Vol .10 n o. 32 Ju ly - Se pte m be r 2 01 3
MAYOR’S MESSAGE สวัสดีครับท่านสมาชิกและผู้อ่านทุกท่าน... ประสบความสำ�เร็จไปด้วยดีส�ำ หรับงาน “30 ปีสมาคมการขายตรงไทย: ธุรกิจเครือข่าย...อาชีพ แห่งอนาคต” ที่จัดขึ้นเพื่อฉลอง 30 ปีของสมาคม และถือเป็นความสำ�เร็จที่ยิ่งใหญ่มากยิ่งขึ้นเมื่อ สมาคมได้ฉลองครบรอบ 3 ทศวรรษนี้ โดยการ ทำ�กิจกรรมที่ก่อเกิดประโยชน์สูงสุดแก่ธุรกิจเครือ ข่ายและสังคม ตามเจตนารมณ์ในการสนับสนุน ผู้ประกอบการและนักธุรกิจอิสระให้เติบโตด้วย ศักยภาพและจรรยาบรรณ งานนี้ถือเป็นปรากฏการณ์ครั้งสำ�คัญของ วงการธุรกิจเครือข่ายไทย โดยมีคุณสันติ พร้อม พัฒน์ รัฐมนตรีประจำ�สำ�นักนายกรัฐมนตรี ให้ เกียรติเป็นประธานและเปิดโลโก้ใหม่ของสมาคม อย่างเป็นทางการ พร้อมทั้งได้แสดงศักยภาพของ ธุรกิจเครือข่ายจากการรวมพลังของสมาคม 3 ประเทศ ได้แก่ สมาคมการขายตรงไทย สมาคม การขายตรงมาเลเซีย และคณะกรรมการการขาย ตรงของหอการค้าเวียดนาม ร่วมด้วยสำ�นักงาน คณะกรรมการคุ้มครองผู้บริโภคประเทศไทย เพื่อ เปิดการสัมมนาให้แก่บริษัทในธุรกิจเครือข่ายเรื่อง
‘ธุ ร กิ จ เครื อ ข่ า ย…โอกาสไร้ พ รมแดนสู่ AEC’ นำ�มาสู่การเปิดประสบการณ์และ มุมมองในระดับสากลมากยิง่ ขึน้ นอกจาก นี้ สมาคมยังนำ�ความรู้เรื่อง ‘Entrepreneur…เจ้าของธุรกิจอิสระยุคใหม่’ จัดเป็น สัมมนาพิเศษให้แก่อาจารย์ นิสติ นักศึกษา อีกกว่า 250 ท่าน ก่อนปิดท้ายกับเคล็ดลับ ความสำ�เร็จอย่างยัง่ ยืนของอาชีพนักธุรกิจ อิสระในหัวข้อ ‘ธุรกิจเครือข่าย…อาชีพ แห่งอนาคต’ กับนักธุรกิจอิสระที่เข้าร่วม 1,000 ท่าน การเสวนาทั้ง 3 ส่วนนี้ได้ ตอกย้ำ�ภาพลักษณ์ในการเป็นศูนย์กลาง เผยแพร่ ค วามรู้ ใ ห้ แ ก่ ทุ ก ภาคส่ ว นของ สมาคมการขายตรงไทยได้เป็นอย่างดี หั วใจสำ � คั ญ ของงานนี้ ยั ง คงเป็ น เรื่องของการเปิดตัวหนังสือ ‘Entrepreneur…เจ้าของธุรกิจอิสระยุคใหม่’ เป็น คู่มือเพื่อการศึกษาธุรกิจเครือข่ายเล่ม 2 โดยรวบรวมคลังความรูจ้ ากบริษทั สมาชิก ของสมาคมและนำ�มาเผยแพร่เป็นรูปเล่ม ที่เข้าใจง่าย ช่วยยกระดับมาตรฐานของ ธุรกิจเครือข่ายให้ขยายไปในวงกว้างและ
เข้าถึงกลุ่มคนรุ่นใหม่ได้มากยิ่งขึ้น ซึ่ง ผมหวังเป็นอย่างยิ่งว่าหนังสือดังกล่าวจะ เป็นประโยชน์แก่ผมู้ องหาโอกาสแห่งความ สำ�เร็จในธุรกิจเครือข่ายทุกท่าน ท้ายนี้ ผมขอขอบคุณทุกความร่วม มือร่วมใจของสมาชิกทุกท่าน โดยเฉพาะ อย่างยิ่งอนุกรรมการด้านการศึกษาทุก ท่าน ซึ่งนำ�ทีมโดยคุณสุชาดา ธีรวชิรกุล อุปนายกฝ่ายการศึกษา ที่สร้างสรรค์ให้ เกิดงานอันยิ่งใหญ่ สมศักดิ์ศรีการฉลอง ครบรอบ 30 ปีของสมาคมที่เก่าแก่ที่สุด และใหญ่ทสี่ ดุ ในประเทศไทย ขอบคุณครับ
กิจธวัช ฤทธีราวี
นายกสมาคมการขายตรงไทย
3
EDITOR’S TALK สวัสดีค่ะ ท่านคณะกรรมการ คณะอนุกรรมการ ผู้บริหารของบริษัทสมาชิก และ นักธุรกิจอิสระทุกท่าน
