The best has still to come

THE BEST HAS STILL TO COME SAT ARCHITECTURE PROJECT 11

STUDIO ATTILIO TERRAGNI

TERRAGNI ARCHITETTURA AFTER GEOMETRY

STUDIO ATTILIO TERRAGNI www.studioterragni.com info@studioterragni.com

IN COPERTINA: TERRAGNI MELBOURNE POSTER COVER: TERRAGNI MELBOURNE POSTER

PROVA STAMPA 2016

12

13

A C O N T I N U O U S P R O J E C T A LT E R E D D A I LY

IN BET WEE N 14

15

AFTER GEOMETRY

CLASSICAL

CONTEMPORARY

HISTORIAN

EVOLUTION

STATIC

A LOGO

LANGUAGE

A MULTILOGO

MONOLOGUE

AN AFFIRMATION

AN IDEA

FINITE

INFINITE

TO BE DISCOVERED

KNOWN

GESTURAL

EXPERIENCE

RELATIONAL

SEPARATE

EXPANSIVE

REDUCTIVE

MULTIDIMENSIONAL

LINEAR

OPEN

CLOSED

MEMBRANE

A BARRIER

LIVED

ABANDONED

TRIP

FIXED

CONNECTED

ISOLATED

AF-TER

GEO-ME-TRY

Welcome! first the most important question…… how we work?

You know the Greek had few forms for a lot of contents (so they worked on refine every small details and a little change would mean another completely different story) while we live with an incredible number of forms with very few contents.

So in the first place I create drawings with any kind of technique, between the consciousness and unconsciousness, dream and reality, what I know and what I don’t know, signs, spaces, voids, vectors, patterns, lights, shadows, find in their own originality a possibility to express an abstract story for the project we are asked.

Then I move to a 3d representation using computer and physical models, so to say physical reality and virtual reality, and stay in between them, looking for ecological system as a model for cities, buildings and landscape.

All the projects has the ambitions of a process where every evolution is also a co-evolution, so to say still open for somebody else to work.

With this strategy I offer a professional completeness able to achieve cost-effective solutions, original and sustainable for a wide range of public and private projects.

The firm has designed and realized many public buildings, residential and commercial, public spaces, urban plans and plans for the redesign of industrial and historical areas, and has participated in numerous national and international competitions, and is active in the field of design interior and staging.

The work of the study have been repeatedly exposed in exhibitions and published in Italian and international journals.

Investing in the architecture has a long tradition in the history of our study, always on the lookout for smart and convenient solutions: we propose a teamwork that interacts with the customer right at the design stage. This strategy has always led to a transformation of places, often neglected, into places of great success, both for public and for investment.

The office has an established network of expert advice (structures, equipment, roads, economy, landscape, artwork, lighting), combined with a very simple and economical internal structure, suitable for any type of project proposal.

16

17

KENNEDY MEMORIAL

KENNEDY MEMORIAL BELLAGIO

OBJECT

CLIENT

PROJECT

PROGETTO ESECUTIVO

PROGETTO ESECUTIVO SCULTURA MEMORIALE PRESIDENTE KENNEDY BELLAGIO

COMUNE DI BELLAGIO FONDAZIONE ROCKEFELLER

ATTILIO TERRAGNI- STUDIO TERRAGNI

8 AGOSTO 2016

1

OBJECT

CLIENT

PROJECT

PROGETTO ESECUTIVO SCULTURA MEMORIALE PRESIDENTE KENNEDY BELLAGIO

COMUNE DI BELLAGIO FONDAZIONE ROCKEFELLER

ATTILIO TERRAGNI- STUDIO TERRAGNI

8 AGOSTO 2016

Il memoriale di Bellagio Presidente Kennedy è il primo monumento commemorativo italiano realizzato in vetro trasparente. Nel Kennedy Memorial le superfici vetrate sospese sopra lo spazio circolare del Mondo rappresentano le pagine di un Libro trasparente formato dalle parole del Presidente Kennedy, pagine di Luce inclinate verso la Terra che fu attraversata dalle idee del Presidente americano.

Alla monumentalità si sostituisce un’atmosfera.

KENNEDY MEMORIAL - MODELLO

18

PROGETTO ESECUTIVO PLANIMETRIA GENERALE

19

3

The memorial to President Kennedy is the first Italian commemorative monument made of transparent glass. In Kennedy Memorial suspended glass surfaces above the circular space of the World represent pages of a transparent book format by the words of President Kennedy, the inclined light pages to Earth, which was crossed by the ideas of the American President.

The monumentality is replaced by an atmosphere.

STRUTTURA PRINCIPALE IN SCATOLATI DI METALLO

STRUTTURA PRINCIPALE IN SCATOLATI DI METALLO

AGGANCI ELEMENTO CIRCOLARE IN ACCIAIO

K JF

FORO NELLA LAMIERA DI FINITURA

FILO LASTRA DI CRISTALLO

PROFILO DE

KENNEDY MEMORIAL - MODELLO

PROGETTO ESECU KENNEDY MEMORIAL - SCHEMA STRUTTURE SCHEMA STRTTU

OBJECT

CLIENT

PROJECT

PROGETTO ESECUTIVO SCULTURA MEMORIALE PRESIDENTE KENNEDY BELLAGIO

COMUNE DI BELLAGIO FONDAZIONE ROCKEFELLER

ATTILIO TERRAGNI- STUDIO TERRAGNI

8 AGOSTO 2016

KENNEDY MEMORIAL - MODELLO

KENNEDY MEMORIAL - PROFILO

20

21

LIGHT PAVILLION SPAZIOCOMO

“The Light Pavilion is as open as possible to the outside without natural light that can disturb the internal events. The volume reveals a continuous blend of cuts going through it vertically and horizontally, taking the colors blue and green of the landscape. The irregular network of empty cuts aims to reveal the power and ubiquity of the corrosive and vital lines that have shaped over hundreds of millennia life the current forms of the landscapes of the lakes of Lombardy. “

“Il Light pavillion è il più possibile aperto verso l’esterno senza che la luce naturale possa disturbare lo svolgersi delle manifestazioni. Il volume della sala svela un intreccio continuo di tagli che la attraversano verticalmente e orizzontalmente, assumendo le colorazioni azzurre e verdi del paesaggio. La rete irregolare del vuoto dei tagli si propone di rivelare la potenza e la capillarità dell’azione corrosiva e vitale delle linee che hanno modellato nel corso di centinaia di millenni la vita e le forme attuali dei paesaggi dei laghi lombardi.”

Casabella - Almanacco Architetti Italiani 2008 - Marco Mulazzani

22 SPAZIOCOMO - VISTA NOTTURNA DELL’INGRESSO

23

SPAZIOCOMO - MODELLO PRIMO PROGETTO

SPAZIOCOMO - MODELLO PRIMO PROGETTO - DIAGRAMMI

SPAZIOCOMO - DIAGRAMMI

SPAZIOCOMO - MODELLO PRIMO PROGETTO - DIAGRAMMI

SPAZIOCOMO - MODELLO FINALE SCALA 1-50

24

25

SPAZIOCOMO - STUDI TAGLI VETRATI E PORTICO

26

SPAZIOCOMO - STUDI TAGLI VETRATI

SPAZIOCOMO - MODELLO 3D

27

28

29 SPAZIOCOMO - VISTA INGRESSO

30

31 SPAZIOCOMO - VISTA DELLA SALA - IL SOFFITTO LUMINOSO

32 SPAZIOCOMO - VISTA FACCIATA LATERALE

33 SPAZIOCOMO - VISTA PROSPETTO VERSO STRADA

SPAZIOCOMO - VISTA INGRESSO AL PORTICO

34

35 SPAZIOCOMO - VISTA INGRESSO ALLA SALA

MEMORIA E LUCE

Memoria e luce, il primo memoriale europeo all’11 Settembre, è formato da una parete di forma zigzagante di altezza fino a 5 metri che culmina in due superfici interamente vetrate di 17 metri di altezza; esse rappresentano il Libro della Storia, sul cui lato sinistro, in una superficie di alluminio, è sospeso il frammento contorto di una trave del World Trade Center.

36

37

Memory and light, the first European memorial to September 11, is formed by a wall shaped zigzag height up to 5 meters, culminating in two areas which are fully glazed to 17 meters high; they represent the Book of History, on whose left side, in an aluminum surface, is suspended twisted fragment of a beam of the World Trade Center.

38 MEMORIA E LUCE - VISTA DAL BASSO

39 MEMORIA E LUCE - VISTA DAL BASSO

MEMORIA E LUCE - VISTA DALL’INTERNO DELL’AREA DI MEDITAZIONE

40

41 MEMORIA E LUCE - VISTA DALLA CITTA’ DI PADOVA

HOTEL VILLA AURORA

Il paesaggio del lago ha una bellezza fluttuante; la bellezza di una pioggia continua, la riflessione vibrante delle luci, i cambiamenti improvvisi di colore, l’intenso odore dell’acqua. Ma anche il terribile lampo dei fulmini che squarcia la tranquillità apparente dell’acqua e mette in rapportolago, montagne e cielo.

42

43

The landscape of the lake has a floating beauty, the beauty of a continuous rain, vibrant lights reflection, sudden changes of color, the intense smell of the water. But also the terrible flash of lightning that pierces the apparent tranquility of the water and it brings together the lake, mountains and sky.

44

45 HOTEL VILLA AURORA - VISTA DAL LAGO

HOTEL VILLA AURORA - VISTA DALL’INGRESSO VERSO L’ALTO

HOTEL VILLA AURORA - VISTA DELLA FACCIATA A VERDE

46 HOTEL VILLA AURORA - VISTA DELLA SCALA INTERNA TRA LE CAMERE

47 HOTEL VILLA AURORA - VISTA DELLA SCALA INTERNA PRINCIPALE

REMAC

“The rigor of the internal distribution approaches the dynamism of the exterior spaces, which characterizes each house, making it unique in terms of perception and visual communication with the city.To get the game facades it has used a bar code derived from a drawing by Victor Vasarely, who gave shape to the idea of a grid.”

“Al rigore della distribuzione interna si accosta il dinamismo degli spazi esterni, che caratterizza ogni abitazione, rendendola unica dal punto di vista percettivo e di comunicazione visiva con la città. Per ottenere il gioco delle facciate è stato utilizzato un codice a barre derivato da un disegno di Victor Vasarely, che ha dato forma all’idea di una griglia regolatrice.”

Matteo Brasca/Gaia Laura Brasca Arketipo 76.

48

49

50

51 REMAC - VISTA DELLA FACCIATA DALLA STRADA

REMAC - VISTA DELLA FACCIATA INTERNA VERSO IL GIARDINO

REMAC - PIANTA PIANO PRIMO

REMAC - VISTE APPARTAMENTI

REMAC - STRUTTURE METALLICHE

52

53

EX FUCINE

The project is formed by a continuous and modulated surface with folds for the irregular pattern of the area owned. Each surface is equipped with two different types of materials which, clothe each of the sides, and recall the vegetal (wood) and the mineral world (metal and stone).The geometry of the folded sheet makes each apartment alternatively characterized by one of the two materials, producing a constant alternation of landscapes for those who moves in the building.

Il progetto è formato da una superficie continua e modulata con delle pieghe per l’andamento irregolare dell’area di proprietà. Ogni superficie è dotata di due diverse tipologie di materiali che, ne rivestono ognuno dei lati, e richiamano il mondo vegetale (legno) e quello minerale (metallo e pietra).

La geometria del foglio piegato fa si che ogni appartamento sia caratterizzato alternativamente da uno dei due materiali, producendo una costante alternanza di paesaggi per chi si muove nell’edificio.

54

55

56 EX FUCINE - VISTA DEL CANTIERE DALLO SPAZIO INTERNO

57 EX FUCINE - VISTA DEL CANTIERE DALLO SPAZIO INTERNO

PORDOI 5

“In the immediate periphery of Milan,Via Passo Pordoi, the reinterpretation of Attilio Terragni of warehouse and workshop theme for the family Stoppani is expressed between geometries diagrammatic, memory and light.”

“ Nell’immediata periferia milanese, in via Passo Pordoi, la reinterpretazione di Attilio Terragni del tema magazzinolaboratorio per la famiglia Stoppani si esprime tra geometrie diagrammatiche, memoria e luce.”

Alessandra Coppa OFARCH 128

58

59

PORDOI 5 - VISTA DEL TERZO PIANO CON LA SERRA

PORDOI 5 - VISTA DELL’INGRESSO ALLA SCALA

PORDOI 5 - VISTA DELLA SERRA

60

61 PORDOI 5 - VISTA DELLO SPAZIO INTERNO - LABORATORI

62 PORDOI 5 - VISTA ANGOLO INTERNO LABORATORI

63 PORDOI 5 - VISTA DAL BASSO DELLA SCALA

CITY LIFE

CITY LIFE - VISTA DALLE RESIDENZE ALTE

64

Il progetto Citylife per il Polo Urbano della ex-FieraMilano si propone di inserire una citta’ del 21 secolo all’interno di un contesto storico e rappresenta Milano come un portale per l’Europa, come un incrocio paradigmatico tra presente, passato e futuro, tra una tradizione della citta’ cosi’ come e’ sempre stata e una nuova, che sta emergendo soltanto in questi tempi.

Al centro di un nuovo, stratificato programma per l’ex-Fiera, c’è la creazione di una autentico “quartiere”.

Tutto cio’ richiede una pluralita’ di mezzi, di sia architettonici che urbanistici, per creare un ricco pattern di differenze e prospettive che sia adeguato alla molteplicita’ delle funzioni di quest’area della citta’.

Questo quartiere e’ concepito come un’area strettamente e organicamente integrato nel suo ricco contesto circostante, che include gli imponenti edifici a Nord come le piu’ contenute ville a Sud. Questa differenza di scala offre l’opportunita’ di creare una gerarchia all’interno del sito che spazia dagli edifici residenziali nell’area a sud, passando per il grande Central Park fino al Portale creato dagli edifici alti e le attivita’ culturali a nord.

The project Citylife for the former Fiera Milano intends to enter a city of the 21st century in a historical context and represents the city of Milan as a portal for Europe, as a cross between paradigmatic present, past and future including a tradition of the city as it has always been, and a new, emerging only in these times.

At the center of a new, stratified program for the former Fair, it is the creation of a true “neighborhood”.

This requires a plurality of means, both architectural and urban planning, to create a rich pattern of differences and perspectives that is adequate to the multiple functions of this area of the ​​ city.

This district is designed as an area closely and systematically integrated into its rich surrounding context, which includes the imposing buildings in the North and the smaller villas in the South.

This difference in scale offers the opportunity to create a hierarchy within the site ranging from residential area to the south, passing through the great Central Park to the portal created by the tall buildings and the cultural activities in the north.

65

66

67

CITY LIFE - MODELLO RESIDENZE E VISTA DELL’INGRESSO

68

69 CITY LIFE - VISTA E SEZIONE DEL GRATTACIELO

70

71 CITY LIFE - MUSEO DI ARTE CONTEMPORANEA - VISTA ESTERNA NOTTURNA E SEZIONE

72 CITY LIFE - EDIFICIO ARDUINO - VISTA ESTERNA NOTTURNA E VISTA DIURNA

73

PARK LIFE

SanNazzaro è lo sviluppo ricco d’immaginazione e insieme pragmatico dell’Ex Quartiere dei magazzini generali:celebra una città giardino sostenibile del 21° secolo sviluppando organicamente il contesto e trasformandolo da suolo pavimentato in spettacolare parco pubblico.

