Marsenville n°18 by Terrasse en Ville

marsenville CULTURE ADRESSES SORTIES DECO IMMOBILIER

No 18 - OCTOBRE - JANVIER 2016

marsenville Concept store créé il y a sept ans, marsenville décline un art de vivre urbain au sein d’un même espace où se rencontrent l’immobilier, le mobilier et la création artistique sous toutes ses formes : Arts Plastiques, décoratifs et visuels. L’immobilier, développé autour de trois thèmes, la terrasse, le loft et le beaulieu, est aujourd’hui réputé pour sa sélection de biens rares. La boutique de 130 m2 en duplex et son jardin paysagé ont été confiés à Carole Novara, spécialiste du mobilier vintage et créatrice de Baos.fr.

L’aménagement intérieur change au gré de la vente des pièces exposées offrant à l’espace un éternel renouveau. Acteur culturel dynamique et innovant à Marseille, marsenville organise et s’associe régulièrement à des projets artistiques. L’agence se fait lieu d’exposition et de diffusion de films d’auteur. La marque développe en parallèle une activité éditoriale en publiant son prozine urbain gratuit tiré à 15 000 ex. et un site d’informations épicuriennes marsenville.com.

Ma r s e i l l e / 2 6 r u e d e s Tr o i s Fr è r e s B a r t h e l e my 6 e / 0 4 9 6 1 2 2 2 9 0 L a C i o t a t - C a s s i s / 3 9 r u e E d g a r Q u i n e t L a C i o t a t / 0 6 74 3 5 0 1 0 7

marsenville

/ EDITO

Bleu de Chine, un morceau de notre histoire, celle de navigateurs qui traversaient les océans et approvisionnaient les Docks des marchands des grands ports du sud, faisant de la tenue du travailleur chinois le jean des méditerranéens. Moussé T le chante, les frères Lumière le portent avec beaucoup d’élégance sur cette dernière couverture de marsenville que Modoki a réalisée depuis sa retraite de Saïgon ! Une couverture qui invite au voyage, celui de Terrasse en Ville qui ouvre une nouvelle agence à La Ciotat. Cette ville a tout pour nous séduire. Un vieux centre construit entre le 15 et le 19e siècle, un port haut lieu de la plaisance, de bonnes adresses pour sortir et bien sûr une singularité

culturelle avec l’Eden, plus ancienne salle de cinéma au monde où les frères Lumière ont projeté leurs premiers films. Et comme toujours vous retrouverez dans ce numéro de marsenville de nombreuses nouvelles adresses ainsi que l’interview de Deluxe qui sort son prochain album à la rentrée et celui de Stéphane Torres de ToGu qui prône l’archiecture globale. Les bons conseils de Stan le jardinier pour la végétalisation de rue. Une sélection de boutiques déco, d’incontournables expos, de festivals et concerts. Des idées de sorties pour les minots et de balades avec la découverte du site architectouro. L’hiver n’aura pas notre peau, bonne lecture!

Anne-Patricia Lesage & Stanislas Brunet marsenville

/ SOMMAIRE N° 18

04 ITV Mais qui es-tu Deluxe?

05 NOUVEAUTÉS Lieux, objets, livres, tendances… les nouveautés sélectionnées par la rédaction

08 AU VERT La vague verte à Marseille

09 LIFESTYLE La boutique déco qu’il vous faut

10 FESTIVALS Trois festivals de questions (et de réponses)

12 SORTIES De quoi passer l’hiver

14 SPORT Baliboa, la raquette «no limit»

15 MINOTS Cinéma & théâtre

16 BALADES La belle initiative d’architectouro

18 EXPOS Sélection

20 A.B.C Stéphane Torres de ToGu

23 CAHIER IMMOBILIER Loft en Ville Terrasse en Ville Beaulieu en Ville Louer en Ville

marsenville

/ ITV

MAIS QUI ES-TU D e l u xe ? Plébiscité sur scène, le groupe aixois s’apprête à sortir son album en janvier. Pour le live, c’est le 21 novembre au Moulin. Funk ou électro ? Funk ! On est fan de Curtis Mayfield, des Temptations jusqu’au hip hop funk de Dre, Jurassic 5… C’est notre background. Billie Holliday ou Rihanna ? Billie cash ! Même s’il y a un peu les deux dans notre single Shoes. Allez, on va dire Billiehanna ! Aix ou Marseille ? Aix. On s’y est rencontrés gamins, pour certains à l’école primaire ! Mais on pourrait s’installer à

Marseille, Lili Boy (la chanteuse ndr.) y habite d’ailleurs.

tout ce qu’il faut, on va y acheter un petit cabanon…

Bacchantes ou bacchanales ? Bacchantes : tout tourne autour de la moustache chez nous et l’album à paraître s’appelle StacheLight.

La scène ou la rue ? On a joué dans la rue pendant cinq ans car les bars ne voulaient pas nous engager ! La scène, c’est génial mais c’est très cadré, le public a payé son ticket pour t’écouter, alors que dans la rue, tu dois accrocher des gens qui ne te connaissent pas, c’est plus intéressant et risqué, ça nous a soudés.

Votre restau ? Le Juste en Face à Aix, avec ses côtes de bœuf d’un kilo, miam. Votre bar ? Quand on a quelque chose à fêter c’est au Sextius Bar. Mais on n’est pas des méga fêtards quand on ne joue pas ! New York ou Londres ? Bouc-Bel-Air ! C’est là où l’on répète, où l’on joue au foot, il y a

Propos recueillis par Hervé Lucien Le Juste en Face, 6 rue de la Verrerie Aix / Sextius Bar, 13 Cours Sextius Aix. Album Stachelight. Single Shoes. chinesemanrecords.com

marsenville

/ NOUVEAUTÉS

DANS LES RÈGLES DE L’ART BRASSERIE DE POCHE

la minotte Max et Laurent se sont associés pour créer une Brasserie de poche en contrebas de Notre-Dame-de-la-Garde. Après avoir sollicité un appel de fond via Ulule, la Minotte est née dans cet ancien atelier de peintre, rue Jules Moulet. Max s'est acheté un kit de brassage et s'est lancé en autodidacte dans la fabrication de bières. Entre cuves et fermenteur vous pourrez dès la fin du mois d'octobre goûter et vous approvisionner en bières brassées à Marseille. Les goûts et saveurs qui se dégagent de ces bières sont ronds et pas trop prononcés dans l'amertume afin de conquérir un public féminin. Trois types de bières sont proposés pour le moment : blondes, brunes et ambrées autour de 5% d'alcool et tirées à 1500 litres par mois. Viendront ensuite chaque mois des bières spéciales en série limitée, avec des étiquettes créées pour l'occasion, mais aussi des cours de brassage pour les plus curieux. Rendez-vous le 12 nov prochain au Daïki Ling pour goûter La Minotte et à partir de fin octobre pour venir en acheter au 12, rue Jules Moulet. JPR

