Fahrpläne

Page 1

Scuol Samnaun Val Müstair

Fahrpläne

Unterengadin, Samnaun, Val Müstair 11. Dezember 2016 – 1. Mai 2017

uto – – Posta n h a B he Rhätisc – Bergbahnen s u b t r Spo


Direkt im Dorfzentrum Zentrale Lage mit direktem Zugang zum Erlebnisbad „Bogn Engiadina“.

Kulinarische Höhepunkte Geniessen Sie in unseren Stüblis und auf der Sonnenterrasse kulinarische Köstlichkeiten. hotel@astras.ch | Tel. +41 (0)81 864 1125 | www.astras.ch

Unsere Spezialitäten

ab 1 Person: Fondue Chinoise, Käse-Fondue & Heisser Stein

Wellness-Oase

N E U:

Ganzjährig gratis ÖV Unterengad in

Entspannen Sie im Hallenbad mit Whirlpool, Sauna & Dampfbad. Direkt unterhalb der Talstation der Bergbahn. hotel@bellaval-scuol.ch | Tel. +41 (0)81 864 1481 | www.bellaval-scuol.ch


Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis ........................................................................... 1 Liniennetz ...................................................................................... 2–5 Übersichtskarte .............................................................................. 6–7 Zeichenerklärung ........................................................................... 8

Rhätische Bahn inkl. Autoverlad 910 910 960 960 1985

Scuol – Landquart – Chur ............................................... 9–14 Chur – Landquart – Scuol ............................................... 15–20 Scuol – Samedan – Pontresina ........................................ 21–24 Pontresina – Samedan – Scuol ........................................ 25–28 Autoverlad Vereina ......................................................... 29

PostAuto und Autobusse 90.911 90.912 90.921 90.923 90.931 90.941 90.851 90.811 90.815 90.832 91.273 94.218

Scuol – Ftan (Linie 921)................................................... 32 Scuol – Vulpera – Tarasp (Linie 923)................................ 33 Scuol – Martina – Samnaun (Landeck) / (Mals/Malles)..... 34–35 Scuol – Sent – (alle Kurse) Sur En..................................... 36 Ramosch – Vnà............................................................... 37 Strada – Tschlin .............................................................. 37 Guarda staziun – Guarda cumün..................................... 38 Zernez – Müstair – Mals / Malles.................................... 39–41 Zernez – Livigno.............................................................. 42 Fuldera – Lü.................................................................... 43 Mals – Nauders – Martina............................................... 44 Landeck – Nauders/Martina............................................ 45–46

Ortsbusse

Sportbus Scuol................................................................................ 48–51 SamnaunBus................................................................................... 52–59 Sportbus Val Müstair...................................................................... 60–61

Bergbahnen

Bergbahnen Scuol........................................................................... 47 Bergbahnen Samnaun..................................................................... 47 Skigebiet Minschuns Val Müstair.................................................... 47

Bustaxi und Taxi

Bustaxi und Taxi............................................................................. 58

Angebote .................................................................................... 62–63 Weitere Informationen und Kontakt .................................... 64

1


2

Samnaun-Dorf, Pra Grond

Samnaun-Dorf, Musella

Samnaun-Ravaisch, Dorf

1

Riva

Samnaun-Dorf, Votlas

Samnaun-Dorf, Post

Sportanlagen

1 92

1

91

,

a

Samnaun-Laret, Abzweigung

an

Pl

n-

u na m Sa orf D

2

Samnaun-Laret, Dorf

Bergbahnen

Samnaun-Laret, West

Samnaun-Plan, West

Samnaun-Ravaisch, Abzw.

Alp Trida, Sattel

ch ts pa

m Co

1

Vn

,A

un na

à,

-C

om

, ch ts pa

èr

1

93

la Ac

da

ns Fa

941

9

41

Tschlin, cumün

f or

D

Tschlin, Terza storta

lm Ja

. w

m Sa

bz

m

ei ,b ch ts pa om d -C a un isb na he bn m rc le Ki Sa Er

218

spv. Chaflur

Strada, Sclamischot

Strada, spv. Seraplana

27 3

Martina, cunfin

Martina, Vinadi

Pfunds, Kajetansbrücke 4220

ls ge og

,N iss Sp

Strada i.E., Cuncalada

91 1

San Niclà

92 1

, ch ts pa f m o or -C e .D un hl zw b na rmü m e da ,A al Sa iss iss st Sp G Sp

921 911 911

z eu Kr

921 911

2 Landeck (A) Nauders – Mals / Malles (IT)

Liniennetz Scuol /Samnaun

Liniennetz


G

ua

rd

Scuol

Tarasp, Fontana

Florins

Sgné

Tarasp, Villa Maria

S a/

us

ch

921 911

Ftan, Baraigla

Scuol, Putschigls

Ftan, cumün

Ftan

Motta Naluns

p

l Vu

a er

nt

a Ch

l Tu

v rö

u Sc

1

2

az

Pl

912

921

nd

ro

lG

o

a st

925

,p

ol

un zi

Stradun / Buorcha

g Bü

en

913

911

923

rt

ai

O

Sc

p,

as

ar l-T uo

a st

t

s ne

Si

Po

rta an

M

öl ar

Bogn Engiadina

Ort

3

91

Tschern

Scuol, Chauennas

Plaz

S-charl

Scuol, Schmelzra

Ravitschana

Val Mingèr

Plan da Funtanas

San Jon

Gurlaina

Serras

Runà

Pütvia

2

91

92

5

Sent, Sala

P

en ch its

921 911

9

23

riz

5

92

av

Ch

a ot nt Pu a al or a d zz s i u a e lo at sp èr Pr Ch O ,C d ol lvé u e B Sc

S

t en

913

Prui

923 912

al ,V

Tuffera

Crusch

m Ra

z

la

,P ch os

92 Sent, Sur En

2

304

Sur En, Camping

Ramosch, Fermada

Stand: Dezember 2016

Anschluss auf andere Linien

Halt nur in angegebener Richtung

Endhaltestelle

Bergbahn

Bahnlinie

Übrige Buslinien

Ortsbus

Saisonale Linie

PostAuto

Scuol – Samnaun

3

923 912


Plaz

Scoula

Chapella, La Resgia

Cinuos-chel-Brail, staziun

Cinuos-chel-Brail, Suot il chaunt

Brail

Prazet

Zernez, staziun

331

331

607

811

607

Davos

Susch, staziun

81 5

851

Guarda, staziun

Punt dal Gall,

Punt la Drossa (P4)

Vallun Chafuol (P3)

Champlönch (P1)

Ova Spin

Laschadura

Center dal Parc Naziunal

811

Guarda, cumün

815

Il F

rn uo

6) (P

St

od ch el ab

Scuol

8) (P

Ze

ra lo fa uf ,B ez rn

) 10 (P

91 3 S-charl

Scuol, Schmelzra

Ravitschana

Val Mingèr

Plan da Funtanas

San Jon

Gurlaina

Scuol

913

4 Nauders – Martina

73

Liniennetz Val Müstair/Zernez

Liniennetz


Stand: Dezember 2016

456

304

Pontresina / St. Moritz

Ch

607

am

Anschluss auf PostAuto-Linien

Halt nur in angegebener Richtung

Endhaltestelle

Bergbahn

Bahnlinie

Übrige Buslinien

Skibus

ch

s-

ue

Saisonale Linie

PostAuto

, nt Pu e La ron K

Madulain, vih

Zuoz, Chaunt da Crusch

Zuoz, Staziun

Zuoz, Aguêl

S-chanf, Sumvih

S-chanf, Posta

,M

e üs

,

ch s-

ue

am

Ch

lla

az pl

Lago di Livigno

815 Tirano IT, Stazione 702

Livigno IT, Centro Bus Station

O

l Fu

ün a,

rm Bo

Va

io

IT,

m r Te

e

., M V. au ia V ar da M ra a. P St

n au ar zz la P v. sp

m ro Fu

rm Bo

io

811

Sta. Maria V.M., Sielva

i ch ec iV n g Ba IT,

Stilfserjoch / Stelvio IT

82 1

Sta. Maria V.M., Umbrail (Schweizer Zoll)

Val Gronda

Blockhütte

Plattatschas

Sta. Maria V.M., posta

Müstair, Somvih

Müstair, posta

Müstair, Clostra Son Jon

Müstair, cunfin

Taufers i. M./Tubre, Grenze

St. Nikolaus, IT

St. Johann, IT

Taufers i. M./Tubre IT, Abzw. Rifair

Laatsch/Laudes IT, Calvenbrücke

Glurns/Glorenza IT, Tauferer Tor

Mals, Bahnhof/Malles IT, stazione

Lü, Valpaschun

Lüsai

Lü, cumün

Minschuns Talstation

a, av lch

er ld Fu

um ,c ra de

t in

i

Sk

Ski

’A ,d

a er ld Fu

IT, io ee rm lin Bo uto A ne zio a St

821

rv,

ie ch Ts

ra

m so

Plaz

Biosfera

Süsom Tschierv

Tschierv, spv. Minschuns

832

S-chanf, Pradels

706

815 705 Pontresina Poschiavo

811 811

Minschuns

831

Süsom Givè (Passhöhe)

Va lc cu hav m a, ün

St

Dogana Italiana

M a.

a ir a V sc .M ou ., la

Ski

S-chanf, Parc Naziunal

821

811 821

607

Val Müstair – Zernez

5


Übersichtskarte

HeidelbergerHütte

ostersFergenhütte Äuja Monbiel elfranga

Pass Futschöl

Seetalhütte SilvrettaHütten

Piz Chamanna Tuoi

Berghaus Vereina

Motta Nalu Chamanna Schlivera

Chamanna Marangun

Vereinapass

Dörfji

Flesspass

Tschuggen

Chamanna Wakkerpreis dal Linard 1975 Guarda

Lavin Wasserscheide

Flüelapass

Susch

Ftan

Chamanna Cler 444

Bos-cha Ardez

Giarsun

Sur En

Valatscha

Tarasp Funtan

442 444

Macun Seenplatte

Dürrboden

Fuorcla da Grialetsch

Zernez

Chamanna da Grialetsch

444

Nationalparkhaus

Scalettapass Hotel Fuorn

Brail CinousSusauna chel 444

Parkhütte

Blockhaus Cluozza

Nationalpark

ältester Nationalpark Europas (seit 1/8/1914) versteinerte Saurierspuren

Hote


er

Laret 443 Plan Ravaisch Samnaun

Compatsch

k ec

nd

La

443

Legende Landesgrenze

Vinadi

Nationalpark Regionaler Naturpark

er

Silvretta Skiarena Samnaun/Ischgl Skigebiet Scuol – Ftan –Sent Skigebiet Minschuns Gäste-Infostellen (i)

Na

Rhätische Bahn (RhB)

er

ud

Martina Tschlin

Griosch

s,

PostAuto-Strecke

M

er

Val Sinestra

442

Drehort Sent Heidi-Film uns 2001

Seraplana Vnà Ramosch

als

Zuort

Strada

Engadin Bad Scuol Bergbahnen Campingplatz Berggipfel

Crusch Sur En

Naturschönheit, Attraktion Autoverlad Vereina

Drehort Heidi-

Scuol Film 2001

SchweizMobil-Routen

444

er

p na

443

Vulpera

Uina Schlucht

Chamanna Lischana

Senda Scuol–Samnaun Nr. 23 Nationalpark-Panoramaweg Nr. 45 Graubünden-Route Nr. 6 Inn-Radweg Nr. 65 Alpine Bike-Route Nr. 1

S-charl

444

Gasth. Mayor Crusch Alba

442

Cruschetta

Ofenpass

el SüsomGivé

Pass da Costainas

Tschierv

Lü Fuldera

geschützter

Kloster St. Johann: UNESCO Weltkulturgut

M M als, er N an au de r

s

Arvenwald Tamangur

Müstair Lüsai

östlichster Punkt

Engiadina Bassa-Route Nr. 442

443

Fimberpass–Val d'Uina– Reschenpass Route Nr. 443

444

Nationalpark BikeMarathon-Route Nr. 444


Zeichenerklärung Verkehrstage

Zugcharakterisierung

R S T U V

c EuroCity Rasch von City zu City. In der Regel klimatisierte Wagen und Speisewagen. Platzreservierung empfohlen. Wartet keine Anschlüsse ab. Veloselbstverlad in Gepäckwagen, ausgenommen Züge mit £. e InterCity Rasch zwischen Zentren. Klimatisierte Wagen. In der Regel Speisewagen oder Railbar. Wartet keine Anschlüsse ab. Veloselbstverlad in Gepäckwagen, ausgenommen Züge mit £. ú InterRegio Rasch zwischen Regionen. Klimatisierte Wagen. In der Regel Minibar. Wartet keine Anschlüsse ab. Veloselbstverlad in Gepäckwagen, ausgenommen Züge mit £. RE RegioExpress Rasch in den Regionen. Veloplattform. b Zug ohne Gewähr für Anschlüsse und Einhaltung des Fahrplans. û Selbstkontrolle. Reisende ohne gültigen Fahrausweis bezahlen einen besonderen Zuschlag.

