Vo l. 8 n o. 26 O ct o ber 2011 –M arch 2 01 2
ISTANBUL 2010 ce WFDSA regional conferen
East Meets West
s ’ r o y a M
e g a s s e m
ไตรมาสสุดท้ายของปี นับนิ้วอีกไม่กี่วันก็เดินหน้าสู่ปีใหม่ ปีนี้พวกเราชาว ไทยต่อสู้กับวิกฤตการณ์หลายอย่างมาด้วยกัน ด้วยความรัก ความสามัคคี ผมเชื่อว่า...ไม่นานนัก สถานการณ์ทุกอย่างจะคลี่คลายไปในทางที่ดีขึ้น อย่างแน่นอน ประเทศไทยจะกลับมาเป็น สยามเมืองยิม้ ทีแ่ วดล้อมไปด้วย ธรรมชาติอนั งดงาม,รอยยิม้ พิมพ์ใจและวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ทชี่ าว โลกประทับใจไม่รู้เลือนอีกครั้ง ที่ผ่านมา สมาคมการขายตรงไทย ได้ไปร่วมสัมมนากับสมาพันธ์การขาย ตรงโลก (WFDSA : World Federation of Direct Selling Associations) ในงาน East Meets West เมื่อต้นเดือนตุลาคมที่ผ่านมา ณ กรุงอิสตันบูล ประเทศตุรกี โดยมีซีอีโอบริษัทสมาชิกสมาคมการขายตรงไทย,คุณรัศมี
วิศทเวทย์ อดีตเลขาธิการสคบ.และผู้บริหารกฎ จรรยาบรรณของสมาคม และตัวแทนหน่วยงาน ภาครัฐ (สคบ.) คุณนพปฏล เมฆเมฆา รอง เลขาธิการ สคบ., คุณสุทธิศักดิ์ ภัทรมานะ วงศ์ ผู้อำ�นวยการสำ�นักกฎหมายและคดี, คุณ สุวิทย์ วิจิตรโสภา ผู้อำ�นวยการส่วนขายตรง ร่วมเดินทาง
ขายตรงไทยให้ มี ค วามเจริ ญ เติ บ โต ก้าวหน้าต่อไป ...และงานสำ � คั ญ ที่ เ พิ่ ง จะผ่ า นไป A Night of Brilliant Success สู่...ค่ำ�คืน จรัสแสงแห่งเกียรติยศ ที่จัดขึ้นในวัน ศุกร์ที่ 20 มกราคม 2555 ณ ห้องรอยัล จูบิลี่ บอลรูม อิมแพค เมืองทองธานี โดยสมาคมการขายตรงไทยถือว่าเป็น วันเกียรติยศประจำ�ปีของนักธุรกิจอิสระ ของทุกบริษัท ควรค่าแก่การยกย่องและ เชิดชูเกียรติ ตลอดจนเป็นแบบอย่างที่ดี ให้กบั นักธุรกิจอิสระทุกท่าน ผมและคณะ กรรมการสมาคมขอร่วมแสดงความยินดี กับความสำ�เร็จ และรางวัลอันทรงเกียรติ กับทุกท่านครับ
ปีนี้เป็นที่น่าภูมิใจเป็นอย่างยิ่งเมื่อสมาคมการ ขายตรงไทย ได้รับรางวัลดีเด่นระดับทองคำ�จาก สมาพันธ์การขายตรงโลก ประจำ�ปี 2554 ในฐานะ องค์กรที่ส่งเสริมและเผยแพร่จรรยาบรรณดีเด่น (Gold Award of Global Code of Ethic Initiative) จาก Ms.Andrea Jung ประธานสมาพันธ์การขาย ตรงโลก ซึง่ นับว่าเป็นความภาคภูมิใจของสมาคม การขายตรงไทย และบริษัทสมาชิกของสมาคม เป็นอย่างมากที่ได้รับรางวัลเป็นครั้งที่ 3 ตั้งแต่ เปิดดำ�เนินการสมาคมมาเกือบ 30 ปี (ครั้งที่ 1 ขอให้ทุกท่านโชคดี สวัสดีครับ... ที่ประเทศอังกฤษ ได้รับรางวัลคุณสมบัติระดับ อิทธิศักดิ์ อำ�พันยุทธ์ บรอนซ์ ประเภทสมาคมที่มีความคิดสร้างสรรค์ นายกสมาคมการขายตรงไทย ดีเด่น (“Bronze” Performance Category in the Innovation Through Programming) ณ กรุงลอนดอน ในปี 2548, ครั้งที่ 2 ที่ประเทศ สิงคโปร์ ได้รบั รางวัลชมเชยประเภท “สร้างสรรค์ ความรู้ด้านธุรกิจขายตรงแก่สังคม” (Innovation Through Programming)) ซึ่งแสดงถึง ศักยภาพการทำ�งานทีม่ งุ่ มัน่ ส่งเสริมและเผยแพร่ จรรยาบรรณเพื่อสร้างสรรค์สิ่งดีๆ ให้กับธุรกิจ O c to be r 2011– Ma r c h 2012
3
r o t i d E
k l a t ’s ศุภราภรณ์ เอสซี เปา บรรณาธิการ / กรรมการฝ่ายประชาสัมพันธ์
สวัสดีค่ะ ท่านคณะกรรมการบริหารสมาคม คณะอนุกรรมการ ผู้ บริหารของบริษัทสมาชิกและนักธุรกิจอิสระทุกท่าน
ปลายปีนี้ประเทศไทยประสบกับภัยพิบัติจากธรรมชาติอย่างรุนแรงใน รอบ 69 ปี ประชาชนทุกภาคได้รบั ผลกระทบจากอุทกภัยในครัง้ นี้ รวม ถึงภาคเกษตรกรและอุตสาหกรรมชิน้ ส่วนอิเลคโทรนิคส์ซงึ่ เป็นรายได้ หลักของประเทศ เป็นผลให้เศรษฐกิจทีม่ แี นวโน้มจะดีขนึ้ กลับหยุดชงัก อย่างไรก็ตามจากสิง่ ต่าง ๆ ทีเ่ กิดขึน้ ล้วนเป็นสิง่ ทีเ่ ราทุกคนควรเตรียม ตัวตั้งรับและพร้อมปรับตัวเพื่อผ่านพ้นสถานการณ์นี้ และทุกครัง้ ทีป่ ระเทศไทยได้เผชิญกับวิกฤติเศรษฐกิจ หรือสถานการณ์ รุนแรงใดๆ ธุรกิจขายตรงสามารถดำ�เนินธุรกิจไปได้อย่างดี เนื่องจาก เรามีการปรับกลยุทธ์เพื่อให้ธุรกิจสอดคล้องกับสถานการณ์ปัจจุบัน อยู่ตลอดเวลา ดังนั้นช่วงนี้เราเริ่มตั้งต้นเดินหน้าใหม่อีกครั้งเพื่อเป็น ส่วนหนึง่ ของการฟืน้ ฟูเศรษฐกิจของประเทศไทยให้เดินหน้าต่อไปและ เติบโตขึน้ อย่างมัน่ คง สมาคมขายตรงไทยขอเป็นกำ�ลังใจให้ทา่ นทีอ่ ยู่ ในภาวะที่กำ�ลังฟื้นฟูให้กลับมาตั้งต้นใหม่ได้อีกครั้ง ดิฉันขออวยพรและเป็นกำ�ลังใจให้ทุกท่านชนะอุปสรรคในครั้งนี้และ ผ่านไปได้ดว้ ยดี ขอให้ทา่ นประสบแต่ความสุขและความโชคดีในปีใหม่ 2555 นี้ ทุกท่านค่ะ
สมาคมการขายตรงไทย
หมู่บ้าน เดอะพาราไดซ์ เลขที่ 48/49 หมู่ที่ 1 ซอยแจ้งวัฒนะ 14 ถนน แจ้งวัฒนะ แขวงทุ่งสองห้อง เขต หลักสี่ กรุงเทพฯ 10210
โทรศัพท์ (66) 0-2574-3208 โทรสาร (66) 0-2574-3209 เว็บไซต์ www.tdsa.org
ผู้จัดทำ�
นายกสมาคม อิทธิศักดิ์ อำ�พันยุทธ์ กรรมการฝ่ า ยประชาสั ม พั น ธ์ / บรรณาธิการ ศุภราภรณ์ เอสซี เปา กองบรรณาธิการ สุกานดา ชุณหชัชราชัย หฤดี วรพงศ์พิสุทธิ์ คอลัมนิสต์ สุชาดา ธีรวชิรกุล พิสูจน์อักษร หฤดี วรพงศ์พิสุทธิ์ ศิลปกรรม บริษัท พรอสเพอริที รีวีล จำ�กัด
Conten Vo l . 8 n o.26 O ctobe
สารจากนายกสมาคม บทบรรณาธิการ คำ�อวยพรปีใหม่จากผู้บริหาร
Activities สมาคมการขายตรงไทย และบริษทั 18 สมาชิกร่วมกันบริจาคทรัพย์เพื่อ ช่ ว ยเหลื อ ผู้ ช่ ว ยเหลื อ ผู้ ป ระสบ อุทกภัยกับสำ�นักนายกรัฐมนตรี ประมวลภาพจากงานประชุ ม 19 WFDSA ที่ ตุรกี ก า ร บ ร ร ย า ย พิ เ ศ ษ ณ 20 มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ สมาคมการขายตรงไทยรับโล่ 21 จาก บก. ปคบ สมาคมการขายตรงไทยมอบ 22 กระเช้าอวยพรสวัสดีปีใหม่ ผู้ใหญ่ 2555
