاعوا وانقادوا ألفكار املسيحية املتطرفة والتيار الصهيوين منذ أحداث أيلول 2001التي يعتقد أنها مفربكة لرضب اإلسالم وتعاليمه الحنيفة.. كل ما يف األمر أن اإلعالم الغريب املتطرف ،و عىل رأسه اإلعالم الصهيوين املؤثر هو املسؤول األول واملحرك األسايس لهذه الكراهية ضد اإلسالم، وهو الذي يغ ّذي بحقده املسموم هذه الكراهية والعنرصية .فمبارشة إثر تفجريات 11أيلول 2001 قام بإلصاق تهمة اإلرهاب إيل اإلسالم واملسلمني قبل أن تجرى أي تحر ّيات أمنية تجاه املتس ّببني
الحقيقيني يف هذه العمليات اإلرهابية بالرغم من أن الكثري من املسلمني لقوا حتفهم يف هذه األحداث .والغريب يف األمر والذي يطرح عدة تساؤالت هو أنه ما يسمى باإلرهاب صار يحصد من الضحايا املسلمني ما ال يعد وال يحىص ،وكأن يد العد ّو صارت تختار أهدافها لتكيد أكرث فأكرث لإلسالم أينام ُوجد أثره. وها هو اآلن يجدد ترويج املصطلح بانحياز كامل للمعارضة املسيحية املتطرفة واملتأثرة بنفوذ اللويب الصهيوين الذي يبذل كل ما أويت من قوة لتكريس مخططاتها الشيطانية من أجل عرقلة أي إنجاز لصالح املسلمني .نشهد من خالله اليوم رفض بناء مركز إسالمي يف منطقة “الغراوند زيرو” بنيويورك بالرغم من موافقة عميد بلدية نيويورك ورضا الرئيس األمرييك باراك أوباما الذي يريد من خالل ذلك ربط أوارص العالقات بني األديان وتشجيع حوار الحضارات ،بل وذهب هذا الحقد إىل درجة تعطيل أي مرشوع علمي من شأنه أن يساهم يف التطوير التكنولوجي والنووي السلمي للدول اإلسالمية .وما يكيدون به لباكستان وبالخصوص إليران يف شأن برنامجه النووي (الذي ما فتئ ينادي بأنه سلمي) لخري دليل عىل درجة الكراهية للمسلمني بحيث حاول املغرضون من خالل هذا كله اغتيال العامل الجليل الباكستاين، صانع القنبلة النووية الباكستانية ،كام اغتالت أيادي الغدر الصهيونية عاملاً فيزيائياً وعضواً يف الجمعية النووية اإليرانية يف تفجري منفصل وقع يف طهران ،ناهيك عن العراقيل واملضايقات التي يتعرض لها هذا الربنامج النووي السلمي الذي هو حق رشعي لجميع الدول ،سواء بصفة عالنية مبا يسمى مفاوضات مجموعة “خمسة زائد واحد”، أو خفية عرب التشويش اإللكرتوين الذي تقوم به األيادي الصهيونية من داخل “إرسائيل” .أضف إىل ذلك ما يقوم به التيار اليميني املتطرف يف فرنسا تحت قيادة حزب جان ماري لوبان وابنته يف شن حملة عنرصية ضد املسلمني القاطنني يف فرنسا سواء فيام يخص الحجاب ،أو تسويق مأكوالت الحالل ،أو الصالة يف الشوارع املجاورة للمساجد باعتبارها كلها مبثابة “احتالل للحضارة الالئكية الفرنسية»... كام أن ما يتعرض له املسيحيون العرب مؤخراً ألشكال متعددة من الرتهيب ،وخاصة يف العراق ومرص والسودان بات يستدعي طرح الكثري من عالمات االستفهام حول خلفية هذه العمليات اإلرهابية ،والجهات التي تقف وراءها .وما مخطط تفكيك السودان األخري وفصل الشامل العريب املسلم عن جنوبه الذي يقطنه املسيحيون والوثنيون لخري دليل عىل ما يحاك عىل األمة العربية واإلسالمية ،ما يجعل ،يف آخراألمر ،املواطن العريب واإلسالمي تتبادر إيل أذهانه تساؤالت حول موحدة وخطة إعالمية شاملة للدول اسرتاتيجية ّ العربية واإلسالمية تجاه هذه الحمالت الغربية والصهيونية املغرضة سواء أكان ذلك ضمن
جامعة الدول العربية أو ضمن منظمة املؤمتر اإلسالمي ،أو ضمن جمعيات ومنظامت ومجتمع مدين غيور عىل قيمه ومعتقداته الغالية.
الفاشية الجديدة« :أحزاب اليمني املتطرف» تراجعت الفاشية التقليدية يف الدول بشكل الدميقراطية الصناعية الرأساملية ملحوظ .ولكن هذا الرتاجع ترافق مع صعود رضب من الفاشية الجديدة ما بعد الحداثية التي ترتكز عىل التنوع املحيل الهائل والنجاح السيايس املتصاعد .تختلف الفاشية الجديدة يف الظاهر عن الفاشية التقليدية ،األمر الذي دعا كثري من النقاد الليرباليني إىل تسميتها باليمني املتطرف وقرص مصطلح الفاشية عىل تلك األحزاب التي تعترب نفسها امتداداً لألحزاب الفاشية التي سادت يف ثالثينيات القرن املايض .ولكن دراسة
معمقة لهذه األحزاب اليمينية املتطرفة الجديدة وتفجرها الراديكايل يف الثامنينيات من القرن املايض ال يستبعد فكرة كونها صورة ما بعد حداثية للفاشية التقليدية. تشري التطورات الحديثة يف فهم الفاشية إىل أن الفاشية شك ًال ثورياً من القومية املتطرفة تهدف إىل تعبئة عامة لطاقات األمة الجامعية ألجل إعادة التأهيل والتجديد والبعث الوطني. وتشكل الفاشية رداً عىل هشاشة الروح الوطنية يف بيئة دولية تنافسية غري عادلة يف جوهرها، وعىل فشل النخبة الوطنية يف تعزيز قاعدة السلطة املحلية .ومن هنا فإن الفاشية تدعو كام يراها روجر غريفني ـ يف كتابه (طبيعة الفاشية) ـ إىل مناهضة الدميقراطية الليربالية ،وإيديولوجية جمعية واقتصاد تعاوين ،ومعاداة التعددية الثقافية والتقسيم االجتامعي .وميثل اليمني املتطرف اليوم شعبوية سلطوية داخل هياكل دميقراطية متثيلية ،تدعو إىل شكل من (األفضلية
47
الوطنية) مقرتناً باعتناق اقتصاد السوق الحرة فض ًال عن دعمه لنظرية التعددية اإلثنية عىل أساس التجانس الثقايف واستحالة متازج الكتل الحضارية. والتعددية اإلثنية هي مصطلح نحته اليمني املتطرف للدعوة إىل احرتام االختالفات الثقافية والعرقية مع التأكيد عىل أن أفضل إسرتاتيجية لحاميتها هي تجنب االختالط والتامزج بينها. ويوظف اليمني املتطرف الجديد املصطلح ليشري إىل تخليه عن اإلشارة إىل التفوق العنرصي أو العرقي ويفرتض وجود خطاب ما بعد عنرصي جديد يرتكز عىل أساس الحفاظ عىل الهوية والثقافة الوطنية .وبذلك فإن اليمني املتطرف يكون قد خصخص وحول تعريف (االختالف) الذي وظف تقليدياً من قبل اليسار لتعزيز التعددية الثقافية واحرتام التنوع .يقول بيار أندريه تاغيياف يف كتابه (العنرصية الثقافية يف فرنسا)“ :يدعي اليمني الجديد أن العنرصية الحقيقية هي محاولة لفرض منوذجاً عاماً وفريداً بوصفه األفضل ،مام يعني القضاء عىل االختالفات… وبناء عليه ،فإن املناهضة الحقيقة للعنرصية تقوم عىل االحرتام املطلق لالختالفات بني املجموعات املتجانسة عرقيا وثقافيا”. وميكن القول أن تقبل اليمني املتطرف لنظام السوق الرأساميل ،ميثل واحدة من نقاط ضعفه األساسية ،إذ يعني ذلك أنه يفتقد إىل برنامج اقتصادي بديل لربنامج األحزاب السياسية الرئيسية .استبدلت أحزاب اليمني املتطرف عداء الفاشية التقليدية للربجوازية بعدائها للمهاجرين ،وطالبي اللجوء ،والالجئني ،سيام إذا كانوا من غري البيض والغربيني. فقبل سنوات الثامنينيات كان اليمني املتطرف األورويب مهمشاً سياسياً ألنه حافظ عىل خط فاشية ما بني الحربني .ومع نهاية التسعينيات ارتفع التصويت لصالح أحزاب اليمني املتطرف. وسبب هذا التحول هو أن حقبة الثامنينيات مثلت انفصاالً جذريا بني أسلوب الفاشية الثالثينية والفاشية الجديدة املعارصة .وبسبب هذه القطيعة حصلت الفاشية الجديدة عىل مصداقية انتخابية عالية ساعدها يف ذلك عامالن أساسيان يوضحهام باوترش: -1إنكار الصلة بالفاشية القدمية الذي متثل يف رفض اإلطاحة بالدولة الدميقراطية ،ورفض سلطة الدولة عىل التجديد القومي ،والتخيل عن البنى التعاونية االستبدادية االقتصادية واالجتامعية، ونبذ العنف السيايس. -2واالحتفاظ ،مع ذلك ،مبفاهيم الالمساواة، ومكافحة التعددية ،ومناهضة الليربالية ،حني تنادي مبجتمعات عضوية ترتكز جذرياً عىل مفهوم األمة والسياسات السلطوية والتحيز ضد الليربالية. ومن األمثلة عىل أحزاب الفاشية التقليدية مثل الحزب الربيطاين القومي BNPالذي أحيا الدعوة العدد -56أيلول 2011
الغالف العنرصية مبعارضة السامح باستقبال املهاجرين من آسيا للعمل يف بريطانيا ،أو للجوء السيايس يف مثانينيات وتسعينيات القرن العرشين ،والحزب الوطني الدميقراطي األملاين والتحالف الوطني تأسس يف سنة 1995ويتزعمه اإليطايل الذي ّ جيان فرانسكو فيني والذي حصد % 12من أصوات الناخبني يف انتخابات ،2006ويفتخر هذا الحزب بأبيه الروحي بينيتو موسيليني .أما يف روسيا فقد هبت جامعات تدعو للقومية الروسية بعد سقوط الحكم الشيوعي ،وقد تبنى هذا املوقف األيديولوجي الحزب الليربايل الدميقراطي بزعامة فالدميري زيرينوفيسيك .أما فاشية ما بعد الصناعة فيمثلها حزب الحريات النمساوي وحزب تأسس يف ليغا نورد اإليطايل ( )Italy-LNالذي ّ سنة 1994ويرتأسه أومربتو بويس والذي حصد 4 %من أصوات الناخبني يف انتخابات ،2006ويتبنى الحزب سياسة عدائية من املهاجرين ،بل وطالب رئيسه يف حوار صحفي بالقيام بإطالق النار عىل املقيمني بطريقة غري رشعية يف إيطاليا ،وقريب من هذا الحزب حزب الجبهة الوطنية الفرنيس الذي يتزع ّمه جون ماري لوبان والذي تأسس سنة ،1972 ويف السياق نفسه يتحرك حزب من أجل فرنسا وترأسه فيليب تأسس يف سنة 1994 ( )MPFالذي ّ ّ دوفلييه. فليس من قبيل املصادفة أن الربوز املتصاعد األخري لليمني املتطرف يف الدميقراطيات الرأساملية املتقدمة قد حدث يف وقت اضطرابات هائلة وتغيري عميق أ ّثر تقريباً يف جميع جوانب الحياة الفردية .لقد استغلت األحزاب والحركات اليمينية املتطرفة الفرصة لتقديم نفسها بدائل عن القوى التقليدية ،وملء الفراغ الناجم عن تآكل وانهيار الهياكل القامئة .ويف السنوات األخرية ارتبطت هذه التطورات يف املقام األول بالعوملة وما بعد التحديث. وتكمن املفارقة هنا أنه ويف محاولة لتأكيد قربها من الجامهري ورفضها للوضع القائم ،فإن أحزاب اليمني املتطرف الجديدة تفضل تعريف نفسها عىل أنها حركة عرب الحدود الوطنية، لها ممثلني يف أوروبا الغربية والواليات املتحدة وأسرتاليا ،مام يوحي بأنها تتجاوز نطاق األحزاب السياسية الرئيسية .وميكن القول أنه وعىل الرغم من تبني هذه األحزاب موقفاً واضحاً مناهضاً للعوملة ،إال أنها ال تجد حرجاً يف توظيف الوسائل التكنولوجية املتقدمة يف صميم العوملة من أجل الرتويج لصورتها ليس فقط داخل بلدانها وإمنا عرب الحدود الوطنية أيضاً. وعىل الرغم من تبني كال من الفاشية الجديدة واتجاه املحافظني سياسات دميقراطية زائفة وإيديولوجيات شعبوية استبدادية إال أن الفاشية الجديدة ـ التي تعد ضمن الطيف الدميقراطي ـ تذهب أبعد من سياسات املحافظني يف جوانب عدة. ففي حني تبطن الفاشية الجديدة مناهضة
منرب التوحيد
الدميقراطية إال أنها تظهر بوصفها أحزاب ثورية عىل عكس أحزاب املحافظني يف ما بعد الحداثة التي تظهر تأييدها للدميقراطية وتخفي ثوريتها. إن ما مييز اليمني املتطرف عن غريه من األحزاب السياسية يف املنافسات الدميقراطية هو اعتناقه موقفاً رصيحاً جذرياً لصالح املواطنني (ضد املهجرين أو املقيمني) يتجسد يف مفهومه عن التعددية العرقية والحامية الثقافية ،استناداً إىل فكرة أن الثقافات واألعراق غري قابلة لالمتزاج. والنتيجة بالطبع هي الشعبوية اإلقصائية.
أحزاب اليمني املتطرف املتنوعة تغزو أوروبا ويجمعها «رفض التعدد ّية» أضحى الخوض يف اليمني املتطرف شك ًال من أشكال الحديث عن “العنرصية الثقافية” .والحديث عن اليمني املتطرف األورويب ارتبط بجزء كبري منه، عىل نحو تلقايئ ،بفكرة رفض “املسلمني” يف أوروبا والعمل عىل منع “األسلمة” .هذا الخوف الذي يعيشه طرفان وما يبنى عليه من فعل وردود فعل ،يلغي بعض الحقائق التاريخية ويبعد الحديث عن تأريخ مسار هذه الحركات يف أوروبا. االنفجار الذي وقع يف أوسلو أخرياً دليل واضح عىل هسترييا استطاعت أن تربر لنفسها القتل مبجرد القول“ :إنني أفعل هذا ألوقظ الجامهري” من خط ٍر ما .هذه الوقائع تع ّقد التعريف باليمني املتطرف ،بحيث ال ميكن جمع العديد من هذه الحركات يف خانة واحدة. تالقي الحركات اليمينية ،الشعبوية تحديداً، يف أوروبا الغربية والبالد االسكندينافية نجاحات ملحوظة ،أكان من خالل االنتخابات الربملانية أم انتخابات الربملان األورويب .هذه الحركات جددت يف خطاب اليمني املتطرف وتنظيامته ،وهي اليوم تشارك يف العمل السيايس ويف السلطة وال مشكلة لديها مع األنظمة االقتصادية الليربالية .وعىل اختالفاتها ،فهي تجتمع تحت سقف واحد هو عدم القبول بالتعددية الثقافية يف بلدانها ،وبالتايل شن حرب رضوس للحد من الهجرة وما إىل ذلك. و ُي َع ّد الرنوجي أندرس براييفك (من ّفذ جرمية الرنوج) مقرباً من رابطة الدفاع اإلنكليزية (تأسست عام ،)2009وهي رابطة تجمع عدداً من اإلنكليز الذين يناهضون “اإلسالم املتطرف”، بحسب قولهم ،يف بريطانيا وغريها من الدول األوروبية .تع ّرف هذه الرابطة عن نفسها بأنها ضد العنرصية مبختلف أشكالها ،وهي تسعى إىل املحافظة عىل الثقافة اإلنكليزية الخالصة. وفيام نفت أي عالقة برباييفك ،فهي ترتبط بعدد من الروابط يف أوروبا ،فرنسا ،وهولندا ،وتسعى إىل إقامة رابطة الدفاع األوروبية.
48
ويف بريطانيا ،عىل سبيل املثال ،هناك أيضاً الحزب الوطني الربيطاين ،بزعامة نيك غريفني، الذي استطاع أن يفوز مبقعدين يف الربملان األورويب يف عام .2009ويرى هذا الحزب ّ أن “الربيطانيني ُيتعامل معهم اليوم كمواطنني من الدرجة الثانية يف بلدهم ،فيام ُيد َفع باملنفيني واملهاجرين إىل الصفوف األوىل” .ويرى هذا الحزب أن األجانب عىل األرايض الربيطانية هم “ضيوف دامئون” ،رغم أن العام املايض استطاع راجيندر سينغ ،وهو من “السيخ” ،أن يصبح عضواً يف الحزب ،ولكن هذه العضوية جاءت نتيجة قرار إحدى املحاكم ،باعتبار أن منع شخص من االنتامء إىل حزب ما بسبب أصوله هو عمل غري قانوين. هذا الحزب له مثيل يف الرنوج ،هو حزب “التقدّم” ،الذي يع ّد ثاين أكرب حزب يف البالد، بحسب مشاركاته األخرية يف االنتخابات. يتجه حزب “التقدم” أكرث نحو الليربالية ،تحرير التبادالت التجارية ،خفض الرضائب ،إال أن سياساته وخطاباته املتعلقة مبوضوع الهجرة هي التي تؤثر عىل تصنيفه. أما يف السويد ،فهناك حزب “الدميوقراطيني”، الذي ال ميلك حج ًام كبرياً يف البالد ،إال أنه حقق نجاحات انتخابية أخرياً ،وهو أيضاً حزب مييني نشأ يف الثامنينيات من رحم حركة “حافظوا عىل السويد سويدية”. وإىل الجنوب من السويد ،هناك “حزب الشعب الدامناريك” ،بزعامة بيا كيارسغارد ،الذي يحظى بأهم ّية أكرب .واستفاد الحزب من عجز الحكومات الدامناركية املتعاقبة عن إيجاد حل مناسب ملشكلة دمج املهاجرين املنحدرين من أصول تركية ،باكستانية ،دول يوغوسالفيا السابقة، ومن دول عربية ،الذين مي ّثلون % 7.4من نسبة السكان .هذا الواقع ،دفع الحزب إىل احتالل املركز الثالث بني القوى السياسية يف البالد، مستفيداً من الشعبوية التي تلجأ إليها عادة مثل هذه األحزاب. ويف فرنسا ،تتبنى “الجبهة الوطنية” الخطاب نفسه يف ما له عالقة مبوضوع الهجرة وإن بطريقة أقىس ،نظراً إىل حساسية القضية هناك ولدور فرنسا .ويذكر هنا أن رئيسة الجبهة، مارين لوبن ،انتقدت أخرياً تسمية “اليمني املتطرف” ،مشرية إىل أنها تخفي أحكاماً سياسية وراءها ،واقرتحت تسمية “اليمني الوطني” .وكان والدها جان ماري لوبن ينتقد هو أيضاً هذه التسمية عندما يقول“ :اقتصادياً نحن يف اليمني ،اجتامعياً نحن يف اليسار ،ووطنياً نحن فرنسيون” .هذا الحزب ،فعلياً ،هو األهم بني كل ما سبق؛ ألنه الوحيد الذي استطاع منذ الثامنينيات أن يعطي دفعاً لخطابه باتجاه الرتكيز عىل عدم قدرة الوافدين ،أو باألحرى املهاجرين ،عىل التأقلم واالندماج يف مجتمع بني عىل قيم محددة.
وترى “الجبهة الوطنية” أن أساس العلل التي تعانيها فرنسا هو سياسة الهجرة املتبعة منذ ثالثني عاماً .وتسعى الجبهة إىل سياسة واقعية إليقاف هذا “املد” واعتامد سياسة استيعاب لـ “كل من يحرتم قوانيننا وأعرافنا ،ويقبل الفروض القامئة عىل أساس الحقوق املعطاة له ،ويع ّد فرنسا وطنه ،بدون أي انتامء آخر”. من جهة أخرى ،يتخطى الحزب الوطني ــ الدميوقراطي األملاين ،يف “تطرفه” الحاالت السابقة .هو وإن تكمن قوته أكرث يف رشق أملانيا ،فإنه حقق تقدماً ملحوظاً بني عامي 2006و 2008عىل صعيد االنتخابات ،عل ًام بأنه حزب يتميز بأعالمه وشعاراته القريبة إىل النازية ،وهو اليوم يحقق نتائج جيدة يف بعض املقاطعات األملانية .ومت ّثل األحزاب املامثلة يف أملانيا وسويرسا والنمسا حالة خاصة أكرث ارتباطاً بتاريخ املنطقة. عرض حال هذه “الحركات” يف باقي الدول األوروبية ُيظهر أنها ذات أهمية كبرية يف بلد كهولندا ،والنمسا (يورغ هايدر) ،وسويرسا (كريستوف بلوشري) ،وإيطاليا أيضاً (رابطة الشامل) ،أما يف بلدان كإسبانيا ،والربتغال، واليونان ،فإن األحزاب “اليمينية املتطرفة” ال تكاد تحصد شيئاً يذكر يف االنتخابات الربملانية .هذا التقديم لهذه األحزاب ال يستوي إذا مل ُيشرَ إىل أنها نشأت قبل الطرح الفعيل ملشكلة “أسلمة أوروبا” ،وهي بالتايل يف بداياتها نشأت يف ظروف خاصة بكل بلد .رغم ذلك ،تلتقي هذه الحركات، عموماً ،حول نقطتني :أوالً ،هي تريد املحافظة عىل القيم التاريخية والتقليدية ملجتمعاتها ،وبالتايل تويل أهمية كربى لسياسات االندماج وترفض الدمج العضوي .ويف املقلب اآلخر ،هي تحافظ أساساً عىل مظاهر سيادة الدولة ،ما مل يعد رفضاً للتعددية ،بل يعكس حالة من الرهاب ،بكل ما للكلمة من معنى ،وهي تندرج يف ما يسمى “رصاع الحضارات” ،ال منع “أسلمة” أوروبا.
تطرف األحزاب اليمينية يف أوروبا وعالقتها بـ «إرسائيل»
من الدقة أن نستخدم كلمة حمالت عدائية عنرصية بدل كلمة رصاعات ألن مصطلح رصاعات إمنا يفهم منه وجود قوى متكافئة متيل الكفة لصالح إحداها تارة ولصالح األخرى تارة أخرى . لكل منها أساليبها وأدواتها لكن يف حالنا هنا القوة واألساليب هي كلها يف يد الغرب الطامع باملرشق العريب وثرواته والالفت اليوم ظهور عدة قوى سياسية أوروبية تتدرج من اليمني املتطرف إىل اليمني التقليدي وكلها تنظر للرصاع الفلسطيني اإلرسائييل أو العريب -اإلرسائييل كإحدى حلقاتتلك الحرب العنرصية الحاقدة ضد العامل العريب أو ما يطلقون عليه اليوم رصاع الحضارات .لقد قامت عدة قوى وأحزاب ميينية أوروبية بإعالن تأييدها
األعمى واملتصلب لـ «إرسائيل» ،ففي هولندا جاء ترصيح رئيس حزب الشعب اليميني ليصب يف ذات املعنى فقد أكد أن القدس إن سقطت وأصبحت بيد العرب فالخطر سيهدد أثينا وروما وستسقطان بيد العرب أيضاً واألغرب هو دعوته األردن إىل أن يغيرّ اسمه إىل فلسطني ليكون وطناً بدي ًال للفلسطينيني وبهذا تنتهي مشكلة الرصاع العريب اإلرسائييل .إن فكرة الوصول إىل تسوية إقليمية للفلسطينيني هي فكرة قدمية قامت بعد عدوان 1967سوقتها «إرسائيل» وتقوم عىل جعل األردن وطناً بدي ًال لالجئني الفلسطينيني ..ويقوم وقتها األردن بتسيري شؤون سكان الضفة الغربية وترعى مصالحهم هكذا يرى املتطرف العنرصي الهولندي الحل لقضية الشعب الفلسطيني وهو ليس مستغرباً منه وهو الذي يرى أن القدس هي خط الدفاع األول للغرب ويقر بأن الرصاع هو ليس رصاع مكاسب وأرض لكنه معركة ايديولوجية بني الغرب املتحرر واملرشق العريب الرببري حسب زعمه .ويف سويرسا كان اليمني السويرسي عىل شاكلة أحزاب اليمني األوروبية األخرى فقد دافع زعيمه عن «إرسائيل» قائ ًال :إننا ندرك جيداً أنه إذا هزم العرب «إرسائيل» فسنفقد خط دفاعنا املتقدم وسيمتد خطر العرب نحو أوروبا ومن هنا كان القرار السويرسي يف العام املايض مبنع إقامة مآذن للمساجد يف سويرسا ويف إسبانيا رصح رئيس الوزراء االسباين األسبق خوسيه ماريا أزنار إن «إرسائيل» والغرب قدر واحد مرتابط وأضاف أن «إرسائيل» متثل خط الغرب األول يف هذه املنطقة الصاخبة منطقة مهددة بالغرق يف ظالم الفوىض التي يسببها العرب وهذه املنطقة حيوية جداً ألمن أوروبا فهي خط الجبهة املتقدم يف رصاعنا ضد التطرف والظالم وإذا هزمت «إرسائيل» سنهزم كلنا .ويضيف قائ ًال :إن «إرسائيل» دولة غربية توجد يف منطقة الرشق األوسط وإنها واحة الدميقراطية وعندما نقاتل من أجل إرسائييل فنحن نقاتل من أجل مصالحنا .ويف أملانيا نجد
49
تطرف اليمني العنرصي مبواقفه وترصيحاته التي تعرب عن الحقد والكراهية ضد العرب واالنحياز األعمى لـ «إرسائيل» ودعمها بكافة املجاالت السياسية واالقتصادية والعسكرية .إن ارتباط مصالح اليمني األورويب مبصالح الكيان اإلرسائييل إمنا هو أمر ليس بالغريب ذلك أن قادة األحزاب اليمينية األوروبية هم صهاينة عنرصيون يلتقون مع اإلرسائيليني بأصول مشرتكة مبادؤهم واحدة وأفكارهم واحدة وأهدافهم واحدة أال وهي تفكيك وإنهاك العامل العريب لذلك نجدهم ال يتأخرون لحظة واحدة بوصف العرب بالربابرة املتخلفني وبأنهم معادون للحضارة والدميقراطية .لكن ال بد لنا أن نقول وبكل موضوعية وصدق أن العرب عىل امتداد تاريخهم العريق هم أصحاب حضارة ورسالة سامية امتدت عرب قرون طويلة وساهمت يف إغناء البرشية بشتى أنواع العلوم واملعارف. وقد شهد املشهد السيايس األورويب صعود رسيع للكثري من القوى السياسية اليمينية املتطرفة والتي متكنت من دخول الربملانات األوروبية وبدأت متيل وبصوت مرتفع أجدنتها السياسية التي ال تخلو من التمييز العنرصي الفاضح ضد املهاجرين عموماً والعرب واملسلمني خصوصاً، وقد نجح اليمني األورويب املتطرف من إحداث إخرتاق حتى يف البلدان التي تدعّي األنسنة والدميوقراطية كالسويد والرنويج والدامنارك التي نجحت فيها أحزاب اليمني املتطرف من الوصول إىل الربملان ،واملالحظة األبرز لدى ترشيح هذه التيارات اليمينية املتطرفة أ ّنها أجمعت عىل كراهية اإلسالم وتحميله مسؤولية اإلنكسارات الخطرية يف الداخل األورويب و خارجه. والحزب الدميوقراطي السويدي الذي وبعد أن بدأت ترتفع أسهمه السياسية نتيجة تداعيات الحادي عرش من أيلول و نتيجة تنامي ظاهرة اإلسالم فوبيا يف الغرب و كراهية املهاجرين يف كل أوروبا بات يطالب بطرد املهاجرين من السويد ومنع أبناء املهاجرين بالقوة من التوجه إىل املدارس
العدد -56أيلول 2011
الغالف القرآنية داخل السويد أو خارجها بل ّإن زعيمه جيمي أوكيسون الذي يآمل أن يتحول حزبه إىل رقم صعب يف املعادلة السياسية السويدية وخصوصاً بعد أن فاز حزبه يف 130بلدية سويدية و صعد أتباعه إىل دوائر القرار يف البلديات التي متلك سلطة ال مركزية تخولها إتخاذ القرار وخصوصاً لجهة التعاطي مع سكان البلديات والذين منهم الكثري من العرب واملسلمني. وبعد أن كان الحزب الدميوقراطي السويدي يخفي الكثري من مفردات خطابه السيايس املعادي للعرب واملسلمني أصبح اليوم يجاهر بهذا الخطاب العنرصي يف الساحات العامة ويف وسائل اإلعالم و يف موقعه عىل اإلنرتنت ... وعىل شاكلة الحزب الدميوقراطي السويدي تأسس يف يتحرك حزب الشعب الدامناريك الذي ّ سنة 1995وتقوده بيا كيارسغرد و الذي متكنّ وبسبب خطابه العنرصي أن يصبح القوة الثالثة يف املشهد السيايس الدامناريك ،ففي إنتخابات 2005حصد % 13من املقاعد الربملانية ،وال يختلف هذا الحزب عن الحزب الدميوقراطي السويدي يف تبنّي سياسة عدائية ض ّد العرب واملسلمني يف الدامنارك وهو يساوم املسلمني عىل رضورة ترك دينهم كسبيل أوحد للبقاء يف الجنّة الدامناركية. وشعار حزب الشعب الدامناريك ّأن الدامنارك للدامناركيني ّ وأن الدامنارك ال ميكن أن تكون دولة مهاجرين يف إشارة إىل تنامي عدد الالجئني فيها. ويف الرنويج ينهج حزب فرميسكريت بارتيت نفس نهج األحزاب العنرصية السابقة ،وهو األقدم من حيث التأسيس حيث تأسس يف سنة 1973 وحصد % 21من أصوات الناخبني يف اإلنتخابات األخرية يف الدامنارك ،ويعترب هذا الحزب ّأن الهوية الرنويجية مهددة وأن ال سبيل للحفاظ عليها إ ّال بذوبان املهاجرين فيها وله موقف عدايئ من ثقافة الرشق الوافدة واملهددة والخطرية. ويف هولندا صعدّت ما يعرف بقامئة بيم فورتني لهجتها ض ّد اإلسالم خصوصاً الذي أعتربه هذا التيار اليميني الذي تأسس يف سنة 2002أبرز مهدد للكيان الهولندي ،وكان زعيم هذا التيار مات هربن من أشد أعداء الحضارة اإلسالمية بكل تفاصيلها. ّ فإن األحزاب اليمينية املتطرفة ويف بلجيكا ال يحىص عدّها لكن أبرزها حزب فامس بيلنغ ويرتأسه فرانك VBالذي تأسس يف سنة 2004 ّ فانهييك ،وحصد % 11من أصوات الناخبني يف اإلنتخابات األخرية يف بلجيكا وعىل الرغم من ّأن املحكمة البلجيكية العليا صن ّفت الحزب يف خانة األحزاب العنرصية املعادية للمهاجرين إ ّال أ ّنه مازال يواصل نشاطه السيايس بعنوان جديد. أ ّما حزب الجبهة الوطنية البلجيكية اليمينية التي تأسست يف سنة 1985ويرتأسها دانييل فريار فهي تدعو بإستمرار إىل التحريض ض ّد املهاجرين واملسلمني منهم عىل وجه الخصوص وتحملهم كل املآيس التي ح ّلت ببلجيكا.
منرب التوحيد
ورومانيا والنمسا عرشات األحزاب والتيارات السياسية اليمينية التي تحمل عىل اإلسالم بحجة الحفاظ عىل الهوية الوطنية املهددة والثقافة املحلية اآليلة إىل اإلنقراض ،وعىل الرغم من الغارة الثقافية األمريكية الكربى عىل الواقع األورويب فلم نسمع من يشري إىل تهديد الثقافة األمريكية عىل أوروبا إال بعض التيارات اليسارية األوروبية التي ترى أن أمريكا نجحت يف إخرتاق أوروبا ثقافياً وإجتامعياً وحضارياً بعد أن اخرتقتها سياسياً وأمنياً وإقتصادياً.
