THE DOGGY TELEGRAPH 1/2014

the doggy telegraph Das Gratis-Magazin für Hundefreunde von Terra Canis & friends Herausgegeben von der Terra Canis GmbH · Bismarckstr. 2 · 80803 München · www.terracanis.com · Ausgabe 1 · Frühjahr 2014

S S %

ENDLICH RAUS IN DIE NATUR! Seite 4

Fit…

Glücklich…

Unbeschwert…

Gesund in den Frühling: Tipps von Dr. Bucksch 8

Vorbildlicher Tierschutz in Süditalien 13

Weg mit dem Ballast: Ernährungsratgeber 16

Mit

FrühlingsGewinnspiel Seite 19

INHALT 3 Editorial

9 GPS Ortung

4 Bye bye Stubenhocker

Die Sonne kommt – jetzt die Frühlingszeit

nutzen und gemeinsam die Natur entdecken.

6 Abenteuerspielplatz Natur Alles kann zum Fitnesspark werden:

unsere Tipps für sportliche Hunde oder solche, die es werden wollen.

8 Raus an die Luft

Gesundheit und Natur – was man speziell zu dieser Jahreszeit beachten sollte, sagt Ihnen unser Tierarzt Dr. Bucksch.

18 Top Ten im Frühling

Der Hund ist weg! Endlich schafft ein Gerät Abhilfe gegen den Alptraum aller Hundebesitzer.

12 Tierschutzprojekt Apulien

Zehn Produkte rund um den Hund, die den Frühling noch schöner machen.

19 Meinungen & Gewinnspiel

Oasi Nuova Vita: Das Projekt aus Süditalien zeigt, wie vorbildlich Tierschutz sein kann.

13 Weg mit dem Ballast

Entlastende Futtertipps für Hunde von unserer Ernährungsberaterin Danijela Radulovic

15 Canireo Trockenfutter

Bald neu bei Terra Canis: das Trockenfutter in 100% Lebensmittelqualität.

IMPRESSUM: Herausgeber: Terra Canis GmbH, Bismarckstr. 2, 80803 München, info@terracanis.eu, www.terracanis.com · +49 (0) 89 - 69 33 41 500 · Geschäftsführung: Birgitta Ornau · Chefredaktion: Nicolas Röwenstrunk · Redaktion / Fachredaktion: Danijela Radulovic, Dr. Martin Bucksch, Dr. Roland Eichler, Anja Moritz · Artdirektion: Anja Moritz · Idee & Konzept: Die Werberocker, München · Anzeigenmarketing: Alexandra Sheldon, 089-69 33 41 500 · Titelfoto: Jay Stebbins · Druck: Druckring, München · Ohne vorherige schriftliche Genehmigung darf The Doggy Telegraph weder ganz noch teilweise auf irgendeine Art mechanisch oder elektronisch vervielfältigt oder in Daten gespeichert werden. © 2014

2

EDITORIAL

Liebe Leserinnen & Leser, liebe Hundefreunde, vor inzwischen 10 Jahren habe ich die Firma Terra Canis gegründet. Begonnen hat alles damit, dass ich als absolute Tier- und Hundeliebhaberin kein Futter im Handel gefunden habe, das meinen Ansprüchen an eine artgerechte und natürliche Ernährung genügen konnte. Deshalb habe ich es einfach selbst gemacht. Und mit Freude festgestellt, dass auch viele andere Hundebesitzerinnen und -besitzer diesen Anspruch teilen. Bis heute ist der Antrieb für mich und meine Mitarbeiter immer gleich geblieben: das Bestmögliche für das Wohl des Tieres zu tun. Natürlich entstehen bei der täglichen Arbeit neben neuen Futtersorten auch jede Menge andere Ideen und Anregungen. Fast alle Terra Canis Mitarbeiter haben einen Hund, und es vergeht kaum ein Tag, an dem nicht von neuen Erlebnissen, Wehwehchen, neu entdeckten Gassirouten oder anderen Themen berichtet wird. Diese Ideen möchten wir nun auch mit Ihnen teilen. Unser Gratis-Magazin „The Doggy Telegraph“ soll keiner anderen Zeitschrift Konkurrenz machen – vielmehr soll es Sie als Hundebesitzer informieren, Sie unterhalten und Ihnen eine sinnliche Freude bereiten. Von Hundefreund zu Hundefreund. Ich hoffe, dass Ihnen unser neues Magazin gefällt und wir Sie für einen kurzen Moment in die zauberhafte Welt der Hunde entführen können.

Ihre Birgitta Ornau

S S VIEL SPASS BEIM LESEN

Birgitta Ornau, Gründerin & Geschäftsführerin der Terra Canis GmbH & Doberfrau Minou

3

S S BYE BYE STUBENHOCKER!

Text: Danijela Radulovic, Nicolas Rรถwenstrunk Fotos: Jay Stebbins

4

T I T E LT H E M A

D er Frühling kommt. Mein Hund liegt vor der Balkon-

reicht dann auch die leere Hand, um den Hund zu führen

tür und lässt sich genüsslich die ersten Sonnenstrahlen

und ihm spannende Parcours zu zeigen. Schwierigkeits-

auf die Fellnase scheinen. So lässt sich’s leben, denke

grad und Geschwindigkeit variieren wir. Je nach Tages-

ich, und wir freuen uns schon auf die vielen tollen Aus-

form und Wohlfühlfaktor.

flüge, die wir bald zusammen unternehmen werden.

Wenn die Temperaturen steigen und die Blumen wieder

Mein Hund liebt Suchspiele über alles. Wenn ich in der

blühen, machen große gemeinsame Gassis nämlich be-

saftigen Wiese oder an Bäumen Leckerlis verstecke, gibt’s

sonders viel Spaß.

kein Halten mehr. Da merkt man dann das Such-Gen, das wohl allen Hunden in die Wiege gelegt ist. Das Spiel hat

Alle Hunde lieben den Frühling. Meiner kann es je-

übrigens auch einen Lerneffekt. Wenn ich ihn vor dem

denfalls kaum erwarten, draußen herumzutollen und sich

Suchen etwas warten lasse, macht ihm das nichts aus.

den Winterspeck ganz von selbst abzujoggen. Man kann

Es erhöht die Spannung und fördert die Konzentration.

wirklich sagen, er „blüht“ auf. Und wenn Hunde noch

Gleichzeitig üben wir spielerisch die Bedeutung des für

kein sehr hohes Alter erreicht haben, ist die Sonne und

Alltagssituationen ziemlich praktischen Wortes „Bleib!“.

das Draußensein in der Natur auch äußerst gesund für

Wenn er dann auf „Los!“ wie eine Rakete flitzen darf, ist

die Vierbeiner.

das für ihn einfach das Größte. Auch andere Kommandos

können in die Spiele miteingebaut werden. So wird das

Training zum Kinder- oder besser zum Hundespiel.