ผ่านพ้นไปแล้วสำ�หรับงานใหญ่ฉลองครบรอบ 30 ปีสมาคม การขายตรงไทย: ธุรกิจเครือข่าย...อาชีพแห่งอนาคต ซึ่งดิฉันเชื่อ ว่าทุกท่านคงได้รับความรู้และข้อมูลที่เป็นประโยชน์อย่างมากในการ ประกอบธุรกิจขายตรง พร้อมทั้งโอกาสในการขยายตลาดออกสู่ต่าง ประเทศ เพื่อรองรับประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน (AEC) ที่กำ�ลังจะ มาถึงในเร็ววันนี้ รวมถึงการร่วมภาคภูมิใจกับภาพลักษณ์ใหม่ของ สมาคม กับการเปิดตัวโลโก้ใหม่อย่างเป็นทางการในงานนี้ด้วยค่ะ งานฉลองครบรอบ 30 ปี ของสมาคมประสบความสำ�เร็จอย่าง สวยงาม ยิ่งใหญ่ เป็นเพราะได้รับความร่วมมือที่ดีจากทุกท่าน ทั้งนี้ ต้องขอขอบคุณคณะกรรมการบริหารสมาคม คณะอนุกรรมการผู้จัด งานและบริษัทสมาชิกทุกท่านที่ทุ่มเทในการจัดงาน และมาร่วมเฉลิม ฉลองในโอกาสอันดีนี้ค่ะ และสำ�หรับงานใหญ่ประจำ�ปีงานต่อไปที่กำ�ลังจะเกิดขึ้น คือ งานเกียรติยศนักขายตรงไทยประจำ�ปี 2556 อยากให้บริษัทสมาชิก ทุกบริษัท ท่านนักธุรกิจของแต่ละบริษัท มาร่วมงาน พร้อมทั้งร่วม เชิดชูเกียรตินักขายตรงดีเด่นในปีนี้ด้วยกันนะคะ ขอเป็นกำ�ลังใจให้ กับนักขายทุกท่านค่ะ พญ.นลินี ไพบูลย์ บรรณาธิการ
สมาคมการขายตรงไทย หมู่บ้าน เดอะพาราไดซ์ เลขที่ 48/49 หมู่ที่ 1 ซอยแจ้งวัฒนะ 14 ถนน แจ้งวัฒนะ แขวงทุ่งสองห้อง เขต หลักสี่ กรุงเทพฯ 10210
โทรศัพท์ (66) 0-2574-3208 โทรสาร (66) 0-2574-3209 เว็บไซต์ www.tdsa.org ผู้จัดทำ�
นายกสมาคม กิจธวัช ฤทธีราวี กรรมการฝ่ า ยประชาสั ม พั น ธ์ / บรรณาธิการ พญ.นลินี ไพบูลย์ กองบรรณาธิการ สุกานดา ชุณหชัชราชัย ศิลปกรรม บริษัท พรอสเพอริที รีวีล จำ�กัด
Vol. 10 n o .3 2 J u ly - S e p t e m b e r 2013
CONTENTS
วารสาร TDSA News จัด ทำ � ขึ้ น เพื่ อ สำ � หรั บ เผยแพร่ ข่าวสารของสมาคมการขาย ตรงไทย ไม่ มี ว างจำ � หน่ า ย ทั่ ว ไป ข้ อ ความใดๆ ใน วารสารนี้ เ ป็ น ลิ ข สิ ท ธิ์ ข อง ส ม า ค มโ ด ย ช อ บ ต า ม ก ฏ หมาย และสงวนลิขสิทธิ์ใน ทุ ก กรณี ห้ า มผู้ ใ ดละเมิ ด ทำ�ซ้�ำ คัดลอกข้อความใดๆ ผู้ ละเมิดจะถูกดำ�เนินคดีสูงสุด ตามกฎหมาย
02
สารจากนายกสมาคม
04
บทบรรณาธิการ
Activities 06
สมาคมการขายตรงไทย แถลงข่าวการจัดงาน ครบรอบ 30 ปี
08
สมาคมการขายตรงไทย ฉลองครบรอบ 30 ปีอย่างสม ศักดิ์ศรี
18
สมาคมการขายตรงไทยรวมพลสมาชิกเข้ารับใบสำ�คัญ
20
การจดทะเบียนประกอบธุรกิจขายตรงสมาคมการขาย ตรงไทย ร่วมแสดงความยินดีกับท่านรองเลขาธิการ สคบ. ท่านใหม่
21
สมาคมการขายตรงไทย นำ�ทีมผู้บริหารบริษัทสมาชิก รับตราสัญลักษณ์ สคบ.พร้อมร่วมออกบูธในงานวัน คุ้มครองผู้บริโภคไทย 2556
22
DSEF เยือนสมาคมการขายตรงไทย ร่วมแสดงความ ยินดีในโอกาสครบรอบ 30 ปี
24
สมาคมการขายตรงไทยต้อนรับนายกสมาคม การขายตรงมาเลเซีย
26
สมาคมการขายตรงไทย จัดประชุมสัญจรเยือนบริษัท วิน วิน ครั้งแรก
27
สมาคมการขายตรงไทยล้อมวงเสวนาผ่าแผนธุรกิจ
Knowledge 28
หลากหลายวิธีดูแลผิวให้ขาวกระจ่างใส
32
โรคที่มากับหน้าฝน
36
การมอบรางวัลถือเป็นสิ่งที่ควรทำ�ในการทำ�ธุรกิจ ขายตรงหรือไม่?
40
New Products
Activities
6
Vol.1 0 n o. 3 2 Ju ly - Septem ber 2013
สมาคมการขายตรงไทย แถลงข่าวการจัดงานครบ รอบ 30 ปี
รร. เซ็นทารา เซ็นทรัลพลาซ่า ลาดพร้าว – 12 กรกฎาคม 2556 – นายกิจธวัช ฤทธีราวี (ที่ 4 จากซ้าย) นายกสมาคมการขายตรงไทย และนางสุชาดา ธีรวชิรกุล (ที่ 4 จากขวา) อุปนายกฝ่ายการศึกษา พร้อม คณะกรรมการบริหารสมาคมและผู้บริหารจากบริษัทสมาชิก แถลงข่าวการจัดงานครบรอบ 30 ปี สมาคมการขายตรงไทย ภายใต้ ชื่องาน “30 ปีสมาคมการขายตรงไทย: ธุรกิจเครือข่าย...อาชีพแห่ง อนาคต” เตรียมจัดสัมมนาระดับอาเซียน เปิดมุมมองอาชีพนักธุรกิจ อิสระสู่เทรนด์แห่งอนาคต พร้อมเปิดตัวคู่มือธุรกิจเครือข่ายยุคใหม่ มุ่งสร้างความรู้ในวิชาชีพที่ถูกต้อง และเผยโฉมโลโก้ใหม่ของสมาคม อย่างเป็นทางการในวันพฤหัสบดีที่ 15 สิงหาคมนี้ ณ โรงแรมเซ็นทารา แกรนด์ เซ็นทรัลเวิลด์