W X Y Z

Montag – Freitag ohne allg. Feiertage Täglich ohne Samstage Samstage, Sonn- und allg. Feiertage Montag–Samstag ohne allg. Feiertage Sonntage und allg. Feiertage Verkehrt nicht täglich Montag [ Freitag Dienstag \ Samstag Mittwoch ] Sonntag Donnerstag Allgemeine Feiertage sind: 1 und 2 Jan, Karfreitag, Ostermontag, Auffahrt, Pfingstmontag, 1 Aug, 25 und 26 Dez

Fahrplanlesen

Fahrpläne der Gegenrichtung, bitte weiterblättern Ä Fahrpläne der Gegenrichtung, bitte zurückblättern Å Bergfahrt É Talfahrt Æ Ankunftszeit M P Minimal benötigte Umsteigezeit in Minuten

X Halt auf Verlangen Steht das Zeichen x nach dem Stationsnamen, halten die Züge nur auf Verlangen, sofern in der Spalte des betreffenden Zuges eine Abfahrtszeit steht. Steht das Zeichen vor der Abfahrtszeit, so hält der betreffende Zug/Bus nur auf Verlangen. Wünschen Sie einzusteigen, schalten Sie das besondere Haltesignal ein oder machen sich dem herannahenden Verkehrsmittel rechtzeitig bemerkbar. Wünschen Sie auszusteigen, drücken Sie bitte während der Fahrt zwischen der vorangehenden Station und der gewünschten Aussteigestation die grüne Taste neben der Aussteigetüre auf der Plattform, oder verständigen Sie das Zugspersonal. å à ÿ Ö ù a _ ` f g h i ò ö

8

Halt nur zum Einsteigen Halt nur zum Aussteigen Anschluss mit Umsteigen Fortsetzung weiter rechts Zug Autobus Schiff Dampfschiff Standseilbahn Luftseilbahn Gondelbahn Sesselbahn Flughafen Grenzbahnhof

ƒ ø w k | { z é r s

Zuglauflinie

Mit Zuschlag Direkte Wagen Dampfbetrieb Schlafwagen Liegewagen Ruhesesselwagen Panoramawagen Speisewagen/Schiff-Restaurant Bistro/Schiff-Restaurant mit beschränktem Angebot t Barwagen/Schiff-Buffet u Minibar n Platzreservierung obligatorisch o Platzreservierung möglich p Beförderung von Gruppen nicht möglich l Nur 1. Klasse m Nur 2. Klasse £ Kein Velo-Selbstverlad ü Familienwagen mit Spielplatz ä Rollstuhlgängig Ë Eingeschränkt rollstuhlgängig Ì Nicht rollstuhlgängig ã Rollstuhlgängig, Voranmeldung erforderlich


Scuol–Landquart–Chur

Ä

910 Davos Platz–Landquart û Scuol-Tarasp–Vereina–Landquart û St. Moritz–Vereina–Landquart û

910

Æ Æ ô ô ô ô

ô Æ

U5 02 U5 41 5 05 5 44 U5 09 U5 48

U5 26

Nur zum Umsteigen Autoverlad durch den Vereinatunnel siehe Feld 1985

Alle Verbindungen Thusis–Schiers siehe Feld 941, Sagliains–St. Moritz, Sagliains–Scuol -Tarasp siehe Feld 960

1014 1316 £ V6 02 V6 08 V6 13 6 16 6 20 6 22 6 27 6 29 6 33 6 47 6 53 V6 56 V6 41 6 43 6 48 6 52 6 56 V7 01 V7 03 V7 22

U5 35 U5 42 U6 00 6 02 6 06 6 08 6 14 6 16 6 20 6 35 6 41 U6 45

U5 00 5 03 5 08 5 12

U5 28 5 30 5 38 5 44 5 48 5 51 5 52 5 59 6 02 6 04 6 08 U6 13 6 19 7 23 7 33 7 42 6 22 7 33 U6 18 U6 26

1012 8@

6 00 R6 26 6 03 6 29 6 08 6 34 6 12 6 38 6 44 6 26 R6 53

6 28 R6 54 6 30 6 58 6 38 7 05 6 44 7 11 6 48 7 15 6 51 7 19 6 52 7 20 6 59 7 27 7 02 7 04 7 08 7 13 R7 37 7 19 8 23 8 33 8 42 7 22 8 33 7 18 7 43 7 26 7 52

û Selbstkontrolle in allen mit diesem Symbol gekennzeichneten Zügen Schmalspur

RE 1216

U6 41 6 43 6 48 6 52 6 56 U7 01 U7 03 U7 23

RE 1016 1018 6G

U6 34 U6 58 7 00 7 03 7 08 7 12 7 26

RE 1220 6G

RE 1020

7 41 7 43 7 48 7 52 7 56 8 01 8 03 8 23

7 30 7 33

7 56

7 28 7 58 7 30 7 38 7 44 8 13 7 48 7 51 7 52 7 59 8 26 8 02 8 04 8 08 8 13 8 36 8 19 8 49 9 23 9 53 9 33 10 01 9 42 10 13 8 22 9 33 8 18 8 43 8 26 8 52

8 25 8 35 8 43 8 50 8 58 9 05 9 10

8 02 8 06

RE (Davos Platz-)Landquart-Disentis/Mustér

ô ô ô Æ

U5 41 5 43 5 48 5 52 5 56 U6 01 U6 03 U6 23

1916

RE (Scuol-Tarasp-)Landquart-Disentis/Mustér

Æ Æ

RE 1212

Davos Platz-Landquart-Disentis/Mustér

£ an R £ an T

1114

ô ô ô ô Æ

Klosters Platz Klosters Dorf Saas ô Küblis Fideris ô Jenaz Furna ô Schiers Grüsch Seewis-Valzeina ô Malans ô Landquart L Æ Landquart Zürich HB 900 Æ Zürich HB Zürich Flughafen ò 750 Æ Landquart St. Gallen 880 Æ Landquart Chur Æ 6G 8@ 8B 8C

1912

U5 13 5 16 5 20 5 22 5 27 5 29 5 33 5 47 5 53 U5 58

Davos Platz-Landquart-Disentis/Mustér

St. Moritz L Celerina Samedan I Pontresina Samedan Samedan I Bever La Punt-Chamues-ch Madulain Zuoz S-chanf Cinuos-chel-Brail Zernez Susch Sagliains I8B Scuol-Tarasp Ftan Baraigla Ardez Guarda Lavin Sagliains I8B Sagliains 8B8C Klosters Platz Filisur 915 Davos Platz Davos Platz Davos Dorf Davos Wolfgang Davos Laret Cavadürli Klosters Platz

1008 £

1636

8 29

8 31 8 33 8 50

9 01 9 04

9 13 9 19 10 23 10 33 10 42 9 22 10 33 9 18 9 26

ã Voranmeldung erforderlich(24h) â 0800 007 102 RhB, Chur www.rhb.ch Railservice â 081 288 65 65 railservice@rhb.ch

9


Scuol–Landquart–Chur

910

Ä

RE 1022 Æ

ô ô ô ô

8 47 8 50 8 55

RE RE RE RE 1232 1032 1034 1334 6H 10 47 10 50 10 55

8 58 9 01

10 58 11 01

9 10 9 12

11 10 11 12

Æ

"+8 26 8 30 ô 8 35 ô 8 41 ô Æ "+8 53

9 55 8 04 8 29 9 02 9 06 9 11 9 15 9 21 9 29

9 25 9 35 9 43

9 26 9 30 9 35 9 41 9 53

9 31 9 33

9 57

9 50

10 13

9 50 9 58 10 01 10 04 10 05 10 10 10 13 10 19 11 23 11 33 11 42 10 22 11 33 10 18 10 26

24 Dez–11 März £ an V Nur zum Umsteigen Autoverlad durch den Vereinatunnel siehe Feld 1985

10 26

10 36 10 49 11 53 12 01 12 13

10 43 10 52

9 41 9 48 9 52 9 58 10 01 10 03 10 23 9 04 9 29 10 02 "+10 26 10 06 10 30 10 35 10 41 10 29 "+10 53

10 41 10 48 10 52 10 58 11 01 11 03 11 23

11 55 10 04 10 29 11 02 11 06 11 11 11 15 11 21 11 29

10 25 10 31 10 33 10 35 10 43 10 50

11 25 11 31 11 33 11 35 11 43 11 50

10 50

11 50

10 58 11 01 11 04

11 58 12 01 12 04

11 05 11 10 11 13 11 19 12 23 12 33 12 42 11 22 12 33 11 18 11 26

12 05 12 10 12 13 12 19 13 23 13 33 13 42 12 22 13 33 12 18 12 26

û Selbstkontrolle in allen mit

diesem Symbol gekennzeichneten Zügen Schmalspur

RE Scuol-Tarasp-Landquart-Disentis/Mustér

Æ

8 48 8 52 8 58 9 01 9 03 9 23

11 29 11 35 RE Scuol-Tarasp-Landquart-Disentis/Mustér

ô ô ô ô Æ

8 41

Alle Verbindungen Thusis–Schiers siehe Feld 941, Sagliains–St. Moritz, Sagliains–Scuol -Tarasp siehe Feld 960

10

RE 1030

9 29 9 35

ô Æ

Klosters Platz Klosters Dorf Saas ô Küblis Fideris ô Jenaz Furna ô Schiers Grüsch Seewis-Valzeina ô Malans ô Landquart L Æ Landquart Zürich HB 900 Æ Zürich HB Zürich Flughafen ò 750 Æ Landquart St. Gallen 880 Æ Landquart Chur Æ "+ 6H 8B 8C

RE RE 1228 1028

Æ

RE Scuol-Tarasp-Landquart-Disentis/Mustér

St. Moritz L Celerina Samedan I Pontresina Samedan Samedan I Bever La Punt-Chamues-ch Madulain Zuoz S-chanf Cinuos-chel-Brail Zernez Susch Sagliains I8B Scuol-Tarasp Ftan Baraigla Ardez Guarda Lavin Sagliains I8B Sagliains 8B8C Klosters Platz Filisur 915 Davos Platz Davos Platz Davos Dorf Davos Wolfgang Davos Laret Cavadürli Klosters Platz

RE RE RE RE 1224 1024 1026 1326

11 26 11 30 11 35 11 41 11 53

11 57 12 13

12 26

12 36 12 49 13 53 14 01 14 13

12 43 12 52

ã Voranmeldung erforderlich(24h) â 0800 007 102

RhB, Chur www.rhb.ch Railservice â 081 288 65 65 railservice@rhb.ch


Scuol–Landquart–Chur

Ä

910

910 Davos Platz–Landquart û Scuol-Tarasp–Vereina–Landquart û St. Moritz–Vereina–Landquart û RE RE 1236 1036

RE RE RE RE 1240 1040 1042 1342 £ 12 47 12 50 12 55

Æ

RE RE 1244 1044

RE 1046

RE RE 1248 1048

Æ 12 58 13 01

ô ô

13 10 13 12

ô ô

13 29 13 35

ô Æ

ô ô ô Æ

Klosters Platz Klosters Dorf Saas ô Küblis Fideris ô Jenaz Furna ô Schiers Grüsch Seewis-Valzeina ô Malans ô Landquart L Æ Landquart Zürich HB 900 Æ Zürich HB Zürich Flughafen ò 750 Æ Landquart St. Gallen 880 Æ Landquart Chur Æ

11 04 11 29 12 02 "+12 26 12 06 12 30 12 35 12 41 12 29 "+12 53

12 48 12 52 12 58 13 01 13 03 13 23

13 55 12 04 12 29 13 02 13 06 13 11 13 15 13 21 13 29

12 25 12 31 12 33 12 35 12 43 12 50

13 25 13 31 13 33 13 35 13 43 13 50

12 50

13 50

12 58 13 01 13 04

13 58 14 01 14 04

13 05 13 10 13 13 13 19 14 23 14 33 14 42 13 22 14 33 13 18 13 26

14 05 14 10 14 13 14 19 15 23 15 33 15 42 14 22 15 33 14 18 14 26

"+ 24 Dez–11 März 8B Nur zum Umsteigen 8C Autoverlad durch den

Vereinatunnel siehe Feld 1985

Alle Verbindungen Thusis–Schiers siehe Feld 941, Sagliains–St. Moritz, Sagliains–Scuol -Tarasp siehe Feld 960

13 26 13 30 13 35 13 41 13 53

13 57 14 13

14 26

14 36 14 49 15 53 16 01 16 13

14 43 14 52

û Selbstkontrolle in allen mit

13 41 13 48 13 52 13 58 14 01 14 03 14 23 13 04 13 29 14 02 "+14 26 14 06 14 30 14 35 14 41 14 29 "+14 53

14 41 14 48 14 52 14 58 15 01 15 03 15 23 14 04 14 29 15 02 15 06 15 11 15 15 15 21 15 29

14 25 14 31 14 33 14 35 14 43 14 50

15 25 15 31 15 33 15 35 15 43 15 50

14 50

15 50

14 58 15 01 15 04

15 58 16 01 16 04

15 05 15 10 15 13 15 19 16 23 16 33 16 42 15 22 16 33 15 18 15 26

16 05 16 10 16 13 16 19 17 23 17 33 17 42 16 22 17 33 16 18 16 26

diesem Symbol gekennzeichneten Zügen Schmalspur

RE Scuol-Tarasp-Landquart-Disentis/Mustér

Æ

11 48 11 52 11 58 12 01 12 03 12 23

12 41

RE Scuol-Tarasp-Landquart-Disentis/Mustér

Æ

11 41

RE Scuol-Tarasp-Landquart-Disentis/Mustér

ô ô ô ô Æ

RE Scuol-Tarasp-Landquart-Disentis/Mustér

St. Moritz L Celerina Samedan I Pontresina Samedan Samedan I Bever La Punt-Chamues-ch Madulain Zuoz S-chanf Cinuos-chel-Brail Zernez Susch Sagliains I8B Scuol-Tarasp Ftan Baraigla Ardez Guarda Lavin Sagliains I8B Sagliains 8B8C Klosters Platz Filisur 915 Davos Platz Davos Platz Davos Dorf Davos Wolfgang Davos Laret Cavadürli Klosters Platz

RE 1038

1638

ã Voranmeldung erforderlich(24h) â 0800 007 102

RhB, Chur www.rhb.ch Railservice â 081 288 65 65 railservice@rhb.ch

11


Scuol–Landquart–Chur

910

Ä

RE 1050 Æ

RE RE 1054 1354 6H 15 38 15 41 15 45

RE RE RE RE 1256 1056 1058 1358 8A 16 47 16 50 16 55

ô ô

16 58 17 01

15 10 15 12

15 45 15 47 15 52 15 54 15 59 16 01

ô ô

15 29 15 35

16 28 16 34

ô Æ

17 29 17 35

14 58 15 01

RE RE 1260 1060

Æ

15 55

Æ 15 26 15 30 ô 15 35 ô 15 41 ô Æ 15 53

15 57 16 13

16 41

15 48 15 52 15 58 16 01 16 03 16 23

16 55 15 04 15 29 16 02 "+16 26 16 06 16 30 16 35 16 41 16 29 "+16 53

16 25 16 31 16 33 16 35 16 43 16 50

16 57 17 13

16 50 16 26

16 36 16 49 17 53 18 01 18 13

16 43 16 52

24 Dez–11 März £ an V £ an U Nur zum Umsteigen Autoverlad durch den Vereinatunnel siehe Feld 1985

16 48 16 52 16 58 17 01 17 03 17 23

17 55 16 04 16 29 17 02 17 06 17 11 17 15 17 21 17 29

17 25 17 31 17 33 17 35 17 43 17 50

17 26 17 30 17 35 17 41 17 53

17 57 18 13

17 50

16 58 17 01 17 04 17 05 17 10 17 13 17 19 18 23 18 33 18 42 17 22 18 33 17 18 17 26