La Minotte, 12, rue Jules Moulet Mars 6e Tél. : 0952377819. facebook.com/Minotte

L’ART DE LA FROMAGERIE Ma fromagerie préférée vient de refaire son décor qui datait du moyen-âge avec brio. Un belle réussite alliant charme et bon goût, un ovni rue Saint-Michel, sous l'impulsion de Sylvain Basset qui a rejoint l'équipe l'année dernière. Son rôle essentiel est de parcourir la France pour dénicher de petits producteurs qui font la réputation unique de cette fromagerie. Michel Lando a revêtu un nouvel uniforme de comandant en chef de ce nouveau vaisseau spatial et vous conseille mieux que jamais. Pour patienter, je colle mon nez sur la vitre de la cave où on peut observer les grosses tommes s'affiner. Car voilà le vrai secret, Sylvain et Michel ne sont pas que des passeurs, ils apportent la touche finale à l'affinage de chaque fromage développant ainsi leur saveur et leur texture. Alors venez de l'Estaque comme Marlène ou de Malmousque comme Géraldine ou encore de la Veille Chapelle comme Élodie faire vos emplettes rue Saint Michel, temple de la gastronomie. Stanislas

L'art de la Fromagerie, 20 rue Saint Michel Mars 6e. Du mardi au vendredi : 9h-13h / 15h30-19h30. Samedi : 9h-19h30. Dimanche 9h30-13h30

marsenville

/ NOUVEAUTÉS

ART CAPILLAIRE

friseur Nous l’avons cherché dans tout Marseille et l’avons retrouvé rue Bussy l’Indien en bonne compagnie. Il s’agit bien évidemment de Joce, légendaire performeur capillaire marseillais, longtemps aux manettes du premier étage de Oogie Lifestore. Il revient en compagnie d’Anthony dans un intime salon que les garçons ont baptisé Friseur, un clin d’oeil à la boucle vintage que vient souligner un logo à la typo rétro. Joce et Antho n’en demeurent pas moins à la pointe des techniques et proposent couleurs, coupes mais aussi coiffure. Ils ont ainsi assuré le coiffage des modèles de la performance Persona de l’artiste Ineha Costerousse à la rentrée, juste pour le plaisir de la création artistique. C’est cet état d’esprit que l’on retrouve dans ce salon, professionalisme et créativité. Une bonne sélection de magazines et un thé/café que l’on sirote au son d’une excellente programmation musicale complètent le tableau de ce boudoir où l’on se laisse aller en toute sérénité. Anne

Friseur 17, rue Bussy l’Indien Mars 6e 09 86 21 59 63. Du mardi au samedi de 11h à 19h et le jeudi de 12h à 21h. facebook.com/Friseurmarseille

DO IT YOURSELF

EGO Un nouveau glacier, salon de thé a ouvert Cours Julien. Une belle adresse à la décoration raffinée des papiers peints aux meubles sur mesures qui cultive le Do It Yourself à la perfection satisfaisant l’ego des amateurs de glaces de tous âges. Armé de sa coupelle et de sa cuillère à glace, le gastronome se lance dans sa composition, glace ou sorbet, avec ou sans gluten mais toujours bio… Difficile de choisir parmi les 100 parfums proposés. La réalisation ne fait que commencer. Il faut maintenant choisir ses toppings, éclats de noisette, de chocolat, les framboises, les bonbons, les coulis et autres nappages avec un passage obligé à la machine à chantilly. Les yeux du gastronome brillent en approchant précautionneusement de la caisse avec son œuvre qu’il vient faire peser. La glace pourra être accompagnée d’un jus de fruits, d’un thé ou d’un chocolat chaud. Et pour cet hiver, Véronique réfléchit à une déclinaison de la formule avec des crêpes et des gaufres. Vivement l’hiver ! Anne

Ego, 73, Cours Julien Mars 6e. Du lundi au dimanche de 13h à minuit. glaces-ego.com

marsenville

/ NOUVEAUTÉS

MARSEILLE CAPITALE DE LA SIESTE

la siest’in Aujour'd'hui à Marseille et nulle part ailleurs, vous pouvez "MANGER BOIRE DORMIR" pendant votre pause déjeuner. © marsenville

Matthieu et Arnaud les 2 amis co-fondateurs du concept, vous accueillent toute la semaine dans leur tout nouveau restaurant la Siest'in situé à la Préfecture. Ils proposent une formule à10,50 euros et une sieste pour 5 euros (la demi-heure). Tout y est fait maison, les salades, sandwiches, tartines et les desserts. Le pain est bio et on y boit du jus d'hibiscus antioxydant et sédatif notoire. L'ambiance est bon enfant, il y a des grandes tables d'hôtes et des coins pour 4 plus cosy. Le menu ne comprend pas le café et d'ailleurs on ne sait pas très bien quand le boire.

BRASSERIE

LE PETIT SAINT LOUIS Une bonne nouvelle pour les habitants de Noailles, le petit saint Louis a ouvert ses portes.

Nos grand-pères dormaient sur leur fauteuil après le déjeuner et tout le monde trouvait cela normal mais aujourd'hui les adeptes de la sieste sont obligés de se cacher. Arnaud dit que certaines personnes lui avouent dormir dans leur bureau, pieds déchaussés et stores baissés mais que cela ne doit pas s'ébruiter. D'ailleurs le banquier qui a financé leur projet est l'un d'entre eux…. Marlène

Une brasserie comme on les aime avec son comptoir en zinc et ses formules efficaces, le Risotto aux saint-jacques saumon fumé et parmesan à 12 euros m’a régalée ! Le service continu de 7h à 22h chaque jour de la semaine en fait une adresse incontournable aussi bien pour des œufs coques et mouillettes le matin, un sandwich sur le pouce ou une andouillette grillée. Mais pas que ! Passez par le bar à cocktails et tentez de découvrir les mystérieux ingrédients du Bloody Louis. Bref, il y en a pour tous les goûts à toutes les heures et tous les jours dans une ambiance conviviale et un service au top ! Sans compter que ce sera l’occasion d’aller flâner sur le marché, de dénicher une trouvaille chez Maison Empereur ou de faire le plein à l’herboristerie du Père Blaise. Et si Noailles devenait The place to be? Chloé

Siest’in, 47 boulevard Paul Peytral Mars 6e Du lundi au vendredi de 9h à 18h facebook.com/lasiestin

