CU CC IO LI FU OR I CO NT RO LL O!
Traduzione di Sara Ragusa
Benvenuto nel mio ultimo quaderno. Mi chiamo Olga. Potresti aver già sentito parlare di me, visto che ho scoperto un’affascinante nuova specie:
2
Ecco cosa ho capito fin qui:
1. LE PIACE DORMIRE NEL CESTINO
2.
PUZZA.
DELL’IMMONDIZIA.
MEH.
3. LE LE
PIACCIONO
COCCOLE .
5. È
PIÙ GENTILE
4. MANGIA
SOLO
OLIVE .
DI MOLTI
UMANI. U M AN I FASTID IO S I
REPERTO A CO R P O
PE LL ICCI A R O SA
E M O RB I DLOO SO CO C CO
CO RTA E R ICCIA
UN SACCO
MEH.
DI GAS
M U S IN O
AD O RAB IL E
U NA FA M E
G IG A N T E
Il mio esemplare è una carinissima femmina. L’ho chiamata Meh per il verso che fa di continuo.
LE
M UNCNCO H E FA
M U U!
I
GLI
GATTI
OLGAMUS
M I AO !
MEH.
Prima ero una bambina solitaria. La mia unica amica era Rita, il ragno che vive sotto al lavandino. * SALU T
* PARLA SOLO
FRANCESE .
Ma da quando ho scoperto Meh, la mia vità è migliorata. Pensavo che avrei avuto solo amici animali. Ho disegnato questo grafico per comparare i sentimenti che nutro verso gli umani a quelli per gli animali. Non è difficile indovinare chi vince!
QUANTITÀ DI AMORE
UMANI
ANIMALI
Sono ancora convinta che gli animali siano molto più interessanti degli umani. Se potessi modificare il nostro corpo, aggiungerei qualche caratteristica animale in più.
ALI
ZANNE
SQUAME PIEDI
PALMATI
CODE
LUNGHE E MORBIDE
ULTRASUONI
VISIONE
NOTTURNA
ARTIGLI
RETRATTILI
Ma grazie a Meh ho cominciato a uscire e a incontrare esseri umani piacevoli. La mia vita ora ha uno scopo.
SCO RB U TICA
LA MIA UNICA AMICA
CH U CK
IL SIGNOR HOOPAH
L E L AL A
LA SIGNORINA SWOOP
M IST E R
7
La vita con Meh è piena zeppa di scoperte incredibili, ma l’ultima è decisamente la più strabiliante. Ieri ho aperto il frigorifero e l’ho trovata accoccolata in mezzo a un gruppetto di
OLI V E
8
Sette cuccioli, per essere precisi.Â
SEMBRANO
9
Non so tu, ma a me non capita tutti i giorni di aprire il frigo e trovare sette cuccioli di Olgamus!Â
CHE NON MI CAPITANO
CAVALCARE UN
RINOCERONTE V U O I U NA M EN TINA , T ESO RO?
VEDERE UNA
NONNA VOLANTE
TROVARE
100 DOLLARI NEL MIO ORECCHIO
Senza esagerare, credo di poter dire che ieri è stata la giornata piÚ emozionante e faticosa della mia vita.
11
E sono
Sono così delicati, piccolissimi, e super strani! Volevo tanto prenderne uno per guardarlo da vicino, ma appena ho allungato la mano Meh si è fatta sentire.
SH HH ,
MEH , VA TU TTO BEN E.
1: LE MAMME OLGAMUS NON AMANO CHE QUALCUNO TOCCHI I LORO CUCCIOLI. 12