17 26

17 36 17 49 18 53 19 01 19 13

17 43 17 52

17 58 18 01 18 04 18 05 18 10 18 13 18 19 19 23 19 33 19 42 18 22 19 33 18 18 18 26

Alle Verbindungen Thusis–Schiers siehe Feld 941, Sagliains–St. Moritz, Sagliains–Scuol -Tarasp siehe Feld 960

û Selbstkontrolle in allen mit

diesem Symbol gekennzeichneten Zügen

RE Scuol-Tarasp-Landquart-Disentis/Mustér

15 41

ô ô ô ô Æ

17 10 17 12

RE Scuol-Tarasp-Landquart-Disentis/Mustér

12

RE RE 1252 1052

Æ

Klosters Platz Klosters Dorf Saas ô Küblis Fideris ô Jenaz Furna ô Schiers Grüsch Seewis-Valzeina ô Malans ô Landquart L Æ Landquart Zürich HB 900 Æ Zürich HB Zürich Flughafen ò 750 Æ Landquart St. Gallen 880 Æ Landquart Chur Æ "+ 6H 8A 8B 8C

RE 1350 14 47 14 50 14 55

RE Scuol-Tarasp-Landquart-Disentis/Mustér

St. Moritz L Celerina Samedan I Pontresina Samedan Samedan I Bever La Punt-Chamues-ch Madulain Zuoz S-chanf Cinuos-chel-Brail Zernez Susch Sagliains I8B Scuol-Tarasp Ftan Baraigla Ardez Guarda Lavin Sagliains I8B Sagliains 8B8C Klosters Platz Filisur 915 Davos Platz Davos Platz Davos Dorf Davos Wolfgang Davos Laret Cavadürli Klosters Platz

17 41 17 48 17 52 17 58 18 01 18 03 18 23 17 04 17 29 18 02 18 06

18 29

18 25 18 31 18 33 18 35 18 43 18 50 18 50

18 26

18 36 18 49 19 53 20 01 20 13

18 43 18 52

18 58 19 01 19 04 19 05 19 10 19 13 19 19 20 23 20 37 20 47 19 22 20 33 19 18 19 26

Schmalspur

ã Voranmeldung erforderlich(24h) â 0800 007 102 RhB, Chur www.rhb.ch Railservice â 081 288 65 65 railservice@rhb.ch


Scuol–Landquart–Chur

Ä

910

910 Davos Platz–Landquart û Scuol-Tarasp–Vereina–Landquart û St. Moritz–Vereina–Landquart û RE RE 1264 1064 1068

1268 1972 1272

1072 1973

1976

1076

1280

Æ

ô ô ô ô

ô Æ

ô ô ô ô Æ Æ Æ ô ô ô Æ

Klosters Platz Klosters Dorf Saas ô Küblis Fideris ô Jenaz Furna ô Schiers Grüsch Seewis-Valzeina ô Malans ô Landquart L Æ Landquart Zürich HB 900 Æ Zürich HB Zürich Flughafen ò 750 Æ Landquart St. Gallen 880 Æ Landquart Chur Æ

21 02 21 08 21 13 21 16 21 20 21 22 21 27 21 29 21 33 21 47 21 53 21 56

20 02 20 08 20 13 20 16 20 20 20 22 20 27 20 29 20 33 20 47 20 53 20 56

Æ

RE Scuol-Tarasp-Landquart(-Disentis/Mustér)

St. Moritz L Celerina Samedan I Pontresina Samedan Samedan I Bever La Punt-Chamues-ch Madulain Zuoz S-chanf Cinuos-chel-Brail Zernez Susch Sagliains I8B Scuol-Tarasp Ftan Baraigla Ardez Guarda Lavin Sagliains I8B Sagliains 8B8C Klosters Platz Filisur 915 Davos Platz Davos Platz Davos Dorf Davos Wolfgang Davos Laret Cavadürli Klosters Platz

1640

18 41

19 41

18 48 18 52 18 58 19 01 19 03 19 23

19 48 19 52 19 58 20 01 20 03 20 23 18 04 18 29 19 02 19 06 19 11 19 15 19 21 19 29

19 50 19 58 20 01 20 04 20 05 20 10 20 13 20 19 21 23 21 37 21 47 20 22 21 33 20 18 20 26

"0 V ohne 25 Dez, 14, 16 Apr, 25 Mai, "1 [ / \ , \ / ] ohne 14/15 Apr "2 [ , \ sowie 25, 26 Dez, 13 Apr, 24 Mai ohne 14 Apr

8B Nur zum Umsteigen 8C Autoverlad durch den

Vereinatunnel siehe Feld 1985

20 29 20 31 20 39 20 45 20 49 20 52 20 53 20 59 21 02 21 04 21 08 21 13 "021 19 "022 23 22 37 22 47

21 18 21 26

21 22 22 48 23 07 23 16

"222 41 22 43 22 48 22 52 22 59 "223 01 "223 03 "223 21

21 41 21 43 21 48 21 52 21 56 22 01 22 03 22 22 20 04 20 29 21 00 21 03 21 09 21 13 21 18 21 27

19 04 19 29 20 00 20 03 20 09 20 13 20 18 20 27

19 25 19 31 19 33 19 35 19 43 19 50

4 Juni, 1 Aug

20 41 20 43 20 48 20 52 20 56 21 01 21 03 21 22

21 29 21 31 21 39 21 45 21 49 21 52 21 53 21 59 22 02 22 04 22 08 22 13 22 22 23 48 "10 08 "10 19

21 04 21 29 21 50 21 54 21 59 22 03 22 09 ÿ22 17

22 23 22 25 22 33 22 39 22 43 22 45 22 46 22 52 22 56 22 57 23 01 23 05 "123 22 "1 0 48 0 14 0 26

22 18 22 26

Alle Verbindungen Thusis–Schiers siehe Feld 941, Sagliains–St. Moritz, Sagliains–Scuol -Tarasp siehe Feld 960

û Selbstkontrolle in allen mit

diesem Symbol gekennzeichneten Zügen

23 36 23 45 Schmalspur

ã Voranmeldung erforderlich(24h) â 0800 007 102 RhB, Chur www.rhb.ch Railservice â 081 288 65 65 railservice@rhb.ch

13


Scuol–Landquart–Chur

910

Ä

St. Moritz L Celerina Samedan I Pontresina Samedan Samedan I Bever La Punt-Chamues-ch Madulain Zuoz S-chanf Cinuos-chel-Brail Zernez Susch Sagliains I8B Scuol-Tarasp Ftan Baraigla Ardez Guarda Lavin Sagliains I8B Sagliains 8B8C Klosters Platz Filisur 915 Davos Platz Davos Platz Davos Dorf Davos Wolfgang Davos Laret Cavadürli Klosters Platz

a 3098 £7D

a 3004 £7D

7H"/0 00 7G 0 08 ô 0 13 ô 0 18 ô Æ 8?"/0 28

7H"/2 10 7G 2 18 à 2 22 à 2 28

Æ Æ ô ô ô ô

ô Æ

ô ô ô ô Æ Æ Æ

Klosters Platz Klosters Dorf Saas ô Küblis Fideris ô Jenaz Furna ô Schiers Grüsch Seewis-Valzeina ô Malans ô Landquart L Æ Landquart Zürich HB 900 Æ Zürich HB Zürich Flughafen ò 750 Æ Landquart St. Gallen 880 Æ Landquart Chur Æ

8?"/2 38

a 3002 £7D "/0 33 8?"/2 40 7C 0 37 7C 2 44 à 0 47 à 2 54 7B 0 53 7B 3 00 à 0 58 à 3 05 à 1 00 à 3 07 à 1 03 à 3 10 à 1 06 à 3 13 à 1 13 à 3 20 à 1 16 à 3 23 à"/1 22

à "/1 47

à "/3 54

"/ [ / \ , \ / ] sowie 25/26, 26/27

8? Verkehrt ab Haltestelle Klosters

7B Verkehrt ab Haltestelle Küblis,

8B Nur zum Umsteigen 8C Autoverlad durch den

Dez, 13/14 Apr, 24/25 Mai ohne 14/15 Apr

7C 7D 7G 7H

14

à"/3 29

Bahnhof Verkehrt ab Haltestelle Klosters, Rufinis Nachtbus mit Spezialtarif, beschränktes Platzangebot Verkehrt ab Haltestelle Davos Dorf, Bahnhof Verkehrt ab Haltestelle Davos Platz, Bahnhof

Platz, Bahnhof

Vereinatunnel siehe Feld 1985

Alle Verbindungen Thusis–Schiers siehe Feld 941, Sagliains–St. Moritz, Sagliains–Scuol -Tarasp siehe Feld 960

û Selbstkontrolle in allen mit

diesem Symbol gekennzeichneten Zügen Schmalspur

ã Voranmeldung erforderlich(24h) â 0800 007 102 RhB, Chur www.rhb.ch Railservice â 081 288 65 65 railservice@rhb.ch


Chur–Landquart–Scuol

ì

910 Landquart–Davos Platz û Landquart–Vereina–Scuol-Tarasp û Landquart–Vereina–St. Moritz û

910

5 16 5 24

Chur Landquart Æ St. Gallen 880 Landquart Æ Zürich Flughafen ò 750 Zürich HB Æ Zürich HB 900 Landquart Æ 4307 ô ô ô ô

5 15

Æ R5 30 ô ô ô Æ Æ 1907

Klosters Platz Sagliains I8B8C Sagliains 8B Lavin Guarda Ardez Ftan Baraigla Scuol-Tarasp Sagliains I8B Susch Zernez Cinuos-chel-Brail S-chanf Zuoz Madulain La Punt-Chamues-ch Bever Samedan I Samedan Pontresina Samedan I Celerina St. Moritz L "+ 6G 8B 8C

6 16 U6 31 6 24 U6 39 5 26 6 38

4011 1213 1013 1015 £ 6G R6 20 R5 12 U5 34 6 22 5 36 6 26 5 42 6 27 5 44 ç 5 24 5 49 6 32 6 35 5 55 6 37 5 58 6 38 6 00 ç 5 35 6 05 6 45 6 49 6 09 ç 5 53 6 18 6 58 R5 58 U6 23 R7 01 R5 59 U6 27 R7 03 6 33 6 05 6 39 6 11 7 14 6 43 6 15 7 18 6 51 6 21 7 23 R6 33 U6 56 R7 29 7 31 7 56

R4 56

ô

6 01 6 09

R5 30 Æ R ô ô ô ô Æ

R 5 52 6 02 ô 6 12 ô 6 17 U6 30 6 22 6 33 6 35 ô 6 37 ô 6 29 6 41 Æ R6 33 U6 46 6 48 Æ 6 55 R6 35 6 38 Æ R6 43

24 Dez–11 März Nur zum Umsteigen Autoverlad durch den Vereinatunnel siehe Feld 1985 Alle Verbindungen Thusis–Schiers siehe Feld 941, Sagliains–St. Moritz, Sagliains–Scuol -Tarasp siehe Feld 960

6 47 6 59 7 07 8 11

RE RE 1217 1017 1021

RE 1221

RE 1323

7 47

7 50 7 52

8 20

8 02

8 27 8 33

6 47 6 49 6 53 6 55 6 59 7 02 7 04 7 06 7 12 7 16 7 24 7 28

7 54 7 59

8 10

7 32

7 53 7 58 8 31 8 56

8 21 8 26 8 29 8 34 8 40 8 44 8 50 8 56 9 31 9 56

8 07 8 14 8 18

8 44

8 30

8 59

1315 U6 29 U6 53 U6 53 6 57 7 00 7 05 7 11 U7 16

1319 7 34 7 52 7 58 7 59 8 03 8 07 8 12 8 19

ô

£ an R

7 31 7 39 6 26 7 36 6 13 6 23 6 37 7 41

RE Disentis/Mustér-Landquart-Scuol-Tarasp

Landquart L Malans Seewis-Valzeina Grüsch Schiers Furna Jenaz Fideris Küblis Saas Klosters Dorf Klosters Platz Klosters Platz Cavadürli Davos Laret Davos Wolfgang Davos Dorf Davos Platz Davos Platz Filisur 915

1630

8 33 8 51 8 54 8 55 8 59 9 03

9 01

9 15 9 18 9 29

U7 55 7 57 7 59 8 01 8 06 U8 11

"+8 55 9 49 8 57 9 53 8 59 9 55 9 01 9 57 9 06 10 01 "+9 12 10 06

8 12 8 15 8 19

"+9 13 10 09 9 16 10 12 "+9 21 10 16

û Selbstkontrolle in allen mit diesem Symbol gekennzeichneten Zügen Schmalspur

ã Voranmeldung erforderlich(24h) â 0800 007 102 RhB, Chur www.rhb.ch Railservice â 081 288 65 65 railservice@rhb.ch

15


 ì

Chur–Landquart–Scuol

910 Chur Landquart Æ St. Gallen 880 Landquart Æ Zürich Flughafen ò 750 Zürich HB Æ Zürich HB 900 Landquart Æ

8 31 8 39 7 26 8 36 7 18 7 27 7 37 8 41

7 47 7 59 8 07 9 11

RE RE 1023 1025

ô ô Æ

"+9 02 9 07 9 15 9 19 9 29 Æ "+9 32 ô ô ô

Æ

8 54 8 59

9 10 9 21 9 26 9 29

9 50 9 56 10 31 10 56

Æ ô ô ô ô Æ

9 02

9 33

9 07

RE RE 1031 1033

9 50 9 52

10 47

10 02

10 54 10 59

10 07

9 14 9 18

9 44

9 30

9 59

10 10

10 02 10 07 10 15 10 19 10 29 10 32

10 21 10 26 10 29 10 34 10 40 10 44 10 50 10 56 11 31 11 56

10 14 10 18

11 10

11 21 10 30 11 26 "+11 02 11 29 11 07 11 15 11 19 11 29 11 50 "+11 32 11 56 12 31 12 56

RE RE RE 1233 1335 1035 10 50 11 20 10 52 11 02 11 33 11 07 11 14 11 44 11 18 11 30 11 59 12 02 12 07 12 15 12 19 12 29 12 32