Le Petit Saint Louis, 2 rue des Récolettes Mars 2e. Ouvert tous les jours de 7h à 22h. facebook.com/carresaintlouismarseille

Matthieu dit qu'apparemment il faut le boire avant la sieste car il met 45 minutes pour faire effet mais moi je préfère dormir avant, c'est psychologique. Je choisis de dormir en Océanie, les siest'rooms sont à l'effigie des continents.

marsenville

/ LA CIOTAT

ARTYSHOP

l’épicerie

Camille, ciotadenne depuis quatre générations, et Alexandre ont ouvert une adresse sur la ravissante place Sadi Carnot. L’Epicerie est l’adresse ciotadenne dont on fait très vite sa cantine. Une belle terrasse à l’ombre d’un magnolia, le clapotis de la fontaine, une percée sur le Vieux Port et une formule déjeuner composée de produits frais, simple et goûtue. Comme son nom l’indique, le lieu se fait également épicerie fine et caviste. Le «Bon» et «la Provence» dégustés sur place sont également à la vente à emporter. Camille, passionnée de déco et de cinéma français a réalisé une réhabilitation du lieu avec beaucoup de goût. Les murs se font lieu d’accrochage et de projection de films muets en noir et blanc. Ambiance cosy au rendez-vous pour les fraîches

soirées d’hiver où vos minots pourront bouquiner un Martine ou un Caroline dans le salon enfant. A noter qu’il est possible de réserver le lieu et de vous retrouver en petit comité le temps d’une soirée. Un dîner entre amis, un anniversaire, une dégustation de vin ou d’huile d’olive, toutes les raisons sont bonnes pour vivre un moment de qualité! Anne 6 place Sadi Carnot La Ciotat. Tél. : 0442727165 Tous les jours de 12 à 14h et de 19h à 22h lepicerielaciotat.fr

LE PETIT 798

LE CAFÉ DE L’HORLOGE A deux pas de la place Sadi Carnot, Camille et Alexandre, fine équipe d’épicuriens, ont réouvert le Café de l’Horloge après un relooking étudié. Carreaux Cim’ aux teintes pastel, terrasse en rotin, service à thé chiné chez Emmaüs, encore une fois Camille a mis son talent pour la déco au service de ce lieu historique. On y vient pour le petit déj, faire une pause salée ou sucrée, boire un jus frais, un bon café ou une bière bio. Accolé au café, un pop up store où l’on trouve en ce moment les créations de sacs mexicains de la marque P.I, Patrimonio Immatérial, qui valorise et distribue des produits artisanaux issus de savoir-faire ancestraux de communautés mexicaines. Un projet à soutenir et une adresse gourmande qui ravira vos papilles et votre sens de l’esthétique! Anne

7 Rue Albert et Georges Arnoux La Ciotat Mardi/samedi de 8h30 à 19h30. Dimanche et lundi de 8h30 à 12h30.

marsenville

/ NOUVEAUTÉS

LE FUNICULAIRE C'est peut-être le bar à vin qui vous fera rallier la Plaine...

LA ROUILLE

En effet le Funiculaire - bar à vin mais pas que vient tout juste d'ouvrir ses portes accueillantes, aux curieux de propositions alternatives. Son architecture faite de bois et métal détonne dans le paysage de la Plaine, tandis que sa sélection de vins - quasi exclusivement des petits producteurs de la région - se détourne des suggestions industrielles environnantes. Ce bar à vin culturel comme aiment à le définir ses créateurs, Bastien et Léa, met à votre disposition un large choix de revues et livres, eux aussi issus d'un périphérique restreint. Ouvert de 16h à 2h, une restauration provenant de la plateforme paysanne locale saura ravir les palais les plus aiguisés, la programmation mensuelle d'un artiste visuel et hebdomadaire d'un dj, auteur ou performeur, comblera les esprits audacieux. A venir des brunch le dimanche, le premier le dimanche 25 octobre : Brunch à l'italienne. JPR

Atelier de construction autour du métal, la Rouille mute mensuellement en espace d'exposition.

Le Funiculaire, 17 rue Poggioli Mars 6e lefuniculaire.fr facebook.com/lefuniiculaire

La Rouille, 82, rue Nau Mars 5e larouille.com facebook.com/larouilleasso

Cet ancien garage automobile a été investi par un collectif de personnes travaillant essentiellement le métal et le bois, pour le spectacle et d'autres destinations. Souhaitant partager leur bel espace pour faire émerger des talents qu'ils remarquent, ils organisent mensuellement des expositions : de peinture, sculpture, sérigraphies, photos dans un environnement brut et éloigné du traditionnel white cube. Sensibles aux spectacles vivants, ils convient temporairement des compagnies pour y jouer et invitent également des réalisateurs à y projeter leurs films. Un lieu de travail, qui se fait généreusement, lieu de vie et de rencontres. JPR

marsenville

/ AU VERT

LA VAGUE VERTE A MARSEILLE Depuis 3 ans, la vague verte et citoyenne déferle sur Marseille, qui vit une vraie révolution verte ! Pas de square ou de nouveau jardin, sinon le jardin des migrations au Mucem, simplement la détermination des habitants d’investir la rue afin qu’elle devienne ou redevienne « leur rue ». Ce qui n’était qu’une initiative de voisinage se répand, s’organise, se syndicalise, nombreuses sont maintenant les associations d’apprentis jardiniers qui tentent de faire proliférer cet élan : Passeurs de Jardins, Plus belle la rue, Vert dans ta rue, Passe jardins, Libre chemins, Jardinons au Panier, Epluchures, l’APEAS,... A noter que l’association Passeurs de Jardins sortira un guide sur la végétalisation des rues à Marseille au printemps 2016. En attendant, plantons toujours. Stanislas Alaguillaume

Et pour ne pas se planter, quelques conseils pragmatiques : Des pots, tout est dans le pot, cet hors-sol qui va accueillir la biodiversité urbaine. Pour que les plantes prennent leurs aises et ne disparaissent pas, choisir des pots de grande taille, plus hauts que la patte du chien quand il la lève… Des pots drainés avec des cailloux au fond ; et pour le substrat, de la terre de récup mélangée avec de la terre végétale enrichie et du terreau pour retenir l’eau (n’oubliez pas qu’on est « horssol ») Des pots bien remplis jusqu’en haut pour qu’ils ne deviennent pas des bacs à clopes ou des poubelles, avec idéalement un paillage minéral ou végétal en surface. La suite… de l’attention, du soin, de l’entretien, de l’arrosage, du surfaçage au printemps pour donner à manger à nos végétaux, qui, on ne le répètera jamais assez, ne sont pas un élément de décor, mais bien des êtres qui vivent !

marsenville

/ LIFESTYLE

LA BOUTIQUE DÉCO QU’IL VOUS FAUT L’hiver approche et l’on rêve de se lover bien au chaud chez soi dans un intérieur douillet. L’occasion de repenser sa déco. Et Marseille ne manque pas de bonnes adresses! PETITE

SÉLECTION.

