the kitty telegraph Das Grat is - Ma g a z in f ü r K at z e n f r e u n d e vo n T e r r a Fa e l is & f r ie n d s
Was der Katze an die Nieren geht E n tstehung und B e h a n d lungsmögli chkei ten v o n n i erenerkrankungen Sei te 6
Augenweide
Ohrenschmaus
Herzschmerz
Traumhafte Bilder aus dem Leben von Mieze Kate 12
Über das Projekt „Music for Cats“ von David Teie 17
Gorilladame Koko und ihre Liebe zu Katzen 24
Mit
Gewinnspiel Seite 43
Herausgegeben von der Terra Canis GmbH · Friedrichstr. 1a · 80801 München · www.terracanis.com · Ausgabe 2 · Sommer 2016
22 Katzenweisheit 24 Koko und die Katzen 28 Katzenerziehung 32 Franz – ein Nachruf 36 Katzenpsychologie
Inhalt 3 Editorial ' 4 Katzendurst 6 Die Katzennieren 12 Supermodel Kate 17 Music for Cats
Das Trinkverhalten eines Steppenkindes
Kleine Organe mit großen Aufgaben
jala / photocase.de
Poetische Fotos von Magdalena Grześkowiak
Der amerikanische Komponist David Teie und sein
Instrumentalwerk nur für Katzen
20 Graue Schnauzen
Die Freundschaft einer Gorilladame zu ihren Samtpfoten
Goldene Regeln für ein gutes Zusammenleben
Über die Liebe und das Loslassen
Sieben Dinge, die für Katzen Sinn ergeben –
aber nicht für uns
Deutschlands wilde Katzen sind zurück
Ein ungewöhnliches Paar im Petersburger Zoo
Die neue Dimension von Katzenmöbeln
Von uns ausgewählt: zehn Produkte rund um die Katze
38 Der Luchs 40 Mein Darling, der Einbrecher 41 Kletterletter 42 Top-Ten-Must-haves 43 Meinungen & Gewinnspiel
Die wundersamen Eigenarten von Katzensenioren
Impressum
Herausgeber: Terra Canis GmbH, Friedrichstr. 1a, 80801 München, info@terrafaelis.eu, www.terrafaelis.com · +49 (0) 89 69 33 41-500 Geschäftsführung: Birgitta Ornau, Dr. Marcus Vogler · Chefredaktion: Nicolas Röwenstrunk · Fachredaktion: Hanna Stephan· Redaktion: Anja Moritz · Artd irektion: Anja Moritz · Idee & Konzept: Brandchoir, München · Bildredaktion: Cristina Tamargo · Anzeigenmarketing: Alexandra Sheldon, 089 69 33 41-500 · Titelfoto: © Magdalena Grześkowiak · Druck: Druckring, München · Ohne vorherige schriftliche Genehmigung darf „The Kitty Telegraph“ weder ganz noch teilweise auf irgendeine Art mechanisch oder elektronisch vervielfältigt oder in Daten gespeichert werden. © 2016
2
the kitty telegraph Das Grat is - Ma g a z in f ü r K at z e n f r e u n d e vo n T e r r a Fa e l is & f r ie n d s
Was der Katze an die Nieren geht E n tstehung und B e h a n d lungsmögli chkei ten v o n n i erenerkrankungen Sei te 6
Augenweide
Ohrenschmaus
Herzschmerz
Traumhafte Bilder aus dem Leben von Mieze Kate 12
Über das Projekt „Music for Cats“ von David Teie 17
Gorilladame Koko und ihre Liebe zu Katzen 24
Mit
10 %-
RabattCode Seite 43
Herausgegeben von der Terra Canis GmbH · Friedrichstr. 1a · 80801 München · www.terracanis.com · Ausgabe 2 · Sommer 2016
EDITORIAL Liebe Leserinnen & Leser, liebe Katzenfreunde, der Frühling kommt endlich in fühlbare Nähe. Und damit beginnt auch eine ganz besonders schöne Zeit im Jahr gemeinsam mit unseren Vierbeinern. Es gibt nichts schöneres, als zu beobachten, wie mit den ersten Sonnenstrahlen Freude, Spaß und Neugierde in unseren Fellfreunden geweckt werden. Als Tierliebhaberin habe ich schon von klein auf gelernt: Mit einem Hund oder einer Katze kommt aber nicht nur
22 Katzenweisheit 24 Koko und die Katzen 28 Katzenerziehung 32 Franz – ein Nachruf 36 Katzenpsychologie
Inhalt 3 Editorial ' 4 Katzendurst 6 Die Katzennieren 12 Supermodel Kate 17 Music for Cats
jala / photocase.de
Poetische Fotos von Magdalena Grześkowiak
Der amerikanische Komponist David Teie und sein
Instrumentalwerk nur für Katzen
20 Graue Schnauzen
Über die Liebe und das Loslassen
Sieben Dinge, die für Katzen Sinn ergeben –
aber nicht für uns
Kleine Organe mit großen Aufgaben
Goldene Regeln für ein gutes Zusammenleben
38 Der Luchs 40 Mein Darling, der Einbrecher 41 Kletterletter 42 Top-Ten-Must-haves 43 Meinungen & Rabatt-Code
Das Trinkverhalten eines Steppenkindes
Die Freundschaft einer Gorilladame zu ihren Samtpfoten
Die wundersamen Eigenarten von Katzensenioren
Deutschlands wilde Katzen sind zurück
Ein ungewöhnliches Paar im Petersburger Zoo
Die neue Dimension von Katzenmöbeln
Von uns ausgewählt: zehn Produkte rund um die Katze
ausschließlich der Spaß ins Haus. Als Tierbesitzer übernimmt man stets auch die Verantwortung, ob sich das Haustier wohl fühlt, es artgerecht aufwächst, es gesund ernährt wird und ob es die Liebe erfährt, die es verdient hat. Mit Terra Canis und Terra Faelis habe ich mir damals einen Traum erfüllt und das erste Tierfutter für Hunde und Katzen in 100% Lebensmittelqualität auf den Markt gebracht. So konnte ich über mich selbst hinaus meiner Verantwortung für die Tiere, die ich so liebe, gerecht werden. Und auch allen anderen Hunden und Katzen die Möglichkeit einer natürlichen, artgerechten Ernährung bieten. In dieser Ausgabe unserer Zeitschrift Kitty Telegraph möchten wir Sie unter anderem über die gesundheitlichen Aspekte rund um die Nieren informieren. Wie ist die Katzenniere aufgebaut? Was gibt es zu beachten? Welche Erkrankungen können auftauchen? Nierenerkrankungen sind leider bei Katzen sehr verbreitet. Aber mit der richtigen Ernährung kann man einiges dazu tun, um diesen Beschwerden wirksam vorzubeugen. Natürlich haben wir für Sie auch dieses Mal wieder viele weitere unterhaltsame, inspirierende und interessante Themen vorbereitet. Wussten Sie zum Beispiel, dass es Musik speziell für Katzen gibt? Oder kennen Sie die Geschichte der sprechenden Gorilla-Dame Koko, die sich einst unsterblich in ihr Katzenbaby verliebt hat?
Lassen Sie sich überraschen! Ich wünschen Ihnen ganz viel Spaß beim Lesen… Herzlichst, Ihre Birgitta Ornau
Impressum
Herausgeber: Terra Canis GmbH, Friedrichstr. 1a, 80801 München, info@terrafaelis.eu, www.terrafaelis.com · +49 (0) 89 69 33 41-500 Geschäftsführung: Birgitta Ornau, Dr. Marcus Vogler · Chefredaktion: Nicolas Röwenstrunk · Fachredaktion: Hanna Stephan· Redaktion: Anja Moritz · Artd irektion: Anja Moritz · Idee & Konzept: Brandchoir, München · Bildredaktion: Cristina Tamargo · Anzeigenmarketing: Alexandra Sheldon, 089 69 33 41-500 · Titelfoto: © Magdalena Grześkowiak · Druck: Druckring, München · Ohne vorherige schriftliche Genehmigung darf „The Kitty Telegraph“ weder ganz noch teilweise auf irgendeine Art mechanisch oder elektronisch vervielfältigt oder in Daten gespeichert werden. © 2016
2
3
wissenswertes
Katzendurst Das Trinkverhalten eines Steppenkindes Text: Hanna Stephan · Fotos: istockphotos.com
Wasser füllt rund 60 % der Körpermasse
fatal ist. Die trockene Ernährungsform
Genau wie beim Fressen sind auch bei der
einer ausgewachsenen Katze, ist Haupt-
steht aus diesem Grund auch immer wie-
Wasserwahl die Geschmäcker verschie-
bestandteil aller Körperflüssigkeiten und
der im Verdacht, Erkrankungen gewisser
den – so bevorzugt der eine Vierbeiner
wichtig für Reaktionen und Regulationen
Organsysteme
Nieren,
frisch aus der Leitung gezapftes Wasser,
im Organismus: Es ist verantwortlich für
Bauchspeicheldrüse und Leber zu fördern
während es dem anderen Feinschmecker
den Transport der Nährstoffe aus dem
und diese mit ihren Abbauprodukten zu
länger abgestanden am besten mundet.
Darm in das Blut, fördert die Verdauung
belasten. Die in vielen Trockenfuttern
Besonders hartnäckige Kandidaten müs-
und sorgt für die richtige Betriebstempe-
enthaltenen hohen Mengen an Getreide
sen durch raffiniertere Tricks zum Schlab-
ratur im Katzenkörper. Während ein Fut-
und Stärke widersprechen zudem der art-
bern gebracht werden – animierte Wasser-
termangel vom Vierbeiner über mehrere
gerechten Ernährung der Katze als reiner
brunnen erfreuen sich aus diesem Grund
Wochen toleriert werden kann, führt ein
Fleischfresser und belasten den Stoff-
immer größerer Beliebtheit. „Finger weg!“
Wassermangel innerhalb von nur wenigen
wechsel zusätzlich.
gilt jedoch bei Produkten wie spezieller
wie
Harnwege,
Katzenmilch aus dem Regal, denn die
Tagen zum Tod. Frisches Trinkwasser ist für den Vierbeiner damit „der wichtigste
Wasserhaushalt einer Katze
achtet werden, dass die Katze täglich mit
Eine Katze benötigt pro Tag im Schnitt
ausreichend Feuchtigkeit versorgt wird.
45 ml pro Kilogramm Körpergewicht. Das bedeutet, dass eine 4 kg schwere „Stan-
Wasserlose Heimat
flüssigen Fertigmixturen sind meist randvoll mit künstlichen Geschmacksverstär-
Nährstoff“ und es muss immer darauf ge-
dardkatze“ täglich rund 180 ml Feuch-
kern, die mehr schaden, als Gutes zu tun.
Wasser marsch! – Warum trinkt meine Katze so viel?
tigkeit zu sich nehmen sollte. Bei hohen Die Vorfahrin der Katze – die afrikani-
Temperaturen, vermehrter Bewegung und
Ein verändertes Trinkverhalten kann viele
sche Falbkatze – ist in sehr kargen Land-
einer trockenen Fütterung muss sogar
Ursachen haben. Bei erhöhter Aktivität
schaften beheimatet, weswegen sich der
deutlich mehr getrunken werden – die
und heißen Temperaturen ist es normal,
Katzenorganismus über Jahrhunderte auf
Gabe von Trockenfutter beispielsweise
dass die Katze mehr trinkt als an ande-
das geringe Wasservorkommen eingestellt
kann den Wasserbedarf um das 5 – 8fache
ren Tagen. Wird jedoch ohne ersichtlichen
hat und der Harn als „Sparmaßnahme“
ansteigen lassen.