7
Activities
สมาคมการขายตรงไทย ฉลองครบรอบ 30 ปีอย่าง สมศักดิ์ศรี สมาคมการขายตรงไทย จัดงานสัมมนาครบรอบ 30 ปีอย่างยิ่งใหญ่ ภายใต้ชื่อ “30 ปีสมาคมการขายตรงไทย: ธุรกิจเครือข่าย...อาชีพแห่งอนาคต” จัด 3 สัมมนา ใหญ่ ต้อนรับสมาคมการขายตรงจากประเทศในกลุ่มอาเซียนร่วมสัมมนาในหัวข้อ “ธุรกิจเครือข่าย...โอกาสไร้พรมแดนสู่ AEC” และสัมมนาให้ความรู้แก่อาจารย์ นิสิตนักศึกษา เพื่อเปิดมุมมองอาชีพนักธุรกิจอิสระสู่เทรนด์แห่งอนาคต ในหัวข้อ “Entrepreneur…เจ้าของธุรกิจอิสระยุคใหม่” รวมทั้งเผยเคล็ดลับความสำ�เร็จอย่าง ยั่งยืนของอาชีพนักธุรกิจอิสระกับสัมมนา “ธุรกิจเครือข่าย...อาชีพแห่งอนาคต” พร้อมเปิดตัวคู่มือเพื่อการศึกษาธุรกิจเครือข่ายเล่ม 2 “Entrepreneur…เจ้าของ ธุรกิจอิสระยุคใหม่” และเผยโฉมโลโก้ใหม่ของสมาคมอย่างเป็นทางการครั้งแรก ณ โรงแรม เซ็นทาราแกรนด์ แอท เซ็นทรัลเวิลด์ เมื่อเร็วๆนี้
8
Vol.1 0 n o. 3 2 Ju ly - Septem ber 2013
9
Activities
10
Vol.1 0 n o. 3 2 Ju ly - Septem ber 2013
11
Activities
12
Vol.1 0 n o. 3 2 Ju ly - Septem ber 2013
ภาพบรรยากาศการมอบใบประกาศให้แก่บริษัทสมาชิก ของสมาคมขายตรงไทย
13
Activities
14
Vol.1 0 n o. 3 2 Ju ly - Septem ber 2013
15
Activities
16
Vol.1 0 n o. 3 2 Ju ly - Septem ber 2013
17
Activities
สมาคมการขายตรงไทย รวมพลสมาชิกเข้ารับ ใบสำ�คัญการจดทะเบียน ประกอบธุรกิจขายตรง
18
Vol.1 0 n o. 3 2 Ju ly - Septem ber 2013
สมาคมการขายตรงไทย นำ�โดย นายกิจธวัช ฤทธีราวี นายกสมาคม พร้อมด้วยผู้บริหาร จากบริษทั สมาชิกกว่า 30 บริษทั เข้ารับมอบใบสำ�คัญการจดทะเบียนประกอบธุรกิจขาย ตรง จาก ดร. ไชยรัตน์ ไทยเจียมอารีย์ เลขานุการรัฐมนตรีประจำ�สำ�นักนายกรัฐมนตรี เพื่อรับรองการประกอบธุรกิจขายตรงอย่างถูกต้องและมีจรรยาบรรณ ณ ห้องแกรนด์ บอลรูม โรงแรม รามาการ์เด้นส์ เมื่อเร็วๆ นี้
19
Activities
สมาคมการขายตรงไทย ร่วมแสดงความยินดี กับท่านรองเลขาธิการ สคบ. ท่านใหม่ นายกิจธวัช ฤทธีราวี (ที่ 3 จากซ้าย) นายกสมาคมการขายตรงไทย และตัวแทนคณะกรรมการบริหารสมาคม เข้าเยี่ยมคารวะและมอบ กระเช้าแสดงความยินดีแก่ทา่ นบัณฑิต ตัง้ ประเสริฐ รองเลขาธิการคณะ กรรมการคุม้ ครองผูบ้ ริโภค ในโอกาสเข้ารับตำ�แหน่งใหม่ ณ ห้องประชุม ชั้น 5 ศูนย์ราชการแจ้งวัฒนะ กรุงเทพฯ
20
Vol.1 0 n o. 3 2 Ju ly - Septem ber 2013
สมาคมการขายตรงไทย นำ�ทีมผู้บริหารบริษัทสมาชิก รับตราสัญลักษณ์ สคบ.พร้อมร่วมออกบูธในงาน วันคุ้มครองผู้บริโภคไทย 2556 สมาคมการขายตรงไทย นำ�โดย นายกิจธวัช ฤทธีราวี นายกสมาคม พร้อม ด้วยผู้บริหารจากบริษัทสมาชิกเข้ารับมอบโล่ตราสัญลักษณ์การคุ้มครองผู้บริโภค ประเภทผู้ประกอบการธุรกิจขายตรง จากนายวราเทพ รัตนากร รัฐมนตรีประจำ� สำ�นักนายกรัฐมนตรี เพื่อรับรองการประกอบธุรกิจขายตรงที่มีสินค้าและบริการที่ ผู้บริโภคสามารถวางใจได้ พร้อมร่วมออกบูธแนะนำ�ธุรกิจและผลิตภัณฑ์ให้แก่ผู้ที่ สนใจภายในงาน “วันคุ้มครองผู้บริโภคไทย 2556” โดยมีประชาชนให้ความสนใจ ร่วมกิจกรรมเป็นจำ�นวนมาก ณ ศูนย์ราชการเฉลิมพระเกียรติ 80 พรรษาฯ เมื่อ เร็วๆ นี้
21
Activities