Commençons par le quartier du Cours Ju avec l’Entrepôt qui propose une sélection très éclectique à des prix très doux, du Maison & Objet mais aussi de l’art récup comme ces lettres métalliques recyclées à partir d’anciens bidons d’huile à Bali. A quelques pas, Bec Bunzen offre une sélection de mobilier neuf mais aussi quelques pièces vintage et Baos qui a établi son show room chez terrasse en ville expose une sélection 50/60 et les créations du collectif les Enfants de Dada. Pas loin rue d’Aubagne, Joli Rouge, nouvelle adresse est devenue le rendez-vous des chineurs. Pour qui aime la déco la rue Edmond Rostand est le spot avec Ligne 12 où Charlotte RoussetRouard, décoratrice d’intérieur, prodigue ses bons conseils dans un show room ethnique et chic. A quelques mètres, AD Interior présente des pièces 50/60 mais aussi de jeunes designers contemporains. Pour les luminaires, traversez la rue et découvrez la sélection pointue du Studio 19, notamment ceux de Max Sauze ou de Fredrik Mattson.

Inconditionnels des fauteuils Eames, cette adresse est pour vous! L’atelier 159 est le spécialiste des fameuses assises en fibre de verre que l’on vous proposera dans toutes les couleurs du catalogue Herman Miller de 1962. Poursuivons avec Moblur Artstore qui réunit créations graphiques, art primitif, mobilier vintage, objets insolites et éditions limitées. En face l’Hotel des Ventes peut être une belle expérience si vous prenez votre temps! Toujours quartier Préfécture, ne ratez pas les ventes de la Maison Leclere. Enfin, passez régulièrement aux Puces des Arnavaux où Richard, Manu ou encore Igor trouveront votre bonheur. Anne

L’Entrepôt/13 rue Pastoret Mars 6e Bec Bunzen / 60 rue des 3 Frères Barthélemy Mars 6e Joli Rouge / 72 rue d’Aubagne Mars 1er Baos / 26 rue des 3 Frères Barthélemy Mars 6e Ligne 12 / 12 rue Edmond Rostand Mars 6e AD Interior/ 14 rue Edmond Rostand Mars 6e Studio 19 / 3 rue Edmond Rostand Mars 6e Atelier 159 / 165 rue Breteuil Mars 2e Moblur Artstore / 32 rue Falque Mars Hotel des ventes/ 47 rue Falque Mars 6e Maison Leclere / 5 rue Vincent Courdouan Mars 6e Les Puces / 130 chemin Madrague Ville Mars 15e

marsenville

/ FESTIVALS

TROIS FESTIVALS DE QUESTIONS

(ET DE RÉPONSES) Dans les marges bat le coeur de la ville « C’est la marge qui tient la page » assurait le cinéaste Jean-Luc Godard. À l’heure où Marseille redessine entièrement l’urbanisme et la sociologie de son centre, la périphérie apparaît comme le lieu de l’innovation et de la créativité, l’esprit de la ville résidant plus dans ses « zones urbaines sensibles » et ses incertitudes, que dans la perfection d’un skyline ou dans ses zones marchandes. Image de Ville anime ces questionnements de la meilleure des manières avec un festival articulant projections (documentaires, exclusivités, répertoire), débats, balades urbaines… entre Aix, Port-de-Bouc, Martigues et Marseille du 13 au 22 novembre. Le sujet de la ville méditerranéenne sera largement abordé, du Pasolini d’Accatone aux derniers long-métrages de Jean-Charles Hue (Mange tes morts, La BM du Seigneur). Image de Ville les 20 et 21 novembre à la Villa Méditerranée, Cinéma le Gyptis, Musée d’Histoire, Vidéodrome 2 et Cinéma Les Variétés. Entrée de libre à 5 €. imagedeville.org

La Méditerranée pas (encore) fichue Organisées par l’Espace Culture et reprises l’an dernier par le producteur de radio Emmanuel Laurentin (La Fabrique de l’Histoire sur France Culture), Les Rencontres d’Averroès feraient-elles preuve cette année d’un pessisimisme qu’on leur a rarement connu pour leur 22ème édition ? Il est vrai que les deux rives sont confrontées à des crises majeures, qui ne font qu’empirer : la guerre en Syrie et la montée du salafisme, la faillite grecque, le conflit israëlo-palestinien qui dure, les migrations dramatiques des populations… Mais du chaos émergent de nombreuses réflexions sous la thématique « Méditerranée, un rêve brisé ?», nouvelle série de quatre table-rondes où interviennent des spécialistes internationaux. Pour mettre en perspective les sujets, élaborer des scénarios alternatifs, et pourquoi pas, formuler de nouveaux espoirs ? Tables rondes des Rencontres d’Averroès les 13 et 14 novembre (programmation artistique du 20 octobre au 15 novembre) au Théâtre de la Criée. Retransmission sur France Culture du 21 au 24 décembre. rencontresaverroes.net

marsenville

113

/ SORTIES

Rien n’échappe à la pop philo’ Aussi rigoureuse que son aînée enseignée par des profs à l’air éthéré mais en plus sexy, la pop philosophie gagne tous les domaines de la vie en société : aucun phénomène n’échappe à son œil acéré ! Pour s’en persuader, cette 6ème édition de la Semaine de la Pop Philosophie, toujours oragnisée par Les Rencontres Place Publique de Jacques Serrano, réunit les penseurs de notre époque (philosophes, journalistes, sociologues) pour passer à la loupe les sujets les plus iconoclastes : philosopher ou faire l’amour ? Roland Barthes Vs. Sherlock Holmes, l’esprit du poker, la philosophie du Dr House, être à la mode ou avoir du style… Parce que réfléchir, ce n’est pas juste manipuler des concepts abstraits, mais bien appréhender la vie avec un regard neuf . Au Théâtre de la Criée, cipM, Montévidéo, Maison de la Mode, chapelle de la Vieille Charité du 26 au 31octobre. Tarifs d’entrée libre à 12 € selon les conférences. semainedelapopphilosophie.fr.