Grund auf einmal ein Vielfaches an Was-
© ConstantinCornel / istockphoto.com
immer sehr stark konzentriert wird. Der
4
ser aufgenommen, so muss der Ursache
Bedarf an Flüssigkeitszufuhr wird vor-
Tritt ein Wassermangel auf, so werden im
schnell auf den Grund gegangen werden.
zugsweise über die Beute gedeckt, wel-
Organismus zunächst automatische Spar-
Krankheiten der Nieren, Diabetes oder
che im frisch erjagten Zustand zu 70 bis
maßnahmen ergriffen, um diesen Mangel
Infekte können beim Vierbeiner das gro-
80 % aus Wasser besteht. Diese indirekte
auszugleichen, und es wird augenblicklich
ße Durstgefühl verursachen. Die hohe
Wasseraufnahme über das Futter liegt bis
weniger Feuchtigkeit über Kot und Urin ab-
Wasseraufnahme kann im Verlauf schnell
heute im Instinkt der Katze, weswegen
gegeben. Trotz dieser Einsparungen kann
weitere
eine freie Wasseraufnahme am Trinknapf
es schnell zu einer Dehydrierung des Tie-
chen, da das Blut verdünnt wird und der
selten beobachtet werden kann und eine
res kommen, welche leicht über den soge-
osmotische Druck im Stoffwechsel nicht
vorwiegend feuchte Ernährung ihrer Na-
nannten Hautfalten-Test festgestellt wer-
aufrechterhalten werden kann. Dies kann
tur am nächsten kommt. Problematisch
den kann. Hierfür zieht man eine Hautfalte
bis zum Zusammenbruch des Kreislaufs
werden kann hingegen die ausschließlich
– beispielsweise am Rücken – nach oben.
führen und lebensbedrohliche Folgen für
trockene Fütterung einer Katze. Trocken-
Bleibt diese stehen, ohne zu verstreichen,
das Tier haben.
futter verfügt nur über einen Wasserge-
so ist dies ein eindeutiges Zeichen für ei-
halt von knapp 10 %, was eine indirekte
nen Wassermangel. Auch trockene, klebri-
Wasseraufnahme unmöglich macht und
ge Schleimhäute sind ein Indiz für eine de-
gerade bei nierenkranken Katzen absolut
hydrierte Katze, die F lüssigkeit benötigt.
5
Krankheitssymptome
verursa-
TITELT H E M A
Nephron Bezeichnet eine komplette
Nierenrinde
Funktionseinheit der Niere
Die Nierenrinde (Cortex renalis) ist die äußere Schicht der Niere und umgibt das Nierenmark. In der Nierenrinde liegen die Funktionseinheiten der Niere,
Die
die sogenannten Nephrone.
k
Glomerulus Abschließende Konzentration
Nierenarterie
des Urins und Feinregulierung des Wasserhaushaltes und des Blutdruckes
Mineralstoffen, Wasser und Salzen
Nierenvene Transportiert den Urin vom Nierenbecken zur Blase
Zuführende Arterie Bringt das zu reinigende Blut
HANNA STEPHAN Papieruntergrund © Cpaladin13 / istockphoto.com
auf die gesunde Ernährung von Hunden und Katzen spezialisiert. Durch ihre Erfahrung in der Praxis weiß sie, wie viele Probleme eine fehlerhafte Ernährung
Text: hanna stephan · illustrationen: Anja Moritz Katzenbilder: Dover Publicatons
Die Nieren sind die Achillessehne unserer Katzenpopul ation. Bedingt durch eine nicht artgerechte (Trocken-)Fütterung mit viel Getreide, ein von Natur aus eher verhaltenes Trinkverhalten und eine in den Genen verankerte Anfälligkeit der kleinen Organe sind Nierenerkrankungen ein sehr verbreitetes Katzenleiden und immer noch häufigster Euthanasiegrund in der Praxis.
Sammelrohr
hat ihr Tiermedizinstudium an der Tierärztlichen Hochschule Hannover absolviert und sich anschließend ganz
kleine organe
mit grossen aufgaben
Tubulus und Henle’sche Schleife Zu- und Abführung von
Nierenvene
nniere e z t a n
Abschließende Konzentration
Abführende Arterie
des Urins und Feinregulierung
Führt das gefilterte Blut wieder ab
des Wasserhaushaltes und des Blutdruckes
verursachen kann. Hanna leitet bei Terra Faelis die Produktentwicklung und Ernährungsberatung.
6
7
TITELT H E M A
Bedingt durch die Kargheit der Steppe – der ursprünglichen Heimat der Katze – ist ihr Organismus
Akute
darauf ausgelegt, dem Futter sehr viel Flüssigkeit zu entziehen und den Harn sehr stark zu konzen-
n i e r e nk n u a ngen r k r e
trieren, um viel Feuchtigkeit im Körper zu behalten. Um diese hohe Wasserrückfilterungsrate zu gewährleisten, müssen die Katzennieren stets mit voller Power arbeiten und gehören deswegen zu den absoluten Hochleistungsorganen im Tierreich. Eine dauerhaft große Belastung zieht auch eine verstärkte Anfälligkeit nach sich, was die Häufigkeit von Nierenleiden bei der Katze weiter erklärt. Dem Besitzer fallen Nierenprobleme seines Vierbeiners meist erst sehr spät auf, denn die klassischen Symptome wie unkontrolliertes Wasserlassen, permanentes Trinken, schlechtes Fressen, Abmagern und Erbrechen zeigen sich häufig erst, wenn die Krankheit schon weit fortgeschritten ist, da sowohl die Nieren als auch die Katzen hart im Nehmen sind. Die eigensinnigen Vierbeiner zeigen es meist
Akute Niereninsuffizienz
Traumen und Verletzungen
nicht offensichtlich, wenn sie krank sind und leiden. Eine angeschlagene Katze verkriecht sich lieber,
Die akute Niereninsuffizienz tritt bei Katzen häu-
Weitere gefährliche Auswirkungen auf die Nieren
Zu akuten Nierenerkrankungen gehören selbst-
schläft viel und verhält sich unauffällig passiv. Zusätzliches Problem in der Diagnostik von Nie-
figer als bei Hunden auf und kann ganz unter-
können ein Darmverschluss, eine Blutvergiftung
verständlich auch Verletzungen und Traumen.
renerkrankungen ist die unglaubliche Fähigkeit der Nieren, eventuelle Ausfälle auszugleichen, ohne
schiedliche Ursachen haben, wobei Tiere jeden
oder ein Verschluss der Harnwege haben. Diese
Auf Grund ihrer Lage im Katzenkörper sind die
Alters erkranken können. Die häufigste Ursache
Erkrankungen können schnell eine akute Nieren-
Nieren bei Unfällen häufig von Verletzungen
dass der Stoffwechsel davon beeinträchtigt wird. Die kleinen Wunderorgane sind auf diesem Gebiet
eines akuten Geschehens sind Infektionen und
problematik verursachen.
betroffen, da sie rechts und links der Wirbel-
wahre Meister der Kompensation! Offensichtliche Symptome treten deswegen erst auf, wenn bereits
Entzündungen. Hierbei sind vor allem Bakterien
ungefähr 75 % des Nierengewebes unwiderruflich zerstört sind – fatal für Diagnose und Therapie!
Akutes Nierenversagen
gefährlich, die Toxine ausscheiden – sie können schwere Nierenschäden verursachen. Des Weiteren kann ein Befall mit Viren oder Pilzen eine
Eine Frage der Anatomie: Aufbau & Funktion einer Katzenniere
Die Therapie akuter Nierenerkrankungen zielt
tiermedizinisch behandelt werden und kann un-
auf die Bekämpfung ihrer Ursache. Unterstützt
auch der Blutdruck gesteigert oder gesenkt wird
wird, sind hingegen nicht heilbar. In solchen Fäl-
Herzinsuffizienz, so kann diese eine Minderdurch-
ter Umständen einen dauerhaften Schaden des
wird diese durch eine phosphor- und eiweißredu-
und somit durch die Nieren entscheidend beein-
len können lediglich die Symptome der Nieren-
blutung und Schäden der Nieren verursachen.
Nierengewebes verursachen.
zierte Diät während der Krankheitsphase.
flusst wird. Im engen Zusammenhang mit der
insuffizienz gelindert und der Krankheitsverlauf
Funktion als Filter regeln die Nieren der Katze
verlangsamt werden.
auch das Gleichgewicht der Mineralsalze im Körper und greifen vor allem in die Rückgewinnung
Risikofaktoren für die Katzennieren
nehmen. Zu guter Letzt agieren die Katzennieren sowie die kleineren Nebennieren noch als
im Stoffwechsel aufrecht. Sie haben exkretori-
Produktionsstätte für Hormone und steuern die
Alter:
sche (Sekret bildende), regulatorische (die Ba-
Bildung roter Blutzellen – lebenswichtig für den
Die Wahrscheinlichkeit für
lance erhaltende) und endokrine (Hormone pro-
Katzenstoffwechsel!
Nierenerkrankungen verdoppelt
duzierende) Funktionen.
kleiner Filtereinheiten, den sogenannten Nephronen, in denen winzige Gefäßknäuelchen (Tu-
es häufig zu Nierenverletzungen kommen kann.
bereiche sein. Leidet der Vierbeiner unter einer
wichtige Aufgaben und halten das Gleichgewicht
ermöglicht. Jede Niere besteht aus tausenden
weise bei einem Autounfall oder Sturz, bei denen
Notfall und bezeichnet den kompletten Ausfall
bei denen Nierengewebe zerstört und abgebaut
Organen des Katzenorganismus, erfüllen lebens-
deren Aufbau, der alle anfallenden Aufgaben
Ein akutes Nierenversagen ist ein absoluter
fährlich für die Katzennieren können weiterhin Wasser zurückgewonnen, wodurch nachfolgend
re-Basen-Haushalt und den Elektrolythaushalt
die kleinen Wunderorgane einen ganz beson-
akute Nierenentzündung nach sich ziehen. Ge-
aller Nierenfunktionen. Er muss augenblicklich
sondern auch zu den am besten durchbluteten
wortungsvollen Job erfüllen zu können, besitzen
Katzennieren und Außenwelt – fatal beispiels-
Erkrankungen anderer Organsysteme oder Körper-
wodurch sie gleichzeitig Einfluss auf den Säu-
gleichmäßigen Blutdruckes. Um diesen verant-
Bindegewebe und Haut befinden sich zwischen
gen zu leiden hat. Degenerative Erkrankungen,
von Kochsalz (60 – 75 %) und Kalium (90 %) ein,
trales Filterorgan und wichtiger Regulator eines
geschützt ausgesetzt sind. Nur ein wenig Fett,
Harns wird je nach Bedarf mehr oder weniger
Die Nieren gehören nicht nur zu den aktivsten,
Im gesunden Zustand agieren die Nieren als zen-
säule sitzen und dort Einflüssen von außen un-
sich ab dem 10. Lebensjahr
Eine Frage von Ernährung, Rasse und Alter: Nierenerkrankungen
Vermehrter Durst und gesteigerte Urinproduktion
Rasse: Rassekatzen sind anfälliger für Nierenprobleme, insbesondere Maine Coon, Abessinier, Siamesen, Russisch Blau und Burmesen
Herabgesetzte Fresslust
Umweltfaktoren: Toxische Einflüsse auf die Nieren haben
buli und Glomerula) verlaufen. Hier werden alle
Durch allgemeine Infekte, entzündliche Prozes-
Phenole, Desinfektionsmittel,
Giftstoffe und überschüssige Abfallprodukte aus
se im Körper, Vergiftungen, Traumen oder durch
Frostschutzmittel, bleihaltige Farben
dem Blut in den Harn gefiltert und mit ihm aus-
das zunehmende Katzenalter können die Fähig-
sowie bestimmte Medikamente
geschieden. Gleichzeitig sorgt das ausgeklügelte
keiten der Nieren nachlassen. Akute Entzündun-
Filtersystem dafür, dass wertvolle Stoffe wie Zu-
gen oder kurzzeitige Infekte werden dabei meist
cker, Aminosäuren und Elektrolyte wieder kont-
gut gemeistert und heilen in der Regel vollstän-
Ein Überangebot an Getreide, Phosphor und
rolliert in den Blutkreislauf zurückgeholt werden
dig. Selbst der Verlust einer Niere kann meist
Synthetik im Futter kann Nierenerkrankungen
und so dem Organismus erhalten bleiben. Durch
komplett kompensiert werden, so dass die Katze
begünstigen und verstärken
eine unterschiedlich starke Konzentrierung des
unter keinerlei gesundheitlichen Einschränkun-
8
Symptome einer akuten Nierenerkrankung
Schlecht riechender Atem Ernährung:
Entzündungen der Mundschleimhaut
Erbrechen und Durchfall, allgemeine Schwäche
9
TITELT H E M A
chronische niereninsuffizienz
FLUTD der Katze
Unter der chronischen Niereninsuffizienz (CN I) der Katze versteht man einen schleichend verlaufenden, irreparablen Funktionsverlust der Nieren durch die Zerstörung und den Verlust von Nierengewebe.
FLUTD ist die englische Abkürzung für Erkrankungen der unteren Harnwege der Katze (Feline Lower Urinary Tract Disease). Unter diesen Begriff fallen Entzündungen, Verletzungen oder Infekte im Bereich der Blase, Harnröhre und des Genitalbereiches.