r 2011 -Ma
2 4 6
ts
rch 20 12
Knowledge โครงการสำ�รวจมูลค่าตลาด ทัศนคติ พฤติกรรมการบริโภค และข้ อ มู ล สำ � คั ญ ด้ า นการดำ � เนิ น ธุรกิจขายตรง (ส่วนที่ 3) Ethic Toolkit Beauty Tip : อาหารของสาวแต่ละวัย Health Tip : มารู้จักวิตามินต่างๆ กันเถอะ การบริหารองค์กรในภาวะวิกฤต
New Products
24
30 34 40 45
48
วารสาร TDSA News จัดทำ�ขึ้นเพื่อสำ�หรับเผยแพร่ข่าวสารของสมาคมการขายตรงไทย ไม่มีวางจำ�หน่ายทั่วไป ข้อ ความใดๆ ในวารสารนี้เป็นลิขสิทธิ์ของสมาคมโดยชอบตามกฏหมาย และสงวนลิขสิทธิ์ในทุกกรณี ห้ามผู้ใดละเมิด ทำ�ซ้ำ� คัดลอกข้อความใดๆ ผู้ละเมิดจะถูกดำ�เนินคดีสูงสุดตามกฎหมาย
บริษัท คามิโอเฮ้าส์ จำ�กัด ปีใหม่ปีนี้ ขอให้เป็นปีแห่งการเริ่มต้นสิ่งใหม่ๆ ที่ดีงาม พรั่งพร้อมด้วยสติปัญญา ในการก้าว ผ่านสิง่ ต่างๆ ไปได้อย่างงดงามและประสบความ สำ�เร็จดังหวังตั้งใจทุกประการ เสริมสุข บูรณพันธ์ ที่ปรึกษากิตติมศักดิ์
คังเซน-เคนโก อินเตอร์เนชั่นแนล จำ�กัด ในศุภวาระดิถีขึ้นปีใหม่ ขออำ�นาจสิ่งศักดิ์สิทธิ์ทั้งหลายในสากลโลกจง โปรดดลบันดาลให้ท่านและครอบครัว ประสบแต่ความสุข ความเจริญ ด้วยจตุรพิธพรชัย และสัมฤทธิผล ในสิ่งอันพึงปรารถนาทุกประการ อิทธิศักดิ์ อำ�พันยุทธ์ นายกสมาคม
บริษัท แอมเวย์ (ประเทศไทย) จำ�กัด สวัสดีปีใหม่ครับเพื่อนๆ และนักธุรกิจขาย ตรงทุกบริษัท ถึงแม้ในช่วงปีที่ผ่านมา นี้ พวกเราต่างต้องเผชิญสิ่งท้าทายในการ ดำ�เนินธุรกิจหลายๆ เหตุการณ์ด้วยกัน แต่ เพราะใจทีเ่ ข้มแข็งและความมัน่ คงในโอกาส ทางธุรกิจที่พวกเราเชื่อมั่น ผมจึงเชื่อว่าทุก ท่านจะสามารถก้าวผ่านไปได้ด้วยดี ผมขอ เป็นกำ�ลังใจให้ทุกท่านและขออัญเชิญสิ่ง ศักดิ์สิทธิ์ที่ทุกท่านนับถือจงดลบันดาลให้ ท่านและครอบครัวประสบความสำ�เร็จ มีแต่ ความสุขความเจริญตลอดไปครับ กิจธวัช ฤทธีราวี อุปนายกฝ่ายการศึกษา
บริษัท นู สกิน เอ็นเตอร์ไพร์ส (ประเทศไทย) จำ�กัด ในช่วงเทศกาลปีใหม่นี้ เป็นโอกาสดี ที่เราจะมาทบทวนเหตุการณ์ต่างๆ ที่เกิดขึ้น หลังจาก เหตุการณ์อุทกภัยรุนแรงในปีที่ผ่านมานั้น ดิฉันขอเป็นกำ�ลังใจให้ทุกท่านผ่านพ้นวิกฤติครั้งนี้ไป ด้วยกัน พร้อมกับประสบการณ์ทที่ ำ�ให้เราเข้มแข็ง เตรียมพร้อมสำ�หรับก้าวใหม่สู่อนาคต นับจาก นี้ จะเป็นการเริ่มต้นปีใหม่แห่งความสำ�เร็จ เพราะดิฉันเชื่อเสมอว่าธุรกิจขายตรงเป็นโอกาสทาง ธุรกิจที่ดีที่สุดสำ�หรับทุกคน ขอเพียงมีความตั้งใจ พร้อมกับดำ�เนินธุรกิจที่ยึดมั่นในจริยธรรม และจรรณยาบรรณของนักขาย ตรง ทุกท่านจะต้องเป็นผู้ที่ประสบความสำ�เร็จในธุรกิจนี้อย่างแน่นอนค่ะ ภคพรรณ ลีวุฒินันท์ อุปนายกฝ่ายรัฐสัมพันธ์
บริษัท กิฟฟารีน สกายไลน์ ยูนิตี้ จำ�กัด ปีใหม่ปีนี้จะเป็นปีแห่งการเริ่มต้นสิ่งใหม่ๆ ที่ ดีมากมายค่ะ ดิฉนั มัน่ ใจว่าธุรกิจขายตรงของ พวกเรานั้น ยังคงมีโอกาส มีความมั่นคง มี ความเอื้ออาทร และการดูแลซึ่งกันและกัน ในทุกสถานการณ์ค่ะ ขออำ�นาจแห่งคุณพระ และสิ่งศักดิ์สิทธิ์ที่ทุกท่านเคารพนับถือ จง ดลบันดาลคุม้ ครองทุกท่านในธุรกิจนี้ ให้มแี ต่ ความสุข และความสำ�เร็จอย่างยั่งยืนตลอด ไปค่ะ พ.ญ. นลินี ไพบูลย์ เลขาธิการ
บริษัท ยูนิไลฟ์ อินเตอร์เนชั่นแนล จำ�กัด ปีใหม่ 2555 ปีแห่งมังกรทอง ขอส่งความปรารถนาดีมายังทุกๆ ท่าน ให้ปีนี้เป็น ปีแห่งความรุ่งโรจน์ พบกับความมั่งมีทวีสุข ประกอบกิจใดๆ ขอให้สำ�เร็จดังหวัง สุขภาพแข็งแรง ปลอดภัยจากภัยอันตรายทั้งปวง ปราณี พุทธิพิพัฒน์ขจร เหรัญญิก
บริษัท ยูนิลีเวอร์ ไทย เทรดดิ้ง จำ�กัด ปีเก่าผ่านไปกับน้�ำ ขอให้ปีใหม่มากับน้�ำ ... น้ำ�ใจที่พวกเราบริษัทสมาชิกสมาคมการ ขายตรงไทยจะมีให้กันเสมอ เราจะดูแล ลูกค้าผูบ้ ริโภค และนักธุรกิจอิสระของเรา ให้เติบโตอย่างเข้มแข็งตลอดไปค่ะ สุชาดา ธีรวชิรกุล กรรมการฝ่ายสมาชิกสัมพันธ์
บริษัท ลาชูเล่ คอสเมติคส์ (ประเทศไทย) จำ�กัด อำ�นวยพรขึ้นปีใหม่ให้ล้ำ�เลิศ ล้วนก่อเกิดสิ่งงามตามประสงค์ สุขภาพแข็งแรงแกร่งดำ�รง ให้มั่นคงมั่งคั่งยั่งยืนนาน ร.ต.ต. ดร.สุรเชษฐ์ เชื้อศรี กรรมการฝ่ายกิจกรรมพิเศษ
บริษัท สุพรีเดอร์ม อินเตอร์เนชั่นแนล จำ�กัด เนื่องในวาระดิถีขึ้นปี ใหม่ ขอให้ธุรกิจขายตรงและ สมาชิกทุกบริษัทฯ ก้าวเดินในธุรกิจอย่างแข็งแกร่ง และมั่ น คง และขออำ � นาจสิ่ ง ศั ก ดิ์ สิ ท ธิ์ ทั้ ง หลายใน สากลโลก จงบันดาลให้ทกุ ท่านประสบแต่ความสุขและ สัมฤทธิ์ผลในสิ่งอันพึงปรารถนาทุกประการ ธรรมนูญ สมบูรณ์สิน กรรมการฝ่ายกิจกรรมพิเศษ
บริษัท เพอร์เฟค รีซอร์สเซส (ประเทศไทย) จำ�กัด ปีใหม่นี้ขออวยพรให้ท่านผู้บริหารบริษัทสมาชิก และนักขายตรงทุกท่าน ได้รับสิ่งดีงามในชีวิต ประสบความสำ�เร็จในทุกสิ่งที่มุ่งหวัง ตลอดปี และตลอดไป เต้ เพีย เซง กรรมการฝ่ายกิจกรรมพิเศษ
บริษัท ออริเฟลม คอสเมติกส์ (ประเทศไทย) จำ�กัด ขอให้ปี พ.ศ. 2555 นี้เป็นปีแห่งความสุข ความสำ�เร็จ เป็นปีแห่งการมุ่งมั่นสร้างพลังในการ ทำ�งาน และเป็นปีที่ทุกท่านประสบความสำ�เร็จในธุรกิจขายตรงค่ะ ศุภราภรณ์ เอสซี เปา กรรมการฝ่ายประชาสัมพันธ์
บริษัท เอวอน คอสเมติคส์ (ประเทศไทย) จำ�กัด ในระยะเวลาประมาณ 2-3 เดือนที่ผ่าน ประเทศไทย ประสบกับปัญหาวิกฤติการณ์น้ำ�ท่วมในหลายพื้นที่ ส่งผลกระทบมากมายให้กับพี่น้องประชาชน หลาย ท่านไร้ที่อยู่อาศัย ตกงาน ขาดปัจจัย 4 ในการดำ�เนิน ชีวติ ในสภาวะทุกข์ยากเช่นนี้ ธุรกิจขายตรงเป็นอีก หนึง่ ทางเลือกทีส่ ามารถช่วยบรรเทาปัญหาความเดือด ร้อนของพีน่ อ้ งประชาชนได้คะ่ เราในฐานะผูป้ ระกอบ การธุรกิจขายตรงฯ ที่มีจรรยาบรรณจะอยู่เคียงข้าง พี่น้องประชาชน คอยเป็นกำ�ลังสนับสนุนให้ทุกท่าน ได้ประกอบอาชีพเพื่อสร้างรายได้ และก้าวเดินต่อไป อย่างมั่นคง เพื่อเติมฝันของตัวท่านและครอบครัวค่ะ ในโอกาสปีใหม่นี้ ดิฉันขอส่งความปรารถนาดีมายัง ทุก ๆ ท่าน ขอให้มีพลัง เข้มแข็ง มีกำ�ลังใจในการ ดำ�เนินชีวิต และขออวยพรให้ทุกท่านมีสุขภาพแข็ง แรง ขอให้ทุก ๆ กิจกรรมในแต่ละวันของท่านมีแต่ ความสุข ตืน่ เต้นและสนุกสนาน นำ�พาไปสูค่ วามสำ�เร็จ ดังที่ตั้งใจไว้นะคะ วัลลภา นฤนาทวานิช กรรมการฝ่ายต่างประเทศ