Damit uns beim Spazierengehen nicht langweilig

wird, lieben wir es, kleine Spiele und Aktivitäten mit einzubauen. Baumstämme und Wurzeln werden zum Hin-

dernislauf, ob darüber oder darunter her – Hauptsache,

eine Abkühlung. Wie gut, dass der nächste Bach oder klei-

es macht Spaß. Auch ein Balance-Akt auf dem Baum-

ne Fluss meist nicht weit entfernt ist. Hier können auch

stamm kann unentdeckte Fähigkeiten wecken. Manch-

Welpenbesitzer ruhig mit ihren kleinen Hunden erste

mal muss man vielleicht ein bisschen vorsichtig sein.

Schwimmversuche wagen. Bleiben Sie dabei anfangs

Denn Baumstämme sind am Anfang des Jahres oft noch

immer in der Nähe, damit Sie im Notfall mit den Hän-

glitschig durch den morgendlichen Raureif. Dann kann

den helfen können. So kann der Kleine spielerisch und

ein beherzter Sprung schnell zur Rutschpartie mit unan-

positiv in kleinen Schritten das Wasser kennenlernen –

genehmen Folgen werden. Alle Spiele und Übungen trai-

schließlich ist nicht jeder Hund eine geborene Wasser­

nieren wir immer erst mit Leckerli-Unterstützung. Später

ratte oder ein Retriever.

5

Nach soviel Körper- und Kopfarbeit wird es Zeit für

T I T E LT H E M A

Egal, welche gemeinsamen Aktivitäten wir

sondern auch die eigene. Dabei gilt aber: regel-

draußen unternehmen, die Beschäftigung mit

mäßige Pausen machen. Die Touren sollten im-

meinem Hund hat auf jeden Fall viele merkbare,

mer ausgehend von Alter, Erkrankungen etc.

positive Auswirkungen. Unsere Bindung wächst

ausgesucht werden. Und Hindernisüberquerun-

mit jedem Spaziergang, seine Jagdmotivation

gen und das Überwinden von Felsstufen sollten

wird in die richtigen Bahnen gelenkt und er ist

vorher geübt werden.

spürbar besser ausgelastet und schlummert danach um so zufriedener in seinem Körbchen. Da-

Für den Fall, dass ich mal keine Zeit habe,

mit ich meinen Hund nicht überfordere, bauen

länger rauszugehen, habe mir geeignete Hunde-

wir immer genug Pausen ein. Hin und wieder

schulen bzw. -betreuer herausgesucht, die inzwi-

hinsetzen und ein Schluck Wasser trinken tut

schen tolle Programme haben mit vielfältigen

gut. Danach kann’s dann erfrischt weiter gehen.

Aktivitäten bzw. Beschäftigungsmöglichkeiten anbieten. So muss wenigstens mein Vierbeiner

Für den Extraspaß unterwegs bieten sich

nicht auf Spaß und die Bewegung verzichten,

zahlreiche Spielzeuge an, aber nicht alle erfüllen

während ich länger im Büro sitze.

die nötige Qualität. Unser absolutes Lieblingsspielzeug zur Zeit ist das „Spiely“ von Treusinn,

das auch für’s Wasser geeignet ist.

im Internet mit einer großen Auswahl an Ange-

Gute Hundeschulen in der Nähe findet man

boten je nach Rasse, Alter und Motivation. Sogar Wir laufen immer wieder neue Routen und

richtige Trend-Sportarten für Hunde werden hier

probieren etwas anderes aus. So hat Langeweile

angeboten, z.

B. Dog-Diving, Doga, Jad-Dogs,

keine Chance. An schönen Wochenenden gehen

Caniscross – die Auswahl ist schier grenzenlos.

wir gerne in die Berge – liegen sie doch prakti-

Wer es lieber klassisch mag, trifft unter Agility,

scherweise direkt vor unserer Haustür. Die Berge

Dogdance, Fährtenarbeit, Dummy-Training, Fly-

wirken auf die meisten von uns magisch und für

ball, Dog-Frisbee oder Clickertraining eine gute

den eigenen Hund bietet eine Bergwanderung

Wahl. Spezialisten unter den Hunden kommen

willkommene Abwechslung vom Alltag. Während

beim Mantrailing nicht zu kurz.

wir den Kopf von einer stressigen Woche frei be-

kommen, kann auch unsere Fellnase etwas Neues

So – jetzt müssen wir aber wieder raus ins Grüne.

erleben. Nicht nur die Fitness des Hundes steigt,

Wir wünschen Euch viel Spaß im Freien!

BUCHEMPFEHLUNGEN: Bergwandern mit Hund: 40 Touren in ganz Österreich Christine Hlatky Verlag Anton Pustet Salzburg ISBN: 978-3-7025-0709-1 Mit dem Hund in die Bayerischen Alpen Christiane Floto, Antje Martin Bruckmann ISBN: 978-3-86246-018-2 Die schönsten Wanderungen mit Hunden Michael Reimer, Katrin Susanne Baur Frischluft Edition ISBN 978-3-9812991-5-1 Traumwege mit Hund – Die Nordsee Günther Kessen Lempertz Edition ISBN: 978-3939284581

JAY STEBBINS Für Jay Stebbins sind Hunde von klein auf Teil seines Lebens gewesen. Schon früh lernte er die Tiere für das schätzen, was sie sind und nicht was Menschen oft in sie hineininterpretieren. Klar, dass Hunde auch in seiner Passion – der Fotografie – die Hauptrolle spielen. In einer schweren Lebenskrise begann er, die Fotografie als eine Art Selbsttherapie wieder zu einem großen Teil seines Lebens zu machen. So entstanden viele wunderschöne Bilder und unter anderem die Website www.fidoloves.com, auf der er seine Erlebnisse mit Freunden und Hunden in Boston als eine Art fotografische Dokumentation teilt.

Jay Stebbins lebt und arbeitet als Profifotograf in San Francisco.

www.fidoloves.com

6

BESCHÄFTIGUNGSTIPPS

· BAUMSTAMM · Auf einem gefällten Baumstamm lässt es sich prima balancieren. Das stärkt das Gleichgewichtsorgan und fordert den Hund perfekt heraus.

Ist der Baumstamm groß und hohl, kann man diesen wie einen Tunnel durchlaufen. Am Ende wartet ein Leckerchen. Eine weitere Idee ist Slalom-Springen: Der Hund sitzt auf einer Seite des Stammes und springt auf Kommando auf die andere Seite. Dann macht er „Sitz“ und springt wieder. So geht das im Zickzack, bis der ganze Baumstamm mehrfach übersprungen ist. Spaßfaktor 100!