Die Erkrankung kann über Monate und Jahre un-
Die Symptome der CNI sind durch die zunehmen-
Da die Symptome einer Niereninsuffizienz sich
bemerkt fortschreiten, da Symptome meist erst
de, lebensbedrohliche Austrocknung des Körpers
erst in einem sehr späten Stadium bemerkbar
Sehr verbreitet und äußerst schmerzhaft sind
sen Steinbildungen durch die Untersuchung einer
bemerkbar sind, wenn bereits 75 % des Nieren-
und durch die Ansammlung von Giftstoffen be-
machen, ist eine sofortige Umstellung des Fut-
hierbei sogenannte Harnkristalle und Blasenstei-
Urinprobe unter dem Mikroskop sowie eine Mes-
gewebes zerstört sind.
dingt. Die kranken Nieren sind nicht mehr in der
ters essentiell. Durch die angepasste Diät soll
ne. Die Steine werden je nach Zusammensetzung
sung des pH-Wertes. Weiterführende Untersuchun-
Lage, die Gifte aus dem Körper zu filtern und den
der zentrale Blutdruck gesenkt werden, um die
als Struvit- oder Oxalatsteine bezeichnet, wobei
gen der unteren Harnwege erfolgen über Röntgen,
Mineralstoffhaushalt zu regulieren. Dadurch rei-
erkrankten Organe zu entlasten. Durch diese
die Struvite bei der Katze eindeutig überwiegen.
Ultraschall sowie eine Blutuntersuchung.
zienz der Katze in vier Stufen:
chert sich Harnstoff, ein Abfallprodukt des nor-
„Atempause“ wird den Nieren eine Chance zur
Struvitsteine entstehen, wenn die Stubentiger
Zu Beginn besteht das Latenzstadium, in dem
malen Eiweißstoffwechsels, im Blut der Katze an
Regeneration gegeben und die Zerstörung des
entgegen ihrer Natur mit hohen Getreidemengen
Beste Prophylaxe zur Verhinderung von Struvit
keine Symptome auftreten und auch keine verän-
und kann sich dort in das gefährliche Gift Ammo-
Gewebes aufgehalten. Eine angepasste Nieren-
gefüttert werden. Durch diese nicht artgerechte
steinen ist eine fleischreiche Mahlzeit ohne
derten Werte festzustellen sind. Es folgt die Stu-
niak verwandeln, das die Nerven und das Gehirn
diät enthält zudem weniger sogenannte nieren-
Fütterung verschiebt sich der eigentlich saure
Zusatz von Getreide, so dass der Katzenurin sei-
fe der vollen Kompensation, welche erst ab einer
schädigt und unter anderem zu Koordinationspro-
pflichtige Stoffe, wodurch eine Anflutung giftiger
Katzenurin-pH-Wert in einen basischen Bereich
nen natürlich sauren pH-Wert behält. Zur aku-
Zerstörung von 50 % des Nierengewebes auftritt.
blemen, Taumeln und Sehschwäche führt. Der
Stoffwechselprodukte reduziert wird. Aus dem
und die Struvitkristalle haben ein Milieu, in dem
ten Behandlung können Nahrungsergänzungen
Hier können dem Besitzer in manchen Fällen ers-
Katzenkörper vergiftet sich mit fortschreitendem
gleichen Grund muss der Proteingehalt einer
sie gerne wachsen.
verabreicht werden, die dabei helfen, den Harn
te leichte Symptome wie ein vermehrtes Trinken
Nierenfunktionsverlust langsam von innen her-
Nierendiät moderat gehalten werden und darf
und ein gesteigerter Harnabsatz auffallen. Das
aus, was sehr qualvoll für das Tier ist.
nur aus sehr hochwertigen Proteinquellen stam-
Die Steine und Kristalle können außer zu Reizun-
und schmerzstillende Medikamente sind zudem
Die beste Therapie einer Nierenerkrankung ist
men. Die ausreichende Energieaufnahme des
gen und Verletzungen auch zu einem Verschluss
meist Mittel der Wahl. Sehr große Steine müssen
selbstverständlich ihre Prophylaxe und hierfür
Klassisch verläuft die chronische Niereninsuffi-
dritte Stadium ist die kompensierte Retention,
wieder
anzusäuern.
Gesunde Ernährung als beste Prophylaxe
Entzündungshemmende
bei der veränderte Blut- und Harnwerte messbar
Die chronische Niereninsuffizienz ist nicht heil-
Tieres wird durch hochwertige, nichtproteinhal-
der Harnwege und dadurch zu irreparablen Nie-
operativ entfernt werden, um Harnverschlüsse zu
spielt die gesunde und artgerechte Ernährung
sind. Das Tier ist müde, trinkt viel, setzt vermehrt
bar, so dass die Therapie und eine spezielle Diät
tige Energiequellen gesichert.
renschäden führen. Diagnostiziert werden die fie-
verhindern oder zu beseitigen.
eine besonders große Rolle. Pflanzliche Nah-
Harn ab und zeigt einen veränderten Appetit.
das alleinige Ziel haben, die Symptome zu lin-
Typisch sind auch
dern und das Fortschreiten der Erkrankung best-
Natrium und Phosphor sind gegenüber normalen
nötige Ballaststoffe für den Katzenstoffwechsel
möglich zu verlangsamen.
Futtermitteln gesenkt und der Kaliumgehalt ist
dar. Der Hauptbestandteil jeder guten Katzen-
ausgewogen.
mahlzeit muss immer Fleisch sein, denn Katzen
Durchfall und Erbrechen.
Schließlich kommt es zur dekompensierten Retention, in der alle Symptome sich heftig verstär-
rungsbestandteile in zu hoher Menge stellen un-
ken. Hinzu kommen Blutarmut, Ostitis, Diabe-
können nur tierisches Protein zur Energiegewin-
tes, Geschwüre und eine Urämie.
nung und für ihren gesamten Stoffwechsel nut-
Symptome FLUTD
zen. Auf Getreide muss hingegen ganz verzichtet werden, da durch die komplexen Kohlenhydrate der Urin-pH-Wert in einen falschen Bereich ver-
Symptome CNI
schoben wird und somit Nierenerkrankungen der Weg geebnet wird.
Apathie
Nierenprobleme und Harnsteine werden zudem
Stumpfes Fell
Erbrechen
Teilnahmslosigkeit
häufig durch eine zu geringe Wasseraufnah-
Schmerzlaute beim Urinieren
me ausgelöst bzw. verschlimmert. Die Katze, als ursprüngliches Steppenkind, nimmt Wasser hauptsächlich über ihre Nahrung auf, so dass es gesünder ist, die Vierbeiner mit Nassnahrung
Durst und vermehrtes Wasserlassen
zu ernähren. Trockenfutter benötigt aus produk-
Blutarmut
Blut im Harn
Futterverweigerung
tionstechnischen Gründen immer einen relativ hohen Anteil an Stärke. Um die harten Pellets realisieren zu können, ist ein Fleischanteil von 85 % und höher, wie er normalerweise von der
Abmagerung
Katze benötigt wird, in einem trockenen Produkt
Knochenentzündungen
gar nicht umsetzbar. Durch die hohen Getreidemengen und die fehlende Feuchte kann eine Trockenfütterung von Katzen daher Erkrankun
Geschwüre
Häufiges Tröpfeln des Harns
gen der Nieren künstlich erzeugen bzw. fördern.
Häufiger Versuch, zu pinkeln – ohne Harnfluss
Eine fleischreiche, feuchte Nahrung wird die Katze deswegen nicht nur geschmacklich überzeugen, sondern auch für einen intakten Stoffwechsel und eine verbesserte Nierengesundheit sorgen.
10
11
RE P ORTA G E
g e s tat t e n : k at e , supermodel.
Fotos: Magdalena Grześkowiak Text: Nicolas Röwenstrunk
12
13
RE P ORTA G E
give me shelter, darling Mein Supermodel ”i s t e i n e K a t z e ! “ 2014 adoptierte Magdalena Grześkowiak die Katze „Kate“. Seitdem hat sie gemeinsam mit ihr ganz Polen durchstreift und viele Abenteuer in aufregenden Fotos festgehalten. Lesen Sie hier im Kitty Telegraph mehr über die Fotografin und ihr außergewöhnliches Lieblingsmodel. KT: Wie begann die „Zusammenarbeit“ zwischen Ihnen und dem Model „Kate“? MG: Ein Freund von mir machte mich auf Kate aufmerksam. Auf dem Bild sah sie fast wie eine außerirdische Katze aus. Riesige Ohren, große Augen und lange Beine. Ich verliebte mich in sie und entschied mich, sie zu retten und bei mir aufzunehmen. Ich wusste damals noch nicht, dass ich Kate später einmal meine professionelle Fotografenkarriere verdanken würde.
KT: Und dann kamen Sie auf die Idee, draußen gemeinsame Abenteuer zu erleben? MG: Ja, ich wollte sie einfach immer bei mir haben. Jetzt halten wir uns vor allem im Norden Polens auf. Aber sie hat gemeinsam mit mir schon die Ostsee und z. B. den ganzen Wald um den Drawa-Nationalpark erforscht. Wir planen auch, einen Camper zu kaufen und gemeinsam Skandinavien zu durchreisen. Bis dahin machen wir immer größere Runden in unserem Zuhause am Drawa-Nationalpark. Hier gibt es viele Wälder, Flüsse, Hügel und allerhand zu entdecken. Meistens bleibt Kate aber an der Leine oder in einer unserer Jacken, da sie sonst ausbüchsen würde.
KT: Wie haben Kate und die gemeinsamen Abenteuer Ihre Arbeit beeinflusst? MG: Manche Katzen sehen am besten zuhause aus. Eingerollt in ein warmes Bettdeckchen. Kate dagegen ist für mich eine echte Wildkatze. Umgeben von der Natur entfaltet sie ihr ganzes Potential – zumindest sehe ich das als Fotografin so in ihr. Wenn sie sich in einem Blätterhaufen versteckt, ist sie kaum zu erkennen. Nur ihre riesigen Augen verraten sie … (lacht). Und nach dem Ausflug geht sie dann ins Bett und schläft erst mal 12 Stunden. Ich denke, sie mag beide Welten: die Wildnis und das Zuhause. Drinnen ist sie geborgen und ganz Hauskatze. Draußen ist sie dann eher wie Alice im Wunderland – bei all den Dingen, die es zu entdecken gibt. Dieses Gefühl in ihren Katzenaugen zu sehen, hat – denke ich – aus mir eine bessere Fotografin gemacht.
www.cateffectblog.tumblr.com
14
15
RE P ORTA G E
WISSENSWERTES
F r o m k at e with love
W e l l n es s f ü r d i e K atz e n s e e l e T e x t: N i c o l a s r ö w e n s t r u n k · I l l u s t r at i o n e n : A n j a M o r i t z
Ein einzigartiges Projekt: Der amerikanische Komponist David Teie erschafft mit „Music for Cats“ ein musikalisches Instrumentalwerk für Katzen und nimmt uns mit auf eine Soundreise durch die Gefühle und Emotionen unserer Vierbeiner.
16
17
WISSENSWERTES
KT: Wie ist die Idee für „Music for Cats“
KT: Wann und wo sollte ich meiner Katze „Music for Cats“ vorspielen?
Bilder David Teie ©BruceMorgan
entstanden? David Teie: Das begann eigentlich mit einer Theorie von mir, die sich damit beschäftigte, wie Musik Emotionen beeinflusst. Wenn sich meine Theorie als wahr darstellte, sollte ich in der Lage sein, Musik zu komponieren, die auch eine andere Spezies als den Menschen emotional erreicht. Mein erster musikalischer Test war mit CottonTop-Tamarin-Äffchen – das war sehr erfolgreich. Da aber nur wenige Menschen Affen als Haus
I n t e r v i ew m i t D avi d T e i e , DEM K o m p o n i st e n der CD „ M u s i c f o r C a ts “ .
tiere halten, entschied ich mich als nächstes
David Teie: Auf dem Album sind fünf Songs, einer davon ist über 17 Minuten lang. Der ist dafür gedacht, wenn man z. B. unterwegs ist und die Katze bei einer längeren Autofahrt beruhigen möchte. Alle Songs sind geeignet, die Katze zu beruhigen und ihr ein gutes Allgemeingefühl zu geben. In meinen Playlists sind auch oft 5 Minuten Musik und dann 10 Minuten Ruhe. Die Musik sollte, denke ich, nicht konstant laufen, außer vielleicht bei Tierarztbesuchen oder auf der Reise.
Projekt für die Katzen.
Bekommen Käufern?