9 33 10 01 9 51 9 54 9 55 9 59 10 03

10 33 10 51 10 54 10 55 10 59 11 03

11 33 12 01 11 51 11 54 11 55 11 59 12 03

10 15

11 15

12 15

ô

ô ô

ô ô Æ

10 17 10 27

12 17 12 27

10 41 10 46

12 41 12 46

10 54 10 57

12 54 12 57

11 00 11 03 11 09

13 00 13 03 13 09

Æ Æ

24 Dez–11 März 25 Mai–22 Okt Nur zum Umsteigen Autoverlad durch den Vereinatunnel siehe Feld 1985 Alle Verbindungen Thusis–Schiers siehe Feld 941, Sagliains–St. Moritz, Sagliains–Scuol -Tarasp siehe Feld 960

16

9 54 9 59

RE 1229

9 47 9 59 10 07 11 11

RE Disentis/Mustér-Landquart-Scuol-Tarasp

"+ ", 8B 8C

ô

8 47

RE RE RE RE 1225 1327 1027 1029 £ 8 50 9 20 9 47 8 52

10 31 10 39 9 26 10 36 9 18 9 27 9 37 10 41

RE Disentis/Mustér-Landquart-Scuol-Tarasp

Klosters Platz Sagliains I8B8C Sagliains 8B Lavin Guarda Ardez Ftan Baraigla Scuol-Tarasp Sagliains I8B Susch Zernez Cinuos-chel-Brail S-chanf Zuoz Madulain La Punt-Chamues-ch Bever Samedan I Samedan Pontresina Samedan I Celerina St. Moritz L

ô ô

RE Disentis/Mustér-Landquart-Scuol-Tarasp

Landquart L Malans Seewis-Valzeina Grüsch Schiers Furna Jenaz Fideris Küblis Saas Klosters Dorf Klosters Platz Klosters Platz Cavadürli Davos Laret Davos Wolfgang Davos Dorf Davos Platz Davos Platz Filisur 915

9 31 9 39 8 26 9 36 8 18 8 27 8 37 9 41

û Selbstkontrolle in allen mit diesem Symbol gekennzeichneten Zügen Schmalspur

ã Voranmeldung erforderlich(24h) â 0800 007 102 RhB, Chur www.rhb.ch Railservice â 081 288 65 65 railservice@rhb.ch


Chur–Landquart–Scuol

ì

910 Landquart–Davos Platz û Landquart–Vereina–Scuol-Tarasp û Landquart–Vereina–St. Moritz û

910

Chur 11 31 Landquart Æ 11 39 St. Gallen 880 10 26 Landquart Æ 11 36 Zürich Flughafen ò 750 10 18 Zürich HB Æ 10 27 Zürich HB 900 10 37 Landquart Æ 11 41

RE RE 1039 1041

Klosters Platz Sagliains I8B8C Sagliains 8B Lavin Guarda Ardez Ftan Baraigla Scuol-Tarasp Sagliains I8B Susch Zernez Cinuos-chel-Brail S-chanf Zuoz Madulain La Punt-Chamues-ch Bever Samedan I Samedan Pontresina Samedan I Celerina St. Moritz L "+ "6H 8B 8C

ô ô ô

ô

ô Æ ô ô ô

Æ

Æ

11 47 11 54 11 59

12 10 12 21 12 26 12 29 12 34 12 40 12 44 12 50 12 56 13 31 13 56

Æ ô ô ô ô Æ

RE Disentis/Mustér-Landquart-Scuol-Tarasp

Landquart L Malans Seewis-Valzeina Grüsch Schiers Furna Jenaz Fideris Küblis Saas Klosters Dorf Klosters Platz Klosters Platz Cavadürli Davos Laret Davos Wolfgang Davos Dorf Davos Platz Davos Platz Filisur 915

11 50 "-12 20 11 52

12 47

12 27 12 33

12 54 12 59

12 44

13 10

RE 1237

12 02 12 07 12 14 12 18

13 21 12 30 "-12 59 13 26 "+13 02 13 29 13 07 13 15 13 19 13 29 13 50 "+13 32 13 56 14 31 14 56

RE RE RE RE 1241 1343 1043 1045 6H 12 50 13 20 13 47 12 52 13 54 13 59

13 02 13 33 13 07

RE 1245

RE RE 1047 1049

13 50 13 52

14 47

14 02

14 54 14 59

RE Disentis/Mustér-Landquart-Scuol-Tarasp

RE 1339

RE 1037

14 31 14 39 13 26 14 36 13 18 13 27 13 37 14 41

13 31 13 39 12 26 13 36 12 18 12 27 12 37 13 41

11 47 11 59 12 07 13 11

RE Disentis/Mustér-Landquart-Scuol-Tarasp

10 47 10 59 "-11 07 "-12 11

12 31 12 39 11 26 12 36 11 18 11 27 11 37 12 41

1632

14 07

13 14 13 44 13 18

14 10

13 30 13 59 14 02 14 07 14 15 14 19 14 29 14 32

14 21 14 26 14 29 14 34 14 40 14 44 14 50 14 56 15 31 15 56

14 14 14 18 14 30

12 33 "-13 01 12 51 "12 54 12 55 12 59 13 03

13 33 14 01 13 51 13 54 13 55 13 59 14 03

14 33 14 51 14 54 14 55 14 59 15 03

13 15

14 15

15 15

ô

"13 18 13 29

ô ô

13 49 13 53 13 55 13 57 14 01 "-14 06

ô ô

Æ Æ Æ

24 Dez–11 März

\ vom 28 Jan–11 März £ an V

Nur zum Umsteigen Autoverlad durch den Vereinatunnel siehe Feld 1985

"-14 09 14 12 "-14 16

15 10 15 21 15 26 "+15 02 15 29 15 07 15 15 15 19 15 29 15 50 "+15 32 15 56 16 31 16 56

14 17 14 27 14 41 14 46 14 54 14 57

15 00 15 03 15 09 Alle Verbindungen Thusis–Schiers siehe Feld 941, Sagliains–St. Moritz, Sagliains–Scuol -Tarasp siehe Feld 960

û Selbstkontrolle in allen mit diesem Symbol gekennzeichneten Zügen

Schmalspur

ã Voranmeldung erforderlich(24h) â 0800 007 102 RhB, Chur www.rhb.ch Railservice â 081 288 65 65 railservice@rhb.ch

17


 ì

Chur–Landquart–Scuol

910 Chur Landquart Æ St. Gallen 880 Landquart Æ Zürich Flughafen ò 750 Zürich HB Æ Zürich HB 900 Landquart Æ

ô Æ ô ô ô Æ

15 02 15 33 15 07 15 14 15 44 15 18

16 10

15 30 15 59 16 02 16 07 16 15 16 19 16 29 16 32

Æ

Æ ô ô ô ô Æ

15 50 15 52

16 47

16 02

16 54 16 59

16 07 16 14 16 18

RE RE RE RE 1257 1359 1059 1061 16 50 17 20 16 52

17 47

17 02 17 33

17 54 17 59

17 07

17 10

17 21 16 30 17 26 "+17 02 17 29 17 07 17 15 17 19 17 29 17 50 "+17 32 17 56 18 31 18 56

17 14 17 44 17 18

18 10

17 30 17 59 18 02 18 07 18 15 18 19 18 29 18 32

18 21 18 26 18 29 18 34 18 40 18 44 18 50 18 56 19 31 19 56

RE 1261 17 50 17 52 18 02 18 07 18 14 18 18 18 30

15 33 16 01 15 51 15 54 15 55 15 59 16 03

16 33 16 51 16 54 16 55 16 59 17 03

17 33 18 01 17 51 17 54 17 55 17 59 18 03

18 33 18 51 18 54 18 55 18 59 19 03

16 15

17 15

18 15

19 15

ô

ô ô ô ô Æ

16 17 16 27

18 17 18 27

16 41 16 46

18 41 18 46

16 54 16 57

18 54 18 57

17 00 17 03 17 09

19 00 19 03 19 09

Æ Æ

"+ 24 Dez–11 März 8B Nur zum Umsteigen 8C Autoverlad durch den

Vereinatunnel siehe Feld 1985

Alle Verbindungen Thusis–Schiers siehe Feld 941, Sagliains–St. Moritz, Sagliains–Scuol -Tarasp siehe Feld 960

18

16 21 16 26 16 29 16 34 16 40 16 44 16 50 16 56 17 31 17 56

RE RE 1055 1057

RE Disentis/Mustér-Landquart-Scuol-Tarasp

ô

15 54 15 59

RE 1253

17 31 17 39 16 26 17 36 16 18 16 27 16 37 17 41

15 47 15 59 16 07 17 11

RE Disentis/Mustér-Landquart-Scuol-Tarasp

ô

RE RE RE RE 1249 1351 1051 1053 £ 14 50 15 20 15 47 14 52

16 31 16 39 15 26 16 36 15 18 15 27 15 37 16 41

RE Disentis/Mustér-Landquart-Scuol-Tarasp

Klosters Platz Sagliains I8B8C Sagliains 8B Lavin Guarda Ardez Ftan Baraigla Scuol-Tarasp Sagliains I8B Susch Zernez Cinuos-chel-Brail S-chanf Zuoz Madulain La Punt-Chamues-ch Bever Samedan I Samedan Pontresina Samedan I Celerina St. Moritz L

ô ô

13 47 13 59 14 07 15 11

RE Disentis/Mustér-Landquart-Scuol-Tarasp

Landquart L Malans Seewis-Valzeina Grüsch Schiers Furna Jenaz Fideris Küblis Saas Klosters Dorf Klosters Platz Klosters Platz Cavadürli Davos Laret Davos Wolfgang Davos Dorf Davos Platz Davos Platz Filisur 915

15 31 15 39 14 26 15 36 14 18 14 27 14 37 15 41

û Selbstkontrolle in allen mit diesem Symbol gekennzeichneten Zügen Schmalspur

ã Voranmeldung erforderlich(24h) â 0800 007 102 RhB, Chur www.rhb.ch Railservice â 081 288 65 65 railservice@rhb.ch


Chur–Landquart–Scuol

ì

910 Landquart–Davos Platz û Landquart–Vereina–Scuol-Tarasp û Landquart–Vereina–St. Moritz û

910

Chur 18 31 Landquart Æ 18 39 St. Gallen 880 17 26 Landquart Æ 18 36 Zürich Flughafen ò 750 17 18 Zürich HB Æ 17 27 Zürich HB 900 17 37 Landquart Æ 18 41

17 47 17 59 18 07 19 11

RE 1065

Klosters Platz Sagliains I8B8C Sagliains 8B Lavin Guarda Ardez Ftan Baraigla Scuol-Tarasp Sagliains I8B Susch Zernez Cinuos-chel-Brail S-chanf Zuoz Madulain La Punt-Chamues-ch Bever Samedan I Samedan Pontresina Samedan I Celerina St. Moritz L

ô ô ô ô

18 47 18 54 18 59

19 10 ô 19 21 Æ 19 26 19 29 ô ô ô 19 50 Æ 19 56 Æ

Æ ô ô ô ô Æ

RE Disentis/Mustér-Landquart-Scuol-Tarasp

Landquart L Malans Seewis-Valzeina Grüsch Schiers Furna Jenaz Fideris Küblis Saas Klosters Dorf Klosters Platz Klosters Platz Cavadürli Davos Laret Davos Wolfgang Davos Dorf Davos Platz Davos Platz Filisur 915

7A 7B

20 31 20 39 19 26 20 36 19 18 19 27 19 37 20 41

19 31 19 39 18 26 19 36 18 18 18 27 18 37 19 41

21 31 21 39

22 31 22 39

23 13 23 38

20 18 20 27 20 37 21 41

21 13 21 23 21 37 22 41

21 43 21 53 22 12 23 35

1077

1081 7? 22 47 22 49 22 53 22 55 23 00 23 03 23 05 23 07 23 13 23 17 23 25 23 29 23 30 23 35 23 41 23 45 23 51 23 57

RE RE 1269 1073 1265 1067 1069 £ £ 18 50 19 20 19 47 ".19 49 20 47 18 52 19 51 20 49 19 49 20 53 19 53 20 55 19 55 19 02 19 33 20 00 20 03 21 00 21 03 20 03 19 07 20 07 21 05 20 05 21 07 20 07 19 14 19 44 20 13 20 16 21 13 19 18 20 20 21 17 20 17 21 25 20 25 19 30 19 59 20 29 ".20 31 21 29 20 01 20 30 21 30 21 35 20 35 20 12 20 41 21 41 20 16 20 45 21 45 20 21 20 51 21 51 20 29 20 57 21 57 20 31 20 56

19 33 19 51 19 54 19 55 19 59 20 03

20 34 20 52 20 58 20 59 21 03 21 07 21 12 21 19

20 15

21 47 21 49 21 53 21 55 22 00 22 03 22 05 22 07 22 13 22 17 22 25 22 29 22 30 22 35 22 41 22 45 22 51 22 57

1273

1277 1977

21 34 21 52 21 58 21 59 22 03 22 07 22 12 22 19

22 34 22 52 22 58 22 59 23 03 23 07 23 12 23 19

a 3097 £ 7@"/23 43 à à 7A à à à 7B à 7C

23 48 23 51 23 58 0 00 0 04 0 06 0 12 0 16 0 27 "/ 0 31

1281 "/23 32 23 49 23 52 23 56 0 02 "/ 0 07

23 02 23 04 23 12 23 22 23 26 23 31 23 33 23 35 23 40 23 45

ô

ô ô ô ô Æ Æ Æ

". [ ohne 14 Apr "/ [ / \ , \ / ] sowie 25/26, 26/27

7? 7@

1634

Dez, 13/14 Apr, 24/25 Mai ohne 14/15 Apr £ an S Verkehrt ab Haltestelle Landquart, Bahnhof Verkehrt ab Haltestelle Schiers, Bahnhof Verkehrt ab Haltestelle Küblis, Bahnhof

7C Verkehrt ab Haltestelle Klosters, Rufinis

8B Nur zum Umsteigen 8C Autoverlad durch den

Vereinatunnel siehe Feld 1985

Alle Verbindungen Thusis–Schiers siehe Feld 941, Sagliains–St. Moritz, Sagliains–Scuol -Tarasp siehe Feld 960

23 45 23 48 23 52

û Selbstkontrolle in allen mit

diesem Symbol gekennzeichneten Zügen Schmalspur

ã Voranmeldung erforderlich(24h) â 0800 007 102 RhB, Chur www.rhb.ch Railservice â 081 288 65 65 railservice@rhb.ch

19


 ì

Chur–Landquart–Scuol

910 Chur Landquart Æ St. Gallen 880 Landquart Æ Zürich Flughafen ò 750 Zürich HB Æ Zürich HB 900 Landquart Æ

Landquart L Malans Seewis-Valzeina Grüsch Schiers Furna Jenaz Fideris Küblis Saas Klosters Dorf Klosters Platz Klosters Platz Cavadürli Davos Laret Davos Wolfgang Davos Dorf Davos Platz Davos Platz Filisur 915

Klosters Platz Sagliains I8B8C Sagliains 8B Lavin Guarda Ardez Ftan Baraigla Scuol-Tarasp Sagliains I8B Susch Zernez Cinuos-chel-Brail S-chanf Zuoz Madulain La Punt-Chamues-ch Bever Samedan I Samedan Pontresina Samedan I Celerina St. Moritz L

ô ô ô ô ô Æ

0 01 0 09

a 3001 £7D

22 43 22 53 23 12 0 37

a 3003 £7D 7@"/0 43 à à 7A à à à 7B à 7C

0 48 0 51 0 58 1 00 1 04 1 06 1 12 1 16 1 27 "/1 31 8?"/1 33

"/0 33 ô ô 7E 0 43 à7E 1 43 ô 7F 0 46 à7F 1 48 7G 0 51 7G 1 53 Æ 7H"/0 58 7H"/2 00 Æ

Æ ô ô ô ô Æ ô ô ô

ô ô Æ Æ Æ

"/ [ / \ , \ / ] sowie 25/26, 26/27 7@ 7A 7B 7C 7D 7E

20

Dez, 13/14 Apr, 24/25 Mai ohne 14/15 Apr Verkehrt ab Haltestelle Landquart, Bahnhof Verkehrt ab Haltestelle Schiers, Bahnhof Verkehrt ab Haltestelle Küblis, Bahnhof Verkehrt ab Haltestelle Klosters, Rufinis Nachtbus mit Spezialtarif, beschränktes Platzangebot Verkehrt ab Haltestelle Davos Laret, Landhaus

7F Verkehrt ab Haltestelle Davos Wolfgang (Bus)

û Selbstkontrolle in allen mit

7G Verkehrt ab Haltestelle Davos Dorf,

diesem Symbol gekennzeichneten Zügen

8?