اعتداء الرنويج دليل خـطر اليمني املتطرف يف أوروبا
ويف بريطانيا فامزال الحزب الوطني الربيطاين تأسس سنة 1980وتزعمه نيك غريفن BNPوالذي ّ يطالب رصاحة بطرد املهاجرين ووضع ح ّد لظاهرة الهجرة يف بريطانيا .. وحتى سويرسا الحيادية مل تسلم من تنامي ظاهرة األحزاب العنرصية ممثلة يف حزب الشعب السويرسي الذي تأسس سنة 1971ويتزعمه كريستوف بلورش والذي بات يتحامل بقوة عىل الوجود العريب واإلسالمي منسج ًام مع طروحات اليمني املتطرف الذي بات لها سوق كبري يف أوروبا. وقريب من هذا الحزب حزب الجبهة الوطينة الفرنيس الذي يتزع ّمه جون ماري لوبان والذي تأسس سنة 1972والذي بنى سياسته عىل كراهية العرب واملسلمني والذين ساهموا بقسط وافر ليس يف بناء النهضة الفرنسية املعارصة بل يف مقاومة اإلحتالل األملاين بإعرتاف الجرنال الفرنيس شارل ديغول الذي إستعان بالجنود املغاربة يف إنزال البروفونس ومتكن بفضلهم من إلحاق الهزمية بالجيش األملاين ،ويف السياق نفسه تأسس يف يتحرك حزب من أجل فرنسا Mpfالذي ّ وترأسه فيليب دوفلييه. سنة 1994 ّ وتزخر إيطاليا بعرشات األحزاب اليمينية املتطرفة وعىل رأسها التحالف الوطني اإليطايل تأسس يف سنة 1995ويتزعمه جيان الذي ّ فرانسكو فيني والذي حصد % 12من أصوات الناخبني يف إنتخابات ،2006و يفتخر هذا الحزب بأبيه الروحي بينيتو موسيليني. تأسس يف سنة 1994 الذي أماّ حزب ليغا نورد ّ
50
ويرتأسه أومربتو بويس والذي حصد عىل % 4من أصوات الناخبني يف إنتخابات 2006فهو يتبنى سياسة عدائية من املهاجرين بل طالب رئيسه يف حوار صحفي إىل إطالق النار عىل املقيمني بطريقة غري رشعية يف إيطاليا .. وليس بعيدا عن هذا الحزب ،الحزب الفايش اإليطايل املعروف بإسم فياما تريكولور الذي تأسس سنة 1993والذي يتزعمه لوسا رامينويل والذي يجاهر بفاشيته ،متاماً كام تجاهر أليسندار موسيليني حفيدة موسيليني والتي تتزعم حزب أزيون سوسيال الذي تأسس سنة 2003وتفتخر بأنها حفيدة موسيلني رائد الفاشية يف إيطاليا ... ومل تسلم الدول األوروبية التي انض ّمت حديثاً لإلتحاد األورويب واملنظومة األوروبية من لوثة األحزاب اليمينية ففي كرواتيا بدأ حزب HKDأو الحزب تأسس سنة 1989 الدميوقراطي الكروايت الذي ّ ويرتأسه إيفو سنادر يردد أطروحات اليمني األورويب ّ املتطرف وعكس هذا الحزب توجهاته اليمينية عىل مسلكية الحكومة التي نجح يف تسيريها ،وبات يطالب بشعار كرواتيا للكرواتيني. ويف اليونان بدأ حزب ليكوس أورتوكودوس الذي تأسس سنة 200ويرتأسه غرغوريوس كازافريس ّ يف تبنى الشعارات املعادية للمهاجرين ،والتحذير من ظاهرة توطني اإلسالم يف أوروبا. ويف أملانيا تجاوزت األحزاب اليمينية املتطرفة كل الخطوط الحمراء وباتت تجاهر رصاحة مبا يتعارض مع القانون األملاين. ويف بولونيا ورصبيا وسلوفاكيا وروسيا وليتوانيا
خالل السنوات الخمس املاضية ،ويف معاقل أوروبا املتحرضة ،بدأ ينشط اليمني املتطرف بقوة، وحققت األحزاب السياسية اليمينية نجاحات انتخابية غري مسبوقة يف عدد من الدول األوروبية، مبا فيها النمسا وفرنسا وهولندا والسويد ،وبدأت الحركات اليمينية املتطرفة للشبان الساخطني التي كان من النادر مشاهدتها ،بالظهور عىل نحو متزايد يف الشوارع والساحات .وكانت الحكومات واملنظامت األمنية تنظر اىل هؤالء املتطرفني عىل اعتبارهم نزعة مثرية للقلق ،لكنها من النوع الذي ميكن احتواءه ،غري أن الهجوم املرعب والكاريث الذي وقع يف الرنويج ،غيرّ وجهة النظر السابقة ،إذ أن وكاالت املخابرات التي كانت مهووسة بالقلق من “القاعدة” منذ عقد من الزمن ،انتبهت ،عىل حني غرة ،إىل تهديد جديد قاتل. وباتت العالقة بني اليمني املتطرف الصاعد والعنف السيايس تشكل قلقاً سياسياً وأمنياً من الطراز األول ،وأصبحت جامعات اليمني املتطرف تحت التمحيص والتدقيق ،كام أن الحكومات أخذت ترجح إمكانية إعادة النظر لحظر بعضها ،لكن هل يتوجب القيام بذلك من قبل هذه الحكومات؟ خالل األشهر الستة املاضية كان هذا السؤال مطروحاً من خالل إحصاءات عىل نطاق واسع للناشطني السياسيني من اليمني املتطرف واملتعاطفني معهم يف شتى أنحاء أوروبا. وأصبح اليمني املتطرف يف أوروبا خالل العقد املنرصم ،مستساغاً عىل نحو أكرب ،يف حني أن العنرصية العلنية والتعصب القومي الذي كان سائداً يف السنوات السابقة أصبحا “موضة بالية”. وكانت األحداث األخرية مثل عمليات اإلنقاذ البنكية يف العامل ،وأزمة منطقة اليورو، وفضيحة التنصت عىل الهواتف التي قامت بها صحيفة “نيوز انرتناشيونال” ،قد منحت الصدقية لوجهة النظر التي مفادها أن السياسيني هم يف الواقع بعيدين جداً عن الشعب العادي. وكان هذا الخليط من املبادئ الشعبية العامة، وأفكار اليمني املتطرف ،يعني أن تشكيل تحالفات
جديدة وحدوث تحوالت ضبابية بني الخطوط الفاصلة بني اليسار واليمني. ومن الواضح أن جز ًءا مه ًام من الناخبني األوروبيني يعجب باليمني الجديد ،ويعترب لوبان حالياً الثالث يف ترتيب املرشحني النتخابات 2012 الرئاسية ،وكذلك حزب ويلدر “الحرية” ،فإنه يعترب ثالث أكرب حزب يف هولندا .ويف شبه جزيرة اسكندنافيا حققت األحزاب اليمينية أفضل نجاحاتها االنتخابية .ويف أملانيا والنمسا أثارت األحزاب اليمينية مخاوف الكثري من األوروبيني. ويف هنغاريا يعترب حزب جوبك ثالث أضخم حزب سيايس فيها ،بعد أن ضاعف مقاعده يف الربملان عام كان عليه يف االنتخابات املاضية. واألمر املثري لألهمية أن تعاظم شأن األحزاب اليمينة أثر يف مواقف األحزاب العادية ،وأعلن رئيس حكومة بريطانيا ديفيد كامريون ،ومستشارة أملانيا انجيال مريكل وفاة التعددية الثقافية ،يف حني أن قيام الرئيس الفرنيس ساركوزي بحظر الربقع منحه مكاسب انتخابية يف فرنسا. وتحت هذا الرصاع السيايس تكمن جامعات من اليمني املتطرف واملتعصبني القوميني الذين يعتمدون عىل الشارع ،وهم يف حالة ثقة وزهو متزايدة. ويف بريطانيا نرش حزب رابطة الدفاع الربيطاين خليطاً مشابهاً من اليمني املتطرف واألفكار السائدة يف املجتمع .واندفع هذا الحزب لالحتجاج ضد ما اعتربه زحفاً إسالمياً عىل املجتمع
51
الربيطاين. من هنا مثة موجة يف أوروبا معارضة لإلسالم تعتربه “ديناً خطراً” عىل املجتمعات املسيحية، حقيقة ال يجادل فيها أحد .والرنوج ليست ذلك “اليشء اآلخر” يف القارة العجوز ،إنها جزء حميم من القارة ،تتفاعل معها عىل كل األصعدة ،وتتأثر بطبيعة الحال بـ “اإلسالموفوبيا” التي يعانيها املسلمون يف أوروبا كام يف أمريكا ،خالل السنوات العرش األخرية. وما كانت هجامت 11سبتمرب اإلرهابية الشهرية و تفجريات القطارات يف مدريد يف 11آذار وتفجريات لندن يف متوز 2005اال أمثلة واضحة عىل حجم مخاطر التطرف واالرهاب الذي متارسه هذه التنظيامت والتي راح ضحيتها اكرث 5000مابني قتيل وجريح ،وتبنى تنظيم “القاعدة” اإلرهايب املسؤولية عنها ،وهذا كان مبثابة اإلنذار الكبري للواليات املتحدة األمريكية وللعامل، عن املخاطر التي يتعرض لها عاملنا املعارص ،وأن هذه الهجامت أدت إىل استنفار جميع الدول بال استثناء ،للوقوف صفا واحدا للرد عىل املسؤولني عنه ،ومواجهة آثاره وتداعياته.
إعداد :مليس داغر
(يف العدد القادم :األصولية املسيحية األمريكية)
العدد -56أيلول 2011
مقابلة
تسعى إلضعاف دور سوريا وموقعها الممانع
نور الدين لـ «منبر التوحيد»:
تركيا تلعب دوراً سلبياً ضد نهضة الشعوب العربية روابط (الناتو) ورؤية اسرتاتيجية يف غضون أقل من شهرين أمريكية ترى يف أنقرة حاجزاً أمام انتقلت العالقات السورية الرتكية الروس واإليرانيني مللء الفراغ الجديد من التحالف االسرتاتيجي املطلق يف املنطقة ،التي تطورت مع فشل اىل شبه قطيعة ،والسبب يف ذلك واشنطن يف أفغانستان والعراق ،مام التناقض الواضح يف نظرة القيادة دفعها إىل تلمس “منوذج إسالمي يف البلدين اىل االنتفاضة الشعبية اعتدايل” كان أردوغان مثاله املتبلور، املندلعة حالياً يف العديد من املدن عرب الدور اإلقليمي الذي لعبته أنقرة، باإلصالحات للمطالبة السورية يف امللف العراقي وملف الرصاع منها والسياسية الدميقراطية العريب – اإلرسائييل عامة والقضية خاصة. هي التي خاصة الفلسطينية قبل االنتفاضة ،كانت العالقات جوهر الرصاع ،ويف تحركات الشارع الرتكية السورية متر بشهر عسل العريب خالل هذا العام بدا التناغم طويل ،حتى بات الرئيس رجب األمرييك – الرتيك واضحاً من خالل طيب أردوغان الشخصية األكرث املصالحة بني واشنطن والتنظيم شعبية ،ليس يف سوريا فقط العاملي لجامعة اإلخوان املسلمني وإمنا يف جارتها لبنان ،لدرجة أن عندما طالب أردوغان الرئيس املرصي زياراته ووزير خارجيته داوود أوغلو بالتنحي قبل أن يقوم أوباما بذلك، للعاصمة السورية دمشق كانت ثم ظهرت ترجمتها مرصياً عرب اتجاه شبه شهرية ،بل أكرث من زياراته إلسطنبول نفسها. القاهرة إىل منوذج أنقرة بني العسكر فام الذي نقل العالقات من الغضب الرسمي السوري ذروته عندما واإلسالميني تحت الخيمة األمريكية ،وهذا مرحلة فتح الحدود وإقامة مناطق حرة استضافت انقرة مؤمتراً للمعارضة السورية يعني أن الدور اإلقليمي الرتيك يكاد يتوافق عىل جانبيها ،والسامح ملواطني البلدين يف اسطنبول يف 2نيسان ،2011ثم رعت مع واشنطن متاماً وهو النموذج الذي يسعى أوساط قريبة من هذا الحزب ،مؤمترين يف الشخصية، بالبطاقة بالتنقل وزيادة اسطنبول وإنطاليا ،وعندما رأى أردوغان إليه حكام البيت األبيض األمرييك وينفذه حجم التبادل التجاري بأرقام قياسية، اىل توتر غري مسبوق مصحوب بحمالت أن ال خيار أمامه غري الوقوف اىل جانب أردوغان “الطامح” إىل تحويل تركيا إىل السيايس ،جمهورية بنظام رئايس ،بدالً من جمهورية باإلصالح الشعبية إعالمية رشسة من الجانب السوري عىل املطالب وكشف يف أكرث من مقابلة صحافية أنه نصف برملانية ،وهو يسعى إىل أن يكون األقل؟ السلطات السورية تريد من تركيا ،عرض عىل الرئيس بشار استضافة كوادر أول رئيس للجمهورية الرتكية بدستورها والرئيس أردوغان عىل وجه التحديد ،سورية لتدريبها عىل كيفية االنتقال اىل الجديد ،الذي يشبه نظام الحكم الرئايس الوقوف اىل جانبها يف مواجهة االنتفاضة الحكم الدميقراطي ،وإدخال اإلصالحات يف الواليات املتحدة. الشعبية ،ألن املشاركني فيها ينفذون السياسية ،ما يعني أن الرئيس أردوغان العالقات الرتكية – األمريكية ،ونتائج أجندات خارجية تريد هز استقرار البالد ينظر اىل األوضاع يف سوريا من منظور ما بعد االنتخابات الترشيعية الرتكية، تحت عناوين اإلصالح السيايس ،ولذلك نظرته لألوضاع الداخلية الرتكية ويذهب واملوقف الرتيك من سوريا ،واستقالة القادة اىل درجة القول بأن األوضاع يف سوريا شعرت بالحنق الشديد من جراء وقوف هي شأن داخيل تريك تقريباً ،ما يشري اىل العسكريني األتراك ،وغريها من األمور أردوغان اىل جانب االنتفاضة ،ومساندته تحذير ال يجب االستهانة به من قبل القيادة كانت محور لقائنا مع الباحث والكاتب يف لإلصالحات ،بل وانتقاده للرئيس بشار األسد لعدم اإلقدام عىل تنفيذها مبكراً السورية ،وكل ذلك خدمة للعالقات الرتكية الشؤون الرتكية الدكتور محمد نور الدين لتجنب االنفجار االحتجاجي الحايل ،وبلغ -األمريكية املتينة التي تحكمها أولويات ،يف حوار هذا نصه: منرب التوحيد
52
العالقات الرتكية -األمريكية متينة وتحكمها أولويات عدة ،ورؤية اسرتاتيجية أمريكية ترى يف أنقرة حاجزاً أمام الروس واإليرانيني مللء الفراغ الجديد يف املنطقة ،وتط ّورت الرؤية األمريكية مع فشل واشنطن يف أفغانستان والعراق ،مام دفعها إىل تلمس “منوذج إسالمي اعتدايل” كان أردوغان مثاله املتبلور ،عرب الدور اإلقليمي الذي لعبته أنقرة ،يف امللف العراقي وملف الرصاع العريب – اإلرسائييل عامة والقضية الفلسطينية خاصة التي هي جوهر الرصاع ،ويف تحركات الشارع العريب خالل هذا العام ...وفيام بعد استضافت إحدى املنظامت القريبة من حزب أردوغان يف اسطنبول املراقب العام لجامعة األخوان املسلمني يف سوريا يف 2نيسان ،2011ثم رعت أوساط قريبة من هذا الحزب ،مؤمترين يف اسطنبول وإنطاليا ،السؤال، هل تلك العالقة هي التي أدت اىل فوز حزب “العدالة والتنمية” يف االنتخابات الترشيعية الرتكية األخرية وللمرة الثالثة عىل التوايل؟ اإلجابة عىل هذا السؤال تندرج تحت أكرث من عنوان :األول أن التحسن يف العالقات الرتكية – األمريكية وخاصة العالقة بني حزب «العدالة والتنمية» واإلدارة األمريكية هي عالقة إجامالً إيجابية منذ لحظة وصول الحزب اىل السلطة عام ،2002انطالقاً من أن واشنطن أرادت أن تظهر للعامل اإلسالمي أن حربها عىل ما تسميه اإلرهاب اإلسالمي ليس حرباً عىل اإلسالم ،والدليل عىل ذلك أنها تدعم وتحتضن التجربة الجديدة يف تركيا تحت عنوان اإلسالم املعتدل. ثانياً تركيا عضو يف حلف شاميل األطليس وتتطلع اىل االنضامم اىل االتحاد األورويب ،والحلف األطليس كام االتحاد األورويب هام مؤسستان غربيتان وبطبيعة الحال هذا العامل يفرض وجود واستمرار العالقات الجيدة بني تركيا والواليات املتحدة ومهام ساءت تبقى يف حدها األدىن ممتازة. ثالثاً :إن بعض التوترات التي حصلت بني البلدين بسبب بعض التطلعات الرتكية يف املنطقة التي أدت يف جزء منها اىل توتر العالقات مع «إرسائيل» ،وأعتقد أن هذه التطلعات ومحاولة تركيا لعب دور اىل حد ما مستقل ومركزي يف محيطاتها اإلقليمية عن السياسات الغربية األمريكية – األوروبية كان عامل توتر بني البلدين (تركيا والواليات املتحدة) ،وبالتايل كان الهجوم اإلرسائييل عىل أسطول الحرية يف نهاية أيار 2010هو محطة فاصلة يف اتجاه إدراك تركيا أنه ال ميكن أن تستمر يف اتباع سياسة شبه مستقلة عن الغرب ،وأن تقوم بأدوار إقليمية يف جانب كبري منها أقامت عالقات جيدة مع محيطها العريب اإلسالمي كسوريا والعراق وإيران وأدركت تركيا أنه ال ميكنها االستمرار بالقيام مبثل هذه السياسات من دون غطاء أو الضوء األخرض األمرييك ،لذلك االعتداء عىل أسطول الحرية هو اعتداء غريب بأداة إرسائيلية استهدف الدور الرتيك يف املنطقة. منذ تلك اللحظة وحتى اآلن ،نجد تراجعاً متدرجاً مستمراً يف السياسة الرتكية يف املنطقة يف اتجاه أن تحافظ عىل عالقات جيدة
مع أمريكا وتقرتب أكرث فأكرث منها وتندرج يف إطار سياساتها يف املنطقة ،وهذا يفرس املوقف الرتيك مث ًال من األحداث يف سوريا ،ومحاولة التقرب من «إرسائيل» اىل درجة التملق من أجل الحفاظ عىل هذا الدور. أما بالنسبة لدور هذه العالقات الرتكية – األمريكية يف فوز حزب «العدالة والتنمية»، أعتقد أن هذه املسألة مستقلة متاماً عن هذه العالقات وحتى عن عالقات تركيا مع «إرسائيل» والعامل العريب واإلسالمي ،العامل األكرب الذي ساهم عام 2002و 2007واآلن يف استمرار حزب «العدالة والتنمية» يف السلطة ويف زيادة نسبة األصوات يف كل مرة تحدث فيها انتخابات عن املرة التي تسبقها ،وذلك يعود اىل أن حزب «العدالة والتنمية» مارس سياسة املشاريع والخدمات وتقديم البدائل لحاجات املواطنني يف حال أنه كسب رىض حتى املعارضني له الذين صوتوا ألحزاب معارضة ،لكن الجميع أجمعوا عىل أن حزب «العدالة والتنمية» متكن من أن يحدث ما يشبه املعجزة االقتصادية يف تركيا ووفر نسبة رفاهية أعىل بكثري من قبل لهذا الباطن الرتيك، وبالتايل كان للعوامل الداخلية الدور األكرب يف وصول حزب «العدالة والتنمية» مجدداً وللمرة الثالثة عىل التوايل اىل الحكم أكرث بكثري من العوامل الخارجية. أردوغان اليوم أمام امتحانني مهمني ،كتابة دستور جديد وحل القضية الكردية ،هل سينجح فيهام ال سيام أنه ال يضمن الحال التي سيكون عليها حزبه يف ضوء املؤرشات الجديدة لنتائج االنتخابات الترشيعية؟ ال شك أن إعداد دستور جديد هو من أهم املهامت التي تنتظر الرئيس أردوغان بعد فوزه باالنتخابات وهو أعطى وعداً بذلك خالل الحملة االنتخابية ،لكن الفوز الشعبي ألردوغان مل يقابله الفوز مبا يناسبه من عدد نواب يف الربملان
مشكلة تركيا الرئيسية رفض أردوغان االعرتاف بالهوية الكردية يف الدستور تركيا تحو ّلت من العب إقليمي خارج املنطقة اىل العب إقليمي داخلها ال يخفى عىل األتراك أن يف جانب من حركات االحتجاج يف سوريا استهدافاً للموقع والدور السوريني املتمثل يف مواجهة «إرسائيل»
53
من جهة إعداد دستور جديد يف الربملان دون اللجوء اىل استفتاء شعبي أو إحالة أي تعديل دستوري اىل استفتاء شعبي يتط ّلب إما نسبة الثلثني أو نسبة 330مقعداً من أصل 505وهي نسبة مل يحصل عليها حزب «العدالة والتنمية» يف الربملان ،لذلك فهو محكوم بالتعاون مع أحزاب املعارضة وهم بالتحديد حزب الشعب الجمهوري وحزب الحركة القومية وكتلة النواب األكراد ،فأردوغان بحاجة اىل عدد محدود من النواب يكفي أي كتلة من هذه الكتل الثالث أو أي انشقاق لبعض النواب من هذه الكتل الثالث واالنضامم اىل حزب «العدالة والتنمية» ليك ميرر أردوغان الدستور الذي يريده ،لكن املسألة ليست عددية وذلك لوجود تيارات مختلفة يف الداخل سياسية كانت أو مذهبية أو عرقية إثنية وبالتايل إعداد دستور جديد يتطلب حداً أدىن من التوافق بني كل هذه املكونات. كام أعتقد أن التحدي األسايس الذي سيواجه أردوغان يف إعداد دستور جديد ليس الحركة القومية وال حزب الشعب الجمهوري ،بل التوصل اىل التفاهم مع األكراد يف تركيا ألن مشكلة تركيا الرئيسية تكمن يف كيفية تلبية بعض مطالب األكراد وأولها االعرتاف بالهوية الكردية يف الدستور ،وهو ما يرفضه أردوغان حتى اآلن، لذلك أعترب أن اإلعداد لدستور جديد الذي ستبدأ مناقشاته يف نهاية الصيف الحايل ليست باألمر السهل عىل األقل يف شقه الكردي أي االعرتاف بالهويات األخرى املوجودة يف تركيا. يفرتض أن تدفع نتائج االنتخابات بحزب «العدالة والتنمية» إىل وقفة جدية ومراجعة جذرية لكل سياساته تجاه املسألة الكردية وكل األقليات الدينية املسلمة وغري املسلمة، كون التحدي الداخيل صار أكرب ،ومرة أخرى سيكون الخارج الذي خاطبه باألمس وسيلته الرئيسية للدفاع عن منجزاته السياسية واالقتصادية .هل سيتمكن أردوغان من النجاح مرة أخرى يف الخارج ،بعد أن انكشف القناع وظهر مدى اندفاعه من أجل أن ينال الرىض األمرييك ،وقد ظهر ذلك جلياً يف مدى املؤامرة التي استهدفت سوريا يف استقرارها وهي التي فتحت أبواب التعاون واملشاركة يف هذه املنطقة خدمة لألهداف املشرتكة وتطلعات الشعبني يف تركيا وسوريا؟ تركيا سواء يف املراحل السابقة أو يف هذه املرحلة ،كان لها دور نافذ يف املنطقة ،من خالل التحالفات واألحالف التي نسجتها مع إيران الشاه ،وبغداد أيام نوري السعيد ،مع «إرسائيل» ومع الغرب ضد التيارات القومية والتحررية العربية ،لكن اليوم تركيا تلعب دوراً سلبياً ضد نهضة الشعوب العربية ،لكن هذا الدور يقف عند حدود عدم التدخل يف الشأن الداخيل لهذه الدول وشعوب املنطقة ،اآلن اختلف الوضع فرتكيا تحو ّلت من العب إقليمي خارج املنطقة اىل العب إقليمي داخلها ،وبدأت تأخذ مواقف مع دولة ضد أخرى ،أو طرف داخل دولة ضد طرف آخر داخل الدولة ذاتها ،وبالتايل تحولت اىل طرف داخيل يف التطورات التي تحصل يف املنطقة ،ما عكس سلباً عىل صورة تركيا يف املنطقة ألن العدد -56أيلول 2011
مقابلة االتجاه الذي سلكته السياسة الخارجية الرتكية يف اآلونة األخرية خصوص ُا يف ما يتعلق بسوريا قد عكس لألسف سياسة مخالفة للسياسة التي كانت عليها تركيا يف السنوات القليلة املاضية ،ويف الحالة السورية ال يخفى عىل األتراك أن يف جانب من حركات االحتجاج يف سوريا استهدافاً للموقع والدور السوريني املتمثل يف مواجهة «إرسائيل» والداعم لحركات املقاومة يف لبنان وحامس واملتحالف مع ايران يف املنطقة واملعارض لسياسات الهيمنة والتدخالت الخارجية وال سيام الواليات املتحدة .وبالتايل فإن املواقف الرتكية السلبية واملنتقدة لألسد ،والحاضنة لحركة اإلخوان املسلمني ،واملهددة باتخاذ مواقف إذا تع ّذر اإلصالح يف سوريا ،تصب كلها يف اتجاه إضعاف الدور السوري وموقع سوريا املامنع، خصوصاً أن قس ًام من أراضيها ال يزال تحت االحتالل ،من دون أن يعني هذا الكالم تشكيكاً بوطنية أي جهة سورية مهام كانت انتامءاتها اإلثنية أو املذهبية أو السياسية. والخطورة الكربى األخرى ،هنا ،عىل تركيا ،أنها تع ّرض عالقاتها وكل اسرتاتيجيتها “العميقة” لالنكسار ،وعىل كل األصعدة ،ليس فقط مع سوريا بل مع كل املحور املذكور من طهران اىل بريوت مروراً ببغداد ،وبالتايل تركيا اليوم تتبع سياسة الهروب اىل األمام بعدما فشلت يف رهانها حتى اآلن عىل إسقاط النظام السوري وبالتايل إضعاف كل املنظمة التي تشكل سوريا جز ًءا هاماً منها. تواجه تركيا يف الحالة السورية امتحاناً دقيقاً يف سياستها الخارجية يختلف عن كل امتحاناتها السابقة مع الدول العربية األخرى. وتطرح املواقف الرتكية امللتبسة من سوريا تساؤالت عن دوافع هذه املواقف ،ما هي برأيكم تلك الدوافع؟ تواجه تركيا يف الحالة السورية امتحاناً دقيقاً يف سياستها الخارجية يختلف عن كل امتحاناتها السابقة مع الدول العربية األخرى .وتطرح املواقف الرتكية امللتبسة من سوريا تساؤالت عن دوافع هذه املواقف .وتتعدد التفسريات ومنها: -1أن تركيا تخىش بالفعل من تفاقم الوضع يف سوريا وتحوله اىل حرب أهلية ومذهبية وإتنية ما يفتح باب تركيا عىل “جهنم” جديدة .لذلك هي تسعى اىل نزع فتيل االنفجار الكبري يف سوريا من خالل اإلصالح بقيادة األسد ضامنة الستمرار االستقرار ومنعاً لتأثري ذلك عىل الوضع يف تركيا .ومن هذه الزاوية ترى تركيا أن تكرار مواقفها وتحذيراتها وإمالءاتها بل حتى استضافة املعارضة السورية يأيت من باب الضغوط عىل النظام السوري للمبارشة الجدية يف اإلصالح، وهو األمر الذي مل يحدث حتى اآلن .ولكن هنا نشري اىل أن أوساطاً يف حزب العدالة والتنمية أعادت التعاطف مع اإلخوان املسلمني وانتقاد تصدي النظام يف سوريا بالقوة للمتظاهرين إىل حسابات داخلية تتعلق برغبة الحزب كسب املزيد من أصوات التيارات اإلسالمية املعادية لسوريا واملتحالفة مع اإلخوان املسلمني يف االنتخابات
منرب التوحيد
تركيا يف دعمها املعارضة السورية تع ّرض عالقاتها وكل اسرتاتيجيتها «العميقة» لالنكسار وتواجه امتحاناً دقيقاً يف سياستها الخارجية النيابية التي ستجري يف 12حزيران املقبل .وإذا كان يف ذلك جانب من الصحة ،وال ميكن أن نفكر لحظة أنه كذلك ،فإنه يعكس ال شك “خ ّفة” يف مقاربة قضية حساسة مثل العالقة مع سوريا وتعريضها للخطر من أجل حفنة أصوات من الناخبني. -2التفسري الثاين ،أن تركيا يف مواقفها املتتابعة والضاغطة ،وال سيام مواقف اإلعالم اإلسالمي فيها ،ليست منغلقة عىل التعاون مع أي نظام بديل قد ينشأ يف سوريا يف حال سقوط النظام الحايل .واحتضان تركيا حركة اإلخوان املسلمني والتشهري اليومي لوسائل اإلعالم اإلسالمية املقربة من حزب العدالة والتنمية بـ “السلوك الدموي” للنظام السوري قد يفيض اىل االعتقاد باستعداد تركيا بل دعمها لنظام بديل يكون اإلخوان املسلمون فيه الركيزة األساسية. وهذا برأينا يشكل خطراً عىل مجمل سياسة تركيا يف املنطقة والعامل اإلسالمي ،إذ سواء سقط النظام السوري أم ال ،فإن صورة تركيا الحيادية من كل األطراف السياسية واملذهبية يف العامل العريب واإلسالمي ستنكرس ،بل ستفتح التفسريات عىل وجود “أجندة رسية” لدى حزب العدالة والتنمية أساسها “عثامنية جديدة” ذات بعد مذهبي عكسه سلوك تريك ملتبس يف العراق واآلن تجاه سوريا .وهذا ينعكس سلباً عىل مجمل الحضور والدور الرتيك الذي كانت الحيادية أساس قوته .أما يف حال سقوط النظام السوري وعدم قدرة املعارضة السورية عىل إقامة نظام بديل ودخول سوريا يف مرحلة الفوىض والفتنة فإن مصالح تركيا ودورها وحضورها سيصبح يف خرب كان .ويف جميع الحاالت فإن تركيا ،وخالفاً ملا يتوهّ م بعض الرؤوس الحامية فيها ،ستكون الخارسة. -3أما التفسري الثالث ،وقد ال يكون األخري، من وراء املواقف الرتكية السلبية من سوريا راس ِمي السياسة الخارجية يف تركيا فهو وقوع ِ يف “حسابات ورهانات غري دقيقة” يف كيفية التعاطي مع األحداث العربية عموماً ،والسورية خصوصاً .ولعل وهم فائض القوة هو واحد من السلوكيات غري الواقعية التي ال ميكن ألحد أن يتوقع أن يسقط فيها مهندسو السياسة
54
الخارجية الرتكية. إن أخطر ما ميكن أن تسفر عنه هذه “األخطاء العميقة” هو هذا االنكسار يف العالقة االسرتاتيجية بني أنقرة ودمشق (وحلفائها) والتي استغرقت جهوداً استثنائية لبنائها ،واحتامالت العودة اىل مرحلة الشكوك وانعدام الثقة والتوترات التي كانت سائدة قبل عرش سنوات. ال ميكن التجاهل أو التعامي عن أن صورة تركيا السابقة التي كانت يف خط تصاعدي وإيجايب منذ مثاين سنوات وحتى اآلن قد أصابتها تش ّوهات وندوب .كام أن هذه األخطاء العميقة قد نهشت من قوة الدور الرتيك وحضوره .وما عاد ممكناً القول إن قواعد اللعبة بني تركيا واملنطقة ستبقى عىل حالها ،ومل تعد األسس التي قامت عليها الرشاكة الرتكية -السورية صالحة للمرحلة املقبلة مهام كانت نتائج التطورات يف سوريا ،ألن الرهان الرتيك فشل حتى اآلن. بعد احتضان أنقرة لسلسة من مؤمترات املعارضة السورية ..مؤمتر أنطاليا ،مؤمتر علامء املسلمني ،مؤمتر اإلنقاذ الوطني ،انتقلت تركيا إىل مرحلة جدُ خطرية وهي الدخول مبارشة كطرف يف األزمة يف سوريا عرب اإلعالن عن دورة متطورة لتدريب ناشطني سوريني من الداخل والخارج عىل أجهزة اتصال حديثة ترتبط باألقامر الصناعية مبارشة بانتظار إدخالها إىل سوريا واستعاملها خالل الفرتة القادمة، كيف تقيمون هذا األمر؟ شكل االحتضان الرتيك للمعارضة السورية مساً بحساسية سورية وحركة االخوان املسلمني ّ داخلية عميقة ،وتدخ ًال مبارشاً بالشأن السوري الداخيل ،متاماً كام لو تبادر سوريا مثال اىل استضافة مسؤويل حزب العامل الكردستاين يف دمشق ليعلنوا مواقف معادية لرتكيا ،فام الذي كان سيكون عليه املوقف الرتيك؟ لسنا بحاجة إىل إجابة ففي ،العام 1998كادت تركيا تشن حرباً عىل سوريا بسبب وجود عبد الله أوجالن فيها. بالتوازنات الرتيك “التالعب” وتعدى والحساسيات السورية الداخلية من خالل الغمز العلني من قناة التاميز السني العلوي يف سوريا ،كام أن املسؤولني األتراك يكررون كثرياً، ويومياً الخشية من الفتنة السنية – العلوية، ومن تقسيم سوريا وتفتيتها ،كام ورد مراراً يف ترصيحات أردوغان بحيث بدت التحذيرات اليومية من وقوع الفنت والتقسيم كام لو أنها ّ ّ وحض حث عىل وقوعها ،يف حني أن األمور ليست مطروحة بهذا الشكل يف سوريا ال من قبل النظام وال من قبل املعارضة. كذلك كانت اإلثارات اإلعالمية الرتكية عن استكامل االستعدادات عىل الحدود الرتكية السورية ،وال سيام يف انطاكية وماردين، ملواجهة موجات نازحني محتملة من سوريا ،ومل تكن هناك بعد أية مظاهر ملثل هذا االحتامل، كام لو أنها تحريض للسوريني عىل النزوح واستخدام النازحني ورقة ضد النظام يف سوريا، وإظهار النظام أنه ال يكتفي بقتل املواطنني يهجرهم .وحتى اآلن ،وبرغم ميض أكرث من بل ّ
شهر ونصف عىل بدء االضطرابات يف سوريا، التزال الخيم التي أعدّها الهالل األحمر الرتيك فارغة تنتظر من يرتادها .ال شك يف أن هناك مشكلة كبرية يف سوريا تتعلق برضوة اإلصالح، تخص السوريني، لكن هذه املشكلة يف النهاية ّ وهي شأن داخيل مهام كانت الظروف ،ألن الخوف مربر ومرشوع من أن يكون اعتبار أردوغان األزمة يف سوريا “شأناً داخلياً تركياً” ذريعة للتدخل الفعيل يف الشأن الداخيل السوري وليس املساعدة عىل إيجاد حل موضوعي لألزمة، وهذا يفتح بدعة جديدة ،بل قواعد جديدة ،يف العالقات بني الدول بحيث ال ميكن لرتكيا أيضاً أن تعفي نفسها من تدخل اآلخرين يف شؤونها عىل اعتبار أن ما يجري يف تركيا ميكن اعتباره أيضاً “شأناً داخلياً” لسوريا والعراق وحكومة كردستان العراق واليونان وروسيا وإيران وبلغاريا وأرمينيا وجورجيا وقربص اليونانية وهلم جرا. ويف النهاية فإن الذي يقرر مستقبل الشعب السوري هم السوريون أنفسهم وليس السفراء والقناصل وال العواصم القريبة او البعيدة ،وهنا إذا اتفقت سوريا والواليات املتحدة عىل تسوية ما يف اليوم التايل تقف هذه التظاهرات يف سوريا ألنه يف النهاية الخالف ليس عىل مدى اإلصالح يف الداخل السوري ألن هناك إصالحات وإن كانت غري كافية لكن أيضاً هذا الكم من االحتجاج واالستمرار بهذه الطريقة والقول أن كل خطوة إصالحية يف الداخل غري كافية ونطالب بإسقاط النظام هذا يعكس سيناريو إقليمي دويل وليس مجرد شأن داخيل بني النظام واملعارضة يف الداخل السوري. هدّدت تركيا يف مرحلة باستخدام القوة ضد سوريا ،فهل تلجأ اىل عملية عسكرية، ال سيام بعد وصول القوات السورية اىل بعد أمتار من حدودها ،وهل من رادع مينعها من تنفيذ تهديدها ،وهل العامل اإليراين ما مينع ذلك ،أم الوجود العلوي يف تركيا ،والخوف من تحرك كردي؟ ال شك أن املوقف اإليراين كان حاس ًام بالنسبة للموقف الرتيك من سوريا مبعنى أن إيران أبلغت تركيا بأن سوريا خط أحمر ،وبالتايل كان هذا األمر أحد عوامل الضغط عىل تركيا رمبا ملنع تصعيد مواقفها يف اتجاه أعىل. لكن أي مشاركة تركية يف أي عمل عسكري مهام كان نوعه سواء مبفرده أو يف ظل األمم املتحدة يتعلق باألرايض السورية مبعزل عن النظام القائم يف دمشق إن كان النظام الحايل أو غريه هو عمل يحمل من األخطار والتداعيات مبا ال تحمد عقباه والنتائج السلبية املادية واملعنوية عىل العالقات ليس فقط بني سوريا وتركيا بل بني الشعبني العريب والرتيك ،ألن املسألة ليست فقط مسألة مادية عىل األرض أو احتالل أو سيطرة بل هي تذكري و نكئ الجراح التي بقيت مفتوحة عىل مدى قرن كامل منذ انتهاء الحرب العاملية األوىل ،ومنذ ثورة الرشيف حسني وحتى اآلن ،وهذا األمر يجب أن يؤخذ بعني االعتبار كام يجب أن ين ّبه األتراك ذلك. هذا من جهة ومن جهة أخرى عىل صعيد حسابات الدول ،أعتقد أن تركيا عىل استعداد
لالنفالت العسكري ضد سوريا من خالل خيارين: األول يف حال ظهور سيناريو ليبي عرب قرارات مجلس األمن وتخويل الدول بفرض حظر طريان مث ًال عىل سوريا أو تدخل عسكري وما اىل ذلك، ممكن لرتكيا أن تكون رشيكة يف هذه القوات ألن الضغوط األمريكية كبرية عىل تركيا وهي مقتنعة بهذا السياق ولكن هذا مل يحدث حتى اآلن .الخيار الثالث هو أن تتدخل تركيا يف سوريا مبعزل عن قرارات مجلس األمن ،لكن ذلك األمر مرشوط بعامل رئييس وهو حصول فوىض يف سوريا اىل درجة التس ّيب ويف هذه الحال تركيا تتخ ّوف من ظهور رشيط كردي يف شامل سوريا قد ميتد اىل البحر املتوسط وهو لن يكون معزوالً أو مبهم عىل املواقف الكردية األخرى يف تركيا ويف شامل عراق وبالتايل هذا املمر الكردي الذي يبدأ يف شامل العراق ومير يف جنوب تركيا ويف شامل سوريا سيش ّكل خطراً ليس عىل وحدة األرايض الرتكية فقط بل أيضاً عىل مجمل الجغرافيا السياسية لرتكيا ألن مثل هذا الرشيط الكردي إذا أضفنا إليه أيضاً الرشيط الكردي يف إيران هذا يعني أن تركيا ستنعزل كلياً عن العامل العريب وحتى العامل اإلسالمي وهذا يرسم خريطة جديدة ليس فقط جغرافياً بل حضارياً ،بحيث هناك هوية كردية تعزل بني الهوية الرتكية وتلك العربية واإليرانية ،ويف حال حصول بوادر عىل اقرتاب مثل هذه الفوىض أعتقد بأن تركيا ستقوم بالتدخل العسكري من طرف واحد ملنع حصول مثل هذا املمر الكردي وهذا يتطلب مبدئياً احتالل شامل سوريا ملنع نشوء هذا الرشيط الكردي.