KT: Katzenmusik? So würde eine Katze die Musik von „Music for Cats“ wahr-
er nach dem Sound, der Katzen anspricht. „Die meisten Töne, die uns
KT: Welchen Effekt hat Musik auf die Kat-
Jahres geehrt hat. Danach versuchte ich auch,
scheinlich nicht beschreiben. Eher als entspannender, anregender Genuss
emotional nahegehen, kommen noch aus dem Mutterbauch“, erklärt
zen?
meine Musik Elefanten und anderen Tierarten
wie bei einer guten Klassik-CD. Der amerikanische Musiker und Komponist
Teie. „Hier hören wir den Takt des Herzschlages und nehmen zum ers-
David Teie kam auf die unglaubliche Idee, Musik speziell für Katzen zu
ten Mal die Außengeräusche wahr.“ Katzen haben einen anderen Herz-
komponieren. Und mit Hilfe von wissenschaftlichen Erkenntnissen, selbst
schlag als der Mensch. Außerdem entwickelt sich ihre Wahrnehmung eher
gebauten Instrumenten und eigenen Kompositionen die Emotionen und Sin-
Sie
Rückmeldungen
von
zugänglich zu machen. Dabei ergaben sich al-
David Teie: Sehr viele. Viele bedanken sich und
David Teie: Äußerst positive Effekte. Ich schät-
lerdings oft bürokratische und organisatorische
berichten von den unterschiedlichsten positiven
ze, die häufigste und erste Reaktion ist Interes-
Probleme. Meine Theorie befasst sich damit,
Effekten auf ihre Katze. Auf unserer Website kann
nach der Geburt. Zum Beispiel orientieren sie sich mehr an Tönen wie
se und Aufmerksamkeit. In den Briefen, die wir
wie Musik aufgenommen wird und welche Ge-
man die Erfahrungsberichte ungefiltert lesen.
ne der Tiere anzusprechen. David Teie hat sein ganzes Leben der Musik
Vogelzwitschern, dem Geräusch beim Milchsaugen oder dem entspannten
bekommen, berichten viele „Music for Cats“-An-
hirnstrukturen im limbischen System dadurch
gewidmet. Er war über 20 Jahre lang Solist im National Symphony Orchestra
Schnurren der Mutter. So fand das Team um David Teie nach und nach
wender außerdem darüber, dass ihre Katzen sich
angeregt werden. Jede Spezies hat unterschied-
und hat als Komponist für internationale Musiker und Ensembles gearbeitet.
das tonale Rezept für „Music for Cats“, eine Musik, die Katzen anregen,
sichtlich entspannen.
liche Sound-Bausteine, die bei ihr Emotionen
Dabei hat er immer schon seinen Sinn für das Außergewöhnliche behalten:
beruhigen und inspirieren soll. So wie gute klassische Musik uns Menschen
Zuletzt spielte er das Lead-Cello bei der berühmten Aufnahme der Hardrock-
inspiriert.
auslösen. Diese Bausteine zu finden, ist die HeKT: Reagieren alle Katzen gleich auf „Music
rausforderung beim Komponieren dieser Art von
David Teie: Besonders berührten mich das Feed-
for Cats“?
Musik. Reptilien und Vögel haben zwar auch so
back und die Geschichten von misshandelten
etwas wie Emotionen, aber da man bei ihnen
und vorsichtigen Katzen, die dank meiner Mu-
David Teie beschreibt die Sensation seines Katzenalbums folgendermaßen:
Wie kommt m a n a ls o d a z u , st a t t f ü r M e n s c h e n f ü r K a tz e n M u s i k zu m a c h e n ?
KT: Gab es einen besonders emotionalen Moment innerhalb Ihres Projekts?
„Stellen Sie sich vor, Sie hören zum ersten Mal in Ihrem Leben Musik. Jetzt
David Teie: Ganz und gar nicht! Katzen sind sehr
eine andere Struktur im Mittelhirn identifizie-
sik aus dem Gefängnis ihrer Furcht ausbrechen
in diesem Moment. So wird sich Ihre Katze mit „Music for Cats“ fühlen.
individuell. Manche kümmern sich gar nicht um
ren konnte, denke ich, dass wohl Säugetiere für
können. In einem Brief beschreibt eine Frau
Dieses Erlebnis können Sie mit Ihrer Katze teilen. Fühlen Sie sich enger
die Musik, die gerade läuft, manche reagieren
Musik am empfänglichsten sind.
aus New York, wie sie ihrer adoptierten, vorher
mit ihr verbunden, geben Sie ihr Halt, beruhigen Sie sie und bereichern Sie
sehr stark. „Cole“ zum Beispiel ist eine Katzen-
ihr Leben mit Musik.“
berühmtheit aus dem Internet – man kennt sie
KT: Wie wurde „Music for Cats“ aufgenom-
sic for Cats“ vorspielte. Die Katze kam zum al-
von Cole & Marmelade. Zuerst hat sie die Musik
men?
lerersten Mal von sich aus auf die Frau zu, setzte
schwer misshandelten norwegischen Katze „Mu-
sich in ihren Schoß und schnurrte entspannt. Ich
so gut wie gar nicht interessiert, aber nach mehr-
band Metallica gemeinsam mit dem San Francisco Symphony Orchestra.
maligem Anhören wurde sie zu einem richtigen
David Teie: Ich habe einen gestrichenen Bass be-
hatte Tränen in den Augen, als ich diesen Brief
Fan.
nutzt. Außerdem Cello, Geige, Bass-Klarinette,
las. Unser Forschungsleiter Chuck Snowdon
Flöte und andere Instrumente. Ca. 20 Instru-
sagte, es scheint so, als ob die Katzen, die am
KT: Können alle Tiere Musik hören, fühlen
mente habe ich eigens für die Katzen zusätzlich
meisten Trost brauchen, auch am meisten Trost
und verstehen?
entworfen. Aufgenommen haben wir im Bias Re-
in unserer Musik finden.
David Teie kam 2009 auf die Idee, als er sich fragte, wie andere Spe-
cording Studio. Für die Aufnahme haben wir spe-
zies eigentlich Musik wahrnehmen und ob sie dabei ähnliche Emotionen
David Teie: Das ist schwer zu sagen. Die ers-
zielle Mikrofone benutzt, um sogar Töne im Ult-
KT: Gibt es „Music for Cats“ auch in Deutsch-
empfinden wie der Mensch. „Katzen haben immer nur Musik hören müs-
te Studie dazu habe ich mit Tamarin-Äffchen
raschall-Bereich einfangen zu können. Für einen
land?
sen, die von Menschen für Menschen gemacht wurde – und das ist nicht
gemacht. Es war die erste Demonstration in-
ganz speziellen zweisekündigen Teil mit einem
nerhalb einer kontrollierten Studie, die zeigte,
neuen „Instrument“, das ich erfunden habe, habe
David Teie: Unsere Musik ist weltweit erhältlich.
dass andere Spezies als der Mensch auf Musik
ich eineinhalb Wochen mit fünf Mann und sechs
Als CD oder als digitalen Download kann man sie
reagieren. Ich bin sehr stolz darauf, dass die
verschiedenen Software-Programmen im Studio
auf unserer Website kaufen oder gleich downloa-
New York Times das Projekt 2009 als Idee des
getüftelt. Jetzt bin ich aber sehr zufrieden damit.
den: www.musicforcats.com
unbedingt nach ihrem Geschmack. Das wollte ich ändern“, sagt Teie.
„Music for Cats“ ist im Internet über die Website www.musicforcats.com erhältlich.
Gemeinsam mit Wissenschaftlern, Musikern und Technikern forschte
18
19
WISSENSWERTES
Dank gesunder Ernährung, fortschrittlicher Medizin und liebevoller Pflege wird unsere Katzenpopulation immer älter. Mit steigendem Alter kommen jedoch auch vermehrt kleine Wehwehchen, klassische Altersleiden und Einschränkungen in der körperlichen Fitness auf. Zudem können ältere Katzen, genau wie menschliche Senioren, charakterliche Eigenarten entwickeln, die Herrchen unter Umständen auf eine kleine Geduldsprobe stellen. Eine in die Jahre gekommene Katze hört, sieht und riecht mit der Zeit weniger und braucht dadurch eine intensivere Pflege und Aufmerksamkeit. Im Gegensatz zum Menschen können wir unseren geliebten Vierbeiner leider nicht mit Gehhilfe, Rollator, Hörgerät und Brille ausstatten, so dass andere kleine Hilfsmaßnahmen für den Vierbeiner ergriffen werden müssen. Um der Katze das Erreichen der Lieblingsplätze zu erleichtern, können beispielsweise kleine
G raue S c hna uz en
Die wundersamen Eigenarten von Katzensenioren
Hocker aufgestellt werden, damit keine großen Sprünge mehr vollbracht werden müssen. Ein besonders hochwertiges Futter hilft, dem natürlichen Muskelabbau entgegenzuwirken und das schwächelnde Immunsystem zu unterstützen. Um die Verwertung und die Verdaulichkeit der Mahlzeiten zu erhöhen, hilft des Weiteren ein Anwärmen des Futters und die Aufteilung der Tagesration auf mehrere kleine Portionen.
Einsetzende Tüdeligkeit
K ö rp e rli c h e Han d icap s d e s K atz e n Se n io rs Nachlassen der Sinne (Hören, Sehen, Riechen, Schmecken, Tasten)
Text: Hanna Stephan · Fotos: Magdalena Grześkowiak
20
der tüdeligen Katze, sich besser zu entspannen, und sind damit das Mittel der Wahl.
Lauscher auf! Die sensiblen Katzenohren sind wahre Superor-
Abbau von Muskulatur und Bindegewebe
gane und nehmen weitaus mehr Töne und Fre-
Reduzierung von Stoffwechsel und Immunsystem
tierischen Lauschern keinen Halt: ihre Leistung
quenzen auf als unsere menschlichen Ohren. Doch der Zahn der Zeit macht auch vor den verschlechtert sich im Alter. Das räumliche Hören nimmt ab, so dass der Vierbeiner sich we-
Einschränkungen im Bewegungsapparat (Arthrose, allgemeine Steifheit, Entzündungen)
niger gut orientieren kann und unsicherer wird.
Erhöhtes Ruhebedürfnis und vermehrtes Schlafen
wahrnehmen als tiefe Klänge, so dass hier beim
Rastlosigkeit und Orientierungslosigkeit
Weiterhin kann es zu Gleichgewichtsstörungen und Problemen im Bewegungsablauf kommen. Katzenohren können zudem durch sich im Alter verändernde Strukturen besser höhere Töne Rufen die Stimmlage nach oben schnellen darf, um sich Gehör zu verschaffen.
Serotonin- und Dopamin-Mangel
Verminderter Appetit, gesteigerte Schreckhaftigkeit
Durch eine abnehmende Produktion von Seroto-
Verstärkung persönlicher Eigenarten
rer zu werden sowie unter Umständen Aggressi-
nin und Dopamin verändert sich der Charakter der Katze. Sie beginnt, antriebsloser und reizbaonen zu zeigen. Bei sehr auffälligen Verhaltensänderungen kann eine medikamentöse Therapie mit dem Tierarzt besprochen werden.
Bei Katzen, die ein Alter von 15 Jahren und mehr
sind die Symptome nach einem ausgiebigen
erreichen, kann sich das langsame Vergessen
Schlaf, der die Orientierungslosigkeit meist dras-
einschleichen. Die Demenz, die als Krankheit
tisch verschärft.
bei Menschen gut erforscht ist, macht auch vor
V o n D e m e n z u n d A lt e r s l e i d e n b e i K at z e n
sind. Liebevolle Pflege und viel Kuscheln helfen
Erhöhte Stresshormone Der Spiegel des Stresshormons Cortisol steigt
Vierbeinern keinen Halt und kann sich ganz un-
Wie beim Menschen gibt es auch für die Kat-
mit zunehmendem Alter, was zu Einschränkun-
terschiedlich äußern. Zu Beginn wirken die Tiere
ze leider kein Heilmittel gegen die Demenz, so
gen im Katzengedächtnis und einer erhöhten
oft orientierungslos, erkennen ihren Fressplatz
dass nur versucht werden kann, den Vierbeiner
Stressanfälligkeit führt. Ein ruhiger und gleich-
nicht mehr oder schlagen falsche Wege zum Kat-
bestmöglich zu unterstützen. Es hilft z. B., dem
mäßiger Alltag hilft dem tierischen Senior sich
zenklo ein. Die Tiere sind rastlos, werden plötz-
Katzensenior ein kleineres Territorium einzu-
zu entspannen. Zudem sollte das Immunsystem
lich unsauber, zeigen sich aggressiv und kratzen
richten, so dass Futternapf, Katzentoilette und
bestmöglich durch eine besonders gute Kost un-
oder beißen ohne Vorwarnung. Besonders stark
Kratzbaum schnell und einfach zu erreichen
terstützt werden.