Activities
สมาคมการขายตรงไทย และบริษัทสมาชิกร่วมกัน บริจาคทรัพย์เพือ่ ช่วยเหลือผูป้ ระสบอุทกภัยกับสำ�นัก นายกรัฐมนตรี สมาคมการขายตรงไทย นำ�โดย คุณอิทธิศักดิ์ อำ�พันยุทธ์ นายกสมาคมการขายตรงไทย ร่วมกับบริษทั สมาชิก ได้จดั กิจกรรมโบว์ลงิ่ การกุศล “Giving & Sharing by TDSA” เมือ่ วัน ที่ 16 กันยายน 2554 ณ เมเจอร์บลู-โอ รัชโยธิน เพื่อนำ�รายได้จากการจัดงานไปช่วยเหลือ ผูป้ ระสบอุทกภัยในแถบจังหวัดภาคเหนือ โดยเฉพาะทีอ่ �ำ เภอบางระกำ� จังหวัดพิษณุโลก ซึง่ ได้รับความเดือดร้อนเป็นอย่างมาก โดยมอบผ่านฯพณฯ น.พ สุรวิทย์ คนสมบูรณ์ รัฐมนตรี ประจำ�สำ�นักนายกรัฐมนตรี รวมจำ�นวนเงินทัง้ สิน้ 382,000 บาท ณ ตึกบัญชาการ 1 ทำ�เนียบ รัฐบาล เมื่อวันที่ 28 กันยายน 2554
18
Vol .8 no.26
ประมวลภาพจากงานประชุม WFDSA ที่ ตุรกี เมือ่ ต้นเดือนตุลาคม 2554 คณะผูบ้ ริหารจากบริษทั สมาชิกของสมาคมการขายตรง ไทยนำ�โดยคุณอิทธิศกั ดิ์ อำ�พันยุทธ์ นายกสมาคม ร่วมเข้ารับรางวัลประกาศเกียรติ คุณระดับทองคำ�ในฐานะสมาคมทีส่ ง่ เสริมและสือ่ สารด้านจรรยาบรรณดีเด่นปี 2554 (Gold Award of Global Code of Ethic Initiative) จากมิสแอนเดรีย จุง ประธานสมา พันธ์การขายตรงโลก ในงานประชุมระดับภูมิภาคครั้งแรกของ WFDSA ณ กรุงอิส ตันบูล ประเทศตุรกี และก่อนหน้านีส้ มาคมก็เคยได้รบั รางวัลคุณสมบัตริ ะดับบรอนซ์ ประเภทสมาคมที่มีความคิดสร้างสรรค์ดีเด่น (“Bronze” Performance Category in the Innovation Through Programming) ณ กรุงลอนดอน ในปี 2548 และ รางวัลชมเชยประเภท “สร้างสรรค์ความรู้ด้านธุรกิจขายตรงแก่สังคม” (Innovation Through Programming) ณ ประเทศสิงคโปร์ ในปี 2551 ในการประชุมระดับโลก ครั้งที่ 12 และ 13 ตามลำ�ดับ ของสมาพันธ์การขายตรงโลก O c to be r 2011– Ma r c h 2012
19
Activities
การบรรยายพิเศษ ณ มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ คุณอิทธิศักดิ์ อำ�พันยุทธ์ นายกสมาคมการขายตรงไทย บรรยายพิเศษเกี่ยวกับ การบริหารธุรกิจขายตรงและกรณีศึกษา ให้แก่นักศึกษาของมหาวิทยาลัยสงขลา นครินทร์ จำ�นวน 100 คน เพื่อเป็นการส่งเสริมการจัดทำ�หลักสูตรวิชาการขาย ตรงของสถาบันการศึกษาดังกล่าวให้ได้รับข้อมูลที่ถูกต้องและชัดเจนมากยิ่งขึ้น 20
Vol .8 no.26
สมาคมการขายตรงไทยรับโล่จาก บก. ปคบ. นางภคพรรณ ลีวุฒินันท์ อุปนายกฝ่ายรัฐสัมพันธ์ของสมาคมการขายตรงไทย เป็น ตัวแทนเข้ารับโล่ขอบคุณจาก พล.ต.ต.พูลทรัพย์ ประเสริฐศักดิ์ ผู้บังคับการปราบ ปรามการกระทำ�ความผิดเกีย่ วกับการคุม้ ครองผูบ้ ริโภค ในฐานะทีส่ มาคมเป็นองค์กรที่ ให้การสนับสนุนการปฏิบัติราชการด้วยดีเสมอมา ในงานครบรอบ 2 ปีของวันสถาปนา กองบังคับการปราบปรามการกระทำ�ความผิดเกี่ยวกับการคุ้มครองผู้บริโภค O c to be r 2011– Ma r c h 2012
21
Activities
22
Vol .8 no.26
สมาคมการขายตรงไทยมอบกระเช้า อวยพรสวัสดีปีใหม่ผู้ใหญ่ 2555
คณะกรรมการบริหารสมาคมการขายตรงไทย นำ�โดยนายอิทธิศักดิ์ อำ � พั น ยุ ท ธ์ นายกสมาคม ร่ ว มมอบกระเช้ า อวยพรปี ใ หม่ ใ ห้ กั บ ฯพณฯ นพ.สุรวิทย์ คนสมบูรณ์ รมต.ประจำ�สำ�นักนายกรัฐมนตรี ณ ตึกบัญชาการทำ�เนียบรัฐบาล, พล.ต.ต.พูลทรัพย์ ประเสริฐศักดิ์ ผูบ้ งั คับการ กองบังคับการปราบปรามการกระทำ�ความผิดเกี่ยวกับการคุ้มครอง ผู้บริโภค (บก.ปคบ), พ.ต.อ. ไพฑูรย์ คุ้มสระพรหม รองผู้บังคับการ บก.ปคบ., พ.ต.อ. ชำ�นาญเดช แตงจุ้ย ผู้กำ�กับการดูแลขายตรง กทม., พ.ต.อ.ถาวร ดุลยวิทย์ ผูก้ �ำ กับการดูแลขายตรงส่วนภูมภิ าค, นพ.พิพฒ ั น์ ยิ่งเสรี เลขาธิการอย., ท่านนิโรธ เจริญประกอบ เลขาธิการสคบ., ท่านนพปฏล เมฆเมฆา, ท่านจิระชัย มูลทองโร่ย รองเลขาธิการสคบ., คุณสุทธิศกั ดิ์ ภัทรมานะวงศ์ ผอ.สำ�นักกฎหมายและคดี, คุณสุวทิ ย์ วิจติ ร โสภา ผอ.กองขายตรง และท่านธาริต เพ็งดิษฐ์ อธิบดีกรมสอบสวนคดี พิเศษ ตามลำ�ดับ
O c to be r 2011– Ma r c h 2012
23
Knowledge
โครงการสำ�รวจมูลค่าตลาด ทัศนคติ พฤติกรรมการบริโภค และข้อมูลสำ�คัญด้านการดำ�เนินธุรกิจขายตรง (ส่วนที่ 3) 24
Vol .8 no.26
ประสบการณ์และความสนใจซื้อสินค้าขายตรง
• กลุ่มที่รู้จักธุรกิจขายตรงร้อยละ 64.4 ไม่เคยซื้อสินค้าขายตรง โดยเหตุผลอันดับแรกคือสินค้า ราคาแพงคิดเป็นร้อยละ 31.8 สอดคล้องกับกลุ่มที่เคยซื้อแต่ปัจจุบันไม่ได้ซื้อ ที่ระบุเหตุผลดัง กล่าวเป็นอันดับแรกเช่นเดียวกัน โดยคิดเป็นร้อยละ 32.3 • ประมาณ 3 ใน 4 ของกลุ่มที่รู้จักธุรกิจขายตรง หรือร้อยละ 76.8 ไม่มีความสนใจซื้อสินค้าขาย ตรง อย่างไรก็ตามพบว่า เพศหญิงมีแนวโน้มสนใจซื้อมากกว่าเพศชาย คิดเป็นร้อยละ 26.4 : 18.1 ขณะที่กลุ่มที่มีรายได้สูงกว่า 15,000 บาท มีแนวโน้มสนใจซื้อสินค้าขายตรงในสัดส่วนที่ ต่ำ�กว่ากลุ่มที่มีรายได้ไม่เกิน 15,000 • กลุ่มที่ไม่สนใจซื้อสินค้าขายตรงให้เหตุผล 3 อันดับแรก คือ ราคาแพง ร้อยละ 63.7 รองลงมา คือขั้นตอนในการซื้อยุ่งยาก ร้อยละ 48.8 และคุณภาพสินค้าไม่ตรงกับที่โฆษณา/ไม่ได้คุณภาพ ร้อยละ 28.0 ในทางตรงข้ามกลุม่ ทีม่ คี วามสนใจซือ้ สินค้าขายตรง ระบุถงึ เหตุผลทีท่ �ำ ให้สนใจซือ้ 3 อันดับแรกคือ คุณภาพสินค้า ร้อยละ 79.3 รองลงมา คือ การรับประกันสินค้า ร้อยละ 31.5 และราคาสินค้า ร้อยละ 31.1 ตามลำ�ดับ แผนภาพที่ 4 ค่าร้อยละของตัวอย่างที่ระบุการรู้จักธุรกิจขายตรง บริษัทขายตรง สินค้าขายตรง (ค่าร้อยละเฉพาะกลุ่มที่รู้จักธุรกิจขายตรง และ n=1,168) ไม่เคยซื้อ
