Per i miei genitori, Asish e Debi. S.B.
Titolo originale: Sam’s Pet Temper Testo © 2014 Sangeeta Bhadra Illustrazioni © 2014 Marion Arbona Pubblicato in accordo con Kids Can Press Ltd., Toronto, Ontario, Canada. Tutti i diritti riservati. Nessuna parte di questo libro può essere riprodotta, archiviata o trasmessa con qualsiasi mezzo (elettronico, tramite fotocopie, registrazione audio o altro), senza l’autorizzazione scritta di Terre di mezzo Editore. Edizione italiana © 2015 Cart’Armata edizioni Srl Terre di mezzo Editore via Calatafimi 10, 20122 Milano Tel. 02-83.24.24.26 e-mail editore@terre.it libri.terre.it Direzione editoriale: Miriam Giovanzana Coordinamento editoriale: Davide Musso Traduzione: Sara Ragusa Stampato nel mese di febbraio 2015 Me.Ca, Recco (Ge) Questo libro è stampato su carte dotate di certificazione FSC®, che garantisce la provenienza della materia prima da foreste gestite in maniera responsabile: l’interno su carta Symbol Freelife da 170 grammi delle cartiere Fedrigoni, la copertina su carta Symbol Freelife da 300 grammi delle cartiere Fedrigoni.
scritto da
Sangeeta Bhadra
illustrato da
Marion Arbona
S
am aveva un nuovo cucciolo, un cucciolo tutto suo. L’aveva trovato un pomeriggio al parco giochi. Il parco giochi era pieno di bambini: scivolavano, dondolavano, andavano su e giù sull’altalena. Dovunque andasse, Sam doveva aspettare il suo turno. Aspettava per scivolare. Aspettava per dondolare. Aspettava per andare su e giù sull’altalena.
Aspetta, aspetta, aspetta, aspetta, aspetta!
Sam era stanco di aspettare, la sua rabbia cresceva sempre di piĂš. FinchĂŠ non fu arrabbiato come mai era stato prima.
All’improvviso qualcosa balzò in mezzo ai bambini. Correva in tondo e dava spintoni, saltellava, pizzicava, pestava i piedi.
In pochi secondi il parco giochi rimase deserto: c’erano solo Sam e la cosa.
La cosa dondolava a testa in giĂš dal castello con un sogghigno. Sam non aveva mai visto niente di simile, ma sapeva di che si trattava:
era una Furia.
La Furia aveva ripulito il parco giochi proprio per Sam! Non avrebbe più dovuto aspettare! Sam si divertì tutto il pomeriggio, felice e beato. Ogni tanto qualche bambino cercava di unirsi a lui, ma la Furia mostrava i denti e ringhiava feroce. Quando fu l’ora di andare, Sam la chiamò: “Ehi, vuoi venire a casa con me?”. La Furia gli saltò in braccio leccandogli la faccia. La passeggiata verso casa fu meravigliosa. La Furia era così divertente! Sam sapeva che sarebbero diventati amici del cuore.