21
K ATZENWEIS H EIT
© Nailia Schwarz
„Die Menschen haben vor 2000 Jahren aufgehört, Katzen als Götter zu verehren? Davon hat mir keiner was gesagt!“
22
23
r e p o r ta g e
koko
Die unglaubliche Geschichte der sprechenden Gorilladame und ihres Kätzchens.
Texte: Nicol as Röwenstrunk fotos: Dr. ron cohn
24
25
r e p o r ta g e
❤ Als Penny jedoch zum ersten Mal Katzenbabys mit ins Gehege brachte, war es um die Gorilladame geschehen. Sie verliebte sich in die kleinen plüschigen Tiere und wollte sie als Begleiter um sich haben.
Können Gorillas sprechen? Können sie verste-
drei Jahren beherrschte sie bereits viele Wör-
by, das Koko selbst auf den Namen „ALL BALL“
Umständen verstarb. Heute bekommt Koko dank
hen, denken und fühlen? So wie wir Menschen?
ter und sogar einzelne Sätze. Allerdings waren
taufte. Wahrscheinlich als Anspielung auf ihr
der Organisation Humane Society regelmäßig
Wenn man sich die berühmte Gorilladame Koko
ihre Ausdrücke wegen ihres Alters noch recht
Aussehen, denn das kleine Kätzchen erinnerte
Besuch von unterschiedlichen Katzen, die sie so
anschaut, könnte man das glatt annehmen. Mit
kindisch und unbedarft. Als sie das Erwachse-
am Anfang mehr an ein kleines Fellknäuel als an
liebt. Trotz allem: Auch heute wird Koko noch
ihrer Liebe zu einem kleinen Kätzchen und ih-
nenalter erreichte, umfasste ihr Gebärden-Wort-
eine Katze. Überglücklich kümmerte sich Koko
traurig, wenn sie Bilder sieht, die sie an ihre
rer fast menschlichen Art, Trauer auszudrücken,
schatz über 1.000 Wörter. Koko konnte mehr
nun fortan um das Kätzchen und ist damit wohl
kleine ALL BALL erinnern.
ging sie 1985 als Coverstory des National Geo-
als 2.000 gesprochene Wörter verstehen und
eines der ganz wenigen Tiere, die selbst mal ein
graphic in die Geschichte ein.
formte in Gebärdensprache komplexe zusam-
Haustier besaßen. Sie schmusten und spielten.
Die Geschichte der sprechenden, einfühlsamen
menhängende Sätze mit bis zu sechs Wörtern.
Sie teilten Essen und Trinken. Manchmal nahm
Koko erregte die Aufmerksamkeit der Welt. Es
in
Im Laufe ihrer Kommunikation mit Penny und
Koko sie in ihre großen Gorillahände und guckte
folgten eine große Coverstory im National Geo-
San Francisco geboren. Heute lebt die Go-
anderen Menschen hat sie auch immer wieder
sie einfach nur an. Bis zu dem Tag, an dem die
graphic, ein preisgekröntes Kinderbuch mit dem
rilladame
große Tragödie passierte …
Titel „Kokos Kätzchen“ sowie internationale
Hanabi-Ko,
kurz
„Koko“,
wurde
1971
Foundation
neue, eigene Wortschöpfungen erfunden. Das
in Kalifornien und ist wohl einer der bekanntes-
Wort Maske umschrieb sie z. B. mit „AUGEN-
ten Gorillas der Welt. Als das „Feuerwerkskind“
HUT“ oder Ring mit „FINGER-ARMBAND“.
ALL BALL entwischte aus dem Gehege und wur-
go“ von Michael Crichton wurde Koko als Vorbild
(ihr Name bezieht sich auf ihren Geburtstag
Sogar den Spiegeltest bestand sie. Dieser Test
de nur 6 Monate, nachdem sie adoptiert wurde,
für den sprechenden Gorilla verwendet.
am 4. Juli, also den amerikanischen Unab-
zeigt, ob sich Tiere, die sich im Spiegel sehen,
von einem Auto überfahren.
hängigkeitstag) zur Welt kam, war sie noch ein
als sie selbst erkennen. Koko bestand mit Bra-
einfaches Gorillakind. Erst später begann ihre
vour und ist damit einer der ganz wenigen Goril-
Penny wusste, dass diese Nachricht Koko das
amerikanische Schauspieler Robin Williams sie
unglaubliche Karriere – als die amerikanische
las, die diesen Test jemals positiv abgeschlos-
Herz brechen würde. Trotzdem entschied sie sich
besuchte. Auf Youtube ist der Clip zu sehen, der
Psychologin und Forscherin Francine Patterson
sen haben. Würde man den IQ von Koko nach
dafür, es ihr nicht zu verheimlichen. Sie setzte
einen als Betrachter sprachlos macht. In dem Vi-
ein neues Projekt an der Stanford University
menschlichen Maßstäben messen, schätzen
sich auf den Boden, um Koko die traurige Nach-
deo sieht man, wie Koko echte Freundschaft mit
übernahm. Noch wusste Patterson nicht, dass
Wissenschaftler ihn auf 75 bis 90. (Bei Men-
richt zu überbringen, und erzählte ihr in Gebär-
dem Schauspieler schließt. Sie kommunizieren,
ihr neues Trainingsobjekt ihre Zukunft komplett
schen gilt 100 als normal!)
densprache, was passiert war.
lachen und verstehen einander mit verständli-
ten so zu trainieren, dass sie sich in einer Art
Koko liebt es, zu kommunizieren. Natürlich dre-
Koko verstand …
Gebärdensprache ausdrücken können. Ein ent-
hen sich ihre Lieblingsgespräche oft um Dinge
scheidender Schritt in der Forschung, da es bis-
wie Essen, Trinken, Äpfel, Nüsse oder das Spie-
Koko drehte den Kopf beiseite und begann, zu
ihn aus einem seiner Filme wiedererkennen – sie
her nicht möglich war, mit Affen in eine so men-
len. Als Spielgefährten hatte sie schon immer
trauern. Wochen- und monatelang zeigte sie
hatte früher öfter DVDs mit Robin Williams an-
schenähnliche direkte Kommunikation zu treten.
gerne Puppen oder kleine Stofftiere um sich.
Penny gegenüber immer wieder die Zeichen
gesehen. Ihre Reaktion zum späteren tragischen
Als Penny jedoch zum ersten Mal Katzenbabys
„TRAURIG“, „WEINEN“ und „PROBLEM“. Als
Tod des Schauspielers war „WEINENDE FRAU“.
Francine Patterson, die den Spitznamen „Pen-
mit ins Gehege brachte, war es um die Gorilla
der erste Schock überwunden war, hörte man sie
ny“ trägt, hatte eigentlich den Plan, sich nach
dame geschehen. Sie verliebte sich in die klei-
nachts im Gehege weinen. Erst nach langer Zeit
Eines ist sicher: Kokos Geschichte hört nicht
Beendigung des Stanford-Projekts anderen He-
nen plüschigen Tiere und wollte sie als Beglei-
konnte Koko ihre Trauer überwinden und auch
auf, zu begeistern. Und vielleicht können wir
rausforderungen zu widmen. Bis Koko kam …
ter um sich haben. Kurze Zeit später, es war im
wieder glücklichere Zeiten erleben.
Menschen am Ende noch etwas von Koko ler-
Koko, das einjährige Gorillamädchen, wurde zur
Jahr 1984, zeigte sie Penny unmissverständlich
Faszination des Forscherteams und zog alle in
in Gebärdensprache an, dass sie gerne ein Kat-
Nach ihrer Trauerphase um ALL BALL schloss
tur und den darin lebenden Geschöpfen angeht.
den Bann. Koko lernte unheimlich fleißig und
zenbaby als Haustier hätte und sich darum küm-
sie zwei neue Kätzchen in ihr Herz: „LIPS LIP-
Einst fragte Penny die Gorilladame, was der Tod
wissbegierig die verschiedenen Zeichen der
mern möchte.
STICK“ mit ihren leicht auffälligen Lippenkon-
bedeutet. Koko wusste, was damit gemeint war.
turen und „SMOKY“, ein grau schimmerndes
Sie überlegte kurz und machte folgende Zeichen: „GEMÜTLICH – HÖHLE – AUF WIEDERSEHEN“.
in
der
Woodside
verändern würde. Ziel des Projektes war, Prima-
amerikanischen Gebärdensprache und konnte
Pressebekanntheit. Für den Hollywoodfilm „Con-
2001 gelangte Koko erneut zu Ruhm, als der
später zu einem gemeinsamen Wettrennen. An einer Stelle scheint es sogar so, als würde Koko
Pen n y Patterson hält Koko für eine Botschafterin. Seit ihrem ersten Treffen ist sie Koko treu geblieben und hat mit ihr gelebt und gearbeitet. Penny betreibt eine eigene Internetseite, auf der man sieht, wie Koko malt, sich eine Brille aufsetzt, um besser sehen zu können, und sich Katzen als Haustiere hält. Es gibt Poster, Videos, T-Shirts und einen Spendenkontakt für Menschen, die Pennys Arbeit unterstützen wollen. Mehr über Koko finden Sie unter www.koko.org
nen – zumindest was unsere Beziehung zur Na-
die Signale bald bewusst einsetzen, um ihren
Dem Wunsch konnte Penny nicht lange wider-
Kätzchen, das mehr als 20 Jahre glücklich mit
Gefühlen Ausdruck zu verleihen. Im Alter von
stehen und schenkte ihr ein kleines Katzenba-
Koko zusammenlebte, bevor es unter natürlichen
26
chen Gesten. Koko fordert ihn zum Kitzeln auf,
© Dr. ron cohn / Corbis
Kokos YouTube-Clip mit Robin Williams 27
ERZIE H UN G
L e b e n & le b e n lasse n
G o l d e n e R e g e l n d e r K at z e n e r z i e h u n g Text: Hanna Stephan · Foto: Nailia Schwarz
Auf leisen, weichen Samtpfoten haben sich die graziösen Katzen vor tausenden von Jahren in die Zivilisation geschlichen und faszinierten, begeisterten und verzauberten die Menschen von Beginn an. Verehrt al s heilige Gottesboten, gebraucht al s geschickte Mäusejäger und verwöhnt al s geliebte Haustiere wurden Katzen al s Familienmitglieder, Hofbewohner und Seelentröster in die Häuser, Wohnungen und auf das heimische Sofa gel assen. Doch von Dankbarkeit ist häufig keine Spur – Katzen benehmen sich genauso gerne majestätisch zurückhaltend wie zugeneigt verschmust. Sie haben seit jeher ihren eigenen Kopf und können mit ihrer Zuneigung sehr geizig sein – ganz abhängig von der aktuellen Stimmungsl age und ihren individuellen Wünschen. Die selbstbewussten Vierbeiner sind höchst intelligent, sehr flink und gehen nur allzu gerne ihre eigenen Wege, von denen sie auch mal ein fragwürdiges Geschenk mit nach Hause bringen (welcher Katzenbesitzer freut sich nicht über eine halbe Maus auf der Fußmatte am Morgen?). Trotz allem lieben wir unsere arroganten, distanzierten, wählerischen, eigensinnigen, tierischen Gefährten über alles und verwöhnen sie nur allzu gerne, denn ihre eigensinnigen Charakterzüge können belustigen, ihre Anmut verzau© nailiaschwarz / photocase.com
bern und ihr Schnurren herrlich entspannen. Für ein harmonisches Zusammenleben und ein reibungsloses Teamwork zwischen Zweiund Vierbeinern sollte jedoch auf beiden Seiten an gewissen Regeln festgehalten werden, damit der Stubentiger nicht die alleinige Kontrolle im trauten Heim an sich reißt.
28
29
ERZIE H UN G
< Kl ar e Kan t e >
< M ö be lfr e u n d li ch e Kr a l l e n pfl e g e >
„Wer Katzen quält, ist unbeseelt, und Gottes guter Geist ihm fehlt. Mag noch so vornehm drein er schauen, man sollte niemals ihm vertrauen.“
„Katzen wurden in die Welt gesetzt, um das Dogma zu widerlegen, alle Dinge seien geschaffen, um den Menschen zu dienen.“
Die ideale Besetzung für Katze und Mensch – Kratzbank Reserved. Weitere hochwertige und multifunktionale Katzenmöbel Made in Germany auf
(Johann Wolfgang von Goethe)
(Paul Gray)
Wie vieles im Leben funktioniert es auch in der Kommunikation mit der
Die teure Couch, der neue Teppich oder die wunderschönen Gardinen –
Katze am besten mit einer klaren Linie. Wenn die Katze mal im Bett schla-
wenn es der Einrichtung von Herrchen und Frauchen an den Kragen
fen darf und an anderen Tagen nicht, so kann sie das nicht verstehen. Aus-
geht, kommt schnell Missmut zischen Zwei- und Vierbeiner auf. Die eine
nahmeregeln oder Sondergenehmigungen gibt es in der Katzenwelt nicht.