Sannazzaro non è infatti un altro intervento che divide sempre di più un centro della città da una periferia; Sannazzaro è uno sviluppo su come realizzare un nuovo centro della città, un nuovo ingresso alla città di Brescia con edifici che possano diventare più umani, più individuali, istituire una relazione più fisiognomica con il loro ambiente e diventare maggiormente parte di una comunità. Le sue parole chiave racchiudono una nuova e antica idea di sviluppo urbano; storia, sostenibilità, permeabilità.

74

Sannazzaro is to develop rich di’immaginazione and pragmatic with the former District of general stores: celebrates sustainable garden city of the 21st century by developing organically context and transforming it from the ground paved with spectacular public park.

Sannazzaro is indeed not another intervention that always divides more a city center a periphery; Sannazzaro is a development on how to create a new center of the city, a new entrance to the city of Brescia with buildings that could become more human, more individual, set up a physiognomy relationship with their environment and become more a part of a community. His key words contain both a new and old concept of urban development; history, sustainability, permeability.

75 PARK LIFE - VISTA DELLA SEDE DELLA PROVINCIA DAL PARCO

Fed 1- modello di concorso

PARK LIFE - EDIFICIO DELLA PROVINCIA - MODELLO. SEZIONI. PLANIMETRIE.VISTE 3D

76

77

78 PARK LIFE - VISTA DELL’EDIFICIO PER UFFICI

79 PARK LIFE - VISTA NOTTURNA DELL’EDIFICIO DELLA PROVINCIA

PARK LIFE - EDIFICI RESIDENZIALI. PIANTE

PARK LIFE - EDIFICI RESIDENZIALI. PROSPETTO

PARK LIFE - EDIFICI RESIDENZIALI. MODELLO

80

81

FEDERATION SQUARE

“Gli spazi aperti ei nuovi edifici formano un isolato urbano, che si pone come nuovo centro civico, riconnettendo così il centro città con il lungofiume. La maggior parte della piazza è costruita su una piattaforma ( “deck”) di cemento che copre la sottostante linea ferroviaria, sostenuta da setti che si allineano al percorso dei binari.”

“The open spaces and new buildings form an urban block, that presents itself as a new civic center, reconnecting the center of the city with the embankment.The greater pert of the square is built on a platform (“deck”) of concrete that covers the railroad line beneath, supported by partitions that are aligned with the tracks.”.

Lotus n. 139

82 FEDERATION SQUARE - VISTA GENERALE

FEDERATION SQUARE - PLANIMETRIA GENERALE

83

Fed 1- modello di concorso

FEDERATION SQUARE - PROGETTO DI CONCORSO PRIMA FASE

84

85

FEDERATION SQUARE - PROGETTO DI CONCORSO SECONDA FASE

86

87

FEDERATION SQUARE - PROGETTO ESECUTIVO - PLANIMETRIA INTERRATO

Una griglia triangolare di tipo frattale crea l’ordine geometrico delle facciate. Tre sono i materiali utilizzati nei campi triangolari della composizione geometrica della facciata: zinco, pietra arenaria rossa e vetro.

La loro disposizione e combinazione genera una serie illimitata di figurazioni. le loro qualità di riflessione e di opacità creano effetti sempre diversi durante ogni giornata e tutte le stagioni dell’anno.

A triangular grid type creates the fractal geometric order of the facades. Three materials are used in the fields of triangular geometric composition of the facade: zinc, red sandstone and glass.

Their arrangement and combination creates an unlimited series of figures. their quality of reflection and opacity create different effects during every day and every seasons of the year.

Architecture as a continuos process of negotiation

FEDERATION SQUARE - PROGETTO ESECUTIVO - PROSPETTO VERSO IL FIUME YARRA

88

89 FEDERATION SQUARE - VISTA DA FLINDER STREET - INGRESSO CINEMA

90 FEDERATION SQUARE - VISTA DELLA PIAZZA

91 FEDERATION SQUARE - VISTA ATRIUM. USCITA VERSO LA PIAZZA

92

93 FEDERATION SQUARE - VISTA NOTTURNA

94

95 FEDERATION SQUARE - VISTA NOTTURNA DELL’ATRIUM

96

97 FEDERATION SQUARE - VISTA DELL’ATRIUM ZONA AUDITORIUM VERSO IL FIUME YARRA

98 FEDERATION SQUARE - VISTA INTERNA DEL MUSEO D’ARTE AUSTRALIANA

99 FEDERATION SQUARE - VISTA INTERNA DEL MUSEO D’ARTE AUSTRALIANA

FEDERATION SQUARE - VISTE

100

101

BERLIN MUSEUM

Progetto vincitore del concorso internazionale per l’ampliamento del Museo di Berlino.

Progettato a Milano, il museo esprime l’idea che la tragedia di ogni olocausto con uno spazio vuoto, indicibile e inaccessibile, posto nella spina dorsale della costruzione, che ne condiziona l’organizzazione e la fruizione, sempre rimanendone contemporaneamente all’esterno e all’interno. Il vuoto delle tragedie storiche è uno spazio generato dall’intersezione di due linee, una zigzagante di 140 metri di lunghezza, a sezione variabile, e una diritta, a sezione costante, entrambe di 22 metri d’altezza. Il vuoto diventa così una serie di vuoti lungo la linea della costruzione, nei quali l’architettura abbandona ogni geometria cartesiana e non è più percorribile.

Winner project in the international competition for the extension of the Berlin Museum.

Designed in Milan, the museum expresses the idea that the tragedy of the Holocaust with a void space, indescribable and inaccessible place in the spine of the building, in order to influence the organization and enjoyment, always been simultaneously outside and internal. The void of historical tragedies is a space created by the intersection of two lines, a zigzag line of 140 meters long, with angled sections, and a straight line, with a constant cross-section, of 22 meters high.The vacuum thus becomes a series of voids along the line of the construction, in which the architecture abandons all cartesian geometry and is no longer practicable.

102 BERLIN MUSEUM - MODELLO PROGETTO DEFINITIVO

103

BERLIN MUSEUM - MODELLO PROGETTO DI CONCORSO

BERLIN MUSEUM - PROGETTO DI CONCORSO - PIANTA PIANO SECONDO E PLANIMETRIA GENERALE

104

105

BERLIN MUSEUM - MODELLO PROGETTO DI CONCORSO

106

107

BERLIN MUSEUM - I VUOTI INTERNI

108 BERLIN MUSEUM - SCALA VERSO IL PIANO INTERRATO

109 BERLIN MUSEUM - SCALA VERSO I PIANI ALTI

CITY GATES

Gli ingressi alla città del XXI non sono più gli antichi cancelli delle cinte murarie o le torri medievali, ma neppure i caselli autostradali, abbandonati alla loro triste funzione di pedaggio . Per capire il senso della tradizione puramente spirituale di cui parlano i confini della città contemporanea, bisogna sentirsi discendenti dei maestri antichi e sentire la necessità di proporre nuovi ingressi alle nostre città per dare rilievo all’identità dei cittadini e al piano dell’accoglienza e dell’ospitalità. Il sentimento classico e monumentale del mondo antico, deve esprimersi ora e legittimamente come espressione della società democratica; una città-libro che riporta i simboli della città contemporanea per noi e per le generazioni future.

The entrances to the city of the twenty century are no longer the ancient gates of the city walls and the medieval towers, but even the junctions, abandoned to their sad toll function. To understand the meaning of purely spiritual tradition the borders talked about of the contemporary city, you have to feel descendants of old masters and feel the need to propose new entries to our city to citizens an identity, reception and hospitality. The classic and monumental feeling of the ancient world, today has to be expressed as an expression of the legitimate and democratic society; a city-book that shows the symbols of the contemporary city for us and for future generations.

110 CITY GATES - LIBRO IN ALLUMINIO CON LA PRESENTAZIONE DEL PROGETTO

111

112 CITY GATES - PLANIMETRIA GENERALE DI PROGETTO

113 CITY GATES - REALIZZAZIONE DI UN CANCELLO D’INGRESSO ALLA CITTA’

PONTE DI MESSINA

PONTE DI MESSINA - VISTA NOTTURNA DAL MARE

Il progetto propone come attrazione principale la creazione di una piazza circolare e di un Centro di intrattenimento. Il grandioso spazio della Piazza è caratterizzato dalla presenza iconica di una grande scultura ad anello ( Ring) visibile da tutte le direzioni dell’autostrada. Le linee di visuale di questo grande spazio pubblico inviteranno i visitatori alle piattaforme panoramiche e al nuovo museo del Ponte. La Piazza sarà inoltre incorniciata da luoghi di svago, shopping e intrattenimento culturale, da negozi che si affiancheranno a ristoranti e caffé, insieme a un cinema multisala e a un centro benessere.

114 PONTE DI MESSINA - PLANIMETRIA GENERALE DI PROGETTO

115

The project serves as the main attraction the creation of a circular plaza and an entertainment center. The grandiose space of the square is characterized by the iconic presence of such a large ring (ring sculpture) visible from all directions of.The sight lines of this great public space will invite visitors to viewing platforms and the new museum of the Bridge. The square will also be framed by places of leisure, shopping and cultural entertainment, with shops that will be joined to restaurants and cafes, along with a multiplex cinema and a health club.

116 PONTE DI MESSINA - VISTA DELLA PIAZZA DEL MARE

117

118 PONTE DI MESSINA - VISTA INTERNA DEL CENTRO COMMERCIALE

119 PONTE DI MESSINA - VISTA DELLA PIAZZA COPERTA

PONTE DI MESSINA - CENTRO DI CONTROLLO E MODELLO

PONTE DI MESSINA -CENTRO DI CONTROLLO

PONTE DI MESSINA - CENTRO DI CONTROLLO E MODELLO

PONTE DI MESSINA - CENTRO DI CONTROLLO

PONTE DI MESSINA - PORTICO DELLA PIAZZA

PONTE DI MESSINA - MUSEO DEL PONTE

120

121

EAT+MEAT+EVENTS - SEDE ADIDAS

SEDE ADIDAS - VISTA DALL’ALTO DELL’EDIFICIO DI PROGETTO

122 SEDE ADIDAS - VISTA DELL’INGRESSO

La geometria anamorfica mette al centro l’edificio come immagine simbolo intorno alla quale, muovendosi in modo dinamico, l’uomo possa cogliere solo in un punto l’immagine che si rivela nell’incertezza delle apparenze.

The anamorphic geometry focuses on the building as a picture symbol around which, moving in a dynamic way, man can only grasp at one point the image that is revealed in the uncertainty of appearances.

Questo procedimento, che ribalta la prospettiva rinascimentale, in cui l’uomo è al centro e l’oggetto si deforma a seconda della sua posizione nello spazio, rappresenta un rapporto dinamico tra l’osservatore e gli oggetti del suo osservare, una condizione di movimenti molteplici che ben si adatta allo spirito e alla natura delle attività Adidas. Un mondo dinamico e sportivo nel quale la stiticità soggetto-oggetto è sostituita da figure intercambiabili e mobili. .

This process, which reverses the Renaissance perspective, where man is the center and the object is deformed depending on its position in space, is a dynamic relationship between the observer and the objects of his look, a condition of movements many are well suited to the spirit and character of the Adidas activities. A dynamic and sporting world in which the subject-object stiticità is replaced by interchangeable and moving figures..

123

124 SEDE ADIDAS - VISTA DELL’INGRESSO

125

365567 4: ADIDAS FUNCTIONS GRID

365567

PROLOGO

Speaking of Greek temples Vitruvius in the first chapter of Book III writes: “The design is based on the symmetry of the temples whose method must be scrupulously observed by the architects.

DIAGRAMS FOR FACADES BASED ON ADIDAS LOGO

1: ADIDAS DNA MODULE

The symmetry arises from the proportion that is defined in greek analoghia. The proportion is the commisurabilità of the individual parts of the whole work, both among themselves, and with the whole.

PLACE OF RESEARCH

This commisurabilità is based on the adoption of a fixed module and allows you to apply the method of the symmetry of the parties.

No temple could have a rational design without symmetry and proportion, that is, without having a correct aspect ratio with the members of a well-formed human body. “

EAT & MEAT & EVENTS

STUDY DIAGRAMS FOR FACADES BASED ON ADIDAS LOGO

GEOMETRY OF ADIDAS LOGO

SECTION B-B

1

ADIDAS LOGO

ADIDAS LOGO AS MODULE FOR THE PROJECT

ADIDAS LOGO AS RETTANGULAR MODULE

6 5

2

Ludwig Mies van der Rohe was a German architect and designer.

ADIDAS LOGO AS THREE STRIPS IN A RETTANGULAR MODULE

A 4

DNA

D 3

I 2

FACADE STEEL STRUCTURE - GEOMETRY BASED ON ADIDAS LOGO BASE RETTANGULAR MODULE FOR THE DEFINITION OF FACDE PROPORTION BASE ELEMENT

Among the most important figures of twentieth century, led to rationalism and functionalism to the highest degree of development; its buildings, geometric shapes in orthogonal planes and devoid of any ornament, are characterized by:

3 HISTORY

BASE RETTANGULAR MODULE

S

D 1

A

MODULAR DIAGRAMS BASED ON ADIDAS LOGO

1 - VITRUVIO = ROMAN MODULE 2 - LEONARDO - HUMAN PROPORTION 3 - MODULE BASED ON HUMAN PROPORTION

- the severe simplicity - the rigor of the proportions - carriers to view the fine appointments (marble, onyx, travertine, precious woods).

GERMANY TRADITION OF MODULARITY DIAGRAMS FOR PLANS

MASTERPLAN figure ground plan with representation of the spatial arrangement in the context of the master plan OF A VOLUME BASE ON ADIDAS LOGO ON ALL THE FOUR FACADE AND THE ROOF

365567

Anamorphic geometry Anamorphic Projection: Projecting an image so that it is displayed correctly by ONE point of view.

Projection Mapping:

2: ADIDAS THE VISUAL

WITH PROJECT WE WANT TO COMUNICATE TO ADIDAS THE FOLLOWING: 1- THE PROJECT IS BASED ON NEW MODULARITY (MODULARITY IS THE POWER OF ARCHITECTURE ) ( VERSUS SCULPTURE); 2-THE BASE MODULE OF THE PROJECT IS THE ADIDAS LOGO WITH THREE BARS; 3-THIS MEANAS THAT EVERY COMPONENT OF SURFACES AND SPACES HAVE A UNIQUE ORIGIN, LIGHTS, PROPORTION, THAT ARE INTIMATE RELATE TO THE ADIDAS WORLD.

Transformation of an image so that, when projected, it seems part of the 3D scene from ANY point of view.

Surface Mapping: Generic term for geometric transformations that take place in both the above cases. The facades and interiors become a paper on which glue and compose geometric shapes.