35.6
เคยซื้อ
64.4 O c to be r 2011– Ma r c h 2012
25
Knowledge
ตารางที่ 13 ค่าร้อยละของตัวอย่าง ที่ระบุเหตุผลที่ทำ�ให้ไม่ซื้อสินค้าขายตรง (เฉพาะกลุ่มที่ไม่เคยซื้อสินค้าขายตรง และตอบได้มากกว่า 1 ข้อ และ n=750) ลำ�ดับที่ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
26
เหตุผลที่ทำ�ให้ไม่ซื้อสินค้าขายตรง
ร้อยละ
สินค้าราคาแพง ความไม่ชอบเป็นการส่วนตัว ยังไม่มีโอกาสซื้อ / ไม่รู้จะซื้ออะไร ซื้อของทั่วไป / ใช้สินค้าที่ขายทั่วไป ไม่เชื่อมั่นในคุณภาพ / ไม่มั่นใจในตัวสินค้า มีความยุ่งยากหลายขั้นตอน สินค้าหาซื้อยาก ไม่เห็นสินค้า ไม่ชอบวิธีการขาย ซื้อในห้างสะดวกกว่า มีสินค้าให้เลือกน้อย อืน่ ๆ อาทิ ไม่มนั่ ใจในตัวนักขาย / ได้สนิ ค้าช้า / ไม่มคี น มาแนะนำ�สินค้า / ซื้อแล้วเปลี่ยนคืนไม่ได้
31.8 15.9 11.0 10.8 9.6 8.9 8.6 5.9 3.7 2.9 2.2
Vol .8 no.26
6.0
ตารางที่ 14 ค่าร้อยละของตัวอย่าง ที่ระบุเหตุผลที่เลิกซื้อสินค้าขายตรง (เฉพาะกลุ่มที่เคยซื้อสินค้าขายตรงแต่ปัจจุบันไม่ได้ซื้อ และตอบได้มากกว่า 1 ข้อ และ n=415) ลำ�ดับที่ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
เหตุผลที่เลิกซื้อสินค้าขายตรง
ร้อยละ
สินค้าราคาแพง ซื้อสินค้าที่ใกล้บ้าน/สะดวกกว่า ความยุ่งยากในการซื้อสินค้าขายตรงมีหลายขั้นตอน สินค้ายี่ห้ออื่นดีกว่า / เปลี่ยนไปใช้ยี่ห้ออื่น สินค้าไม่ตรงตามความต้องการ ไม่พอใจในคุณภาพสินค้า ไม่มีเวลา ส่งสินค้าคืนยาก เพื่อนเลิกขาย เลิกเป็นสมาชิกไม่ได้เป็นสมาชิกต่อ ไม่มีนักขายมาเสนอขายสินค้า การบริการหลังการขายไม่ดี / แค่อยากทดลองใช้ / ไม่พอใจตัวนักขาย
32.3 21.6 12.4 10.0 9.2 7.3 7.0 7.0 4.0 3.8 2.7
O c to be r 2011– Ma r c h 2012
9.7 27
Knowledge เมื่อสอบถามถึงความสนใจที่จะซื้อสินค้าขายตรงพบว่า กว่า 3 ใน 4 หรือร้อยละ 76.8 ระบุว่าไม่ สนใจ อย่างไรก็ตามเมือ่ จำ�แนกข้อมูลตามเพศพบว่า เพศหญิงร้อยละ 26.4 ระบุสนใจซือ้ ขณะที่ เพศชายทีส่ นใจจะซือ้ มีสดั ส่วนทีต่ �่ำ กว่าคือร้อยละ 18.1 (แผนภาพที่ 5) ขณะเดียวกันหากจำ�แนก ข้อมูลตามระดับรายได้ พบว่ากลุม่ ทีม่ รี ายได้สงู กว่า 15,000 บาท มีแนวโน้มสนใจซือ้ สินค้าขาย ตรงในสัดส่วนที่ต่ำ�กว่ากลุ่มที่มีรายได้เกิน 15,000 บาท (แผนภาพที่ 6) ผลการสำ�รวจยังพบว่ากลุ่มคนที่ไม่สนใจซื้อสินค้าขายตรงให้เหตุผล 3 อันดับแรก คือ ราคา แพง ร้อยละ 63.7 รองลงมาคือ ขั้นตอนในการซื้อยุ่งยาก ร้อยละ 48.8 และคุณภาพสินค้าไม่ ตรงกับที่โฆษณา/ ไม่ได้คุณภาพร้อยละ 28.0 (ตารางที่ 16) ในทางตรงข้ามกลุ่มตัวอย่างร้อยละ 23.2 ระบุว่าสนใจ โดยระบุถึงปัจจัยที่ทำ�ให้สนใจซื้อสินค้าขายตรง 3 อันดับแรก คือ คุณภาพ สินค้า ร้อยละ 79.3 รองลงมาคือ การรับประกันสินค้า ร้อยละ 31.5 และราคาสินค้า ร้อยละ 31.1 ตามลำ�ดับ (ตารางที่ 17) แผนภาพที่ 5 ความสนใจซื้อสินค้าขายตรง: ค่าร้อยละของตัวอย่างที่ระบุความสนใจซื้อสินค้า ขายตรง จำ�แนกตามเพศ (ค่าร้อยละเฉพาะกลุ่มที่รู้จักธุรกิจขายตรง และ n=1,168)
28
Vol .8 no.26
แผนภาพที่ 6 ความสนใจซื้อสินค้าขายตรง: ค่าร้อยละของตัวอย่างที่ระบุความสนใจซื้อสินค้า ขายตรงจำ�แนกตามรายได้ (ค่าร้อยละเฉพาะกลุ่มที่รู้จักธุรกิจขายตรง และ n=1,168)
O c to be r 2011– Ma r c h 2012
29
Beauty Tip
34
Vol .8 no.26
อาหารของสาวแต่ละวัย อาหารของสาววัย 20 - 30
ชีวิตมักเต็มไปด้วยความยุ่งเหยิงสำ�หรับสาว ๆ ผู้หญิงในวัยนี้มักจะไม่ได้กินสาร อาหารที่จำ�เป็นอย่างเพียงพอ เช่น แคลเซียม กรดโฟลิก และธาตุเหล็ก ในขณะ เดียวกัน กระดูกของคุณยังจะเติบโตขึ้นเรื่อย ๆ จนถึงอายุ 20 ปลาย ๆ ดังนั้น การ ได้รับแคลเซียมน้อยจะส่งผลให้คุณเสี่ยงกับโรคกระดูกพรุน แถมคนวัยนี้ยังมักจะ ไม่กินข้าวเช้า ทำ�ให้ได้รับใยอาหารต่ำ� และอาจนำ�ไปสู่โรคลำ�ไส้ใหญ่ได้ในอนาคต
แคลเซียม
เพื่อให้แน่ใจว่า คุณได้รับแคลเซียมเพียงพอต่อความต้องการ คุณต้องกินอาหาร ในกลุ่มที่ทำ�จากนมอย่างน้อย 3 หน่วยบริโภคต่อวัน (1หน่วยบริโภค=นม 200 มล.,โยเกิร์ต 1 ถ้วยเล็ก หรือชีส 30 กรัม) แต่ถ้าคุณไม่กินนมก็อาจจะเลือกอาหาร อย่างอื่น เช่น ปลาแซลมอน ปลาซาร์ดีน ผักโขม ถั่วเขียว บร็อกโคลี งา คะน้า กวางตุ้ง อัลมอนด์
ใยอาหาร
มันทำ�ให้ระบบขับถ่ายของคุณทำ�งานได้ไหลลื่น และยังเกี่ยวข้องกับกระบวนการ ทำ�งานอื่น ๆ เช่น การรักษาระดับน้ำ�ตาลและคอเลสเตอรอล หากเราไม่กินใย อาหาร นอกจากจะทำ�ให้ท้องผูก เรายังเสี่ยงกับโรคลำ�ไส้แปรปรวน ลำ�ไส้อักเสบ โรคหัวใจ โรคอ้วน โรคเบาหวาน และมะเร็งบางชนิด คุณควรรับประทาน ขนม ปังโฮลวีต เนยถั่ว ( 1 ช้อนโต๊ะก็เพียงพอ) แอปเปิ้ล ลูกแพร์ มันฝรั่งต้ม (ไม่ปอก เปลือก) อัลมอนด์ ป๊อปคอร์นไม่ใส่เนย หรือเกลือ สตรอเบอร์รี่ ลูกพรุน และลูกเกด
O c to be r 2011– Ma r c h 2012
35
Beauty Tip
กรดโฟลิก
คือวิตามินบี มันจะช่วยให้ร่างกายผลิตเซลล์ใหม่ ๆ เช่น ผิวหนัง เส้นผม เล็บ ฯลฯ สำ�หรับสาว ๆ ที่วางแผนจะเป็นแม่ กรดโฟลิกสำ�คัญมาก ผู้ หญิงโดยทัว่ ไปควรได้รบั กรดโฟลิกไม่นอ้ ยกว่า 400 ไมโครกรัมต่อวัน อาหารที่ช่วยเสริมสร้างกรดโฟ ลิก เช่น ผักโขม บีตรูต บร็อกโคลี่ กะหล่ำ�ปลี หน่อไม้ฝรั่ง กล้วย ลูกพีช อกไก่ ตับ ไต ไข่แดง ถั่วชนิดต่าง ๆ ผลิตภัณฑ์จากถั่วเหลือง