TEXT: DANIJEL A RADULOVIC, NICOL AS RÖWENSTRUNK · ILLUSTRATIONEN: SIMONE MORITZ

ABE NTE U E RS PI E LPLATZ NATU R! Draußen ist der beste Ort, um richtig Spaß zu haben. Alles kann zum Parcour werden.

Alles zur sportlichen Herausforderung. Und alles zum Trainingsgerät. Wir zeigen Euch ein paar Tipps und Tricks, wie aus einem Baumstamm ein Fitnesscenter wird und wie Ihr Eurem Hund noch mehr Spaß an der Natur beibringen könnt.

· WALD · Einer geht mit dem Hund weiter, während der andere unauffällig hinter dem Baum ein Leckerli versteckt. Auf Befehl „Such!“ kann dann das Spiel beginnen. Es darf gerne ein wenig geholfen werden, wo das Versteck ist. Bei erfolgreichem Finden das Loben nicht vergessen!

· WASSER ·

· WIESE ·

Frauchen und Herrchen werfen ein Stöckchen

Rennen, rennen, rennen. Am liebsten zwischen

oder einen Ball in Ufernähe ins Wasser und Bello

Herrchen und Frauchen hin und her, die weit

apportiert. Das macht vor allem an wärmeren

voneinander entfernt stehen und mit einem Le-

Tagen ziemlichen Spaß. Wenn man immer wie-

ckerli auf einen warten. Wettziehen macht auch

der ein Stückchen weiter ins Wasser wirft, muss

Spaß: Dazu braucht man nur ein stabiles Tuch.

Hund sich auch mal ein bisschen überwinden,

Der Hund zieht an einem Ende, der Mensch am

ins Wasser zu gehen oder zu schwimmen. So

anderen. (Tipp bei kleineren Hunden: auch mal

können sich sogar wasserscheue Vierbeiner mit

den Hund gewinnen lassen, damit der Spaß kon-

dem frischen Nass anfreunden.

stant bleibt).

7

TEXT: DR. MARTIN BUCKSCH FOTO: ARMIN HAUKE

8

GESUNDER HUND

Endlich ist es wieder soweit: Die Tage wer-

%

den länger, Frühling und Sommer scheinen in greifbare Nähe zu kommen und in den Medien häufen sich Diäten, Tipps und Berichte, wie

DER RAT VON DR. BUCKSCH

man als Mensch wieder zu seiner Idealfigur für den Sommer kommt. Die perfekte Fitness soll ja

„Auslauf, Bewegung und abwechslungsreiche Spiele im Frühling heben die Laune und stärken die körpereigenen Abwehrkräfte. Mit der gesteigerten Aktivität sollte auch eine hochwertige, gesunde Ernährung einhergehen.“

möglichst pünktlich zu Beginn der Saison (am besten innerhalb weniger Wochen) vollständig erreicht sein. Denn bekanntlich wohnt in einem gesunden Körper ja ein gesunder Geist. Das ideale Wellness- und Fitnesskonzept zur alljährlich bevorstehenden Saison ist so einfach wie praktisch und lautet schlicht: raus – und zwar zusammen mit dem Hund.

Dabei kommt einem die Jahreszeit zu Gute:

Mit den steigenden Temperaturen steigt auch

%

die Lust darauf, das häusliche Ambiente gegen Sonne und frische Luft einzutauschen. Natürlich

gefährliche Erkrankungen (wie z. B. Borreliose) auf unsere Hunde übertragen können. Ein guter Schutz in Form von Halsbändern, so genannten Spot-On-Produkten oder neuerdings Präparaten in Tablettenform sind aus tiermedizinischer Sicht deshalb durchaus anzuraten.

Besonders aufpassen sollte man bei fremd­

ländischen Zecken und Mückenarten. Immer mehr dieser Parasiten sind als „Mitbringsel“ (z. B. aus dem gemeinsamen Urlaub in südlichen Breiten) bei uns eingeführt worden. So, dass neue Gefahren entstehen, denen wir bisher zumindest im deutschsprachigen Raum nicht oder kaum ausgesetzt waren. Hierzu gehört z. B. die so genannte Hundemalaria oder auch die Leishmaniose – eine gefährliche, durch einzellige Parasiten verursachte Infektion. Bei Verdacht auf eine dieser Krankheiten sollte auf jeden Fall sofort ein Tierarzt konsultiert werden.

waren wir auch im Winter mit unseren Lieblingen täglich an der Luft, ganz wie es eine möglichst artgerechte Tierhaltung gebietet. Obwohl

es zuweilen doch ganz praktisch ist, sich einzu-

sind Allergien und Unverträglichkeiten: Frisch

Weniger gefährlich, aber auch unangenehm

reden, dass der Hund ja bei schlechtem Wetter

gemähte Wiesen und Stoppelfelder können z. B. zu Hautreizungen führen, die sich in Form von

und niedrigen Temperaturen nicht zu motivieren ist, das Haus zu verlassen, und man den armen

die Möglichkeit erhalten, Sozialkontakte zu knüp-

juckenden Rötungen und Pickelchen besonders

Vierbeiner regelrecht zwingen muss, die häusli-

fen und zu pflegen. Deshalb sollte auch der ge-

im Bereich von Bauch, Achseln und / oder Leis-

che Wärme und Geborgenheit zu verlassen. Aber

legentliche bzw. regelmäßige Gang zur Hunde-

ten äußern. Bei empfindlichen Tieren hilft nur

mal im Ernst: Es ist wirklich bewiesen, dass es

wiese nicht fehlen. Auslauf, Bewegung und mög-

eins: entsprechende Auslaufflächen meiden, be-

auch unter Vierbeinern echte „Schlechtwetter-

lichst abwechslungsreiche Spiele und sonstige

sonders die, die gerade frisch gemäht wurden.

muffel“ gibt. Das ist nicht anders als bei uns

Beschäftigungen heben die Laune, die „Figur“

Menschen. Die Vorteile des Frühlings liegen auf

verbessert sich, Körperfett wird abgebaut und

jeden Fall auf der Hand. Es geht raus an die fri-

der Bewegungsapparat (Muskulatur, Sehnen,

Gassi noch auf eine ganz andere, eher unbekann-

sche und gesunde Luft, der Kalorienverbrauch

Bänder etc.) trainiert und gestärkt. Natürlich

te Gefahr achten: Giftschlangen (z. B. Kreuzot-

wird durch abwechslungsreiche, vielseitige und

werden auf diese Weise ebenso die körpereige-

tern) können – auch in Deutschland – zu einer

sportliche Aktivität angekurbelt und die Laune

nen Abwehrkräfte gestärkt und auch die „Pum-

großen Gefahr werden, wenn sie mit den ersten

steigt sichtlich. Der „Winterspeck“ ist übrigens

pe“ (Herz und Kreislauf) profitiert davon.