Concerts, spectacles, fêtes de quoi passer l’hiver ! Kid Francescoli, Nasser et les autres… Autour du label Microphone se sont fédérés Oh Tiger Mountain, French 79, Johnny Hawaii ou encore Husbands qui ont offert de nouveaux visages à une pop marseillaise, à tendance psyché ou électro, dotée d’un fort caractère. Jolie fête en prévision à l’Espace Julien le 5 décembre. Grand raout automnal La Fiesta des Suds fait résonner la world (Vaudou Game, Alpha Blondy, Diego El Cigala, Cheikh Lô, Les Amazones de Bamako), le rock (The Dø, Minuit, Aaron) et l’électro (Aufgang). Nos chouchous ? Le rock voyageur de C’Mon Tigre et le show électropop de Kadesbostany. Au Dock des Suds du 14 au 17 octobre.

Danse des deux rives, si la chorégraphie nordeuropéenne squatte insolemment les grands festivals, les artistes méditerranéens ont encore leur mot à dire avec le rendez-vous marseillais. Dansem en repère ses signatures les plus singulières avec Michele di Stefano, Arkadi Zaides ou Cristina Rizzo. Entre Marseille, Aix et Arles du 20 novembre au 16 décembre. dansem.org Kraftwerk 3D Le groupe allemand, grand pionnier des musiques électroniques qui cartonnent aujourd’hui partout sur la planète, a conçu une tournée, comme à son habitude très visuelle, assortie cette fois-ci d’un dispositif 3D. L’événement musical de l’automne au Silo le 12 novembre. Hervé Lucien

marsenville

/ SPORT

MADE IN MARS

Baliboa, la raquette « no limit » Comment échapper au côté cheap du « beach ball » ? En adoptant Baliboa, jeu conçu par deux Marseillais, Hervé Paraponaris et Olivier Tourenc. Parce qu’on s’amuse mieux quand l’équipement est de qualité, le duo a créé des paires de pales de 320g (poids d’un iPhone) fabriquées manuellement, avec des produits naturels certifiés et durables. Et pour échanger en mode « sportif », une balle de 45mm, 20g de caoutchouc injecté, insensible au vent et non blessante, qui se propulse à 20 mètres sans effort… Enfin presque. Car le but du jeu est de garder la balle en jeu : pas de filet, pas de limite spatiale ou temporelle et pas de camp. On joue «avec» et pas «contre» aime à préciser Hervé. Autant vous dire que le cardio s’emballe et qu’on transpire. Ce qui ne gâte rien à l’affaire : l’esthétique irréprochable des raquettes en liège-bois qualité nautique (existent en modèles luxe replaqués d’essences rares : dosantos, noyer,

ipé, koto… Prix public entre 120 et 200 € selon le modèle). La beauté et la praticabilité du jeu, son côté « no limit » découlent directement de la pratique de ses créateurs, connus d’abord comme artistes : en tant que plasticiens, Paraponaris et Tourenc se sont frottés à une approche transgressive et libératrice des objets de performance (l’armoire-bateau de Tourenc, la réflexion sur le skate et les sports urbains de Paraponaris qui fut à Marseille l’initiateur de l’Union au Service des Sports de Roule). Ce kit de raquettes est un des aboutissements ludiques d’une démarche artistique qui s’active et s’éprouve dans l’effort. Hiver sportif en perspective. Disponible chez Moblur, 32 rue Falque, Mars 6e. baliboa.com Hervé Lucien

marsenville

/ MINOTS

SILENCE ON TOURNE

vidéodrome Si vous n’avez pas encore mis les pieds au Vidéodrome, il est temps de se bouger les fesses! Café-cinéma sur le Cours Julien, le Vidéodrome réunit en un même espace un vidéoclub, une librairie, un bistrot avec terrasse et une salle de cinéma de 49 places accueillant 5 projections hebdomadaires non commerciales. Le mercredi, une programmation est consacrée au jeune public. Testée et approuvée, je ne peux que vous inviter à y aller. Est proposée une sélection de courts-métrages d’animation sur une thématique donnée invitant les enfants dans des univers qui ne leur sont pas coutumiers. Adaptation de contes russes, histoires de fantômes, musique… Il y en a pour tous les goûts avec un droit d’entrée à seulement 2 euros. Une chouette façon de passer un bel après-midi! Vérifiez tout de même, en fonction de l’âge de votre enfant, que les animations ne soient pas sous-titrées! Au passage prenez un abonnement au vidéoclub qui propose plus de 5 000 films. Anne Vidéodrome, 49 Cours Julien Mars 6e Du mardi au dimanche 15h - 2h Séance jeune public mercredi 16h videodrome2.fr

THÉÂTRE JEUNE PUBLIC

EN RIBAMBELLE DE LA CRIÉE AU MASSALIA Qu’est ce qui lie un théâtre dédié au jeune public installé à la Friche et l’institution du Vieux Port ? La jeunesse bien sûr ! Les deux structures s’allient afin de proposer un programme ambitieux dans le cadre d’un Temps fort Jeune Public : des plus petits aux plus grands : la marionnette et l’objet d’Ombul, dès 1 an, Oh Boy !, un conte moderne sur le passage à l’âge adulte, à partir de 9 ans en passant par Bouh sur le thème de l’autisme, dès 8 ans, parmi une demi-douzaine de spectacles qui vont rythmer les vacances de la Toussaint. HL Du 24 octobre au 7 novembre Théâtres de la Criée et Massalia à la Friche Belle de Mai. theatre-lacriee.com theatremassalia.com

marsenville

/ BALADE

BALADES ARCHITECTURALES

architectouro Marseille ne se donne pas, elle se découvre. Le Syndicat des architectes des Bouches du Rhône propose de s’y aventurer, en dévoilant au promeneur quelques unes de ses richesses architecturales contemporaines.

sité esthétique qu’est La Maison Diamentée qui aurait été construite à la fin du 16e siècle. Le parcours s’achève avec le réaménagement du Vieux Port qui en fait la plus grande place d’Europe, enfin presque, la Méditerranée étant au milieu!

Le site architectouro.fr est simple et efficace. Il nous propose des plans-guides d’architecture des Bouches du Rhône gratuits.

Architectouro propose d’autres parcours comme la Villa Méditerranée / les Docks, FRAC / Silo, Autour de la Friche et Chateau Borely / MAC. Mais également dans d’autres villes. Ainsi à Aix en Provence deux balades sont disponibles, l’une autour du Pavillon Noir, l’autre du côté des cités universitaires. A Arles, la déambulation se fait à travers la ville antique.