تركيا :دميوقراطية العسكر
كيف تنظرون اىل االستقالة الجامعية لقادة القوات املسلحة يف تركيا؟ وهل ميكن القول إن السلطة العسكرية استسلمت لحزب
اإلحتضان الرتيك للمعارضة السورية وحركة اإلخوان مس بحساسية املسلمني ّ سورية داخلية عميقة ،وتدخ ًال مبارشاً بالشأن السوري الداخيل َمن يق ّرر مستقبل الشعب السوري هم السوريون أنفسهم وليس السفراء والقناصل وال العواصم القريبة أو البعيدة
55
“العدالة والتنمية” الحاكم؟ وهل ميكن اعتبار تركيا يف أزمة بعد استقالة هؤالء القادة ،ما يؤدي اىل انقالب عسكري ما يف تركيا ،أم عىل العكس هذا األمر يعزز املوقف الرتيك ما يجعل تركيا تتغلغل أكرث فأكرث يف االتحاد األورويب؟ مل تكن االستقالة الجامعية لقادة القوات املسلحة يف تركيا مفاجئة ،برغم كل ما أحيط بها من هالة ،كام لو أن هناك حدثاً جلال قد حصل. بل أكرث من ذلك ،فإن انسحاب الجرناالت بهذه الطريقة يؤكد أن الدميوقراطية التي ترتسخ شيئاً فشيئاً يف تركيا قد طاولت بعدواها الطبقة العسكرية أيضاً ،وهذا أهم من مامرستها حتى بني الطبقة السياسية نفسها. بهذه االستقالة تخ ّلصت حكومة حزب العدالة والتنمية من حيث مل تتوقع من جيل من الحرس العسكري القديم .وهو ما يوفر فرصة ذهبية ليك تعني الحكومة عرب اجتامعات الشورى العسكرية قادة جدداً “ميزتهم” األساسية أنهم أكرث والء و”طاعة” للسلطة السياسية. من الواضح أن السلطة السياسية كانت مصممة عىل أن متارس دورها يف أنها هي ممثلة لإلرادة الشعبية .وحني يكون هناك جرناالت متهمون بالعمل عىل انقالبات ومؤامرات وتجاوز القانون فال ميكن التساهل يف ذلك. بني اإلرادتني الشعبية والعسكرية فإن الغلبة لألوىل .لذلك كان أمام رئيس األركان ايشيك كوشانري ورفاقه إما االنصياع لإلرادة السياسية وإبقاء الجرناالت املعتقلني يف السجن وعدم ترقيتهم ،وعددهم 44جرناالً وأمرياالً وما يزيد عىل 60من رتب أقل ،وإما االستقالة صوناً لقناعات يحملونها. مل تكن االستقاالت مفاجئة ألن نظام الوصاية العسكرية انتهى يف 12أيلول املايض ،عندما طرح عىل استفتاء شعبي ما ميكن اعتباره أهم حدث يف العقود املاضية ،وهو إمكانية محاكمة عسكريني أمام محاكم مدنية .وبذلك أمكن اعتقال العرشات من الضباط ،وهم يف الخدمة العسكرية بعد ثبوت قرائن عىل تورطهم بعمليات تآمر عىل الحكومة والتحريض عىل القتل وما شابه. ومع أنه توجد يف الدستور والقوانني مواد تعطي الجيش مهام سياسية خطرية ،غري أنها أصبحت بحكم املعطلة بفعل تعديالت 12أيلول وبفعل اإلرادة الشعبية .ال تزال هناك املادة 35واملادة 85من نظام الخدمات الداخلية للجيش ،التي تعطي الجيش حق التدخل وبالقوة العسكرية لحامية الجمهورية والعلامنية من أي خطر .ومبوجب هاتني املادتني أعطى الجيش لنفسه مربراً ثالثة انقالبات عسكرية سابقة .إلغاء هاتني املادتني مسألة وقت وينتظر إعداد دستور جديد. بهذه االستقاالت أعلنت السلطة العسكرية استسالمها أمام السلطة السياسية ،وهذا يعزز صورة تركيا الدميوقراطية الباحثة عن طريق إىل االتحاد األورويب الذي عبرّ مسؤولوه عن ترحيبهم بالخطوة العسكرية الرتكية.
حوار :ليديا ابودرغم العدد -56أيلول 2011
منرب دويل
الدور التركي الجديد إلعادة تصميم الشرق األوسط! التوافق مع السياسات األميركية في المنطقة تعد تركيا أكرث الدول اإلقليمية الالعبة عىل مرسح األحداث يف املنطقة واألسباب التي تدعوها للتحرك كثرية وأحياناً تبدو متناقضة، ومن خالل التعاون الوثيق مع الواليات املتحدة، وكونها عضواً يف حلف شامل األطليس (الناتو)، وهي الرغبة يف اإلنضامم اىل االتحاد األورويب، وبذلت جهودها الحثيثة من أجل تلبية رشوط اإلنضامم خالل املرحلة الزمنية السابقة. ويف اللحظة املناسبة التقطت تركيا فرصتها االقتصادية إمكانياتها وعرضت السانحة والعسكرية يف خدمة الدور التي أعدته بالتخطيط والتنسيق الوثيق مع الواليات املتحدة األمريكية ومساعدة بعض الدول الغربية ،وتدّعي أنها جاهزة لتعبئة الفراغ الناشئ يف املنطقة بعد تشتّت القوة العسكرية األمريكية يف أماكن عديدة من العامل ،يف أفغانستان والعراق وليبيا ويف قواعد ثابتة ومتحركة يف الخليج والبحر املتوسط ويف تركيا ذاتها ،بحيث باتت إدارة الحروب مكلفة مادياً وبرشياً ،ويف ظل التحديات املاثلة يف املنطقة والتحوالت الجارية يف عاملنا العريب، كان ال بد من إعادة التموضع من جديد واللجوء اىل القوى االحتياطية للرأساملية العاملية. واختريت تركيا للقيام بدور ما يف املنطقة بسبب االرتباط الجغرايف والتاريخي والبعد اإلسالمي ،وهو ما يسمح لها للقيام بدور يحفظ املصالح األمريكية يف املنطقة ويؤهلها لتكون القوة اإلقليمية املرشعنة بالدعم األمرييك والغريب عموماً. من هنا لجأت القيادة السياسية يف تركيا بزعامة رئيس الحكومة رجب طيب أردوغان اىل جملة من التحضريات الداخلية والخارجية بدأتها بعد نتائج االنتخابات الربملانية األخرية، واستطاعت خالل وقت قصري نسبياً تهيئة الساحة الداخلية والتخلص من بعض رموز النظام السابق التي شهدت سيطرة الجيش الرتيك عىل مركز القرار خالل الحقبة املاضية. ويف ضوء األحداث والتحوالت أيضاً ،أصبحت تركيا املر ّوج األول “لإلصالح” يف املنطقة وفق منوذجها الخاص ،حيث مت ّكنت من احتواء من سموا وتم إخضاعهم أنفسهم بـ “املعارضة السورية”، ّ لألجندة الرتكية املعدة سلفاً ،وبدأت يف اختالق الذرائع والحجج الواهية لتعظيم دورها اإلقليمي يف املنطقة وركوب موجة األحداث التي حصلت يف سوريا وعدد من البلدان العربية ،وهي ترص عىل طرح منوذجها الخاص كقوة إقليمية مقررة
منرب التوحيد
بزي إسالمي وعقل استعامري متغطرس يحلم بالعودة اىل املايض العثامين بنسخة معدلة. وتبدو تركيا اليوم ،وكأنها تجيد اللعب عىل التناقضات أو غدت العباً انتهازياً بعد أن كانت تفضل األوضاع الراهنة وأطلقت نظرية “صفر املشاكل” يك تتم ّكن من غرس أنيابها يف الجسد العريب باسم “اإلسالم” واإلصالح والدميقراطية، وهي تندفع اليوم بقوة وغطرسة غري معهودة، بعد أن رأت فراغاً ناشئاً عن فشل الحروب األمريكية واألزمة املالية املتفاقمة بنتيجتها ،وأمام ضعف النظام الرسمي العريب يف معظمه وخاصة لدى عرب “االعتدال” تأمل تركيا يف أن متأل الفراغ مبزيج من الدبلوماسية والتجارة والقوة العسكرية واإلعالم.
مرشوع العثامنية الجديدة ومنذ مجيء حزب “العدالة والتنمية” اىل سدة الحكم ،كانت هناك توقعات بأن لدى رجب طيب أردوغان الذي قاد اإلسالميني يف تركيا، أجندة رسية تهدف اىل إيجاد دولة دينية بقبعة بدالً من العاممة ،ومن املفرتض أن يساعد تاريخ أردوغان اإلسالمي عىل إعادة إحياء االمرباطورية العثامنية ،وبالتايل فإن الظهور كإسالمي جديد ال يزيد عن كونه وجهاً لإلديولوجية العثامنية
56
الجديدة ،وقد ظهرت ملحة عن ذلك يف الخطاب الذي ألقاه أردوغان بعد فوز حزبه يف االنتخابات ،وزعم أن فوز حزب “العدالة والتنمية” يحتفى به يف جميع أنحاء شامل إفريقيا ودول البلقان والرشق األوسط ،أي يف جميع املناطق التي كانت جز ًءا من االمرباطورية العثامنية. وتقوم تركيا بتعزيز وجودها االقتصادي يف معظم هذه املناطق ،حيث يقدر حجم االستثامر الرتيك يف الرشق األوسط ودول البلقان وشامل إفريقيا بنحو 100مليار دوالر ،وتعد تركيا املستثمر األجنبي األول يف الدول املذكورة واملنطقة ،وقد نشطت البنوك الرتكية واملتعهدون األتراك يف جميع أنحاء املنطقة ملدة تزيد عن عرشين عاماً. وسوف يلبي مرشوع العثامنية الجديدة احتياجات تركية يف بعض املجاالت ،ومع تحطم آمالها يف االنضامم اىل االتحاد األورويب ،فقد وجدت أنقرة مجاالً جديداً لسياساتها الخارجية يف الرشق األوسط ودول البلقان ،ومن املمكن أن متتص املنطقة تلك الفائض الدميغرايف الرتيك الذي ذهب بصورة تقليدية اىل غرب أوروبا. ّ ويخطط أردوغان من أجل ضامن بقائه يف السلطة ملدة ال تقل عن عرش سنوات ،وهو يحاول التأكد من تحقيق ذلك من خالل تغيري الدستور الرتيك إلنشاء نظام رئايس بدالً من النظام االنتخايب القائم ،ويف هذا النظام ميكن
ألردوغان أن يشغل منصب الرئيس ملدة ال تقل عن فرتتني ومدة كل فرتة خمس سنوات وبإضافة فرتة رئاسته للوزراء الحالية ،فإنه رمبا يرتبع أردوغان عىل قمة تركيا حتى عام .2026 ويهدف أردوغان اىل إضعاف املؤسسة العسكرية ،وهي آخر مؤسسة مازالت قادرة عىل تحدي سيطرة الرئيس عىل السلطة يف املستقبل ،وقد حدثت خطوة هامة يف هذا االتجاه عندما قام رئيس األركان الرتيك الجرنال أسيك كوسانري وقائد القوات الربية الجرنال إردال جيالن أوغلو وقائد القوات البحرية أرشف أوغور يغيت وقائد القوات الجوية حسن أكساي بتقديم استقاالتهم ،ومن خالل هذه الخطوة متكن أردوغان من تشكيل قيادة عليا جديدة يرأسها الجرنال نجدت أوزال قائد الرشطة العسكرية السابق، وهؤالء الضباط من املتعاطفني مع مرشوع العثامنية الجديدة. ويف ظل النظام العلامين الذي تتبعه تركيا، تسيطر الحكومة عىل املساجد وغريها من املؤسسات الدينية ،وسيعمل هذا عىل تسهيل عملية إحياء النظام العثامين الذي يكون فيه الحاكم هو السلطان والخليفة يف الوقت نفسه. املشكلة الرئيسية أمام أردوغان يف أن مرشوع العثامنية الجديدة ال يروق ألغلب األتراك ،وقد فشل حزب “العدالة والتنمية” عىل مدى ثالث دورات انتخابية متتابعة يف أن يضمن لنفسه نصف عدد الناخبني ،ويف جميع الحاالت يرجح فوزه بصورة جزئية نتيجة لقوانني االنتخابات الغامضة. طموحات أردوغان كبرية وهي ال تتناسب مع القدرات الحقيقية لبالده وتطلعات شعبه ،فال ميكن لرتكيا أن تتحول اىل امرباطورية بأي شكل من األشكال وال يرغب أغلب األتراك بذلك ألنه يعني ظهور نظام استبدادي ،وال ميكن للوكيل أن ينجح يف تحقيق ما فشل يف إنجازه “األصيل”، والرتاجع األمرييك مستمر يف أكرث من مكان يف العامل ،واألزمات املالية هي مؤرش واضح ملدى الخسارة التي قادت اليها حروب االمرباطورية األمريكية.
املؤسسة العسكرية تستسلم أمام املؤسسة السياسية قدم أعضاء القيادة العسكرية للجيش الرتيك استقاالتهم (يوم )2011/7/29يف خطوة غري مسبوقة عكست حجم التوتر بني املؤسستني العسكرية والسياسية ،وسط خالف مع الحكومة حول ترقية جرناالت معتقلني بتهم التآمر ،وكانت السلطات الرتكية قد اعتقلت 42 جرناالً يف إطار التحقيق مبؤامرة يشتبه يف أنها كانت تهدف اىل إطاحة حكومة أردوغان. وبهذه االستقاالت تكون السلطة العسكرية
كام لو أنها اعلنت استسالمها أمام السلطة السياسية ،وهذا يعزز صورة تركيا الدميقراطية الباحثة عن طريق اىل االتحاد األورويب ،الذي عبرّ مسؤولوه عن ترحيبهم بالخطوة الرتكية. وحسب مراقبني فقد حسم مشهد ترؤس رجب طيب أردوغان اجتامع املجلس العسكري األعىل ( )2011/8/1للمرة األوىل من دون رشيك عسكري ،مستقبل العالقة بني الحكومة والجيش الرتكيني ،وصورة أردوغان واىل ميينه قائد القوات الربية الجديد الجرنال نجدت أوزال والرئيس الجديد لألركان ،واىل يساره وزير الدفاع عصمت يلامز ،عكست بدء عهد جديد من العالقة بني املؤسستني العسكرية واملدنية. ويرى املراقبون أن سيطرة أردوغان عىل الجيش ووضع أوزال يف رئاسة األركان من شأنه أن يدعم ويسهل عىل الحكومة مناقشة صوغ دستور جديد لرتكيا ،عىل نحو أكرث حرية خالل الفرتة املقبلة ،حيث ينوي رئيس الوزراء تحجيم دور الجيش مؤسساتياً من خالل الدستور الجديد ،وتحديد مهامته يف الدفاع عن الوطن ومنعه من التدخل يف الشؤون السياسية ،إضافة اىل تحويله جيشاً محرتفاً. ومثة من يرى بأن استقاالت الجرناالت مل تكن مفاجئة ألن سيطرة املؤسسة العسكرية انتهت تقريباً منذ أيلول املايض ،2010عندما تم طرح التعديالت الدستورية يف استفتاء شعبي عام ،وهو ما م ّكن من محاكمة عسكريني أمام محاكم مدنية ،وبذلك أمكن اعتقال العرشات من الضباط وهم يف الخدمة العسكرية بعد ثبوت قرائن عىل تورطهم بعمليات تآمر عىل الحكومة. أما املواد التي مازالت موجودة يف الدستور والتي تعطي الجيش حق التدخل وبالقوة العسكرية لحامية الجمهورية والعلامنية من أي خطر ،فريى مراقبون أن إلغاء مثل هذه املواد هو مسألة وقت يف انتظار إعداد دستور جديد للبالد. خالصة الجولة األخرية من معركة الجيش مع السلطة السياسية هي أن من ميلك اليد العليا يف هذه البالد هو من يفوز يف صناديق االقرتاع، إنه انتصار للدميقراطية يف بلد ك ّرس الجيش نفسه عىل أنه ليس حامي األمة ،بل حامي إيديولوجية قومية متطرفة ،ويف “تركيا الجديدة” الجيش سقط بالرضبة القاضية أمام السلطة
57
املنتخبة دميوقراطياً. وتعهد أردوغان بامليض قدماً يف خطط وضع دستور جديد للبالد ،دميقراطي وليربايل من دون عيوب ويلبي احتياجات اليوم ،وقال“ ،تركيا ال تستطيع امليض قدماً يف مسارها بدستور أعد يف ظروف استثنائية يف وقت كانت الدميقراطية مهمشة ،وحقق أردوغان نرصاً أكيداً عىل املؤسسة العسكرية عرب دفع قادتها األتاتوركيني اىل االستقالة ونقل البالد اىل مرحلة جديدة بدأت مالمحها تتضح ،رغم أن الجدل مازال يتناول هدف زعيم حزب “العدالة والتنمية”. والحجة السياسية التي يقدمها أردوغان وحزبه إلخضاع املؤسسة العسكرية بعد القضائية للسلطة السياسية تتصل مبعنى املامرسة الدميقراطية ،وبامللف الرتيك للتأهل لدخول االتحاد األورويب ،وتنظر واشنطن يف ظل إدارتها الحالية بارتياح كبري اىل نجاح التجربة اإلسالمية الرتكية وتعتربها منوذجاً يف البلدان اإلسالمية من جهة ،ومن جهة أخرى تعترب واشنطن من أشد املتحمسني لنيل تركيا عضوية االتحاد األورويب ،وهي تدعم كل خطوات أردوغان املسهلة لهذه العملية ،ومنها كبح طموحات املؤسسة العسكرية الرتكية. ويطرح السؤال عن النيات الفعلية ألردوغان؟ الذي مل يتطرق خطابه العلني إال اىل إصالحات وتعديالت دستورية وقوانني ،من أجل تثبيت الدميقراطية ،وإخضاع الجمهورية اىل إدارة الدولة. ويعتقد بأن أردوغان يراوح بني مرشوعني شخيص وإسالمي :املرشوع الشخيص يصب يف تحويل نظام الحكم اىل جمهوري بحيث يتوىل رئيس الجمهورية ،بعد توسيع صالحياته مهامت الحكومة وقيادة الدولة ،عىل غرار النظام األمرييك ،ويشتبه كرث بأن طموح أردوغان هو الفوز بغالبية الثلثني يف االنتخابات الربملانية املقبلة فيعدل الدستور يف هذا االتجاه ،ويتوىل بعدها رئاسة الجمهورية ليصبح الرئيس الثاين بعد أتاتورك ،تسمح له بصالحيات واسعة تتيح التخلص من الوطأة التاريخية ملؤسسات الدولة. لكن آخرون يشتبهون بأن هذا املسار الذي يسعى إليه أردوغان هدفه ،عندما يصبح رئيساً واسع الصالحيات ،نزع الطابع العلامين عن الدولة وإعادة اسلمة قوانينها ،مبا يتوافق مع العدد -56أيلول 2011
منرب ثقايف
منرب دويل الحلم والجذور التي استقاها من والده الروحي “اإلخواين” زعيم حزب “الرفاه” املنحل نجم الدين أربكان. ويقول إرسني كااليسيوغلو ،أستاذ العلوم السياسية يف جامعة سابانجي“ :من يعتقدوا أن حزب العدالة والتنمية له أجندة دميقراطية يصفقوا له ويعتقدوا أننا نتحرك تجاه الدميقراطية، ويعتقد آخرون أن حزب “العدالة والتنمية” حزب محافظ آخر له أجندة محافظة ويحاول تعزيز السلطة يف شكل جديد للسلطوية أو حتى ديكتاتورية الفرد ،يوجد انقسام يف اآلراء ،بكل ما يف الكلمة من معانٍ ”. إن التحوالت التي تشهدها تركيا ال تعود فقط اىل وجود شخصية سياسية عىل غرار أردوغان مدعومة من حزب قوي وشعبية كاسحة ،بل تعود اىل تبدل الظروف واملعطيات اإلقليمية والدولية ،وأهمها تردي عالقة العسكر مع الواليات املتحدة التي كانت الراعية الرسمية له، إثر احتالل العراق والبدء مبحاولة تطبيق مرشوع الرشق األوسط الجديد الذي يتطلب أدوات جديدة وسياسات مختلفة متصلة بقوى سياسية محددة يف تركيا ويف املنطقة.
الدور الرتيك الجديد يف املنطقة يف تركيا ُسجلت مواقف وضعت الحراك الرتيك إزاء األزمة السورية ،يف خانة اإلعداد الرتيك الستهداف دمشق ،خدمة للسياسة “السالم حزب رئيس واتهم االمريكية، والدميقراطية” يف تركيا صالح الدين دميريتاش حكومة رجب طيب أردوغان بـ “أخذ تركيا نحو حرب مع سوريا” ،واصفاً زيارة وزير الخارجية الرتيك أحمد داوود أوغلو اىل دمشف بأنه “اتجه اىل هناك بصفته سفرياً للواليات املتحدة ال لرتكيا” ،وتوقع دميريتاش أن تفتح أنقرة مواجهة جديدة مع طهران فور االنتهاء من األزمة السورية. ورأى القائد العسكري لحزب العامل الكردستاين ،مراد كرايالن“ :أن كالم أردوغان عن أن األحداث يف سوريا شأن داخيل تريك ،هو خطاب تهديدي ويعطي إشارات اىل احتامل تدخل عسكري تريك يف سوريا” ،وأن أردوغان الذي ينتقد النظام السوري ،هو نفسه الذي قال: “إن القوات الرتكية ستفعل كل ما هو رضوري ضد املتظاهرين يف كردستان ،حتى ولو كانوا من األطفال أو النساء” ،وأن حديث أردوغان حول األوضاع يف سوريا يأيت يف إطار االتفاق األمرييك الرتيك يف املنطقة ،ألن حزب العدالة والتنميةيؤدي دوراً متوافقاً مع السياسات األمريكية يف املنطقة ،ويف هذا اإلطار يأيت التلميح بالتدخل العسكري. ويفضل كرايالن ما يسميه “االتفاق األمرييك – الرتيك” بالتأكيد إن “املشكلة ليست فقط سوريا ،إذ أن الواليات املتحدة تريد إعادة تصميم
منرب التوحيد
عىل
الرشق األوسط السيايس املعتدل”. ويرى كرايالن أن أنقرة تحاول “اإليحاء بأنها تدافع عن الحريات ،وأنها ترفض العنف ،وأنها تقف اىل جانب الشعب ،لكن الالفت أن أردوغان هو نفسه الذي يقمع الشعب الكردي ،وعندما يتعلق األمر بسوريا فلديهم خطط وحسابات أخرى ،ورجح أن تكون شعوب املنطقة “قد بدأت تعي األهداف الحقيقية ألردوغان وحزب “العدالة والتنمية”، فهم يتبعون سياسة تصفري املشاكل مع الدول املجاورة ،ولكن ماذا حصل اليوم لنجد هذا النوع من املشاكل مع سوريا؟”. زيارة وزير الخارجية الرتيك داوود أوغلو لدمشق شكلت عالمة فارقة يف األزمة الناشئة والعالقات املعقدة بني البلدين عىل خلفية “األحداث” يف سوريا ،وخالل التمهيد لتلك الزيارة تم إطالق جمل لغوية تعني تصعيداً يف اللهجة الرتكية ،من نوع “نفاذ الصرب” و”الفرصة األخرية” و”الحسم” ورسائل “أطلسية – تركية” ومغادرة تركيا دور الوسيط وصوالً اىل التهديد املبطن بالتدخل العسكري إذا لزم األمر ،وتزامنت هذه الزيارة مع إطالق جوقة البالغات واملواقف الخليجية الرسمية من خالل “بيان” مجلس التعاون الخليجي ،وما تبعه من استدعاء السفري السعودي والبحريني والكويتي لدى دمشق ،ويرى املراقبون ،أن اإلفصاح النفطي العريب يف هذا التوقيت جعل املواقف الرسمية العربية أقرب اىل لعب دور “الكومبارس” السيايس والدبلومايس للدور الرتيك وما يعرب عنه من مواقف دولية. وعىل الرغم من انشغال السلطة السياسية يف تركيا يف معركتها لكرس نفوذ املؤسسة العسكرية ،فإن تغيري القيادة العسكرية القدمية بأخرى جديدة سيكون مناسبة ملراجعة القيادة الرتكية السياسية لسياستها تجاه سوريا ،عىل قاعدة أن القيادة العسكرية الجديدة قد تكون أكرث انصياعاً للمخططات الرتكية تجاه سوريا، وتنقل صحيفة “ميللييت” يف مقالة كتبها
58
أساس
حكم
اإلسالم
الكاتب املعروف فكرت بيال ،إن سوريا ستكون يف رأس املوضوعات التي ستبحثها الحكومة الرتكية مع رئاسة األركان الجديدة ،ويذكر أن رئيس الحكومة رجب طيب أردوغان أعلن أن سوريا هي مسألة داخلية تركية سواء لجهة تداخل عالقات القرىب بني جانبي الحدود أو العالقات االقتصادية واالجتامعية الوثيقة بني البلدين ،غري أن البعد األمني يبقى هو األساس يف االهتامم الرتيك بالوضع يف دمشق ،حيث تشكل سوريا أهمية “مصريية” لرتكيا ،وكام كانت تركيا حساسة جداً ملسألة وحدة أرايض العراق فهي عىل الدرجة نفسها بل أكرث بالنسبة لوحدة سوريا، وأن القلق الرتيك هو أن تتحول سوريا اىل عراق ثان ،وأن القلق الرتيك األكرب هو أن يحصل تدخل دويل يفقد سيطرة دمشق عىل شامل سوريا، ويفتح الطريق أمام إقامة ممر كردي يبدأ من شامل العراق ومير عرب جنوب تركيا وشامل سوريا ويصل اىل البحر املتوسط ،وهو ما سيمهد رسم خريطة املنطقة ويش ّكل خطورة بالغة عىل الجغرافيا السياسية لرتكيا. بدت تركيا خالل الشهر املنرصم عىل أهبة املبادرة اىل عمل نوعي يف عالقاتها مع سوريا، يف ضوء املواقف الحادة غري املسبوقة التي عرب عنها رئيس وزراء تركيا أردوغان ،واعتربت يف نظر املقربني من حزب “العدالة والتنمية” بأنها “اإلنذار األخري” وأن “تركيا يتحتم عليها أن تقوم مبا يجب القيام به” ،وكان الهدف من زيارة وزير الخارجية الرتيك أحمد داوود أوغلو اىل دمشق مبثابة القراءة األخرية التي سيبني عليها األتراك موقفهم، واعتربت حسب ترصيحات األتراك أنفسهم بأنها “رسالة حازمة” ،ولكنه يف املقابل لقي رداً أكرث حزماً من جانب القيادة السورية كام يبدو ،وكان لزيارة أوغلو وقعها ،وقراءة ما بعدها يوحي مبا دار خالل مباحثاته يف دمشق التي رحبت دامئاً بالتشاور مع األصدقاء ،ولكنها رفضت رفضاً قاطعاً طوال تاريخها محاوالت التدخل بشؤونها الداخلية من أي قوى إقليمية أو دولية كانت. الخطاب الذي يتبناه رئيس الحكومة الرتكية رجب طيب أردوغان هو استفزازي قياساً بكافة املعايري السياسية والدبلوماسية ،وهو أيضاً حامل أوجه ،وهو أيضاً خطاب تسويقي يحاول من خالله تلميع صورته يف العامل العريب واإلسالمي، وما قوله“ :إنه يقف دامئاً ضد الظلم أينام كان، وكفى أن تعيش منطقتنا مآيس” ،سوى محاولة لخلط األمور يف األحداث التي تجري يف املنطقة. ونيس أردوغان أنه حليف اسرتاتيجي للكيان الصهيوين منذ عرشات السنوات ،وكان األجدر به أن ينطق بكلمة حق عند سلطان جائر كحليفه الصهيوين أو سيده يف البيت األبيض األمرييك الذي أوكل إليه باملهمة الجديدة يف املنطقة بعد أن أعيته حروبه يف أفغانستان والعراق وليبيا وغريها وتركته أسرياً ملا فعلت يداه من حروب.