warmen Sonnenstrahlen ihre Winterschlafquar-

Liebhaber von Naturgebieten sollten beim

tiere mit prall gefüllten Giftdrüsen verlassen.

auch bei Vierbeinern kein Mythos, sondern oft Realität: Der Energieverbrauch sinkt während

Mein Tipp: Mit einer (aber bitte nicht allzu ab-

Ein Biss ist schnell passiert und kann je nach

der kalten Jahreszeit – die Energiezufuhr bleibt

rupt) gesteigerten Aktivität sollte stets eine qua-

Giftdosis und Größe / Gewicht eines Hundes für

dagegen gleich, da die Futtermenge selten ange-

litativ hochwertige, gesunde und artgerechte

letzteren sogar tödlich enden. Für den Notfall

passt wird. Frühling ist also genau die richtige

Ernährung/Fütterung einhergehen. Bei qualita-

ist es hilfreich, stets die Telefonnummer vom

Gelegenheit zum Abnehmen und Fitwerden.

tiv hochwertiger Nahrung kann auch die Kalo-

Haustierarzt bzw. einer kompetenten Tierklinik

rienmenge leicht gesteigert werden (mindestens

sowie ein Erste-Hilfe-Büchlein (und -Set) parat

zweimal täglich füttern).

zu haben. Ein absolvierter Erste-Hilfe-Kurs ist

Seien Sie bei der Auswahl der Aktivitäten kre-

natürlich ideal. Wenn mal etwas passiert, gilt:

ativ und phantasievoll. Hunde benötigen neben

GEFAHREN IM FRÜHLING

körperlicher Aktivität auch geistige Forderung

schnellstmöglich den Tierarzt kontaktieren, den

und Förderung, da sie von ihrer Biologie her kre-

Für unsere vierbeinigen Freunde (und uns

Besuch anmelden und sich sicher aber zügig auf

ative und intelligente Wesen sind. Agility, Such-

Menschen natürlich auch) bedeutet Frühling

den Weg in die Praxis / Klinik begeben, nachdem

aktivitäten (z. B. Mantrailing), andere Versteck-

und Sommer mehr Action, mehr Auslauf, mehr

gegebenenfalls Erste Hilfe geleistet wurde.

und Suchspiele sind unter Umständen sinnvoller

Bewegung und mehr Spaß am Leben. Doch gilt

und produktiver, als einfach nur die Anzahl der

es auch, einige Dinge zu berücksichtigen, die zur

Runden „um den Block“ zu erhöhen oder zwei-

Gefahr werden können. Hierzu gehören vor allem

Fall den Spaß am Frühling verderben! Wenn man

mal mehr den Ball zu werfen. Rassetypische Be-

sechs- und achtbeinige Gesellen wie Flöhe, Ze-

ein paar Dinge beachtet, ist die Natur ein herr-

sonderheiten (Hütehunde, Jagdhundrassen etc.)

cken und anderes stechendes Getier. Dabei soll-

licher und meistens sicherer Spielplatz für uns

sind selbstverständlich zu berücksichtigen. Auch

te immer wieder betont werden, dass auch in un-

und unsere Vierbeiner. Ich wünsche Ihnen viel

ist darauf zu achten, dass unsere Vierbeiner stets

seren Breiten die lästigen Blutsauger teilweise

Freude beim Rausgehen und Spaßhaben!

Nichtsdestotrotz: Lassen Sie sich auf keinen

DR. MARTIN BUCKSCH ist Fachtierarzt für Kleintiere und Tierdermatologe in Hamburg sowie erfolgreicher Sachbuchautor bei verschiedenen Buch- und Zeitschriftenverlagen.

Adresse: Die Tierärzte am Grandweg, Grandweg 68, 22529 Hamburg – Lokstedt 9

Nordreisender / photocase.de

☛ WE R G EM E I N SAM DU RC H’S LE BE N G E HT, VE RDOPPE LT SEINE FRE U DE.

10

HUNDEWEISHEIT

11

GADGETS

DA IST ER JA! Wenn Hunde stiften gehen, können sie jetzt geortet werden – via GPS Oh Gott – was für ein Alptraum: Der Hund ist

ten haben sich Hunde schon mal herausgebud-

lisieren. Sie können außerdem eine Heimzone

weg! Was nun? Hysterisch kreischen? Suchaktion?

delt. Man kann gar nicht so schnell gucken und

– eine Art virtuellen Zaun – einrichten. Verlässt

Nachbarn mobilisieren? Polizei anrufen? Das alles

schwupps ist sein Liebling außer Sichtweite.

Ihr Tier diese Zone, werden Sie unmittelbar auf

könnte bald nicht mehr nötig sein. Mit dem Trac-

Dann ist die Angst groß – besonders in Gebieten

Ihrem Smartphone (iPhone oder Android) ver-

tive GPS Gerät kann man jetzt den Aufenthalts-

mit viel Straßenverkehr.

ständigt.

ort seines Haustieres problemlos via GPS orten.

Das Tractive GPS Gerät funktioniert für Hun-

Wir finden: die praktischste Erfindung für Tier-

Das kleine Gerät wird einfach am Halsband

de genauso wie für Katzen. Mit einer Größe von

halter seit es Apps und Internet gibt. Unser ab-

befestigt. Via einer eigenen Tracking App, die

nur 51mm Länge auf 41mm Breite und einem

soluter Kauftipp für alle, die auf Nummer Sicher

z. B. auf dem Smartphone installiert ist, findet

Leichtgewicht von 35g sitzt es perfekt am Hals-

gehen wollen!

man schnell und einfach seinen verloren gegan-

band und irritiert das Tier nicht. Durch die zwei

genen Vierbeiner wieder. Praktisch, oder? Da spart

Befestigungsklammern kann das Tracking Gerät

man sich doch gleich ein ganzes Dutzend Nerven

ganz einfach am Halsband oder Geschirr befes-

– denn passieren kann immer mal irgendetwas.

tigt werden. Eine integrierte Lichtquelle hilft

zusätzlich, das Tier im Dunkeln zu finden, und Gerade jagdorientierte Hunde preschen beim

sorgt gleichzeitig für noch mehr Sicherheit in der

Gassi oft zu weit vor oder nehmen eine Fährte

Nähe von Straßenverkehr. Über die Live-Tracking

auf. Hunde aus dem Tierschutz erschrecken sich

Funktion können Sie die Schritte Ihres Tieres in

leicht und nehmen Reißaus. Sogar aus dem Gar-

Echtzeit auf einer Karte beobachten und loka-

Text: Nicolas Röwenstrunk, Danijela Radulovic

Mehr Informationen zu dem Tractive GPS-System finden Sie auf: www.tractive.com

N 48° 9‘ 5.616 E 11° 35‘ 32.712 ghowen / photocase.de

12

TIERSCHUTZ

DI E OAS E DE R HOFFN U NG TEXT: DR. ROLAND EICHLER · FOTOS: TIERSCHUTZPROJEKT ITALIEN E.V.