ã Voranmeldung erforderlich(24h) â 0800 007 102

7H 8B 8C

Bahnhof Verkehrt ab Haltestelle Davos Platz, Bahnhof Verkehrt ab Haltestelle Klosters Platz, Bahnhof Nur zum Umsteigen Autoverlad durch den Vereinatunnel siehe Feld 1985

Alle Verbindungen Thusis–Schiers siehe Feld 941, Sagliains–St. Moritz, Sagliains–Scuol -Tarasp siehe Feld 960

Schmalspur

RhB, Chur www.rhb.ch Railservice â 081 288 65 65 railservice@rhb.ch


Scuol–Samedan–Pontresina

Ä

960

Scuol-Tarasp–Samedan–Pontresina û Samedan–St. Moritz û

Scuol-Tarasp Ftan Baraigla Ardez Guarda Lavin Sagliains I Landquart 910 Klosters Platz Klosters Platz Sagliains Sagliains I Susch Zernez Zernez Cinuos-chel-Brail S-chanf Zuoz Madulain La Punt-Chamues-ch Bever Samedan I Chur 940 Samedan Samedan I Celerina St. Moritz L Samedan I Punt Muragl Pontresina

1101

1105

1905

ô ô ô ô Æ

Æ

ô ô ô ô Æ

U4 37 4 40 Æ U4 44 ô Æ

U6 41 6 43 6 48 6 52 6 56 U7 01

U5 25 5 28 U5 31 1113 m£

U5 49 5 52 U5 57

V5 48 5 51 V5 55

ô Æ ô ô

U7 55 7 57 7 59 8 01 8 06 U8 11

ô ô Æ Æ 7 49 7 52 7 56

8 12 8 15 8 19

4109 1109 m£9A m£

U6 55 U7 00 U5 10 U7 00

6 20 6 23 6 28

1909

1917

1913

U6 07 V 6 41 6 43 6 09 6 48 6 15 6 52 6 19 6 56 6 22 U V 7 01 U5 34 6 23 6 29 U6 53 U 7 03 7 05 6 26 7 12 6 36 7 13 6 37 7 23 6 47 7 27 6 51 7 33 6 57 7 35 6 59 7 37 7 01 7 41 7 06 U7 11 7 47

7 02 U7 12 7 05 7 15 7 09 U7 19

6 48 6 51 6 55

7 48 7 51 7 55

1319 1921

6 47 7 28 7 34 7 52

Æ

1907

U6 30 6 33 6 35 6 37 6 41 U6 46

R6 35 6 38 R6 43

RE RE 1315 1220 1117 7D 7H9B 7 41 7 43 7 48 7 52 7 56 8 01

Æ

ô Æ

1107 m£

6 29 R6 33

Æ

Æ

RE 1212 U5 41 5 43 5 48 5 52 5 56 U6 01

R5 52 6 00 6 02 6 12 6 17 6 22

ô Æ

ô ô ô ô Æ

4307

R4 56 5 30 R5 30

Æ

RE 1216 Scuol-Tarasp Ftan Baraigla Ardez Guarda Lavin Sagliains I Landquart 910 Klosters Platz Klosters Platz Sagliains Sagliains I Susch Zernez Zernez Cinuos-chel-Brail S-chanf Zuoz Madulain La Punt-Chamues-ch Bever Samedan I Chur 940 Samedan Samedan I Celerina St. Moritz L Samedan I Punt Muragl Pontresina

1903

8 03 8 05 8 12 8 13 8 23 8 27 ".8 55 8 57 8 33 8 59 8 35 9 01 8 37 8 40 9 06 8 41 8 45 ÿ8 47 ".9 12 6 58 8 45 ".9 13 8 49 8 52 9 16 ".9 21 8 58 8 49 8 51 8 56

8 34 8 36 8 42 8 46 8 49 8 53 7 50 8 30 8 33 8 51 8 55 8 57 9 06 9 07 9 17 9 22 9 27 9 29 9 31 9 37 9 42

9 48 9 51 9 55

". 24 Dez–11 März 24 dec–11 mars

7D £ an R £ ils R 7H u an 11 Dez–29 Okt, 18 Nov–9 Dez u ils 11 dec–29 oct, 18 nov–9 dec 9A Weiterer Halt auf Verlangen in

9B

Surava 6 03. Für einsteigende Fahrgäste ist eine Voranmeldung bis 10 Min vor Abfahrt erforderlich Tel. 081 288 26 84 Weitere Halte auf Verlangen in Surava 7 52 und Alvaneu 7 55. Für einsteigende Fahrgäste ist eine Voranmeldung bis 10 Min vor Abfahrt erforderlich Tel. 081 288 26 84

û Selbstkontrolle in allen mit diesem Symbol gekennzeichneten Zügen Schmalspur

ã Voranmeldung erforderlich(24h) â 0800 007 102 RhB, Chur www.rhb.ch Railservice â 081 288 65 65 railservice@rhb.ch

21


 Ä

960

Scuol–Samedan–Pontresina Scuol-Tarasp–Samedan–Pontresina û Samedan–St. Moritz û RE 1224

Scuol-Tarasp Ftan Baraigla Ardez Guarda Lavin Sagliains I Landquart 910 Klosters Platz Klosters Platz Sagliains Sagliains I Susch Zernez Zernez Cinuos-chel-Brail S-chanf Zuoz Madulain La Punt-Chamues-ch Bever Samedan I Chur 940 Samedan Samedan I Celerina St. Moritz L Samedan I Punt Muragl Pontresina

Scuol-Tarasp Ftan Baraigla Ardez Guarda Lavin Sagliains I Landquart 910 Klosters Platz Klosters Platz Sagliains Sagliains I Susch Zernez Zernez Cinuos-chel-Brail S-chanf Zuoz Madulain La Punt-Chamues-ch Bever Samedan I Chur 940 Samedan Samedan I Celerina St. Moritz L Samedan I Punt Muragl Pontresina

ô ô ô ô Æ

RE 1121 7F

8 41

RE 1323

8 20 8 59 9 01

Æ ô Æ

9 18 9 28 9 29

ô ô

9 49 9 53 9 55 9 57 10 01 10 06

ô ô Æ

Æ

7 58 ÿ9 45 9 49 10 09 9 52 10 12 9 58 10 16

ô Æ RE 1129 7F8B ô ô ô ô Æ Æ Æ ô Æ ô ô ô ô Æ

1933 11 34 11 36 11 42 11 46 11 49 11 53 10 50 11 30 11 33 11 51 11 55 11 57 12 06 12 07 12 17 12 22 12 27 12 29 12 31 12 37 12 42

RE 1228

RE 1236

RE 1133 7F9E

11 41

RE 1335

11 48 11 52 11 58 12 01 11 20 11 59 12 01 12 17 12 26 12 27 12 41 12 46 12 54 12 57

RE 1125 7H8@8A

1937 12 34 12 36 12 42 12 46 12 49 12 53 11 50 12 30 12 33 12 51 12 55 12 57 13 06 13 07 13 17 13 22 13 27 13 29 13 31 13 37 13 42

BEX 953 £9C9D

10 17 10 26 10 27 10 41 10 46

"1 8 58 å

å"110 48 10 51 "110 55

12 48 12 52 12 58 13 01

13 48 13 51 13 55

"1 R vom 12 Dez–12 Mai; W – ] vom "2 T vom 11 Dez–14 Mai; W – ] vom 30 Okt–17 Nov; W – [ vom 20 Nov 15 Mai–29 Okt; \ , ] vom 18 Nov– –8 Dez ohne 27, 28, 29, 30 Dez R dals 12 dec–12 matg; W – ] dals 30 oct–17 nov; W – [ dals 20 nov–8 dec senza 27, 28, 29, 30 dec

22

7F

10 54 10 57

1929 10 34 10 36 10 42 10 46 10 49 10 53 9 50 10 30 10 33 10 51 10 55 10 57 11 06 11 07 11 17 11 22 11 27 11 29 11 31 11 37 11 42

RE 1232 10 41 10 48 10 52 10 58 11 01

11 00 11 03 11 09 11 48 11 51 11 55

RE 1240 12 41

10 58 ÿ12 45 12 49 13 00 12 52 13 03 12 58 13 09 12 48 12 51 12 55

RE 1327 £

9 20 9 59 10 01

8 58 ÿ10 45 10 49 10 52 10 58

"110 43 "210 48 10 46 10 51 "110 49 "210 55

9 58 Æ ÿ11 45 11 49 11 52 Æ 11 58 ô Æ

1925

9 34 9 41 9 36 9 42 9 48 9 46 9 52 9 49 9 58 9 53 10 01 8 50 9 30 9 33 9 51 9 55 9 57 10 06 10 07 10 17 10 22 10 27 10 29 10 31 10 37 ÿ10 42

8 48 8 52 8 58 9 01

Æ

Æ

1927

9 Dez sowie 27, 28, 29, 30 Dez T dals 11 dec–14 matg; W – ] dals 15 matg–29 oct; \ , ] dals 18 nov–9 dec e 27, 28, 29, 30 dec An 11 Dez–17 Apr führt der Zug reservierungspflichtige Panoramawagen

7H u an 11 Dez–29 Okt, 18 Nov–9 Dez u ils 11 dec–29 oct, 18 nov–9 dec 8@ r an 17 Dez–5 März r ils 17 dec–5 mars 8A An \ , ] vom 11–25 Dez; W – ] vom 27 Dez–2 Jan; T vom 14 Jan– 8B 9C

9D 9E

16 Apr sowie 26 Dez, 17 Apr führt der Zug reservierungspflichtige Panoramawagen u an 11 Dez–5 März, 13 Mai–29 Okt u ils 11 dec–5 mars, 13 matg–29 oct u an R vom 12 Dez–12 Mai; W – [ vom 20 Nov–8 Dez ohne 27, 28, 29, 30 Dez u ils R dals 12 dec–12 matg; W – [ dals 20 nov–8 dec senza 27, 28, 29, 30 dec Der Zug führt reservierungspflichtige Panoramawagen r an W – ] vom 17 Dez–8 Jan; [ – ] vom 13 Jan–5 März ohne 31 Dez r ils W – ] dals 17 dec–8 scha; [ – ] dals 13 scha–5 mars senza 31 dec

û Selbstkontrolle in allen mit

diesem Symbol gekennzeichneten Zügen Schmalspur

ã Voranmeldung erforderlich(24h) â 0800 007 102 RhB, Chur www.rhb.ch Railservice â 081 288 65 65 railservice@rhb.ch


Scuol–Samedan–Pontresina 960

Ä

Scuol-Tarasp Ftan Baraigla Ardez Guarda Lavin Sagliains I Landquart 910 Klosters Platz Klosters Platz Sagliains Sagliains I Susch Zernez Zernez Cinuos-chel-Brail S-chanf Zuoz Madulain La Punt-Chamues-ch Bever Samedan I Chur 940 Samedan Samedan I Celerina St. Moritz L Samedan I Punt Muragl Pontresina

Scuol-Tarasp Ftan Baraigla Ardez Guarda Lavin Sagliains I Landquart 910 Klosters Platz Klosters Platz Sagliains Sagliains I Susch Zernez Zernez Cinuos-chel-Brail S-chanf Zuoz Madulain La Punt-Chamues-ch Bever Samedan I Chur 940 Samedan Samedan I Celerina St. Moritz L Samedan I Punt Muragl Pontresina

RE 1137 7F8C9F ô ô ô ô Æ

RE 1339

"312 20 12 59 "313 01

Æ Æ ô Æ

"313 18 13 28 13 29

ô ô

13 49 13 53 13 55 13 57 14 01 "314 06

ô ô Æ

1941 13 34 13 36 13 42 13 46 13 49 13 53 12 50 13 30 13 33 13 51 13 55 13 57 14 06 14 07 14 17 14 22 14 27 14 29 14 31 14 37 14 42

13 41

RE 1343 8?