Vous choisissez votre parcours et téléchargez le plan en pdf ainsi que les descriptifs de chaque lieu du parcours. La Balade Mucem / Vieux Port par exemple offre un condensé d’architecture de la deuxième partie du XXe siècle. Départ du Mucem «casbah verticale», puis découverte d’un exemple d’architecture brutaliste avec le Rowing Club, la période de la reconstruction quant à elle s’illustre parfaitement avec l’opération de la Tourette et les immeubles du Vieux Port de Fernand Pouillon. Au détour d’une rue, on s’attarde devant la curio-

Saluons cette belle initiative enrichissante et accessible à tous qui nous fait découvrir ou percevoir sous un autre angle notre belle ville. Le syndicat organise également des expositions dans sa jolie maison du Prado. Poussez la porte! Anne-Patricia Lesage architectouro.fr SA13, 130 avenue du Pardo Mars 8e

marsenville

/ A.B.C

L’a.b.c de Stéphane Torres Stéphane Torrès, diplômé de l’Ecole Boulle, s’est associé à François Gugliemina, architecte DPLG issu de l’école d’architecture de Marseille pour créer dès 1996 un "atelier" pluridisciplinaire regroupant architecture, architecture d’intérieur, design et décoration. TOGU, composé à partir de leurs patronymes, prospère depuis et n’a cessé de se développer.

Architecture globale L’idée originelle était de travailler une architecture globale depuis l’intérieur jusqu’au dehors. Art contemporain Il nous semblait assez logique de prolonger l’architecture au design et du design à l’art contemporain. Aujourd’hui nous nous affichons clairement comme une galerie avec l’ouverture en Suisse du TOGU Art Club. Chic Notre inspiration est fortement liée au minimalisme et à l’épure ce qui renvoie souvent à la notion de chic dans la décoration. Collectionneurs Nous sommes collectionneurs depuis une quinzaine d’années. C’est une passion. Nous avons la même volonté de qualité dans notre approche de l’art.

Couleurs La «color box», c’est un nouvel espace que nous expérimentons avec l’exposition en cours. C’est un territoire plus à l’échelle de la rencontre, une pièce colorée sur toutes ses surfaces, sol, murs et plafond.

liée à la création de pièces uniques, faites surmesure.

Genève A Genève c’est notre façon de présenter l’art contemporain qui nous permettra d’introduire notre cabinet d’architecture. C’est un espace de 150 m2 placé dans un quartier totalement dédié à l’art contemporain.

Matières Nos préférences vont à l'acier, le verre, le béton, les bois nobles, les matières mates et profondes qui résonnent comme l'expression d'une nouvelle préciosité.

Qualité Cela se réfère davantage à l’idée d’aboutissement des œuvres. On a une clientèle exigeante qui nous a orienté vers des notions de confort et d’excellence.

Trans-disciplinaire Nous sommes une agence d'architecture un peu particulière car nous avons pris le parti d’associer plusieurs compétences pour offrir une offre globale. L’idée de départ était de développer un travail cohérent depuis la conception du projet architectural et paysager jusqu’à la construction et les aménagements intérieurs.

Design

Propos recueillis par Carole Novara

On passe nos journées à dessiner et à réfléchir. On aborde le design davantage dans une démarche

"From Marseille With Love" jusqu'au 14 novembre TOGU Art Club, 149 rue paradis Mars 6e

marsenville

/ EXPOS

FONDATION VAN GOGH JUSUQ’AU 10 JANV.

DAVID HOCKNEY Figure du pop Art des années 60, David Hockney revient à Arles 30 ans après la 16e édition des Rencontres internationales de la photographie. Reconnu comme l’un des plus grands artistes contemporains, David Hockney n’a cessé tout au long de sa vie de créer un récit visuel au moyen de nouvelles techniques de fabrication d’images, avec l’iPhone et l’iPad notamment, tout en continuant à utiliser des médiums considérés comme «classiques», tels le dessin et la peinture. Deux ensembles d’œuvres, rassemblés en un seul et unique espace, donnent l’opportunité de vivre une riche expérience de « perspective élargie » : les douze dessins réalisés sur iPad de la série L’Arrivée du printemps à Woldgate, Est du Yorkshire en 2011, imprimés sur papier de grand format, et les vingtcinq dessins au fusain des séries Woldgate, L’Arrivée du printemps en 2013. Les dessins à l’iPad de David Hockney et sa peinture «La Chaise et la pipe de Vincent», hauts en couleurs, nous rappellent ces quelques mots de Van Gogh : « Ce que les gens veulent dans l’art aujourd’hui, doit être très vivant, à la couleur forte, très intense ». Anne

MAC JUSQU’AU 10 JANVIER

Alfredo Jaar, activiste drastique Alfredo Jaar développe, depuis les années 70, une œuvre politiquement engagée.

«L’Arrivée du printemps» 35 ter rue du Docteur Fanton Arles Du mardi au dimanche de 11h à 18h

L’artiste chilien opposé à la dictature de Pinochet vit depuis aux Etats-Unis. Son propos sans concession se focalise sur le rôle des médias et de la culture dans notre société. Architecte de formation, l'artiste excelle dans la maîtrise de l'espace. Pour cette exposition, spécialement conçue pour le Mac, il a couvert le sol de 150 tonnes de verre brisé. Chaussures fermées exigées, le visiteur déambule, non sans difficulté, dans un crissement continu. L’artiste met en scène son musée imaginaire juxtaposant ses œuvres avec celles d’artistes qu’il admire et qui ont résisté à leur manière pour changer le monde comme Yoko Ono, Valie Export, Mario Merz, Gerhard Richter… Carole Novara "Nous l’avons tant aimée, la révolution" 69 avenue d’Haïfa Mars 8e Du mardi au dimanche de 10h à 18h © David Hockney

marsenville

/ EXPOS

FRICHE DE LA BELLE DE MAI JUSQU’AU 3 JANV.

Gilles Barbier Résident pré-historique Gilles Barbier construit rigoureusement son œuvre depuis 25 ans. Résident de la première heure et co-fondateur de la Friche*, il dévoile in situ le chemin parcouru. Après "Un pique nique sur le bord du chemin" partagé avec lui à l’occasion d’une exposition personnelle au Mac en 2001, il invite aujourd’hui les marseillais à sa table. Avec aisance, il "habite" légitimement l’espace et nous entraîne dans son macrocosme. Son travail aux multiples facettes révèle une fiction protéiforme peuplée de clones nains, de super héros et de natures mortes carnassières. Un bijou d’humour et d’intelligence. Carole Novara * Il contribue dès 1992 à l’émergence de La Friche Belle de Mai via la création d’Astérides, structure de résidence d’artistes. © Matt Needle