Die deutsche Tierschutzorganisation „Tierschutzprojekt Italien“ unterstützt italienische Tierschützer vor Ort bei ihrer Arbeit. Derzeit engagiert sie sich für das Tierschutzzentrum „Oasi Nuova Vita“ in der Nähe von Manduria in Apulien. Auf einem 10.000 Quadratmeter großen Gelände ist ein Zentrum der Aufklärung entstanden, das Adoptionen durch tägliche Öffnungszeiten und den engen Kontakt zur Bevölkerung gezielt fördern soll. Hunde, die sich im Tierschutzzentrum befinden, sollen hier nur vorübergehend untergebracht sein und anschließend in ein besseres Zuhause starten. Tierfreunde können das Projekt durch Spenden unterstützen. Das „Tierschutzprojekt Italien“ gibt Reisenden zudem auf seiner Internetseite Tipps für den Fall, dass sie einen Straßenhund in Italien finden und helfen wollen.

13

TIERSCHUTZ

BELLA ITALIA?

keine Chance, ein solches Canile lebend wieder zu verlas-

Apulien, eine wunderschöne Region im Süden Italiens,

sen. Der Zutritt zu solchen Canili ist meist verboten oder

hat viel zu bieten: herrliche Strände, wunderschöne Land-

wird zumindest so erschwert, dass kaum ein Bürger jemals

schaften, einen der besten Rotweine Italiens und eine Kü-

dorthin kommt, geschweige denn einen Hund adoptieren

che, die ihresgleichen sucht. Doch Apulien hat auch eine

kann. Die Canili sind inzwischen zu einem lukrativen Ge-

andere Realität: circa 100.000 Straßenhunde und circa

schäftszweig geworden, und es werden Hunderte von Mil-

400 Canili (Hundelager), die größtenteils in den Händen

lionen mit den wehrlosen Tieren verdient, bevorzugt im

privater Unternehmer sind und in denen die eingeschlos-

Süden Italiens.

senen Hunde die Hölle auf Erden durchleben.

Die Entwicklung der Canili ist inzwischen zur fest ver-

DIE STRASSENHUNDE APULIENS

ankerten „Problemlösung“ geworden, was die streunen-

Wer sich fernab der Touristenzentren bewegt, wird sie an

den Hunde angeht. An eine sinnvolle Prophylaxe durch

vielen Orten zu Gesicht bekommen: ausgemergelte, über

flächendeckende Sterilisationen wird hingegen nach wie

die Straßen streifende Hunde, die verzweifelt nach Futter

vor nicht gedacht. Man sperrt die Hunde weg und zahlt

und Wasser suchen. Meist sind es ehemalige Familien-

lieber dafür. Die Beschwerden zahlreicher italienischer

hunde. Und ihre Lebenserwartung ist nicht hoch. Viele

Tierschützer verhallen ungehört, Hunderte von Petitionen

von ihnen verhungern, verdursten, werden von Autos ange-

an die italienischen Politiker bleiben unbeantwortet. Die

fahren oder vergiftet. Mehr als 100.000 Hunde werden je-

Lösung heißt weiterhin: Canile. Und die Hunde in diesen

des Jahr ausgesetzt, z. B. wenn das Kind keine Lust mehr

„Einrichtungen“ sterben Tag für Tag vor sich hin, anfangs

hat auf den inzwischen ausgewachsenen Welpen. Oder

noch rebellierend, dann aber allmählich aufgebend und

wenn die einstigen treuen Gefährten krank werden und

nur noch auf ihr Ende wartend.

anfangen, Geld zu kosten. Oder weil man in den Urlaub fahren will und der Hund dabei stört. Das Hundeleben

Dieses Elend nachhaltig zu ändern, hat sich der deut-

auf der Straße ist schrecklich. Aber wenigstens haben die

sche Tierschutzverein „Tierschutzprojekt Italien e. V.“ auf

Tiere noch ihre Freiheit.

die Fahnen geschrieben. Hierbei setzt der Verein auf eine breite Palette an Maßnahmen, denn man ist der Meinung,

DAS SYSTEM CANILE

dass man mit einem reinen Adoptions-Tierschutz nichts

Noch schlimmer trifft es diejenigen Hunde, die eingefangen

ändert. Es rettet vielleicht einen Hund, jedoch bleiben

und in sogenannte „Canili“ gebracht werden, die von vie-

weitere Hunderttausende zurück. Will man diesen Tieren

len italienischen Tierschützern zurecht als Lager bezeich-

helfen, muss man sinnvollerweise etwas gegen die Über-

net werden. Dort erwartet diese Hunde die Hölle auf Erden.

population der Straßenhunde tun. Dies kann nur bedeu-

In diesen meist von Privatunternehmern oder Pseudo-

ten: Prophylaxe im Sinne von Sterilisationen. In Zusam-

tierschutzvereinen geführten Canili zahlt die jeweilige Ge-

menarbeit mit dem ortsansässigen Verein Associazione

meinde eine pro Hund/pro Tag Pauschale an den Betrei-

Protezione del Cane Gaia Onlus werden derzeit pro Jahr

ber. Die Konsequenz liegt auf der Hand: Je mehr Hunde es

circa 100-200 Hunde im Umkreis von Manduria sterili-

gibt und je weniger für sie ausgegeben wird, umso größer

siert – insbesondere Straßenhunde. Dadurch wird unge-

ist der Gewinn. Diese Hunde verlassen ihre engen Zement-

wollter Nachwuchs reduziert und den Hunden ein schlim-

zwinger nie, sind weder vor der Hitze des Sommers noch

mes Schicksal erspart. Bei den Hunden in Privatbesitz ist

vor der Winterkälte geschützt, stehen in ihren eigenen

es ungleich schwerer, da hier die Einsicht fehlt – auch hier

Exkrementen, werden meist nicht gegen ihre Krankheiten

muss konsequent aufgeklärt und informiert werden, um so

wie z. B. Leishmaniose behandelt und haben so gut wie

den Geburtshahn zuzudrehen.

VON RECHTS OBEN NACH LINKS UNTEN: Die neuen Hundehäuser bieten Schutz vor Sonne und Nässe.

Viele hungrige Schnauzen.

Essenzeit – und alle sind da.

