Victoria Scoffier Alain Laboile
La litigata
Traduzione di Caterina Ramonda
Stamattina Nil si ritrova di fronte
una palla di pelo magrolina e un po’ sudicia, leggera come una mela: un gattino!
La bimba se ne innamora all’istante.
Lo chiama Nocciolino.
I due diventano subito inseparabili.
Già di primo mattino, pregustano con gioia i mille e più giochi da provare durante la giornata.
Poi partono all’avventura:
Nil si proclama Capo della spedizione; Nocciolino sarà il Mozzo di bordo.
Quando scende la sera, tornano coperti di fango...
... e si addormentano stretti stretti l’uno contro l’altra.
Un giorno, Nocciolino
avvista uno strano animale nei prati lì intorno. Si ferma ad osservarlo.