محمود صالح
حب ّ اإلطالع على األدب العربي د .سرجون كرم :األلمان لديهم ّ الجامعة م ّمن هم يف السبعينات من عمرهم، إنها تلك البالد ،التي تأخذ األدمغة ميلكون حب املعرفة واالطالع عىل األدب والعقول النيرّ ة من جهة ،وهي بالدنا من العريب والعادات الرشقية بعدما يسمعونه – ّ تبث بسمومها وعدم جهة أخرى التي خطأ – عن إرهاب العرب خاصة مع حرشيتهم ومبدعيها. مثقفيها مستقبل مباالتها يف للتعرف عىل الدين اإلسالمي بعد أحداث 11 هي إذاً ظروف أوجدتها األنظمة الجائرة – سبتمرب. الطائفية ،فجعلت منهم عقوالً فاعلة تحضرّ ون لتأسيس ملتقى أديب يف أملانيا، ماذا عنه؟ مجتمعات احتضنتهم ونهلت من يف ٍ بالفعل ،نؤسس لصالون أديب يف مدينة ثقافتهم وحامسهم. من هنا ،وأثناء زيارته لبلده األم ،آتياً لشغور وظيفة ألستاذ “مسلم” كونني مسيحي بون ،مع الشاعر السوري فؤاد الع ّواد ،وهو – لألسف حتى العلم والتعليم يخضع للتوازن يكتب باللغة األملانية ،إضافة لشاعرين من مدينة بون األملانية التي يحارض يف الطائفي ،لذلك اضطررت – كغريي – اىل الهجرة أملان ّيني .إنه مرشوع ُمكلف ،لكننا سنتقدّم جامعتها كأستاذ ملادة اللغة واألدب العريب ،مجدداً إىل أملانيا والتعليم يف جامعاتها ،ألنني بطلبات مساعدة من مؤسسات ثقافية التقيناه لالطالع عىل كافة الجوانب التي ال أستطيع أن أخضع لهذا التقسيم الطائفي هناك ،لنتمكن من تأمني تكاليف سفر الشعراء العرب واألجانب إىل أملانيا ،إلقامة قد تشغل الرأي العام حول ٍ مجتمع غريب بدون النظر إىل شهادايت العلمية. ندواتهم الشعرية واألدبية ،يف حني نرتجم يعلم ال عربية متحضرّ ،ينهل من ثقافة الرتجمة يف بون جامعة يف محارض كأستاذ للحضور بني اللغتني العربية واألملانية. اللغتني بني الرتجمة أهمية ما العربية. واللغة أصحابها مدى أهم ّيتها. ماذا عن ترجمتك لكتاب الشاعر نعيم “منرب التوحيد” ،حاورت الشاعر والكاتب العربية واألملانية ،وهل تساعد عىل تعزيز حوار تلحوق “يغني بوحاً” ل ّلغة األملانية؟ الحضارات؟ عادة ما نأخذ الدراسات واملقاالت الدكتور رسجون كرم ،وكان النص اآليت: معهد أي – فيه أحارض الذي القسم تأسس العربية -خاصة حركة الحداثة التي ماذا عن اللبنانيني يف أملانيا ،وملاذا ق ّرر الدراسات الرشقية واإلسالمية ،يف القرن التاسع انطلقت من بريوت ،ونقوم برتجمة هذه رسجون كرم االستقرار فيها؟ منذ شهرين ،صدر تقرير يف مجلة شعبية عرش عندما أىت امللك فيلهلم إىل تركيا ،فأصدر النصوص الشعرية العربية إىل اللغة يف أملانيا ،يقول ّأن تكاليف ما نسبته %93من قراراً ملكياً بوجوب تأسيس معهد لتدريس األملانية ونستمذج آراء الطالب بها .من ُ اخرتت ترجمة ديوان الشاعر نعيم اللبنانيني يف أملانيا تقع عىل عاتق الدولة األملانية ،اللغات الرشقية ،ألنه مل يفهمها ،وبالتايل هنا، ولكن حت ًام لديهم تجارتهم الخاصة .أما نسبة أصبحت الرتجمة عام ًال أساسياً يف التفاعل تلحوق ملا ميلك من قدرة عىل امتالك الـ %7املتبقية ،ففيهم أسامء كثرية مج ّلية ،الحضاري والثقايف واالجتامعي. الصورة الشعرية الصحيحة. الثقافية الساحة يف كيف ينظر األملان هل تحصل “خيانة” يف ترجمة النص كـ”رالف غضبان” يف جامعة برلني ،وعادل ّ ينعتنا ال الغرب وأن خاصة ثيودور خوري الذي استلم سابقاً مركز الدراسات للمثقفني العرب، األصيل عادة؟ وهل يتحتّم عىل َمن املسيحية يف جامعة مونسرت ،والربوفسور إال بـ”اإلرهابني”؟ يرتجم الشعر أن يكون شاعراً؟ ً ُ ا سابق قمت للرشقيني: الغرب لنبدأ بنظرة أسميها خيانة مبعناها األساس، ال ّ جورج رئيف خوري املحارض يف جامعة هايدلربج، وغريهم من األسامء الالمعة ،عل ًام ّأن اللبناين برتجمة تراجيديا كتبها شاعر أملاين عن األندلس ،ولكنني حينام أقوم بالرتجمة ،أفكر :مباذا مام يؤكد اهتاممهم بالرشق منذ دخول نابليون أترجم ،ولِ َمن؟ وبالتايل فالرتجمة الحرفية معتاد عىل الهجرة إما إىل أمريكا أو ّ كندا أو إىل مرص ،الذي فتح الرشق عىل الغرب ،الذي أحياناً ال تصلح يف مجتمع مختلف ولغة اسرتاليا أو فرنسا ،إذ ال يشء مغ ٍر للبناين يف بدأ يعترب العامل العريب عامل السحر والغرابة مختلفة ،حتى أننا قمنا بتغيري العنوان أملانيا سوى تجارة السيارات .أما سبب اختياري وأن هناك أحد الفالسفة األملان قال ليتناسب مع اللغة األملانية بحيث أصبح ّ خاصة ألملانيا ،فكان مصادفة ،بعد نييل شها َدتيَ يوماً“ :يجب أن نفتّش عن ق ّمة الرومنطيقية “غناء وبوح” ليصبح أكرث وقعاً وتق ّب ًال لدى الليسانس واملاجستري يف األدب العريب من األملان .وبالتايل ،فالرتجمة ليست خيانة ُ جامعة البلمند ،بعدها قمت بالتعليم يف معهد يف الرشق” ،بعد أن كان الرشقي إنسان بربري للنص األصيل بقدر ما هي محاولة نقله الغرب من استفاد الرشق وبالتايل همجي، الالهوت األرثوذكيس يف الجامعة نفسها (-1992 إىل لغة أخرى بحسب قواعدها. ،)1999ومن ثم انتقلت إىل أملانيا بناء عىل منحة فأخذ املؤسسة األكادميية وما يس ّمى بالطريقة ماذا عن تحضرياتك الشعرية؟ ً جامعية من الهيئة األكادميية الكاثوليكية العقالنية .من هنا ،اهتم الشعراء األملان بالرشق سيصدر يل قريباً يف أملانيا ديوان “أبو ( )KAADيف معهد الدراسات الرشقية يف عىل أنه عامل التنوع والتعدّدية ،فأصبح االهتامم فراس الهذياين” ضمن قسمني :العريب ً اهتامماً يفكرون األملان الزال اليوم، وحتى . ا علمي بريوت لنيل شهادة الدكتوراه ،وقد ُ واألملاين ،بعد ديواين األول “تقاسيم شا ّذة ّمت دراسة ون ي عقالن ألنهم الرشق، لناحية الطريقة بهذه ّ عىل مزاهر عبد القادر الجيالين” ،الذي كان الدكتوراه حول “صورة الس ّيد املسيح يف الشعر العريب الحديث” ،إىل جانب ذلكُ ، كنت ُملزم عىل مسترشقون يدرسون الشعب وعاداته وطريقة – أي الجيالين -أحد أقطاب الصوفية الذي دراسة اختصاص آخر ،فتخصصت يف األدب تفكريه وإمكانية التعاون معه ،إضافة ملا لديهم ّ نظمها وجعلها أكرث ترتيباً. ّ ّ ُ عدت إىل لبنان يف العام ،2004 واللغة األملانية. وتقدّمت للتعليم يف الجامعة اللبنانية ،لكنني مل أكن أملك ما طلبوه أي “الواسطة” واالنتظار
من نزعة التعلم من كل شخص يلتقونه ،أي حب االستطالع فاألملاين عادة ميلك الحب للغريب ّ والتق ّرب منه ،لذلك أجد العديد من طاليب يف
59
حوار :سايل نوفل تصوير :عدنان عبد الله العدد -56أيلول 2011
منرب ثقايف
عروش العرب اهت َّزت فكانت «عروش الصمت» في ديوانه الجديد
د .عبد الحافظ شمص :هدف التكفيريين من ثورتهم تسليم األمة العربية لـ «إسرائيل» إنها تح ّركات الشعوب العربية ،التي ح ّركت قلمه لتنسكب أفكاره بيوتاً من الشعر فتك ّون ديوانه الجديد “عروش الصمت” ،بحيث يؤكد ّأن قصيدته التي كتبها بعد تحرير الجنوب يف العام ،2000تنطبق اليوم عىل العمالء الذين ال ميتلكون الضمري الوطني العريب ،بحيث قال يف قصيدته: تحررت أرضنا من رجسهم ،رحلوا عاد الجنوب إلينا ،بعد أن خ ِذلوا الجنوب بهم ،قامت قيامتهم رج ُ َّ ُ والفشل والخزيُ ك َّللهم والعا ُر من غضبة الله ،من أسياف حيدر ٍة يف كل زاوية تاهوا ،بها عُ ِزلوا يلبسهم و َّلت ركائبهم والعا ُر َ ُ خلف الحدو ِد نأوا ،ف ُّروا وقد ذ ِهلوا وأحنَت الرأس “إرسائيل” واندحرت ُ تجرج ُر ال ّذ َ وترتحل... يل خيبات، ماذا ُي ُ قال ملَن خان البالد ،وما َ جزا ُء َمن ق َّوضوا األركان وانعتلوا استغرب األحكام يف وطني و َمن قد َ عىل بقايا “رجالٍ ” ح َّفها َ الوش ُل؟ نسوا َّ بأن بالد األرز منبتُهم َ البيت ،ال يثنيهم الخجل!ُ فأفسدوا َ ُّ فكل ما قد جرى باألمس من ح َيلٍ ِ كانت مثابة تربي ٍر ملا فعلوا... حكم عميلٍ َ ، خان أ ّمت ُه شهرانُ ، بئس الحكم وا ُمل ُثلُ َ َ وأحرق األرضَ ، عام ،مدىً أقىص ملَن هربوا وسجنُ ٍ وثوب العا ِر قد غزلوا و َمن توا ُرواَ ، و َمن يطالب بعف ٍو ،عن جرامئهم بنا ِر جهلٍ ،ويف أفخاخهم نزلوا... فام علينا ،ونا ُر الجهلِ تحرقنا للخصم ُ ميتثل سوى التصدّي ملَن ِ األحكام ،يصدرها عا ٌر علينا ،عىل ِ قضا ُة عدلٍ ِّّ ، بحق العدلِ ما عدلوا! إنه إبن الهرمل ،عريب اإلنتامء ،يرفض اإلنقسام الديني الحاصل ويواجه رجال الدين بقسوة ع ّلهم يعلمون ما ال يعلمون“ .منرب التوحيد” زارته يف منزله يف الضاحية الجنوبية ،وهو الذي أنهى وظيفته يف املجلس النيايب منذ العام ،2004وتف ّرغ للشعر واألدب والثقافة ،فكان حواراً غنياً ،مبنياً عىل أسس نصه: وقواعد اللغة العربية الصحيحة ،وهنا ّ بداية ،تعترب أن الشعر هو عالقة فلسفية
منرب التوحيد
بني الله والعامل ،ما رس تع ّلقك بالشعر ،وما رس هذه العالقة عالقة القصيدة بالقارىء؟ ّ أقول دامئاً ّأن الشعر هو إبن النور والعالمة الفلسفية بني الله والعامل ،إذ ال يوجد أوثق من العالقة والعالمة بني الله الذي أوحي للشاعر ويهيء له الجو املناسب منذ صغره يك تتمكن ّ ملكة الشعر وحب الكلمة والتأليف من ذاكرته وأفكاره. لذلك ،الصلة بني الشاعر والله سبحانه وتعاىل تكون قوية ،و َمن يبدأ بقراءة القرآن الكريم منذ الصغر يصبح أكرث متكناً من اللغة العربية، لذلك نرى فرقاً بني أديباً وآخر ،بحيث َمن يطلع عىل القرآن الكريم يصبح أكرث مت ّكناً من غريه، خاصة عام نجده اليوم من أساليب للتعليم، بحيث مل يعد هناك أسلوب يعطي اإلنسان دفعاً وق ّوة ليك يتم ّكن من اللغة وينتج فيام لو أوهبه الله موهبة أن يكون شاعراً أو أديباً أو فناناً أو غريه. تس ّمي حالة الشعر اليوم التي وصلنا إليها اليوم بالكسوف الحراري؟ ما سبب هذا اإلنحطاط الثقايف؟ يسمون “مدّعي الشعر” بالفعل ،ألن هناك َمن َّ الذين يكتبون النرث ،ويس ّمونه قصيدة ،فهناك صحيفتني مث ًال (كالنهار والسفري) تنرشان
60
القصيدة الكالسيكية املوزونة التي ترسلينها منك ،وبعد تجذيب إىل إحداهام ،ف ُتنشرَ بعد خجل ِ بحيث تصبح أبيات معدودة ،يف حني ترسلني لهام ولغريهام أيضاً كالماً منثوراً -يستطيع أي إنسان كتابته ،فيأخذونها برسعة فائقة. لكنهم يس ّمون ذلك بالشعر الحديث؟ هذا ليس بشعر ،بل أىت مع الرتجامت التي أرسلتها الرابطة القلمية وغريها يف السابق، فجربان خليل جربان مث ًال ساهم بذلك .هذا ليس بشعر ،فالشعر ذو شكلٍ واحد ال يتغري :بحر ووزن وعجز ،عروض ورضب وروي .من هنا ،ال وقافية ،صدر ُ أس ّمي هؤالء بـ”الشعراء” ،وال أعرتف بهم .فمث ُال، الشاعر محمد عيل شمس الدين ،شاعر كبري يكتب قصائد كالسيكية تلفت قارءها ،ومثله الشاعر شوقي بزيع ،املتمكن من اللغة ،والذي نصفق له عندما يكتب القصيدة الكالسيكية، عل ًام أن لديهم نرث كثري أقوى من الشعر .إذاً ،هذا هو الفرق بني الشعر والنرث. ماذا عن عبد الحافظ شمص؟ أكتب القصائد لتسع برامج يف إذاعة لبنان، منها :خواطر ،أضواء يف كلامت ،همسة حنان، حقول األدبُ ،سماَّ ر الليل ...وكلها قصائد عبارة عن شعر كالسييك ،يقرأها حبيب األطرش وألفريا يونس ،ويف بعض األحيان ،وحيد جالل أو
سمري شمص وغريهم. أقدّر الشاعر الذي يعرف قيمة الشعر ،لذلك ّ بأن مهام تشاءمنا ومهام نظرنا للقضايا أقول األدبية بطريقة سلبية ،يبقى الشعر بألف خري وال خطر عليه ،إذ ال يزال هناك شعراء كبار مص ّممني عىل رقي الشعر وتقدّمه وتط ّوره، وتحديث الكلمة يف الشعر .فالشعر يبقى هو ُ قلت نفسه ،أما الكلمة فهي التي تتطور ،لذلك إنه ال يوجد شعر حديث ،عل ًام أن هناك نرث أقوى ّ ونفضله عىل بعض القصائد ،لكن من الشعر، تبقى تسميته “نرثاً” وليس “شعراً”. تشغل عضوية عدد من الجمعيات والنوادي. هل تؤدي دورها الالزم ثقافياً؟ إنضاممي لبعض هذه الجمعيات جاء بالصدفة ،وأخرى منها أساسية ،كـ “إتحاد الكتاب اللبنانيني ،وجمعية املؤلفني وامللحنني، نقابة الفنانني املحرتفني ،نقابة شعراء الزجل”، ُ نشأت ككاتب لألغنية وأملك 400نص كوين يف اإلذاعة اللبنانية ،بعضها كالماً ،وأخرى كالماً وألحاناً .ففي العام ،1985توقفت اإلذاعة عن اإلنتاج فتوقفنا عن كتابة األغاين لها ،بعد أن استولت القوات اللبنانية عىل محطة عمشيت، ِّ وض َعف ّ يغط سوى 10 بث اإلذاعة ،بحيث مل كلم يف منطقة رأس بريوت ،وحتى اآلن ،أمتنى أن يرتاح لبنان من هذه امليليشيات. بالعودة إىل الجمعيات ،أشغل عضوية جمعية املؤلفني وامللحنني ،ونقابة شعراء الزجل ،مبا أنني أكتب الشعر العامي ،ولديّ كتابني صدرا بالشعر ُ كنت أقدّمها يف إذاعة لبنان عرب العامي ،لقصائد برنامج “شو ّية شعر” ،فجمعتها ضمن كتابني الحب” .وجاء “سالمتك يا لبنان” ،و”تغ َّرب زمان ّ الكتاب األول يف العام 1976بعد الحرب اللبنانية بحيث تناولت الواقع ا ُملعاش ،حيث كنا نهرب من القذائف التي يرسلها “األشقاء” يف الوطن، والذين يقولون أنهم “مقاومة” .هل املقاومة هي تلك التي تقتل أشقاءها يف الوطن ،أم هذه التي نراها اليوم تقاتل وتواجه العدو الغاصب لألرض والعرض؟ كذلك أشغل عضوية الحركة الثقافية ،ديوان أهل القلم ،ملتقى الثالثاء الثقايف ،منتدى الضاحية الثقايف ،دوحة البقاع الثقافية ،ملتقى بعلبك الثقايف ،وملتقى أهل الحرف. تحدّثت يف إحدى كتبك عن النساء بعنوان “أخبار النساء بني الغدر والوفاء ،أين املرأة يف حياة الشاعر؟ املرأة هي أساس حياة الرجل ،وخصوصاً الشاعر. “حب النسا ِء ُي ُ زيل إنها مصدر وح َيه ،بحيث أقول: ُّ َّ كل تأ ُّل ِم ،”...وهنا أتحدث عن كل نساء العامل، إذ أعترب كل النساء جميالت ،فالله خلقها يك تكون خيال الرجل وظله ،وتكون حبيبته وزوجته ُ كتبت للمرأة ،وكل وأمه وأخته وصديقته .لذلك، إمرأة تقرأ هذا الكتاب ترى نفسها فيه ،سلباً أم إيجاباً .كام سيصدر يل قريباً كتاب “العلم
والعلامء” وهو كناية عن حوارات بني مثقفني ومتعلمني وفالسفة يف القرآن والفلك والطب وغريها ،بعد ديواين األخري “عروش الصمت”. ديوانك األخري يحمل عنوان إحدى القصائد التي تتحدث عن الثورات العربية .ما رأيك باألخرية؟ بدأت هذه التحركات يف تونس ،ومن ثم يف مرص التي أخذت دورها الصحيح ،ولكن عندما يكون اإلستعامر متدخ ًال يف كل الشؤون ،فلن تقوم قامئة للدول العربية ،حصلت التحركات يف اليمن والبحرين ،فشع َر أهل النجاسة من الحريريني والتكفرييني بالغرية ،واعتقدوا أن تغيري الحكم يف سوريا سهل ،بعد أن تح ّولت إىل جنّة تستقطب جميع أنواع السائحني .يريدون تغيري النظام يف سوريا ،ليأتوا بحكام يتم اإلنقالب عليهم كل شهر ،هم يحاولون التحريض عىل اللؤم والزندقة بدون التفكري مبستقبل الوطن
مام كتبه د .شمص يف قصيدة “أين الرجال؟”: ُ الرجال ،وقد أمسوا هنا ِف َرقا أين واألر ُز من َجو ِر ِهم ِّ يق قد غ ِرقا بالض ِ ُ الرجال ،فهَل َّ قل الرجال هنا أين وانتاب لبنان دا ٌء كان ُمنط ِلقا ل ِقسمة الناس أو تخريب ِنعم ِتهم ْ ورض ِب َوحد ِتهم ،والغاد ُر انزلقا كم ،يش َغله خان البالد ،و َمن ُ بالح ِ مال الخزينةُ ، ُ سُقا مال الشعب قد ِ فالجهل كان َ دليل الحكم ،أفقرنا الشعب يف أمصارنا ِمزَقا! ومزَّق َ يا َمن حك ْمتَم ،لقد بانت مساو ُئكم جلبتم العا َر لألر ِز الذي احرتقا ُ ن َّوا ُبنا َنهبواُ ،ح َّكامنا رسقوا َ مال البالد ،ويف أجوافهم َع ِلقا...
61
العريب .لكنهم مل يفهموا ّ بأن سوريا ال ميكن أن تستقر بدون آل األسد فيها ،فالثورات واإلنقالبات بدأت فيها منذ العام ،1951إىل حني تسلم الرئيس الراحل حافظ األسد ملقاليد الحكم ،والذي أعلن الحركة التصحيحية وص ّوب مسار الحكم، بعد أن كان معظم املوجودين عمالء لألمريكيني والربيطانيني بعد جامل عبد النارص الذي كان قائداً عظي ًام ير ّد عىل كل شاعر يكتب عنه وعن إنجازاته ،بحيث أرسل برقية ير ّد فيها عىل قصيدة َ كتبتها له ،ليقول“ :أشكر َ قصيدتك التي لك تجلىّ فيها شعورك الط ّيب وثقتك الغالية التي أعت ّز بها ،والله أكرب والعزّة للعرب” ،لذلك ال زلنا نسري عىل الخط النارصي. َ كتبت يف ديوانك الجديد أيضاً ،قصيدة “هل ّ وكأن لديك لوم عىل الشعب العريب من عرب؟” وح ّكامه؟ ُ أمح َل نبتُها ،فأين العرب، نعم، قلت“ :األرض َ هل من عرب؟” ،عتبي هو عىل الح ّكام والشعب عىل ح ٍّد سواء ،لذلك ُ قلت ّأن البعض اعتقد أنه من السهل أن يتجاوب الشعب السوري معه إلسقاط النظام ،ومع األسف أمريكا هي َمن تجعل العديدين يحاولون خرق النظام السوري، عل ًام أنهم لن يستطيعوا ذلك ،فهدفهم بقاء “إرسائيل” وانتصارها وتسليمها مقاليد األ ّمة. وأشدد عىل أن املجموعة السياسية اللبنانية التي ترسل السالح من الشامل ملَن يريدون تخريب سوريا ،ليست من أبناء املسلمني بل هم ك َفرة وملحدين. َ لديك لوم عىل رجال الدين ،بحيث نالحظ ّأن تقول“ :يتشامتون فوق القبب ،ويح ّرضون عىل الشغب” ،وتصفهم بـ”شيوخ القهر والعهر”. فع ًال ،فهناك رجال دين يعرفون الحقائق ويدركون أصول الدين وفروعه من أهل السنّة ،إذ أننا جميعاً يقسموننا عىل السنَّة ،وبالتايل ملاذا من أهل ُ ّ وسنَّة؟ هل ّأن رجال الدين ا ُملنتمون أننا شيعة ُ للطائفة السنية الكرمية والذين يتواجدون يف مهرجانات املقاومة ،ال يفقهون شيئاً يف الدين ،يف حني ّأن النائب خالد الضاهر ومحمد عيل الجوزو يفهامنه أكرث؟ ال أعرتف بعاممة ال يفهم ُمعت ِمرها اإلسالم .فلقد س ّببوا لإلسالم حالة “قرف” بحيث أصبح الجميع يكرهون هذه التسميات ،وهذا ال يليق بـ “املسلم” .لذلك يواجه أهل اإلنعزال ،املناضلني األقوياء الرشفاء وكل َمن يدعمهم ألنهم “إرسائيليني” بكل ما للكلمة من معنى ،يتعاملون مع الصهاينة ضد أبناء وطنهم وضد عروبتهم ودينهم .فنصيحة ألهل اإلنعزال من جميع املذاهب بالعودة إىل رشدهم وضامئرهم وحتى إىل أديانهم طاملا ّأن الطائفية موجودة ،بدل أن يكونوا إىل جانب الصهاينة.
حوار :سايل نوفل تصوير :عدنان عبدالله العدد -56أيلول 2011
منرب ثقايف
توفيق رافع حمدان يروي في «سيرة ومسيرة»
قراءة في مذكرات سعيد موسى مراغه (أبو موسى)
حياتي ...في الثورة
املؤلف هو أمني رس حركة فتح االنتفاضة ،ع ّرف عن نفسه ،بسطور قليلة يف مقدمة الكتاب، كعادته يخترص املسافات معتمداً القاعدة الرياضية املعروفة أن الخط املستقيم هو أقرص مسافة بني نقطتني .ال يحب كثرياً أن يتكلم عن ذاته لكنه يستغرق يف الحديث عن فلسطني والقدس وسلوان حيث مسقط رأسه ،عند كل سانحة أو مناسبة. أبو موىس مبا يختزنه هو دائرة معارف فلسطينية ميكن الركون ملصداقيته ،فهو شاهد حي عىل تجربة امتدت ألكرث من مثانية عقود ،مناضل فلسطيني عاش طفولته قريباً من البيت واألرض والبيادر، فاختزن يف قلبه وجوارحه حباً عميقاً لبلده وأهله تجىل الحقاً من خالل مواكبته ألنشطة الثوار واملجاهدين ،وهو مل يزل بعد يف ريعان الشباب. أدرك مبكراً أن خطراً جدياً يحدق بفلسطني وأن االنتداب الربيطاين هو مكمن ذلك الخطرّ ، وأن اليهود الذين تدفقوا عىل فلسطني مل يكونوا أكرث من طالئع ملستعمرين جدد ال يبحثون هذه املرة عن ثروات لنهبها فقط ،كام شأن كل املستعمرين عرب العصور ،بل عن أرض يستوطنونها لتأييد احتاللهم لها بذرائع تلموذية هي أقرب اىل الخرافة منها اىل الحقيقة التاريخية. يف هذا الكتاب ،يحملنا املؤلف عىل أجنحة ذاكرته الرطبة التي مل تزدها األيام إال مضا ًء وحدة، فنعيش معه القلق الذي ساوره منذ طفولته عىل قريته سلوان ،ثم الخوف الذي انتابه عىل القدس وهي تستباح وصوالً اىل غضبه عىل ما آلت إليه أوضاع فلسطني ،الوطن ،بعد االنهيارات املتالحقة لجحافل الجيوش العربية التي دخلت فلسطني تحت يافطة تحريرها ،فإذا بفلسطني تضيع ،وإذا الجيوش العربية تقف لتشهد عىل جرمية العرص بعد أن تراجع الزعامء وامللوك آنذاك عن تعهداتهم بالتحرير ليتحولوا اىل أدوات لتمرير أبشع مؤامرة بحق األمة. هذا الوعي املبكر لدى املؤلف حمله عىل االنخراط يف صفوف املجاهدين متجاوزاً اعتبارات الخوف والرتدد الناجمة عن صغر سنه ،إذ كان يعتقد ّأن مسؤولية الدفاع عن األرض هي واجب عينّ عىل كل قادر وغري ذلك فإن لنا مع املجهول الذي يلوح يف األفق مرحلة قد تطول. مل يرق أليب موىس ،وقد ضاع الجزء األكرب من فلسطني ،أن يقف مستسل ًام لألمر الواقع بل آثر أن يعمل القتصاص من املحتلني الصهاينة وممن مكنوهم من أرض فلسطني ،فكان نجاحه يف دخول الكلية الحربية يف األردن قمة سعادته ألنه أيقن أن لحظة الحقيقة لرتجمة ما يختزنه من غضب وحقد للمحتل قد أ ِزفت .وكانت مسريته الجديدة
منرب التوحيد
املختلفة عن سابقاتها واملحكومة هذه املرة بضوابط عسكرية صارمة ومالحقات أمنية ال تنتهي. ّ وتحل باالمة هزمية حزيران 1967وتسقط معها الكثري من الشعارات التي راهن عليها املناضلون القوميون من املحيط اىل الخليج كام تأىب غطرسة العدو إال امليض يف العدوان فيختار هذه املرة هدفاً فلسطينياً لعدوانه متمث ًال يف مخيم الكرامة حيث الفدائيني الفلسطينيني ،وتحتدم املعركة صبيحة الحادي والعرشين من آذار 1968بني الفدائيني املدعومني بجنود وضباط الجيش األردين وبني املهاجمني الصهاينة ويسجل التالحم األردين الفلسطيني يف الكرامة أول انتصار تاريخي عىل ميض بعد عىل انتصاره يف حزيران العدو الذي مل ِ 67أكرث من عرشة أشهر فقط. ومن اإلنصاف القول إن مؤلف هذا الكتاب كان الجندي املجهول وراء التنسيق البطويل بني الفدائيني واألردنيني يف ساحة املعركة من خالل موقعه كضابط يف الجيش األردين يف تلك الفرتة. نجح أبو موىس يف ترجمة ما اختزنه اىل فعل أحرق جنود آليات املهاجمني الصهاينة وكان االنتصار الذي أيقظ يف النفوس جذوة املقاومة والتحدي ..لكن صنّاع القرار يف األردن مل يتقبلوا بسهولة تلك املتغريات عىل أرض معركة الكرامة فراحوا يجهدون الستثامر كل خطأ من الفدائيني مهام صغر شأنه لتشويه صورة الفدايئ وتحويله اىل قاطع طريق وخطر يتهدد أمن األردن واستقراره. فتآمروا عىل املقاومة الفلسطينية يف أيلول 1970 وانزلق النظام األردين يف رصاع دموي مع الفدائيني تال ذلك خروج املقاومة من األردن لتستقر يف مواقع جديدة يف سوريا ولبنان. أبو موىس ،ومنذ أن بدأت خيوط املؤامرة عىل املقاومة تتوضح أمامه ،أثر أن ينتقل فوراً إىل موقعه الطبيعي ويلتحق بحركة فتح ليبدأ مسرية كفاحية جديدة مع آالف املقاتلني الذين تركوا الجيش األردين والتحقوا بحركة فتح. عاش أبو موىس يف فتح حياة القائد العسكري املتنقل عىل الدوام بني قطاعاته العسكرية يف جنوب لبنان ،فشكل بشهادة كل عارفيه من لبنانيني وفلسطينيني وعىل اختالف مذاهبهم وأطيافهم صامم أمان ،وأ ّمن مناطق الجنوب من العبث والتعديات التي غالباً ما كانت تحصل بفعل واقع التداخل بني الفدائيني واملدنيني اللبنانيني والفلسطينيني ،وشهد من موقعه القيادي تجليات الحرب اللبنانية التي بدأت رشارتها من صيدا مع محاولة اغتيال معروف سعد أوائل عام 1975وحاول مع كل املخلصني تدارك التداعيات الخطرية لتلك الجرمية البشعة إ ّال ّأن أصابع التآمر كانت أرسع من كل مساعي التهدئة فانفجر الوضع يف 13نيسان
62
كيف حاول إغتيال رياض الصلح؟ وإقامة أنطون سعادة في منزله بعين عنوب عام 1975يف حادثة االعتداء عىل الباص يف عني الرمانة ومقتل ركابه الفلسطينيني. ومل يسلم ابو موىس من االستهداف فكانت محاولة اغتياله يف 1977/1/17إلبعاده عن أرض الجنوب والذي كان يف ذلك الوقت بأمس الحاجة لوجوده وقيادته .وما مل يقبله أبو موىس قبل محاولة االغتيال قبله بعدها ،فوافق بعد تردد طويل عىل السفر وهذه املرة بقصد العالج من إصابته، وبعد عودته مخترصاً رحلة عالجه إلتحق بالعمليات املركزية يف بريوت بناء عىل قرار من يارس عرفات الذي رفض عودته مجدداً اىل الجنوب ،واستمر أبو موىس يف العمليات املركزية اىل أن كان االجتياح الصهيوين للبنان يف حزيران ،1982فالصمود والفلسطينيني اللبنانيني للمقاومني األسطوري والسوريني ،ثم كان اتفاق عرفات وفيليب حبيب عىل انسحاب املقاتلني الفلسطينيني خارج لبنان اىل الجزائر وتونس واليمن والسودان ،أما من آثر البقاء يف البقاع ورفض االنتشار يف البلدان البعيدة عن حدود فلسطني ،فقد تح ّمل تبعات قراره ،وكان أبو موىس وإخوته يف التيار الدميقراطي يف فتح هم من تحملوا عبء مسؤولية هذا القرار الذي تحدوا فيه إرادة أمريكا ممثلة بفيليب حبيب وإرادة كل َمن سقط يف رشك وعودها الوهمية بدولة فلسطينية مقابل الجالء عن لبنان ،ووقف ما سمي بأعامل العنف ضد الصهاينة ،ونتيجة إرصار عرفات عىل ترحيل من بقي من املقاتلني يف البقاع ورفض أبو موىس ورفاقه هذا القرار احتدم الرصاع املسلح بينهام فكانت انتفاضة فتح يف 1983/5/9 إيذاناً بتدشني مرحلة جديدة من العمل املقاوم، بعد أن كانت غالبية القوى الفلسطينية قد ودّعت (مع الجروح من بريوت) الثورة واىل غري رجعة!! أبو موىس يف هذا الكتاب يؤكد عىل السريورة التاريخية للقضية الفلسطينية التي استعصت عىل كل محاوالت الطمس والشطب والتهميش وبقيت متوقدة ألكرث من مائة عام بفضل صرب وعذابات شعبها ودم شهدائها ودعم والتفاف املناضلني ...اىل أن يأذن الله بنرصه ولو بعد حني....
حسن زيدان
“سرية ومسرية” مرويات وشبه مذكرات صدرت رافع لتوفيق بكتاب حمدان “أبو رافع” الذي رحل قبل عامني ،وقبل أن يصدر مؤلفه الذي تأخر ألسباب تقنية ،وهو يقدم يف صفحاته ( ،)200أحداثاً كان حمدان يف صلبها أو هو صانعها ،مثل محاولة حكومة رئيس اغتيال لبنان رياض الصلح يف 9آذار ،1950أي بعد تسعة أشهر من إعدام انطون سعادة مؤسس الحزب السوري القومي االجتامعي زعيمه ،الذي صوري، بشكل حوكم بعد إعالنه الثورة القومية االجتامعية األوىل ،يف 4 متوز من العام 1949ضد النظام اللبناين. وقد ش ّكلت محاولة االغتيال للصلح ،رسالة اىل من اغتالوا سعادة ،وأن تالمذته ومعتنقي مبادئه وعقيدته ،وكان حمدان واحداً منهم ،لن يرتكوا دمه يذهب هدراً فقرروا الثأر له ،مبن تس ّبب بإعدامه رمياً بالرصاص ،عىل الجناح يف بريوت ،دون أن يتسنى له الدفاع عن نفسه ،ألنه لو حصلت محاكمة عادلة ،لكان سعادة أكمل عىل الطبقة السياسية ووضعها هي يف قفص االتهام وأسقطها ،بسبب ما ارتكبته من فساد وتس ّلط ورضب للحريات والتآمر مع األنظمة العربية عىل فلسطني. يروي حمدان كيف حاول اغتيال الصلح ،كام يتحدّث عن محاكمته وفرتة السجن وخروجه بعفو ،ويتذ ّكر كل تلك املرحلة من األرس التي امتدت نحو سبع سنوات. ويف مذكراته يتح ّدث توفيق حمدان عن مكوث أنطون سعادة يف منزله يف عني عنوب ،يف أثناء مذكرة التوقيف التي أصدرتها الحكومة اللبنانية بحق سعادة يف 2آذار 1947بعد عودته من مغرتبه القرسي. كام يف الكتاب عرض ملعركة االستقالل يف العام 1943وسقوط القومي االجتامعي سعيد فخر الدين شهيداً أثناء تصديه للقوات الفرنسية لدى وصولها اىل عني عنوب قرب السنديانة متوجهة اىل بشامون حيث مقر الحكومة املؤقتة. ويضم الكتاب بني صفحاته مرويات عاشها حمدان يف بلدته عني عنوب، ونشاطه يف الحقل العام اىل مسائل أخرى ،وعدد من املقاالت كتبها املؤلف يف مناسبات عدة. الكتاب من 200صفحة من الحجم الوسط.