Tierliebe international: Ein Teil des deutsch-italienischen Teams vor dem Oasi.

Im Oasi helfen alle mit – auch die Kleinsten.

Hier beim Bäumepflanzen.

Einer von vielen geretteten Hunden: die hübsche Kim Soviel Zeit muss sein: Streicheleinheiten von Luigia.

Der Wunschbaum auf dem Oasi.

14

TIERSCHUTZ

Ein weiteres, sehr wichtiges Projekt des Tierschutz-

verkauft würden. Aber die italienischen Tierschützer ge-

projektes Italien e. V. ist die Schaffung des Pilotprojektes

ben nicht auf, da sie von diesem Pilotprojekt, das so viel

„Oasi Nuova Vita“. Dieses soll beispielhaft zeigen, wie

Gutes bewirken soll, überzeugt sind. Langfristig ist hier

ein Tierheim ganz im Gegensatz zu den klassischen Canili

geplant, ein Zentrum der Begegnung zwischen Mensch

aussehen sollte und dass es auch anders gehen kann, ja

und Hund zu schaffen, Schulklassen einzuladen, und

anders gehen muss.

damit die nächste Generation an den Tierschutz heran-

zuführen. Auch eine Kastrationsklinik soll hier errichtet Das Oasi Nuova Vita wurde 2010 auf einem 10.000 qm

werden, um die so enorm wichtige Prophylaxe vorantrei-

großen Grundstück in der Peripherie Manduria’s begon-

ben zu können. Ein Konzept, das auch vom Schirmherrn

nen, ist im Besitz des italienischen Vereins Associazione

dieses Projektes, dem Fußballprofi Marcel Schmelzer von

Protezione del Cane Gaia Onlus und beherbergt derzeit

Borussia Dortmund, unterstützt wird.

circa 60 Hunde. All diese Hunde stammen entweder aus furchtbaren Canili oder wurden von der Straße gerettet.

Fast alle waren krank, verletzt, seelisch traumatisiert.

ben, wurde zusätzlich der Gnadenhof „Casa Nuova Vita“

Da alte Hunde besonders wenig Chancen in Italien ha-

Inzwischen geht es ihnen gut, ihre Krankheiten, sei es

ins Leben gerufen. Diejenigen, die ihr ganzes Leben in

seelischer oder körperlicher Natur, werden behandelt und

einem schrecklichen Canile oder auf der Straße verbracht

alle Hunde wurden selbstverständlich sterilisiert; einige

haben und nun am Ende ihrer Kräfte sind, sollen hier einen

von ihnen haben inzwischen wunderbare Familien gefun-

Gnadenplatz bekommen. Sie sollen erstmals wieder frei

den, in Italien, Deutschland und der Schweiz. Jeder ita-

über Gras laufen können, sich satt essen dürfen und er-

lienische Tierschützer, der nur den üblichen Horror kennt

fahren, dass eine Hand auch streicheln und nicht nur

und das Oasi Nuova Vita das erste Mal betritt, ist über-

schlagen kann.

wältigt und wünscht sich, dass dies überall in Italien so sein möge.

Das Leid der Hunde in den klassischen Canili ist so

gravierend, dass dringender Handlungsbedarf besteht.

Das Oasi erregt also schon jetzt viel Aufmerksam-

Diesen Tieren eine lebenswerte Zukunft zu ermöglichen

keit, obwohl man noch weit vom angestrebten Ziel ent-

– für diesen Traum kämpfen alle Helfer sowohl des deut-

fernt ist. Doch nicht allen gefällt das Projekt – bedeutet

schen als auch des italienischen Vereins Tag für Tag. Da

es doch weniger Gewinn für die Betreiber herkömmlicher

das Tierschutzprojekt Italien e. V. gemeinnützig tätig ist,

Canili. Und so werden Baugenehmigungen verzögert,

kommt auch jede Spende da an, wo sie hin soll: bei den

das Auto der Tierschützer in Brand gesetzt, Hetzkam-

Projekten des Vereins, die die Situation der Hunde vor Ort

pagnen in die Welt gesetzt, dass die Hunde angeblich

kurz- und langfristig verbessern sollen. Weitere Infos zum

an die Versuchslabore in der Schweiz und Deutschland

Projekt: www.tierschutzprojekt-italien.de

15

VIRTUELL KAUFEN – REAL HELFEN: DIE TERRA CANIS SPENDENAKTION FÜR DAS PROJEKT OASI NUOVA VITA. So einfach geht‘s: Terra Canis „verkauft“ für 5 Euro im Onlineshop unter www.terracanis.com/shop eine virtuelle „OasiSpendendose“. Mit dem Kauf dieser Dose/n unterstützen Sie das Projekt Oasi Nuova Vita. Ihre Spende gelangt direkt und in voller Höhe an das Tierschutzprojekt Italien e.V.!

ERNÄHRUNG

Weg mit dem Ballast!

TEXT: DANIJELA RADULOVIC

Über 13 Millionen übergewichtige Hunde und Katzen leben in Deutschland. Immer mehr Hunde haben Unverträglichkeiten oder regelmäßig Probleme mit der Verdauung. Höchste Zeit also, abzuspecken, eventuell das Futter umzustellen und den Körper wieder auf Vordermann (oder besser „Vordertier“) zu bringen. Wir zeigen Ihnen vier gesunde Ernährungstipps, die Vierbeinern wirklich gut tun. Und keine Ausreden! Der Frühling ist dafür die beste Jahreszeit.

ENTGIFTUNG

erkrankungen und Gelenkerkrankungen wie z. B.

DARMSANIERUNG

Auch unsere Hunde sind mit Alltagsgiften, wie

Arthrose. Durch die richtige Ernährung lassen

Ein Darmaufbau ist sowohl während der Entgif-

z.

B. Abgasen, Antiparasitika, Entwurmungen,

sich weitere Erfolge erzielen: Hier eignet sich

tungskur als auch bei der Futterumstellung eine

Impfungen etc. belastet, die der Organismus

hervorragend die Verfütterung von hochwertigen

geeignete, erleichternde Maßnahme.

aufgrund der Menge mit der Zeit nicht mehr ab-

Light-Produkten, z. B. Terra Canis Light, denn

Da die meisten Immunzellen im Darm liegen,

bauen kann. Viele Krankheitsbilder können auf

diese Menüs sind viel stärker fett- und kalorien-

sollten auch Erkrankungen wie z. B. Allergien

eine Überlastung zurückgeführt werden. Bei-

reduziert als übliche Futtersorten. Daher sind sie

und Magen-Darmerkrankungen durch eine Darm-

spielsweise können Antriebslosigkeit, Gereizt-

optimal für übergewichtige Hunde geeignet.

sanierung therapeutisch begleitet werden. Eine

heit, Haut- und Fellprobleme, Magen- und Darmentzündungen und chronische Infektionen als

Dysbiose kann durch Stress, falsche Ernährung, häufige Entwurmungen, Antibiotika, Schmerz-

Symptome auffallen. Daher sollten auch Hunde

FUT TERUMSTELLUNG

1x im Jahr eine Entgiftungskur machen, um da-

Damit eine Futterumstellung gelingt und gerade

erkrankung entstehen. Die Dysbiose ist eine bak-

mit die Entgiftungsorgane zu stärken und eine

bei empfindlichen Hunden nicht zu Darmproble-

terielle Fehlbesiedlung der Mikroorganismen und

gesunde Abwehr bzw. ein gut funktionierendes

men führt, sollten Sie langsam vorgehen.