สารอาหารที่สาววัย 40 ไม่ ควรพลาด
การออกกำ�ลังกายและธาตุเหล็กสำ�คัญมาก ยิง่ เมือ่ เรามีอายุมากขึ้นด้วยแล้ว ตอนนี้คือเวลาที่คุณจะ ลงทุนในด้านสุขภาพร่างกาย การกินอาหารทีเ่ ต็ม ไปด้วยสารต้านอนุมลู อิสระจะช่วยปกป้องคุณจาก โรคหัวใจ โรคอัลไซเมอร์ โรคต้อกระจก และมะเร็ง บางชนิด พอคุณอายุ 40 อัตราการเผาผลาญพลังงานจะลด ลง ณ จุดนี้ น้ำ�หนักตัวที่เพิ่มมากขึ้นจะทำ�ให้คุณ เสี่ยงกับโรคต่าง ๆ ตามที่กล่าวมา และ 1 ใน 4 ของผู้หญิงวัยนี้จะมีธาตุเหล็กน้อยลง จึงมีอาการ อ่อนเพลียตลอดเวลา ข่าวดีก็คือแอลกอฮอล์ (ใน ปริมาณที่พอเหมาะ) จะช่วยให้หัวใจคุณแข็งแรง
แอลกอฮอล์
National Institute on Alcohol Abuse and alcoholism เปิดเผยว่า คนที่ดื่มแอลกอฮอล์ในระดับ 36
Vol .8 no.26
ปานกลาง มีแนวโน้มจะอายุยืนกว่าคน ที่ไม่ดื่ม หรือดื่มหนัก แถมยังช่วยลด โอกาสเป็นโรคหัวใจ และบำ�รุงระดับ คอเลสเตอรอลอีกด้วย ผู้หญิงแนะนำ� ให้ดื่มวันละ 1-2 ดริงก์ ส่วนหนุ่ม ๆ ดื่ม วันละ 3-4 ดริงก์ (1 ดริงก์ = เบียร์ 12 ออนซ์ หรือไวน์ 5 ออนซ์ หรือเหล้า เพียว ๆ เช่น ว็อดก้า 1 ช็อต)
ธาตุเหล็ก
มีความสำ�คัญในการผลิตเฮโมโกลบิน ซึ่ ง ช่ ว ยในการเก็ บ และพาออกซิ เ จน เข้าไปในเซลล์เม็ดเลือดแดง และนำ� ไปยังทุกส่วนของร่างกาย อย่างไรก็ดี ภาวะโลหิตจางจากธาตุเหล็กต่ำ�นั้นพบ ได้ ทั่ ว ไปในผู้ หญิ ง ที่ มีประจำ � เดื อ นอยู่ เป็นเพราะการมีประจำ�เดือน หรือการตัง้ ครรภ์อาจทำ�ให้เกิดภาวะขาดธาตุเหล็ก จึงควรรับประทาน เนื้อแดง ไข่แดง ผัก ใบเขียว ผลไม้แห้ง (ลูกพรุน ลูกเกด) ซีเรียลเสริมธาตุเหล็ก (ต้องเช็กฉลาก ก่อน) หอยแครง หอยนางรม หอยเชลล์ ไก่งวง เนื้ออกไก่ ตับ
สารต้านอนุมูลอิสระ
เมื่อเซลล์ต่าง ๆ ใช้ออกซิเจน ของ เสียที่หลงเหลืออยู่ก็คืออนุมูลอิสระที่ เกี่ยวข้องกับปัญหาต่าง ๆ เช่น โรค หัวใจ กล้ามเนือ้ เสือ่ มถอย โรคเบาหวาน
มะเร็ง และโรคอื่น ๆ สารต้านอนุมูลอิสระคือ แร่ธาตุ สารอาหาร และไฟโตเคมีต่าง ๆ (เช่น วิตามินเอ ซี อี ซีลเี นียม ฟลาวานอยด์ CoQ10 กลูต้าไธโอน ฯลฯ) ที่จะมาปกป้องเซลล์ของ เรา ช่วยกระตุ้นภูมิคุ้มกัน ดังนั้น จึงช่วยลด ความเสี่ยงโรคดังที่กล่าวได้โดยปริยาย
สาวใหญ่วัย 50 ต้องเสริม
ณ เวลานี้ คอเลสเตอรอลสูง ความดันโลหิตสูง และโรคเบาหวานประเภทที่สอง ถือว่าพบได้ ทัว่ ไป ร่วมด้วยกับอาการวัยทอง ทำ�ให้สญู เสีย มวลกระดูก ข้อต่าง ๆ เริ่มฝืดและปวด หาก คุณไม่กินปลาที่มีไขมันเยอะ ก็ได้เวลาแล้วที่ จะต้องคิดถึงแคปซูลอาหารเสริม
อาหารที่ช่วยลดคอเลสเตอรอล
เพราะเมื่อคอเลสเตอรอลสูง คุณอาจมีไขมัน สะสมอยู่ในหลอดเลือด ทำ�ให้ออกซิเจนส่ง ไปหาหัวใจและสมองได้น้อยกว่าที่ควร จึง เพิ่มโอกาสเป็นโรคหัวใจและหลอดเลือดใน สมองแตกด้วย จึงควรรับประทาน ผักใบเขียว แอปเปิล้ ถัว่ ดำ� อะโวคาโด กระเทียม แซลมอน บลูเบอร์รี่ เห็ดหอม วอลนัต
โปรตีนจากถั่วเหลือง
ระดั บ คอเลสเตอรอลของคุ ณ อาจดี ขึ้ น ได้ ง่าย ๆ ด้วยการกินถั่วเหลือง 25 กรัมต่อวัน ไฟโตเอสโตรเจนในถั่วเหลือง และผลิตภัณฑ์ จาถั่ ว เหลื อ งอาจช่ ว ยลดอาการวั ย ทองได้ O c to be r 2011– Ma r c h 2012
37
Beauty Tip เนื่องจากมันจะทำ�หน้าที่คล้ายกับเอสโตรเจนซึ่ง สาว ๆ วัยนี้ขาดไป ควรรับประทานเต้าหู้ผัดแทน เนือ้ สัตว์ หรือกินนมถัว่ เหลืองแทนซีเรียล เป็นต้น
กรดไขมันโอเมก้า-3
ประโยชน์ของโอเมก้า-3 ได้แก่ ลดอาการอักเสบ ภายในร่างกาย ทำ�ให้เลือดไหลเวียนสะดวก ลด ความเสีย่ งเป็นโรคอ้วน ลดระดับไขมันในเส้นเลือด หากขาดไปแล้วคุณจะมีอาการผิวแห้ง ผมขาด หลุดร่วง ท้อง
38
Vol .8 no.26
ผูก เป็นไข้หวัดบ่อย ๆ เป็นโรคซึมเศร้า ขาดสมาธิ และเจ็บข้อ โอเมก้า 3 มีอยู่ ใน วอลนัต ปลาแฮร์ริ่ง ปลาทู ปลา แซลมอน เมล็ดแฟล็กซ์ ปลาซาร์ดีน และกุ้ง
วัย 60 ก็ยังแจ๋วได้
ทัง้ ร่างกายและจิตใจเปลีย่ นแปลง ทำ�ให้
การกินอาหารต้องเปลี่ยนไป ร่างกาย จะดูดซึมสารอาหารต่าง ๆ ได้น้อยลง แต่เนื่องจากความต้องการแร่ธาตุและ วิตามินยังเหมือนเดิม (หรือเพิ่มขึ้น) ก็ ย่ิ ง จำ � เป็ น มากที่ ต้ อ งกิ น อาหารที่ มี ประโยชน์ ไม่กินอาหารจืด ๆ และควร จะกินเครือ่ งเทศสมุนไพรต่าง ๆ แต่หลีก เลี่ยงเกลือต่างหาก
วิตามินบี 12
เป็ นวิ ตามิ น ที่ ล ะลายในน้ำ � ช่ ว ย ในการรั ก ษาเซลล์ ประสาท
และเซลล์เม็ดเลือดแดงให้แข็งแรงอยู่เสมอ ทั้งยัง จำ�เป็นต่อการสร้าง DNA ในเซลล์อีกด้วย แต่พอ แก่ตัวเข้าก็จะพบภาวะขาดวิตามินบี 12 ได้ง่าย ขึ้น วิตามิน บี 12 มีอย่ใน หอยแครง หอยนางรม หอยแมลงภู่ ตับ ปลาหมึก ปลา ปู กุ้งมังกร เนื้อ วัว เนื้อแพะ ชีส และไข่
วิตามินดี
มีวิตามินดีสองประเภทที่สำ�คัญ คือ วิตามินดี 2 ที่สังเคราะห์โดยพืช และวิตามินดี 3 ที่คนเราจะ สังเคราะห์ขึ้นมาได้โดยการเจอกับรังสีอัลตราไว โอเลตบี (UVB) หน้าที่ของมันก็คือรักษาระดับ แคลเซียม และฟอสฟอรัสในเลือดให้เป็นปกติ ช่วยสร้างและรักษากระดูกให้แข็งแรง ปกป้องเรา จากโรคกระดูกพรุน ความดันโลหิตสูง มะเร็ง และ โรคระบบภูมิคุ้มกันบางชนิด วิตามิน ดี มีอยู่ใน ไข่ ปลา นมและน้ำ�มันตับปลา การเจอแสง อาทิตย์อย่างน้อยวันละ 10 นาที ก็เป็น อีกหนทางหนึ่งในการที่จะมีวิตามิน ดีอย่างเพียงพอ แต่ทั้งหมดนี้ อาจจะยุ่งยาก สำ�หรับการใช้ชีวิตประจำ�วัน ในขณะนี้ การรับประทาน ผลิ ต ภั ณ ฑ์ เ สริ ม อาหารที่ มี คุ ณ ภาพ จากบริ ษั ท ที่ รับรองคุณภาพจึงเป็นอีก ทางเลื อ กหนึ่ ง ของการมี สุขภาพที่ดี O c to be r 2011– Ma r c h 2012
39
Health Tip
มารู้จัก
วิตามินต
่างๆ
กันเถอะ
40
Vol .8 no.26
วิตามิน