PLACE OF RESEARCH In the

German tradition of painting the ma-

sterpiece of Holbein The Ambassadors (1533) has the anamorphic object, similar to a giant cuttlefish bone, which contemplated from a certain point of view (the painting was to be hung on a wall with a door on his right, from which exiting and turning back the visitor, was revealed to him), is nothing more than a skull.

The multiple signs appear to converge to the viewer only when viewed from a certain point of view, what is called a “starting point potential.

IN THE ANAMORFPHIC GEOEMTRY THE CENTER IS THE SPACE, THE OBJECT, AND THE HUMAN OBSERVER CHANGE IS VISION

The anamorphic geometry

IN RELATION WITH ITS POSITION.

focuses on the building as a symbol around which the image, moving in a dynamic way, the man can grasp only a point in the image that is revealed in the uncertainty of appearances.

ROTATION SHOWING ANAMORPHIC EFFECTS

IN THE TRADITIONAL PERSPECTIVE THE CENTER IS THE HUMAN OBSERVER AND THE OBJECT CHANGE IN RELATION WITH HIS POSITION.

FROM PROSPECTIVE TO ANAMORPHIC

THE VOLUME OF THE PROJECT HAS BEEN MODEL IN 3D AS A STUDY OF ADIDAS LOFO ON THE FOUR FACADES. THE RECTANGOLUR SHAPE HAS BEEN FOLDED IN ORDER TO OBTEIN THE ANAMORPHIC

This procedure, which turns the Renaissance perspective, in which man is the center and the object is deformed depending on its position in space, in a dynamic relationship between the observer and the objects

of his watch, a condition of movements variety that is well suited to the spirit and nature of the Adidas world.

VISION OF THE LOGO ON EACH FACADE. THE ROTATATION OF THE VOLUME SHOWS THIS EFFECT OF MULTIPLE PERSPECTIVE. ONLY FORM ONE POINT THE LOGO WILL APPEAR CLEAR TO THE VISTOR ON THE ENTRY AXIS. THE OTHERS VIEW ARE ALWAYS CHANGING BECAUSE OF THE TRANSFORMATION OF THE ADIDAS LOGO.

VIEWS OF THE FACADE: THE LOGO BECAME CLEAR AND CLEAR AS WE MOVE TOWARDS THE CENTER

A sporty and

THE LOGO BECAMES A 3D EXPERIENCE, NOT IMPOSING ITSELF AS ALWAYS THE SAME,

dynamic

world in which

the static subject-object relationship is replaced by inter-

BUT BEEING DISCOVERED AS THE ORIGIN OF THE ENTIRE BUILDING.

changeable and moving figures.

GERMANY TRADITION OF ANAMORPHIC GEOMETRY Hans Holbein

0

5

10

15

FIRST FLOOR

GROUND FLOOR 20

(Augsburg, in Bavaria, 1497 London 1543) The Ambassadors by Hans Holbein the Younger is seen a strange figure.

Looking at the picture on the right holding his head close to the floor, you

CORNER OF THE BUILDING - ROTATION

ROOF PLAN

can clearly see the shape anamorfizzata is a skull.

INTERIOR STUDY

SEDE ADIDAS - TAVOLE DI CONCORSO

SEDE ADIDAS - PIANTA PIANO TERRA

126

127

TAV. 4: PARCO

Concorso di progettazione Ampliamento EURAC - Bolzano

SINAPSI TRIDIMENSIONALE

EPILOGO

L’EXPERIMENTUM IMAGINATIONIS: UN TERRENO SCAVATO DALLA LUCE

128

11U167

L’Accademia Europea di Bolzano è un centro di ricerca indipendente, patria di ricercatori provenienti da tutta Europa che lavorano insieme su una vasta gamma di progetti interdisciplinari. Esperti di diritto e scienze naturali, linguisti e genetisti collaborano con enti pubblici e privati verso la risoluzione di alcune questioni centrali del nostro tempo.

Insieme contribuiscono a creare un futuro orientato Europa.

Alla fine di un percorso nel quale le qualità oggettive del luogo ci hanno guidato nell’organizzazione del progetto, con una tattica puntigliosa rispetto alle richieste, l’atto compiuto ha bisogno di un commento sulla propria legittimità di atto poetico.

L’experimentum imaginationis, è quella di un terreno scavato dalla luce in tre luoghi, con il conseguente abbandono dell’immagine tradizionale di una costruzione posta sul terreno. Da questa luce esce (o entra o tutte e due) una forma di rete della mente che sfugge dalle cripte in cui sono “imprigionati” gli uomini della ricerca per diventare conoscibili e comunicabili all’esterno.

In ogni caso il progetto è l’incontro di due elementi, eterogenei ed esteriori l’uno all’altro (tanto che i punti di contatto li separano più che li uniscono). La partita decisiva si gioca per entrambi, come nella caverna platonica, nell’intelletto umano che è alla ricerca della sua forma nel mondo delle ombre e della luce.

Può questa immagine essere un esperimento sulla condizione attuale della mente verso la risoluzione di alcune questioni centrali del nostro tempo?

Ciò che si vede del progetto è una forma di raffinata articolazione sul terreno che si risolve nella rivelazione di una trama senza lasciare nulla al resto, nulla alla tradizione dell’architettura di riempire continuamente, di portare il pieno come elemento della sua riconoscibilità. L’architettura tiene unite tre esperienze tra loro: il vuoto, la luce e la mente (simultaneità di due luoghi intorno al vuoto).

Noi abbiamo rappresentato la mente come una forma di abito posato sulla terra. Il pensiero qui non è l’espressione di una soggettività creatrice ma la realtà di una composizione cui congiungersi, qualcosa che produce immaginazioni e immagini nell’avere una forma aperta e connessa al luogo specifico.

L’architettura è qui un atto di congiunzione che sostituisce la soggettività della costruzione (rappresentazione statica o dinamica che sia) con l’organizzazione della trama e della luce intorno al vuoto.

La genesi della trama del pensabile non è più né un semplice atto creativo né una riduzione della molteplicità del sensibile all’unità intelliggibile.

Non si tratta di un atto riflessivo ma di un gesto di congiunzione e composizione: quel gesto che, producendo una continuità tra sensibile e intelligibile, permette all’intelligibile astratto e separato di riferirsi e confondersi a un uomo a un oggetto.

La forma della mente (sinapsi) crea tagli prospettici inaspettati nei luoghi esistenti: l’architettura non si definisce come la perfezione dell’esperienza (saggezza), la capacità di rappresentare le cose di questo mondo, ma come l’abilità di produrre immagini, la virtù propria di chi ha imparato a immaginare e a spingere la propria immaginazione – la capacità di produrre il pensabile- sino ai suoi limiti estremi. Saranno allora le immaginazioni umane e non le cose a definire la verità dei pensieri.

Ciò innanzitutto perché l’esperienza della ragione non è più costituita dalle cose, ma dalle immagini del modo in cui le forme esistono quando sono pensabili attraverso le immagini.

Il pensiero non misura la propria verità su ciò che è, ma sull’immaginabile, su ciò che gli uomini sono capaci a immaginare.

SINAPSI - SEDE EURACC

SEDE EURACC - VISTE DEL MODELLO

The building is a unique, entirely underground, smooth, technology, well-organized, characterized by a green square with arcades, which “communicates” new sensitivity towards the issue of the environment and the protection of the Earth.

L’edificio è un unico complesso interamente ipogeo, omo¬geneo, tecnologico, ben organizzato, caratterizzato da una piazza a verde con portici, che “comunica” nuove sensibilità verso il tema dell’ambiente e della tutela della Terra.

129

SEDE EURACC - VISTE DEL MODELLOE PLANIMETRIA GENERALE PIANO -1

130

131

TEATRO A AQUILA - VISTA DELL’INSERIMENTO NEL PARCO

TEATRO A L’AQUILA

TEATRO A AQUILA - PLANIMETRIA DELL’INSERIMENTO NEL PARCO- SOPRA MEMORIALE AI CADUTI DEL TERREMOTO

Nel nostro progetto parco e teatro nascono insieme, inseriti l’uno nell’altro, relazionati tra loro in modo da lasciare come motivo dominante i larghi orizzonti paesaggistici, il rispetto dei profili del centro storico e dei profondi spazi del paesaggio delle montagne.

132

133

In our park project and theater come together, inserted into each other, we relate to each other so as to leave as a dominant motif wide landscaped horizons, respect for the old town and profiles of the deep spaces of the landscape of the mountains.

TEATRO A AQUILA - PIANTA A LIVELLO INGRESSO

134

135 TEATRO A AQUILA - VISTA NOTTURNA DELL’INGRESSO

MY ISLAND - LAMPEDUSA

MY ISLAND - PLANIMETRIA GENERALE VISTA NOTTURNA DALL’ALTO

Mare, nel mare; storia, nelle storie; il fascino degli universi che si moltiplicano e del viaggiatore spettatore di se stesso. Sono questi gli elementi.Dall’Ulisse, in cui Omero immagina - secondo quella proliferazione del possibile e dell’impossibile che gli è propria - un fantomatico viaggiatore (Ulisse, appunto) alle prese con la “riscrittura” del mare Mediterraneo, l’impronta del viaggio del Mediterraneo è segnata dalla proliferazione dei ruoli (scrittorelettore, realtà-fantasia, immaginazione-azione), e dall’affacciarsi di personaggi, storie, religioni e stati, culture e linguaggi; mai uno egemone sull’altro.

Per questo il Mediterraneo è un mare-libro delle diverse culture, su cui si affacciano le tre più importanti religioni monoteiste, in cui sono cresciute le colonne della cultura occidentale e orientale, i greci e gli arabi, per questo il Mediterraneo è estraneo alle regole della realtà unica e della necessità logica degli oceani.

136 MY ISLAND - PLANIMETRIA GENERALE

137

Sea, in the sea; history, stories; the charm of the universes that multiply and spectator traveler himself. These are elementi.Dall’Ulisse, where Homer imagines - according to that proliferation of the possible and the impossible that is proper - a mysterious traveler (Ulysses, in fact) in the throes of “rewriting” of the Mediterranean Sea, the imprint the Mediterranean journey is marked by the proliferation of roles (writer-reader, reality-fantasy, imagination-action), and dall’affacciarsi of characters, stories, religions and states, cultures and languages; Never one dominant over the other.

This is why the Mediterranean is a sea-book of different cultures, which is overlooked by the three major monotheistic religions, in which the columns of the Eastern and Western cultures have grown, the Greeks and the Arabs, why the Mediterranean is foreign to the rules the only reality and the logical necessity of the oceans.

138 MY ISLAND - VISTA DELLA VIA PRINCIPALE PEDONALE

139 MY ISLAND - VISTA DELLA VIA A MARE

ARBO BOLZANO

ARBO - PLANIMETRIA GENERALE DI PROGETTO - VISTA DALL’ALTO

La città di Bolzano è divisa in due dalla ferrovia.

Il progetto prevede di costruire sopra il sedime della ferrovia per ottenere un parco che unisca le due parti della città, quella esistente e quella da costruire.

La nuova stazione ferroviaria è interrata con grandi possibilità di sviluppo commerciale e di collegamenti pedonali. Un grande lucernario in copertura fa cogliere al visitatore che arriva in treno lo straordinario paesaggio del luogo. Al centro della spirale che organizza il progetto il museo per Otzi, l’uomo primitivo più antico ritrovato proprio in questa regione.

ARBO - PLANIMETRIA GENERALE DI PROGETTO

140

The city of Bolzano is divided in two by the railway.

The project plans to build on the train tracks to get a park that unites the two parts of the city, the existing one and the one to be built.

The new train station is buried with great possibilities of commercial development and pedestrian connections. A large skylight in the roof allows the visitor who arrives by train to understand the extraordinary landscape of the place. At the center of the spiral, which organizes the project the museum for Otzi, the oldest primitive man found in this region.

141

142 ARBO - VISTA INTERNA NUOVA STAZIONE TRENI

143 ARBO - VISTA INTERNA NUOVA STAZIONE TRENI

ARBO - VISTA DELLA STRADA RESIDENZIALE

144

145 ARBO - VISTA DELLA NUOVA PIAZZA OTZI

LEONARDO FRACTAL - VISTA DEL MODELLO

LEONARDO FRACTAL

The machines Renaissance Leonardo carrying weights, water, bricks. The emblem of Leonardo, at the entrance of the Pinacoteca Ambrosiana in Milan, Leonardo Fractal, is a machine for the imagination of the mind, that by a simple basic fractal, gently extends vertically, as complex as the mind of Leonardo, as the union of nature and culture, art and science.

Le macchine rinascimentali di Leonardo trasportavano pesi, acqua, mattoni. L’emblema di Leonardo, posto all’ingresso della Pinacoteca Ambrosiana di Milano, Leonardo Fractal, è una macchina per l’immaginazione della mente, che da una semplice base frattale, si estende delicatamente in verticale, complessa come la mente di Leonardo, come l’unione di natura e cultura, arte e scienza.

146

147

148 LEONARDO FRACTAL - VISTE DEL MODELLO

149

SPAZIO SARPI 6

SPAZIO SARPI 6 - VISTA DALLE BALCONATE. MODELLO DI PROGETTO DELL’INGRESSO

Sarpi6 richiama l’idea del gran teatro milanese: la Scala. Al tempo di Verdi un enorme candelabro scendeva dal soffitto, spettacolo nello spettacolo come le cinquanta lampade, regolabili a quote diverse, del soffitto di Sarpi6.

Dall’ingresso-foyer, trasformato dalla membrana multimediale, fino alla balconata, trasformata in una serie di isole flottanti, Sarpi6 è un sistema di proiezioni multiple esteso a tutto lo spazio.

150 SPAZIO SARPI 6 - VISTA DELLE BALCONATE CON LE TERRAZZE BAR RISTORANTE

Sarpi 6 recalls the idea of the great theater in Milan: La Scala. At the time of Verdi a huge chandelier coming down from the ceiling was the show within the show, as the fifty lamps,adjustable to different heights, of Sarpi6 ceiling.

From the entrance-foyer, transformed by the membrane media, until the balcony, transformed into a series of floating islands, Sarpi6 is a system of multiple projections extended to the whole space.

151

152 SPAZIO SARPI 6 - VISTA DELL’INGRESSO

153

154 SPAZIO SARPI 6 - VISTA DELL’INGRESSO

155 SPAZIO SARPI 6 - VISTA DELL’INGRESSO

SPAZIO SARPI 6 - VISTA DELLO SPAZIO SPETTACOLI CON PROIEZIONI NELLO SPAZIO

156

157 SPAZIO SARPI 6 - VISTA DELLA BALCONATA

SEDI STAZIONE SPERIMENTALE CARTA UFFICI POLITECNICO

“Beams of light that bounce and reflect, curved walls that uncurl like sheets of paper, now unwinding, now hiding the impressivestructures of the trusses: colors that begin as shades to reach the bright colors.”

“Tagli di luce che si rincorrono, pareti curvilinee che si srotolano come fogli di carta, ora avvolgendo ora nascondendo le imponenti strutture delle capriate: colori che da neutri si accendono di vivaci cromie.”