13 20 13 59 14 01 14 17 14 26 14 27 14 41 14 46 14 54 14 57 12 58 ÿ14 45 14 49 15 00 14 52 15 03 14 58 15 09

14 48 14 51 14 55

ô Æ RE 1351 £ ô ô ô ô Æ 15 20 Æ 15 59 16 01 Æ ô 16 17 Æ 16 26 16 27 ô ô 16 41 16 46 ô ô 16 54 Æ 16 57

1953 16 34 16 36 16 42 16 46 16 49 16 53 15 50 16 30 16 33 16 51 16 55 16 57 17 06 17 07 17 17 17 22 17 27 17 29 17 31 17 37 17 42

RE 1256 16 41

RE 1153 7F

1957 17 34 17 36 17 42 17 46 17 49 17 53 16 50 17 30 17 33 17 51 17 55 17 57 18 06 18 07 18 17 18 22 18 27 18 29 18 31 18 37 18 42

15 58 ÿ17 45 17 49 17 52 17 58

17 00 17 03 Æ 17 09 17 48 17 51 17 55

reservierungspflichtige Panoramawagen u an 11 Dez–29 Okt, 18 Nov–9 Dez u ils 11 dec–29 oct, 18 nov–9 dec

1945 14 34 14 36 14 42 14 46 14 49 14 53 13 50 14 30 14 33 14 51 14 55 14 57 15 06 15 07 15 17 15 22 15 27 15 29 15 31 15 37 15 42

RE 1248 14 41

RE 1145 8A

14 48 14 52 14 58 15 01

RE 1260 17 41

1949 15 34 15 36 15 42 15 46 15 49 15 53 14 50 15 30 15 33 15 51 15 55 15 57 16 06 16 07 16 17 16 22 16 27 16 29 16 31 16 37 16 42

13 58 ÿ15 45 15 49 15 52 15 58

RE 1157 7F

RE 1252 15 41

RE 1149 8H

15 48 15 52 15 58 16 01

14 58 ÿ16 45 16 49 16 52 16 58 16 48 16 51 16 55

15 48 15 51 15 55

16 48 16 52 16 58 17 01

Æ

ô Æ

RE 1141 7F7H9E

13 48 13 52 13 58 14 01

11 58 Æ ÿ13 45 13 49 "314 09 13 52 14 12 Æ 13 58 "314 16

"3 \ vom 28 Jan–11 März \ dals 28 scha–11 mars 7F An 11 Dez–17 Apr führt der Zug 7H

RE 1244

8C u an [ – ] vom 11 Dez–29 Okt,

18 Nov–9 Dez sowie 26 Dez, 17 Apr, 25 Mai, 5 Juni, 1 Aug

17 48 17 52 17 58 18 01

u ils [ – ] dals 11 dec–29 oct, 18

nov–9 dec e 26 dec, 17 avr, 25 matg, 5 zer, 1 avu

8H r an W – ] vom 17 Dez–8 Jan; [ – ] vom 13 Jan–5 März r ils W – ] dals 17 dec–8 scha; [ – ] dals 13 scha–5 mars 9E r an W – ] vom 17 Dez–8 Jan; [ – ] vom 13 Jan–5 März ohne 31 Dez

r ils W – ] dals 17 dec–8 scha; [ – ] dals 13 scha–5 mars senza 31 dec

9F r an W – ] vom 17 Dez–5 März, 15 Mai–29 Okt; T vom 11 März–14 Mai; \ , ] vom 18 Nov–9 Dez 18 39 18 46 16 58 ÿ18 46 18 49 18 52 18 58

18 48 18 51 18 55

8? £ an V £ ils V 8A An \ , ] vom 11–25 Dez; W – ] vom 27 Dez–2 Jan; T vom 14 Jan– 16 Apr sowie 26 Dez, 17 Apr führt der Zug reservierungspflichtige Panoramawagen

sowie 11 Dez r ils W – ] dals 17 dec–5 mars, 15 matg–29 oct; T dals 11 mars–14 matg; \ , ] dals 18 nov–9 dec e 11 dec

û Selbstkontrolle in allen mit

diesem Symbol gekennzeichneten Zügen Schmalspur

ã Voranmeldung erforderlich(24h) â 0800 007 102 RhB, Chur www.rhb.ch Railservice â 081 288 65 65 railservice@rhb.ch

23


 Ä

960

Scuol–Samedan–Pontresina Scuol-Tarasp–Samedan–Pontresina û Samedan–St. Moritz û RE 1359

Scuol-Tarasp Ftan Baraigla Ardez Guarda Lavin Sagliains I Landquart 910 Klosters Platz Klosters Platz Sagliains Sagliains I Susch Zernez Zernez Cinuos-chel-Brail S-chanf Zuoz Madulain La Punt-Chamues-ch Bever Samedan I Chur 940 Samedan Samedan I Celerina St. Moritz L Samedan I Punt Muragl Pontresina

Scuol-Tarasp Ftan Baraigla Ardez Guarda Lavin Sagliains I Landquart 910 Klosters Platz Klosters Platz Sagliains Sagliains I Susch Zernez Zernez Cinuos-chel-Brail S-chanf Zuoz Madulain La Punt-Chamues-ch Bever Samedan I Chur 940 Samedan Samedan I Celerina St. Moritz L Samedan I Punt Muragl Pontresina

ô ô ô ô Æ 17 20 Æ 17 59 18 01 Æ ô 18 17 Æ 18 26 18 27 ô ô 18 41 18 46 ô ô 18 54 Æ 18 57

1961 18 34 18 36 18 42 18 46 18 49 18 53 17 50 18 30 18 33 18 51 18 55 18 57 19 06 19 07 19 17 19 22 19 27 19 29 19 31 19 37 19 42

RE 1264 18 41 18 48 18 52 18 58 19 01

Æ 19 00 19 03 Æ 19 09 ô Æ

19 48 19 51 19 55 1173 :?

ô ô ô ô Æ Æ Æ ô Æ ô ô ô ô

22 43 22 48 20 56 Æ ÿ22 48 22 51 22 54 Æ 22 58

Æ

ô Æ

1280

RE 1161 7F9G

1965

1268

19 34 19 36 19 42 19 46 19 49 19 53 18 50 19 30 19 33 19 51 19 55 19 57 20 06 20 07 20 17 20 22 20 27 20 29 20 31 19 39 20 37 19 46 20 42 17 58 ÿ19 46 19 49 19 52 19 58 20 48 20 51 20 55

19 41

RE 1165

1272 20 41 20 43 20 48 20 52 20 56 21 01

19 48 19 52 19 58 20 01

20 39 20 46 18 58 ÿ20 46 20 49 20 52 20 58

RE 1169 9H

1969

1973 21 41 21 43 21 48 21 52 21 56 22 01 20 47 21 29 21 34 21 52 22 03 22 05 22 12 22 13 22 23 22 27 22 33 22 35 22 37 22 41 22 45

#+19 49 #+20 31 20 34 20 52 21 03 21 05 21 12 21 13 21 23 21 27 21 33 21 35 21 37 "421 16 21 40 21 41 "421 19 21 47 21 45 19 58 21 47 21 49 21 52 21 58 21 50 22 50 21 53 22 53 21 56 22 56

1977 #+ [ ohne 14 Apr [ senza 14 avr 7F An 11 Dez–17 Apr führt der Zug

"022 41 22 43 22 48 22 52 22 59 "023 01

reservierungspflichtige Panoramawagen

21 47 22 29 22 34 22 52 23 02 23 04 23 11 23 12 23 22 23 26 23 31 23 33 23 35 23 40 23 45

7G Weitere Infos +41 81 407 11 52 9G r Bever–Samedan an [ , \ vom 9H

:?

23 Dez–4 März r Bever–Samedan ils [ , \ dals 23 dec–4 mars Weitere Halte auf Verlangen in Surava 20 52 und Alvaneu 20 55. Für einsteigende Fahrgäste ist eine Voranmeldung bis 10 Min vor Abfahrt erforderlich Tel. 081 288 26 84 Weitere Halte auf Verlangen in Surava 21 54 und Alvaneu 21 57. Für einsteigende Fahrgäste ist eine Voranmeldung bis 10 Min vor Abfahrt erforderlich Tel. 081 288 26 84

û Selbstkontrolle in allen mit

diesem Symbol gekennzeichneten Zügen

23 45 23 48 23 52

"0 [ , \ sowie 25, 26 Dez, 13 Apr, 24 "4 W , Y – [ , ] vom 25 Dez–2 Jan; Mai ohne 14 Apr [ , \ vom 6 Jan–11 März sowie 27 Dez [ , \ e 25, 26 dec, 13 avr, 24 matg senza 14 avr W , Y – [ , ] dals 25 dec–2 scha; [ , \ dals 6 scha–11 mars e 27 dec

24

867 m7G

Schmalspur

ã Voranmeldung erforderlich(24h) â 0800 007 102 RhB, Chur www.rhb.ch Railservice â 081 288 65 65 railservice@rhb.ch


Pontresina–Samedan–Scuol

ì

Pontresina–Samedan–Scuol-Tarasp û St. Moritz–Samedan û

960

Pontresina Punt Muragl Samedan I St. Moritz L Celerina Samedan I Samedan Chur 940 Samedan I Bever La Punt-Chamues-ch Madulain Zuoz S-chanf Cinuos-chel-Brail Zernez Zernez Susch Sagliains I Sagliains Klosters Platz Klosters Platz Landquart 910 Sagliains I Lavin Guarda Ardez Ftan Baraigla Scuol-Tarasp

1108 £7@ ô Æ Æ Æ ô ô ô ô Æ ô Æ Æ Æ ô ô ô ô Æ

1912

U 5 02 5 05 U 5 09

RE 1322 1221

U5 35 5 37 U5 42

1924 8 02 8 04 8 08

ô Æ

7 02 U7 23 7 05 7 26 Æ ÿ7 09 U7 29 7 17 Æ 9 03 U7 30 7 32 ô 7 36 ô 7 38 7 43 U7 47 ô ô Æ

Æ Æ 7 58 7 59 8 03 8 07 8 12 8 19

1114 7B

8 54 8 55 8 59 9 03 9 15

8 13 8 16 8 20 8 22 8 27 8 29 8 33 8 46 8 49 8 55 9 00 9 03 9 23 9 25 10 10 9 02 9 03 9 07 9 11 9 16 9 23

1916

U5 41 5 44 5 48 5 50 7 42 5 50 U6 00 6 02 U5 52 6 06 6 08 6 14 6 16 6 20 6 33 6 35 6 41 U6 45

RE 1124 7F

8 02 8 05 ÿ8 09 8 17 10 03

ô Æ

ô ô ô ô Æ

1908

",5 11 R7 05 "+4 52 ",5 11 U 5 13 "+4 54 ",5 13 5 16 5 20 5 22 5 27 5 29 5 33 5 46 5 47 5 53 U 5 58 U6 03 U6 23 6 28 7 13 U 6 01 6 02 6 06 6 15 6 21 U 6 25 RE 1120

Pontresina Punt Muragl Samedan I St. Moritz L Celerina Samedan I Samedan Chur 940 Samedan I Bever La Punt-Chamues-ch Madulain Zuoz S-chanf Cinuos-chel-Brail Zernez Zernez Susch Sagliains I Sagliains Klosters Platz Klosters Platz Landquart 910 Sagliains I Lavin Guarda Ardez Ftan Baraigla Scuol-Tarasp

1110 £7A

1926

1314

1116 £7C

U6 02 V6 02 6 05 6 05 U6 09 6 09 6 11 8 05 U6 09 6 11 6 11 V6 13 6 16 6 17 6 22 U6 25

826 m7G

"-

W – [ dals

V6 02 6 04 V6 08

a 3914 1920 7E 7 02 7 04 7 08

V6 13 6 16 6 20 6 22 6 27 6 29 6 33 6 46 6 47 6 53 "-6 59 V6 56 "U7 03 V7 03 U7 23 V7 22 7 28 8 13 U 6 53 "6 57 7 03 7 00 7 13 7 05 7 11 U 7 16 "-7 21

7 13 7 16 7 20 7 22 7 27 7 29 7 33 7 46 7 47 7 53 7 56 8 03 8 23 8 25 9 10

7A Weitere Halte auf Verlangen in 8 47 8 50 8 55 7B

".8 30 ".8 52 8 32 ".8 54 8 36 8 38 8 43 ".8 47

1316

RE 1326

8 58 9 01

7C

9 10 9 12 9 28 9 29 7D 9 35 7E 7F

Alvaneu 5 58 und Surava 6 01. Für einsteigende Fahrgäste ist eine Voranmeldung bis 10 Min vor Abfahrt erforderlich Tel. 081 288 26 84 Weitere Halte auf Verlangen in Alvaneu 6 39 und Surava 6 43. Für einsteigende Fahrgäste ist eine Voranmeldung bis 10 Min vor Abfahrt erforderlich Tel. 081 288 26 84 Weitere Halte auf Verlangen in Alvaneu 7 00 und Surava 7 03. Für einsteigende Fahrgäste ist eine Voranmeldung bis 10 Min vor Abfahrt erforderlich Tel. 081 288 26 84 £ an R £ ils R Bahnersatz ab Bahnhofplatz An 11 Dez–17 Apr führt der Zug reservierungspflichtige Panoramawagen Weitere Infos +41 81 407 11 52

9 55 9 57 7G 10 36 û Selbstkontrolle in allen mit

diesem Symbol gekennzeichneten Zügen Schmalspur

"+ W – [ vom 30 Okt–17 Nov ". 24 Dez–11 März 24 dec–11 mars W – [ dals 30 oct–17 nov ", R vom 12 Dez–27 Okt; W – [ vom 7@ Weitere Halte auf Verlangen in 20 Nov–8 Dez R dals 12 dec–27 oct; 20 nov–8 dec V vom 14 Mai–29 Okt V dals 14 matg–29 oct

1213 7D

Alvaneu 5 39 und Surava 5 42. Für einsteigende Fahrgäste ist eine Voranmeldung bis 10 Min vor Abfahrt erforderlich Tel. 081 288 26 84

ã Voranmeldung erforderlich(24h) â 0800 007 102 RhB, Chur www.rhb.ch Railservice â 081 288 65 65 railservice@rhb.ch

25


 ì

960

Pontresina–Samedan–Scuol Pontresina–Samedan–Scuol-Tarasp û St. Moritz–Samedan û

Pontresina Punt Muragl Samedan I St. Moritz L Celerina Samedan I Samedan Chur 940 Samedan I Bever La Punt-Chamues-ch Madulain Zuoz S-chanf Cinuos-chel-Brail Zernez Zernez Susch Sagliains I Sagliains Klosters Platz Klosters Platz Landquart 910 Sagliains I Lavin Guarda Ardez Ftan Baraigla Scuol-Tarasp

Pontresina Punt Muragl Samedan I St. Moritz L Celerina Samedan I Samedan Chur 940 Samedan I Bever La Punt-Chamues-ch Madulain Zuoz S-chanf Cinuos-chel-Brail Zernez Zernez Susch Sagliains I Sagliains Klosters Platz Klosters Platz Landquart 910 Sagliains I Lavin Guarda Ardez Ftan Baraigla Scuol-Tarasp

26

RE 1225

RE 1128

1928 9 02 9 04 9 08

ô Æ

Æ ô ô ô ô Æ ô Æ Æ Æ 9 54 ô 9 55 ô 9 59 ô 10 03 ô Æ 10 15

9 13 9 16 9 20 9 22 9 27 9 29 9 33 9 46 9 49 9 55 10 00 10 03 10 23 10 25 11 10 10 02 10 03 10 07 10 11 10 16 10 23

RE 1140 7H8@8A

RE 1342 £

10 54 10 55 10 59 11 03 11 15 RE 1241

12 02 12 47 12 05 12 50 Æ ÿ12 09 12 55 12 17 Æ 14 03 12 58 13 01 ô ô 13 10 ô 13 12 ô Æ 13 28 13 29 ô 13 35 Æ

ô ô ô ô Æ

1944 13 02 13 04 13 08

ô Æ

Æ

1932 10 02 10 04 10 08

9 02 9 05 ÿ9 09 9 17 11 03

Æ

Æ

RE 1229

RE 1132 7F7H

RE 1334 8?