توفيق رافع حمدان ()2009 -1927 ولد املؤلف بتاريخ 26شباط 1927يف عني عنوب. تع ّلم يف مدرسة املطران االنكليكانية يف عني عنوب. ترعرع يف بيت يؤمن بالتحرر والوطنية. انتمى اىل الحزب السوري القومي االجتامعي سنة .1943 تع ّرف عىل الزعيم الخالد أنطون سعاده سنة 1947فرتة مذكرة التوقيف بحقه ،يف بيته يف عني عنوب. أثناء إعالن الثورة القومية االجتامعية األوىل كان موظفاً يف املساحة يف مزرعة يشوع – املنت. بعد إعدام الزعيم أنطون سعاده ورفاقه حاول اغتيال رئيس الحكومة اللبنانية رياض الصلح بتاريخ .1950/3/9 ُحكم عليه باإلعدام يف ،1950/5/24ويف 1950/6/2استبدل الحكم بالسجن املؤبد. أسس مع رفاقه يف السجن مدرسة وزاد علومه وثقافته ودرس املحاسبة باملراسلة. أخيل سبيله مع رفاقه القوميني االجتامعيني يف .1957/9/11 تزوج من الرفيقة عفات نايف شجاع التي كانت تعاهدت وإياه عىل رفقة العمر يف السجن أو خارجه. بنى أرسة قومية اجتامعية بامتياز من رفيقة و 4رفقاء. تح ّمل مسؤوليات حزبية ،فمنحه الحزب وسام الواجب. من مؤلفاته :قصائد شعرية صدرت يف ديوان “قصائد من حيايت” و ّقعه يف آب ،2005وكتاب مذكرات تحت عنوان “سرية ومسرية”. تويف يف 3آب 2009وأقيم له مأتم شعبي وحزيب حاشد وألقيت كلامت أشادت مبناقبه ونضاله.
تقام ندوة حوله يف 13أيلول الساعة السادسة مسا ًء يف قاعة عني عنوب – قضاء عاليه ،ويتحدث فيها كل من :نقيب الصحافة محمد البعلبيك ،منصور عازار، الشاعر طليع حمدان ،أنطوان زكا ،جان داية ،الدكتور رياض خليفة وتوفيق رافع حمدان.
63
العدد -56أيلول 2011
منرب فني
ُرحّ ل «فهمان» ..فمتى تصبح الدولة «فهمانة» لحقوق الفنانين؟ صالح تيزاني «أبو سليم» :مرحلة الستينات كانت العصر الذهبي للفن
مل يكن الفنان صالح تيزاين املل ّقب بـ”أبو سليم” يعلم ّأن تلك املرحلة املدرسية التي بدأ أيام كهذه، عربها مبسريته الفنية ،ستوصله إىل ٍ ال يجد فيها فنان قدير مثله وأمثاله من الفنانني، أي معني لهم ،وأي دعم رسمي لتقدّمهم يف السنّ . ل ِّقب بـ “شيطان املرسح” ،وكأنه ُخ َلق له ،فكان أن بدأ مبوهبته الفنية يف عمر الخمس سنوات حني كان طالباً يف املدرسة ،من ثم كان عمله يف “النجارة” أساساً مادياً لتكاليف أعامله املرسحية ،فبمستوىً شعبياً بسيطاً ،مت ّكن أبو سليم من كسب محبة الناس وراح وفرقته يجول بني املسارح حتى أصبح فناناً قديراً مناض ًال متعدد املواهب ،ومتن ّوع األعامل. مام ال شك فيه اليومّ ،أن صالح تيزاين ال يحتاج لعناوين إعالمية عريضة ومقدّمات صحافية ممتدة عىل الصفحات ُتع َّرف عنه ،وال للتكريم والدروع والكالم املن ّمق .كل ما يحتاجه – كغريه من الفنانني – هو الرعاية الصحية من دولة تناست فنانيها وما قدّموا من جهود وتعب لإلرتقاء بثقافة هذا البلد ،فأبو سليم اليوم يعاين من تدهور يف صحته ،وهذا ما شاهدناه أثناء زيارتنا له يف نقابة ّ فناين اإلذاعة واملرسح والتلفزيون ،بعد أن كان يخضع لفحوص طبية أ ّكدت إمكانية خضوعه لـ “ميل للقلب” ،نظراً لتعبه خاصة مع تقدّمه يف السنّ ،فامذا عن الدولة؟ وأين هو القانون الذي يحمي فناناً كـ “صالح تيزاين” من “بهدلة”
منرب التوحيد
التنقل بني املسارح ،ويؤ ّمن له والطبابة اإلجتامعي الضامن وحتى املعاش الشهري كام يف دول أخرى “تحرتم نفسها وفنانيها”؟ هي أسئلة ،رمبا ستبقى كغريها مرم ّية يف أدراج مجلسيّ النواب والوزراء ،بدون حسيب وال رقيب ،ولكن يبقى وهج صالح تيزاين أعمق وأكرب من أي تح ّرك رسمي لصالح فنان أعطى للفن أكرث مام أعطى لنفسه وعائلته ،ولكن تبقى الوعود وعوداً ،وتبقى الدولة اللبنانية “الدولة” األكرث تناسياً لواجباتها تجاه مواطنيها ،وتجاه صالح تيزاين واملرحوم محمود مبسوط وغريهام ،الذي يستذكره أبو سليم أثناء لقاءنا ،فيقول: َ كنت “كانت بدايايت من الحفالت املدرسية حني طالباً ،لذلك كان لأليام األخرية من العام الدرايس خصوصية كبرية لديّ ،خاصة وأنه مل تعد هناك الروح الجامعية التي كنا نراها سابقاً ،وأثناء تقدميي إلحدى اإلسكتشات يف حفلة املدرسة، قال يل أستاذي املرحوم رفيق الرفاعي“ :ستكون ممث ًال بارعاً” ،فأخذت هذا الكالم عىل محمل الجدّ ،حتى دخويل يف الكشاف وتأسييس فرقة النفري ،ضمن كشاف الج ّراح يف مدينتي طرابلس، وكان محمود مبسوط “فهامن” ال يزال صبياً يف الرابعة عرش من عمره ،حني طلب االنضامم إىل
64
الكشاف ،ودعاين لحضوره يف مرسحية تقام يف مدرسته “الفاروق” يف نهاية العام ،فكان أن لفت نظري بامتالكه موهبة مهمة ،فاملوهبة هي أهم ُ وكنت أن احتضنته بأدوار بسيطة من دراسة الفن، يف مرسحياتنا ،بعد أن تح ّولت فرقة النفري إىل فرقة كوميديا لبنان ،ثم فرقة أبو سليم .بعدها، غادر محمود إىل أخيه جميل مبسوط يف غانا أفريقيا ،بحيث بقي حوايل خمسة أعوام .ويفالعام ،1962وصلتني رسالة من محمود تقول بأنه قرأ يف إحدى الجرائد اللبنانية أنه أصبح لدينا تلفزيون يف لبنان ،متسائ ًال إذا كان بإمكانه فرح ُ بت بذلك ،وكان املجيء والعمل مع الفرقة؟ ّ ُ رفضت العمل بداية مع تلفزيون أن عاد بعد أن لبنان واملرشق ،الذي أخذ عدداً من أعضاء الفرقة للعمل معهم ومنهم محمود مبسوط ،وكان لهم برنامج “أنا أمني” الذي مل يدم طوي ًال بسبب عدم نجاحه”. ويتحدّث أبو سليم عن رحيل فهامن بحرقة،
ليقول“ :محمود كان فناناً يعطي أكرث ما بوسعه، فإذا ُط ِلب منه ،%5يعطي %10مبجهود ملحوظ واندفاع كبري ،فطموحه مل يتوقف عىل العمل يف الفرقة فقط ،بل أيضاً تناول أعاملنا مع الرحابنة ،إضافة للعديد من املسلسالت ،وعمله يف املرسح مع فرقة كركال ،بحيث كان الجميع ميدح بأخالقه الحميدة ،وبانضباطه يف العمل .أما يف الفرتة األخرية ،ومع ما ُيقيمه النائب ياسني جابر من حفالت سنوية يف قضاء النبطية خالل شهر متوز ،ومشاركة فرقتنا يف العشاء القروي ضمن فعال ّياتها ،عرب فصل متثييل كوميدي فكاهي .يف آخر عمل مرسحي لنا ،كنا نقدّم مرسحية يف بلدة كفرصري الجنوبية ،حني شعر فهامن بوعكة صحية ،وإذ به ينسحب خلف وتم نقله إىل خشبة املرسح ،و ُيصاب بأزمة قلبيةّ ، مستشفى الشيخ راغب حرب ،ولكن مل يتمكنوا من إنقاذ حياته ،فتويف يوم االثنني 25متوز ،2011 الساعة .4:39خرسنا فناناً كبرياً عظي ًام ،مل يأخذ حقه مادياً ،بل أخذ الكثري من محبة الناس وعطاءهم له كان بشكلٍ رهيب ،وهذا ما ظهر يوم وفاته .أما من الدولة ،فليس هو فقط َمن مل يأخذ حقه ،بل كل الفنانني اليوم غري حاصلني عىل حقوقهم ،إذ ّأن املفروض منها اإلرساع بإقرار القانون املدين ،الذي صادق عليه وزير الثقافة وهو اآلن موجود يف مجلس الوزراء ،يك يتمكن الفنان من تلقي العالج بكرامته ،وليس عىل مزاج وزارة الصحة .هذا يشء ُمخ ٍز ،ونتمنى أن يتم ذلك ليصبح الفنان اللبناين محرتماً ،ويدفع الفنان األجنبي الذي يعمل يف لبنان الجبايات التي ندفعها نحن للنقابات الفنية حني نعمل يف الخارج .يجب أن يصبح لدينا صندوق تعاضد ملساعدة الفنان يف معالجاته الصحية ،وتأمني معاشه التقاعدي حني يكرب يف العمر ،إسو ًة بغري قطاعات ،فتص ّوري أنني أحسد سائقي التاكيس ألنهم مضمونون صحياً ،بينام الفنان غري مضمون ويتبهدل يف املستشفيات”. أما عن فرقة أبو سليم ،فيقول :خرسنا ست
فنانني من الفرقة :عز الدين حامدة ،أبو الشباب، أمني ،زهري ،رشيف ،جميل ،واآلن خرسنا فهامن، ومل يبقَ سوى أبو سليم ،أسعد ،وشكري ،وكلنا الصحي مل يعد يسمح يف عم ٍر متقدّم ،ووضعنا ّ لنا بالعمل املرسحي والجهد الكبري .أبلغ من العمر 82سنة أعطيت منها 62للفن ،وأملك من الشهرة ومحبة الناس ما يكفي ويبقى ملئات السنوات ،ومن جهة أخرى ال أملك منزالً خاصاً يب بل أسكن وعائلتي يف اإليجار ،وال أملك سيارة ُ كنت أملكه هو غالريي وال أي يشء ،كل ما للمفروشات أغطي من خالله ما ينقصني لدعم أعاميل الفنية ،ألننا التزمنا بالفن وأخذناه عىل عاتقنا موهبة واحرتافاً ،ففي هذا البلد ،يصعب عىل الفنان احرتاف الفن ،ألنه ال يستطيع العيش فقط من مدخوله ،وبالتايل إذا أردنا أرشفة أعامل فهامن ،يجب أرشفة أعامل املجموعة بالكامل ألنها كانت واحدة ،عل ًام ّأن الفرقة قامت بأرشفة أعاملها عرب مجموعة كبرية من املخطوطات وهي موجودة اليوم يف نقابة اإلذاعة واملرسح والتلفزيون ،وسنكمل العمل مبَن تب ّقى من أعضاء هذه الفرقة ،حتى ولو أننا مل نعد منلك الشباب والنشاط الذي يتطلبه”. ويتابع“ :عملنا مع الرحابنة وهم خري الفنانني الذي أوهبهم الله لهذا البلد ،فكانت تلك املرحلة الباهرة املسماّ ة بـ”الرحبانية” ،مع الفنانة الكبرية فريوز ،وهي مرحلة عرص لبنان الجوهري التي احتوت فيلمون وهبي ،نرصي شمس الدين، ملحم بركات ،فرقتَي أبو سليم وابو ملحم ّأن مرحلة الستينات كانت وغريها ،أعتقد العرص الذهبي للفن ،فربأيي ليس كل َمن يقوم بالتمثيل اليوم هو فنان حقيقي ،حتى ولو تع ّلم يف املعاهد الفنية ،فاملعهد يعلم تقنية التمثيل ولكن ال يخلق املوهبة”. وعن الكوميديا يف لبنان اليوم ،وما ينقصها لتتميز أكرث ،قال أبو سليم“ :هناك مج ّرد مشاهد كوميدية ،إذ يحاولون إيجاد الكوميديا ولكن َمن يلعب األدوار الكوميدية ال ميلك النص الكوميدي ،فبني الكوميديا والثقافة شع َرة واحدة ،وال يستطيع أي فنان اإلمساك بها ليقوم بدور ُيقال عنه فن كوميدي ،بل أصبح اليوم أقرب إىل الفن اإلنتقادي السيايس”. ويختم أبو سليم وهو يف عقده الثامن اليوم: “الدولة اللبنانية غائبة كلياً ،وكأنها غري موجودة، إذ ّأن فناناً كأبو سليم و”أرضب وأطرح” ،ماذا ينفعني اليوم العمل يف عم ٍر ناهز الثامنينات؟ إذ مل تعد لدي الق ّوة للعمل الفني ،ولكنني ُمجرب عىل ذلك ألمتكن من العيش وعائلتي ،يف حني أنه من املفروض أن تتوفر الرشوط الالزمة للنقابة ملساعديت ومساعدة أمثايل من الفنانني”.
إعداد وحوار :سايل نوفل تصوير :عدنان عبدالله
65
“فهامن” ،إنها الشخصية التي بقيت مع الفنان محمود مبسوط حتى ما بعد وفاته ،وهو الذي لطاملا زرع بسمة عىل وجوه مح ّبيه مبج ّرد ذكر إسمه، وتذ ّكر مقالبه بأصداقه ضمن األعامل املرسحية والتلفزيونية واإلذاعية لفرقة “أبو سـليم”. واحد تلو اآلخر ،رحل أعضاء الفرقة، وكان “فهامن” آخر الراحلني يف 25متوز ،2011وهو الذي حت ًام لن ينساه جمهوره، بل سيتذكر دامئاً “صاحب املقالب” ذي الشخصية اإلنسانية الط ّيبة ،والقلب الرقيق ،حتى ولو ّأن هذا القلب مل يساعده عىل استكامل ساعاته األخرية عىل خشبة املرسح. فبمرسحيته األخرية مع أبو سليم يف بلدة كفرصري الجنوبية ،اختتم فهامن أعامله املرسحية التي تنقلت بني املرسح والتلفزيون واإلذاعة والسينام ،ل ُيخ ّلد أعامالً ال ينساها جمهوره الذي أح ّبه وكان وفياً له يوم تشييعه ،وهو الذي ترك خلفه العديد من األعامل الناجحة ومنها مع الرحبنة يف مسلسل “من يوم ليوم”، وضمن فيل َمي “سفر برلك” و”بنت الحارس”، إضافة لألعامل املرسحية خاصة مع فرقة أبو سليم. اليوم ،أبو سليم خرس فهامن ،بعد لإلهتامم اللبنانية الدولة المباالة بفنانيها الذين أصبحوا يف عقودهم السابعة والثامنة والتاسعة ،وكأنها غري “فهامنة” لحقوقهم ولواجباتها تجاههم.
العدد -56أيلول 2011
منرب فني
ّ مسرحي ضخم في العام 2012 لعمل يحضر ّ ٍ
الفنان وجدي ش ّيا لـ «منبر التوحيد»: نتم ّتع بكفاءة فنية عالية ُ ونعا َمل وفقاً لطوائفنا ّ تدخل سيايس ،أم زحمة أزمة إنتاج ،أم فنانني؟ حقوق مسلوبة ،أم مواهب مهدورة، أم رأسامل فني جبان؟ أسئلة حملناها ملَن بأسلوب راقٍ يف التعامل مع النوتة مت ّيز ٍ ً عمأل فنياً املوسيقية لتخرج من أنامله مبنتهى الرقة واألصالة. سنوات طويلة م ّرت عىل العطاء والصدق يف أعامله الفنية ،بعد أن ر ّوض اآللة املوسيقية لتصبح ط ّيعة بني يديه، معطاءة لألسامع ،ذي صدىً يسطع يف األجواء ،إذ ال يزال الجميع ومنذ سنوات لحنها “إذا الشعب عديدة يردد األغنية التي ّ يوماً أراد الحياة فال بد أن يستجيب القدر”. امللحن وجدي ش ّيا، وكأنه هو ،الفنان ّ جعل من اللحن املوسيقي عالجاً للروح، فكانت أن أمثرت ألحانه يف املرسحيات التي قدّمها ،وحتى يف الربامج التي أعدّها، مشاعر أجمل وحيا ًة أرحب. ال سقف لطموحاته ،وال حدود ألحالمه، يلحنون ،وكرث يغنّون ،لكنه رمبا نعم كرث ّ مت ّيز بانتقائه “زبدة” القصائد ،لتقديم اللحن البارع لها ،بطريقة مميزة ،من ّمقة ،وراقية. يصدر اللحن منه ليتكامل مع كلامت النص الشعري ،فتصبح أغنية أو مشهداً مرسحياً ال يحتاج للتعريف عنه. “منرب التوحيد” زارته يف منزله الذي ال يزال يحافظ فيه أيضاً عىل األصالة العربية التاريخية ،وكان حوارنا التايل: عضو يف العديد من النقابات اللبنانية والعربية ،ما دور هذه النقابات يف حامية الفن األصيل؟ كل نقابة لها عملها الخاص بها ،إذ أنني عضو يف لجنة التحكيم يف جامعة الدول العربية مث ًال ،الختيار املوسيقى الخاصة باملهرجان التابع للجامعة ،بحيث نقوم باختيار األصوات الجميلة ضمن مسابقة تتم كل سنة يف بلد عريب معني ،ليتخ ّرج منهم َمن يصبح مشهوراً ،بحيث تقوم الجامعة بإنتاج عمل أو اثنني للفائزين إلظهارهم يف اإلعالمُ .يطلب منا غالباً القيام بدراسات متعددة حول رأينا بالفن اليوم ومصريه
منرب التوحيد
املستقبيل ،ولكن طبعاً تذهب ُسداً ّ ألن ال أحد يهتم. كام وأنني عضو يف الهيئة التنفيذية يف جمعية املؤلفني وامللحنني ،وحالياً نائب رئيسها، وهي جمعية تحافظ عىل حقوق امللكية الفكرية وامللحن .نسأل :هل تؤدي دورها؟ واملادية للمؤلف ّ هناك صالحيات كبرية معطاة لها ،وفقاً لإلتفاقية ا ُملربمة ما بني جمعية املؤلفني وامللحنني – باريس، ووزارة الثقافة اللبنانية ،إمنا آل ّية تنفيذها ال تتم بالشكل الصحيح ،فهناك العديد من شاشات التلفزة ال تدفع بدل استعامل موسيقى وكلامت األغاين التي يسمعها الجمهور ،ألنه من املفروض ّ ألن املؤلف وامللحن أن تدفع مثنها ألصحابها، ممن يتغاضون كرث هناك يعيش من هذه األعامل .إذ َّ عن الدفع لحقوق املؤلف وامللحن ،عل ًام أن هذا مذكور يف قانون اإلعالم ،وهذه مأساة ،فإما أنه جهل من الق ّيمني عىل اإلعالم ،أو أنه ال مباالة .من هنا ،نحاول يف الجمعية بكل جهودنا ،من خالل زياراتنا لوسائل اإلعالم املريئ واملسموع ،املطالبة بحقوقنا الطبيعية ،فمنهم َمن يتجاوب ومنهم من ال يبايل. ومن ثم يتحدثون عن الثورات ،وكأننا إذا قمنا بثورة مث ًال من أجل حقوق املؤلفني وامللحنني، مبني عىل سنحصل عىل حقوقنا .إنه بلد ّ
66
بالكفاءة لطوائفنا،
متتعنا مهام وبالتايل الطائفية، ُحسب يف النهاية وفقاً ن س العالية، َ ومن ثم يقولون“ :لبنان أوالً”. ماذا عن القطاع الفني؟ أستغرب ما يحصل فيه ،والذي أح ّمل مسؤوليته الكربى ،للدولة ولوزارة الثقافة بالتحديد ومن ثم لوزارة اإلعالم ،نظراً لهذا اإلنفصال واإلنفصام الحاصلّ ، بأن اإلبداع اللبناين وكل هذا الفن العظيم الذي نرش ثقافة لبنان يف العاملُ ،يدار باستخفاف فظيع ،ويعود السبب ٌّ فكل يغني عىل لياله، كام قلنا للطائفية، وهذا ما نجده يف اختيار الفنانني الذين يحيون املهرجانات يف املناطق اللبنانية ،بحيث يتم اختيار فالن بدالً من فالن ألنه محسوب عىل هذه الطائفة وليس عىل تلك .أما املهرجانات األخرى التي تحصل ،فمع األسف ،هي مجرد مهرجانات تجارية ،ال تتيح لإلنسان اللبناين امللتزم أخالقياً أن يتنازل عن الكثري من األمور التي يطلبون التنازل عنها ،وبالتايل نجد الفنان الذي يرفض هذه األمور، يصعب عليه إيجاد الحضور الالزم أثناء املهرجانات. السبب يف ذلك أن هذه املهرجانات ووسائل اإلعالم تح ّولت لـ “سوبر ماركت” ،تسعى إليجاد الفنان األوفر واألقل أجراً ،لذلك ما يوجد يف قطاع الزراعة ينطبق كلياً عىل القطاع الفني ،فكام
توجد مواد مل ّوثة يف السوق ،كذلك توجد أغاين مل ّوثة. إذاً كيف يتمكن املؤلف وامللحن من العيش؟ أسأل نفس السؤال؟ عىل املستوى الشخيص، ُ فصلت نفيس منذ البداية ،ما بني وجدي املوسيقي ،ووجدي الذي يعمل يف املؤسسات اإلعالمية أو مع رشكات اإلنتاج ،بحيث أصبح لدي مؤسسة خاصة تخلق األفكار الفنية، وتو ّزعها للمحطات التلفزيونية ،بعد أن نقوم باإلرشاف عليها ،هذا ما يساعدين يف اإلنفاق عىل املوسيقى ،أما املوسيقى يف لبنان فال ّ ألن بعض يستطيع الفنان أن يعتاش منها، َمن ينفقون األموال عىل املوسيقى مصابون بحالة ال وعي وال إهتامم وبحالة “تطويس” – أي يسريون كالطاووس ،بحيث نجد شبه مغنّية متلك مق ّومات أخرى غري الصوت الجميلُ ،تك َّرم و ُتستق َبل وتستضاف و ُيسمع لها ،أكرث من أي مؤلف موسيقي ،وبالتايل فوزارة الثقافة مسؤولة عن ِكال الحالتني .ال أطالب هنا مبنع أي فنان من الظهور اإلعالمي ،بل أطالب بفسح املجال للفنان ا ُملحرتم للعمل الجدي وأخذ حقوقه ألنه لن يقبل بزيارة هذا النائب أو ذاك لطلب املساعدة. ماذا عن أعاملك الفنية؟ ال أريد الحديث عن أعاميل القادمة والتي قد تكون من أضخم األعامل يف الرشق األوسط يف العام ،2012بل أو ّد من خالل هذا املنرب أن ألفت وطن يوجد فيه النظر إىل أنه من ا ُملعيب عىل ٍ ُ الكم الهائل من الشعراء واألدباء واملبدعني، هذا ّ وكلهم دون مستوى الفقر ،ومن ا ُملعيب أيضاً عىل بلد كلبنان أن يقبل بأن يرتدّى فيه الوضع الصحي للفنان الكبري وديع الصايف ،وتعالجه دولة أخرى، مع احرتامنا لتلك الدولةّ ، ألن وديع الصايف هو صحته ،لكننا مل ن َر إبن هذا الوطن املسؤول عن ّ أن “لبنان أوالً” هو َمن عالجه .وكذلك رأينا أشخاصاً آخرين عالجوا الفنان عايص الرحباين ،وغريهم قدّروا فريوز ،هؤالء هم َمن صنعوا وطناً ،وكذلك زيك ناصيف فلوال مؤسسة تدعى ،LBCالتي أ ّمنت له اإلستشفاء يف نهاية حياته ،ملا متكن من تلقي معالجته الصحية .هناك إهامل ال يوصف وال ُيسمح ،لذلك عىل الدولة التي يئسنا منها ،وعىل َمن يتكلمون بالشؤون السياسية واالجتامعية، يوجهوا دقيقة من حديثهم يف كل مقابلة أن ّ تلفزيونية ،لإللتفات إىل هذه الرشيحة الكبرية التي تنتظر دع ًام سياسياً ومادياً لتشييع أحد أعضائها ،إذ تنتظر املساعدة من األمري الوليد بن طالل أو غريه يف الخارج لتتمكن من تشييع هذا الفنان أو ذاك .هذا أمر غري مسموح والعتب الكبري هو عىل َمن يعارضون ،ألنهم ال يعتربون هذا املوضوع أولوية بالنسبة لهم ،يف حني أن األولوية طبعاً هي للفن والثقافة اللبنانية ،يف غياب البرتول وغريها من القطاعات التي قد ترفع لبنان إىل األعىل ،لذلك نرى العديد من الفنانني يدخلون يف أعامل مشبوهة وغري الئقة تحت
شعار الفن للتمكن من كسب لقمة العيش يف بلد ال يحرتم الفن والفنانني. َمن املسؤول عن كل ذلك ،هل هي الدولة أم وامللحن نفسه؟ رشكات اإلنتاج أم املؤلف ّ هناك قانون ينظم هذه العملية ،ولكن عندما ال يتم تنفيذه تكون الدولة مسؤولة عن ذلك، ممن ميلك بضعة آالف من فعندما يقوم أحدهم َّ وجد مغنيات الدوالرات ويؤسس رشكة إنتاج ،و ُي ِ جميالت ،ومن ثم نرى الوزراء يك ّرمونها ،إذ ّأن أي فنان حقيقي ميلك كرامة حقيقية ،ال تسمح له بالتنازل أليٍّ كان ،ومع ذلك ،قدّمنا بعض التنازالت، يف كثري من األجواء نتيجة العوملة الحاصلة، ونتيجة اإلنفتاح وعدم التشدّد .لكنهم ال زالوا يريدون أن يأخذوا إنتاجاتنا وال يعطوا أي يشء يف املقابل. تحد َ وامللحن ّثت عن حقوق امللكية للمؤلف ّ عىل ح ّد سواء ،ماذا عن األلحان املرسوقة التي تم الحديث عنها؟ لطاملا ّ ُ ُ ووجدت أن كنت مؤخراً يف زيارة لرتكيا، العديد من الشعراء اللبنانيني يأخذون املوسيقى الرتكية ويضعون الكالم عليها ،ألنها متاشبهة مع موسيقانا ،وال يوجد َمن يسأل ،وهذه مشكلة ثقافية ،فهناك هوية يتم رسقتها ،ألن املغني أو الشاعر ال يريد دفع مثن تأليف لحن ،واملشكلة األكرب هي يف اإلذاعات التي تبث هذه األلحان املرسوقة بدون أي رقيب .هناك رواية قدمية تتحدث عن شخص فرنيس زار مرة لبنان ورأى الفينيقيني يقطعون أشجار األرز عىل شواطىء البحر ،فقال“ :املواطن الذي يقطع شجر أرزه ،ال مستقبل له” ،لذلك أقول اليوم ّأن البلد الذي ال وملحنيه وأدبائه الذين يحرتم فنانيه ومؤلفيه ّ غزوا العامل كله بدون طائفية ،ال مستقبل له. فلألسف ،نحن نجعل من الزعيم السيايس إلهاً، وليس من املبدع الذي أوجد الحضارة الحقيقية ونرش ثقافة لبنان يف العامل كله ،بد ًءا من جربان خليل جربان وصوالً إىل سعيد عقل ،وغريهام من األدباء وامللحنني واملؤلفني الذي يؤثرون يف العامل
67
أجمع أكرث من تأثري أي شخص آخر. بالتايل ،لدينا مشكلة حقيقية وعلينا مواجهتها بعنف ،بالرغم من ّأن املوسيقى ال تؤمن بالعنف ،ولكن ميكننا التغيري عرب جرأة أكرب وإال سنبقى عىل هذا املستوى املتدين للفن .فال قيمة لألعامل الفنية إذا مل يتواجد َمن يحميها و ُيظهرها بالكشل الصحيح. ّإن لقاءنا اليوم هو رصخة ملَن يجب أن نسمع، وأتص ّور أننا كلنا مسؤولون وليس حزب أو جهة سياسية معينة ،فهذا الفن هو كالهواء الذي يتنفسه الجميع عىل هذه األرض .لذلك ،فهذه مشكلة مشرتكة يجب أن يتفق عليها الجميع، وخاصة البدء بدون الطائفية يف الفن ،وهذا ما يطالب به الجميع يف الوظائف اإلدارية الرسمية، وما نطالب به نحن يف الوظائف اإلعالمية لجهة مدراء اإلذاعات والتلفزيونات وغريها ،أي عرب الكفاءة .فليبدأوا منها ،ليثبتوا أن العقل أهم من الطائفة ،واإلبداع أهم من محارصة الشخص يف جهة معينة ،واإلنسانية أكرب من هذا التقوقع ،وإال سيكون كل واحد منا ُمجرب للعودة إىل منطقته وطائفته التي ُولِد فيها منذ الصغر لإلحتامء بها واإلستفادة منها. ما نسبة الفن الرشقي النقي املوجود اليوم؟ أصبحت اإلتجاهات كلها اليوم تجارية ،وأصبحت األعامل املبتذلة أهم وأفضل وتحقق أكرث مبيعات، يف حني تبقى األعامل الجدية أقل مبيعاً ،عل ًام أن هناك بعض اإلستثناءات إذ ال تزال أعامل السيدة فريوز وأم كلثوم مث ًال تحقق أكرب نسبة مبيعات، ولكن العتب فيام يتم عرب األعامل املبتذلة هو ما يتم التسويق له عرب اإلعالم املدسوس ،لرضب الثقافة يف العامل العريب كله ،وليس فقط يف لبنان .إذا مل يتن ّبه العرب لذلك ،وإذا مل نجد َمن يحافظ ويقاوم ثقافياً ،فلن يبقى يشء نرتكز عليه حضارياً .هي حقيقة اكتشفتها طيلة عميل يف القطاع الفني عىل مدى 25سنة ،يف كل القطاعات :التلفزيون واملرسح واألغاين واملحافل العدد -56أيلول 2011
منرب فني العربية والغربية ،والحظت ّأن العرب عائدون للوراء باستمرار ،فمث ًال الكونرسفاتوار الوطني اللبناين الذي جعله الراحل د .وليد غلمية شبه مؤسسة، ال ميت إىل املقاييس العاملية بصلة ،وحتى ّأن معظم عازيف األوركسرتا الوطنية فيه هم من الروس واألملان واألمريكيني وليسوا لبنانيني ،بينام نرى أن %80من األوركسرتا الوطنية يف سوريا مث ًال هم سوريون ،ولديهم ضامن ومعاش تقاعدي وكل األمور مسهّلة لديهم .ما أقوله ،هو ّأن وطن بال موسيقى ،وطن بال حياة .فوطن فيه هذا املستوى من رسقة املوسيقى واإلنهيار الثقايف الحاصل ،بدون شك سينهار بالسياسة. َ شاركت بإعداد معظم الربامج التلفزيونية، َ لديك عتب عىل العديد من املحطات عل ًام ّأن التي تقول أنها أصبحت متجهة للتجارة. لألسف معظم املحطات تأيت بأسوأ األشخاص ليكونوا ضمن لجان تحكيم برامج املواهب، ولألسف حتى ولو ُو ِجدت الضخامة يف اإلنتاج، تبقى معظم أفكار هذه الربامج ذي أساس غريب. ما هو ّ الحل لهذا الوضع برأيك؟ ال نحتاج أكرث من ميزانية نائب يف الربملان لتسيري عجلة اإلنتاج الفني ،وال نحتاج إلمكانية أكرب من إمكانية سمسار يف إدارة رسمية لتأمني سبل العيش لقطاع بأكمله من الفنانني إلنتاج أعامل جديدة .هذا أمر سهل ،إذ عىل وزارة الثقافة تنفيذ القانون الذي يق ّر بأن يكون 60أو %70 من البث لبنانياً ،فام املانع مث ًال من إعادة إنتاج قصص وروايات أمني الريحاين أو يوسف عواد أو مارون عبود ضمن مسلسالت تساهم يف إنتاجها رشكة كـ”سوليدير” أو إحدى رشكات الخليوي، أي توظيف نسبة بسيطة من رصيدها لإلنتاج املحيل؟ لكنهم ال يريدون ذلك ،بل يبقون عىل عرض املسلسالت الرتكية الغربية ،بدل اإلنتاج املحيل أو العريب ،بينام نجد قراراً مركزياً يف سوريا يقيض بتعزيز الثقافة واإلنتاج املحيل عرب اإلعالم بكافة يهم وسائل إعالمنا يف لبنان جوانبه ،يف حني ال ّ سوى رىض اإلخوان العرب ،ورىض هذا الشيخ أو ذاك ،بحيث نرى رشكة كاملة كناية عن “روتانا” حارصت القطاع املوسيقي وصادرته يف العامل العريب كله بنا ًء عىل مزاج بعض األشخاص ،ومن ثم يتحدّثون عن الثورات العربية! هذا ما يجب أن يتم الثورة عليه. نت سابقاً أغنية“ :إذا الشعب يوماً لح َ لكنك ّ أراد الحياة” ،أال تعترب أنه حان الوقت للثورة؟ ال أصدّق ّأن هذا الشعب أو ذاك هو الذي يقوم بهذه التحركات التي يس ّمونها “ثورات” ،وأؤكد أن الجميع يتح ّركون عرب “الرميوت” وليس بكامل إرادتهم .نعم ،أؤكد عىل هذه األغنية ،وأؤيد كل ُ قمت بتلحينها فيها ،ومع األغنية الثانية كلمة لحنتها للفنانة لطيفة يف حرب متوز ،2006 التي ّ والتي تقول“ :إميش مشية مارد وقفة ع ّز وقاف، ُ تناولت يف خليّ الله بقلبك من املوت ال تخاف” .وقد
منرب التوحيد
منرب صحة
الصوم يقي من أمراض القلب والسكري
إحدى الجمل موضوع مهم جداً حني ُ قلت“ :ارصخ والحدى إما أن يزيل الحدى”، ِ بهاملدى ،غنّي غناين ِ الحزن أو يزيد الفرح أو يعزز النرص ،ألنه فعل إميان صادق وقد يساعد يف هزمية العدو .ف َمن يصدّق ّ بأن هذا الشعب الذي انتخب ح ّكامه مبا نسبته ،%99.99يطالب اليوم باستقالتهم ،واألكرث من ذلك يطالب بأنظمة أسوأ من تلك املوجودة ،يجب اليسء باألسوأ .فليقنعني أحد أن نتن ّبه أال نبادل ّ علمياً كيف سيتعلم هذا الشعب الذي بقي خمسني سنة ينتخب نفس النظام ويتع ّرض لنفس الصدمة؟ وكيف سيتح ّرر؟ أين دور املوسيقى يف ذلك؟ الثقافة واملوسيقى هي التي تحرر ،ورمبا لذلك ال يدعونها تصل إىل الجمهور العريب ،الذي هو حقاً بحاجة للحرية ،ونراهم ميتلكون تلك الرشكة اإلنتاجية “روتانا” بضخامة مالية ،ملصادرة املوسيقى ،والدليل عىل ذلك أنها ال متلك ال أعامل األخوين الرحباين وال السيدة فريوز وال كل َمن غنّى للحرية. أسأل أكرث من ذلك :هل تستطيع هذه الرشكة أن تحمل أعامل كبرية بضخامة أعامل الفنان زياد الرحباين؟ طبعاً ال تستطيع ،ألنها مس ّيسة .لذلك ،أعترب نفيس مناض ًال من املناضلني ،والتاريخ يتحدث عني ،فبموقعنا وجغرافيتنا وبخطنا القومي العريب ،متكنا من تحقيق اإلنجازات والحصول عىل التقدير والجوائز، ووصلنا إىل مستويات عالية ،وهذا ُمشابه لعمل املناضل الذي يحفر يف الصخر ،وهذا ما فعلناه، فقد حفرنا يف الصخر يك نصل إىل ما وصلنا وبقي لدينا جزء يسري من األحالم والكثري إليه، َ من النقد والسخط والغضب عىل املسؤولني الذين ادّعوا يوماً من األيام أنهم سيقومون بالتحرير وسيقدّمون الحرية للشعب .رأيناهم حني أصبحوا مسؤولني ،كيف خرجوا من حلبة النضال. َ قمت بتلحني أغنية للفنان وديع الصايف مؤخراً تناولت التوعية البيئية ،برأيك هل هذا القطاع من الفن يأيت باإلنتاج الكبري؟ عندما اخرتنا الفن ،أردنا تقديم يشء مفيد
68
للناس ،ومع تقدّم الفنان الكبري وديع الصايف يف السنّ ،أردناها أن تكون وصية منه للجمهور، فكانت أغنية “وص ّيتكم بيئتكم” ،ونحن نرى ّ لحل املشكلة البيئية أن العامل أجمع مستنفر العاملية ،وقمنا بتقدميها للمحطات التلفزيونية التي مل تعرضها سوى بشكل بسيط ألنها ليست كاألعامل الفنية املبتذلة والخارجة عن اإلطار الفني الصحيح .وهذا ما نجده يف كافة مفصل يف الوظائف ،والذي سأتناوله بشكل ّ العمل الضخم الذي أحضرّ له يف العام ،2012 وهو عمل مرسحي غنايئ موسيقي كبري ،من كتابتي وألحاين .إنه عمل إنساين عاملي يتحدث عن هموم الناس الحقيقية واملشرتكة والقمع السيايس واإلجتامعي والصحي واإلقتصادي. كرث اعتربوا ّأن نجاح وجدي شيا ارتفع عرب العمل املرسحي “أورنينا”. لطاملا كانت أحالمي تفوق مج ّرد أغنية صغرية بل بحاجة ملجال أرحب ،فكانت “أورنينا” املجال األوسع للتعبري عن أفكاري ،ومن ثم قد ُ ّمت مرسحية “أنا رشقية” من كتابة األستاذ جورج جرداق ،والتي هي من أصعب األعامل املرسحية، ّ وأن العديد من املوسيقيني يف العامل حتى العريب قدّموا أبحاثهم يف الدكتوراه بنا ًء عىل مرسحية “أنا رشقية”. َ قمت بأرشفة مجموعة كبرية من أعاملك الفنية واملرسحية ضمن خمس أسطوانات موحدة ،هل هذا بدل عماّ ال تقوم به النقابات ّ من أرشفة لألعامل الفنية؟ كان يجب أن أحفظ العديد من األعامل وبرأيي تستحق أن يتم اإلستامع إليها ،لذلك قدّمتها يف أسطوانات خمس ،وال شك أن هناك العديد من األعامل التي أتت الحقاً .ولكن لألسف، يوجد مشكلة كبرية مع املنتجني والرأسامل القوي ،ومع الدماغ العريب البعيد عن الثقافة الحقيقية.