Paola Molteni of Arch n. 89

Le nuove superfici di vetro e plexiglass stratificate fanno scivolare la luce e i colori, con continue modificazioni a seconda delle diverse ore del giorno e delle diverse stagioni. E’ questa qualità imprevedibile del “mosaico” a rendere possibile una visione d’insieme , non più generata dallo stile unitario, ma dal percorso incerto e periodico della luce.

158 STAZIONE CARTA - VISTA DELLO SCHERMO E SOFFITTO SALA CONVEGNI

The new surfaces of glass and plexiglass stratified do slip light and colors, with continual changes depending on the different times of day and different seasons.This unpredictable quality of the “mosaic” make possible an overall view, no longer generated by a unified style, but by the uncertain and periodic path of light.

159

STAZIONE CARTA - VISTA DELLA PARETE DELLA SALA CONVEGNI

STAZIONE CARTA - VISTA DEL BANCONE D’INGRESSO

160

STAZIONE CARTA - VISTA DEGLI UFFICI

161 STAZIONE CARTA - VISTA DELLA SCALA E DELLA PARETE DELLA SALA CONVEGNI

162 STAZIONE CARTA - SALA CONVEGNI

163

164

165 STAZIONE CARTA - VISTA DELLA SCALA PER ACCEDERE AGLI UFFICI DEL POLITECNICO

166 STAZIONE CARTA -CORRIDOIO UFFICI DEL POLITECNICO

167 STAZIONE CARTA - OPEN SPACE UFFICI DEL POLITECNICO

STAZIONE SPERIMENTALE SETA

Il progetto è il risultato di alcuni studi svolti nel 1992 in Francia presso Lopsia ( Laboratory for primary studies in architecture), il cui scopo era indagare il principio della suddivisione architettonica con superfici permeabili le une alle altre.

Si sono così utilizzati disegni non geometrici, tessiture con grande densità di linee da cui ricavare la disposizione degli elementi tridimensionali da disporre nello spazio interno.

The project is the result of studies carried out in 1992 in France at Lopsia (Laboratory for primary studies in architecture), whose purpose was to investigate the architectural principle of the division with surfaces permeable to each other.To finalized plans and sections we used non-geometric designs, textures with great density of lines from which to derive the arrangement of the three-dimensional elements to be arranged in the internal space.

Marco Mulazzani - Almanacco di casabella 1998-99

168 STAZIONE SETA -VISTA DELLO SPAZIO INTERNO

169

STAZIONE SETA -VISTA DELLO SPAZIO INTERNO

STAZIONE SETA - DISEGNO DI PROGETTO

STAZIONE SETA -VISTA DELL’INGRESSO

170

171 STAZIONE SETA -VISTA DELLO SPAZIO INTERNO

FUTUROPOLIS

Un’installazione di oltre 90 elementi in legno di altezza variabile. Un esperimento per vedere se abbiamo ancora un’idea viva di città, in grado di testimoniare la nostra realtà, di rappresentare creativamente il nostro modo di vivere in quest’epoca.

172 FUTUROPOLIS -VISTA DELL’ISTALLAZIONE A CITY LIFE

173

An installation of more than 90 elements in wood of variable height. An experiment to see if we still have an idea of the city alive, able to witness our reality, creatively to represent the way we live in this era.

FUTUROPOLIS -VISTA DELL’ISTALLAZIONE ALLA STATALE DI MILANO

FUTUROPOLIS -VISTA DEL MODELLO DEI SINGOLI PEZZI

174

175

VILLA ALA PONZONI -VISTA DELLA CORTE INTERNA

VILLA ALA PONZONE

VILLA ALA PONZONI -VISTA DELLA CORTE INTERNA

Restauro della Villa Ala Ponzone a Como. Nel parco era prevista la costruzione della nuova sede dell’associazione Margherita Ripamonti. Il progetto nasce dall’intreccio della lettera M come nome e come fiore. La Margherita, il cui nome scientifico è Leucanthemum deriva da due parole greche (leukos che significa bianco e anthemon che significa fiore) Nel linguaggio dei fiori la Margherita assume diversi significati tutti volti alla positività e collegati al concetto di ‘verità’. Tra i significati più frequenti troviamo quello di semplicità, innocenza, spontaneità, bontà, freschezza e purezza, amore fedele.

176

177

Restoration of the Villa Ala Ponzone in Como. In the park was planned to build the new headquarters of the Margherita Ripamonti.

The project was created by the intertwining of the letter M as a name and as a flower, whose scientific name is derived from two Greek words Leucanthemum (leukos which means white and anthemon meaning flower). In the language of flowers the Margherita means different faces all the positivity and connected to the concept of ‘truth’. Among the meanings frequently we find that of simplicity, innocence, spontaneity, goodness, freshness and purity, faithful love.

VILLA ALA PONZONI - MODELLO DI PROGETTO PER LA SEDE FONDAZIONE MARGHERITA RIPAMONTI

178 VILLA ALA PONZONI -VISTA DELLA GALLERIA D’ARTE DELLA FONDAZIONE M.R.

179

HOMAGE TO SIMONE CANTONI

HOMAGE TO SIMONE CANTONI -VISTA DELL’ISTALLAZIONE. MUNARI MACCHINE INUTILI

Simone Cantoni (1739-1818) fu uno dei più raffinati rappresentanti del gusto neoclassico in architettura, costruttore di spazi lluminosi e colorati che si stagliavano sullo sfondo buio della città storica di Como. L’installazione a Palazzo Somigliana, oggi sede della Camera di Commercio, è un omaggio alla sua libertà di artista nell’uso degli Ordini architettonici contro i custodi della purezza e del rigore.

180 HOMAGE TO SIMONE CANTONI -VISTA DELL’ISTALLAZIONE

Simone Cantoni (1739-1818) was one of the finest representatives of neoclassical architecture, builder of bright, colorful spaces against the darkness background of the historical city of Como.The installation in Somigliana Palace, now Chamber of Commerce, is a tribute to his freedom as an artist in the use of architectural Order against the guardians of purity and rigor.

181

SPAZIO PAVIGNANO

La Galleria Claudia Pavignano è situata nel cuore di Milano, ed è specializzata nel tessile d’antiquariato. In Galleria è possibile ammirare tessuti rari e unici di varie provenienze: in particolare manufatti d’origine precolombiana databili a partire dal II secolo d.C. L’architettura propone un nuovo standard per la presentazione di tappeti e tessuti. Le pareti sono tutte platino scintillante. Entrando nella Galleria colpisce la vitalità dei prodotti tessili su questo sfondo argenteo.

Non ci sono spigoli : tutti gli angoli sono stati arrotondati, anche a livello del pavimento. Una scala curvilinea porta al piano inferiore, dove un corridoio separa due ad uso ufficio.

182 SPAZIO PAVIGNANO -VISTA INTERNA DEL NEGOZIO GALLERIA

The Gallery Claudia Pavignano is located in the heart of Milan, and specializes in antique textiles. In the Gallery you can admire rare and unique materials of different origins: in particular, pre-Columbian artifacts origin dating from the second century AD The architecture proposes a new standard for the presentation of carpets and fabrics. The walls are all gleaming platinum. Entering the gallery hit the vitality of textile products on this silver background. There are no sharp edges: all corners have been rounded off, even at the level of the floor. A curved staircase leads to the lower floor where a corridor between two offices.

183

184 SPAZIO PAVIGNANO -VISTA INTERNA DEL NEGOZIO GALLERIA

185 SPAZIO PAVIGNANO -VISTA INTERNA DEL NEGOZIO GALLERIA

CASA CON PORTE

Il progetto è la somma di stanze, ognuna con la sua immagine, la sua geometria, i suoi colori, le sue porte. Lungo il corridoio è stesa una tessitura di linee bianche intrecciate che si insinuano nel preciso schema geometrico della pianta.

Alla fine di un famoso racconto di Kafka, il guardiano si accorge che l’uomo è agli estremi e gli urla: «Nessun altro poteva ottenere di entrare da questa porta, a te solo era riservato l’ingresso. E adesso vado e la chiudo.»

186 CASA CON PORTE -VISTA INTERNA DEL CORRIDOIO AL PRIMO PIANO

The project is the sum of rooms, each with its image, its geometry, its colors, its gates. Along the corridor is spread a texture of white lines intertwined that insinuate in precise geometric pattern of the plant.

At the end of a famous story by Kafka, the guardian realizes that the man is dying and screaming:“No one else could get to enter this door, you only had reserved entry. Now I go and close it. “

187

CASA CON PORTE -VISTA DEL SISTEMA IULLUMINAZIONE CORRIDOIO

CASA CON PORTE -VISTA DELLA ZONA CUCINA

CASA CON PORTE -VISTA DELLA SCALA

188

CASA CON PORTE -VISTA DEL SOGGIORNO

CASA CON PORTE -VISTA DEL SISTEMA IULLUMINAZIONE CORRIDOIO

189

CASA CON PORTE -VISTA DEL SOGGIORNO

CASA MARIA SOMAINI

Il progetto collega gli ultimi due piani di un edificio con uno spazio costruito con varie qualità di vetro.

190 CASA MARIA SOMAINI -VISTA DELLA SERRA VETRATA

The project connects the top two floors of a building with a constructed space with various qualities of glass.

191

CASA MARIA SOMAINI -VISTA DELLA SERRA VETRATA

192

193

CASA POPOLARE AL PIANO

“Nella stecca obbligata dal planivolumterico, Attilio Terragni ha introdotto varianti tipologiche per migliorare sia l’uso individuale degli spazi che la dotazione di uso collettivo. I giardini privati e le terrazze estendono all’esterno le occasioni e i segni della vita familiare, mentra la strada interna e la piazza al terzo piano si offrono agli incontri, ai giochi, alla socializzazione.”

“In slat obliged by planivolumetrico, Attilio Terragni introduced sitting solutions to improve both individual use of the space that the allocation of collective use.The private gardens and terraces extend outside opportunities and signs of family life, while the internal road and the square on the third floor will offer space for meetings, games, socializing.”

Alberto Ferrari Costruire 226

194

195

196 CASA POPOLARE AL PIANO - SCALA D’INGRESSO

197 CASA POPOLARE AL PIANO - SCALA D’INGRESSO

198 CASA POPOLARE AL PIANO - SPAZI VUOTI INTERNI

199

CASA POPOLARE AL PIANO - SCALA D’INGRESSO

CASA POPOLARE AL PIANO - SOTTO - PIAZZA AL PRIMO PIANO

200

CASA POPOLARE AL PIANO - BALLATOIO AL PRIMO PANO

CASA POPOLARE AL PIANO - SCALA D’INGRESSO

201

CASA POPOLARE A SENNA

Invece della prevista palazzina condominiale, la nostra proposta è stata quella di un edificio a schiera, costituito da sei unità indipendenti su due piani. Ciascuna abitazione ha accesso diretto dalla strada e l’alternanza dei volumi permette di avere terrazze all’aperto per ogni locale, doppi affacci e giardini su entrambi i fronti.

Instead of the planned building, our proposal was that of a terraced building, made up of six independent units on two floors. Each apartment has direct access from the street and the alternation of volumes allows you to have outdoor terraces for each room, two views and gardens on both sides.

Almanacco di casabella 2001-2002

CASA POPOLARE A SENNA - PROSPETTO INTERNO. VISTA DAI GIARDINI

202

203

CASA POPOLARE A SENNA - VISTA LATERALE

CASA POPOLARE A SENNA - VISTA INTERNA PIANO TERRA

204

205

CASA RATTI

“ Trascorre il tempo, decadono e variano gli usi, l’architettura permane e si rinnova a riba dire un rapporto quasi fisiologico con il luogo. Pieve foranea nel medioevo, poi casa colonica per alcuni secoli, e ora privata abitazione civile: molte sono le trasformazioni occorse nell’arco della sua lunga storia al piccolo insediamento rurale, ubicato sulle colline che circondano Como. Oggi, l’innesto prudente di tecniche e materiali moderni ha saputo riscattare l’antico palinsesto edilizio, confermandone l’identità e riformandolo invece nelle facoltà di interazione ambientale”.

“Time passes, the decay ranging uses, architecture continues to reiterate and renew a relationship with the place almost physiological. Church marquee in the Middle Ages, then farmhouse for centuries, and now private house: there are many transformations occurred throughout its long history in the small rural settlement, located on the hills that surround Como.Today, the prudent engagement of modern techniques and materials has been able to redress the ancient palimpsest building, confirming the identity and reforming it instead in the faculty of environmental interaction. “ Marco Biagi Ville e giardini 343

CASA RATTI - VISTA VERSO L’INGRESSO

206

207

208 CASA RATTI - VISTA VERSO IL GIARDINO

209

CASA RATTI - VISTA DELL’INGRESSO

CASA RATTI - VISTA CORRIDOIO DI COLLEGAMENTO PIANO INTERRATO

210

211

CASA SENZA PORTE

CASA SENZA PORTE - VISTA DEL SOGGIORNO

Questa casa sa di tana. All’interno del mostro marino (questo condominio degli anni sessanta) ci sono persone in un piccolo spazio. Si vedono densità nuove e molte figurazioni impreviste anche in uno spazio simile. In fondo a pensarci bene una casa è poi una stanza (piena di distanze).

212

213

This house is a cave. Within the sea monster (this condo sixties) there are people in a small space.You see new density and many unexpected figures even in a similar space.

After all to think of it is a house then a room (full of distances).

214 CASA SENZA PORTE - VISTA DELLA ZONA PRANZO

215 CASA SENZA PORTE - VISTA DEI PARAVENTI DI DIVISIONE DELLA CAMERA

FUTURE GENERATION BUILDING

FUTURE GENERATION BUILDING- PIANTA PIANO PRIMO

“All dimensions and proportions of the project reproduce a transfigured memory: its form describes an intuitive space and determines its beginning, no longer throught the laying of the first stone but by a primary reclamation of the terrain of the ancient city.”

“Tutte le dimensioni e le proporzioni del progetto riproducono una memoria trasfigurata: la sua forma descrive uno spazio intuitivo e determina il suo inizio, non attraverso la posa della prima pietra, ma da un recupero primario del senso del terreno della città antica.”

Architectural design profile n. 127

216 FUTURE GENERATION BUILDING- MODELLO DI CONCORSO

217

FUTURE GENERATION BUILDING- STUDI E DIAGRAMMI

FUTURE GENERATION BUILDING- STUDI E DIAGRAMMI

218

219

FUTURE GENERATION BUILDING- DIAGRAMMA AGHI

FUTURE GENERATION BUILDING-PROSPETTI E SEZIONE

It is not an aesthetic experience, usually adopted in this researches, but the aesthetic notion is exactly what is disappearing in the process, in favor of an experience of the unknown, of a map that we have founded without doing it.

Non

è un’esperienza estetica, di solito adottata in questo ricerche, ma il concetto estetico è esattamente ciò

che sta scomparendo nel processo, a favore di una esperienza dell’ignoto, di una mappa che abbiamo fondato senza farlo

CREATIVE MAPPING TECHNIQUE

FUTURE GENERATION BUILDING- MODELLO

220

221 FUTURE GENERATION BUILDING- MODELLO NOTTURNO

spt- modello di concorso 1-50

222

223

HOUSING AND THE CITY

According to Medieval painters, who saw the city from the God eyes, creative mapping tecnique represents space including the notion of time and forces as primary elements for shaping any visions.