Partei will einfach ihre Krallen pflegen und versteht die Aufregung nicht,
Deswegen immer klar bei einem Standpunkt bleiben und diesen konsequent
während die Gegenseite überlegt, ob die in Fetzen hängende Gardine
verteidigen! So können keine Missverständnisse zwischen Zwei- und Vier-
wohl noch als Kurzversion zu benutzen ist. Um beiden Seiten gerecht zu
beiner aufkommen. Ausnahmslos verzichtet werden muss auf jegliche Form
werden und vor allem die Möbel zu schonen, sollten für die Stubentiger
der Bestrafung, denn damit können die sensiblen Vierbeiner überhaupt
genügend geeignete Alternativen aus Sisal, Hanf oder anderem katzen-
„Wenn ich mit meiner Katze spiele, wer kann da sagen, wer zu wessen Belustigung dient?“
nichts anfangen. Sie verstehen weder den Sinn einer Strafe, noch lernen
freundlichen Kratzmaterial aufgestellt werden. So kann ausgiebig Kral-
(Michel de Montaigne)
sie, dass sie einen Fehler begangen haben, und verlieren zudem schnell das
lenpflege betrieben werden, ohne dass danach neue Möbel notwendig
Vertrauen zu ihrem Herrchen, was traurig und absolut unnötig ist.
werden.
www.stylecats.de
< Fe t t e Be u t e >
< Co o l bleiben in Ausnahmesituatio nen >
Die Katze ist ein echtes Raubtier und eine geschickte Jägerin – wenn sich
„Katzen erreichen mühelos, was uns Menschen versagt bleibt: durchs Leben zu gehen, ohne Lärm zu machen.“
etwas schnell vor ihrer Nase bewegt, erweckt das sofort den Jagdinstinkt.
(Ernest Hemingway)
Leider wird „auf der Jagd“ kein Unterschied gemacht, ob es die lose Ma-
< K lein e Kit t e n , kl e in e So r g e n – groS Se Kat z e n , gro SSe So r g e n >
< M e i n H e rrchen. m e i n H a usd i e n er . >
sche vom Lieblingspullover oder den großen, nackten Zeh unter der Bettde-
Autofahren, den Tierarzt besuchen, auf Reisen gehen, Fellpflege oder bei
cke trifft. Deswegen ist in Katzenhaushalten immer darauf zu achten, dass
der Gabe von Medikamenten – es gibt viele Situationen, in denen Katzen
alles katzensicher verstaut wird. Insbesondere saisonale Dekoration und
gerne den Rückzug antreten würden. Hier hilft nur: cool bleiben! Je mehr
giftige Zimmerpflanzen sind bitte immer außerhalb der Katzenreichweite zu
Aufmerksamkeit Herrchen den außergewöhnlichen Situationen schenkt,
„Die Mitteilungsmöglichkeiten des Menschen sind gewaltig, doch das meiste, was er sagt, ist hohl und falsch. Die Sprache der Tiere ist begrenzt, aber was sie damit zum Ausdruck bringen, ist wichtig und nützlich.“
„Füttert ein Mensch den Hund, sagt sich der Hund: Er muss mein Gott sein! Füttert ein Mensch die Katze, sagt sich die Katze: Ich muss sein Gott sein!“
drapieren, damit hier keine falsche Beute gemacht wird.
desto mehr gewinnen sie an Bedeutung und Schrecken. Mit Gelassenheit
(Leonardo da Vinci)
(unbekannt)
(Japanisches Sprichwort)
Wenn ein kleines Kitten ins Haus zieht, kann man schwer an sich halten.
Katzen sind hochintelligent und lernen schnell, ihren Willen durchzu-
Es ist so einfach, sich die Gunst einer Katze zu „erkaufen“. Ein paar feine
So süß, so tapsig und so unschuldig – da schmilzt auch der strengste Zwei-
setzen. Wird dieses Verhalten durch eine unbewusste Belohnung be-
Leckereien vom Tisch und schon bekommt Herrchen das schönste Schnurr-
beiner schnell dahin. Jedoch ist es wichtig, dem kleinen Katzenkind von
stärkt, so zieht man sich schnell einen kleinen Katzenterroristen her-
konzert und die liebevollsten Katzenblicke zugeworfen. Kein Wunder,
Anfang an die Haushaltsregeln beizubringen, denn Angewohnheiten aus der
an. Lautes Mauzen, wenn der kleine Hunger kommt, oder energisches
dass hier schnell das Herz weich wird. Doch bettelnde Katzen beim Essen
Jugend lassen sich im Alter schwer abtrainieren! Deswegen müssen dem
Kratzen an der Schlafzimmertür mitten in der Nacht muss deswegen
können sehr schnell lästig werden. Spätestens, wenn die Katze auf den
Kitten sofort die Katzentoilette und seine Schlafplätze gezeigt sowie ein
konsequent unterbunden werden. Nicht bei jedem kleinen Miauen darf
Tisch springt und im Suppenteller landet, ist der Spaß vorbei. Die meisten
Platz für Trink- und Fressnapf festgelegt werden. Auf diese Weise kann sich
Herrchen sofort springen, denn dann hat die smarte Katze ihn ganz
Snacks, die uns gut schmecken, sind für die Katze zudem weder gesund
die junge Katze von Beginn an auf ihren Alltag einstellen, ohne erst ver-
schnell voll und ganz in der Hand und die friedliche WG-Stimmung
noch gut verträglich – deswegen Pfoten weg vom Esstisch!
wöhnt und später für das gleiche Verhalten geschimpft zu werden.
droht zu kippen.
30
und Ruhe vermittelt der Zweibeiner seinem Tier das Gefühl, dass es keine Angst zu haben braucht, und nimmt der Situation so ihre Brisanz.
< Ke i n Sn a c k vom Ti s c h > „Statt die Katze zu verjagen, stell den Teller weg.“
Happy e nd
31
RE P ORTA G E
Franz ein Nachruf aus Liebe T e x t: J u l i a Ko t t m a i r · F o t o s : E n e s K u c e v i c
32
33
RE P ORTA G E
Ach Franz … weißt Du noch, wie wir uns das erste Mal in die Augen sahen? Es war Liebe auf den ersten Blick, zumindest von meiner Seite. Wie Du da lagst, in die Ecke des gekachelten
auf die Spitze getriebenen Zucht, was Deine ext-
Problem war Dein anfänglicher Autismus. Du
Leider ist das Schicksal oft zynisch, in Deinem
Quarantäneraumes gekauert. Kaum mehr ein Haar
rem kleine Nase vermuten ließ.
hast Stunden damit verbracht, die Wand anzu-
Fall mit konsequenter Regelmäßigkeit. Du hast
starren. Deine Reaktionen waren stark zeitver-
nichts ausgelassen, vom Glaukomanfall, drei
an Deinem Körper, nur ein paar Federn auf Deinem Kopf und an der Schwanzspitze. Deine fle-
Meiner Tierärztin, Frau Dr. Koller, hatte und habe
setzt. Im Nachhinein denke ich, warst Du ein-
Schlaganfällen, Verlust von Gehör und eines Au-
ckige Haut verriet, dass Du eine dreifarbige, eine
ich es zu verdanken, dass wir zwei dann an ei-
fach erschöpft, was Deine Erlebnisse betraf,
ges, Blindheit des bestehenden Auges bis hin zu
Glückskatze warst. Dein durchdringender Blick, in
nem Märztag gemeinsam das Tierheim verlassen
wolltest einfach nur zur Ruhe kommen. Nach
Zysten, die überall, selbst in Deinem Gesicht,
dem so viel Traurigkeit, Erschöpfung und Selbst-
durften. Sie kannte den damaligen Tierheimlei-
ca. 6 Monaten hast Du langsam, dann immer
wuchsen. Wir kannten alle Tierkliniken und Not-
aufgabe lagen, war eine einzige flehende Bitte,
ter, vereinbarte eine Audienz, setzte sich für uns
schneller zurück ins Leben gefunden. Hast ge-
aufnahmen. Wie oft wollten Dich die Ärzte „er-
Dich zu befreien, aus dem Tierheim und von Dei-
beide ein und der Tierheimleiter gab sein Okay
quatscht und erzählt, um Punkt 22 Uhr bist Du
lösen“, aber ich habe Deinen immensen Lebens-
nen Erinnerungen. Das versprach ich Dir durch
mit den Worten, es wäre zumindest eine Chance
ins Bett gesprungen und hast so lange aus dem
wunsch gespürt, Du musstest ja alles nachholen,
die Scheibe: Ich werde Dich da rausholen und
für Dich, noch ein schönes Jahr zu haben.
Schlafzimmer geplärrt, bis ich mich dazulegte.
12 Jahre hast Du nicht leben dürfen, jetzt war
Bist Bäume, zumindest im Ansatz, hochgejagt,
Deine Zeit und die wolltest Du Dir nicht nehmen
Erst einmal musstest Du noch für eine Woche
durch den Flur galoppiert, hast das Sofa okku-
lassen. So hast Du Dich jedes Mal, entgegen den
Das Tierheim wäre nicht das Tierheim, wäre dies
in die Praxis, um den Katzenschnupfen tatsäch-
piert und vorwurfsvoll Deinen für Dich typischen
Aussagen der Ärzte, wieder berappelt und Dei-
problemlos möglich gewesen. Deine Pflegerin-
lich ausschließen zu können, außerdem hattest
„Mmwwäääääääääähhh“-Ausruf zum Streicheln
ne Lebenszeit eingefordert. Damit hast Du mir
nen bügelten meinen Adoptionsantrag mit der
Du einen extremen Befall von Ohrmilben. Deine
gerufen. So etwas Schönes habe ich nie mehr
das allergrößte Geschenk gemacht. Jeden Mor-
Begründung ab, Du wärest chronisch an Katzen-
Zähne mussten fast alle gezogen werden, ob-
gehört.
gen habe ich Dich gebeten, mir noch ein Jahr zu
schnupfen erkrankt, kämest nicht mit anderen
schon man gar nicht mehr von Zähnen sprechen
Katzen zurecht und hättest eh nicht mehr lange
konnte, denn Du hattest wirklich nur braunen
Mein Herz ging auf, beim Zusehen, wie Deines
geschenkt. Mit 24 dann hattest Du genug. Auch
zu leben. Doch ließ man mich zumindest einmal
Bruch im Maul. Auch Deine Krallen waren nicht
sich fürs Leben neu öffnete. Du warst eine fröh-
das hast Du mich wissen lassen. Dank Frau Dr.
zu Dir, mit der hämischen Bemerkung, Du wür-
mehr als eine poröse braune Verkümmerung. Kei-
liche, lustige, immer gut gelaunte Katze. Dein
Koller konntest Du in Ruhe, auf Deinem Sofa,
dest Dich eh nicht streicheln lassen, wärest viel
ner Deiner Knochen war nicht irgendwann mal
Wesen war so friedfertig, keine Maus musste
ohne Angst mit ganz viel Narkosemittel gehen.
zu scheu. Das warst Du, aber für diesen Moment
mehrfach gebrochen, selbst Deine Zehen, Dein
sich vor Dir fürchten, nur Katzenkinder, von
Deine Asche liegt jetzt in einem kleinen Käst-
hast Du Dein Hasenherz kurz zusammengerissen,
Brustbein unbehandelt schräg verwachsen, Dei-
denen hattest Du die Schnauze voll. Alles an
chen zwischen meiner Bettwäsche in der Kom-
sprangst aus Deiner Ecke auf mich zu und riebst
ne Rippen ungleich. Du bist damals beschlag-
Dir hat in mir Entzückung entfacht, wie Dein
mode.
Dich an meinen Beinen und Dein Köpfchen an
nahmt worden. Von einer kaputten, asozialen
unfassbar lautes Schmatzen, wenn Du geges-
meiner Hand. Dein Gesicht war hinreißend, rie-
Perserkatzenzüchterin. Dein Leben bestand in
sen oder getrunken hast, die Wasserspur, die
Danke, Franz, für das große Glück, so geliebt
sige kugelrunde Augen, wie die eines Uhus, Dein
der Aufgabe, permanent Kinder zu bekommen,
Du durch Deine langen Haare am Kinn quer
zu haben. Für Deine Zeit, all die wunderbaren
winziges Näschen und Dein irre komischer miss-
um den Lebensunterhalt dieser Tierquälerin zu
durch die Küche bis ins Wohnzimmer gezogen
kleinen Momente, in denen ich Dir beim Leben
mutiger Mund, mit den nach unten verlaufenden
erwirtschaften. Was diese Frau sonst noch so mit
hast. Deine nächtlichen Empörungsrufe, wenn
zusehen durfte.