10 02 10 47 10 05 10 50 ÿ10 09 10 55 10 17 12 03 10 13 10 58 10 16 11 01 10 20 10 22 11 10 10 27 11 12 10 29 10 33 11 28 10 46 11 29 10 49 11 35 10 55 11 00 11 03 11 23 11 55 11 25 11 57 12 10 12 36 11 02 11 03 11 07 11 11 11 16 11 23 RE 1144 7F8B

RE 1245

13 55 13 57 14 36 13 54 13 55 13 59 14 03 14 15

14 54 14 55 14 59 15 03 15 15

RE 1136 7F

1936 11 02 11 04 11 08

RE 1237

1940 12 02 12 04 12 08

11 02 11 05 ÿ11 09 11 17 13 03

11 54 11 55 11 59 12 03 12 15

11 13 11 16 11 20 11 22 11 27 11 29 11 33 11 46 11 49 11 55 12 00 12 03 12 23 12 25 13 10 12 02 12 03 12 07 12 11 12 16 12 23

12 54 12 55 12 59 13 03 13 15

12 13 12 16 12 20 12 22 12 27 12 29 12 33 12 46 12 49 12 55 13 00 13 03 13 23 13 25 14 10 13 02 13 03 13 07 13 11 13 16 13 23

1948 14 02 14 04 14 08

13 02 13 05 ÿ13 09 13 17 15 03 13 13 13 16 13 20 13 22 13 27 13 29 13 33 13 46 13 49 13 55 14 00 14 03 14 23 14 25 15 10 14 02 14 03 14 07 14 11 14 16 14 23

RE 1233

14 13 14 16 14 20 14 22 14 27 14 29 14 33 14 46 14 49 14 55 15 00 15 03 15 23 15 25 16 10 15 02 15 03 15 07 15 11 15 16 15 23

7F An 11 Dez–17 Apr führt der Zug reservierungspflichtige Panoramawagen

7H u an 11 Dez–29 Okt, 18 Nov–9 Dez u ils 11 dec–29 oct, 18 nov–9 dec 8? £ an V £ ils V 8@ r an 17 Dez–5 März r ils 17 dec–5 mars 8A An \ , ] vom 11–25 Dez; W – ] vom 27 Dez–2 Jan; T vom 14 Jan– 16 Apr sowie 26 Dez, 17 Apr führt der Zug reservierungspflichtige Panoramawagen

8B u an 11 Dez–5 März, 13 Mai–29 Okt

u ils 11 dec–5 mars, 13 matg–29 oct

û Selbstkontrolle in allen mit

diesem Symbol gekennzeichneten Zügen Schmalspur

ã Voranmeldung erforderlich(24h) â 0800 007 102 RhB, Chur www.rhb.ch Railservice â 081 288 65 65 railservice@rhb.ch


Pontresina–Samedan–Scuol

ì

960

Pontresina Punt Muragl Samedan I St. Moritz L Celerina Samedan I Samedan Chur 940 Samedan I Bever La Punt-Chamues-ch Madulain Zuoz S-chanf Cinuos-chel-Brail Zernez Zernez Susch Sagliains I Sagliains Klosters Platz Klosters Platz Landquart 910 Sagliains I Lavin Guarda Ardez Ftan Baraigla Scuol-Tarasp

RE 1148 7F

RE 1249

14 02 14 47 14 05 14 50 Æ ÿ14 09 14 55 14 17 Æ 16 03 14 58 15 01 ô ô 15 10 ô 15 12 ô Æ 15 28 15 29 ô 15 35 Æ Æ

RE 1164 8H

RE 1265 £

15 54 15 55 15 59 16 03

ô ô ô ô Æ 1964 18 02 18 04 18 08

ô Æ

18 02 18 05 ÿ18 09 18 17 20 03

Æ Æ ô ô ô ô Æ ô Æ Æ Æ ô ô ô ô Æ

16 15

15 13 15 16 15 20 15 22 15 27 15 29 15 33 15 46 15 49 15 55 16 00 16 03 16 23 16 25 17 10 16 02 16 03 16 07 16 11 16 16 16 23

15 55 15 57 16 36

Æ

1952 15 02 15 04 15 08

ô Æ

RE 1261 Pontresina Punt Muragl Samedan I St. Moritz L Celerina Samedan I Samedan Chur 940 Samedan I Bever La Punt-Chamues-ch Madulain Zuoz S-chanf Cinuos-chel-Brail Zernez Zernez Susch Sagliains I Sagliains Klosters Platz Klosters Platz Landquart 910 Sagliains I Lavin Guarda Ardez Ftan Baraigla Scuol-Tarasp

RE 1350

18 54 18 55 18 59 19 03 19 15

18 13 18 16 18 20 18 22 18 27 18 29 18 33 18 46 18 49 18 55 19 00 19 03 19 23 19 25 20 10 19 02 19 03 19 07 19 11 19 16 19 23

7F An 11 Dez–17 Apr führt der Zug reservierungspflichtige Panoramawagen

19 54 19 55 19 59 20 03 20 15

RE 1152 7F8C8D

RE 1354 8?

RE 1253

16 02 16 04 16 08

15 02 15 38 15 05 15 41 ÿ15 09 15 45 15 17 17 03 15 45 15 47 15 52 15 54 15 59 16 01 16 20 16 28 16 34 16 55 16 57 17 36 16 54 16 55 16 59 17 03 17 15 1968 19 02 19 04 19 08

RE 1168 7F

1956

RE 1156 7F7H8E

RE 1358 8F

1960 17 02 17 04 17 08

RE 1160 8A8G

16 02 16 47 17 02 16 05 16 50 17 05 ÿ16 09 16 55 ÿ17 09 16 17 17 17 18 03 19 03 16 13 16 58 17 13 16 16 17 01 17 16 17 20 16 20 17 22 16 22 17 10 17 27 16 27 17 12 17 29 16 29 16 33 17 33 17 28 17 46 16 46 17 29 17 49 16 49 17 35 17 55 16 55 17 00 18 00 17 03 18 03 17 23 17 55 18 23 17 25 17 57 18 25 18 10 18 36 19 10 17 54 18 02 17 02 17 55 18 03 17 03 17 59 18 07 17 07 18 03 18 11 17 11 17 16 18 16 18 15 18 23 17 23

1972 20 02 20 04 20 08

19 02 19 05 ÿ19 09 19 17 21 03 19 13 19 17 20 13 19 16 19 20 20 16 19 20 20 20 19 22 20 22 19 27 20 27 19 29 20 29 19 33 20 33 19 46 20 46 19 49 20 47 19 55 20 53 20 00 20 56 20 03 21 03 20 23 21 22 20 29 21 29 21 13 22 13 20 02 20 03 20 07 20 11 20 16 20 23

8A An \ , ] vom 11–25 Dez; W – ] vom 27 Dez–2 Jan; T vom 14 Jan– 16 Apr sowie 26 Dez, 17 Apr führt

der Zug reservierungspflichtige 7H u an 11 Dez–29 Okt, 18 Nov–9 Dez Panoramawagen u ils 11 dec–29 oct, 18 nov–9 dec 8? £ an V 8C u an [ – ] vom 11 Dez–29 Okt, 18 Nov–9 Dez sowie 26 Dez, 17 Apr, £ ils V

8D r an W – ] vom 17 Dez–5 März; \ , ] vom 11 März–7 Mai, 18 Nov– 9 Dez; R vom 15 Mai–27 Okt

8E

8F 8G

8H

sowie 11 Dez ohne 15, 16 Apr r ils W – ] dals 17 dec–5 mars; \ , ] dals 11 mars–7 matg, 18 nov –9 dec; R dals 15 matg–27 oct e 11 dec senza 15, 16 avr r an W – ] vom 17 Dez–8 Jan; [ – ] vom 13 Jan–5 März sowie 14, 15, 16, 17 Apr ohne 31 Dez r ils W – ] dals 17 dec–8 scha; [ – ] dals 13 scha–5 mars e 14, 15, 16, 17 avr senza 31 dec £ an U £ ils U r an W – ] vom 17 Dez–8 Jan; [ – ] vom 13 Jan–5 März; T vom 13 Mai–29 Okt ohne 31 Dez r ils W – ] dals 17 dec–8 scha; [ – ] dals 13 scha–5 mars; T dals 13 matg–29 oct senza 31 dec r an W – ] vom 17 Dez–8 Jan; [ – ] vom 13 Jan–5 März r ils W – ] dals 17 dec–8 scha; [ – ] dals 13 scha–5 mars

û Selbstkontrolle in allen mit

diesem Symbol gekennzeichneten Zügen Schmalspur

ã Voranmeldung erforderlich(24h) â 0800 007 102 RhB, Chur www.rhb.ch Railservice â 081 288 65 65 railservice@rhb.ch

25 Mai, 5 Juni, 1 Aug u ils [ – ] dals 11 dec–29 oct, 18 nov–9 dec e 26 dec, 17 avr, 25 matg, 5 zer, 1 avu

27


 ì

960

Pontresina–Samedan–Scuol Pontresina–Samedan–Scuol-Tarasp û St. Moritz–Samedan û

Pontresina Punt Muragl Samedan I St. Moritz L Celerina Samedan I Samedan Chur 940 Samedan I Bever La Punt-Chamues-ch Madulain Zuoz S-chanf Cinuos-chel-Brail Zernez Zernez Susch Sagliains I Sagliains Klosters Platz Klosters Platz Landquart 910 Sagliains I Lavin Guarda Ardez Ftan Baraigla Scuol-Tarasp

1172 9?9@

1269 1176 £ m£

20 02 20 05 Æ ÿ20 09 20 17 Æ 22 09 20 17 20 20 ô ô

21 02 21 05 21 09

1273

ô Æ

21 13 21 16 21 20 21 22 21 27 21 29 21 33 21 46 21 47 21 53 21 56 22 03 22 22 22 23 23 05

ô Æ Æ Æ 20 58 20 59 21 03 21 07 21 12 21 19

1180 m£

1980 22 02 22 04 22 08

22 02 22 05 22 09

ô ô Æ

ô ô ô ô Æ

1976 21 02 21 04 21 08

21 58 21 59 22 03 22 07 22 12 22 19

1182 m£

1277

1186 m£

1988

1281

23 02 23 04 23 08

23 24 23 27 23 32

22 24 22 27 22 32

22 13 22 16 22 20 22 22 22 27 22 29 22 33 22 46 22 47 22 53 22 56 "023 03 "023 21 "/ 0 33 à"/ 1 22 22 58 22 59 23 03 23 07 23 12 23 19

"/23 49 23 52 23 56 0 02 "/ 0 07

1188 Pontresina Punt Muragl Samedan I St. Moritz L Celerina Samedan I Samedan Chur 940 Samedan I Bever La Punt-Chamues-ch Madulain Zuoz S-chanf Cinuos-chel-Brail Zernez Zernez Susch Sagliains I Sagliains Klosters Platz Klosters Platz Landquart 910 Sagliains I Lavin Guarda Ardez Ftan Baraigla Scuol-Tarasp

28

ô Æ 23 56 23 59 Æ 0 04 Æ ô ô ô ô Æ ô Æ Æ Æ ô ô ô ô Æ

"/ [ / \ , \ / ] sowie 25/26, 26/27

"0 9? 9@

Dez, 13/14 Apr, 24/25 Mai ohne 14/15 Apr [ / \ , \ / ] e 25/26, 26/27 dec, 13/14 avr, 24/25 matg senza 14/15 avr [ , \ sowie 25, 26 Dez, 13 Apr, 24 Mai ohne 14 Apr [ , \ e 25, 26 dec, 13 avr, 24 matg senza 14 avr r Samedan–Bever an [ , \ vom 23 Dez–4 März r Samedan–Bever ils [ , \ dals 23 dec–4 mars Weitere Halte auf Verlangen in Alvaneu 21 05 und Surava 21 08. Für einsteigende Fahrgäste ist eine Voranmeldung bis 10 Min vor Abfahrt erforderlich Tel. 081 288 26 84

û Selbstkontrolle in allen mit

diesem Symbol gekennzeichneten Zügen Schmalspur

ã Voranmeldung erforderlich(24h) â 0800 007 102 RhB, Chur www.rhb.ch Railservice â 081 288 65 65 railservice@rhb.ch


Vereina Autoverlad ì

1985

Vereina Klosters Selfranga–Sagliains

Klosters Selfranga Sagliains Æ

247 111 113 213 115 215 117 217 119 219 121 221 123 223 125 "+23 50 5 20 6 20 6 50 7 20 7 50 8 20 8 50 9 20 9 50 10 20 10 50 11 20 11 50 12 20 "+ 0 08 5 38 6 38 7 08 7 38 8 08 8 38 9 08 9 38 10 08 10 38 11 08 11 38 12 08 12 38

Klosters Selfranga Sagliains Æ

225 127 227 129 229 131 231 133 233 135 235 137 237 139 12 50 13 20 13 50 14 20 14 50 15 20 15 50 16 20 16 50 17 20 17 50 18 20 18 50 19 20 13 08 13 38 14 08 14 38 15 08 15 38 16 08 16 38 17 08 17 38 18 08 18 38 19 08 19 38