It is not an aesthetic experience, usually adopted in this researches, but the aesthetic notion is exactly what is disappearing in the process, in favor of an experience of the unknown, of a map that we have founded without doing it . (like a message in a bottle that comes to us with incredible intensity of dreams for future experience).

Secondo pittori medievali, che hanno visto la città dagli occhi di Dio, tecnica di mappatura creativo rappresenta lo spazio nel concetto di tempo e di forze, come elementi primari per modellare ogni visione.

Non è un’esperienza estetica, di solito adottata in questo ricerche, ma il concetto estetico è esattamente ciò che scompare nel processo, a favore di una esperienza dell’ignoto, di una mappa che abbiamo fondato senza farlo . (come un messaggio in una bottiglia che viene a noi con una straordinaria intensità di sogni per esperienze future).

HOUSING AND THE CITY - SEZIONE LONGITUDINALE

224 HOUSING AND THE CITY - PLANIMETRIA GENERALE

225

226 HOUSING AND THE CITY - PLANIMETRIA GENERALE

227 HOUSING AND THE CITY - MODELLO DI CONCORSO

228

229 HOUSING AND THE CITY - MODELLO DI CONCORSO

SUMMER SESSION

“ Per costruire un ponte occorre in primo luogo trovare il fiume” (Zagajoswky) SummerSession

é stata organizzata all’asilo

Sant’Elia di Giuseppe Terragni, un corso internazionale d’architettura, Daniel Libeskind, cinquanta studenti provenienti da ogni parte del mondo hanno proposto progetti e idee per la città di Como. Tra i visinting professor Peter Eisenman, Joseph Kleihues, Donald Bates, David Kreel, Jeffrey Kipnis, Dalibor Vesely. Summer Session è l’unica possibile esperienza didattica dell’architettura, vivere e lavorare in un capolavoro dell’architettura moderna. per un periodo di quattro settimane. Coordinati da

“To build a bridge must first find the river” (Zagajoswky) SummerSession

Sant’Elia by Giuseppe Terragni. An international course on architecture, Coordinated by Daniel Libeskind, fifty students from all over the world have proposed projects and ideas for the city of Como. Among visinting Professor Peter Eisenman, Joseph Kleihues, Donald Bates, David Kreel, Jeffrey Kipnis, Dalibor Vesely. Summer Session is the only possible teaching experience of architecture, living and working in a masterpiece of modern architecture. was organized in the kindergarten

for a period of four weeks.

230

231

ARS SPETTACULUM

CITIES OF LIGHTS- MODELLO INSTALLAZIONE

Non c’è responsabilità che non sia nell’esperienza dell’impossibile. Esiste una forma della possibilità dell’impossibile?

La parola chiave è; farsi avanti, presentarsi, introdursi, mostrasi, identificarsi e nominarsi. Farsi avanti, slanciarsi in avanti con lo sguardo sull’orizzonte, davanti a sé, far strada, slanciarsi nel mare dell’avventura. Far strada prendendo l’iniziativa. Farsi avanti, avere dei rischi, essere sotto pressione, non comprendere le proprie forze e fare delle ipotesi, annusare proprio la dove non si vede. L’istallazione Ars Spettaculum è nata per creare questa domanda: in che cosa differisce il nostro viaggio la nostra esperienza dai viaggi del passato, dal Beagle di Darwin all’Apollo della Nasa?

There is no responsibility that is not the experience of the impossible.There is a form of the possibility of the impossible?

The key word is; step up, show up, enter, show itself, identify and nominate. Come forward, lunge forward with his eyes on the horizon, in front of you, led the way, throw in the sea adventure. Make way for taking the initiative. Come forward, have risk to be under pressure, do not understand your own strengths and make assumptions, smell just where you do not see.The installation Ars Spettaculum was born to create this question: how does differ our trip and our experience from the one of the past, from the Darwin Beagle to the Nasa Apollo?

232 CITIES OF LIGHTS- ELEMENTI BASE

233

234 CITIES OF LIGHTS- MODELLO GENERALE

235 CITIES OF LIGHTS- DISEGNO ELEMENTI

SOUKS OF BEIRUT

Questo progetto consiste nel trasformare il terreno dei Souks di Beirut in un immenso memoriale delle atrocità della guerra, che conterrà al suo interno, tutta la ricchezza dell’attività commerciale e la luce della memoria. Un immenso scavo di 500 metri di larghezza e 2.000 di lunghezza è protetto con una copertura appoggiata su muri profondi anche 20 metri. La luce penetra dall’alto e sarà decorata dallo spettacolo delle merci, dalla ricchezza dei loro colori, movimenti e suoni, dalle vetrine, dai portoni, dalle forme dei nuovi campanili, dai visi e dalle superfici, dalla frutta, dalle carni e da irresponsabilità fisiche e sonnolenti dolcezze. L’immenso spazio è sepolto nella terra, illuminato da raggi di luce che amplificano le fratture del terreno-copertura, solcato dalle ombre della guerra e della luce della memoria.

This project is to transform the land of the Souks of Beirut in a huge memorial to the atrocities of the war, which would contain within it, all the wealth of commercial and light memory. A huge excavation of 500 meters wide and 2,000 long is protected with a cover resting on walls deep as 20 meters.

Light enters from above and will be decorated by the spectacle of the goods, the richness of their colors, movements and sounds, from the windows, the doors, the shapes of the new bell, the faces and surfaces, from fruit, from meat and from physical irresponsibility and sleepy sweetness. The huge space is buried in the ground, illuminated by rays of light that amplify the fractures of the ground-cover,marked by the shadows of war and the light of memory.

236 SOUKS OF BEIRUT - MODELLO TERRENO

SOUKS OF BEIRUT - DIAGRAMMI - SOPRA PLANIMETRIA GENERALE

237

SOUKS OF BEIRUT - DETTAGLI DEL MODELLO DEL TERRENO

SOUKS OF BEIRUT - DIAGRAMMA SEZIONE

SOUKS OF BEIRUT - DIAGRAMMA SEZIONE SOUKS OF BEIRUT - SEZIONE LONGITUDINALE SOUKS OF BEIRUT - SEZIONE LONGITUDINALE

SOUKS OF BEIRUT - PLANIMETRIA GENERALE

SOUKS OF BEIRUT - PLANIMETRIA ZONA COMMERCIALE

238

239

VILLA GOMEZ

“ Difficile non avvertire, varcando l’ingresso di Villa Brasilia, oggi restituita alla sua primitiva bellezza, l’intima e suggestiva sensazione di un sorprendente quanto reale salto indietro nel tempo di oltre un secolo, all’epoca in cui era la suntuosa residenza lecchese del celebre musicista brasiliano Carlo Antonio Gomez. Un’atmosfera resa ancor più magicamente surreale dalle note musicale che si diffondono negli spazi.”

“It’s hard not to notice, crossing the entrance to Villa Brasilia, now restored to its original beauty, the intimate and charming feel of a surprising, since real, step back in time, more than a century, when he was a sumptuous Lecco residence of the famous Brazilian musician Carlo Antonio Gomez.

Atmosphere made even more magically by the musical notes that spread in the space. “

Giorgio Cortella - Villa Gomez appunti

240 VILLA GOMEZ - FACCIATA PRINCIPALE

241

VILLA GOMEZ - DECORAZIONI DI FACCIATA

VILLA GOMEZ - SCALONE CON AFFRESCHI RESTAURATI

242 VILLA GOMEZ - SALA DELLA MUSICA

243

OMAGGI A GIUSEPPE TERRAGNI HOMAGES TO GIUSEPPE TERRAGNI

Mostre e allestimenti dedicati alla figura di Giuseppe Terragni in diverse cittĂ e diverse sedi espositive: Melbourne, Milano, Foligno, Roma, Lissone, Como. Eventi e manifestazioni che hanno permesso di riscoprire questa modernitĂ diversa da tutte le altre.

244 OMAGGI A GIUSEPPE TERRAGNI - MOSTRA A MELBOURNE

Shows and exhibitions dedicated to the figure of Giuseppe Terragni in different cities and different locations: Melbourne, Milan, Foligno, Rome, Lissone , Como.

Events that allowed to rediscover this modernity unlike any other.

245

246

247 OMAGGI A GIUSEPPE TERRAGNI - MOSTRA MCC FOLIGNO-

248

249 OMAGGI A GIUSEPPE TERRAGNI - MOSTRA IL PRIMO ARCHITETTO DEL TEMPO - COMO - SAN FRANCESCO -GT04

250

251 OMAGGI A GIUSEPPE TERRAGNI - INFOSPAZIO GT04 - COMO

252

253 OMAGGI A GIUSEPPE TERRAGNI - MOSTRA ALLACASA DEL FASCIO - COMO -

CRONOLOGIA DEI LAVORI WORK CRONOLOGY

254

255

100 PROGETTO DI SCUOLA

96 PROGETTO PER IL WATERFRONT DI EXPO COMO

luogo/ location Gravedona -Como-Italia

luogo/ location Como-Italia

data/date 2015

data/date 2015

progetto/project architetto Attilio Terragni, Attilio Stocchi

progetto/project architetto Attilio Terragni, architetto Attilio Stocchi

cliente/client Comune di Gravedona

cliente/client Comune di Como

categoria.classe dell’intervento/ category.class of operation ID

categoria.classe dell’intervento/ category.class of operation ID

costruttore/construction managment Impresa Vitali

superficie/gross area 20.000 mq.

superficie/gross area 2.500 mq.

incarico svolto/services provided

s.q.costi costruzione / budget 4.000,000 euro

progetto preliminare/architectural design

titolo/title aureole

titolo/title 10 alberi 10 aule

incarico svolto/services provided progetto preliminare/architectural design progetto definitivo/definitive project

95 PROGETTO PER TOMBA CATTANEO AL CIMITERO

99 PROGETTO DI RISTRUTTURAZIONE APPARTAMEN-

DI COMO

TO

titolo/title trasparent crossing

titolo/titleImago mundi

luogo/ location Como-Italia

luogo/ location Como-Italia

data/date 2015

data/date 2015

progetto/project architetto Attilio Terragni

progetto/project architetto Attilio Terragni

cliente/client Famiglia Cattaneo

cliente/client Mauro Mattei

categoria.classe dell’intervento/ category.class of operation ID

categoria.classe dell’intervento/ category.class of operation ID

incarico svolto/services provided

costruttore/construction managment Impresa VVB

progetto preliminare/architectural design

superficie/gross area 500 mq.

progetto definitivo/definitive project

s.q.costi costruzione / budget 200,000 euro incarico svolto/services provided progetto preliminare/architectural design progetto definitivo/definitive project progetto esecutivo/executive design direzione lavori/direction of the work

94 PROGETTO PER SCUOLE A LAMPEDUSA

98 PROGETTO PER LA NUOVA SEDE ESPOSITIVA E UFFICI DEL BAUHAUS

titolo/title my school

titolo/title flame of modernity

luogo/ location Lampedusa -Italia

luogo/ location Dessau-Germania

data/date 2015

data/date 2015

progetto/project architetto Attilio Terragni, architetto Attilio Stocchi

progetto/project architetto Attilio Terragni

cliente/client Comune di Lampedusa

cliente/client Bauhaus Foundation

categoria.classe dell’intervento/ category.class of operation ID

categoria.classe dell’intervento/ category.class of operation ID

superficie/gross area 3.000 mq.

superficie/gross area 4.000 mq.

incarico svolto/services provided

s.q.costi costruzione / budget 4,500,000,000 euro

progetto preliminare/architectural design

incarico svolto/services provided concorso internazionale/international competition

97 PROGETTO PER UN MEMORIALE AL PRESIDENTE

92 PROGETTO PER UN RISTORANTE ALLA TRIENNALE

titolo/title kennedy memorial

titolo/title 3n-aale’

luogo/ location Bellagio-Italia

luogo/ location Milano -Italia

data/date 2015

data/date 2015

progetto/project architetto Attilio Terragni

progetto/project architetto Attilio Terragni, architetto Attilio Stocchi

cliente/client Comune di Bellagio

cliente/client Triennale di Milano

categoria.classe dell’intervento/ category.class of operation ID

categoria.classe dell’intervento/ category.class of operation ID

superficie/gross area memorial + 2.000 mq.

superficie/gross area 1.000 mq.

s.q.costi costruzione / budget 100,000 euro

incarico svolto/services provided

incarico svolto/services provided

concorso a inviti/invited competition

DI MILANO

KENNEDY

progetto preliminare/architectural design progetto definitivo/definitive project progetto esecutivo/executive design direzione artistica/artistic direction

256

257

92 PROGETTO PER LA RIQUALIFICAZIONE DEL CAVAL-

88 PROGETTO PER UN PADIGLIONE EXPO IN PIAZZA

titolo/title green bridge

titolo/title nexus

luogo/ location Milano -Italia

luogo/ location Milano -Italia

data/date 2014

data/date 2014

progetto/project architetto Attilio Terragni

progetto/project architetto Attilio Terragni,

cliente/client Comune di Milano

cliente/client Triennale di Milano

categoria.classe dell’intervento/ category.class of operation ID

categoria.classe dell’intervento/ category.class of operation ID

superficie/gross area 1.000 mq.

superficie/gross area 2.000 mq.

incarico svolto/services provided

incarico svolto/services provided

concorso internazionale/international competition

concorso internazionale a inviti/invited international competition

91 PROGETTO PER IL NUOVO MUSEO DI ARTE CON-

87

titolo.title/moscowncca

luogo/ location Milano -Italia

luogo/ location Mosca -Russia

data/date 2014

data/date 2014

progetto/project architetto Attilio Terragni,

progetto/project architetto Attilio Terragni

cliente/client Expo Milano

cliente/client Comune di Mosca

categoria.classe dell’intervento/ category.class of operation ID

categoria.classe dell’intervento/ category.class of operation ID

superficie/gross area 5.000 mq.

superficie/gross area 10.000 mq.

incarico svolto/services provided

incarico svolto/services provided

concorso internazionale/international competition

CAVIA BUSSA

CASTELLO A MILANO

TEMPORANEA A MOSCA

PROGETTO PADIGLIONE ITALIA EXPO MILANO

titolo/title sirenes

concorso internazionale/international competition

90 PROGETTO PER LA NUOVA SEDE ADIDAS IN

86 PADIGLIONE IRIS

GERMANIA

titolo/title Iris pavillion

titolo.title/eat+meat+events

luogo/ location Bologna-Italia

luogo/ location Germania

data/date 2011

data/date 2015

progetto/project architetto Attilio Terragni

progetto/project architetto Attilio Terragni,architetto Attilio Stoc-

cliente/client Iris cermaiche

chi, architetto Gianluca Milesi

categoria.classe dell’intervento/ category.class of operation ID

cliente/client Adidas

superficie/gross area 500 mq.

categoria.classe dell’intervento/ category.class of operation ID

incarico svolto/services provided

superficie/gross area 5.000 mq.

progetto preliminare/architectural

incarico svolto/services provided concorso internazionale a inviti/invited international competition