DSEF เยือนสมาคมการขายตรงไทย ร่วมแสดง ความยินดีในโอกาสครบรอบ 30 ปี สมาคมการขายตรงไทย ให้การต้อนรับ Ms. Bettie L. Smith ผู้อำ�นวย การอาวุโส มูลนิธิเพื่อการศึกษาการขายตรง (DSEF) เนื่องในโอกาสเยือน ประเทศไทย เพื่อร่วมงาน ฉลองครบรอบ “30 ปีสมาคมการขายตรงไทย : ธุรกิจเครือข่าย...อาชีพแห่งอนาคต” พร้อมทัง้ พบปะแลกเปลีย่ นการประกอบ ธุรกิจขายตรงในประเทศไทยกับ ท่านจิรชัย มูลทองโร่ย เลขาธิการคณะ กรรมการคุ้มครองผู้บริโภค และพล.ต.ต. นิพนธ์ เจริญผล ผู้บังคับการ กองบังคับการปราบปรามการกระทำ�ความผิดเกีย่ วกับการคุม้ ครองผูบ้ ริโภค (บก.ปคบ.) เมื่อเร็วๆ นี้
22
Vol.1 0 n o. 3 2 Ju ly - Septem ber 2013
23
Activities
สมาคมการขายตรงไทย ต้อนรับนายกสมาคม การขายตรงมาเลเซีย นายกิจธวัช ฤทธีราวี (ที่ 3 จากขวา) พร้อมด้วยตัวแทนคณะกรรมการ ร่วมให้การต้อนรับ Mr. Frederick Ng นายกสมาคมการขายตรงมาเลเซีย (DSAM) เนื่องในโอกาสเยือนประเทศไทย พร้อมหารือแลกเปลี่ยนข้อมูล การประกอบธุรกิจขายตรงระหว่างประเทศ เพื่อรองรับความร่วมมือใน ระดับอาเซียน ณ ห้องอาร์ทิสทรี 1 อาคารสำ�นักงานของบริษัท แอมเวย์ (ประเทศไทย) จำ�กัด เมื่อเร็วๆ นี้
24
Vol.1 0 n o. 3 2 Ju ly - Septem ber 2013
25
Activities
สมาคมการขายตรงไทย จัดประชุมสัญจร เยือนบริษัท วินวิน ครั้งแรก สมาคมการขายตรงไทย นำ�โดย นายกิจธวัช ฤทธีราวี นายกสมาคม พร้อมด้วยคณะกรรมการบริหาร และ คณะอนุกรรมการ จัดประชุม คณะกรรมการบริหารสมาคมครัง้ ที่ 3/2556 ซึง่ ถือเป็นการประชุมสัญจร ครั้งแรก ณ บริษัท วินวิน เวิลด์ไวด์ จำ�กัด โดยได้รับการต้อนรับอย่าง อบอุ่นจาก ภก. ประเสริฐ หวานยิ่ง ประธานบริษัท และทีมผู้บริหาร เมื่อเร็วๆ นี้
26
Vol.1 0 n o. 3 2 Ju ly - Septem ber 2013
สมาคมการขายตรงไทยล้อมวงเสวนา ผ่าแผนธุรกิจ
สมาคมการขายตรงไทย จัดกิจกรรม CEOs meet CEOs นัดพิเศษ ในงาน “สัมมนาประสา CEO” ภายใต้หัวข้อ “ไบนารี่ กับ MLM แผน ไหน...ใครเจ๋ง” เปิดกว้างให้บริษัทสมาชิกในทุกแผนธุรกิจร่วมแบ่งปัน ประสบการณ์ นำ�โดย นายกิจธวัช ฤทธีราวี นายกสมาคมการขาย ตรงไทย นางสุชาดา ธีรวชิรกุล อุปนายกฝ่ายการศึกษา โดยมี นาย ธรรมนูญ สมบูรณ์สนิ รองกรรมการผูจ้ ดั การ บริษทั สุพรีเดอร์ม อินเตอร์ เนชั่นแนล จำ�กัด ดร.สุรเชษฐ์ เชื้อศรี ประธานกรรมการ บริษัท ลาชู เล่ คอสเมติคส์ (ประเทศไทย) จำ�กัด และเภสัชกร ประเสริฐ หวาน ยิ่ง ประธาน บริษัท วิน วิน เวิลด์ไวด์ จำ�กัด พร้อมใจร่วมแลกเปลี่ยน วิสัยทัศน์และข้อแนะนำ�ในการดำ�เนินธุรกิจ ตอกย้ำ�ภาพลักษณ์สมาคม ในการเป็นศูนย์กลางเผยแพร่ความรู้ให้แก่ผู้สนใจทุกๆ ภาคส่วน โดย มีตัวแทนบริษัทสมาชิกให้ความสนใจร่วมงานอย่างคับคั่ง ณ อาคาร พลาซ่า สำ�นักงานใหญ่แอมเวย์ เมื่อเร็วๆ นี้
27
Beauty Tip
หลากหลายวิธีดูแล ผิวให้ขาวกระจ่างใส ในปัจจุบนั ดูเหมือนอะไรๆก็ตอ้ งขาวไปเสียหมด โดยเฉพาะ ผิวกายที่จะต้องขาวต้องใส เป็นที่ปรารถนาของเหล่าสาวๆ เห็นได้จากมีผลิตภัณฑ์ Whitening หลากหลายชนิดอยูเ่ ต็ม ท้องตลาด แต่นอกจากการใช้ผลิตภัณฑ์บำ�รุงผิวแล้ว ยังมี อีกหลากหลายวิธดี แู ลผิวให้ขาวสว่างกระจ่างใส ห่างไกลจาก ปัญหาผิวหมองคลำ�้
28
Vol.1 0 n o. 3 2 Ju ly - Septem ber 2013
ที่มา : ลูกกวาด “คัลเลอร์ คลับ”. ดิฉัน. 36 (864). 28 กุมภาพันธ์ 2556. 183.