حوار :سايل نوفل تصوير :عدنان عبد الله
تعترب أمراض القلب والرشايني والسكري من أكرث األمراض غري املعدية انتشاراً يف العامل حيث تصل نسبتها إىل أكرث من % 50من أسباب الوفيات ،هذا ال يعني أن املرىض الذين يعانون منها ال ميارسون طريقة حياتهم كبقية األفراد يف املجتمع بل عىل العكس ،كل ما هنالك هو أن يتبعوا منط نظام غذايئ صحي وسليم ،والذي يعترب يف األصل ليس حكراً عليهم بل يشمل جميع األفراد يف املجتمع بغض النظر عن العمر كوقاية أولية من هذه األمراض. أحد هذه األمور الحياتية هو ما نعيشه يف شهر رمضان ،شهر الصيام ،وكثرياً ما تكرث األسئلة الطبية عن إمكانية الصوم أم ال ،وكيف نتعامل مع األدوية خاص ًة وأنها أدوية أمراض قلب ورشايني وارتفاع ضغط وسكري وارتفاع كولسرتول ودهنيات وهي أمراض مزمنة ،وغريها من األسئلة، فإذا ما اتبعت هذه النصائح واإلرشادات الصحية والتوصيات الغذائية بشكلها الصحيح ،فتكون هناك فوائد عديدة ،تضاف إىل بقية الفوائد التي يجنيها الصائم.
تأثري الصوم عىل القلب من املعروف أن اإلفراط يف األكل وخاصة األكل الغني بالدهنيات الحيوانية يؤدي إىل ارتفاع يف نسبة الكولسرتول والدهون األخرى يف الدم، وهذا يؤدي إىل ترسبها عىل جدران الرشايني يف جميع الجسم مبا فيها الرشايني التاجية ،وهذا يسبب ضيقاً داخل الرشايني ويحدث ما يسمى بتصلب الرشايني وهذا يعني تغيرّ تكوينها من أوعية دموية مرنة إىل أنابيب صلبة وقد يحصل انسداد يف هذه الرشايني بسبب ترسبات الكوليسرتول ومينع وصول الدم إىل عضلة القلب ،بعد هذه املقدمة نستطيع أن نستنتج أن اإلفراط يف الطعام خاصة الدسم منه يؤدي إىل مشاكل كثرية يف القلب واإلقالل من الطعام والصوم يؤدي إىل نقص امتصاص املواد الدهنية وبالتايل نقص الكوليسرتول ومينع حدوث تصلب الرشايني ،أضف إىل ذلك أن الصوم يعطي راحة للقلب املتعب والضعيف وعدم تحميله زيادة عن طاقته وأخرياً فإن املعدة اململوءة بالطعام تدفع الحاجب الحاجز إىل أعىل وهذا يضيق التجويف الصدري ويقلل من أداء الرئة والقلب.
هل ميكن ملريض القلب أن يصوم؟ عىل وجه العموم اإلجابة نعم ،ولكن يجب
تحديد كل مرض عىل حدة ،كذلك ما ينطبق عىل مريض قد ال ينطبق عىل اآلخر حتى لو تشابه املرض ،فمث ًال جميع أمراض القلب الحادة وخاصة يف بدايتها ال ينصح املريض بالصوم حتى تستقر حالته الصحية ،فمريض الذبحة الصدرية املستقر الحالة يستطيع الصوم مع ترتيب العالج ليكون يف وقت اإلفطار والسحور. أما مريض الجلطة القلبية فإن كانت حادة فال يستطيع املريض الصوم ألنه غالباً يكون تحت العناية املركزة ويحتاج إىل أدوية ومغذيات كثرية يف فرتات متقاربة .أما بعد استقرار الحالة فينطبق عليه ما ينطبق عىل غريه فإذا كانت األدوية التي يأخذها املريض تؤخذ مرة يف اليوم أو مرتني عىل فرتات متفاوتة وطويلة فيمكن صيامه. وينطبق هذا املوضوع عىل جميع الحاالت املرضية للقلب .فإذا كانت الحالة مستقرة يستطيع املريض الصوم مع أخذ العالج بانتظام، فذلك أوىل دون شك ويجب عىل املريض أال يخاطر بصحته ويدعي املقدرة مع عجزه عن ذلك.
وماذا عن ارتفاع ضغط الدم؟ بالنسبة الرتفاع ضغط الدم فأسبابه عديدة: وأكرثها غري معروف ،ولكن من األسباب املعروفة السمنة وتصلب الرشايني نتيجة ترسب الكوليسرتول ،بعض أمراض الكىل ،أمراض الغدة الجاركلوية كل هذه األسباب وغريها تؤدي إىل ارتفاع ضغط الدم الرشياين ،وهذا قد يؤدي إذا ترك دون عالج وخاصة إذا كان االرتفاع شديداً إىل تلف أعضاء كثرية منها الكىل والقلب وقد يؤدي إىل نزيف يف املخ أيضاً. وعالج ارتفاع الضغط يكون يف البداية عن طريق اإلقالل من األكل لتاليف حدوث السمنة التي تزيد من مشاكل ارتفاع الضغط ،كام يويص باإلقالل من امللح ألنه يزيد تجمع السوائل يف األوعية الدموية وبالتايل ارتفاع الضغط، يتضح مام سبق أن الصوم عامل رئيس لعالج أو عىل األقل تحسني ارتفاع الضغط خاصة إذا ما التزم املريض بتعاليم الصيام الصحيحة وابتعد عن اإلكثار من األكل عند اإلفطار وعند السحور ففي هذه الحالة سوف ينقص وزنه ،وتتحسن حالته الصحية تبعاً لذلك ،أيضاً الصوم عن
69
السوائل خالل النهار بال شك سوف يقلل من كمية سائل الدم يف األوعية الدموية وبالتايل يخفض الضغط تبعاً لذلك.
الصوم يقي من مريض القلب والسكري وأكدت دراسة علمية حديثة أن الصوم يقلل من مخاطر اإلصابة بأمراض الرشايني التاجية والسكري ،كام أملحت نتائجها إىل أنه قد يساعد الجسم عىل استهالك الدهون. وأظهرت الدراسة ،التي نفذها فريق بحث من معهد القلب مبركز «إنرتماوننت» الصحي يف والية يوتاه األمريكية ،أن الصوم ال يخفض من مخاطر اإلصابة بأمراض الرشايني التاجية فحسب ،بل ويعمل عىل تغيري مستويات الكوليسرتول يف الدم. وكان فريق بحث من املركز نفسه قد كشف يف دراسة أجراها عام 2007عن وجود ارتباط بني الصوم من جهة ،وانخفاض مخاطر اإلصابة بأمراض الرشايني التاجية من جهة أخرى. فيام أظهرت الدراسة األخرية أن الصوم يقلل من عوامل خطورة أخرى مرتبطة بهذا النوع من األمراض وهي زيادة الوزن ،ومستوى الغلوكوز يف الدم ومستوى السكريات الثالثية. واستعرض الباحثون نتائج الدراسة يف اللقاءات العلمية السنوية للكلية األمريكية ألمراض القلب ،الذي انعقد يف مدينة نيوأورليانز يف الربيع املايض. العدد -56أيلول 2011
قضية
«جنسيني حق لي وألسرتي» نعمة هللا أبي نصر :البطاقة الخضراء هي الحل يتطور الى حلول جدية غسان مخيبر :حراك لم ّ ميرنا زخريا :يجب تطمين اللبنانيين حيال هواجسهم قبل 7سنوات انطلقت يف لبنان تطالب التي “جنسيتي” حملة باملساواة بني الرجل واملرأة اللبنانيني بالنسبة اىل حق إعطاء املرأة اللبنانية املتزوجة من أجنبي الجنسية ألوالدها وزوجها حيث يحرص القانون هذا الحق بالرجل فقط. بعض الهواجس واملخاوف دفعت العديد من السياسيني اىل طرح بعض األسئلة املرشوعة: ً ً ماذا لو كان رجال أجنبيا ينتمي اىل دولة سياستها معادية للبنان؟ ماذا لو نقل الزوج الجنسية اىل أبنائه من زوجاته األخريات؟ ماذا لو كان من أصحاب السوابق واملحكومني بالسجن؟ يعترب البعض أن هذه التساؤالت هي أسباب ظاهرة يتمسك بها السياسيون لعدم إعطاء الجنسية ،ولكن هناك أسباباً ضمنية وخفية ال يجاهرون الفلسطينيني الالجئني كقضية بها، وحقهم يف العودة والحرص السيايس عىل الحفاظ عىل التوازنات الدميغرافية بني الطوائف. كام يؤكد البعض بأن هناك جهات معينة تدعم مادياً هذه الحملة بهدف التالعب الدميغرايف بهذا الوطن الصغري. منرب التوحيد
يف السابق بوضع شباك خاص بزوج وأوالد املرأة التي تقرتن بأجنبي يف مديرية األمن العام .وتابع قدمنا اقرتاح قانون بإنشاء البطاقة الخرضاء التي تعطي كل الحقوق التي يتمتع بها اللبناين باستثناء الحقوق السياسية ملدة خمس سنوات، فإذا التزم الزوج بالقوانني اللبنانية خالل هذه املدة وكان مواطناً أو مقي ًام صالحاً يأخذ الهوية ،وهذا معتمد يف أمريكا ويف كل دول العامل .أما منح الجنسية مبرسوم مثلام حصل يف العام 1924 وقد أعطيت الجنسية اىل أشخاص ال يعرفون لبنان وال يوجد عندهم والء للوطن وبعضهم كان يف السجون فاملرأة ال تريد ذلك. وتابع أيب نرص ال ميكن إدخال أحد عىل الجسم ثم ملاذا تريد املرأة اللبناين بدون فرتة تجربةّ . اللبنانية أن توزع الجنسية كيفام اتفق وأن تتالعب بدميغرافية البلد؟ البعض من زماليئ يشاطرونني الرأي ولكنهم ال يجرأون عىل قول الحقيقة. وتساءل أيب نرص ملاذا الخوف من البطاقة الخرضاء التي تعطيهم جميع الحقوق؟ وطلب من النساء االكتفاء بالبطاقة الخرضاء وليعملوا عىل تطبيقها ألنها املدخل الوحيد واألسايس واملنطقي والقانوين للحصول عىل الجنسية اللبنانية لزوج وأوالد املرأة ،فلنختربهم تم تجنيس أناس محكومني يف البداية ،لقد ّ بالسجن املؤبد ولن يتك ّرر ذلك.
عدم الحق يف تويل الوظائف العامة واالنتخاب،أو الرتشح ،أو تأسيس أحزاب أو االنتامء اىل أحزاب أو جمعيات سياسية لبنانية. يطبق عىل حامل البطاقة قانون اكتسابغري اللبنانيني الحقوق العقارية يف لبنان مع مبدأ املعاملة باملثل.
غسان مخيرب :اإلرادة السياسية مل تتكون بعد
األحكام إمنا تضمن التزام لبنان تعديل قانون الجنسية وهو فع ًال اإلطار التي يفرتض من خالله أن تعالج هذه املسألة. الجزء األسايس من الحل هو االتفاق عىل قانون جديد للجنسية يتضمن أحكاماً مفيدة لحل جميع القضايا املرتبطة بالجنسية مبا فيها الهواجس وعدم التكافؤ يف النسب الطائفــية ،يجب أن ندخل يف حوار عقالين ورصيح. وأكد أن هذا املوضوع ليس من صالحية الحكومة،
ما هي البطاقة الخرضاء؟
تم تجنيس محكومني أيب نرص ً : ولن يتك ّرر ذلك يف البداية هنأ النائب نعمة الله أيب نرص املرأة
70
اللبنانية عىل إقرار مجلس النواب القايض بإلغاء جرمية الرشف .أما بالنسبة اىل منح الجنسية اىل زوج وأوالد املرأة التي تقرتن بأجنبي حتى تتساوى مع اللبناين فأكد بأن الحكومة اللبنانية مل تفعل شيئاً يف هذا املوضوع إال محاوالت وزير الداخلية
وأوضح أيب نرص أ ّنه يف مرشوع البطاقة الخرضاء يعطى زوج املرأة اللبنانية املتزوجة من أجنبي وأوالدها الحقوق التالية: حق اإلقامة عىل األرايض اللبنانية مدّةخمس سنوات قابلة للتجديد. حق العمل يف الحقل الخاص واالستثامر. حق اإلفادة من الضامن االجتامعي. حق اإلفادة من تقدميات وزارة الشؤوناالجتامعية وسائر الوزارات واملدارس والجامعات اللبنانية. ووضع عىل الزوج الرشوط اآلتية: أن تكون زوجته لبنانية وحافظت عىلجنسيتها األم. أن يكون مىض عىل زواجه بها ثالث سنواتوأقام عىل األرايض اللبنانية ،كام أوالده سنتني عىل األقل وإن عىل تقطع. أال يكون حام ًال جنسية دولة معادية وأنتكون الدولة التي يحمل جنسيتها تعامل الرعايا اللبنانيني باملثل. أن ال يكون مطلقاً لزوجته اللبنانية ومجرداًنص املرشوع عىل من حقوقه املدنية .كام ّ الضوابط التالية: عدم الحق يف مامرسة أي مهنة من املهناملنظمة بقانون ضمن نقابات مقفلة.
أكد النائب غسان مخيرب بأن اإلرادة السياسية مل تتكون بعد لدى أي من مجلس الوزراء ومجلس النواب والطبقة السياسية حول الصيغة التي يجب أن تعتمد إلنصاف اللبنانيات املتزوجات من غري لبنانيني .كان هناك حراك من بعض هيئات املجتمع املدين وبعض التجاوب من بعض الوزراء والنواب إمنا مل يتطور ذلك اىل نقاش عميق بشكل جدي يؤدي اىل حلول أو صيغ يجب اعتامدها. أما عن الهواجس الطائفية والدميغرافية، فأكد بأنه ال ميكن أن نتساءل عن مدى صحة الهواجس فهي موجودة ومرتبطة مبخاوف وباعتبارات واقعية صحيحة او مفتـــرضة، إمنا يجب أن تعالج جمـــيعها وال ميكن عمـــلياً أن تعالج إال بحوار جدي إليجاد حلول منصفة. وعن موضوع أن الطائف ينص عىل أنه يعد لبنانياً من ولد ألب لبناين أو أم لبنانية، فأكد مخيرب أن الطائف مل يتضمن مثل هذه
71
فعليها أن تضع مرشوع قانون للجنسية وكان وزير الداخلية السابق قدم مرشوعي قانون .وأمل من الحكومة الحالية أن تأخذ هذا املوضوع عىل محمل الجد وأن تطرح جميع املسائل مهام كانت صعبة لتجد لها حلوالً ميكن التوافق عليها يف مجلس النواب.
مرينا زخريا :املردة تؤيد «جنسيتي» إنسانياً وأخالقياً وملعرفة رأي تيار املردة بالنسبة اىل هذا املوضوع التقت “منرب التوحيد” السيدة مرينا زخريا مسؤولة القطاع النسايئ يف التيار وكان الحوار اآليت: منذ سبع سنوات انطلقت حملة جنس ّيتي التي ُتطالب بإعطاء املرأة اللبنان ّية املتز ّوجة من أجنبي الجنس ّية ألَوالدها ولزوجها .ملاذا لغــــاية اليوم مل َيحصل أي تقدّم يف هذا املوضوع؟ العدد -56أيلول 2011
قضية بداية ،أو ّد أن ُأشدِّد عىل أ ّننا يف تيار املردَه ن َؤ ّيد هذا املطلب للمرأة اللبنان ّية ،أكان ذلك من الناحية اإلنسان ّية أو من الناحية األخالق ّية .أ ّما من الناحية الواقع ّية ،فلبنان ليس دَول ًة عاد ّي ًة ،بل هو دولة استثنائ ّية .بحيث يوجد فيه مجموع ال ُيستهان به السلطة. من الطوائف ،وعن هذه الطوائف تنبثق ُ أضف اىل ذلك ،وجود عدوه اللدود عىل حدوده يف الجنوب. وبعد ،ال ب َّد أن َنذكر بأنه وقبل حملة جنس ّيتي بسنوات طويلة ُذ ِك َر موضوع املساواة بني كا َّفة ٍ املواطنني يف الدستور اللبناين الصادر عام ،1926 َ كذلك اإلعالن العاملي لحقوق اإلنسان نادى مببدأ العدالة واملساواة ،كام وافق لبنان أيضاً عىل إتفاق ّية حقوق الطفل التي ُتنادي بحقّ أيّ طفل باكتساب الجنس ّية من والدَيه وليس فقط من والده ،منْ َّثم كانت اتفاق ّية سيداو املتعلقة بالقضاء عىل جميع أشكال التمييز ض ّد املرأة والتي أبرمها لبنان سنة ،1996أ ّما اللجنة األهل ّية ملتابعة قضايا املرأة فم ُنذ 1997وهي تطالب بحق املرأة اللبنانية يف ُ إعطاء جنسيتها لزوجها وأوالدها... ولكن يف الجهة املقا ِبلة ،الدستور اللبناين أَوضح يف املادّة األوىل بأنه ُيع ّد لبنان ّياً فقط كل شخص نص أيضاً القانون عىل مولود من أب لبناين ،كام َي ّ أنه ُيعترب لبنان ّياً كل من ُولد من أب لبناين بحكم َ كذلك تح َّفظ لبنان يف اتفاق ّية سيداو رابطة الد ّم، عىل املادة التاسعة املتعلقة بتكريس املساواة بني ُ األم واألب لجهة جنسية األوالد. أ ّما ملاذا مل َيحصل أي تقدّم بالنسبة لهذه املَطالب لغاية اليوم ،فلنكن واقع ّيني ،ال يكفي الحمالت وال َيكفي التوقيع عىل املعاهدات، إطالق َ بل السنني أنها تبقى ِحرباً فلقد َبرهنت األيام ال ْ عىل ورق يف حال ْمل تؤخذ باإلعتبار نقطتان ُ األوىلَ ،وضع اسرتاتيج ّية عمل ملراقبة اثنتان: مبدأ التنفيذ ،والثانية ،واجب تطمني كافة اللبنانيني الذين هم رشكاء يف الوطن حيال جميع تساؤالتهم وهواجسهم. َ هناك َتجاذب حاصل حتى يف املجتمعات الغرب ّية، بني ت ّيا َرين ُمختَل َفني بالنسب ِة ملوضوع التجنيس: األول ذو َنزعة إنسان ّية تدافع عن حقّ ا ُملقيمني يف اكتساب جنس ّية الدولة التي يعيشون فيها، والثاين ذو نزعة معارضة للتجنيس وذلك العتبارات اجتامعية واقتصادية وأمنية. شاسعة تضم مساحات وباستثناء الد َول التي ِ ّ أصبح َمعلوماً للعموم ،فقد غري مأهولة ،وكام َ َوضعت يف السنوات األخرية ،الد َول املتط ِّورة جميعها ،سياسات ذات رشوطٍ ُمتشدِّد ٍة أكرث من السابق بكثري ،بالنسبة آلل ّية اكتساب الجنس ّية.
اإلعالم مقصرّ يف اإلضاءة عىل مواضيع املرأة أنك ُمجا َزة يف ماجيستري يف ِعلم النفس، مبا ِ
منرب التوحيد
َ أبسط برأيك ِ كيف تستطيع امرأة َمحرومة من َ حقوقها ْأن ُتنشئ أجياالً و َتنهض مبجتمع ال ُتشارك يف ِصناعته؟ الواحد ،أ ًّيا يكن َّإن إلغاء التمييز بني أفراد املجتمع ِ أسايس يف بناء ُأسس نوع هذا التمييز ،له دو ٌر ٌّ املواطن ّية الحقيق ّية .فمنَ املعروف أنه منْ ُمك ّونات الثقافة املواطن ّية :العالقة باملكان والعالقة وطن بالسلطة ،ولكن يف باألشخاص والعالقة ٍ ُ َ مثل وطننا لبنان ذات الواقع الخز ّيف ،ا ُملتق ّلب وا ُملتعدِّد وا ُملتن ِّوع ،يصبح املك ّون الذهني ذات أهمية ال يستهان بها. ُيحرضين هنا قول الراحلة لور م َغيزل “أنا َمعني، أنا مشارك ،أنا مسؤول” .لي َت ُه يكون هذا واقع الحال يف العامل العريب عام ًة ويف لبنان خاص ًة؛ ف َمع َّأن كل امرأة “ َمعن َّية” مبَوضوع إعطاء الجنس ّية، كم منْ امرأة هي بالفعل “مشاركة” يف ولكنْ ْ وكم منْ امرأة َتعترب نفسها هذه القض ّية، ْ ٌ قليل هو عدد “مسؤولة” أق َّل ُه بإيصال َصوتها. ٌ وقليلة هي القضايا الرابحات. املناضالت املثا ِبرات، ِ هذا التمييز يف الحقوق بني املرأة والرجل تأثريه شبه معدوم يف العائالت التي ال و ْمل تواجه ع َرب َ هناك السنوات مشاكل من هذا النوع ،حتى أنه قريب ،كانوا مايزالوان وقت عدد من اللبنانيني ،وحتى ٍ ٍ َيجهلون واقع وجود هذا التمييز؛ والدليل عىل ذلك َّأن عدداً من الس ّيدات اللبنانيات يف شهاداتهنَّ الح َّيةُ ،قلنَ بأنهنَّ ببساطة ْمل يكنَّ عىل ِعلم حني تز َّوجنَ من أجنبي ،بالنتائج القانون ّية لقرارهنَّ ،مماّ َي ّ دل َّأن اإلعالم هو اآلخر ُمقصرّ ٌ يف اإلضاءة عىل الخاصة باملرأة .أضف إىل ما َسبق، عد ٍد من املواضيع ّ َّأن بعض اللبنان ّيات ببساطة هنَّ راضيات بإعطاء أوالدهنَّ جنس ّية والدهم األجنب ّية ،أكانت فرنس ّية أو كند ّية أو غريهامُ ،معتبرِ ات َّ بأن هؤالء األطفال َيحملنَ أسامء َ تلك العائالت األجنب ّية وال َيحملنَ أسامء عائالت لبنان ّية ،حتى أنهنَّ قد يذه َنب إىل َ َح ّد املطالبة بتلك الجنس ّية األجنب ّية ألهلهنَّ وأخواتهن.
72
أ ّما بالنسبة للعائلة التي ُتعاين منْ هذا التمييز، فهذه ا ُملع ّوقات مبَقدورها َ دون شك ْأن تؤثر َسلباً عىل نواح وهي :أوالً ،الزَوج االستقرار العائيل منْ ثالثة ٍ قد َي ّ ستغل هكذا َوضع ملصلحته ،فيأخذ مواقف كأن ُيهدٍّد ُ غري عادلة بالنسبة لألوالد ْ األم بالسفر وحرمانها من رؤيتهم ،أو قد يأخذ مواقف عَدوان َّية َّ وكأن من الزوجة فتَشعر بغياب قيمتها اإلجتامع ّية كل ال َذنب هو َذنبها .ثانياً ،الحالة تمَ تد مع الوقت لألسف لتَطال األطفال الذين ُيعايشون ال َوضع، َ فقد َينمو لديهم يف الالوعي نظرة إجتامع ّية حول َعدَم وجود قيمة لصورة هذه املرأة التي ال َح َ ول وال ُقدرة عندها .ثالثاً ،املرأة نفسها سوف تشعر مبنزلة دون ّية ،فإ ّما َتستسلم للقدَر و ُتصبح نا ِقمة عىل املجتمع الذي ْمل ُينصفها ،أو تثور لحقوقها و ُتطالب بها بال َعلن. ّ َ منظامت هناك توحيد لجهود برأيكم ،هل املجتمع املَدين ،وخصوصاً النسائ ّية منها؟ كلمة َمدَين تنطوي عىل ق َيم َمدَن ّية ،أبرزها املشا َركة يف أعامل تكون ذات مصلحة عا ّمة ،إذن اإلنسان هو األساس يف تشكيل هكذا جمع ّيات. وقد بر َز املجتمع املَدين بق ّوة يف لبنان عىل أ َثر َ وذلك ما بني عام 1975 األحداث املؤملة خالل الحرب وحتى عام ،1990ويف بداياته كان املجتمع املَدين اللبناين مك ّوناً من مجموعة من التنظيامت الطوعية. نحن يف ت ّيار املردَه ،وتحديداً يف القطاع النسايئ، َّ منظامت املجتمع دائم بالعديد من عىل تواصلٍ ٍ املَدين ،وخصوصاً النسائ ّية منهاَ .يدعو َننا إىل العديد من اإلجتامعات معهم ولكن بالطبع كل جمع ّية عىل ِحدا ،وهم يتَحاورون مع كا ّفة األحزاب والت ّيارات اللبنان ّية ،وهذا دَليل عافية .وبع َد العود ِة والتشاور مع قيادة ت ّيار املردَهُ ،نعلمهم مبَوقفنا بكل وضوح وشفاف ّية ،إ ْذ هذه ببساطة هي ِسامت سليامن فرنج ّية .فعىل َسبيل املثال ،نحن َندعم حملة العنف ُ األسرَ ي ض ّد املرأة ُ منذ اليوم األول، ولكنَّنا ال ندعم بالوقت الحارض حملة جنسيتي، اىل حني تغيرّ الظروف املؤثرة. ُ عىل ٍّ منذ سنني كل ،كافة الجمع ّيات َتعمل طويلة بجه ٍد من أجل َتحسني َوضع اإلنسان عام ًة، َ ولكن حتى اآلن ال َيبدو لنا َّ هناك مرشوع عمل بأن موحد َيشمل كل َّ منظامت املجتمع املَدين ،و ُينادي َّ بصوت واحد بكافة الحقوق املطالب بها يف لبنان. ٍ ولكن مؤخراً َ حرضت أكرث من عرشين جمع ّية من املجتمع املَدين اللبناين ،اإلستعراض الدَوري الشامل للبنان يف مجلس حقوق اإلنسان ،الذي ُ منذ يضعة أشهر ،وتحديداً يف انعق َد يف ُجنيف ُ حيث عَرض الوفد الشهر العارش من سنة ،2010 اللبناين برئاسة األمني العام لوزارة الخارج ّية، التقرير الرسمي للدولة اللبنان ّية .وقد ساهمت َ حول وضع ّية حقوق الجمع ّيات يف كتابة التقارير اإلنسان يف لبنان ،وقدمتها اىل مجلس حقوق اإلنسان بعد أن كانت قد وضعت التوصيات. حال ّياً َ هناك دعوة من املف َّوض ّية األوروب ّية ل َوضع
إقرتاحات من أجل مساعدة املجتمع املَدين يف َ وذلك لتمويل لبنان ،وهي بقيمة 1.2مليون يورو، مشاريع تهدف إىل “دَعم دَور املجتمع املَدين يف مجال تعزيز حقوق اإلنسان واإلصالح الدميقراطي يف لبنان” .وترتاوح ا ُملنح التي تقدَّم بني 50ألف يورو كح ٍّد أدىن و 250ألف يورو كح ٍّد أقىص ،والرشاكة إلزام ّية أي يجب ْأن يكون تنظيم واحد عىل األقل من الجنس ّية اللبنان ّية .أ ّما آخر مهلة لتقديم اإلقرتاحات للمف ّوض ّية فهي 16أيلول .2011
مشكلة املرأة العربية هو جهلها لحقوقها هل صحيح َّأن الجهل يف املجتمع اللبناين ُينتج نساء صا ِمتات عن ح ّقهنَّ ؟ ال ْ بل َّأن الجهل يف املجتمع اللبناين ،أو أي مجتمع آخرُ ،ينتج نساء صامتات ورجاالً صامتني .عىل ٍّ كل، يف معظم األحيان ،الصمت أفضل من الكالم عندما يكون الجهل سيد املوقف. يكمن َّإن جز ًء كبرياً من مشاكل املرأة العرب ّية ُ بسبب َجهلها لحقوقها القانون ّية ،وهذا أم ٌر ٌ مؤسف جداًَّ ، ألن املرأة الجاهلة حقوقها ال ميكنها حامية نفسها ،مماّ قد يؤدّي إىل َضياع هذه الحقوق وبالتايل إىل َتزايد حياتها تعقيداً وليس تسهي ًال. برصاحة هنا ،ال َمجال إال ْأن َنضع بعض ال َّلوم َ مازال َمسموحاً يف عىل النساء أنفسهنَّ ،فهل القرن الواحد والعرشين أن تقول س ّيدة بأنها ْمل تكن تعلم أنها ال تستطيع إعطاء جنس ّيتها لزوجها وأوالدها؟ منْ واجبنا أن نتس ّلح بالتوعية عىل حقوقنا املَدن ّية وعىل اإلتفاقات الدول ّية؛ الترصف يف فنترصف عىل ضو ِء املعرفة بدالً من ّ ّ ظل عتمة الجهل. َ هناك َفرق بني الرتبية الوطن ّية والرتبية املَدن ّية. ما َنفتقد ُه يف لبنان هو أيضاً الرتبية الوطن ّية، التي ترتكز عىل عالقة املواطن بالوطن .أ ّماَّ الرتبية املَدن ّية فترَ تكز عىل القوانني ،أي أنها َتستند إىل مبدأ الحقوق والواجبات .وهنا نلحظ الفرق بني اإلنسان واملواطن. َمعنى ك ْون املرء مواطناً ،هو أن َيشعر مبسؤول ّية للمؤسسات التي َتخدم حقوق عن األداء الج ّيد َّ اإلنسان و َتسمح بتمثيل كافة اآلراء واملصالح .أ ّما الهدف من الرتبية املواطن ّية ،فهو تأمني الرشوط الترصف الكافية لتكوين مواطن مسؤول ،ذايت ّ والسلوك عندما تدعو الحاجة. ففي أغلب األحيان ،ال ُتطالب بالجنس َّية سوى ماس ٍة إليها ،أ ّما املرأة اللبنان ّية التي هي بحاج ٍة َّ فيترصفنَ يف أحيانٍ كثري ٍة الس ّيدات الباقيات َّ وكأنهنَّ غري َمعن ّيات باألمرْ ، فهل هنَّ غري ُمبالِيات أو يا ترى غري ُموا ِفقات؟ مماّ َينعكس بالنتيجة َسلباً عىل تح ُّركات املجتمع املدين؛ الذي ال َي َسعنا سوى ْأن نحرت َم ونق ِّد َر جهوده الصادقة والوا ِعدة ،يف عد ٍد ال ُي ُ ليس فقط النسائ ّية ال ستهان به من املواضيع َ
بل اإلنسان ّية ،فالشكر الكبري بالتايل هو لكل َ ْ تلك الجمع ّيات املَعن ّية ،التي ُتساعد الدولة من خالل ا ُملتابعة الها ِدفة كام وتساعد النساء من خالل التوعية الدامئة. َ أكان رجل أو امرأة، وهنا قد يتسا َءل الباحث، عن دَور النائبات والوزيرات ،السابقات والحال ّيات، ّ خص املرأة اللبنان ّية، بالنسبة لكل املواضيع التي َت ُّ إ ْذ ُمعظمهنَّ صا ِمتات ،ونادراً ما ُيشاركنَ إال يف حال كنَّ ُمك َّرمات .كام أنهنَّ جميعهنَّ وافقنَ ْ بأن يكون اإلبن هو ال َوريث الوحيد ملَراكزهنَّ السياس ّية، فهل يكون املجتمع ُ فمغ َّيبة! ْ الذكوري من أ ّما اإلبنةُ ، صناعة املرأة؟ هل التوازن الطائفي هو ما يمَ نع إعطاء املرأة الجنس ّية لزوجها وأوالدها ،أ ْم هو املجتمع الذكوري بإمتياز؟ َّإن تغيري واقع املرأة اللبنان ّية عام ًة يجب أن ينطلق من خالل تغيريالذهن ّية السائدة يف املجتمع، ذهن ّية املرأة وذهن ّية الرجل عىل َح ِّد سواء ،فحقوق املرأة هي جزء ال يتجزّأ من حقوق اإلنسان .لق ْد قام برنامج ُ األمم املتّحدة اإلمنايئ خالل العام املايض 2010 للقيام تخصصني بتكليف فريق من الباحثني ا ُمل ِّ ٍ ِ بدراس ٍة عن عدد النساء اللبنان ّيات املتز ّوجات من مس ٍح َميداين غري لبنان ّيني ،وقد اعتمدوا عىل ْ مؤسسة ،أبر َزها كانت وزارة الداخل ّية َشمل 31 َّ والبلد ّيات ،املحاكم الرشع ّية اإلسالم ّية ،املطران ّيات واألبرش ّيات والكنائس ،وكالة األنوروا وغريهم. والنتيجة كانت %8.2 :من املسلامت تز ّوجنَ من غري لبنان ّيني ،و % 2من املسيح ّيات تز َّوجنَ من غري َ كذلك تبينَّ َ َّأن 87.5%من عقود الزيجات لبنانيني. سجلة لدى ا ُملسلمني بني لبنان ّيات وغري لبنان ّيني ُم َّ سجلة لدى املسيح ّيني. فيام ُ % 12.5م َّ إذا أضفنا هذه األرقام إىل واقع الحال الدميُغرايف يف لبنان ،فلنْ تكون النتيجة ذات اتجاه تفاؤيل، أق َّله بالنسبة لهواجس اللبنانيني املسيحيني. َ كذلك د َّقة املوضوع الفلسطيني تساعد يف تعقيد ُ األمور ،إ ْذ َّأن إعطاء الجنس ّية للزوج العائلة هذه َتوطني َيعني الفلسطيني الفلسطينية يف لبنان ،مام يتضارب مع حق العودة. كام َّأن الذهن ّية الذكور ّية املوجودة ب ِن َس ٍب مخت ِلفة يف مجتمعات العامل أجمع ،هي أيضاً موجودة يف لبنان ويف الدول العربية ب ِن َسب غري مشجعة بتاتاً. وأخرياً املرأة نفسها التي ال تريد ْأن ُتح ِّرك ساكناً، أو التي تريد ْأن َتصل إىل ُمبتغاها دون جه ٍد كب ٍري، أو الفئة التي تناضل وتطالب وتسعى من أجل النساء كافة. ما ُيقال عن لبنان يف هذه الحالةُ ،يقال ايضاً يف أغلب ّية الد َول العرب ّية بحيث ال تستطيع املرأة َمنح جنس َّيتها لعائلتها ،ف َبع ّد تونس ،حصلت ٍّ كل من مرص والبح َرين واملَغرب والجزائر ُ أعوام قليل ٍة منذ ٍ ُ حيث َّتم تعديل قوانني الجنس ّية عىل هذا الحقّ ، بشكلٍ ُيجيز للمرأة املتز ّوجة من أجنبي َمنح
73
جنس َّيتها ألطفالها، ْ وإن ضمنَ رشوط.