89 PROGETTO PER LA NUOVA SEDE EURACC A

85 MOSTRA E ALLESTIMENTO DANTEUM

titolo/title sinapsi

luogo/ location Foligno-Italia

luogo/ location Bolzano - Italia

data/date 2013

data/date 2015

progetto/project architetto Attilio Terragni

progetto/project architetto Attilio Terragni,architetto Attilio Stoc-

cliente/client Centro arte contemporanea

chi, architetto Gianluca Milesi

categoria.classe dell’intervento/ category.class of operation ID

cliente/client Provincia di Bolzano

costruttore/construction managment Guidobaldi

categoria.classe dell’intervento/ category.class of operation ID

superficie/gross area 500 mq.

superficie/gross area 3.000 mq.

s.q.costi costruzione / budget 200,000 euro

incarico svolto/services provided

incarico svolto/services provided

concorso internazionale a inviti/invited international competition

progetto preliminare/architectural design

BOLZANO

titolo/title terragni.oggi

progetto definitivo/definitive project progetto esecutivo/executive design direzione artistica/artistic direction

258

259

80 PROGETTO DI CONCORSO APPALTO PER LA RISTRUT-

84 PROGETTO PER UN CONCEPT DI GELATERIA PER AREOPORTI

TURAZIONE DELLE GALLERIE SABAUDE A TORINO

titolo/title colosseo

titolo/title homage to guarini

luogo/ location aeroporti internazionali

luogo/ location Torino-Italia

data/date 2013

data/date 2012

progetto/project architetto Attilio Terragni

progetto/project architetto Attilio Terragni

cliente/client Impresa Taddei

cliente/client Impresa Taddei

categoria.classe dell’intervento/ category.class of operation ID

categoria.classe dell’intervento/ category.class of operation ID

costruttore/construction managment Impresa Taddei

superficie/gross area 8.000 mq.

superficie/gross area 500 mq.

s.q.costi costruzione / budget 2,500,000,000 euro

incarico svolto/services provided

incarico svolto/services provided

progetto preliminare/architectural design

progetto preliminare/architectural design

progetto definitivo/definitive project

progetto definitivo/definitive project progetto esecutivo/executive design

83 MOSTRA E ALLESTIMENTO CITYLIFE E UNIVERSITA’

79 PROGETTO PER UNA INSTALLAZIONE DEDICATA A

titolo/title futuropolis

titolo/title leonardo fractal

luogo/ location Milano-Italia

luogo/ location Milano-Italia

data/date 2013

data/date 2010

progetto/project architetto Daniel Libeskind, architetto Attilio Ter-

progetto/project architetto Daniel Libeskind, architetto Attilio Terra-

ragni, Cityedge

gni, Cityedge

cliente/client City life, Salone del mobile

cliente/client Pinacoteca e fondazione Ambrosiana

categoria.classe dell’intervento/ category.class of operation ID

categoria.classe dell’intervento/ category.class of operation ID

costruttore/construction managment Tre torri

costruttore/construction managment Savino Corsari

superficie/gross area 1.500 mq.

incarico svolto/services provided

incarico svolto/services provided

progetto preliminare/architectural design

progetto preliminare/architectural design

progetto definitivo/definitive project

STATALE MILANO

LEONARDO DA VINCI

progetto definitivo/definitive project progetto esecutivo/executive design direzione artistica/artistic direction

82

78 PROGETTO PER IL NUOVO TEATRO DELL’AQUILA

PROGETTO PER UNITA’ RESIDENZIALI

titolo. title/casa di domani

titolo/title tribute to people

luogo/ location Appiano Gentile-Italia

luogo/ location L’Aquila -Italia

data/date 2010

data/date 2010

progetto/project architetto Attilio Terragni

progetto/project architetto Attilio Terragni

cliente/client Immobiliare Maggi

cliente/client Comune dell’Aquila

categoria.classe dell’intervento/ category.class of operation ID

categoria.classe dell’intervento/ category.class of operation ID

costruttore/construction managment Montorfano

superficie/gross area 2.000 mq.

superficie/gross area 2.500 mq.

incarico svolto/services provided

s.q.costi costruzione / budget 2.500,000 euro

concorso internazionale/international competition

incarico svolto/services provided progetto preliminare/architectural design progetto definitivo/definitive project

77 PROGETTO PER IL WATERFRONT, CENTRO STORICO

81 PROGETTO PER UNA INFRASTRUTTURA A PONTE IN TANZANIA

E ENERGY FOR LIFE DI LAMPEDUSA

titolo/title african horizont

titolo/title my island

luogo/ location Tanzania

luogo/ location Lampedusa-Italia

data/date 2010

data/date 2011-15

progetto/project architetto Daniel Libeskind, architetto Attilio Ter-

progetto/project architetto Attilio Terragni

ragni

cliente/client Ministero dei Beni culturali

cliente/client Governo della Tanzania

categoria.classe dell’intervento/ category.class of operation ID

categoria.classe dell’intervento/ category.class of operation ID

superficie/gross area 50.000 mq.

incarico svolto/services provided

s.q.costi costruzione / budget 2,500,000,000 euro

progetto preliminare/architectural design

incarico svolto/services provided progetto preliminare/architectural design progetto definitivo/definitive project

260

261

76 PROGETTO PER LO SVILUPPO URBANISTICO

72 PROGETTO PER LA RIQUALIFICAZIONE DEL CENTRO

DELL’AREA DENOMINATA TRE SORELLE IN CROAZIA

DI BOLZANO E DEL SISTEMA FERROVIARIO

titolo/title croatia dream

titolo/title arbo

luogo/ location Dubrovnick- Croazia

luogo/ location Bolzano-Italia

data/date 2010

data/date 2009-2010

progetto/project architetto Daniel Libeskind, architetto Attilio Ter-

progetto/project architetto Daniel Libeskind, architetto Attilio Terra-

ragni

gni, City edge

categoria.classe dell’intervento/ category.class of operation ID

cliente/client Provincia di Bolzano

incarico svolto/services provided

categoria.classe dell’intervento/ category.class of operation ID

progetto preliminare/architectural design

superficie/gross area 50.000 mq. s.q.costi costruzione / budget 200,000,000 euro incarico svolto/services provided concorso internazionale a inviti/ international ivited competition progetto preliminare/architectural design progetto definitivo/definitive project

75

71 PROGETTO DI RIQUALIFICAZIONE DELL’AREA EX

PROGETTO DI UN EDIFICIO RESIDENZIALE NEL

CENTRO DI CANTU’

FIERA A MILANO

titolo/title remac

titolo/title citylife

luogo/ location Cantu’-Italia

luogo/ location Milano-Italia

data/date 2013-2015

data/date 2005-2020

progetto/project architetto Attilio Terragni

progetto/project architetto Daniel Libeskind, architetto Attilio Terra-

cliente/client Impresa Montorfano

gni, City edge

categoria.classe dell’intervento/ category.class of operation ID

cliente/client Citylife spa

costruttore/construction managment Impresa Montorfano

categoria.classe dell’intervento/ category.class of operation ID

superficie/gross area 3.000 mq.

costruttore/construction managment Tre Torri Contractor

s.q.costi costruzione / budget 2,500,000,000 euro

superficie/gross area

incarico svolto/services provided

City Life Master Plan: 16 Hectares

progetto preliminare/architectural design

Residential I: 38,000 sq. m

progetto definitivo/definitive project

Residential II: 15,500 sq. m

progetto esecutivo/executive design

Office Tower: 32,000 sq. m

direzione artistica/artistic direction

Park Tower: 15,000 sq. m s.q.costi costruzione / budget 250,000,000 euro

74 PROGETTO PER LABORATORI E SCUOLA DI CUCINA

incarico svolto/services provided

PER PECK A MILANO

concorso internazionale //international competition

titolo/title box under the signs of time

progetto preliminare/architectural design

luogo/ locationMilano-Italia

progetto definitivo/definitive project

data/date 2009-2011

progetto esecutivo/executive design

progetto/project architetto Attilio Terragni

direzione artistica/artistic direction

cliente/client Passo Pordoi srl categoria.classe dell’intervento/ category.class of operation ID costruttore/construction managment Impresa Montorfano superficie/gross area 2.700 mq. s.q.costi costruzione / budget 3,500,000,000 euro incarico svolto/services provided progetto preliminare/architectural design progetto definitivo/definitive project progetto esecutivo/executive design direzione artistica/artistic direction

73 MOSTRA DEI LAVORI DELLO STUDIO TERRAGNI

70 PROGETTO PER IL NUOVO JEWISH CENTER A MILANO

titolo/title form(at)

luogo/ location Milano-Italia

luogo/ location Milano-Italia

data/date 2009

data/date 2010

progetto/project architetto Daniel Libeskind, architetto Attilio Terra-

progetto/project architetto Attilio Terragni

gni, Cityedge

cliente/client Spazio architettura Milano

cliente/client Chabad Milano

categoria.classe dell’intervento/ category.class of operation ID

categoria.classe dell’intervento/ category.class of operation ID

superficie/gross area 300 mq.

superficie/gross area 1.500 mq.

incarico svolto/services provided

incarico svolto/services provided

progetto definitivo e realizzazione del’installazione /final design

progetto preliminare/architectural design

and construction of the installation

progetto definitivo/definitive project

ALLO SPAZIO ARCHITETTURA DI MILANO

titolo. title/the shofar

262

263

69 PROGETTO PER UN PADIGLIONE MOBILE PER PER-

65 PROGETTO OPERE ACCESSORIE PER IL PONTE SUL-

titolo/title sound pavillion

turistica sul lato della Calabria connuova piazza, centro

luogo/ location Città europee

commerciale, hotel,centro di controllo del ponte, cinema,

data/date 2009

parcheggi

LA STRETTO DI MESSINA progetto di un centro di attrazione

FORMANCE MUSICALI

progetto/project architetto Daniel Libeskind, architetto Attilio Ter-

titolo/title the ring

ragni, Cityedge

luogo/ location Cannitiello-Italia data/date 2008-2012

cliente/client Simon Bainbridge

progetto/project architetto Daniel Libeskind, Attilio Terragni, Cityed-

categoria.classe dell’intervento/ category.class of operation ID

ge cliente/client concorso Astraldi/ progetto esecutivo Impregilo

superficie/gross area 500 mq.

categoria.classe dell’intervento/ category.class of operation ID

incarico svolto/services provided

costruttore/construction managment Impregilo

progetto preliminare/architectural design

superficie/gross area 20.000 mq.

progetto definitivo/definitive project

s.q.costi costruzione / budget 30,500,000,000 euro incarico svolto/services provided progetto preliminare/architectural design progetto definitivo/definitive project

68 PROGETTO DI TORRE PER UFFICI E RESIDENZE A

64 PROGETTO EDIFICI RESIDENZIALI A CANZO

BRESCIA

progetto di due nuovi fabbricati su area ex industriale

titolo/title eb tower luogo/ location Brescia-Italia

titolo/title signs of extra time

data/date 2007

luogo/ location Canzo-Italia

progetto/project architetto Daniel Libeskind, architetto Attilio Ter-

data/date 2008-2012

ragni, City edge

progetto/project architetto Attilio Terragni

cliente/client Editoriale Bresciana

cliente/client Cooperativa Casa Mia

categoria.classe dell’intervento/ category.class of operation ID

categoria.classe dell’intervento/ category.class of operation ID

superficie/gross area 8.000 mq.

costruttore/construction managment Impresa Vergani

s.q.costi costruzione / budget 3,500,000,000 euro

superficie/gross area 3.000 mq.

incarico svolto/services provided

s.q.costi costruzione / budget 3,500,000,000 euro

progetto preliminare/architectural design

incarico svolto/services provided

progetto definitivo/definitive project

progetto preliminare/architectural design

progetto esecutivo/executive design

progetto definitivo/definitive project progetto esecutivo/executive design direzione lavori/direction of the work

63 PROGETTO DI RISTRUTTURAZIONE DELLA VILLA ALA

67 PROGETTO PER LA NUOVA PIAZZA DI MACOMER

PONZONI A COMO

titolo/title piazza energy

luogo/ location Macomer- Sardegna -Italia

progetto per uffici e residenza

data/date 2009

titolo/title ala ponzoni

progetto/project architetto Attilio Terragni

luogo/ location Como-Italia data/date 2010-2012

cliente/client Comune di Macomer

progetto/project architetto Attilio Terragni con Carlo Terragni

categoria.classe dell’intervento/ category.class of operation ID

cliente/client Carlo Ripamonti

superficie/gross area 5.000 mq.

categoria.classe dell’intervento/ category.class of operation ID

incarico svolto/services provided

costruttore/construction managment Impresa Montorfano

concorso internazionale/international competition

superficie/gross area 3.500 mq. s.q.costi costruzione / budget 4,500,000,000 euro incarico svolto/services provided progetto preliminare/architectural design progetto definitivo/definitive project progetto esecutivo/executive design direzione lavori/direction of the work

62 PROGETTO DELL’ HOTEL VILLA AURORA SUL LAGO

66 PROGETTO PER LA NUOVA SEDE ANCE AD ALES-

DI COMO

SANDRIA

titolo/title palazzo dell’edilizia

titolo/title summerdays

luogo/ location Alessandria-Italia

luogo/ location Lezzeno-Lago di Como-Italia

data/date 2007-2009

data/date 2007-2008

progetto/project architetto Daniel Libeskind, architetto Attilio Ter-

progetto/project architetto Attilio Terragni

ragni, City edge

cliente/client Albergo Aurora srl

cliente/client Sitema Edile Alessandria srl

categoria.classe dell’intervento/ category.class of operation ID

categoria.classe dell’intervento/ category.class of operation ID

costruttore/construction managment Impresa VVB

superficie/gross area 6.000 mq. + 15.000 parcheggi e aree

superficie/gross area 800 mq.

esterne

s.q.costi costruzione / budget 1,500,000,000 euro

s.q.costi costruzione / budget 3,500,000,000 euro

incarico svolto/services provided

incarico svolto/services provided

progetto preliminare/architectural design

progetto preliminare/architectural design

progetto definitivo/definitive project

progetto definitivo/definitive project

progetto esecutivo/executive design

progetto esecutivo/executive design

direzione lavori/direction of the work

264

265

61 PROGETTO DI RIQUALIFICAZIONE AREA EX

57

MAGAZZINI GENERALI A BRESCIA

COMITATO NAZIONALE PER LE CELEBRAZIONI DEL

CENTENARIO DELLA NASCITA DI GIUSEPPE TERRAGNI

progetto di masterplan per area ex industriale con parco,

titolo/title gt04

residenze, uffici, nuova sede del Comune di Brescia

luogo/ location Como- Milano-Roma-Italia data/date 2004-2005

titolo/title park life

progetto/project architetto Attilio Terragni

luogo/ location Brescia-Italia

cliente/client Ministero Beni Culturali, Comune di Como, Ammini-

data/date 2007-2010

strazione provinciale di Como e di Milano, Unione Industriali, Ca-

progetto/project architetto Attilio Terragni, Cityedge

mera di Commecio di Como, Fondazione Cariplo, Pirelli Real Estate

cliente/client NAU Nuovi assetti urbani srl, Comune di Brescia

categoria.classe dell’intervento/ category.class of operation ID

categoria.classe dell’intervento/ category.class of operation ID

costruttore/construction managment Krea srl

costruttore/construction managment NAU

s.q.costi costruzione / budget 800,000 euro

superficie/gross area 20.000 mq. s.q.costi costruzione / budget 48,500,000,000 euro incarico svolto/services provided progetto preliminare/architectural design progetto definitivo/definitive project