29
Beauty Tip
1. หลีกเลีย่ งแสงแดด: แสงแดดเป็น ตัวการหลักของผิวหมองคล้ำ� ผิวจะเริ่ม หมองคล้ำ�ขึ้น แม้โดนแดดเพียงแค่ 60 วินาที แสงแดดช่วง 10.00 – 15.00น. ทำ�ร้ายผิวได้รุนแรงที่สุด เพราะแสงแดด จะเข้ากระตุ้นการสร้างเม็ดสี ทำ�ให้ผิว หมองคล้ำ� เกิดสีผิวไม่สม่ำ�เสมอ จึงควร หลีกเลี่ยงการเผชิญแสงแดดจัดๆ และ ทาครีมกันแดดค่า SPF 25 ขึ้นไป ที่มี คุณสมบัติปกป้องทั้งรังสียูวีเอและยูวีบี
4. ล้างเครื่องสำ�อางให้สะอาด: การทา เครือ่ งสำ�อางค์อย่างแป้งหรือครีมรองพืน้ หาก ล้างหน้าไม่สะอาด จะทำ�ให้เกิดการอุดตัน และผิวหมองคล้ำ�ได้ นอกจากนี้ อาจทำ�ให้ เกิดปัญหาสิวตามมาด้วย
2. ใช้ผลิตภัณฑ์ปอ้ งกันแสงแดดแม้ อยู่ในที่ร่ม: ในวันที่ไม่มีแสงแดด หรือไม่ ได้ออกแดดเลยทั้งวัน หลายๆ คนอาจ คิดว่าไม่จำ�เป็นต้องใช้ผลิตภัณฑ์ป้องกัน แสงแดด หากแท้จริงแล้วอยู่ในที่ร่มผิวก็ ยังหมองคล้�ำ ได้ เพราะเรายังได้รบั รังสียวู ี ที่ลอดผ่านหน้าต่างบ้าน กระจกรถ หรือ แม้แต่ในเครื่องบิน จึงควรใช้ผลิตภัณฑ์ ป้องกันแสงแดดในทุกๆ วัน
6. นอนหลับให้เพียงพอ: ผิวของเราจะ มีระบบซ่อมแซมตัวเองในขณะหลับ ในเวลา 23.00 – 01.00น. เราจึงควรนอนหลับให้ผิว ซ่อมแซมตัวเองได้มากทีส่ ดุ เพือ่ ผิวใหม่ทขี่ าว กระจ่างใส
3 . เ ว้ น ร ะ ย ะ จ า ก ห น้ า จ อ คอมพิวเตอร์: คอมพิวเตอร์จะปล่อยรังสี ยูวเี อ รวมไปถึงคลืน่ แม่เหล็กไฟฟ้า ทำ�ให้ ผิวหมองคล้ำ�ได้ ดังนั้นจึงควรนั่งห่างจาก หน้าจอคอมพิวเตอร์ประมาณ 14 – 24 นิ้ว จะช่วยลดแสงที่ทำ�ให้ผิวคล้ำ�เสียได้ มากถึง 80% 30
Vol.1 0 n o. 3 2 Ju ly - Septem ber 2013
5. รับประทานผักผลไม้สเี หลืองส้มและ สีแดง: รับประทานผักสีเหลืองส้มทีม่ เี บต้าแค โรทีน และรับประทานผักผลไม้สีแดงที่มีสาร ต้านอนุมูลอิสระ จะช่วยฟื้นบำ�รุงผิวให้สดใส
7. ไม่เครียด: ความเครียดเป็นสาเหตุ หนึ่ ง ของผิ ว หมองคล้ำ �ไม่ ส ดใส ทำ �ให้ เ กิ ด อนุมูลอิสระในผิว เป็นการทำ�ร้ายผิวโดยไม่รู้ ตัว ทำ�ให้ผิวยิ่งคล้ำ�ลึกอย่างต่อเนื่อง จึงควร ทำ�จิตใจให้แจ่มใสเบิกบาน 8. เลื อ กใช้ ผ ลิ ต ภั ณ ฑ์ บำ � รุ ง ผิ ว ที่ ช่ ว ย ฟื้นฟูผิวคล้ำ�เสีย: เพื่อบำ�รุงให้ผิวของเราดู กระจ่างใส สุขภาพดี หากมีเวลาให้มาสก์และ สครับผิวสัปดาห์ละ 1 – 2 ครั้ง
31
Health Tip
โรคที่มากับหน้าฝน
พอเริ่มเข้าสู่หน้าฝน ถึงแม้จะทำ�ให้เย็นชุ่มฉ่ำ�คลายร้อนลงไปได้ มาก แต่ด้วยสภาวะดังกล่าวก็เป็นตัวนำ�โรคภัยต่างๆมาได้เป็น อย่างดี หลายๆคนเองก็หลีกเลี่ยงที่จะตากฝนไม่ได้ โรคภัยไข้เจ็บ ก็ยิ่งถามหา ด้วยน้ำ�ฝนมีสารปนเปือ้ นและเชือ้ โรค ทำ�ให้หนั ไปทาง ไหนก็เจอแต่คนป่วยเต็มไปหมด วันนี้เราจึงขอบอกเล่าถึงโรคที่มา กับหน้าฝน สาเหตุที่เกิดโรค รวมทั้งวิธีป้องกันแบบง่ายๆ เพื่อให้ ทุกท่านมีสุขภาพดี สดชื่นรับสายฝน
32
Vol.1 0 n o. 3 2 Ju ly - Septem ber 2013
ที่มา : กฤษดา ศิรามพุช. นพ. เตือน 6 โรคที่มากับหน้าฝน-แนะกินแกงส้ม ปรับสมดุลสุขภาพ. (ออนไลน์). เข้าถึงได้จาก : http://health.kapook.com (สืบค้นข้อมูล 17 กรกฎาคม 2556)
33
Health Tip
1. โรคจากไวรัส ทำ�ให้เป็นหวัดคัด จมูกและเกิดอาการไข้ได้ โดยเฉพาะกลุม่ ทารก ต้องระวังการถูกฝนให้มาก เพราะ อาจเจ็บป่วยไม่สบาย จนถึงขั้นหลอดลม ฝอยอักเสบ รวมทั้งโรคไข้หวัดใหญ่ 2. คอติดเชื้อ สังเกตได้จากจะเริ่ม มีอาการเจ็บคอเป็นหลัก จากนั้นจะมีไข้ ปวดเมื่อยเนื้อเมื่อยตัวตามมา บางรายมี น้ำ�มูกร่วมด้วย เกิดจากการเผลอกลืนน้ำ� ฝนปนเปื้อนลงคอไปจนทำ�ให้คออักเสบ 3. ท้องเสีย อาหารเป็นพิษ เนือ่ งจาก อาหารสดตามตลาดอาจได้รับเชื้ออีโคไล จากน้ำ�ฝนที่ปนเปื้อน ซึ่งเชื้ออีโคไลนี้เป็น เชื้อที่ทำ�ให้ลำ�ไส้อักเสบติดเชื้อ จึงทำ�ให้ เกิดความผิดปกติในระบบย่อยอาหารตาม มา 4. ผิวหนังอักเสบ น้ำ�ฝนที่ขังตาม พื้นถนนนานๆ เข้าจะกลายเป็นน้ำ�เน่า เหม็น เป็นแหล่งสะสมของเชื้อโรค หาก กระเซ็นมาโดนตัวเราก็มีโอกาสเสี่ยงต่อ ผิวหนังอักเสบได้ ยิง่ ไปกว่านัน้ น้�ำ สกปรก ยังอาจทำ�ให้แผลติดเชื้อ เกิดเชื้อรา คัน เกิดตุ่มหนองและฝีได้ ดังนั้น แนะนำ�ให้ ล้างมือล้างเท้าบ่อยๆ หลังจากกลับเข้า บ้าน 34