วิ ตามิ น เป็ น กลุ่ ม ของสารอิ น ทรี ย์ ซึ่ ง ร่ า งกาย ต้องการจำ�นวนน้อย เพื่อทำ�ให้ปฏิกิริยาต่างๆ ใน ร่างกายเป็นไปตามปกติ ร่างกายไม่สามารถสร้าง วิ ตามิ น ได้ หรื อ สร้ า งได้ ก็ ไ ม่ เ พี ย งพอแก่ ความ ต้องการ โดยอาศัยสมบัติการละลายตัวของวิตามิน ทำ�ให้มีการแบ่งวิตามินเป็น ๒ พวก คือ วิตามินที่ ละลายในไขมัน และวิตามินที่ละลายในน้ำ�
วิตามินที่ละลายตัวในไขมัน
วิตามินในกลุ่มนี้มี ๔ ตัว คือ เอ ดี อี และเค การ ดูดซึมของวิตามินกลุ่มนี้ต้องอาศัยไขมันในอาหาร มี ห น้ า ที่ ท างชี ว เคมี เ กี่ ย วข้ อ งกั บ การสั ง เคราะห์ โปรตีนบางชนิดในร่างกาย
เมื่ อวิ ตามิ นดี เข้ า สู่ ร่ า งกายแล้ ว จะถู ก เปลี่ยนแปลงที่ตับและไต เป็นสารที่มี ฤทธิ์ช่วยในการดูดซึมแคลเซียมจาก ลำ�ไส้ และการใช้แคลเซียมในการสร้าง กระดูก การขาดวิตามินดีจะทำ�ให้เกิด โรคกระดูกอ่อน วิตามินอี มีหน้าที่เกี่ยวกับการต่อต้าน ออกซิ ไ ดซ์ ส ารพวกกรดไขมั น ไม่ อิ่ ม ตั ว วิ ตามิ น เอ วิ ตามิ น ซี แ ละแคโร ทีน วิตามินอีมีมากในถั่วเปลือกแข็ง ถั่ ว เปลื อ กอ่ อ น และน้ำ � มั น พื ช เช่ น น้ำ�มันรำ� น้ำ�มันทานตะวัน น้ำ�มันดอก คำ�ฝอย ในเด็กคลอดก่อนกำ�หนดการ ขาดวิตามินอีทำ�ให้ซีดได้
วิตามินเอ มีชื่อทางเคมีว่า เรทินอล (retinol) มีหน้าที่เกี่ยวกับการมองเห็น โดยเฉพาะในที่ทีมี แสงสว่างน้อย การเจริญเติบโต และสืบพันธุ์ อาหาร ที่ให้เรทินอลมากเป็นผลิตผลจากสัตว์ ได้แก่ น้�ำ นม ไข่แดง ตับน้ำ�มันตับปลา พืชไม่มีเรตินอล แต่มีแค โรทีน (carotene) ซึง่ เปลีย่ นเป็นเรตินอลในร่างกาย ได้ การกินผลไม้ ผักใบเขียว และผักเหลืองที่ให้ แคโรทีนมาก เช่น มะละกอสุก มะม่วงสุก ผักบุ้ง ตำ�ลึง ในขนาดพอเหมาะ จึงมีประโยชน์และป้องกัน การขาดวิตามินเอได้
วิตามินเค มีหน้าที่สร้างโปรตีนหลาย ชนิดทีเ่ กีย่ วข้องกับการแข็งตัวของเลือด การขาดวิตามินเค ทำ�ให้เกิดภาวะเลือด ออกได้งา่ ย วิตามินเคมีมากในตับวัวและ ผักใบเขียว เช่น ผักกาดหอม กะหล่�ำ ปลี นอกจากนี้บัคเตรีในลำ�ไส้ใหญ่ของคน สามารถสังเคราะห์วติ ามินเค ซึง่ ร่างกาย นำ�ไปใช้ได้
วิตามินดี มีมากในน้ำ�มันตับปลา ในผิวหนังคน มีสารที่เรียกว่า ๗-ดีไฮโดรคอเลสเทอรอล ซึ่งเมื่อ ถูกแสงอัลตราไวโอเลตจะเปลี่ยนเป็นวิตามินดีได้
วิตามินในกลุ่มนี้มีอยู่ ๙ ตัว คือ วิตามิน ซี บี๑ บี๒ บี๖ ไนอาซิน กรดแพนโทเท นิก (pantothenic acid) ไบโอติน (biotin)
วิตามินที่ละลายตัวในน้ำ�
O c to be r 2011– Ma r c h 2012
41
Health Tip โฟลาซิน (folacin) และบี๑๒ สำ�หรับวิตามิน ๘ ตัวหลังมักรวมเรียกว่า วิตามินบีรวมหน้าที่ทาง ชีวเคมีของวิตามินที่ละลายตัวในน้ำ� คือ เป็นตัว เร่งปฏิกริ ยิ าหรือทำ�ให้ปฏิกริ ยิ าของร่างกายดำ�เนิน ไปได้ วิตามินพวกนี้ต้องถูกเปลี่ยนแปลงจากสูตร โครงสร้างเดิมเล็กน้อยก่อนทำ�หน้าที่ดังกล่าวได้ วิตามินซี มีหน้าที่เกี่ยวกับการสร้างสาร ซึ่ง ยึดเซลล์ในเนื้อเยื่อชนิดเดียวกัน ที่สำ�คัญได้แก่ เนื้อเยื่อหลอดเลือดฝอย กระดูก ฟัน และพังผืด การขาดวิตามินซี ทำ�ให้มีอาการเลือดออกตาม ไรฟัน ทีเ่ รียกว่า โรคลักปิดลักเปิด และอาจมีเลือด ออกในที่ต่างๆของร่างกาย อาหารที่มีวิตามินซี มากคือ ผลไม้ที่มีรสเปรี้ยว เช่น ส้ม มะนาว และ ผักสดทั่วไป วิตามินบี ๑ ทำ�หน้าที่เกี่ยวกับปฏิกิริยาการ เปลีย่ นแปลงของคาร์โบไฮเดรตในร่างกาย ถ้า ขาดจะเป็นโรคเหน็บ
42
Vol .8 no.26
ชา อาหารที่มีวิตามินบี๑ มาก คือเนื้อ หมูและถั่ว ส่วนข้าวที่สีแล้วมีวิตามินบี ๑ น้อย วิตามินบี ๒ มีหน้าที่ ในขบวนการ ทำ�ให้เกิดกำ�ลังงานแก่ร่างกายอาหารที่ มีวิตามินนี้มาก คือ ตับ หัวใจ ไข่ นม และผักใบเขียว วิตามินบี ๖ มีหน้าที่เกี่ยวกับการเผา ผลาญโปรตี น ภายในร่ า งกาย ถ้ า ได้ วิตามินบี ๖ ไม่พอ จะเกิดอาการชาและ ซีดได้ อาหารที่ให้วิตามินบี ๖ ได้แก่ เนื้อสัตว์ เครื่องในสัตว์ ถั่ว กล้วย และ ผักใบเขียว
อาหารที่ ให้ วิ ต ามิ น ตัวนี้มีหลาย ชนิด เช่น ตับ ไต ถั่ว และดอก กะหล่ำ�
ไนอาซิน มีหน้าทีเ่ กีย่ วกับ ปฏิกิริยาการเผาผลาญสารอาหารเพื่อ ให้เกิดกำ�ลังงาน การหายใจของเนือ้ เยือ่ และการสร้ า งไขมั น ในร่ า งกาย การ ขาดไนอาซินจะทำ�ให้มีอาการผิวหนัง อักเสบบริเวณที่ถูกแสงแดด ท้องเดิน และประสาทเสื่อม ความจำ�เลอะเลือน อาหารทีม่ วี ติ ามินนีม้ าก ได้แก่ เครือ่ งใน สัตว์และเนื้อสัตว์ ร่างกายสามารถสร้าง ไนอาซินได้จากกรดอะมิโนทริปโตเฟน กรดแพนโทเทนิก มีหน้าที่เกี่ยวกับการ เผาผลาญสารอาหารเพื่อให้เกิดกำ�ลัง งาน อาหารที่ให้วิตามินตัวนี้ ได้แก่ ตับ ไต ไข่แดง และผักสด โอกาสที่คนจะ ขาดวิตามินตัวนี้มีน้อย ไบโอติน มีบทบาทสำ�คัญในปฏิกิริยา ของกรดไขมันและกรดอะมิโน โอกาส ที่คนจะขาดวิตามินตัวนี้มีน้อย เพราะ
โฟลาซิ น มี ห น้ า ที่ เกี่ยวกับการสังเคราะห์กรด นิวคลิอกิ และโปรตีน ถ้าขาดวิตามิน ตัวนี้จะเกิดอาการซีด ชนิดเม็ดเลือดแดง โต อาหารที่ให้โฟลาซินมาก คือ ผักใบเขียวสด น้ำ�ส้ม ตับและไต วิตามินบี ๑๒ มีสว่ นสำ�คัญต่อการทำ�งานของเซลล์ ในร่างกาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งต่อไขกระดูก ระบบ ประสาท และทางเดินอาหาร มีส่วนสัมพันธ์กับ หน้าที่บางอย่างของโฟลาซินด้วย การขาดวิตามิ นบี๑๒ จะมีอาการซีดชนิดเม็ดเลือดแดงโต และมี ความผิดปกติทางระบบประสาท วิตามินบี๑๒ พบ มากในอาหารจากสัตว์ เช่น ตับ ไต น้ำ�ปลาที่ได้ มาตรฐาน ปลาร้า แต่ไม่พบในพืช จะเห็นได้ว่า วิตามินบางชนิดมีอยู่เฉพาะในพืช หรือสัตว์ บางชนิดมีทั้งในพืชและสัตว์ การกิน ข้าวมากโดยไม่ได้อาหารพวกเนือ้ สัตว์ ถัว่ พืช ผัก ไขมัน และผลไม้ทเี่ พียงพอ ย่อมทำ�ให้ขาดวิตามิน ได้งา่ ยขึน้ เพราะข้าวทีข่ ดั สี แล้วมีระดับวิตามินเอ บี ๑ และบี ๑๒ ต่ำ�มาก O c to be r 2011– Ma r c h 2012