56 PROGETTO DI MOSTRA E ALLESTIMENTO PER IL

60 PROGETTO PER SEDE UFFICI STAZIONE SPERIMEN-

PITTORE MARIO RADICE, RICOSTRUZIONE DELLE PARETI

TALE PER LA SETA DI MILANO

DECORATE DELLA SALA DEL DIRETTORIO DELLA EX CASA

titolo/title green pavillion

DEL FASCIO DI COMO

luogo/ location Milano-Italia

titolo/title radix

data/date 2008

luogo/ location Casa del fascio di Como-Italia data/date 2002

progetto/project architetto Attilio Terragni

progetto/project architetto Attilio Terragni

cliente/client Stazione Sperimentale seta Milano

cliente/client Amici di Como, Luciano Caramel, Mario Di Salvo

categoria.classe dell’intervento/ category.class of operation ID

categoria.classe dell’intervento/ category.class of operation ID

superficie/gross area 2.000 mq.

costruttore/construction managment Krea srl

s.q.costi costruzione / budget 1,000,000 euro

s.q.costi costruzione / budget 40,000 euro

incarico svolto/services provided

incarico svolto/services provided

progetto preliminare/architectural design

progetto preliminare/architectural design

progetto definitivo/definitive project

progetto definitivo/definitive project progetto esecutivo/executive design direzione lavori/direction of the work

59 PROGETTO PER UNA SALA CONVEGNI DEL GRAND

55 PROGETTO DI RISTRUTTURAZIONE APPARTAMENTO

HOTEL DI COMO spaziocomo

A MILANO

titolo/title light pavillion spaziocomo

titolo/title casa con porte

luogo/ location Como-Italia

luogo/ location Milanoo-Italia

data/date 2005-2007

data/date 2002-2006

progetto/project architetto Attilio Terragni

progetto/project architetto Attilio Terragni

cliente/client Meta spa

cliente/client Elisabetta Pennacchioli

categoria.classe dell’intervento/ category.class of operation ID

categoria.classe dell’intervento/ category.class of operation ID

costruttore/construction managment Impresa Mondelli

costruttore/construction managment Impresa Montorfano

superficie/gross area 2.000 mq.

costruttore/construction managment Krea srl

s.q.costi costruzione / budget 3,000,000,000 euro

s.q.costi costruzione / budget 150,000 euro

incarico svolto/services provided

incarico svolto/services provided

progetto preliminare/architectural design

progetto preliminare/architectural design

progetto definitivo/definitive project

progetto definitivo/definitive project

progetto esecutivo/executive design

progetto esecutivo/executive design

direzione lavori/direction of the work

direzione lavori/direction of the work

58 PROGETTO DI UN MEMORIALE ALL’11 SETTEMBRE

54 PROGETTO PER UNA GALLERIA D’ARTE ALLA MEMO-

A PADOVA

RIA DI MARGHERITA RIPAMONTI

titolo/title Memoria e luce

titolo/title dance montains

luogo/ location Padova-Italia

luogo/ locationComo-Italia

data/date 2005

data/date 2006

progetto/project architetto Daniel Libeskind, architetto Attilio Ter-

progetto/project architetto Attilio Terragni

ragni, City edge

cliente/client Carlo Ripamonti

cliente/client Regione Veneto

categoria.classe dell’intervento/ category.class of operation ID

categoria.classe dell’intervento/ category.class of operation ID

costruttore/construction managment Impresa Montorfano

costruttore/construction managment Permasteelisa Italy

superficie/gross area 2.000 mq.

superficie/gross area 2.000 mq.

s.q.costi costruzione / budget 2,500,000,000 euro

s.q.costi costruzione / budget 1,000,000,000 euro

incarico svolto/services provided

incarico svolto/services provided

progetto preliminare/architectural design

progetto preliminare/architectural design progetto definitivo/definitive project progetto esecutivo/executive design direzione lavori/direction of the work

266

267

53 PROGETTO PER IL WATERFRONT DI COMO

49 PROGETTO PER UN CENTRO CONVEGNI CON PISCINA E FITTNESS

titolo/title citta’ in gara luogo/ locationComo-Italia

titolo/title euroexpo

data/date 2003

luogo/ location Como-Italia

progetto/project architetto Attilio Terragni

data/date 2002

cliente/client Centro studi Luigi Einaudi

progetto/project architetto Attilio Terragni

categoria.classe dell’intervento/ category.class of operation ID

cliente/client Meta spa

costruttore/construction managment Impresa Montorfano

categoria.classe dell’intervento/ category.class of operation ID

superficie/gross area 20.000 mq.

superficie/gross area 3.000 mq.

incarico svolto/services provided

s.q.costi costruzione / budget 3,500,000,000 euro

masterplan progetto preliminare/masterplan architectural design

incarico svolto/services provided progetto preliminare/architectural design progetto definitivo/definitive project

48 PROGETTO DI RISTRUTTRAZIONE EX CINEMA AURO-

52 PROGETTO PER UN NEGOZIO SHOWROOM DI ARTE

RA A CENTRO CENTRO EVENTI

TESSILE

titolo/title sarpi6

titolo/title spaziospiga

luogo/ location Milano-Italia

luogo/ location Milano-Italia

data/date 2001-2003

data/date 2002

progetto/project architetto Attilio Terragni, architetto Ciro Mariani

progetto/project, architetto Attilio Terragni, architetto Ciro Mariani

cliente/client Framaram srl

cliente/client Claudia Pavignano

categoria.classe dell’intervento/ category.class of operation ID

categoria.classe dell’intervento/ category.class of operation ID

costruttore/construction managment Impresa Montorfano

costruttore/construction managment Impresa Montorfano

superficie/gross area 2.000 mq.

superficie/gross area 600 mq.

s.q.costi costruzione / budget 2,000,000,000 euro

s.q.costi costruzione / budget 1,000,000,000 euro

incarico svolto/services provided

incarico svolto/services provided

progetto preliminare/architectural design

progetto preliminare/architectural design

progetto definitivo/definitive project

progetto definitivo/definitive project

progetto esecutivo/executive design

progetto esecutivo/executive design

direzione lavori/direction of the work

direzione lavori/direction of the work

51 PROGETTO PER UN NEGOZIO DI GIOIELLERIA

47 PROGETTO PER IL RECUPERO ARENGARIO A SEDE

titolo/title cristallo

MUSEALE

luogo/ location Como-Italia

titolo/title dispositivo manzoni

data/date 2002

M

dispositivo MM milano x manzoni

luogo/ location Milano-Italia

progetto/project, architetto Attilio Terragni, architetto Ciro Mariani

data/date 2001

cliente/client Elio e Silvia Pennacchioli

M

progetto/project architetto Attilio Terragni

categoria.classe dell’intervento/ category.class of operation ID

cliente/client Comune di Milano

superficie/gross area 200 mq.

categoria.classe dell’intervento/ category.class of operation ID

incarico svolto/services provided

superficie/gross area 5.000 mq.

progetto preliminare/architectural design

1

3

pianta

dispositivo MM milano x manzoni

s.q.costi costruzione / budget 3,500,000,000 euro

progetto definitivo/definitive project

incarico svolto/services provided

3 2

concorso internazionale/international competition

1

MM

4

4

2

SEZ.

50 PROGETTO DI RISTRUTTURAZIONE SOTTOTETTO

46 PROGETTO PER LA NUOVA STAZIONE FERROVIARIA

PER UFFICI POLITECNICO DI MILANO

DI MENDRISO CON ANNESSO QUARTIERE RESIDENZIALE

titolo/title office on the roof

titolo/title dIfferent trains

luogo/ location Milano-Italia

luogo/ location Mendrisio-Svizzera

data/date 2002-2003

data/date 2002

progetto/project architetto Attilio Terragni

progetto/project architetto Attilio Terragni

cliente/client Politecnico Milano, Stazione Sperimentale per la

cliente/client Comune di Mendrisio- Europann

carta

superficie/gross area 5.000 mq.

categoria.classe dell’intervento/ category.class of operation ID

incarico svolto/services provided

costruttore/construction managment Impresa Socim spa

concorso internazionale/international competition

superficie/gross area 2.000 mq.

45 VILLA CULICCCHI

s.q.costi costruzione / budget 1,500,000,000 euro incarico svolto/services provided

44 ORNATO

progetto preliminare/architectural design progetto definitivo/definitive project progetto esecutivo/executive design direzione lavori/direction of the work

268

269

43 BIENNALE DI VENEZIA

39 PROGETTO SCUOLA ELEMENTARE

titolo/title next millennium

titolo/title let’s start together

luogo/ location Venezia-Italia

luogo/ location Capiago-Italia

data/date 2002

data/date 2002

progetto/project architetto Attilio Terragni , architetto Marco Lon-

progetto/project architetto Attilio Terragni,

gatti

cliente/client Comune di Capiago

cliente/client Biennale di Venezia

categoria.classe dell’intervento/ category.class of operation ID

incarico svolto/services provided

superficie/gross area 2.000 mq.

concorso internazionale/international competition

s.q.costi costruzione / budget 1,500,000,000 euro incarico svolto/services provided concorso nazionale/national competition

42 PROGETTO DI RISTRUTTURAZIONE DELLA CASA

38 PROGETTO DI MOSTRA E ALLESTIMENTO PER L’IN-

DEL DOTT. CASATI

AUGURAZIONE DELLA EX CASA DEL FASCIO A LISSONE

titolo/title croos over

titolo/title the black wall

luogo/ location Como-Italia

luogo/ location Lissone-Italia

data/date 2001

data/date 2002

progetto/project architetto Attilio Terragni

progetto/project, architetto Attilio Terragni, architetto Ciro Mariani

cliente/client Famiglia Casati

cliente/client Comune di Lissone

superficie/gross area 700 mq.

categoria.classe dell’intervento/ category.class of operation ID

incarico svolto/services provided

costruttore/construction managment Krea

progetto preliminare/architectural design

incarico svolto/services provided progetto preliminare/architectural design progetto definitivo/definitive project progetto esecutivo/executive design direzione lavori/direction of the work

37 RICERCA STORICA E PROGETTO DI ALLESTIMENTO

41 PROGETTO PER UNA CASA DI PRODUZIONE

A PALAZZO SOMIGLIANA SEDE DELLA CAMERA DI COM-

CINEMATOGRAFICA NELL’AREA TICOSA A COMO

MERCIO DI COMO

titolo/title industria dell’intelligenza

titolo/title homage a simone cantoni

luogo/ location Como-Italia

luogo/ location Como-Italia data/date 2001

data/date 2002

progetto/project, architetto Attilio Terragni

progetto/project architetto Attilio Terragni

cliente/client Camera di commercio di Como

cliente/client Politecnico di Milano

categoria.classe dell’intervento/category.class of operation ID

superficie/gross area 3.000 mq.

costruttore/construction managment Krea

incarico svolto/services provided

superficie/gross area 600 mq.

progetto preliminare/architectural design

s.q.costi costruzione / budget 100,000 euro incarico svolto/services provided progetto preliminare/architectural design progetto definitivo/definitive project progetto esecutivo/executive design direzione lavori/direction of the work

36 PROGETTO PER UFFICI E SALA CONVEGNI SEDE

40 PROGETTO PER LA NUOVA BIBLIOTECA DI TORINO

STAZIONE SPERIMENTALE CARTA MILANO

titolo/title e-book

titolo/title mosaici

luogo/ location Torino-Italia

luogo/ location Milano-Italia

data/date 2002

data/date 2001

progetto/project architetto Attilio Terragni, architetto Ciro Mariani

progetto/project, architetto Attilio Terragni,

cliente/client Comune di Torino

cliente/client Stazione Sperimentale Carta Milano

categoria.classe dell’intervento/ category.class of operation ID

categoria.classe dell’intervento/category.class of operation ID

superficie/gross area 5.000 mq.

costruttore/construction managment Impresa Montorfano

s.q.costi costruzione / budget 3,500,000,000 euro

superficie/gross area 600 mq.

incarico svolto/services provided

s.q.costi costruzione / budget 1,000,000,000 euro

concorso internazionale/international competition

incarico svolto/services provided progetto preliminare/architectural design progetto definitivo/definitive project progetto esecutivo/executive design direzione lavori/direction of the work

270

271

35 PROGETTO DI RISTRUTTURAZIONE APPARTAMENTO

31 PROGETTO E REALIZZAZIONE DI FEDERATION SQUARE A MELBOURNE

titolo/title casa senza porte luogo/ location Milano-Italia

titolo/title fedsq

data/date 2000

luogo/ location Melbourne- Australia data/date 1996-2000

progetto/project, architetto Attilio Terragni

progetto/project, architetto Attilio Terragni, architetto Donald Bates,

cliente/client Elisabetta Pennacchioli

architetto Peter Davidson

categoria.classe dell’intervento/category.class of operation ID

cliente/client Victorian State Government, City of Melbourne, the

costruttore/construction managment Impresa Montorfano

Commonwealth Government

superficie/gross area 200 mq.

categoria.classe dell’intervento/category.class of operation ID

s.q.costi costruzione / budget 80,000,000 euro

costruttore/construction managment Brookfield Multiplex

incarico svolto/services provided

superficie/gross area 38,000 mq. (3.8 hectares)

progetto preliminare/architectural design

s.q.costi costruzione / budget $450 million

progetto definitivo/definitive project

incarico svolto/services provided

progetto esecutivo/executive design

progetto preliminare/architectural design

direzione lavori/direction of the work

progetto definitivo/definitive project progetto esecutivo/executive design

34 PROGETTO DI VILLA UNIFAMILIARE

30 PROGETTO E ALLESTIMENTO DELLA MOSTRA ARS SPETTACULUM A SALEM GERMANIA

titolo/title casa ruffini

luogo/ location Capiago-Italia

titolo/title city of lights

data/date 2002

luogo/ location Salem- Germania

progetto/project, architetto Attilio Terragni

data/date 1996

cliente/client Famiglia Ruffini

progetto/project, architetto Attilio Terragni con Elke Shouermann

categoria.classe dell’intervento/category.class of operation ID

cliente/client Castello di Salem

superficie/gross area 600 mq.

categoria.classe dell’intervento/category.class of operation ID

incarico svolto/services provided

costruttore/construction managment Vigano’

concorso a inviti/invited competition

incarico svolto/services provided

progetto preliminare/architectural design progetto definitivo/definitive project progetto esecutivo/executive design direzione lavori/direction of the work