Vol.1 0 n o. 3 2 Ju ly - Septem ber 2013
5. โรคฉี่หนู เป็นอีกโรคหนึ่งที่ระบาด ในช่วงฤดูฝนนี้ แพร่ระบาดได้ในพื้นที่ที่มีน้ำ� ขัง เช่น ทุ่งนา ส่วนในเมือง หากฝนตกทำ�ให้ น้�ำ ขังบนถนนออกมาผสมกับท่อระบายน้�ำ ก็มี โอกาสติดเชื้อโรคดังกล่าวได้ แม้ในรายที่รื้อ บ้านแล้วมีมลู หนูปนออกมาจนเผลอไปเหยียบ เข้าผ่านจากผิวหนังที่เป็นแผลก็จะทำ�ให้ป่วย ด้วยโรคนี้ได้ โดยผู้ป่วยจะมีไข้สูง ปวดตาม ตัวโดยเฉพาะน่อง และเบื่ออาหาร 6. ไข้เลือดออก โรคร้ายที่มียุงลาย เป็นพาหะนำ�โรค ซึ่งยุงลายจะเพาะพันธุ์ได้ ดีในหน้าฝนที่มีฝนตกลงมาท่วมขัง หากใคร มีไข้สูงมาก ไข้ไม่ยอมลด เบื่ออาหาร รู้สึก อ่อนเพลีย เซื่องซึม ขอให้รีบไปพบแพทย์โดย สันนิษฐานไว้ก่อนว่าอาจเป็นโรคไข้เลือดออก ก็ได้ สำ�หรับวิธีป้องกันนั้น ควรหลีกเลี่ยง ความเปียกชืน้ หลังอาบน้�ำ สระผมควรเช็ดตัว ให้แห้งอยู่เสมอ และหากกำ�ลังมองหาอาหาร ที่เหมาะกับฤดูฝน ก็ขอแนะนำ�เป็นผัดผักบุ้ง แกงส้มมะละกอ และน้ำ�เสาวรส จะช่วยปรับ สมดุลสุขภาพได้
35
Knowledge
36
Vol.1 0 n o. 3 2 Ju ly - Septem ber 2013
การมอบรางวัลถือเป็น สิ่งที่ควรทำ�ในการทำ� ธุรกิจขายตรงหรือไม่? สำ�หรับธุรกิจขายตรงและธุรกิจเครือข่ายนัน้ การสร้างแรงจูงใจในการทำ�งานด้วยการ มอบรางวัลเป็นสิ่งสำ�คัญอย่างยิ่ง เพราะจะเป็นวิธีการที่จะทำ�ให้การทำ�ธุรกิจนั้นอยู่ ในกรอบของจริยธรรมและเป็นแรงผลักดันสู่ความสำ�เร็จของนักธุรกิจในที่สุด การ มอบรางวัลแก่นักธุรกิจนั้นจะต้องดำ�เนินการด้วยการไตร่ตรองอย่างรอบคอบ และ ส่งผลลัพธ์ที่ดีที่สุดต่อธุรกิจในการมอบรางวัลแต่ละครั้ง จุดเริ่มต้นของการมอบรางวัลนั้น จะต้องสร้างกระบวนการให้สอดคล้องกับกลยุทธ์ ทางธุรกิจของบริษัท และทำ�ให้ผสานกันเป็นหนึ่งเดียว จากสภาพการณ์ที่มีการ แข่งขันอย่างสูง หลายบริษัทจำ�เป็นที่จะต้องใช้ทรัพยากรหรือเครื่องมือต่างๆที่มีอยู่ ให้เต็มประสิทธิภาพมากทีส่ ดุ และผูท้ ที่ �ำ งานภาคสนามถือเป็นทรัพยากรทีค่ คู่ วรมาก ที่สุดต่อการมอบรางวัล
37
Knowledge ในธุรกิจขายตรง นอกจากการกล่าวถึงคุณสมบัติ ของการขึ้ น ตำ � แหน่ ง รวมทั้ ง แผนการจ่ า ยผล ตอบแทนแล้ว ยังมีการมอบรางวัลโดยแบ่งรางวัล ออกมาหลากหลายประเภท เพือ่ เชิดชูเกียรติของผู้ ทีส่ ร้างผลงานได้ยอดเยีย่ มทีส่ ดุ อาทิ นักธุรกิจทีท่ �ำ ยอดขายได้สูงสุดต่อเดือน นักธุรกิจที่เพิ่มจำ�นวน ผู้จำ�หน่ายอิสระใหม่ได้จำ�นวนมากที่สุดต่อเดือน นักธุรกิจที่ทำ�ยอดขายผลิตภัณฑ์ใหม่ได้สูงสุด นัก ธุรกิจที่สามารถดึงผู้จำ�หน่ายอิสระเดิมกลับมาสู่ ธุรกิจอีกครั้งเป็นจำ�นวนมากที่สุดต่อเดือน นัก ธุรกิจทีส่ ามารถเพิม่ ยอดขายหรือจำ�นวนผูจ้ �ำ หน่าย อิสระได้มากกว่าเดือนและปีที่ผ่านมา เป็นต้น และหัวข้อดังต่อไปนี้เป็นจุดสำ�คัญในการพิจารณา การมอบรางวัลแก่นักธุรกิจ :
วิธีการมอบรางวัลนั้นจะต้องมีการ วางแผนอย่างชัดเจน
การมอบรางวัลจำ�เป็นที่จะต้องได้รับการวางแผน ล่ ว งหน้ า และจะต้ อ งเป็ น รางวั ล อยู่ ใ นรู ป แบบ เดียวกันสำ�หรับมอบให้ผทู้ ไี่ ด้รบั รางวัล และรางวัล ทีจ่ ะมอบให้นนั้ จะต้องไม่มกี ารเปลีย่ นแปลง ยกเว้น ในกรณีที่จำ�เป็นต้องเปลี่ยนจริงๆ