Mundwinkeln. Himmel – war ich verliebt!
Dir angestellt haben muss, mag ich mir nicht
Du leicht orientierungslos warst. Den ruinierten
ausmalen …
Mies-van-der-Rohe-Sessel, dessen handschuh-
In beständiger Liebe, Vermissen und melancholi-
weiches Leder Du zum Krallenschärfen für an-
schen Erinnerungen,
wenn es das Letzte ist, was ich tue, Ehrenwort.
Zwei Wochen lang fuhr ich täglich in das Tier-
schenken, und Du hast mir in Summe ganze 12
heim und bekniete Deine Pflegerinnen, Dich mir
Dann bist Du mit nach Hause gekommen, hast
gemessen empfunden hast. Dein wunderbarer
mitzugeben. Ich zweifelte auch Deinen chroni-
die anderen Katzen kennengelernt, was glückli-
Geruch von Haut und Fell. Dein beruhigendes
schen Schnupfen an, da ich viel eher glaubte,
cherweise, entgegen der Aussage des Tierheims,
Schnurren, Deine enthusiastische Freude an
Deine Atemgeräusche wären das Ergebnis einer
überhaupt kein Problem war. Das viel größere
Dallmayr-Brathähnchen.
34
Julia
Danke, Franz, für das große Glück, so geliebt zu haben. Für Deine Zeit, all die wunderbaren kleinen Momente, in denen ich Dir beim Leben zusehen durfte.
35
K ATZEN P S Y C H OLO G IE
7 Dinge, die für Katzen Absolut Sinn haben. (Aber nicht für dich)
4.
6.
Den Rücken zudrehen
T e x t & Üb e r s e t z u n g : N i c o l a s R ö w e n s t r u n k · I l l u s t r a t i o n e n : T a t j a n a D a v i d o v a
Das Jekyll-&-Hyde-Syndrom
Kaum sitzt die Katze auf dem Schoß, auf der Couch oder auf dem Computertisch, wird einem der Rücken zugedreht. Hallo? Viele Katzenbesit-
Katzen tun manchmal seltsame Dinge. Wir lieben sie dafür und wir sagen uns „So sind Katzen nun mal …“, aber so ganz verstehen können wir es nicht. Die amerikanische Katzenexpertin Pam Johnson-Bennett hat ihr ganzes Leben und ihre Arbeit der Psychologie der Katze gewidmet. Auf ihrer Website erklärt sie uns sieben Verhaltensweisen, über die sich wahrscheinlich schon jeder Katzenbesitzer einmal gewundert hat.
Egal, wie viele Spielzeuge im Raum herumliegen, Ihre Katze sitzt garantiert immer auf den Papieren oder der Zeitung, die Sie gerade lesen wollen. Richtig? Ihre Katze will Sie nicht damit ärgern.
gung an: Meine Katze traut mir wohl nicht … In Wirklichkeit sagt die Katze aber genau das Gegenteil damit aus. In der Natur ist die Katze Jäger
Zuerst die Pfote in den Wassernapf
Der verrückte Katzentanz
mich! Zwei Minuten später, nach viel zärtlichem
wohl gesonnen in den Schoß und kuschelt sich hinein. Vielleicht reibt sie sich sogar ein bisschen an Sie ran, als ob sie sagen würde: Streichel
Ohne erkennbaren Grund ist plötzlich Partystim-
sie plötzlich weg und schlägt Sie mit der Pfote. Ist
Ihnen den Rücken zuwendet, zeigt sie also, wie
mung im Haus. Ihre Katze flitzt von einer Ecke
meine Katze etwa eine Art Jekyll & Hyde? Das Ver-
sehr sie Ihnen vertraut. Und sogar für Sie sorgt,
zur anderen, tanzt herum und springt auf und ab,
halten kann folgendermaßen erklärt werden: Ab
indem sie nämlich zum Schutz für Sie beide die
als ob sie eine imaginäre Maus jagen würde. Viel-
einem gewissen Punkt wird die Toleranzschwelle
Umgebung im Auge behält. Als Jäger möchte sie
leicht mag Ihre Katze die Musik, die gerade bei
vom Gestreicheltwerden erreicht. Die sensiblen
natürlich außerdem nicht verpassen, wenn zufäl-
Ihnen läuft, aber wahrscheinlicher sind folgende
Nervenbahnen einer Katze werden überstimuliert.
lig eine Beute vorbeiläuft.
Erklärungen: Entweder sie jagt Sonnenstrahlen
Das daraus folgende Abwehrverhalten nennt man
oder Schatten, die durch das Sonnenlicht ins
„durch Streicheln induzierte Aggression“. Bevor
Haus fallen, oder sie hat einfach so viel Ener-
die Katze jedoch keinen anderen Ausweg mehr
gie angesammelt, dass sie ein kurzes Workout
sieht, als zu flüchten, zeigt sie meist eindeutige
braucht. Manchmal hat Ihre Katze aber vielleicht
Körpersignale, die einem zeigen, dass man sie
auch wirklich etwas entdeckt, gerochen oder ge-
besser ein wenig in Ruhe lassen sollte. Dazu ge-
spürt. Man darf nie vergessen, dass Katzen viel
hört z. B.: Zucken der Haut, Schwanzwedeln, Auf-
feinere Sinne haben als wir Menschen.
hören zu schnurren oder Zurücklegen der Ohren.
7.
2. Gras fressen und sich dann übergeben
schon. Manchmal benutzen Katzen die Pfoten-
Die Katze bekommt ihr leckeres Mahl zuberei-
Tast-Methode, um herauszufinden, wie tief oder
tet, sie nimmt ein paar Bissen und scharrt dann
schmal der Behälter ist. Katzen haben lange
davor mit den Pfoten, als würde sie es zudecken
den Wassernapf und leckt sie sich dann ab, anstatt einfach normal zu trinken? Das ergibt doch
Streicheln und gemütlichem Schnurren, zischt
hin, wie sie sich am sichersten fühlt. Indem sie
Warum tappst eine Katze zuerst mit ihrer Pfote in
Vielmehr genießt sie Ihre Aufmerksamkeit. Und
5.
Folgende Situation: Ihre Katze springt Ihnen
und Gejagter, das heißt, sie setzt sich immer so
3.
1. Der Briefbeschwerer
zer sehen dieses Verhalten als eine Art Beleidi-
Essen zuscharren
pam johnson BENNETT
nun wirklich keinen Sinn, oder? Für eine Katze
der Platz, auf den Sie Ihre Augen richten, ist
Viele Katzen, die sich im Freien aufhalten, setzen
Schnurrhaare und sie mögen es gar nicht, wenn
wollen. Das Gleiche macht sie auch, wenn sie ihr
somit bestimmt interessanter für Ihre Katze als
sich manchmal mitten ins Gras und knabbern da-
diese verbogen werden. Wenn im Haushalt mehre-
Geschäft im Katzenklo erledigt hat. Will meine
das Bett im Nebenzimmer. Ein anderes psycho-
ran wie ein Schaf. Nur mit dem Effekt, sich ein
re Katzen sind, möchte sie vielleicht auch zuerst
Katze mir etwa sagen, dass das Essen stinkt? So
logisches Phänomen ist, dass Katzen immer dazu
wenig später übergeben zu müssen. Warum essen
austesten, wo genau das Wasser beginnt und wie
wie ein unzufriedener Gast, der sein Essen im Re-
tendieren, leicht erhöht stehen oder sitzen zu wol-
unsere Katzen etwas, von dem sie wissen, dass
weit sie ihren Kopf in den Behälter hineinstecken
staurant reklamiert? Keineswegs. Das ist ein ganz
len. Möchte Ihre Katze den Boden nicht verlas-
es ihnen nicht bekommt? In diesem Punkt sind
muss. Schließlich muss man seine lieben „Ka-
normales Verhalten, das noch aus der freien Natur
sen, gibt ihr vielleicht sogar ein Blatt Papier das
sich Wissenschaftler noch nicht ganz einig. Man
meraden“ auch beim Trinken immer gut im Auge
stammt. In freier Wildbahn verscharrten Wildkat-
Gefühl, ein wenig erhabener zu sitzen.
vermutet, dass Katzen mit Gras ihren Magen ku-
behalten.
zen ihre Beutereste. Einerseits, um keine anderen
rieren, wenn ihnen schlecht ist – quasi als natür-
Raubtiere anzulocken, und andererseits, um wei-
liches Abführmittel. Eine andere Theorie besagt,
teren potentiellen Beutetieren nicht zu verraten,
dass Gras ihnen hilft, Gewölle zu entsorgen, das
dass ein Jäger in der Nähe ist.
ist Bestsellerautorin von sieben Büchern über die Psychologie von Katzen. Sie gilt als Vorreiterin und Expertin im Thema Katzenpsychologie, war Präsidentin der International Association of Animal Behavior Consultants und gründete die IAABC Cat Division. Außerdem trat sie in zahlreichen amerikanischen Fernsehshows, Tierserien und Radiosendungen auf. Mit ihrer herausragenden Arbeit erreichte sie internationale Pressebekanntheit.
ihr Magen nicht verarbeiten kann. Q u e l l e : P a m J o h n s o n - B e n n e t t, w w w . c a t b e h a v i o r a s s o c i a t e s . c o m
36
37
TIERS C H UTZ
Wilde Katzen in Deutschland
der Luchs ist zurück! T e x t: H a n n a s t e p h a n
Fast heimlich und weitestgehend unent-
entlassen. Diese haben seither erfolgreich
Bauern (im Fall von Vieh-Verlusten durch
deckt hat er sich zurück nach Deutsch-
für Nachwuchs gesorgt, so dass inzwi-
den Luchs) nicht entschädigt werden, da
land geschlichen und bevölkert in kleinen
schen der gesamte Harz von den wilden
Rehe kein Eigentum sind und niemandem
Grüppchen bereits den Bayrischen Wald
Kleinkatzen besiedelt wird. Zu Gesicht
gehören. Erst nach erfolgreicher Jagd fal-
und Gebiete des Harzes: Der Eurasische
bekommt sie jedoch kaum jemand, denn
len sie in das Eigentumsrecht des Jägers
Luchs (Lynx lynx) besticht durch seine
die grazilen Raubtiere sind äußerst scheu
– eine schwierige Angelegenheit. Wei-
elegante Statur mit den langen Hinterbei-
und vor allem nachtaktiv. Dokumentiert
tere Sorge sind die in Bayern geltenden
nen, seine in der Dunkelheit leuchtenden
wird das Treiben der „Harzer Pinselohren“
Abschussquoten, welche die Jäger ver-
Augen und die auffälligen Puscheln an
deswegen fast ausschließlich über mit
pflichten, eine gewisse Anzahl an Rehen
seinen Ohren. Der Luchs ist das dritt-
GPS-Sendern ausgestattete Tiere. Anhand
zu erlegen. Da die Rehdichte in einigen
größte Raubtier Europas, wobei er ausge-
dieser Auswertung können die Streifzüge
Teilen des Bayrischen Waldes sehr niedrig
wachsen gerade einmal so groß ist wie ein
und Aktivitäten der Luchse verfolgt wer-
ist, kann der Jäger durch die Luchs-Kon-
durchschnittlicher Labrador.
den – vom Schläfchen zur Mittagszeit bis
kurrenz unter Umständen sein Soll nicht
Die erfolgreiche Rückkehr der pinseloh-
hin zur mitternächtlichen Jagd. Auch das
erfüllen, was den Unmut weiter ansta-
rigen Katzen begeistert Naturliebhaber,
Streifgebiet und die Länge ihrer Wander-
chelt. Folge der angespannten Stimmung
Tierfreunde und Katzenfans. Doch nicht
schaft können über die GPS-Koordinaten
in Bayern ist die illegale Luchswilderei,
jeder Zweibeiner teilt die Begeisterung für
erfasst werden. So ist es erfreulich zu be-
bei denen die schönen Tiere mit den cha-
den Wildzuwachs. So mancher Jäger wür-
obachten, dass sich die Luchs-Population
rakteristischen Pinselohren vereinzelt ein-
de nur zu gerne eingreifen, um die wei-
allmählich auch außerhalb der Harzer
fach abgeschossen werden – ein Problem
tere Verbreitung der scheuen Raubkatze
Grenzen ausbreitet, ohne dabei den Zwei-
des Tierschutzes, für das dringend eine
aufzuhalten – schließlich steht auf dem
beinern in die Quere zu kommen.
Lösung gefunden werden muss!