ويف
بعضها
للزوج
نفسه
“إقامة املجاملة” تجدد مجانياً كل ثالث سنوات ما هو دَور القطاع النسايئ يف ت ّيار املردَه، الحملة؟ بهذه َ
الحساس وكأنه ال َتجوز ُمقا َربة هذا املوضوع ّ صرِ اعٌ بني جهتَني اثنتَني ،جهة مع إعطاء جنس ّية املرأة اللبنان ّية لعائلتها ،وجهة بل املطلوب هو ُم ٌ ْ قاربة موضوع ّي ٌة ضدّ. تتناول قض ّية الجنس ّية من كافة جوانبها دون استثناء :اإلنسان ّية واألمن ّية والحقوق ّية والطائف ّية والقانون ّيةواإلجتامع ّية واإلقتصاد ّية والدميغرافية والسياسية. املرأة اللبنان ّية هي رشيكة الرجل يف كل ما َيدور يف حياتهام ،فهي باإلضاف ِة ل َكونها األم ُ ُ واألخت والزوجة واإلبنة ،هي أيضاً العا ِملة واملناضلة واملف ِّكرة .وهي التي ملْ ُ واملث َّقفة ِ تتو َّقف يوماً عن إعطا ِء مجتمعها أكرث مماّ ُيعطيها ،ومع هذا َبق َيت مؤمنة بكل القضايا التي من أجلها ُتبنى األوطانَّ .إن هذه املسألة ونقاش هادئ تحتاج عىل د َّقتها إىل حوا ٍر ٍ ٍ اف ،يحرتم مبدأ ا ُملساواة بني املرأة والرجل، ش ّف ٍ كام يحرتم الواقع اللبناين الفريد .فلبنان ومع صغر مساحت ِه الجغراف ّية التي ال تتعدّى 10.452كلم ،2يحتوي عىل 19طائفة ومذهب وعىل 15قانون أحوال شخصية! ألقطاع النسايئ يف ت ّيار املردَه ،ال دَور له بحملة جنس ّيتي يف الوقت الحاض .لكنَّ املوحد» َموجودة يف املجلس «كتلة لبنان الح ّر ّ أصدرت النيايب ويف الحكومة اللبنان ّية ،التي ْ يف السنة املاضية 2010املرسوم رقم ،4186 الخاص مبَنح «إقامة ا ُملجا َملة» ُألرسة كل امرأ ٍة لبنان ّي ٍة متز ّوج ٍة من غري لبناين ،وهو « َيشمل َ وكذلك الراشدين، الزوج واألوالد القارصين واألهم أنه ال َيشرتط تقدميهم تعهُّداً لدى ّ كاتب العدل بعدَم ُمزاولة أي عمل يف لبنان». املجان ّية التي وافقَ و َو َّقع عليها هذه اإلقامة ّ مجان ّياً كل رئيس الجمهور ّية اللبنان ّيةُ ،تجدَّد ّ ثالث سنوات . وبالنهاية ،نأ َمل أن تتك َّون قريباً لدى الرأي تؤسس لنظر ٍة العام اللبناين :دراس ًة ُمتكامل ًة، ِّ األساس لرؤي ٍة موضوع ّي ٍة ،تكون مبثاب ِة حج ِر ِ موحد ٍة ُتريض رشكاء الوطن (نسا ًء ورجال، ّ ُمقيم َ ني و ُمغرتبني)، َمسيحيينّ َ و ُمسلمني، السلطة السياس ّية من إتخاذ فتم ِّكن ُ َ القرارات املصري ّية.
تحقيق :لور عقل العدد -56أيلول 2011
منرب اجتامعي
جمعية المبرات الخيرية إرث مستمر للعالمة محمد حسين فضل هللا
المدير العام السيد محمد باقر فضل هللا لـ «منبر التوحيد»: مؤسسة تراعي مصلحة اإلنسان ّ بتحنن البعض عليه ال نريد لليتيم أن يشعر بناء اإلنسان هو الهدف األسمى الذي تط ّلع إليه العالمة املرجع السيد محمد حسني فضل الله ،فرفع شعار الرب وهو يضع الحجر األساس يف تشييد رصوح الخري والعطاء ،واشتقّ منه عنواناً ملسريتها ،فكانت جمعية املربات الخريية. وإذا كان ُج ّل اهتامم الجمعية قد تر ّكز عىل األيتام ،إال أن ذلك مل مينعها من االنطالق يف مجاالت أخرى كان للرب فيها نداء ،ولإلنسان معها لقاء وقض ّية. جمعية امل ّربات تسعى لرعاية األيتام والحاالت اإلجتامعية الصعبة ،ولبناء شخصية اليتيم واملحتاج بناء متكام ًال من النواحي الجسدية والفكرية والروحية واالجتامعية ،لتمكينه من تحقيق ذاته وتح ّمل املسؤولية وااللتزام األخالقي والتفاعل مع اآلخرين ،بروح املسؤولية واملشاركة اإلنسانية .ولتعزيز ثقافة األيتام ومساعدتهم عىل فهم حياة املجتمع اليومية يط ّبق يف املؤسسات الرعائية برنامج تربوي يشتمل عىل مجموعة مفاهيم أو محاور اهتامم (فكرية، ثقافية ،اجتامعية ،أخالقية) يقدمها املرشفون الرعائيون يف األقسام الداخلية بأساليب مختلفة ومتنوعة. يف عام 1397هـ 1978ميالدية ،أضاء الع ّالمة املرجع السيد محمد حسني فضل الله أوىل منارات جمعية امل ّربات الخريية ،م ّربة اإلمام الخويئ، وبفضل الله وجهود الخيرّ ين تتالت العطاءات وامتدت أنوار هذه املنارات لتيضء مساحات مظلمة شاسعة عىل امتداد الوطن من بريوت العاصمة إىل البقاع إىل الشامل إىل الجنوب. «منرب التوحيد» التقت املدير العام لجمعية املربات الخريية الدكتور محمد باقر فضل الله ،يف حوار شمل كل ما من شأنه دعم املربات كون هذا السعي جز ًءا هاماً من عملية متواصلة هدفها حامية إنسانية اإلنسان وصيانتها من كل ما يعيق تقدمها ونهوضها وقيامها باملسؤوليات املرتتبة عليها ،فاإلنسان هو اللبنة األساسية يف بناء املجتمع وحفظ الوطن ،ولذا فنحن نسلط الضوء عىل جزء أسايس من مشوار طويل خطه من عملوا عىل فعل الخري منذ زمن بعيد ،وما هذا الرصح الكبري «جمعية املربات الخريية» إال شاهد عىل عظمة اإلنجاز وصوالً اىل حال من التكافل
منرب التوحيد
االجتامعي املوصوف مبستوى األداء العايل ومثرة ذاك العطاء الكبري ،وهنا نص الحوار: متى تأسست جمعية املربات الخريية والتي هي مرشوع يتعلق بالتنمية اإلنسانية ،وملاذا سميت باملربات ،ماذا عن البدايات وطبيعة املشاركني يف هذا العمل الكريم؟ وعن أهداف الجمعية ،وماذا عن النتائج التي تحققت خالل أعوام ،وهل هناك من عوائق وما هي؟ تاسست جمعية املربات منذ 30عاماً، البدايات كانت من الحرب اللبنانية التي أفرزت آالف األيتام الذين وجدوا بعضهم من دون معيل أو مأوى ،فلذلك بادرت مجموعة من العلامء العاملني يف لبنان اىل إيجاد مربة سميت باسم املرجع اإلسالمي آنذاك السيد أبو القاسم الخويئ وسميت «مربة اإلمام الخويئ» ،واستأجر لها مبنى يف منطقة الصفري يف الضاحية الجنوبية ،بعد ذلك توىل مسؤولية هذه املؤسسة املرجع الراحل السيد محمد حسني فضل الله (رض) الذي توىل مسؤوليتها الكاملة منذ عام 1978حيث بادر اىل بناء مربة مستقلة يف منطقة الدوحة جنوب بريوت مؤلفة من خمسة مبانٍ ،تستوعب األيتام
74
يف األقسام الداخلية والتعليمية واألنشطة وما يتفرع عنها. وأما ملاذا أطلق عليها اسم املربات ،فاملربات من الرب ووردت آية قرآنية تقول :ليس الرب أن تولوا وجوهكم قبل املرشق واملغرب ولكن الرب من آمن بالله وباليوم اآلخر والبنني وأعطى املال عىل حبه ذوي القربة واليتامى واملساكني ....وكذلك وردت يف قول السيد املسيح عليه السالم« :توىب للجياع والعطاىش اىل الرب ألنهم ال يشبعون»، فالرب هو عمل خري وجمعية املربات الخريية هي التي تصدت لعمل الخري ،الذي ال يقترص عىل أحد معني ،فنظرت اىل اإلنسان عىل أنه إنسان ،حتى إذا أردنا أن ننطلق من عمل رسايل إسالمي يؤمن بكل الديانات األخرى ،فهذا العمل لكل الناس والخطاب القرآين كان للناس« ،يا ايها الناس ،خري الناس أنفعهم الناس» ،لذلك الجمعية ال تقترص عىل طائفة معينة أو عىل دين معني بل أن ابواب املربات مفتوحة لكل من يطرقها ،هكذا أراد مؤسسها ألنه كان يعترب أن عمل الخري يجب أن يعم اإلنسان ككل وأن ال يقترص عىل جهة أو طائفة أو قضية معينة ،ونحن عىل هذا الدرب
سائرون ،هكذا كانت بدايات جمعية املربات ،وبعد ذلك انطلقت الجمعيات خالل األعوام التي تلت. وتتنوع احتياجات هذه الجمعية بتنوع الحاجات املوجودة يف املجتمع من احتياجات رعائية وأيتام وحاالت اجتامعية صعبة الحتياجات تعليمية ومدارس واكادميية ومدارس مهنية ،اىل احتياجات صحية من مستشفى ومراكز صحية متنوعة ورعاية املعوقني واملسنني واحتياجات ثقافية ورسالية ،فقد عملت الجمعية عملها ضمن مجاالتها خالل هذه األعوام التي زادت عن الثالثني عاماً. أما العوائق التي تأثرت بها الجمعية يف البداية، ال نستطيع أن ننكر أن الوضع املادي كان صعباً، وأيضاً التجربة ،كانت جديدة بحيث مل يكن لنا تجارب سابقة كتجربة بناء املؤسسات الرعائية لأليتام وخاصة األقسام الداخلية ،فقد كانت تجربة منطية جديدة فيام يتعلق بالرعاية األرسية مبا له من تفاصيل كثرية ،فاملعوقات أوالً كانت من تجاربنا األوىل ،والعوائق املادية كانت موجودة ألن الناس مل تكن تثق بالكثريين الذين يتصدون لبناء املؤسسات ،كان البعض يذهب اىل بلدان االغرتاب ليك يدعو اىل بناء مؤسسة معينة ومتر السنوات واملؤسسة ال تقوم ،وإذا قامت تكون بشكل هيكل بناء فقط ،ولذلك كان السيد املرجع املؤسس لجمعية املربات الخريية يؤكد دوماً عىل أن تبنى املؤسسة يف فرتة زمنية قياسية، ويدعي الناس لالطالع عىل املؤسسة وهي تعمل واملعاقني يستفيدون من خدمات املؤسسات. أيضاً كانت من أهم الصعوبات التي واجهتنا هي استعادة ثقة الناس لبناء مؤسسات الخري فقد عانينا الكثري ليك نتخطى هذا الصعوبات، إضافة اىل التعاقد مع مؤسسات الدولة الذي كان اليشء الجديد عىل املربات ،الوضع التعليمي املرتدي الذي عانيناه خالل سنوات الحرب حيث تردّي وضع مستوى املدارس الرسمية بشكل غري عادي ،فتصدينا لبناء مدارس للمعوقني من الصم واملكفوفني وذوي اإلعاقة النطقية ،واستطعنا أن ننال ثقة الكثريين وأن نبني تجربتنا استناداً لتجربة اآلخرين وهذه من الصعوبات التي
واجهتنا واستطعنا أن نتخطاها. اىل من يعود الفضل يف دعم هذه الجمعية، وهل هناك أكرث من جهة داعمة؟ الفضل يف دعم الجمعية أوالً لله عز وجل، وكذلك السيد فضل الله الذي أسس املربات وتح ّمل مسؤوليتها وأوالها كل اهتاممه وعنايته، حتى يف التفاصيل أحياناً ألنه ال يريد لأليتام أن يصبحوا مشاريع مرشدين أو محرومني ،فكان ينادي املجتمع أن ال ميارس عمله يف الضياع يف متاهات الحياة ،وهو كان يخطط وينقد ويوجه، فالجهات الداعمة هي الناس الخيرّ ون الذين أحبوا السيد ووثقوا به وآمنوا بنهجه املؤسسايت ومسريته فعملوا عىل بناء املؤسسات ودعمها، ألنهم رآوا هذه التجربة ماثلة أمام أنظارهم، ومل يكن يف بناء املربات أي جهة سياسية وال ألية دولة فضل عليها ،نقولها وبالصوت العايل، املربات بنيت من أموال املحسنني أموال الخموس والزكاة والتربعات من لبنانيني مغرتبني ومقيمني وكذلك أشخاص من دول الخليج بنوا كل هذه املؤسسات التي زادت عدد مساحات بنائها عن 350ألف م 2كبناء ،ويف فرتة زمنية قياسية لبناء املؤسسات. ماذا عن النتائج التي تحققت يف مجال الرعاية والرتبية وتعليم ذوي االحتياجات الخاصة ،والتعليم املهني والرعاية الصحية ورعاية املسنني وغري ذلك من نتائج هامة؟ ما دور الثقافة يف عملية التنمية اإلنسانية وخاصة يف مجال عمل الجمعية ،خاصة أن هناك مسنني وذوي االحتياجات الخاصة وغري ذلك؟
75
أما عن النتائج التي حققتها الجمعية ،فإنها أنتجت تجربتها ،تأصلت عىل قاعدة مؤسسة تراعي مصلحة اإلنسان وهذا ما رفع من مكانة املؤسسات يف عقل ووجدان املجتمع ،هذه املؤسسات حققت نتائج مهمة عىل صعيد بناء اإلنسان ،ألن بناء اإلنسان يعترب صناعة املستقبل ،فلذلك بدأنا من مؤسسات األيتام، ولدينا حوايل 9مربات لأليتام تستوعب 4آالف يتيم ويتيمة ،عىل صعيد املدارس هناك 21ألف طالب ،و 15مدرسة أكادميية و 6مدارس مهنية، مع دار للمعلمني واملعلامت. أما عىل صعيد املدارس فهناك موضوع الدمج الرتبوي للطالب املتأخرين دراسياً عىل أقرانهم مبا يسمى بالرتبية املختصة. وكذلك الدمج الرتبوي للمتفوقني ،هناك برامج خاصة للمتفوقني داخل مدارس املربات، ومدارسنا تعتمد بشكل أسايس عىل موضوع اإلرشاد الصحي واالجتامعي داخل املؤسسات لكل تالميذتها .نؤسس لبناء شخصية التلميذ ال نعتمد فقط عن املوضوع التعليمي والنتائج املدرسية والشهادات الرسمية التي للمربات فضل كبري فيها ،بحيث كانوا من األوائل يف لبنان ،عىل صعيد مدارس املربات ،هذا العام كان هناك ثالمثئة طالب وطالبة الذين نجحوا يف الشهادات الثانوية ،كانت األوىل يف لبنان عىل صعيد العلوم العامة ،والخامسة يف االجتامع واالقتصاد يف ثانوية الكوثر ،والخامس يف لبنان عىل صعيد العلوم العامة يف مدرسة الجواد، إضافة اىل التقديرات العديدة ،وكذلك 1500 طالب يف الشهادة املتوسطة نالوا التقدير،
العدد -56أيلول 2011
منرب اجتامعي
وأيضاً يف الشهادات املهنية ،وكانت األوىل يف التمريض من مدارس املربات وهذا كله عىل صعيد املدارس وكذلك تقوم املربات بأنشطة متعددة. أما موضوع املعوقني من املكفوفني والصم وذوي اإلعاقة النطقية ،كنا أول من ّأسس مدرسة لإلعاقة النطقية ،بدأت عام 1988وحتى اليوم كانت تجربة ناجحة ،هناك الكثري من مراكز لتعليم النطق ولكن كنا أول مدرسة تعتني وتهتم باإلعاقة النطقية ،وأولها كانت مدرسة يف مؤسسة الهادي لإلعاقة السمعية والبرصية والنطقية ،مدرسة «البيان» ،هذه املدرسة التي بنيت بالتعاون مع املركز الثقايف الربيطاين، وكانت تجربة جديدة لنا فتم إرسال مدربني من بريطانيا لتأسيس هذه املؤسسة التي تعمل وتسد حاجة ملحة ملجتمعنا ،هذا مبوضوع نتائج املعوقني. وتوجهت مؤسسة املعوقني ذوي االحتياجات الخاصة ،بإنشاء مكتب للتوظيف ،جميعنا
نعلم أن قانون تشغيل املعوقني حتى اآلن مل يزل حرباً عىل ورق سمعنا أن وزير الشؤون االجتامعية الحايل أطلق هذا املرشوع واآلن مجلس الخدمة املدنية بدأ يعد ملباريات من أجل تشغيل املعوقني خاصة أن % 3من املفرتض أن يعملوا يف مؤسسات الدولة وليس املؤسسات الخاصة ،فبادرنا منذ سنوات اىل إنشاء مكتب لتوظيف املعوقني يف مؤسساتنا بحيث نجد شخصاً معوقاً أو أكرث يعملون يف املؤسسات، وكذلك دعونا املؤسسات التجارية املوجودة يف املنطقة املحيطة ألن يساهموا مساهمة البعض يف ذلك. عىل صعيد الصحة هناك مستشفى «بهمن» التي بلغ عدد أرستها حوايل 200رسير ،والذي يؤدي دوراً ال بأس به يف منطقة الضاحية ومراكز صحية موجودة يف مناطق الجنوب والبقاع ،أما عىل صعيد املسنني فكانت تجربة فريدة للمربات بإنشاء مؤسسة لرعاية املسنني يف العباسية يف جنوب لبنان ،هذه التجربة التي تعمل عىل
المبرات باألرقام للعام 2011 / 2010
منرب التوحيد
رعاية 3800يتيم ويتيمة في المبرات
9مبرات لأليتام والمعوقين
تعليم 21500تلميذ في المدارس األكاديمية والمهنية
15مدرسة أكاديمية 9معاهد مهنية وفنية دار للمعلمين والمعلمات
تعليم 450تلميذا ًًمن ذوي اإلعاقات البصرية والسمعية والنطقية في مؤسسة الهادي)ع(
مركز للتشخيص التربوي 40مركزاً ثقافياً ودينياً
دمج 350تلميذأ من ذوي االحتياجات الخاصة في مدارس المبرات األكاديمية
4مراكز صحية واستشفائية دار للمسنين
76
رعاية املسنني ،داخل املؤسسة ورعاية املسن خارجها ،يضاف اىل كل ذلك املؤسسات الثقافية، املركز الثقايف اإلسالمي الذي يصدر منشورات متنوعة واملدارس القرآنية واملساجد واملراكز العبادية التي تؤكد كام أراد لها مؤسسها ،عىل البعد عن العصبية ،البعد عن الغلو ،البعد عن الخرافة ،والتي ينفتح فيها اإلميان عىل كل املجتمع وينفتح عىل كل األديان األخرى ،وكل العامل ونحاول أن يكون للمربات جامعة تستكمل مسريتها التعليمة ،ولكن لألسف مازال هناك صعوبات للحصول عىل الرتخيص. اما عن دار املعلمني واملعلامت ،فاسمها دار الصادق للرتبية والتعليم تعمل عىل إعداد معلمني ومعلامت ملؤسسات املربات وتعمل عىل التأهيل املستمر للمعلمني ومعلامت للمدارس، كام تعمل عىل إعداد املعلم الجديد ،كذلك تعطي شهادت يف الرتبية الحضانية شهادات ثانوية وأيضاً .TS هل من خطط جديدة لتطوير عمل الجمعية وما هي؟ الجمعية تواكب كل املتغريات عىل صعيد العرص وكل ما يتعلق بالتطور التكنولوجي، وتسعى الجمعية للعمل عىل إدخاله يف صلب أعاملها ،اللوح التفاعيل أيضاً اآلن يف كل مؤسسات الجمعيات هناك اللوح ACTIVE ،BOARDاللوح التفاعيل الذي من خالله وسائل اإليضاح تصبح بشكل أفضل وتجعل الطالب يتأقلم بشكل أفضل مع التغري التكنولوجي الجديد ،حتى الكتب اآلن وبعض الدروس التي ترشح وتعطى هي دروس الكرتونية تعطى من خالل اللوح التفاعيل ،كذلك خطط الجمعية هي استكامل لبعض املؤسسات الرعائية التي سوف تفتح يف بنت جبيل يف جنوب لبنان ،واملؤسسة الرعائية يف منطقة البقاع. هل هناك دعم رسمي من الدولة اللبنانية للجمعية وما هو؟ ليس هناك أي دعم مادي رسمي من الدولة اللبنانية ،الدولة تقوم بتقديم املساعدات للمؤسسات املامثلة ،ولكن ليس للمربات، ويهمنا يف جمعية املربات أن يكون الدعم
معنوياً وأيضاً نأمل من الوزارة الجديدة أن تأخذ كلفة اليتيم والنظر اىل وضعه الطبيعي ،ووزارة الصحة تساهم يف دعم املؤسسات الصحية كام تدعم املؤسسات املامثلة ،ونأمل أن تنظر اىل املؤسسات حسب الخدمة التي تقدمها هذه املؤسسات ،أن يكون هناك اعتامد للمؤسسات الرعائية من خالله ميكن أن تعطي املؤسسات الرعائية بحجم التقدميات التي تقدمها. التقدير معنوي لدور املربات مبا يتعلق مبؤسسات العمل الرعايئ والعمل الصحي وحتى العمل التعليمي ولذلك نرى أنه عندما تأيت الوفود من خارج لبنان فإن املربات عىل استعداد تام ملساعدتها عىل االستفادة من تجربة املربات، وإن املؤسسات الرسمية يف النهاية تعمل من أجل الشعب والوطن. أما عن الذين تستقبلهم كل املؤسسات التابعة للمربات ،وخاصة مبا يتعلق باأليتام واملعوقني فالتقدميات مجانية ،تقدم وزارة وكذلك مساعدات، االجتامعية الشؤون مورد كفالة اليتيم ،التي تتم من خالل بعض الناس ،أما مدارس األيتام فيتم تسجيلهم عرب املدارس الرعائية يف مدارس املربات فتدفع لهم أقساطهم املدرسية كلها ،أما اآلخرون فهناك مدارس مدعومة من املربات ويكون الدفع فيها شيئاً رمزياً والقيمة قليلة جداً بالنسبة للمدارس األخرى .وأقساطها مقبولة تزيد بيشء قليل عن سعر الكلفة. مدارس املربات ال تعطي منحاً بل تتبنى كل الحاالت االجتامعية الصعبة مع األيتام ،املؤسسة ال نريد لليتيم أن يشعر أن البعض يتحنن عليه أو يشفق عليه من املؤسسة الرعاية اىل املدرسة كأي طالب آخر .يدفع قسط الدروس وحسب اعتقادنا إن املربات كرست معادلة األغنياء والفقراء عىل مقعد درايس واحد. كام كرست معادلة الريف واملدينة ألن املدارس املوجودة يف الريف بنفس مستوى التعليمي للمدارس املوجودة يف املدينة. هل من رسالة عرب «منرب التوحيد» اىل الجهات الرسمية واألهلية ،وما هي؟ من عىل «منرب التوحيد» ،املنرب االعالمي الهادف الذي يساهم بالخري والكلمة الطيبة، ليوصل اىل أعامق الخري ،ستبقى مؤسسات املربات يف ركبها اإلنساين ،لن تبدلها األيام مع غياب مؤسسها رغم عمق اللوعة ،حضوره يف غيابه سيبقى كحضوره يف حياته ،الحضور اإلنساين الحميم ،فكره وكلامته ستبقى تصوب املسار لكل مؤسسات الخري ،وكان يؤكد أن كل مؤسسات الخري هي مؤسساتنا.