รางวัลจะต้องเปีย ่ มไปด้วยคุณภาพ และความสำ�คัญ
แต่ละรางวัลจะต้องแสดงให้นกั ธุรกิจเห็นถึงคุณค่า
38
Vol.1 0 n o. 3 2 Ju ly - Septem ber 2013
และความสำ�คัญ แม้ว่ารางวัลแรกจะไม่ได้ เป็ น รางวั ล ที่ ดี ที่ สุ ด แต่ ก็ จ ะต้ อ งให้ ค วาม สำ�คัญ และรับทราบโดยทัว่ กันมาแต่แรกแล้ว ว่าเป็นรางวัลที่สามารถสร้างแรงจูงใจให้กับ นักธุรกิจและองค์กรอย่างแท้จริง
การมอบรางวัลจะต้องดำ�เนิน การในเวลาอั น รวดเร็ ว และ จ ะ ต้ อ ง ไ ม่ ทิ้ ง ช่ ว ง เ ว ล า ห รื อ ถูกละเลย เพราะการมอบรางวัลนั้นเป็นการแสดงถึง ความสำ � เร็ จ ของผลงาน และจะต้ อ งมอบ รางวัลแบบ “ยิ่งเร็วยิ่งดี” เพราะถ้าปล่อยให้ เวลาผ่านไป นักธุรกิจและพนักงานในองค์กร จะลืมนึกถึงผลงานที่ผ่านมา
การมอบรางวั ล จะต้ อ งเป็ น ที่ รับทราบต่อสาธารณชน เพราะการมอบรางวัลในแต่ละครั้งนั้น จะ ต้องให้นักธุรกิจระดับดาวน์ไลน์ของบุคคลที่ จะได้รับรางวัลนั้นมีส่วนร่วม ไม่ว่าจะเป็นใน รูปแบบไหนก็ตาม เพือ่ ให้พวกเขารับทราบถึง ความสำ�เร็จของผู้ที่ได้รับรางวัลอย่างชัดเจน และเป็นที่ประจักษ์ โดยมีรูปและรางวัลของ นักธุรกิจประชาสัมพันธ์ในบริษัท (อาทิ รูป แบบจดหมายข่าวสารประชาสัมพันธ์ เว็บไซต์ เฟซบุค ฯลฯ)
และสุดท้าย คือการมอบรางวัล ทีเ่ ป็นผลตอบแทนในรูปแบบเงิน รวมทั้งที่ไม่ใช่เงิน
รางวัลอาจไม่จ�ำ เป็นต้องเป็นในรูปแบบเงินสด เสมอไป และบางครั้งก็ไม่ควรจะอยู่ในรูป แบบเงิน เพราะเงินสามารถสร้างแรงจูงใจ ได้เพียงส่วนหนึ่งเท่านั้น เมื่อนำ�มาใช้ก็จะ หมดไปโดยเร็วและก็ถูกลืมโดยเร็วเช่นกัน นอกจากนี้รางวัลเงินสดยังอาจส่งผลกระทบ ต่อต้นทุนโดยรวมและไม่ส่งผลต่อคุณค่าทาง จิตใจได้เท่ากับรางวัลที่เป็นรูปแบบโล่หรือ อื่นๆ ที่ไม่ใช่รูปแบบเงินสด นักธุรกิจหลายคนที่เข้าร่วมธุรกิจนี้ มีรางวัล เป็นส่วนหนึ่งในการสร้างแรงจูงใจและยังทำ� ธุรกิจก็เพราะสิง่ นี้ ดังนัน้ จึงเป็นสิง่ จำ�เป็นของ บริษัทขายตรงที่จะให้ความสำ�คัญเป็นอย่าง สูงกับการมอบรางวัลเพื่อสร้างแรงขับเคลื่อน ในการดำ�เนินธุรกิจ
39
NEW
PRODUCTS
New Products
40
Vol.1 0 n o. 3 2 Ju ly - Septem ber 2013
41
New Products
42
Vol.1 0 n o. 3 2 Ju ly - Septem ber 2013
อาร์ทิสทรี ยูธ เอ็กซ์เทนด์ อัลตร้า เผยผิวกระชับ เปล่งประกาย Rosy Glow ด้วยสารสกัดเข้มข้นจาก เรด คาเวียร์ ช่วยฟื้นคืนสู่ผิวที่ดูกระชับ เปล่งประกายชมพู ระเรือ่ Rosy Glow ให้คณ ุ ดูออ่ นเยาว์ขนึ้ อย่าง รู้สึกได้ ด้วยสารสกัดเข้มข้นจากเรด คาเวียร์ จากธารน้ำ�แข็งฟยอร์ด ในประเทศนอร์เวย์ พร้อมเทคโนโลยี Micro Cleanse ซึ่งจะ ซึมซาบเข้าขจัดเซลล์ผิวเสื่อมสภาพที่อยู่ลึก ลงไปในชัน้ ผิวเอพิเดอร์มสิ พร้อมฟืน้ คืนความ กระชับสู่ผิว
43
New Products
บริษัท เอวอน คอสเมติคส์ (ประเทศไทย) จำ�กัด เอนิว คลินิคัล โปร ไลน์ คอร์เร็คเตอร์ 30 กรัม ปฏิวัติครั้งใหม่ กับ A-F33 รูปแบบ ครีมบำ�รุงผิวผลลัพธ์ผิวสวย แลดูอ่อนเยาว์** พร้อมคงความชุ่มชื่น** ที่สุดแห่งแรงบันดาลใจครั้งยิ่งใหญ่ จากรางวัลโนเบล ก่อกำ�เนิด A-F33 สูตรเอกสิทธิ์ของเอวอน ครั้งแรกของโลกกับศาสตร์ความงามลดเลือนริ้วรอย กระบวนการทำ�งานอย่างเหนือชั้นของเทคโนโลยี A-F33 ที่ช่วยบำ�รุงผิว พร้อมช่วยเติมเต็มคอลลาเจนบนผิวชั้นบน* ให้ผิวดูอิ่มเอิบ และแลดูอ่อนเยาว์ ภายใน 3 วัน* *จากผลการทดสอบกับเซลล์ผิวชั้นบน ในห้องปฏิบัติการ **จากผลการทดสอบกับกลุ่มตัวอย่างจำ�นวน 130 คน อายุ 35-59 ปี เป็นระยะเวลานาน 8 สัปดาห์ ภายใต้การดูแลของสถาบันวิจัยและพัฒนาผลิตภัณฑ์เอวอน ประเทศสหรัฐอเมริกา