43
Knowledge
44
Vol .8 no.26
การบริหารองค์กร ในภาวะวิกฤต โดย ภคพรรณ ลีวุฒินันท์ สวัสดีค่ะ ก่อนอื่นต้องขอขอบคุณทางสมาคมที่ให้เกียรติดิฉันได้มาร่วม แบ่งปันแนวความคิดเล็กๆ น้อยๆ กับเพื่อนๆ ชาวขายตรงทุกท่านนะคะ ซึ่งหากจะคุยกันถึงเรื่องอะไรในช่วงเวลานี้ คงนี้ไม่พ้นสถานการณ์มหา อุทกภัยในรอบ 50 ปีของเมืองไทยที่ถึงแม้น้ำ�จะลดแล้ว ก็ยังสามารถถก กันได้อีกเป็นเดือนๆ จนข้ามปี และหากมองในแง่การบริหารองค์กรใน ปัจจุบันนี้ “การบริหารจัดการองค์กรในภาวะวิกฤต” ก็มีความสำ�คัญเป็น อันดับต้นๆ ไม่น้อยไปกว่าเรื่องอื่นเช่นกัน ในฐานะที่ นู สกิน เป็นบริษัทสัญชาติอเมริกัน ซึ่งคงเป็นเรื่องคุ้นชินกัน อยูแ่ ล้วทีก่ ารทำ�งานแบบวัฒนธรรมอเมริกนั มักจะวางระบบเรือ่ งเหล่านี้ไว้ แต่เนิ่นๆ และส่งต่อนโยบายมายังบริษัทสาขาต่างๆ ทั่วโลก และสำ�หรับ นู สกิน ประเทศไทย เราได้มีแผนแม่บทในการบริหารองค์กรในภาวะ วิกฤตมาเป็นเวลานานกว่า 10 ปี แผนนี้จะถูกปรับปรุงและอัพเดทใหม่ ในทุกๆ ปี เพื่อให้เข้าสถานการณ์โลก
O c to be r 2011– Ma r c h 2012
45
Knowledge นิ ย า ม ข อ ง คำ � ว่ า “ ภา ว ะ วิ ก ฤ ติ ขององค์ กร” ไม่ ไ ด้ ห มายถึ ง เฉพาะ สถานการณ์น้ำ�ท่วมที่เราต่างเผชิญกัน ถ้วนหน้า จะท่วมสูง-ต่ำ�เท่าไหร่ก็ว่ากัน ไป แต่ภาวะวิกฤตยังเกิดขึ้นได้ในหลาย กรณี เช่น ภัยธรรมชาติต่างๆ, ภัยจาก เทคโนโลยีต่างๆ, จากผู้บริโภค, หน่วย งานราชการที่เกี่ยวข้องกับกิจการของ เรา หรือแม้กระทั่งในสถานที่ทำ�งาน ของบริษัท พนักงาน ผู้บริหาร ข่าวลือ ต่างๆ เหล่านี้อาจก่อให้เกิดสถานการณ์ ที่เราต้องเข้าไปรับมือให้ได้ ซึ่งฟังดู แล้ว เปอร์เซนต์การเกิดอาจเป็นไปได้ น้อยมาก แต่เราควรมีแผนรับมือที่ดี พอ เพราะวัตถุประสงค์ก็เพื่อควบคุม ความเสียหาย ให้บริษทั ได้รบั ผลกระทบ น้อยทีส่ ดุ ไม่วา่ จะเรือ่ งเงินทอง ชือ่ เสียง บริษทั ชีวติ ความปลอดภัยของบุคลากร หรือทรัพย์สินต่างๆ อย่างไรก็ตามแผนนี้ไม่มีอะไรยากเกิน ไปที่ แ ต่ ล ะองค์ กรจะจั ด ทำ � ขึ้ น เองได้ เพียงเราต้องเข้าใจวัตถุประสงค์ของ แผนอย่างแท้จริง การบริหารจัดการใน ภาวะวิกฤติเป็นขบวนการที่เกี่ยวเนื่อง กับเหตุการณ์ที่ส่งผลกระทบในทางลบ ต่อองค์กร ต่อผู้มีส่วนได้เสียขององค์กร หรื อ แม้ กระทั่ ง ต่ อ สาธารณะ เกิ ด ขึ้ น 46
Vol .8 no.26
โดยฉุกเฉิน จึงมีเวลาสั้นๆ ในการต้องตัดสินใจ ซึ่งเรื่องที่ต้องตัดสินใจมักเป็นเรื่องของระบบ ที่จำ�เป็นต้องปรับเปลี่ยน พราะระบบที่ดำ�เนิน การอยู่นั้น เมื่อได้รับผลกระทบ ก็ไม่สามารถ ดำ�เนินการต่อไปได้ ดังนั้นการบริหารองค์กรใน ภาวะฉุกเฉินจึงต้องการอาศัยหลักการในการ วิเคราะห์ คัดกรองแยกแยะข้อมูล หาข้อเท็จจริง ประเมินสถานการณ์ เลือกแนวทางปฏิบตั ิ และที่ เป็นกลไกสำ�คัญในแต่ละขั้นตอน คือการสื่อสาร ที่มีประสิทธิภาพ ตรงไปตรงมา ชัดเจน เมือ่ เหตุเกิดขึน้ ท้ายทีส่ ดุ มันก็ยอ่ มผ่านไป ซึง่ ใน แนวทางการบริหารจัดการก็จะเข้าสูข่ นั้ ตอนการ ฟื้นฟูทั้งทางธุรกิจ ภาวะจิตใจ ทรัพย์สิน และ ตามด้วยขั้นตอนของการนำ�สิ่งที่เกิดขึ้นมาเป็น บทเรียนทีม่ าจากประสบการณ์ ในการแก้ปญั หา ภายหน้า และถึงแม้ว่าสถานการณ์จะอยู่ในภาวะไหน ก็ จำ�เป็นต้องมีผู้นำ�ที่ดีเสมอ ซึ่งภาวะผู้นำ�ที่ดีใน ภาวะเหตุการณ์ ไม่ปกติ ควรสร้างบรรยากาศ ของความน่าเชื่อถือ เรียกขวัญและกำ�ลังใจที่ดี กลับมาให้ได้ ใช้ทักษะการตัดสินใจอย่างมีหลัก การ เรียนรู้สิ่งที่เกิดขึ้นและเปลี่ยนแปลงไปสู่วิธี การที่ดีขึ้น โดยส่วนตัวดิฉนั อยากแนะนำ�ให้ทกุ ท่านให้ความ สำ�คัญกับการจัดเตรียมแผนนี้ เพราะเมือ่ ฉุกเฉิน
ขึน้ มาจริงๆ เราจะรับมือกับสถานการณ์ได้อย่างมีสติ เราจะประเมินระดับความรุนแรง ของสิ่งที่เกิดขึ้น นำ�แผนการที่เราจัดเตรียมไว้มารองรับได้อย่างทันที ที่สำ�คัญอีก ประเด็นคือแนวการทำ�งานอย่างมีแบบแผนนี้ จะช่วยให้การนำ�ทีมงานในแต่ละฝ่าย แต่ละแผนก เข้ามาทำ�งานประสานกันได้อย่างมีบูรณาการ เพราะทุกภาคส่วนของ องค์กรถูกได้รับการอบรม ทำ�ความเข้าใจไปในทิศทางเดียวกันตั้งแต่ต้นแล้ว ขอเป็นกำ�ลังใจให้ทุกท่านประสบความสำ�เร็จในการทำ�งานค่ะ
O c to be r 2011– Ma r c h 2012
47
New Products
แอดวานซ์ เทคนิค ฟริซ คอนโทรล โลตัส ชิลด์ 60 มล. จาก AVON ราคา 250 บาท ผลิตภัณฑ์บ�ำ รุงเส้นผมสูตรลดผมชีฟ้ มู อบผมเรียบลืน่ นุ่มสลวย ไม่พันกัน จัดทรงง่าย เนื้อครีมซึมซาบเร็ว คงประสิทธิภาพลด ผมชี้ฟู แม้ผ่านการสระมาแล้วถึง 3 ครั้ง
ต้อนรับผมนุ่มสลวย เรียบลื่น! บอกลาผมยุ่ง พันกัน ! ทันทีที่ใช้ ลดผมชี้ฟู เส้นผมไม่พันกัน เรียบลื่น หลังใช้ 1 สัปดาห์ ปรับสภาพเส้นผมไม่พันกัน ผมนุ่ม สลวย เรียบลื่นและจัดทรงง่าย
ผมนุ่มสลวย เรียบลื่น จัดทรงง่าย นานถึง 3 วัน*
ขอแนะนำ�ผลิตภัณฑ์บำ�รุงเส้นผม แอดวานซ์ เทคนิค ฟริซ คอนโทรล โลตัส ชิลด์ นวัตกรรมบำ�รุงเส้นผมด้วยเทคโนโลยีเอกสิทธิ์ โลตัส ชิลด์ แรงบันดาลใจจากปราก ฎการณ์ธรรมชาติ ความพิเศษของใบบัวทีช่ ว่ ยโอบอุม้ หยดน้�ำ เพือ่ คงความชุม่ ชืน่ บนใบบัว เปรียบเสมือนเกราะป้องกันเส้นผมที่ช่วยเก็บกักความชุ่มชื่น เผยเส้นผมนุ่มสลวย เรียบ ลื่น ไม่พันกัน และจัดทรงง่าย *ผลจากการทดสอบกับผู้ทดลองใช้ในห้องปฏิบัติการ ที่ผ่านการสระผมถึง 3 ครั้ง
48
Vol .8 no.26
“กิฟฟารีน ไฮโดรคริสตัล” (Giffarine Hydrocrystal) ชุดผลิตภัณฑ์บำ�รุงผิวที่ดูแลความชุ่มชื้น และเติมเสน่ห์เพิ่มพลังให้ผิวสวย ไร้ริ้วรอย ฟื้น คืนชีวติ ชีวาให้กบั ผิวคุณอีกครัง้ ด้วยคุณค่าแห่งทองบริสทุ ธิ์ ผสานกับความชุม่ ฉ่�ำ แห่งน้�ำ เพื่อล็อคความชุ่มชื่นให้อยู่กับผิวได้ยาวนานขึ้น พร้อมดูแลผิวคุณแบบครบสูตร สนใจติดต่อนักธุรกิจกิฟฟารีนทั่วประเทศ กิฟฟารีน Delivery 02 619 5222 และ www.giffarineshopping.com