Darmbakterien im Darm. Diese Fehlbesiedlung

Immunsystem aufzubauen. Perfekt dafür geeig-

Je größer der Unterschied zur bisherigen Fütte-

lässt sich durch die Gabe von Probiotika (Milch-

net ist der Frühling. Eine Frühjahrskur ist eine

rung ist, desto empfindlicher kann der Hund auf

säure erzeugende Bakterien) wieder in Einklang

gute Möglichkeit, um Krankheiten vorzubeugen

die Umstellung reagieren. Um Verträglichkeits-

bringen.

bzw. bei der Heilung zu unterstützen.

probleme zu vermeiden, ist es zu empfehlen, eine

mittel, Magensäureblocker sowie als Sekundär-

Futterumstellung langsam innerhalb von zwei bis

Zeit der Anwendung:

Durch die Aktivierung der Entgiftungsorgane

sieben Tagen oder mehr durchzuführen. Hierzu

4 - 8 Wochen Darmsanierung mit Probiotic-Plus

Leber und Niere können Giftstoffe besser aus-

mischen Sie entsprechend das neue Futter unter

von Frau Dr. med. vet. Jutta Ziegler.

geschieden werden. Während dieser Zeit sollten

das gewohnte Futter und schleichen das bisher

Therapeutisch kann die Anwendungsdauer

Sie beosnders darauf achten, dass Ihr Hund aus-

gefütterte langsam aus. Trockenfutter sollte zu-

auch wesentlich länger sein.

reichend Flüssigkeit zu sich nimmt. Hepatika

vor eingeweicht werden.

und Nierenkräuter von der Firma PerNaturam

www.dr-ziegler.eu

eignen sich sehr gut. Mikroalgen (z.B. Pernatu-

So können Sie vorgehen:

ram Spirella) erfüllen die Aufgabe, Gifte zu ab-

75% gewohntes Futter + 25% neues Futter / 1-3 Tage

sorbieren, zu binden und auszuleiten.

Anwendungsempfehlung: Zur kurmäßigen Ausleitung 3 Tage lang Hepatika geben, danach 3 Tage

Bezugsquelle: Dr. med. vet. Jutta Ziegler

50% gewohntes Futter + 50% neues Futter / 1-2 Tage 25% gewohntes Futter + 75% neues Futter / 1-2 Tage

Nierenkräuter und Spirella.

Das Ganze 5 bis 6 mal wiederholen.

In der ersten Zeit der Umstellung kann es zu

DANIJEL A RADULOVIC

Bezugsquelle: PerNaturam

Stuhlveränderungen kommen. Das ist normal

hat ihre Ausbildung zur Tierernährungsberaterin

Nahrungsergänzungen www.pernaturam.de

und hängt mit den Darmbakterien zusammen,

am Paracelsus-Institut in München absolviert

die sich erst mal auf die neue Nahrungszusam-

und ergänzt ihre Ausbildung seit 2008 durch

ÜBERGEWICHT

mensetzung einstellen müssen.

regelmäßige Fort- und Weiterbildungen.

Mit ihren beiden Tierschutzhunden Rigo und

Im Winter ist der Körper auf Speichern von Nähr-

Sobald Ihr Hund komplett auf die neue Nahrung

stoffen programmiert und baut Fettreserven auf.

umgestellt ist, sollte sich die Kotbeschaffenheit

dürfen sie auch zur Arbeit begleiten.

Im Frühjahr lässt er seine Reserven leichter los.

normalisieren. Wenn Hunde schon als Welpe zu

Danijela arbeitet im Bereich Ernährungsberatung

Der beste Zeitpunkt also, überflüssige Pfund los-

Beginn der Aufnahme von fester Nahrung an ver-

und Produktentwicklung bei Terra Canis.

zuwerden. Dadurch steigert sich nicht nur die

schiede Nahrungskomponenten und Fütterungs-

„Ich freue mich immer wieder, wenn ich unsere

Lebensqualität, sondern reduziert sich das Ri-

arten gewöhnt wurden, stellt eine Umstellung

Kunden hilfreich und kompetent beraten darf.“

siko von Diabetes, Bauchspeicheldrüsen-, Herz­

keine große Herausforderung dar.

16

Mina verbringt sie sehr viel Zeit – beide

DIE REVOLUTION IM NAPF Terra Canis präsentiert Canireo – natürliches Trockenfutter auf Frischfleischbasis in 100% Lebensmittelqualität.

Ende Mai ist es soweit: Terra Canis bringt Ca-

• 100% Lebensmittelqualität aller Zutaten

nireo auf den Markt – ein natürlich gebackenes

• 100% getreidefrei

Trockenfutter auf Frischfleischbasis in 100%

• ausschließlich frisches Muskelfleisch (Singleprotein)

Lebensmittelqualität. Canireo ist in jeder Hinsicht eine Revolution im Trockenfuttersegment.

Sowohl in Bezug auf die Qualität der Rohstoffe als auch hinsichtlich einer artgerechten, natürlichen Hundeernährung. Alle Punkte, die bisher Canireo der Vergangenheit an.

Im Fachhandel ist es das erste Trockenfut-

ter in Pelletform, das vollständig aus Zutaten in nachweislich 100%iger Lebensmittelqualität hergestellt wird. Anders als bei nahezu allen anderen Herstellern wird hierfür ausschließlich frisches Muskelfleisch (65%) verwendet, wel-

Napf von Treusinn · www.treusinn.de

bei Trockenfutter kritisiert wurden, gehören mit

Canireo HIRSCH

100% Natur

TROCKENFUTTER AUS 65% FRISCHFLEISCH

• natürliche Nährstoffzusätze • Bockshornklee als natürliche Quelle für Omega-3-Fettsäuren • mit Rosmarin natürlich haltbar gemacht • höchste Ergiebigkeit durch hochwertige, leicht verdauliche Zutaten

• K3-Material: Schlachtabfälle, Tiermehle, Knochenmehle, minderwertige tierische Nebenerzeugnisse • Vitamin K3, Eiweißextrakte, Grieben, Rübenschnitzel, Hydrolysen, Maltodextrin

Organismus hochwertige Proteine liefert. Außerdem enthält Canireo zwölf verschiedene gesunde

• Getreide & pflanzliche Nebenerzeugnisse

Gemüse- & Obstsorten, die den Hund auf natürli-

• Schweinefleisch, Soja, Zucker

che Weise mit wichtigen Nähr- und Ballastoffen. haltbar gemacht.