สอบถามข้อมูลทั่วไป – สั่งซื้อสินค้า – บริการหลังการขาย เอวอน คอลเซ็นเตอร์ 02-729-9700 กด 0 จันทร์ถึงเสาร์ เวลา 8.00 – 20.00 น. / สั่งซื้อผลิตภัณฑ์ www.avon.co.th คลิกได้แล้ววันนี้ facebook.com/Avon Thailand follow ได้แล้ววันนี้ twitter/Avon Thailand 44
Vol.1 0 n o. 3 2 Ju ly - Septem ber 2013
บริษัท กิฟฟารีน สกายไลน์ ยูนิตี้ จำ�กัด
ปกป้องผิวคุณจากแสงแดดตัวร้าย ด้วยผลิตภัณฑ์ใหม่ในชุด กิฟฟารีน เอดดัลไวส์ ไวท์เทนนิ่ง ซีรี่ส์ กิฟฟารีนนำ�เสนอทางเลือกใหม่ส�ำ หรับผลิตภัณฑ์กนั แดดและบำ�รุงผิวหลังการเผชิญแสงแดดและมลภาวะ พร้อม ปกป้องผิวคุณให้กระจ่างใสอย่างสม่ำ�เสมอในทุกฤดู ด้วยผลิตภัณฑ์ใหม่ในชุด “กิฟฟารีน เอดดัลไวส์ ไวท์เทน นิ่ง ซีรี่ส์” ที่ผสานการทำ�งานของสารสกัด ALPAFLOR® Edelweiss EP และ Natural – White Act ช่วย ให้ผิวขาวกระจ่างใสอย่างเป็นธรรมชาติ ได้แก่ กิฟฟารีน เอดดัลไวส์ ยูวี โพรเทคติ้ง บอดี้ โลชั่น เอสพีเอฟ 22 พีเอ+++ กิฟฟารีน เอดดัลไวส์ ไวท์เทนนิ่ง อาฟเตอร์ ซัน ฟอร์ เฟส และ กิฟฟารีน เอดดัลไวส์ ไวท์เทนนิ่ง อาฟเตอร์ ซัน ฟอร์ บอดี้ สนใจติดต่อนักธุรกิจกิฟฟารีนทั่วประเทศ และ กิฟฟารีน เดลิเวอรี่ 0 2619 5222 Call Center 0 2619 6622 / www.giffarine.com
45
New Products
บริษัท คังเซน-เคนโก อินเตอร์เนชั่นแนล จำ�กัด คังเซน เฟล็กซิ คอลลาเจน คอลลาเจนเปปไทด์ คอลลาเจนอนุภาคเล็กจากฝรัง่ เศส กลิน่ มิกซ์เบอร์รหี่ อมหวาน รสชาติอร่อย วิตามินซีสูง ปราศจากไขมัน พลังงานต่ำ� สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ บจก.คังเซน-เคนโก Call Center 0-2378-8777 และ www.kangzen.com
46
Vol.1 0 n o. 3 2 Ju ly - Septem ber 2013
บริษัท ไมเนอร์ คอร์ปอเรชั่น จำ�กัด (มหาชน) ลายนิ้วมือ บอกอะไรในตัวลูกคุณ...?
คุณจะได้รู้..ลูกคุณเก่งเรื่องอะไร ลูกคุณอ่อนแอเรื่องอะไร • ลูกขี้อายเป็นเพราะอะไร • ลูกขาดความเชื่อมั่นทำ�อย่างไร • ลูกอ่านหนังสือยังไม่ได้เพราะอะไร • ลูกความจำ�ไม่ดีมีวิธีไหนแก้ • ลูกเจ้าอารมณ์ ขี้โมโหจะทำ�อย่างไร • ลูกเจ้าน้ำ�ตา ก้าวร้าวทำ�ไงหาย ศาสตร์การวิเคราะห์เส้นผิวหนัง Dermatoglyphics Analysis สนใจติดต่อ 02 254 9100 หรือ http://www.minorbook.com
47
New Products
บริษัท นูทรีเมติคส์ อินเตอร์เนชั่นแนล (ประเทศไทย) จำ�กัด ผลิตภัณฑ์เสริมอาหาร นูทรีเมติคส์ คาร์โบร็อกซ์ โปร (Nutirmetics Carboroxx Pro)
ลดการสะสมของคาร์โบไฮเดรต…. คอเลสเตอรอล…และน้ำ�ตาลในเลือด
เนื่องด้วยการรับประทานอาหารหลักประเภทคาร์โบไฮเดรตทุกๆ วัน ทำ�ให้เกิดความเสี่ยงของโรค อ้วน ผลิตภัณฑ์เสริมอาหาร นูทรีเมติคส์ คาร์โบร็อกซ์ โปร มีประสิทธิภาพหลักช่วยป้องกันความ อ้วน เพราะมีส่วนประกอบสำ�คัญ เช่น สารสกัดจากกระบองเพชร ไคโตซาน สารสกัดจากสาหร่าย ทะเลสีน้ำ�ตาล ช่วยยับยั้งการทำ�งานของเอนไซม์ Amylase, Lipase และ Sucrase ส่งผลให้ ร่างกายลดการสะสมของคาร์โบไฮเดรต คอเลสเตอรอล และน้ำ�ตาลในเลือด ทำ�ให้รูปร่างเพรียว กระชับขึ้น สุขภาพแข็งแรง สอบถามข้อมูลเพิ่มเติม หรือสนใจสั่งซื้อผลิตภัณฑ์ได้ที่เบอร์ 02 318-6352 ** 48
Vol.1 0 n o. 3 2 Ju ly - Septem ber 2013
บริษัท นูทรีเมติคส์ อินเตอร์เนชั่นแนล (ประเทศไทย) จำ�กัด กาแฟเพื่อสุขภาพสูตรผิวขาว “สตาร์เวลล์คอลลาเจน คอฟฟี่” ด้วยส่วนผสมเข้มข้นของคอลลาเจนจากปลาทะเลน้ำ�ลึก และแอล-กลูต้าไธโอน ช่วยในการบำ�รุง ผิวให้ขาวเรียบเนียน กระจ่างใส ลดเรือนริ้วรอยดูอ่อนกว่าวัย ช่วยให้ผิวพรรณเปล่งประกายลดฝ้า กระ และจุดด่างดำ� ขนาดบรรจุ 10 ซอง/ 1 กล่อง ทะเบียน อย.เลขที่ 10-1-00152-1-0213 ข้อมูลผลิตภัณฑ์ติดต่อ 02-9098241-2
49