O c to be r 2011– Ma r c h 2012
49
New Products
ไอริส โซเฟีย แม๊กซี่พลัส AirisSophia MaxyPlus
คือ ผลิตภัณฑ์นวัตกรรมใหม่ล่าสุดที่จะปลี่ยนรูปร่างของคุณให้กระชับโดยมีตัวช่วย 4B ได้แก่ BLOCK,BURN,BOOST,BUILD ได้รับการรับรองจากคณะกรรมการ อาหารและยา (อย.71-1-44242-1-0035)โดยผสมผสานความสมดุลระหว่างธรรมชาติ และวิทยาศาสตร์ AirisSophia MaxyPlus คือ ผลิตภัณฑ์เสริมอาหารจากสมุนไพร ธรรมชาติค้นคว้าและวิจัยโดยทีมวิจัยและเห็นผลจริง. สอบถามเพิ่มเติมได้ที่บริษัท ผลิตภัณฑ์อาหารเพื่อสุขภาพ จำ�กัด ในเครือสหฟาร์ม โทร.02-944-3880 ต่อ 472
50
Vol .8 no.26
นูทรีเมติคส์คอลลาเจน บูสท์พาวเดอร์ฟาวน์เดชั่นSPF 25 PA++ NutrimeticsCollagen Boost Powder Foundation SPF25 PA++
มิติใหม่ … ให้การปกปิดเรียบเนียน พร้อมกระชับผิวหน้า
แป้งผสมรองพืน้ อณูเนือ้ แป้งเนียนละเอียด มีขนาดเล็กกว่า 5 ไมครอนจึงให้การปกปิดริว้ รอย และจุดด่างดำ�ได้อย่างเรียบเนียน พร้อมคุณค่าจาก Collagen และ RetinylPalmitate(Vitamin A)ช่วยเสริมสร้างผิวหน้าให้แข็งแรง แลดูกระชับและปกป้องผิวจากรังสี UV ในแสงแดด ด้วย ค่า SPF25 PA++ ทำ�ให้ผิวหน้าแลดูกระจ่างใสไม่หมองคล้ำ� มีให้เลือก 3 สีผิว – ผิวขาว เหลือง ผิวขาวชมพู และผิวสองสี สอบถามข้อมูลเพิ่มเติม หรือสนใจสั่งซื้อผลิตภัณฑ์ได้ที่เบอร์ 02 318-6352
O c to be r 2011– Ma r c h 2012
51
New Products
ออริเฟลม
เครื่องสำ�อางคุณภาพจากสวีเดนส่ง “ออริเฟลม บิวตี้ วันเดอร์ คัลเลอร์ ลิปสติก” (Oriflame Beauty Wonder Colour Lipstick) มาช่วยดูแลริม ฝีปากของสาวๆให้ชมุ่ ชืน่ พร้อมสีสนั สดใส ด้วยลิปสติก ที่มอบสัมผัสแสนนุ่มนวล แต่เข้มข้นด้วยเนื้อสีที่ติด ทนนาน ผสานสารสกัดจาก โกจิ เบอร์รี ที่เปี่ยมด้วย สารต้านอนุมูลอิสระ อะโวคาโด และโจโจ้บาร์ ออ ยล์ ที่ช่วยปกป้องพร้อมเติมความชุ่มชื่น โดดเด่น ด้วยแพ็คเกจที่เน้นความโค้งเรียวโฉบเฉี่ยวจนได้รับ รางวัลบรอนซ์ อะวอร์ด จาก เพนตาวอร์ด สาขาบรรจุ ภัณฑ์ (Bronze Pentawards 2011 Award) จากการ ประกวดออกแบบบรรจุภัณฑ์เพนตาวอร์ด ประเทศ สหรัฐอเมริกา
52
Vol .8 no.26
Be Daily Suncare SPF 50+ PA +++ ผลิ ตภั ณ ฑ์ ใ หม่ จ าก ยู นิ ซิ ตี้ มาร์เก็ดติง้ (ไทยแลนด์) จำ�กัด
ปกป้ อ งผิ ว สวยของคุ ณ จากรั ง สี ยู วี โดยการสร้างแผ่นฟิล์มบางๆเคลือบ ทั่วใบหน้า ด้วย 2 กลไกการทำ�งาน การสะท้อนและกระจายรังสียูวี ลด รอยหมองคล้�ำ ด้วยค่า SPF 50+ และ PA+++ พร้ อ มคุ ณ สมบั ติ ใ นการ กันน้ำ� เนื้อครีมบางเบา ไม่เหนียว เหนอะหนะ สัมผัสได้กับผลลัพธ์ที่น่า ประทับใจตั้งแต่ครั้งแรกที่ใช้
O c to be r 2011– Ma r c h 2012
53
New Products
บริษัท ยูโร พีทูพี ไดเรคท์ (ประเทศไทย) จำ�กัด เครื่องกรองน้ำ� โฟรบส์ รุ่น ENHANCE โฟรบส์...เพื่อสุขภาพและชีวิตที่ดี กว่า ขอแนะนำ�ผลิตภัณฑ์ใหม่ลา่ สุด เครื่องกรองน้ำ�ดื่มระบบ RO รุ่น เอนฮานซ์ (ENHANCE) ผ่านเยื่อ TFC ชนิดพิเศษที่มีความละเอียด สูง พร้อมกระบวนการกรองหลาย ขั้นตอน อีกโดดเด่นด้วยเทคโนโลยี ซิลเวอร์ชัวร์ จึงมั่นใจได้ว่าน้ำ�ที่ผ่าน การกรองด้วยเครื่องกรองน้ำ�โฟรบส์ เอนฮานซ์ จะสะอาดปลอดภัยอย่าง แท้จริง
54
Vol .8 no.26
บริษัท คังเซน-เคนโก อินเตอร์เนชั่นแนล จำ�กัด ประสิทธิภาพรวม...สู่ความงามไร้ที่ติ คังเซน-เคนโกฯ คิดค้นผลิตภัณฑ์เพื่อการปรนนิบัติผิวอย่างล้ำ�ลึก ด้วย ส่วนผสมจากธรรมชาติทำ�ให้ Up5 Advance Series (ยูพี ไฟว์ แอดวานซ์ ซีรีย์) เป็นผลิตภัณฑ์ที่สรรสร้างขึ้นสำ�หรับใช้กับเครื่องนวด Up5 เพื่อ ผลลัพธ์อย่างมีประสิทธิภาพและชัดเจนยิ่งขึ้น เป็นเจ้าของ Up5 Advance Series ได้แล้ววันนี้ที่คังเซน-เคนโกฯ ทุกสาขา สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ 0-2378-8777 O c to be r 2011– Ma r c h 2012
55
เ ยี่ ย ม ส ม า ชิ ก
พ.ท.ดร.บุญมา อิ่มวิเศษ ประธานกรรมการ กลุ่มบริษัทในเครือสตาร์เวลล์
56
Vol .8 no.26
การได้เข้ามาเป็นส่วนหนึง่ ของสมาคมการขายตรง ไทย ทำ�ให้ ”สตาร์เวลล์” มีความสมบูรณ์มากขึ้น ในการเป็นบริษัทที่ดำ�เนินธุรกิจไดเร็กเซลล์ของ เมืองไทย ด้วยศักยภาพของสมาคมและปณิธาน อันแน่วแน่ที่พร้อมจะนำ�สิ่งที่ดีสู่ผู้บริโภคที่สมา คมฯ ได้ด�ำ เนินการมาอย่างต่อเนือ่ งและมีมาตรฐาน เสมอมานั้น ทำ�ให้ผู้บริโภคมีความมั่นใจในองค์กร และสินค้าของสตาร์เวลล์มากขึ้นตามไปด้วยขอ ขอบคุณสมาชิกของสมาคมทุกท่านทีใ่ ห้การต้อนรับ “สตาร์เวลล์” ในฐานนะบริษัทไดเร็คเซลล์น้องใหม่ ของสมาคมฯ ด้วยความอบอุ่นและเต็มใจกับการ เข้ามาอยู่ในบ้านหลังใหม่ที่เป็นที่ยอมรับของทั้ง ประเทศและระดับสากล สตาร์เวลล์พร้อมทีจ่ ะเป็น ส่วนหนึง่ ในการผลักดันทุกกิจกรรมของสมาคมเพือ่ ความก้าวหน้าและพร้อมที่จะปฏิบัติตามระเบียบ กติกาของสมาคมเพื่อมาตรฐานที่ดีของสมาคม ต่อไป
TDSA…A Night of Brilliant Success” คืนจรัสแสงแห่งเกียรติยศ เพื่อมอบโล่เกียรติยศแก่นักขายตรงดีเด่นประจำ�ปี 2554 มีนักขายตรงเข้าร่วมรับโล่เกียรติยศ 69 รหัสเป็นจำ�นวน 91 ท่าน จากบริษัทสมาชิก 24 บริษัท และมีนักขายตรงจากบริษัทต่างๆ มาร่วมงาน เพื่อแสดงความยินดีกับนัก ขายตรงดีเด่นประจำ�ปี 2554 ที่ประสบความสำ�เร็จในการดำ�เนินธุรกิจขายตรงกว่า 2,000 คน เมื่อวันศุกร์ที่ 20 มกราคม 2555 ณ ห้องรอยัลจูบิลี่ อาคารชาเลนเจอร์ อิมแพ็ค เมืองทองธานี