حوار :مهيبة العرساوي تصوير عدنان عبد الله
المؤسسات الرعائية مربة اإلمام الخويئ (بريوت – الدوحة1977 :م) مربة اإلمام زين العابدين(ع) (البقاع – الهرمل)1989 : مربة اإلمام عيل(ع) (الجنوب – معروب 1991 :م) مربة السيدة مريم (الجنوب – جويا1994 :م) مربة السيدة خديجة الكربى (بريوت – برئ حسن1996 :م) مربة النبي ابراهيم(ع) (الجنوب – الخيام2005 :م) مربة اإلمام الرضا(ع) (الجنوب – النبطية2007 :م) مربة النبي يوسف(ع) (بريوت – الدوحة2008 :م) مربة اإلمام الهادي لرعاية املع ّوقني مربة الخري يف بنت جبيل -مجمع آية الله السيد عبد الرؤوف فضل الله (قيد اإلنشاء) يرشف عل هذه املؤسسات مجلس املؤسسات الرعائية ومديرية الشؤون الرعائية
المؤسسات التعليمية -1ثانوية الكوثر (بريوت – طريق املطار الجديد)1996 : -2ثانوية اإلمام الحسن(ع) (بريوت – الرويس)1992 : -3ثانوية املجتبى(ع) (بريوت – حي السلم)1991 : -4مدرسة األبرار – (بريوت – الدوحة ،خلدة) : -5مدرسة اإلمام جعفر الصادق(ع) (الجنوب – جويا)1995: -6مدرسة اإلمام عيل(ع) (الجنوب – معروب)1991 : -7ثانوية الرحمة (الجنوب – النبطية)2001: -8مدرسة اإلرشاق (الجنوب – بنت جبيل)2002: -9مدرسة عيىس بن مريم(ع) (الجنوب – الخيام)2002: -10ثانوية اإلمام الجواد(ع) (البقاع – عيل النهري)1999: -11مدرسة اإلمام الكاظم(ع) (البقاع – عيل النهري)1999 : -12ثانوية البشائر (البقاع – دورس)1999: -13ثانوية اإلمام الباقر(ع) (البقاع – الهرمل)1988: -14مدرسة اإلمام الحسني(ع) (البقاع الغريب – سحمر)1999 : -15مدرسة رسول املحبة (جبل لبنان – جبيل)2008 :
مؤسسات التربية المختصة مؤسسة اإلمام الهادي (بريوت ،طريق املطار)1988 : -1مدرسة النور للمكفوفني -2مدرسة الرجاء للصم -3مدرسة البيان إلضطرابات اللغة والتواصل مؤسسات التعليم املهني -1دار الصادق للرتبية والتعليم (بريوت ،برئ حسن)1995 : -2معهد عيل األكرب املهني والتقني (بريوت – خلدة)1992 : -3مهنية الهادي (بريوت ،برئ حسن)1988 : -4معهد السيدة سكينة الفني (بريوت ،برئ حسن)1996 : -5معهد املربات للعلوم الصحية (بريوت ،حارة حريك)1995 : -6معهد القاسم املهني (بريوت – خلدة)2004 : (ع)
مؤسسات الرعاية الصحية
مستشفى بهمن (بريوت – حارة حريك)1999 : مركز العباس الصحي اإلجتامعي (الجنوب – ياطر)2003 : مستوصف اإلمام الحسني الطبي(ع) (البقاع – جالال)2004 : مركز السيدة الزهراء الصحي اإلجتامعي (دار األمان لرعاية املسنّني) (الجنوب – العباسية )2007
77
العدد -56أيلول 2011
منرب مرأة
ال حقوق للمرأة في وطن ال يحكمه قانون مدني
المناضلة سهى بشارة لـ «منبر التوحيد» :المقاومة حاجة لنا ألن الجيش لن يحقق نصر 2006الذي حمى التحرير يوماً بعد يوم تتوضح صورة الرصاع يف املنطقة ،املقاومة يف مواجهة االحتالل وصوت كرامة اإلنسان وحامية ألرضه ،الجميع يشارك يف املسؤولية وكل حسب استطاعته ومقدرته ووعيه والتزامه وبالشكل الذي يرونه. البعض تحرك مبكراً ألنه آمن بحب الوطن واالنتامء لألمة ،فقدم التضحيات ،وهنا ما أجمل صورة الوطن التي تزداد بها ًء من خالل العمل املقاوم. ويف تاريخنا الحديث الكثري من املحطات الهامة التي تستدعي التوقف عندها وقراءة مجريات األحداث خالل مرحلة زمنية هامة من تاريخ بالدنا كان لها ما بعدها ،ونحن هنا ،نرصد دور املرأة العربية ومكانتها ،من ناحية صناعة األحداث وتحقيق اإلنجازات واألثر الكبري الذي خطته لألجيال الالحقة يف مسرية العمل الكفاحي والجهادي عىل طريق تحرير األرض وصون كرامة اإلنسان يف وطن حر سيد. وكثرية هي اإلنجازات والبطوالت ،فاملرأة العربية ساهمت بدور أسايس وفاعل يف مسرية بناء الوطن بعدما حاولت آلة الحرب الصهيونية تدمريه مادياً وهزمية املواطن معنوياً. ويف إطار العمل النوعي املميز ملسرية املرأة، كان السجل حاف ًال ،من خالل التضحيات التي قدمت ،والقامئة تطول بأسامء الشهيدات واألسريات واملجاهدات اللوايت تحملن الصعاب هنا يف لبنان املقاومة وعىل مدى ساحة الرصاع يف املنطقة وملواجهة العدو الصهيوين ،الهدف األسمى حب الوطن والتضحية يف سبيله من خالل عمل هادف مقاوم وإرصار ال يلني لرفع راية األمة عالياً. ولكن اس ًام عل ًام يف تاريخنا الحديث مازال محفوراً يف وجدان كل الغيارى الذين يحذوهم األمل يف مستقبل أفضل لهذا البلد املقاوم، حيث تتوضح صورة املرأة العربية وإرصارها عىل القيام بالدور والهدف األسمى ،ويف تجربتها النضالية ما يغني األجيال التواقة إللقاء الضوء عىل أهم املفاصل األساسية يف حياة سهى بشارة. سهى بشارة علم يف الوطنية والنضال ال جدال فيه ،شخصية وطنية هامة كانت وما تزال نرباساً لألجيال وكان لـ “منرب التوحيد” حوار معمق حول تجربتها النضالية وآفاق
منرب التوحيد
املستقبل ،علنا نصل اىل الغاية من اللقاء: أرجو أن نعود اىل البدايات وااللتزام يف العمل الوطني ،وما هي الظروف الني نشأت يف ظلها املناضلة سهى بشارة ،البيئة االجتامعية والظروف املحيطة حيث الرصاع يف مواجهة العدو الصهيوين؟ بداية ال بد من التوقف عند العائلة التي نشأت يف كنفها ،والتي واكبت قيام الدولة الصهيونية عىل تراب فلسطني .أنتمي إىل آل بشارة ،تلك العائلة التي عاشت يف الجنوب اللبناين يف قرية ديرميامس والتي تبعد حوايل خمسة كيلومرتات عن الحدود الفلسطينية .هذا الجرح الفلسطيني، اللبناين العريب الذي أخذ يكرب يوماً بعد يوم، عايشناه عن قرب وخاصة أن مستعمرة املطلة أوىل املستعمرات الصهيونية قامت عىل خراج بلدتنا ديرميامس. فمن هنا كانت الروايات عن هذا العدو الغاصب حارض يف قصص كبار أهايل الضيعة والتي أخذ الصغار بتداولها .وعندما حلت النكبة بالشعب الفلسطيني ،وأصبح الجئاً يف أرضه ويف األردن ومرص وسوريا ولبنان ودول العامل ...تردد صداها يف لبنان ولكن كان الصدى أكرب يف القرى الحدودية ...جاء االحتالل عام ،1978وأخذ هذا العدو الصهيوين بصورة املحتل الغاصب املهيمن
78
تع قبل ذلك حجم يتضح أكرث يل كطفلة مل ِ هذا العدو ،كان حتى ذلك التاريخ اسم ال يتعدى “إرسائيل” وجرح اسمه فلسطني مرتافقة بأصوات م ّيزت هذا العدو مبا يعرف خرق جدار الصوت. مع اجتياح 1978واحتالل الجنوب وحرماننا أقله كيسار بشكل عام وكشيوعيني بشكل خاص من البقاء أو العودة أو الذهاب إىل الجنوب املحتل. مع هذا االحتالل حرمت من الرتدد إىل قريتي ومن رؤية جديت وجدي باإلضافة إىل أحالمي كطفلة كانت تكرب تحت شجر الزيتون وتوقفت تلك األحالم مع االحتالل. ولكن حتى ذلك التاريخ ويف سني الثانية عرشة بقي هذا الجرح دون وعي ألمله إىل أن كان االجتياح عام .1982خالل تلك السنوات كانت الحرب األهلية تنهش بهذا الوطن حرباً أبعدتني عن هذا الجرح. ومع االجتياح واحتالل العاصمة بريوت وارتكاب املجازر لتصبح مجازر صربا وشاتيال هي محور القرار ،قراري برضورة مواجهة االحتالل اإلرسائييل يك ال نجعل من لبنان فلسطيناً ثاني ًة ...مع هذا االجتياح أصبح الجرح قضية وال بد للدفاع عن هذه القضية ... تراكامت العمل الوطني كثرية ،ما هو اإلنجاز
األبرز يف تجربتك وما هو الجهد املبذول للوصول اىل الغاية والهدف؟ اإلنجاز األبرز هو متكني من االنخراط بصفوف جبهة املقاومة الوطنية اللبنانية والسري يف صفوفها ومواكبتها إىل أن كان تحرير الجنوب اللبناين باستثناء مزارع شبعا .باإلضافة إىل انتاميئ الفكري للحزب الشيوعي اللبناين حزب الفالحني والطبقة العاملية .واعترب البقاء بالرغم من طبيعية مسار األمور عىل املستوى الشخيص ،ولكن بقايئ ضمن هذا الخط يف وطن ننقسم فيه عىل كل يشء انطالقاً من طوائفنا، هو إنجاز بحد ذاته .الجهد عىل هذا املستوى هو أن ال أنىس بأننا منذ بداية البدايات كان وما زال هدفنا بناء وطن للجميع وطن نكون فيه مواطنني أوال ونتمتع فيه باملواطنية وباملساواة االجتامعية بعيداً عن العنرصية ،وطن ال تهان فيه كراماتنا وحيث الحرية حرية التفكري والتنقل هو عنواننا، يف وطن املؤسسات واملساواة أمام القانون. بالنسبة لالنخراط يف درب املقاومة طبعاً مل تكن مكللة بالورود ،وكان عيل أن أكون مستعدة ملواجهة املوت يف سبيل تحرير الوطن من العدو الصهيوين .وكانت ومازالت هذه حال كل مقاوم يسري يف هذه الطريق املكللة باألسالك الشائكة. العالقة بني الفكر واملامرسة ،هي عالقة تكاملية ،ما هي األسس الفكرية التي تم االعتامد عليها لصياغة املامرسة النضالية املميزة يف حياتك؟ بالطبع فكر الحزب الشيوعي الطليعي يف رضورة مواجهة االحتالل اإلرسائييل من جهة وبأنه ممر لتحقيق بناء وطن للجميع نتساوى فيه جميعا أمام القانون ،نحمي فيه حقنا الطبيعي بالعلم وبالطبابة والعمل واألمان ....هذا الفكر هو الذي يغذي ويؤثر عىل جميع مامرسايت الحياتية اليومية. عندما تم دحر العدو الصهيوين عن جنوب لبنان يف أيار ،2000أين كنت وهل توقعت هذا اإلنجاز يف حينه ،وما هي مشاعرك وقتها ،وما الذي يعينه لك النرص الذي تحقق عام 2006 بفعل املقاومة اللبنانية وتكامل األدوار بني الجيش والشعب املقاوم؟ عندما كان التحرير كنت يف باريس يف ذلك التاريخ .كانت ومازالت ثقتي باملقاومة وبالشعب وبأهل الجنوب عىل قدرهم ...مل أتوقع يوماً وأنا يف االعتقال بأن “إرسائيل” سوف تبقى يف لبنان ...هذه القناعة كانت ومازالت نابعة انطالقا من هذه الثقة .مشاعري كانت حينها مع كل الشهداء مع قربصيل وقصري مع سناء محيديل ولوال عبود ...كانت مع الشهداء وأهاليهم.. عهدنا كان بأن نحرر هذا الوطن وكان التحرير.. كانت مشاعر فخر واعتزاز وتفكر بكل شهداء املقاومة. إن النرص الذي تحقق يف 2006أكد بأننا
بإمكاننا حامية التحرير وبأن العدو الصهيوين هو عدو للوطن وليس عدو لطائفة .واملقاومة هي حاجة لنا ألن الجيش عاجز عن تحقيق هذا النرص. هل قيمت تجربتك يف العمل النضايل خالل املراحل السابقة ،وما هي برامجك الحالية وتطلعاتك املستقبلية؟ نعيش يف وطن نتخبط فيه جميعاً ،أينام كنا وإىل أي حزب أو منظمة أو حركة انتمينا ،بعيدا عن االهتامم ببناء الوطن وصيانته والدفاع عنه كهوية وطنية بعيد ُاً عن الطائفية .تطلعاتنا للمستقبل تبقى ذاتها هو أن نتمكن من أن نبني وطنا للجميع دون أي متييز طائفي ومذهبي وطبقي وعنرصي. ما رأيك بدور املرأة العربية يف عملية البناء وهل واالقتصادي، والسيايس االجتامعي تحققت اإلنجازات التي كنت تعولني عليها دامئاً وملاذا؟ مازالت املرأة متخلفة عن القيام بهذا الدور... وال يقف ذلك عليها كامرأة فاملشكلة قامئة يف كل فئات املجتمعات العربية بغض النظر عن الجنس .بالطبع هنا ال يسعني التعميم عىل الدول العربية إذ لكل منها خصوصيتها. بناء وطن للجميع نتمتع فيه باملساواة االجتامعية ونتساوى فيه بالحقوق مهام كان جنسنا ،هو نضال طويل األمد خاصة يف بلد عىل صورة لبنان ال نتفق فيه سوى عىل أال نتفق... تعشعش فيه الطائفية واملذهبية والتبعية وضياع األطر القانونية وتبعية املؤسسات... يف إطار العمل املنظم واملؤسسايت ،أين تجدين نفسك ،يف مجال العمل والتطلعات؟ وماذا تفعل سهى بشارة يف هذه املرحلة وأين تناضلني؟ عىل الصعيد الشخيص ال أجد نفيس خارج إطار فكر الحزب الشيوعي عىل املستوى اللبناين يف حال كنت موجودة يف لبنان .هو الحزب الوحيد الذي بإمكانه التعبري عن صويت والذي بإمكانه بناء وطن للجميع دون الدخول يف الدهاليز التقسيمية والفئوية والطائفية واملذهبية .وكوين حالياً موجودة يف أوروبا ،اعترب
79
بأن القضية املحورية التي عيل أن أناضل من أجلها هي القضية الفلسطينية وهذا ما أسعى إليه. هل من رسالة تودين توجيهها للجهات الرسمية أو الشعبية أو للمرأة العربية ،وما هي؟ بداية عىل املستوى اللبناين ،ال ميكننا السري بهذا الوطن إىل األمام بقوانني ترشيعية وتنفيذية عنرصية وعىل رأسها تلك القوانني املتعلقة بالفلسطينيني .كام ال ميكننا السري قدماً ونحن نسعى إىل خصخصة قطاعاتنا الحيوية دون أية رؤية مستقبلية شاملة تحمي املواطن من الوقوف عىل أبواب املستشفيات واملدارس وإذالله بلقمة عيشه .كذلك ال ميكننا السري قدماً دون التفكري جدياً بدولة املؤسسات بعيداً عن املحاصصة عىل اختالف عناوينها وباسم التوزيع الطائفي .عىل الشعب أن ال يرىض وعليه االنتفاض بوجه كل سياسات هذا الوطن املهينة واملذلة لشعبه. عىل كل مواطن أن يلعب دورا يف ورشة البناء وعىل املرأة التي هي نصف هذا املجتمع أن تكون فعالة يف هذا اإلطار وأن ال تسمح تحت أي عنوان بأن تهمش ويخترص حضورها يف مفاصل الحياة فقط كونها زوجة فالن أو ابنة فالن... كان لك موقف مؤيد لحملة جنسيتي، وأنت متزوجة من أجنبي ،ملاذا برأيك تحرم املرأة اللبنانية من إعطاء جنسيتها ألوالدها ،وما هي وسائل التحرك؟ لبنان تحكمه مصالح أفراد تحتمي وتسلح ذاتها بالطوائف .وهنا بحجة التوازن الطائفي باإلضافة إىل كل ما ميكن تصوره من حجج نقحمها يك تعزز ما يسمونه هذا التوازن ،قيادات هذا الوطن مستعدة أن تدوس بأقدامها عىل حقوق الفرد الطبيعية وهو حقه بأن يحمل جنسية والداه انطالقا من مبدأ املساواة بني الرجل واملرأة .وهم أولئك املسؤولني ،حتى غري مستعدين حتى عىل مستوى القضاء بأن يسلموا بحق هذا الطفل بأن ينال جنسية والدته حتى بعد وفاة والده .وهنا ال أريد الخوض باملأساة التي يعيشها عدداً من النساء وأوالدها من خالل حرمانهم من االنتامء إىل وطن ولدوا ونشأوا فيه .وأما عن وسائل التحرك فيجب أن تكون عىل املستوى القانوين والشعبي واملؤسسايت. هل تعتربين أن حقوق املرأة اللبنانية قد تحققت وأين هي النواقص؟ كيف لحقوق املرأة أن تتحقق وهي تعيش يف وطن ال يحكمه القانون املدين بل الديني؟ حتى عىل املستوى العنف األرسي القوانني الدينية هي املرجع. نحن بحاجة إىل وطن علامين أي نفصل فيه بني الدين والدولة ،وقانون مدين ال يفرق بني املرأة والرجل ،هذا القانون هو الذي يحمي العالقات فيام بينهام.
حوار :مهيبة العرساوي العدد -56أيلول 2011
منرب ريايض
البرازيل بطلة كأس العالم للشباب في كرة القدم
أحرز منتخب الربازيل لقب بطل كأس العامل للشباب يف كرة القدم للمرة الخامسة يف تاريخه بفوزه عىل نظريه الربتغايل 2-3بعد التمديد (الوقت األصيل )2-2يف بوغوتا أمام 36ألف متفرج. وسجل أوسكار اهداف الربازيل الثالثة يف الدقائق 5و 78و ،111يف حني سجل هديف الربتغال أليكس ( )9ونيلسون أوليفيريا (.)59 وحلت املكسيك ثالثة بفوزها عىل فرنسا بثالثة أهداف لدافيال ()12 وانريكيز ( )49وريفريا ( )71مقابل هداف لالكازيت (.)8 وعادل منتخب الربازيل للشباب رقم املنتخب األول املتوج بط ًال للعامل خمس مرات ،إذ كان فاز باللقب أعوام 1983و 1985و 1993و ،2003وعوض إخفاقه يف نهايئ النسخة السابقة قبل عامني حني خرس امام غانا بركالت الرتجيح. يذكر أن املنتخبني الربازييل والربتغايل التقيا يف نهايئ نسخة 1991 عندما فاز األخري بقيادة النجم السابق لويس فيغو بركالت الرتجيح 2-4 بعد تعادلهام صفر-صفر.
مارسيلو العب ريال مدريد قبل أن يتعرض األملاين واألسباين أوزيل مسعود دافيد فيا للطرد وهام عىل مقاعد البدالء. وانتهت مباراة الذهاب بني الفريقني بالتعادل 2-2 املايض عىل ستاد “سانتياغو برنابيو” بالعاصمة مدريد، وتوج برشلونة بلقب الدوري األسباين يف املوسم املايض للمرة الثالثة عىل التوايل بينام جاء لقب كأس ملك أسبانيا ليحفظ ماء وجه ريال مدريد يف املوسم املايض عل ًام بأنه توج به بعد الفوز عىل برشلونة 0-1يف املباراة النهائية. والتقى الفريقان أربع مرات يف غضون 18يوماً بشهري نيسان أيار املاضيني، حيث كانت هذه املباريات بواقع مباراة يف نهايئ كأس ملك أسبانيا وأخرى يف الدوري األسباين ومباراتني يف الدور قبل النهايئ لدوري األبطال األورويب يف املوسم املايض .وكانت مباراتهام يف ذهاب كأس السوبر هي السادسة بينهام يف ،2011كام سيشهد كانون أول من العام الجاري املواجهة األوىل بني الفريقني بالدور األول يف الدوري األسباين للموسم الجديد.
منتخب لبنان يستعيد بعضاً من عافيته
تفوقه على لاير مدريد برشلونة يج ّدد ّ ً بطال لكأس السوبر اإلسبانية ويتوج ّ ُت ّوج فريق برشلونة بلقب كأس السوبر األسباين للمرة العارشة يف تاريخه بعد فوزه املثري عىل ضيفه وغرميه التاريخي ريال مدريد 2-3يف املباراة التي جمعت بينهام يف إياب البطولة. وكانت مباراة الذهاب يف مدريد انتهت بالتعادل (.)2-2 ونجح برشلونة يف حسم مباراة الكالسيكو السابعة بني الفريقني يف عام 2011لصالحه بفضل تألق نجمه األرجنتيني الفذ ليونيل مييس ليحقق أول فوز له عىل ريال مدريد يف تاريخ مواجهات الفريقني بكأس السوبر األسبانية. وتقدم أندريس إنييستا بهدف لربشلونة بعد مرور ربع ساعة ثم تعادل الربتغايل كريستيانو رونالدو لريال مدريد يف الدقيقة ،20ويف الدقيقة األخرية من الشوط األول أضاف مييس الهدف الثاين لربشلونة لينتهي الشوط األول بتقدم النادي الكاتالوين .1-2 وقبل تسع دقائق عىل نهاية الشوط الثاين أدرك كريم بهزمية التعادل للريال ولكن قبل ثالث دقائق عىل النهاية أحرز الساحر مييس الهدف الثاين له والثالث لفريقه. وحدثت مشادات بني العبي الفريقني قبل نهاية اللقاء طرد عىل أثرها
منرب التوحيد
80
استعاد منتخب لبنان يف كرة القدم بعضاً من عافيته بعد الهزميتني الوديتني املدويتني أمام الكويت ( )6-0واإلمارات ( ،)6-2ونجح يف بلوغ الدور الثاين من تصفيات آسيا لكأس العامل يف الربازيل عام ،2014بفوزه عىل بنغالدش ( )0-4ذهاباً ،وخسارته أمامها ( )2-0إياباً. واىل جانب تأهله تقدم منتخب لبنان اىل املركز 159يف التصنيف العاملي الشهري للفيفا بعدما كان يف املركز 177يف حزيران املايض. وبعد التأهل اىل الدور الثاين قدم املدرب الوطني إميل رستم استقالته من تدريب منتخب لبنان ،ليعني االتحاد األملاين ثيو بوكري مكانه. وقد اعتمدت اللجنة العليا لالتحاد برئاسة نائب رئيسها األول رميون سمعان ،ملعب مدينة كميل شمعون الرياضية الستضافة مباريات لبنان عىل أرضه يف املجموعة الثانية للتصفيات التي تضمه اىل جانب كوريا الجنوبية والكويت واإلمارات،
لبنان – بنغالدش خطا منتخب لبنان خطوة كبرية لبلوغ الدور الثالث من التصفيات اآلسيوية املؤهلة إىل نهائيات مونديال 2014يف الربازيل بعدما اكتسح ضيفه نظريه البنغايل 0 - 4عىل ملعب مدينة كميل شمعون الرياضية يف بريوت يف ذهاب الدور الثاين .وسجل حسن معتوق ( )16ومحمود العيل ( )28وعيل السعدي ( )56وطارق العيل ( )65األهداف .وجاء الفوز اللبناين لينهي سلسلة من النتائج املخيبة عىل صعيد املباريات الودية والتي وصفت بالكارثية ،ويف ظل غياب عدد من الالعبني األساسيني ال سيام املحرتفني رضا عنرت العب شاندونغ لياونينغ الصيني الذي تابع املباراة من املدرجات ويوسف محمد العب كولن األملاين .وتسيد اللبنانيون املباراة عىل مدار الشوطني إذ لعب املدير الفني إميل رستم بتشكيلة هجومية ،حيث وضع حسن معتوق ومحمود العيل وأكرم املغريب يف خط املقدمة ومن خلفهم صانع األلعاب عباس عيل عطوي الذي لعب متحام ًال عىل إصابته ،وإىل جانبه زكريا رشارة يف الجهة اليمنى ،وحمزة عبود ووليد اسامعيل يف اليرسى ويف الدفاع عيل السعدي ورامز ديوب ،فيام اعتمد املدرب املقدوين نيكوال ايلييفسيك عىل التكتل الدفاعي واالنطالق بالهجامت املرتدة الرسيعة عرب رأس الحربة الوحيد محمد جاهد عاميل. وكانت أوىل الفرص لعطوي الذي سدد كرة بعيدة بذل الحارس البنغايل مأمون خان مجهوداً لصدها ( ،)4وقام حسن معتوق مبجهود فردي من الجهة اليمنى ومرر كرة خلفية سددها رامز ديوب قوية المست العارضة (،)11 وافتتح معتوق التسجيل عندما استخلص الكرة يف وسط امللعب من املدافع سوجان وسددها من بعيد قوية يف الزاوية العليا اليمنى ملرمى الحارس خان ( .)16وتابع املنتخب اللبناين سيطرته وانفرد محمود العيل وسدد كرة قوية يف جسم الحارس لرتتد إىل أكرم املغريب الذي سددها زاحفة أبعدها خان إىل ركنية ( ،)24وضاعف اللبنانيون النتيجة عندما مرر حسن معتوق كرة بينية إىل أكرم املغريب الذي توغل ومررها بالعرض إىل محمود العيل فأسكنها الشباك الخالية ( .)28وسنحت الفرصة البنغالية األوىل عندما سدد عاميل الكرة خادعة ارتطمت بالقائم األيرس قبل أن يلتقطها الحارس إييل فريجة ( )45أنقذ بعدها املدافع البنغايل محمد وايل فريقه من الهدف الثالث بابعاده تسديدة معتوق املنفرد. وتابع اللبنانيون سيطرتهم مع إنطالق الشوط الثاين عىل الرغم من تبديالت ايلييفسيك الذي أرشك العب الوسط محمد روبن واملهاجم ميتون شودوري ،فيام نشط رستم صفوفه فأراح عطوي ورشارة وأدخل بدال منهام طارق العيل وحسني دقيق لتتنشط الصفوف اللبنانية ،ورفع معتوق الكرة من ركلة حرة من الجهة اليرسى إىل داخل املنطقة اقتنصها املدافع عيل السعدي يف الزاوية اليمنى ملرمى بنغالدش (.)56 وإثر هجمة لبنانية منسقة ،مرر دقيق كرة عرضية إىل داخل املنطقة قابلها طارق العيل بتسدية رائعة يف الزاوية اليمنى ( )65هدفا رابعا.
الشوط األول جاء متوسطاً يف مستواه الفني ،سيطر املنتخب اللبناين عىل ثلثه األول مستغلني غياب التجانس بني العبي الوسط السوريني نهاد الحاج مصطفى ومحمود اآلمنة من جهة وضعف الجهة اليرسى التي شغلها املرصي والعوض من جهة أخرى فجاء اإلنذار األول بعد 10دقائق من البداية بصاروخية عباس عطوي من متريرة ذكية من املتألق حسن معتوق علت عارضة العثامن بقليل رد عليها ماهر السيد بتسديدة قوية ارتدت من جسم املدافع اللبناين عباس كنعان .وعاد العطوي ليهدد مرة أخرى بتسديدة قوية من حافة الجزاء مرت بجوار القائم األيرس للمرمى السوري. وترجم حسن معتوق أفضلية لبنان يف اإلستحواذ والسيطرة عىل وسط امليدان وسجل هدف التقدم من جزاء صحيحة إثر عرقلة الظهري حمدي املرصي للمهاجم محمود العيل داخل املنطقة املحرمة سددها عن ميني الحجي عثامن يف الدقيقة (.)17 منتخب سوريا استعاد توازنه نسبياً بعد الهدف وحارص مضيفه يف منطقته ألكرث من خمس دقائق متكن خاللها برهان صهيوين من العودة بالنتيجة بتسجيله هدفاً (رائعاً) بعدما تلقى كرة يف العمق من املهاجم املرتاجع رجا رافع فدخل منطقة الجزاء من الجهة اليمنى وراوغ خصمه وسدد بقوة يف الشباك يف الزاوية البعيدة عن متناول الحارس اللبناين زياد الصمد يف الدقيقة ( .)23بعد الهدفني عادت األمور للتوازن بني املنتخبني وسادت حالة من الهدوء النسبي يف منطقتي عمليات املنتخبني مل يكرسها سوى تسديدة املدافع اللبناين عيل السعدي القوية فوق العارضة بقليل وأخرى لرجا رافع أواخر زمن الشوط بعد فاصل مهاري راوغ خالله أكرث من العب وسدد فوق املرمى اللبناين. الشوط الثاين جاء مم ًال وفقرياً باللمحات الفنية مر نصفه األول دون فرصة تذكر حتى فاجئ البديل محمد غدار املنتخب السوري بالهدف الثاين من تسديدة قوية داخل الجزاء فشل العثامن يف ردها (د )71لكن الرد السوري جاء مرتني وبنفس الطريقة من مبارشتني سجل األوىل ماهر السيد عن ميني الصمد (د )79وسجل الثانية نديم صباغ عن يساره (د )83وفيام عدا ذلك فال يشء ُيذكر لينتهي اللقاء بفوز (متوقع) للمنتخب السوري بثالثة أهداف لهدفني .قاد اللقاء طاقم تحكيم لبناين بقيادة رضوان غندور وكل من عيل عيد وزياد برياق مساعدين وعيل صباغ حك ًام رابعاً. أجواء اللقاء كانت إيجابية للغاية وأرضية امللعب العشبية (جيدة) وهو ذات امللعب الذي فازت فيه سوريا عىل لبنان ( )0-2يف تصفيات كأس أمم آسيا األخرية عام 2008بقيادة املدرب األسبق فجر إبراهيم. وقد حرض املباراة جمهور قليل جداً مل يتجاوز الثالمثائة مشجع مل ُتسمع أصواتهم إال عند تسجيل األهداف. التبديل يف املباراة كان مفتوحاً وشهد تبديل تسعة العبني من منتخب لبنان منهم سبعة دفعة واحدة مع بداية الشوط الثاين فيام بدل منتخبنا خمسة العبني فقط.
بنغالدش – لبنان يف مباراة اإلياب ،كانت بنغالدش يف طريقها إىل تحقيق مفاجأة عىل حساب لبنان لكنها اكتفت بالفوز بهدفني سجلهام ميتهوم شودهوري وزاهد حسن امييل يف الشوط الثاين .وقد أثبتت هذه الخسارة أن العبي املنتخب اللبناين بحاجة اىل متارين مكثفة عرب معسكرات تدريبية جدية ومحرتفة.
نادي التوحيد الرياضي ّ حقق فوزاً على شباب السعديات وكفرفاقود – دميت في كرة القدم لبى نادي التوحيد الريايض دعوة شباب السعديات يف مباراة ودّية جرت عىل ملعب نادي الجية الريايض ،أسفرت عن فوز نادي التوحيد العريب بنتيجة .6/3 سجل للفائز :مالك العياص هدف ،جاد العياص هدفني ،مكرم العياص هدف ،عالء العياش هدف ،مرسل العياص هدف. كام فاز نادي التوحيد الريايض عىل شباب كفرفاقود – دميت بنتيجة ،7/3وذلك عىل ملعب الجاهلية الريايض. وقد سجل الفائز :مالك العياص هدفني ،بالل ابو ذياب هدف ،مكرم العياص هدفني ،جاد العياص هدفني. قاد املباريات الحكم وليد العياص.
لبنان يخرس أمام سوريا ودياً وعىل صعيد املباريات الودية خرس منتخب لبنان أمام نظريه السوري ( )3-2يف أول اختبار له بقيادة مدربه الجديد األملاين ثيو بوكري يف املباراة التي جرت عىل ملعب رفيق الحريري يف صيدا. اللقاء جاء فرصة ملعظم الالعبني البدالء يف املنتخبني إلثبات جدارتهم.
81
العدد -56أيلول 2011
منرب حر
سوريا قدر الجغرافيا والتاريخ * الدكتور حسني عيل يتيم
* نائب سابق ومدير موسسات املعهد العريب
منرب التوحيد
أن ترى الجغرافيا يعني أن تستنطق التاريخ فتستولد الحقيقة وتؤمن بالقدر .فسوريا قدر وحقيقة .ولطاملا كانت سوريا شعباً وسلطة معني ًة بلبنان كله شعباً وسلطة .وال غرابة يف األمر فلبنان بدوره كان وال يزال معنياً اىل حد بعيد بكل ما يحصل يف سوريا عىل كل الصعد، سياسية كانت أم إقتصادية أم أمنية .والغرابة أن ال يحصل هذا اإلهتامم بني دولتني جارتني توأمني لشعب واحد ،عىل ما قاله املغفور له الرئيس حافظ األسد .إن قدرهام واحد ،فمذ جمعت بينهام الجغرافيا جمعهام التاريخ .وما جمعه الله ال يفرقه إنسان عىل ما قاله أيضاً األسد األب .ففي الجغرافيا ،منذ اليونان والرومان والفرس والفراعنة ،أن سوريا الطبيعية هي فلسطني واألردن ولبنان واملجاري العليا لدجلة والفرات .وسوريا السياسية اليوم هي األرض األم لسوريا الطبيعية وقد شاءتها هكذا معاهدة سايكس بيكو التي مزقت األمة العربية اىل أقطار متعددة .وبالد الشام ما هي إال سوريا الطبيعية .وإذا كانت دمشق الشام هي عاصمة سوريا السياسية ،فهي العاصمة الطبيعية لبالد الشام .هكذا يقول التاريخ الحضاري واإلجتامعي لهذه األرض الطيبة .ورغم تقطيع األرض اىل كيانات سياسية كتب لها أن تتعارض وتتناقض، ظلت دمشق الشام رغم العاديات هي األم الحانية عىل األرض والتاريخ .فكم من مرة كانت بريوت جزءاً من والية الشام ،وكذلك طرابلس وبعلبك وجبيل وصيدا وصور .وجميع اإلمرباطوريات التي وطأت أقدامها بالد الشام ،كانت ترى هذه األرض سجادة جغرافية تعرب عليها أو متكث فيها حيناً من الزمن ،ولكن لتفارقها بفعل إرادة واحدة هي إرادة أهل األرض من جبال لبنان الرشقية والغربية اىل جبل قاسيون فجبال األناضول .وانطالقاً من هذه الحقيقة تكلم السفري السوري يف لبنان عيل عبد الكريم وهو الديبلومايس املثقف موضحاً أن أمن سوريا من أمن لبنان والعكس صحيح .ومبقدار ما تكون سوريا آمنة مستقرة يتأمن اإلستقرار واألمان للبنان .وحتى ال يصبح لبنان خارصة رخوة لسوريا ينفذ منها األعداء قال رياض الصلح رجل االستقالل األول ”:لن يكون لبنان لإلستعامر مقراً وال ممراً”.ونحن نعتقد جازمني كلبنانيني ،إن سوريا كحقيقة سياسية وتاريخية هي التي منعت تقسيم لبنان وهي التي وضعت حداً لحروب اآلخرين عىل أرضه ،وهي التي أوقفت التذابح ،وهي التي منعت وال تزال أطامع إرسائيل بأرضه ومياهه ووحدته .كل ذلك من خالل جيشها العريب وموقعها السيايس والدويل ،ودعمها للمقاومة يف لبنان ،وموقف املامنعة والصمود الذي تقفه بثبات إزاء كل محاوالت اإلذعان الصهيونية ،بوجوهها الدولية واألمريكية واألوروبية والعسكرية .ولطاملا دفعت سوريا من جيشها واقتصادها غالياً من أجل استقرار لبنان واستمراره .وما يجري يف سوريا اآلن من محاوالت اصطناع للفوىض واختالق لألحداث األمنية ،ما هو إال ضغوط كبرية يف اإلكراه من أجل يل الذراع السورية ،وجلب القرار السوري اىل بيت الطاعة الصهيوين يف واشنطن أو نيويورك أو سيان يف تل أبيب أو باريس ،أو يف بعض عواصم العرب... ما مناسبة هذا الكالم اآلن؟ املناسبة هي األحداث الدامية غري املنتظرة يف سوريا التي تجري تحت عناوين اإلصالح وطلب الحريات العامة .وإنه من نافل القول أن يستجاب رسيعاً ملطالب اإلصالح يف سوريا بل يف العامل العريب كله .وعملية اإلصالح حان أوانها ألنها أصبحت من رضورات العمل السيايس املعارص ذلك أن يقظة الشعوب العربية اليوم أخذت طريقها اىل املستقبل .فاملعركة مع العدو الصهيوين أو اإلمربيايل ال ُتصنع إ ّال بقيم العرص املتسارعة وعىل رأسها الحريات ،ال بأدوات املايض ،بل مبقتضيات تطلعات األجيال الناشئة التي أخذتها األفكار املتقدمة والعلوم املتطورة اىل آفاق تتجاوز النظم اآلحادية التي كانت وراء تخلف الشعوب العربية .وبديهي القول ،إن سوريا وهي الشقيقة التوأم للبنان ،والقلب النابض للقضية الفلسطينية وكل القضايا العربية ،مطالبة اليوم أكرث من أي يوم مىض بترسيع االستجابة ملطالب األجيال السورية .ألن يف ذلك قوة لسوريا الشعب والدولة والنظام يف مرحلة يكرث فيها التآمر عىل القضايا العربية السيام فلسطني .ومبا أن سوريا قدر تاريخي لألمة العربية فهي بذلك قوة للبنان ولفلسطني ولكل الشعوب العربية .وما نقد املخلصني لألحداث الدامية يف سوريا إ ّال من باب الحرص عىل سوريا القدر والتاريخ ،والحفاظ عليها كدولة وحيدة للمامنعة ورفض االذعان .لقد جاء بشار األسد ليبني الدولة الحديثة يف سوريا ،فاستبرشت األجيال العربية الشا ّبة مبجيئ حاكم شاب مستنري ،إذ أشار هو بنفسه اىل وجوب إزاحة ركام املايض وتصحيحه ،ألن دمشق الشام هي بوابة املرشق ،ذلك ألن بوابة املغرب هي القاهرة ومن املرشق ترشق الشمس .واملرتبصون بسوريا اليوم يجهلون أو يتجاهلون ،أنه بسوريا الخارسة هم خارسون ومهزومون ومأكولون ،وقدمياً قيل ”:أكلت يوم أكل الثور األبيض” .والحكمة تقيض أن ندخل مع سوريا مدخل الغيارى عىل أهل البيت الواحد غري متفرجني ،وال أن نرتك الشامتني او املتدخلني يتآمرون أو يعبثون .لقد حفظت سوريا وحدة لبنان يوم صار التقسيم حقيقة ،فليكن بعضنا أكرث عق ًال وحكمة لنحفظ سوريا ،فبعض الحقد يوصل اىل الجنون وفيه اإلنتحار.
82
الموقع الرسمي لحزب التوحيد العربي www.tayyar- tawhid.com
83
العدد -56أيلول 2011
ح ا ل ز ت وحيد ب ا ل ع ر يب
منرب التوحيد
84