• viel gesundes Gemüse & Obst

VERZICHT AUF:

ches für Hunde sehr gut verdaulich ist und dem

Durch die Zugabe von Rosmarin wird es natürlich

• 65% Frischfleischanteil

Ab Ende Mai erhältlich unter: www.terracanis.com/shop 17

• synthetische Antioxidantien, Farbstoffe, Geschmacksstoffe, Bindemittel

DIE TOP TEN MUSS-ICH-HABEN-SACHEN FÜR DEN FRÜHLING (wenn ich einen Hund habe)

Knusperfrühling Terra Canis Frühlings-Canipés – leckere & gesunde Hunde-

Frühlingserwachen

snacks mit viel Muskelfleisch von der Ziege, Obst und Ge-

Mit den farbenfrohen Terravita Lederhalsbändern

müse. Natürlich hergestellt in

von Wolters. Ab € 29,90, www.hund-unterwegs.de

100% Lebensmittelqualität. € 6,95, www.terracanis.com

Good Hair Day Reinigt Haut & Fell von Rückständen mit natürlichen Wirkstoffen der Johannis- & Brombeere und lässt den Wuff wieder dufte glänzen! € 18,95, www.fashydogs.de

Schutzschild

Spielend Gutes tun

Hartplastik-Rückschale für‘s Handy mit Hundepfoten

Das Original Spiely aus schwimmfähigen Segeltau macht müde Hunde munter –

– vom TÜV auf Schadstoff-

und wird ausschließlich in Werkstätten für

freiheit geprüft. Ab € 9,99, www.deinphone.de

Menschen mit Handicap gefertigt.

Ab € 8,99, www.treusinn.de

Dackelshopper Praktische Einkaufstasche von Zazzle made in USA aus 100% Baumwolle mit farbigen Henkeln in modischen Farben.

Ab € 9,95, www.zazzle.de

Gib Pfötchen!

Pflegendes Bad aus Naturseife für wunde und rissige Hundepfoten. € 5,75, www.joveg.de

Schirm-Charme Hochwertiger Mops-Schirm von San Francisco Umbrella Company mit gute

Purple Rain Wenn das April-

Laune Design, Holzgriff, Glasfaser-

wetter zuschlägt:

rippen und einem Stiel aus Stahl.

Helios Rain Boots

Ab € 31,95, www.sfumbrella.com und www.amazon.de

in Aubergine.

Ab € 55,–, www.havaianasstore.com

Wasserstelle Handgefertigtes Hundezubehör aus Berlin: faltbarer Reisenapf von Dogs and More. € 12,95, www.dogsandmore.de

18

U N S E R E F R A G E A U F FA C E B O O K :

„WI E VE RBRI NGT I H R DE N FRÜ H LI NG?“ W W W. FA C E B O O K . C O M / T E R R A C A N I S

Alice Sansa Schiller „Ich freue mich darauf, dass die Wiesen wieder so

Alexandra Kiss „Wenn die Tage länger werden, freuen wir uns da-

duften wie in meinem ersten Frühling. Ich liebe es, in der Wiese zu schnüffeln und alles zu erkunden, den Schmetterlingen und Bienen hinterher zu springen, meine Nase in Mäuselöcher zu stecken und darauf zu warten, ob etwas passieren wird. Ich werde mit meinen Hundekumpels plantschen und über die Blumenwiesen toben.“

rauf, dass wir länger im Hellen Radtouren machen können. Wir genießen die vielen Felder mit den blühenden Pflanzen. Die Spaziergänge werden so gestaltet, dass keine Langeweile aufkommt. Auf schmalen Baumstämmen balancieren, Gleichgewicht üben, Suchspiele und Apportieren – das bereitet Kelly große Freude.“

Ca Rina „Wir freuen uns über den Frühling! Die Tage sind wieder länger, alles fängt an zu blühen und überall finden sich interessante Gerüche für die Hundenase. Wenn es dann auch noch etwas wärmer wird, geht es zum Schwimmen und Toben an den See. Bis es soweit ist, erfeuen wir uns an den schönen Frühlingsblumen und machen Spaziergänge im Wald oder Park.“

Liane Ka „Im Frühling freuen wir uns ganz besonders wieder auf die Zeit im Schrebergarten. Tessy liebt es, durch den Garten zu laufen und alles abzuschnuppern. Um sie noch mehr zu beschäftigen, werfe ich ihr kleine Leckerlis ins Gras, die sie dann suchen muss. Das macht sie auch leidenschaftlich gerne. Wir machen aber auch ganz viele Ausflüge durch Wald und Wiesen.“

HUMPHREY

GEWINNSPIEL

Frühlings-Gewinnspiel!

IHRE MEINUNG ZUM DOGGY TELEGRAPH IST UNS TOLLE PREISE WERT!

Sie halten gerade die 1. Ausgabe unseres Magazins „The Doggy Telegraph“ in Ihren Händen. Deshalb interessiert uns Ihr Feedback! Welche Themen fanden Sie besonders lesenswert und interessant? Haben Sie Vorschläge, Verbesserungen oder

Themen, die wir im nächsten Heft aufgreifen sollten?

Bitte schicken Sie uns bis zum 31.08.2014 Ihr Feedback

mit dem Betreff „The Doggy Telegraph“ an: Gewinnspiel@terracanis.eu Unter allen Einsendungen verlosen wir dreimal ein 3-Monats-Futter-Abo von Terra Canis inklusive einem wunderschönen Keramiknapf von Treusinn (wahlweise S, M, L) im Terra Canis Look.

Also mitmachen!

Es lohnt sich.

© MARK WOOD 19

Das Original!

Die Schlagzeile des Tages: 100% Lebensmittelqualit채t in Hundefutter entdeckt!

Terra Canis . Das erste Hundefutter in 100% Lebensmittelqualit채t * .

Unsere hochwertige Hausmannskost wird von einer bayerischen Metzgerei hausgemacht und duftet wie eine selbstgekochte Mahlzeit.

Kein Wunder, denn schon seit 2005 kommt bei uns nur 100% Lebensmittelqualit채t in die Dose. Wir w체nschen einen gesunden Appetit!

*im Fachhandel

www.terracanis .com