33 PROGETTO PER LA NUOVA SEDE DEL COMUNE DI

29 PROGETTO PER I NUOVI MERCATI DI BEIRUT

PEGOGNAGA

titolo/title sacred territory

titolo/title intersection

luogo/ location Beirut - Libano

luogo/ location L’Aquila -Italia

data/date 1993-94

data/date 2001

progetto/project, architetto Attilio Terragni

progetto/project architetto Attilio Terragni

cliente/client Città di Beirut

cliente/client Comune di Pegognaga

categoria.classe dell’intervento/category.class of operation ID

categoria.classe dell’intervento/category.class of operation ID

superficie/gross area 20.000 mq.

superficie/gross area 1.500 mq.

concorso internazionale/international competition

incarico svolto/services provided

concorso internazionale/international competition

32 PROGETTO E ALLESTIMENTO DELLA MOSTRA

28 PROGETTO DI UN QUARTIERE RESIDENZIALE NELLA

MONOGRAFICA SU GIUSEPPE TERRAGNI A MELBOURNE

CITTA’ DI GRONINGEN

titolo/title la-distanza

titolo/title the circus

luogo/ location Melbourne- Australia

luogo/ location Groningen - Olanda

data/date 1997

data/date 1993-94

progetto/project, architetto Attilio Terragni con John Warwicker

progetto/project, architetto Attilio Terragni

cliente/client Centro culturale italiano, Royal Melbourne Univer-

cliente/client Europann

sity

categoria.classe dell’intervento/category.class of operation ID

categoria.classe dell’intervento/category.class of operation ID

superficie/gross area 10.000 mq.

costruttore/construction managment Royal melbourne University

concorso internazionale/international competition

superficie/gross area 800 mq. s.q.costi costruzione / budget 100,000 euro incarico svolto/services provided progetto preliminare/architectural design progetto definitivo/definitive project progetto esecutivo/executive design direzione lavori/direction of the work

272

273

27 PROGETTO DI INSTALLAZIONE SULLA FACCIATA

23 PROGETTO PER LA NUOVA SEDE COMUNALE A

DELLA CASA DEL FASCIO DI COMO IN RICORDO DI ICO

CANZO

PARISI

titolo/title light garden

titolo/title iconica

luogo/ location Canzo-Italia

luogo/ location Como-Italia

data/date 1997

data/date 1993

progetto/project, architetto Attilio Terragni

progetto/project, architetto Attilio Terragni

cliente/client Comune di Canzo

cliente/client Comune di Como

categoria.classe dell’intervento/category.class of operation ID

categoria.classe dell’intervento/category.class of operation ID

superficie/gross area 2.000 mq.

costruttore/construction managment Royal melbourne University

concorso nazionale/national competition

incarico svolto/services provided

secondo premio/ second prize

progetto preliminare/architectural design

26 PROGETTO PER UNA STRTTURA OSPEDALIERA

22 PROGETTO PER IL WATERFRONT DEI LAGHI BRIANTEI

titolo/title ad personam

luogo/ location Como-Italia

titolo/title tracce

data/date 1993

luogo/ location Oggiono-Italia

progetto/project, architetto Attilio Terragni

data/date 1992

cliente/client Casa di cura Celesia

progetto/project, architetto Attilio Terragni

categoria.classe dell’intervento/category.class of operation ID

cliente/client Comune di Oggiono

superficie/gross area 10.000 mq.

categoria.classe dell’intervento/category.class of operation ID

concorso internazionale/international competition

superficie/gross area 2.000 mq. concorso nazionale/national primo premio/first prize

25

21 PROGETTO DI ALLESTIMENTO PER LA STAGIONE

PROGETTO PER UN PROTOTIPO DI NEGOZIO PER

STEFANEL

OPERISTICA AL TEATRO SOCIALE DI COMO

titolo/title be show room

titolo/title il piano di faust

luogo/ location Como-Italia

luogo/ location Como-Italia

data/date 1993

data/date 1995

progetto/project, architetto Attilio Terragni, architetto Luca Am-

progetto/project, architetto Attilio Terragni

brosini, architetto Marco Longatti

cliente/client Teatro sociale di Como- Autunno Musicale

cliente/client Remo Ruffini

categoria.classe dell’intervento/category.class of operation ID

categoria.classe dell’intervento/category.class of operation ID

costruttore/construction managment Enzo Santambrogio

superficie/gross area 400 mq.

incarico svolto/services provided

concorso a inviti/invited competition

progetto preliminare/architectural design progetto definitivo/definitive project progetto esecutivo/executive design direzione lavori/direction of the work

24 PROGETTO PER IL WATERFRONT DI CANNERO

20

titolo/title green square

luogo/ location Como-Italia

luogo/ location Cannero-Italia

data/date 1996

data/date 1993

progetto/project, architetto Attilio Terragni

progetto/project, architetto Attilio Terragni, architetto Luca Am-

cliente/client Societa’ Pubblica Trasporti Como

brosini

categoria.classe dell’intervento/category.class of operation ID

cliente/client Comune di cannero Riviera

superficie/gross area 2.000 mq.

categoria.classe dell’intervento/category.class of operation ID

concorso nazionale/national competition

RIVIERA - LAGO MAGGIORE

PROGETTO PER EDIFICIO RESIDENZIALE CON UFFICI

titolo/title spt

superficie/gross area 3.000 mq. concorso internazionale/international competition

274

275

19

15 PROGETTO PER I 750 ANNI DALLA FONDAZIONE

PROGETTO DI ALLESTIMENTO PER LA STAGIONE

DELLA CITTA’ DI GRONINGEN

CONCERTISTICA DEL CONSERVATORIO DI COMO titolo/title son et lumiere

titolo/title uber der linden

luogo/ location Como-Italia

luogo/ location Groningen - olanda

data/date 1997

data/date 1991-96

progetto/project, architetto Attilio Terragni con Tom Vack

progetto/project architetto Daniel Libeskind, architetto Attilio Terra-

cliente/client Conservatorio di Como

gni

categoria.classe dell’intervento/category.class of operation ID

cliente/client Citta’ di Groningen

costruttore/construction managment Vigano’

categoria.classe dell’intervento/category.class of operation ID

incarico svolto/services provided

concorso a inviti/invited competition

progetto preliminare/architectural design progetto definitivo/definitive project progetto esecutivo/executive design direzione lavori/direction of the work

18

14 PROGETTO PER L’AMPLIAMENTO DEL MUSEO DI

PROGETTO DI RISTRUTTURAZIONE PER LA NUOVA

BERLINO

SEDE DELLA STAZIONE SPERIMENTALE SETA A MILANO titolo/title experiment

titolo/title berlin museum

luogo/ location Milano - Italia

luogo/ location Berlino- Germania

data/date 1992-95

data/date 1990

progetto/project, architetto Attilio Terragni

progetto/project architetto Daniel Libeskind, architetto Attilio Terra-

cliente/client Stazione Sperimentale della Seta

gni, ( concorso architetto Donald bates, architetto Marina Stanko-

categoria.classe dell’intervento/category.class of operation ID

vic, architetto Marco Vido)

costruttore/construction managment Mediulanum srl

cliente/client IBA Citta’ di Berlino

superficie/gross area 700 mq.

superficie/gross area 14.000 mq.

s.q.costi costruzione / budget 1.500.000

categoria.classe dell’intervento/category.class of operation ID

incarico svolto/services provided

concorso a inviti/invited competition

progetto preliminare/architectural design

progetto preliminare/architectural design

progetto definitivo/definitive project

progetto definitivo/definitive project

progetto esecutivo/executive design

17 PROGETTO PER TRE INTERVENTI A CASA MON-

13 PROGETTO PER L’AMPLIAMENTO DELLA DIAGONALE

DELLI

A BARCELLONA

titolo/title da rebus 1+2 luogo/ location Como - Italia

titolo/title housing and the city

data/date 1992

luogo/ location Barcellona- Spagna

progetto/project, architetto Attilio Terragni

data/date 1989

cliente/client Stazione Sperimentale della Seta

progetto/project architetto Attilio Terragni, ( concorso architetto

categoria.classe dell’intervento/category.class of operation ID

Marco Vido)

costruttore/construction managment Mondelli

cliente/client Citta’ di Barcellona

superficie/gross area 400 mq.

superficie/gross area 30.000 mq.

s.q.costi costruzione / budget 500.000

categoria.classe dell’intervento/category.class of operation ID

incarico svolto/services provided

concorso internazionale/international competition

progetto preliminare/architectural design progetto definitivo/definitive project progetto esecutivo/executive

16 PROGETTO DI MASTERPLAN PER LA CITTA’ DI

12 PROGETTO DI SCUOLA ESTIVA

titolo/title uber der linden

luogo/ location Como- Italia

luogo/ location Berlino- Germania

data/date 1989

data/date 1990

progetto/project architetto Daniel Libeskind, architetto Attilio Terra-

progetto/project architetto Daniel Libeskind, architetto Attilio Ter-

gni, architetto Marco Vido (visiting professor Peter Eisenman, Joseph

ragni

Kleihues, Donald Bates, David Kreel, Jeffrey Kipnis, Dalibor Vesely)

cliente/client Citta’ di Berlino

cliente/client Citta’ di Como, Architecture Intermundium

titolo/title summer session

BERLINO

categoria.classe dell’intervento/category.class of operation ID concorso a inviti/invited competition

276

277

11 PROGETTO DI RECUPERO DI VILLA LEONI DI

07 PROGETTO PER UNA STRTTURA ALBERGHIERA

titolo/title homage to Lingeri

luogo/ location Lecco-Italia

titolo/title hotel botticelli

PIETRO LINGERI

data/date 1991

luogo/ location Ossuccio - Italia

progetto/project, architetto Attilio Terragni

data/date 1992-93

cliente/client Impresa Colombo

progetto/project, architetto Attilio Terragni, Carlo Terragni

categoria.classe dell’intervento/category.class of operation ID

cliente/client Carlo Terragni

costruttore/construction managment Impresa Colombo

categoria.classe dell’intervento/category.class of operation ID

superficie/gross area 5.000 mq.

superficie/gross area 1.500 mq.

incarico svolto/services provided

incarico svolto/services provided

progetto preliminare/architectural design

progetto preliminare/architectural design

progetto definitivo/definitive project

progetto definitivo/definitive project progetto esecutivo/executive design

progetto esecutivo/executive design

10 PROGETTO DI RECUPERO DELL’ASILO SANT’ELIA A

06 PROGETTO PER UNA CASA POPOLARE

titolo/title homage to Terragni

luogo/ location Como-Italia

titolo/title under a trasparent roof

COMO

data/date 1991-96

luogo/ location Ossuccio - Italia

progetto/project, architetto Attilio Terragni

data/date 1986-88

cliente/client Impresa Montorfano

progetto/project, architetto Attilio Terragni, Carlo Terragni

categoria.classe dell’intervento/category.class of operation ID

cliente/client Comune di Como

costruttore/construction managment Impresa Montorfano

categoria.classe dell’intervento/category.class of operation ID

superficie/gross area 2.600 mq.

superficie/gross area 1.500 mq.

incarico svolto/services provided

incarico svolto/services provided

progetto preliminare/architectural design

progetto preliminare/architectural design

progetto definitivo/definitive project

progetto definitivo/definitive project

progetto esecutivo/executive design

progetto esecutivo/executive design

09 PROGETTO DI ALLESTIMENTO TRIENNALE DI

05 PROGETTO DI RISTRUTTURAZIONE APPARTAMENTO

MILANO

titolo/title casa somaini

titolo/title modelli per l’architettura

luogo/ location Mlano-Italia

luogo/ location Milano - Italia

data/date 1992

data/date 1993-93

progetto/project, architetto Attilio Terragni

progetto/project, architetto Attilio Terragnii

cliente/client Impresa Ferrari

cliente/client Triennale di Milano

categoria.classe dell’intervento/category.class of operation ID

categoria.classe dell’intervento/category.class of operation ID

costruttore/construction managment Impresa Colombo

costruttore/construction managment Morellato

superficie/gross area 250 mq.

superficie/gross area 12 modelli

s.q.costi costruzione / budget 250,000,000 euro

incarico svolto/services provided

incarico svolto/services provided

progetto preliminare/architectural design

progetto preliminare/architectural design

progetto definitivo/definitive project progetto esecutivo/executive design

progetto definitivo/definitive project

08 PROGETTO PER LA NUOVA SEDE DEL POLITECNICO

04

titolo/title the open book

luogo/ location Como-Italia

progetto esecutivo/executive design

PROGETTO PER SEI ABITAZIONI A SENNA COMASCO

titolo/title day and night

A LECCO

data/date 1995

luogo/ location Lecco-Italia

progetto/project, architetto Attilio Terragni

data/date 1988-91

cliente/client cooperativa casa mia

progetto/project, architetto Attilio Terragni

categoria.classe dell’intervento/category.class of operation ID

cliente/client Impresa Valassi

costruttore/construction managment Impresa Montorfano

categoria.classe dell’intervento/category.class of operation ID

superficie/gross area 1.200 mq.

costruttore/construction managment Impresa Valassi

incarico svolto/services provided

superficie/gross area 4.000 mq.

progetto preliminare/architectural design

incarico svolto/services provided

progetto definitivo/definitive project

progetto preliminare/architectural design

progetto esecutivo/executive design

progetto definitivo/definitive project

direzione lavori/direction of the work

278

279

03 PROGETTO DI RECUPERO A USO ABITATIVO DELLA

LOCALITA’ IL TORCHIO

titolo/title casa ratti luogo/ location Como-Italia data/date 1992 progetto/project, architetto Attilio Terragni cliente/client Sergio ratti categoria.classe dell’intervento/category.class of operation ID costruttore/construction managment Impresa Edilcomi superficie/gross area 2.500 mq. incarico svolto/services provided progetto preliminare/architectural design progetto definitivo/definitive project progetto esecutivo/executive design direzione lavori/direction of the work

02 PROGETTO DI AMPLIAMENTO DEGLI UFFCI DELLA SETERIA CANEPA

titolo/title casa ratti luogo/ location Como-Italia data/date 1988-89 progetto/project, architetto Attilio Terragni cliente/client Seterie Giovanni canepa categoria.classe dell’intervento/category.class of operation ID costruttore/construction managment Impresa De Agostini, Impresa Carboncini superficie/gross area 3.500 mq. incarico svolto/services provided progetto preliminare/architectural design progetto definitivo/definitive project progetto esecutivo/executive design direzione lavori/direction of the work

01 PROGETTO DI RECUPERO A SCUOLA DI MUSICA DI VILLA GOMEZ

titolo/title homage to gomez luogo/ location Lecco-Italia data/date 1988-89 progetto/project, architetto Attilio Terragni cliente/client Comune di Lecco, Conservatorio musica di Milano categoria.classe dell’intervento/category.class of operation ID costruttore/construction managment Impresa Poletti superficie/gross area 2.200 mq. incarico svolto/services provided progetto preliminare/architectural design progetto definitivo/definitive project progetto esecutivo/executive design direzione lavori/direction of the work luogo/location lecco-italia realizzazione/realization - 1988 progetto/ project carlo terragni,attilio terragni cliente/client comune di lecco conservatorio di milano costruttore/construction managment Impresa poletti superficie / gross area 2,000 mq./ s.q. ncarico svolto/services provided architettonico/architectural design esecutivo/executive design direzione lavori/ direction of the work

280

281

282