Speiseplan der Luchse bevorzugt feiner
Der Luchs und die Jä ger
Der Luchs begeistert
ner um die wilde Beute entfacht.
Der Harz ist ein tolles Vorbild für die er-
Die deutsche Zivilbevölkerung liebt hin-
Im Jagen sind die nachtaktiven Tiere dank
folgreiche Rückführung des Luchses in
gegen „ihre“ heimgekehrten Wildtiere mit
ihrer besonderen Sinne ganz besonders
die deutsche Wildnis. Davon kann im
der eleganten Erscheinung und sieht ihrer
erfolgreich, denn sie hören und sehen ihre
Bayrischen Wald nur geträumt werden,
Verbreitung ohne Angst entgegen. Um die
Beutetiere schon mehrere hundert Meter
denn hier sind die Fronten mittlerweile
Begeisterung für die Luchse zu fördern, ist
entfernt, was ihnen gewaltige Vorteile be-
verhärtet: die Naturschützer und Luchs-
an der Harzer Rabenklippe ein Wildgehege
schert. Nahezu lautlos pirschen sich die
Liebhaber gegen die einheimische Jä-
mit einer kleinen Gruppe der Kleinkatzen
Tiere an das ahnungslose Wild heran und
gerschaft. Die Eingliederung der Raub-
errichtet worden. Regelmäßig werden hier
lassen mit beeindruckenden Geschwin-
katzen in Bayern hat von Beginn an für
öffentliche Fütterungen abgehalten, die
digkeiten und mit gezieltem Biss ihrer
Missmut gesorgt, da im Gegensatz zu den
von begeisterten Besucherscharen bewun-
Beute wenig Chance, zu entkommen.
Harz-Luchsen die bayrischen Tiere von
dernd verfolgt werden. Die Gehegefütte-
ausgewilderten Luchsen in Tschechien
rung dient der Aufklärung über den Luchs
abstammen und nicht geplant in die bay-
und seine Lebensweise und soll das Inter-
rische Wildnis verfrachtet wurden. Dieser
esse für das besondere Wildtier fördern, so
Im Jahr 2000 startete das erste deut-
Umstand sowie der exquisite Speiseplan
dass die Projekte für seine Wiedereinfüh-
sche Luchsprojekt im Harz und es wur-
des Luchses verärgert die Jäger, die bei
rung in Deutschland weiterhin genügend
den insgesamt 24 Luchse in die Freiheit
Verlust von Wildtieren im Gegensatz zu
Unterstützung bekommen.
Rehbraten, was selbstverständlich eine Konkurrenz zwischen Zwei- und Vierbei-
© sduben / istockphoto.com
Luchse für den Harz
38
39
story
Mein Darling, der Einbrecher
ANZEI G E
Wir erfüllen Seiten mit Leben.
„the kitty telegraph“ - nachhaltig gedruckt vom DruckRing.
www.druck-ring.de
Text: Nicolas Röwenstrunk
Eine Katze bricht in das Luchsgehege des St. Petersburger Zoos ein. Aber nichts von dem Schreckensszenario, das man sich vorstellt, geschieht. Der Luchs schließt die Katze in sein Herz und die beiden werden zu besten Freunden. Ein herzallerliebstes Fundstück auf YouTube.
n s e p z aS S t a K
Es war einmal die Katze „Darling“. Sie lebte im Zoo von St. Petersburg in Russland. Eines Tages beschließt sie, ins Gehege ihrer Kollegin Linda
von
einzubrechen. Das Problem: Linda ist eine ausgewachsene Raubkatze –
A-Z
ein Luchs. Davor hat Darling aber keine Angst. Sie denkt, es wäre eine gute Idee, im Fressnapf von Linda zu stöbern, das Gehege zu erkunden und der Luchsdame einen Besuch abzustatten. Was nun geschieht, ist mehr als ungewöhnlich und einfach nur zuckersüß. Es gibt kein Gemetzel, keine tödliche Beutejagd und auch keinen Territorialstreit. Die Luchsdame Linda freut sich riesig über den Besuch von außen und schließt Katze Darling in ihr Herz. Sie lassen sich nicht nur gegenseitig in Frieden, Mit
sondern schließen eine unzertrennliche Freundschaft und kümmern sich
diesen
außergewöhnlichen
Kratzbäumen
haben
Katzen
umeinander. Als die Zoowärter dies beobachten, sind sie gerührt und
und Menschen buchstäblich ihre Freude: Die exklusiven und
richten der Katze ihr neues Zuhause im Gehege von Linda ein, damit die
hochwertigen KletterLetter® 3D-Buchstaben sind nicht nur super
beiden fortan für immer zusammen sein können. Das Video von Darling
Spiel- und Spaßobjekte für Stubentiger, sondern auch echte
und Linda ist zur Internet-Sensation geworden und auf YouTube zu sehen:
Designobjekte fürs Zuhause. Mit einem verwinkelten Innenleben,
Illustrationen © ant_art / istockphoto.com
Liegeflächen und großzügigen Sisalkratzbahnen sind sie ein großer Abenteuerspielplatz. Miteinander kombiniert können sämtliche Wortund Zahlenkombinationen gebildet werden, sogar Sonderzeichen sind erhältlich. Jeder Buchstabe ist eine Einzelanfertigung und wird in einer deutschen Meisterschreinerei hergestellt. Mehr Infos über die KletterLetter® Design-Kratzbäume finden Sie unter: www.kletterletter.de
Darling & Linda auf YouTube
40
41
UNSERE FRA G E AUF FA C E B OO K
Auf die Couch Ratschläge und
€ 9,99,
Ist eure Katze sportlich?
www.kosmos.de
w w w. fa c e b o o k . c o m / T e r r a FAELIS
Erfahrungen der amerikanischen Star-Therapeutin Pam Johnson.
Katzenfibel
Charmante Anekdoten wechseln ab mit Wissenswertem und Kuriosem, und natürlich
Beutestab
darf auch die eine oder andere Überset-
Schlüsselerlebnis
Da kann die Jagd beginnen:
zungshilfe Katze – Mensch nicht fehlen.
Wunderbar weicher, strapazierfähiger Schlüs-
tolle Spielangel mit echten
€ 8,99, www.droemer-knaur.de
selanhänger aus 100 % reinem Wollfilz. Er ist
Pfauenfedern – animiert die
hautfreundlich und durch seinen natürlichen Fett-
Katze immer wieder aufs
gehalt schmutzabweisend. Handgefertigt in einer
Neue zur Jagd. € 5,29,
Werkstatt für Menschen mit Behinderungen.
www.tierverhaltenstherapie-shop.de
€ 7,90, www.treusinn.com
Die Top Ten der Muss-ich-haben-sachen (wenn ich eine Katze habe)
'
'
'
'
Marie-Theres Schröder
Ronja Klein
Jennifer Tro
Luke Charlie
„Cooper beim Federfangen,
„Das ist Luna,
„Mein Kater ist
„Wir üben Weitsprung,
er ist sehr sportlich,
unser kleiner Springinsfeld,
gerne unterwegs
denn wir wollen zu den
bei ihm heißt es:
beim Weitsprung
und holt Stöckchen.
olympischen Katzenspielen,
„Je schneller,
vom Kratzbaum
Dieses Foto ist dabei
das macht Frauchen
umso besser!“
aufs Fensterbrett.“
auch entstanden.“
und Katze Spaß.“
Für Luxusmiezen
RA B ATT- A K TION
„Geisha“, das edle Katzenhalsband aus weichem Leder und luxuriösem Brokatstoff. Das Gummiband sorgt für Sicherheit und einen bequemen Sitz. € 25, www.puppyundprince.de
Viel fut ter für wenig mäuse:
10 % Rabatt
Krall sie dir!
Recycelbare Kratzbox aus minze und zusätzlich einem kleinen Katzenspielzeug. Ein wahres Kratz- und Dufterlebnis
auf das gesamte TERRA FAELIS-SORTIMENT*
Bester Freund
Pappe mit organischer Katzen-
DOG, ein Kratzbaum aus Sisal, der wunderbar aus-
Fang die Maus
sieht, Katzen Freude macht und Ihre Möbel schützt.
Alle „The Kitty Telegraph“-Leser, die jetzt unter www.terrafaelis.de bestellen, erhalten 10 % Rabatt auf ihren gesamten Einkauf mit folgendem Code:
Ab € 399, www.erikstehmann-webshop.com
Die gehäkelte Maus mit Katzenminze von Catnip
für Ihre Katze. € 14,
sorgt für ein besonderes Spielvergnügen. Innen ist ein
www.puppyundprince.de
kleines Glöckchen versteckt, das für zusätzlichen Reiz sorgt. Das Spielzeug kann dank der langen Schnur
z. B. an einem Türknauf befestigt werden.
Rabatt-Code: LOVECATS
€ 4, www.puppyundprince.de
So funktioniert’s: 1. Produkte in den Warenkorb legen. 2. Den Gutscheincode im entsprechenden Feld eingeben. 3. Der 10 %-Rabatt wird automatisch abgezogen.
Kittenkost
Für die Kleinen schon
© Bilder: Hersteller
das Größte: die Terra Canis
Das Terra Faelis-Team wünscht viel Spaß beim Shoppen!
Kittenlinie. Verschiedene
Für Intelligenzbestien
Sorten, alle Zutaten zu 100 % in Lebensmittelqualität.
Intelligentes Spielbrett für Katzen zur Stärkung der Katze-Mensch-Bindung
Ab € 19,90,
*Gültig bis zum 30.04.2017. Der Gutschein ist einmal pro Kunde einlösbar auf das Terra Faelis-Sortiment. Der Gutschein ist nicht mit anderen Gutscheinen kombinierbar. Einlösbarunter www.terrafaelis.de
und zur Förderung der Konzentration. Geeignet für Fortgeschrittene.
www.terracanis.de
€ 39, www.puppyundprince.de
42
©Eric Isselée / istockphoto.com
43
BEUTE HEISST JETZT TERRA FAELIS Katzennahrung in 100 % Lebensmittelqualität Mahlzeiten wie selbst gejagt: Terra Faelis-Katzenmenüs sind artgerecht und dem natürlichen Beutetier bestmöglich nachempfunden. Terra Faelis ist das erste Feuchtfutter im Fachhandel mit Rohstoffen in 100 % Lebensmittelqualität. Die Menüs enthalten einen Fleischanteil von ca. 90 %, kombiniert mit einer kleinen Menge gesundem Gemüse, und sind außerdem getreidefrei. Jetzt erhältlich im ausgewählten Fachhandel oder unter www.terrafaelis.com
* Aller Rohstoffe.
www.terrafaelis.com
UNSERE FRA G E AUF FA C E B OO K
Ist eure Katze sportlich? w w w. fa c e b o o k . c o m / T e r r a FAELIS
'
'
'
'
Marie-Theres Schröder
Ronja Klein
Jennifer Tro
Luke Charlie
„Cooper beim Federfangen,
„Das ist Luna,
„Mein Kater ist
„Wir üben Weitsprung,
er ist sehr sportlich,
unser kleiner Springinsfeld,
gerne unterwegs
denn wir wollen zu den
bei ihm heißt es:
beim Weitsprung
und holt Stöckchen.
olympischen Katzenspielen,
„Je schneller,
vom Kratzbaum
Dieses Foto ist dabei
das macht Frauchen
umso besser!“
aufs Fensterbrett.“
auch entstanden.“
und Katze Spaß.“
gewinnspiel
Gewinnspiel Als Hauptpreis verlosen wir den Kratzbaum „Coosi Medium“ von Stylecats im Wert von 299 € und außerdem fünf Terra Faelis-Gourmetpakete Beantworten Sie einfach folgende Frage: WELCHE WILDKATZE FINDET MAN AUCH IN DEUTSCHL AND IN FREIER WILDBAHN? A) LUCHS B) SERVAL
Bitte schicken Sie Ihre Antwort bis zum 30.04.2017 mit dem Betreff „The Kitty Telegraph“ an: gewinnspiel@terracanis.eu Viel Glück!
43
BEUTE HEISST JETZT TERRA FAELIS Katzennahrung in 100 % Lebensmittelqualität Mahlzeiten wie selbst gejagt: Terra Faelis-Katzenmenüs sind artgerecht und dem natürlichen Beutetier bestmöglich nachempfunden. Terra Faelis ist das erste Feuchtfutter im Fachhandel mit Rohstoffen in 100 % Lebensmittelqualität. Die Menüs enthalten einen Fleischanteil von ca. 90 %, kombiniert mit einer kleinen Menge gesundem Gemüse, und sind außerdem getreidefrei. Jetzt erhältlich im ausgewählten Fachhandel oder unter www.terrafaelis.com
* Aller Rohstoffe.
www.terrafaelis.com