"Echo Système" 41 rue Jobin Mars 3e du mardi au dimanche de 13h à 19h

CAFÉ PIXEL JUSQU’AU 3 JANVIER

STAR WARS, FAN ART AU CAFÉ PIXEL Alors que l’épisode 7 de la saga, The Force Awakens (réalisé par l’excellent J.J. Abrams), envahira les écrans le 18 décembre prochain après un teasing intense, Marseille accueille une expo consacrée à l’univers Star Wars. C’est du « fan art » de très haut niveau, car organisé en partenariat, avec Lucasfilm et les Californiens d’ACME Archives : une extension graphique, d’une virtuosité folle, des aventures sidérales de Luke Skywalker, Princess Leia et Han Solo et des figures les plus charismatiques à l’œuvre dans la nouvelle trilogie. Une dizaine d’artistes américains font le déplacement pour l’occasion au Café Pixel, lieu ressource des geeks de tous poils qui n’ont pas attendu le réveil de la force pour entretenir la flamme. Hervé Lucien «Star Wars : An Art Odyssey» Café Pixel Plateforme Dynamo Friche de la Belle de Mai, 41 rue Jobin Mars 3e lecafepixel.com

TRANSACTION LOCATION GESTION

cahier immo

terrasse-en-ville.com/ ÉVALUATION GRATUITE DE VOTRE BIEN

COMMERCIALISATION À PARTIR DE 3,8%

evaluation@marsenville.com

Marseille : 04 96 12 22 90 Cassis-La Ciotat : 06 74 35 01 07

TÉLÉCHARGEZ VOTRE APP

La Ciotat - Maison T4/5 - Jardin / 499 000 euros FAI

Dpe : D/D Expo : toutes

Construction : 1950 / Maison de plain-pied Surface : 120 m 2 / Parcelle : 865 m 2

TERRASSEENVILLE IMMOBILIER La Ciotat - Villa T4/5 - Piscine / 650 000 euros FAI

Construction : 2010 / Maison de plain-pied Surface : 138 m 2 / Parcelle : 912 m 2 SARL saint-michel au cap. de 8 000 €. Garantie financière LLOYD’S 300 000 €. Carte n° A06-4059. Siret : 478760218

06 74 35 01 07

Dpe : C/A Expo : toutes

6e - Vauban - Maison T2 / 294 000 euros FAI

Construction : 1900 / R+1 Surface : 71 m 2 / Terrasse : 22 m 2

Dpe : B/C Expo : Est

TERRASSEENVILLE IMMOBILIER 15e - Saint Antoine - Maison T4 - pkg / 310 000 euros FAI

04 96 12 22 90

Construction : 1900 / R+1 Surface : 90 m 2 / Jardin : 100 m 2

Dpe : D/D Expo : Est/Ouest

6e - Notre Dame du Mont - T5 - garage / 430 000 euros FAI

Construction : 1900 / rez-de-jardin Surface : 112 m 2 / Jardin : 70 m 2 / DĂŠpendance

Dpe : D/D Expo : Est/Ouest

TERRASSEENVILLE IMMOBILIER 5e - Chave - Maison T5 / 439 000 euros FAI

04 96 12 22 90

Construction : 1900 / R+5 Surface : 163 m 2 / Patio : 20 m 2 / Jardin : 20 m 2

Dpe : D/D Expo : Nord/Sud

7e - Endoume - T3 en duplex - Vue mer / 475 000 euros FAI

Construction : 1900 / Etg : 2e, 3e et dernier ĂŠtage Surface : 72 m 2 / Terrasses : 36 m 2

Dpe : B/D Expo : Nord/Sud

TERRASSEENVILLE IMMOBILIER 7e - Bompard - T3 / 580 000 euros FAI

Construction : 1900 / Etg : rez-de-jardin Surface : 115 m 2 / Jardin : 210 m 2

04 96 12 22 90

Dpe : D/D Expo : Sud/ Est

5e - Eugène Pierre - Maison T8 - Duplex - Dépendance / 995 000 euros FAI

Construction : 1900 / R+3 et dépendance Surface : 220 m 2 / Jardin : 130 m 2 / Garage

Dpe : B/C Expo : Sud/Nord

TERRASSEENVILLE IMMOBILIER 8e - Prado - Penthouse duplex T5 - garage / 1 300 000 euros FAI

Construction : 1970 / Etg : 9e et dernier étage Surface : 270 m 2 / Terrasse : 70 m 2

04 96 12 22 90

Dpe : C/C Expo : toutes

6e - Notre Dame du Mont - T3 en duplex / 174 000 euros FAI

7er - Catalans - T4 en duplex / 275 000 euros FAI

Construction : 1900 / Etg : 4e Surface : 106 m 2

Dpe : B/C Expo : Nord/Est

beaulieu 04 96 12 22 90

ville

Construction : 1900 / Etg : 4e Surface : 72 m 2

Dpe : D/D Expo : NE/SO

1e - Noailles - T3/4 / 252 000 euros FAI

6e - Vauban - T4 - dernier ĂŠtage / 399 000 euros FAI

Construction : 19 e / Etg : 1er Surface : 110 m 2 / Balcon

Dpe : D/E Expo : NO/SE

beaulieu 04 96 12 22 90

ville

Construction : 19 e / Etg : 1er Surface : 90 m 2

Dpe : D/B Expo : Est/Sud/Ouest

1er - PrĂŠfecture - T5 en duplex /420 000 euros FAI

6e - Notre Dame du Mont - T6/7 / 598 000 euros FAI

Construction : 19 e / Etg : 3e Surface : 239 m 2

Dpe : D/D Expo : Est / Ouest

beaulieu 04 96 12 22 90

ville

Construction : 19 e / Etg : 3e avec ascenseur Surface : 169 m 2 / Balcon

Dpe : D/D Expo : Est/Ouest

8e - Perier - T2 / 700 euros cc / Honoraires : 546 euros

Dpe : D/C Expo : Est

Construction : 1900 / Etg : 2e et dernier Surface : 42 m 2

louerenville 04 96 12 22 91

5e - Conception - T3 - Balcon / 750 euros cc / Honoraires : 702 euros

Construction : 1930 / Etg : 3e Surface : 54 m 2 / Balcon : 4 m 2

Dpe : C/D Expo : Ouest

1er - Longchamp - T4/5 meublé - balcon / 1 935 euros cc / Honoraires : 1935 euros

Construction : 1900 / Etg : 2e avec ascenseur Surface : 165 m 2 / Jardin : 6,5 m 2

Dpe : D/D Expo : Nord-Ouest /Sud-Est

louerenville 04 96 12 22 91

1er - Vieux Port - T3 meublé / 2 400 euros cc / Honoraires : 1 755 euros

Construction : 1900 / Etg : 4e, 5e et dernier Surface : 135 m 2 / Terrasse : 44 m 2 SARL beaulieu conseil au cap. de 8 000 €. Garantie financière LLOYD’S 250 000 €. Carte n° A09-4945. Siret : 51766678000013

Dpe : D/D Expo : toutes

1er - Réformés - Local Duplex / 3 000 euros cc / Honoraires : 4 320 euros

Construction : 19 e / Etg : basses offices et rez-de-chaussée Surface : 300 m 2 / Cour anglaise : 45 m 2

Dpe : D/D Expo : Sud/Nord/Ouest

louerenville 04 96 12 22 91

7e - Roucas - Maison de ville - Piscine / 3 500 euros cc / Honoraires : 2 621 euros

Construction : 19 e / Etg : rez-de-jardin, basses offices et 1 er étage Surface : 170 m 2 / Jardin : 400 m 2 / Terrasses : 150 m 2 / Garage

Dpe : D/D Expo : Sud-Ouest / Sud

marsenville

/ NOS INCONTOURNABLES DU MOMENT de la Corderie I LIGNE 12 12 rue

B I E N - Ê T R E

LA BOÎTE À SARDINES 7 bd de

LA BASTIDE DES BAINS 19 rue

Edmond Rostand tél. 0491530884 I

Sainte tél. 0491333913 I LES BAINS

MARCHE SAINT VICTOR 33 rue

MAISON LECLERE 5 rue Vincent

DE BRETEUIL 46 rue Breteuil tél.

d’Endoume I WAAW 17 rue Pastoret

Libération

tél. 0491509595

Courdouan tél. 0491500000 I LE BEC

0496102210 I FRISEUR 17 rue Bussy

BUNZEN 60 rue des 3 Frères

l’Indien tél. 0986215963 I BIKRAM

Barthélemy I JOLI ROUGE 72 rue

YOGA 25 rue des Trois Rois tél.

d’Aubagne

C H I F F O N S

0491476157 I MO-MOUN 201 rue Paradis

tél.

0491926707

SIEST’IN 47 bd Paul Peytral

tél. 0491421633 I LES GAMINS 11

LE JARDIN MONTGRAND 35 rue

Cours Julien I BOBOLIVO 29 rue

Montgrand I JOGGING 103 rue Paradis

Caisserie 0491313821 I SUSHIQUI

I LA COQUETTE 5 place de la

LA CANTINETTA 24 Cours Julien

5 rue

Goudard tél. 0680929865 I

tél. 0491481048 I LE DUKE 59 rue

RHIZÔME 116 promenade Corniche

d’Endoume tél. 0491907421 I LE

Kennedy tél. : 0491881208 I ON

COMPTOIR

DÎNE 22 rue de la Guirlande tél.

DUGOMMIER

Boulevard Dugommier tél. 0491622121

0983538341 I FIETJE 36 rue des 3

Corderie tél. 0491333818 I FLOH 17

I O/BIDUL 79 rue de la Palud tél.

Frères Barthelémy tél. 0491588162 I

rue Bussy l’Indien I LILOU VIN-

0491339378 I LA CARAVELLE 34

U. PERCUT 127 rue Sainte I LA

TAGE

quai du Port tél. 0491503664 I L’EAU

RELEVE 41 rue d’Endoume tél. : 04

0626194971 I HOMENIBUS 36, bd

À LA BOUCHE 120 Corniche

95 09 87 81 I DUNK 4 rue Saint

Notre-Dame tél. : 0491542429

Thomé tél. 0953794520 I BONGO

SAVAT A GOSSE 5, Cours Julien

126 rue Sainte tél. 0491338410 I

G A L E R I E S

L’ART DE LA FROMAGERIE 20

UNDARTGROUND 21, rue des

1 bis rue Pastoret tél. I

rue Saint-Michel I LE FANTAS-

Repenties tél. : 0650082821 I GALE-

TIQUE 76 bd Baille tél. : 097352 9946

RIE PARADIS CHINOIS 180, rue

Kennedy tél. 0491521616 I L’EN-

I EGO 73 Cours Julien I LA

Paradis tél. : 04 91 02 84 50 I ASSO-

OTEKA 28 boulevard Notre Dame

MINOTTE 12 rue Jules Moulet tél. :

CIATION D’IDEES 56, rue Sainte I

tél. 0491916208 I LE CAFÉ DU

0952377819 I LE PETIT SAINT

VILLA ALLIV 21, bd de Tunis I

FORT Esplanade de la Tourette I LES

LOUIS 2 rue des Récolettes

AUTOPORTRAIT 66, rue des 3

CAVES DE L’ABBAYE 99 rue

DESIGN/DÉCO

Frères Barthélémy tél. : 0491632043 I

Sainte tél. 0951155655 I LE BARON

l’ENTREPÔT 13 rue Pastoret tél.

TERRASSE EN VILLE 26, rue des

PERCHÉ 60 rue Chateaubriand tél.

0491926181 I LE LUNETIER 35 rue

3 Frères Barthélémy tél. : 0496122290

09512489521 I FIETJE, le bar 143

des

rue Sainte I LA CAVE DE BAILLE

0491928965 I MOBLUR, 32 rue

Frères

Barthélemy

tél.

133 bd Baille tél. 0496120568 I LE Marengo

tél. 0491539763

GRAIN DE SEL 39 rue de la Paix Marcel Paul tél. 0491544730 I LE

Falque I

KIM-DO

16 rue Lulli 13001 Marseille tél.

rue

Capazza

tél.

L’ORNITHORYNQUE

0491555048 I ATELIER 159 165 rue Breteuil I BAOS 26 rue des 3 Frères Barthelémy

tél.

0496122290

TULAVU 5 rue Félix Eboué tél. BISTROT

0981065259 I HONORÉ 121 rue

D’EDOUARD 150 rue Jean Mermoz

Sainte tél. 0491330834 I STUDIO 19

tél. 0491711652 I SCHILLING 37

3 rue Edmond Rostand tél. 0491533567

0491340008

I PURE INSPIRAION 12 Place aux

FUNICULAIRE 17 rue Poggioli I

Huiles tél. 0491543269 I WATT 27 bd

Caisserie tél. 0491018139 I

marsenville 26 rue des Trois Frères Barthelemy 13006 Marseille 04 96 12 22 90

BISTROQUET MARENGO 1 rue

15 000 exemplaires Rédaction : Jean-Philippe Roinsard, Anne-Patricia Lesage, Stanislas Brunet, Stanislas Alaguillaume, Carole Novara, Hervé Lucien, Marlène et Chloé. Couverture : MODOKI Publicité : Stanislas Brunet Réalisation : Anne-Patricia Lesage Éditeur : Terrasse en Ville Impression : Caractère

Lionel Gires 06 74 35 01 07 Évaluation gratuite de votre bien

Lumière No. 653

EN GARE DE LA CIOTAT (2015)

L’ARRIVÉE DE TERRASSEENVILLE