Klosters Selfranga Sagliains Æ

239 141 241 243 245 247 19 50 ",20 20 20 50 "-21 50 "-22 50 "+23 50 20 08 ",20 38 21 08 "-22 08 "-23 08 "+ 0 08

Ä

200 112 212 114 214 116 216 118 218 120 220 122 222 124 224 Sagliains ".0 20 5 50 6 20 6 50 7 20 7 50 8 20 8 50 9 20 9 50 10 20 10 50 11 20 11 50 12 20 Klosters Selfranga Æ ".0 37 6 07 6 37 7 07 7 37 8 07 8 37 9 07 9 37 10 07 10 37 11 07 11 37 12 07 12 37

Sagliains Klosters Selfranga Æ

126 226 128 228 130 230 132 232 134 234 136 236 138 12 50 13 20 13 50 14 20 14 50 15 20 15 50 16 20 16 50 17 20 17 50 18 20 18 50 13 07 13 37 14 07 14 37 15 07 15 37 16 07 16 37 17 07 17 37 18 07 18 37 19 07

Sagliains Klosters Selfranga Æ

238 140 240 242 244 246 200 19 20 ",19 50 20 20 21 20 "-22 20 "-23 20 ".0 20 19 37 ",20 07 20 37 21 37 "-22 37 "-23 37 ".0 37

"+ 11/12 Dez–30 Apr/1 Mai, 1/2–9/10 Dez

", W – ] vom 11 Dez–30 Apr; [ – ] vom 5 Mai–3 Dez; W – \ vom 4–9 Dez sowie 24 Mai, 5 Juni

"- 11 Dez–30 Apr, 1–9 Dez ". 10/11 Dez–30 Apr/1 Mai, 1/2–8/9 Dez

Ein Anspruch auf Beförderung in Verlad PW, Busse und Lastwagen (bis 3.30 m Eckhöhe) werden bis kurz vor Abfahrt der Züge verladen Grossraumfahrzeuge über 3.30 m Eckhöhe müssen 15 Min vor Zugsabfahrt bereit sein Ein Ein Anspruch auf Beförderung in bestimmten Zügen besteht nicht. Reservierung nicht möglich Für das Einhalten des Fahrplans alle Züge ohne Gewähr

CH-7550

Die Rhätische Bahn behält sich vor, je nach Nachfrage oder Strassenzustand auf dem Flüelapass, das Angebot anzupassen

ä Personentransport im eigenen Auto

Informationen Automat â 081 288 37 37 www.vereina.ch www.rhb.ch

· Mittagsmenus ab CHF 17.– · Täglich Bündner Menu · Mittwoch italienisches Buffet o. Menü · Grosse vegetarische Auswahl · Gluten- und laktosefreie Speisen

10 % Rabatt

auf alle Gerichte von unserer À-la-carte-Karte. FREE

Tel. +41 (0)81 861 11 11 | www.altana.ch

Einlösbar im Hotel-Restaurant Altana. Nur gültig gegen Abgabe dieses Abschnittes. Nicht mit anderen Rabatten kumulierbar.

29


Staubarometer Autoverlad Vereina Staubarometer Autoverlad Vereina Erwartete Wartezeiten Selfranga / Sagliains im Winter 2016 /2017

Dezember 2016 Samstag, 17. Dezember 2016 Selfranga zwischen 10.00 –15.00 Uhr bis zu 30 Minuten Samstag, 24. Dezember 2016 Selfranga zwischen 10.00 –15.00 Uhr bis zu 30 Minuten

Samstag, 28. Januar 2017 Selfranga zwischen 09.00 –16.00 Uhr bis zu 60 Minuten

Sagliains zwischen 09.00 –12.00 Uhr bis zu 30 Minuten

Montag, 26. Dezember 2016 Selfranga zwischen 10.00 –17.00 Uhr bis zu 30 Minuten

März 2017

Sagliains zwischen 08.00 –14.00 Uhr bis zu 60 Minuten

Samstag, 11. Februar 2017 (Ski WM St. Moritz) Selfranga zwischen 08.00 –18.00 Uhr bis zu 90 Minuten

Samstag, 21. Januar 2017 Selfranga zwischen 10.00 –15.00 Uhr bis zu 30 Minuten

Samstag, 18. Februar 2017 (Ski WM St. Moritz) Selfranga zwischen 08.00 –18.00 Uhr bis zu 90 Minuten

Sagliains zwischen 07.00 –14.00 Uhr bis zu 60 Minuten

Alle Angaben ohne Gewähr. Die aufgeführten Angaben sind Erfahrungswerte bei guten Strassen­ verhältnissen. Je nach Verkehrs­ aufkommen und Strassenzustand auf den Zufahrtsrouten (Pässe) ins Engadin können die effektiven Wartezeiten abweichen.

30

Samstag, 25. Febr (Fasnacht) Selfranga zwischen 08.00 – bis zu 90 Minute

Samstag, 4. Februar 2017 Selfranga zwischen 08.00 –18.00 Uhr bis zu 60 Minuten

Januar 2017

Montag, 2. Januar 2017 Sagliains zwischen 08.00 –16.00 Uhr bis zu 60 Minuten

Sagliains zwischen 07.00 – bis zu 90 Minute

Februar 2017

Sonntag, 1. Januar 2017 Sagliains zwischen 10.00 –17.00 Uhr bis zu 30 Minuten

Sagliains zwischen 06.00 – bis zu 90 Minute

Samstag, 4. März Selfranga zwischen 10.00 – bis zu 30 Minute

Sagliains zwischen 06.00 – bis zu 90 Minute

Samstag, 11. März Selfranga zwischen 10.00 – bis zu 30 Minute

Sagliains zwischen 09.00 – bis zu 30 Minute


–15.00 Uhr en

ruar 2017

Sonntag, 12. März 2017 (Engadin Skimarathon) Es ist nicht mit Wartezeiten zu rechnen.

Samstag, 18. März 2017 Selfranga zwischen 10.00 –15.00 Uhr bis zu 30 Minuten

–18.00 Uhr en

–14.00 Uhr en

Sagliains zwischen 09.00 –12.00 Uhr bis zu 30 Minuten

Sagliains zwischen 08.00 –11.00 Uhr bis zu 30 Minuten

Ostermontag, 17. April 2017 Sagliains zwischen 10.00 –19.00 Uhr bis zu 60 Minuten

Samstag, 22. April 2017 Sagliains zwischen 09.00 –12.00 Uhr bis zu 30 Minuten

April 2017 2017

–15.00 Uhr en

–14.00 Uhr en

z 2017

–15.00 Uhr en

–12.00 Uhr en

Samstag, 8. April 2017 Selfranga zwischen 09.00 –15.00 Uhr bis zu 60 Minuten

Gründonnerstag, 13. April 2017 Selfranga zwischen 14.00 –20.00 Uhr bis zu 60 Minuten

Karfreitag, 14. April 2017 Selfranga zwischen 09.00 –15.00 Uhr bis zu 60 Minuten

Karsamstag, 15. April 2017 Selfranga zwischen 10.00 –15.00 Uhr bis zu 30 Minuten

Autoverlad Vereina www.rhb.ch/vereina

Aktuelle Wartezeiten / Verkehrsinfo www.strassen.gr.ch

Tel +41 (0)81 288 37 37 vereina@rhb.ch

Tel 163 Für Anrufe aus dem Ausland: Tel +41 848 800 163

31


 ì

90.911

Scuol–Ftan Scuol–Ftan (Linie 921) û 100

1102 104 106 108

Scuol, Clozza R5 55 "+6 50 7 20 8 20 Scuol, Bogn Engiadina 5 57 6 52 7 22 8 22 Scuol, Belvédère 5 57 6 52 7 22 8 22 Scuol, posta 5 58 6 53 7 23 8 23 Scuol-Tarasp, staziun Æ 6 00 6 55 7 28 8 28 6 01 6 56 7 30 8 30 Scuol-Tarasp, staziun Ftan, cumün Æ R6 12 "+7 07 7 41 8 41 Ardez, Bröl Guarda, staziun Æ 3116 Scuol, Clozza Scuol, Bogn Engiadina Scuol, Belvédère Scuol, posta Scuol-Tarasp, staziun Æ "-14 00 Scuol-Tarasp, staziun Ftan, cumün Æ "-14 11 Ardez, Bröl Guarda, staziun Æ

118

3118

14 20 14 22 14 22 14 23 14 28 14 30 "-15 00 14 41 "-15 11

3108

9 20 9 22 9 22 9 23 9 28 9 30 ",10 00 9 41 ",10 11

120

3120

15 20 15 22 15 22 15 23 15 28 15 30 "-16 00 15 41 "-16 11

110

3110

10 20 10 22 10 22 10 23 10 28 10 30 ",11 00 10 41 ",11 11

112 3112

3114

116

12 20 12 22 12 22 12 23 12 28 12 30 "-13 00 12 41 "-13 11

114

13 20 13 22 13 22 13 23 13 28 13 30 13 41

11 20 11 22 11 22 11 23 11 28 11 30 11 41

12 00 12 03 12 03 12 14

3122

124

126

128

16 20 16 22 16 22 16 23 16 28 16 30 "-17 00 16 41 "-17 11

17 20 17 22 17 22 17 23 17 28 17 30 17 41

18 20 18 22 18 22 18 23 18 28 18 30 18 41

19 20 19 22 19 22 19 23 19 28 19 30 19 41

122

TX 901 n£6C 19 40 19 41 19 41 19 42 19 44 19 44 19 51 19 59 20 04

TX TX TX TX TX 903 905 907 909 911 n£6C n£6C n£6C n£6C n£6C 21 40 22 40 23 40 ".0 40 Scuol, Clozza 20 40 21 41 22 41 23 41 0 41 Scuol, Bogn Engiadina 20 41 21 41 22 41 23 41 0 41 Scuol, Belvédère 20 41 21 42 22 42 23 42 0 42 Scuol, posta 20 42 21 44 22 44 23 44 0 44 Scuol-Tarasp, staziun Æ 20 44 21 44 22 44 23 44 0 44 20 44 Scuol-Tarasp, staziun 21 51 22 51 23 51 0 51 20 51 Ftan, cumün Æ 21 59 22 59 23 59 0 59 20 59 Ardez, Bröl 22 04 23 04 0 04 ".1 04 21 04 Guarda, staziun Æ

Ä

1103

1105 107 109

3109

Guarda, staziun Guarda, cumün Ardez, Bröl Ftan, cumün R6 15 "+7 10 8 15 9 15 ",9 45 Scuol-Tarasp, staziun Æ R6 26 "+7 21 8 26 9 26 ",9 56 7 30 8 30 9 30 Scuol-Tarasp, staziun U 6 30 7 32 8 32 9 32 Scuol, posta 6 32 7 32 8 32 9 32 Scuol, Belvédère 6 32 7 35 8 35 9 35 Scuol, Bogn Engiadina 6 35 7 35 8 35 9 35 Scuol, Clozza Æ U 6 35 3117 Guarda, staziun Guarda, cumün Ardez, Bröl Ftan, cumün "-13 45 Scuol-Tarasp, staziun Æ "-13 56 Scuol-Tarasp, staziun Scuol, posta Scuol, Belvédère Scuol, Bogn Engiadina Scuol, Clozza Æ

Guarda, staziun Guarda, cumün Ardez, Bröl Ftan, cumün Scuol-Tarasp, staziun Æ Scuol-Tarasp, staziun Scuol, posta Scuol, Belvédère Scuol, Bogn Engiadina Scuol, Clozza Æ

119

14 15 "-14 45 14 26 "-14 56 14 30 14 32 14 32 14 35 14 35

121

3115

117

10 15 ",10 45 10 26 ",10 56 10 30 10 32 10 32 10 35 10 35

11 15 11 45 12 15 "-12 45 11 26 11 56 12 26 "-12 56 11 30 R12 02 12 30 12 04 12 32 11 32 12 04 12 32 11 32 12 07 12 35 11 35 11 35 R12 07 12 35

13 15 13 26 13 30 13 32 13 32 13 35 13 35

3121

3123

125

127

129

131

16 15 "-16 45 16 26 "-16 56 16 30 16 32 16 32 16 35 16 35

17 15 17 26 17 30 17 32 17 32 17 35 17 35

18 15 18 26 18 30 18 32 18 32 18 35 18 35

19 15 19 26 19 30 19 32 19 32 19 35 19 35

20 15 20 26 20 30 20 32 20 32 20 35 20 35

15 15 "-15 45 15 26 "-15 56 15 30 15 32 15 32 15 35 15 35

3111

123

TX TX TX TX TX 904 906 908 910 912 n£6C n£6C n£6C n£6C n£6C 21 09 22 09 23 09 0 09 ".1 09 21 12 22 12 23 12 0 12 1 12 21 12 22 12 23 12 0 12 1 12 21 20 22 20 23 20 0 20 1 20 21 27 22 27 23 27 0 27 1 27 21 27 22 27 23 27 0 27 1 27 21 29 22 29 23 29 0 29 1 29 21 30 22 30 23 30 0 30 1 30 21 31 22 31 23 31 0 31 1 31 21 31 22 31 23 31 0 31 ".1 31

"+ Täglich vom 25 Mai–22 Okt U vom 11 Dez–24 Mai,

32

3119

111

23 Okt–9 Dez

113

", 25 Mai–22 Okt "- 11 Dez–17 Apr, 25 Mai–22 Okt

2113

115

TX 902 n£6C 20 09 20 12 20 12 20 20 20 27 20 27 20 29 20 30 20 31 20 31

". Freitag/Samstag, Samstag/Sonntag sowie 1/2 Aug

6C Bustaxi mit Spezialtarif; fährt ab jeder PostAuto–Haltestelle. Verkehrt ab/bis Scuol, Clozza. Voranmeldung bis 30 Min. vor Abfahrt unerlässlich. â +41 79 444 80 10 Reihenfolge der Haltestellen: Scuol: Clozza, Bogn Engiadina, Belvédère, posta Scuol-Tarasp: staziun Scuol: Putschigls Ftan: Baraigla, cumün Ardez: Bröl Guarda: staziun, cumün ä Nicht alle Kurse â +41 58 341 34 91 TX: Taxi-Fahrzeug


Scuol–Vulpera–Tarasp 〉

⊂…♠°≥ä⊃♠≥↓≡↑ä⊄↑←↓ ∂±∂≡  ∃

3 



   

⊂…♠°≥⌠ ⇐≥°∞∞ ⊆  ⊇      ⊂…♠°≥⌠ ⇑°÷± ∨±÷∂≈∂±         ⊂…♠°≥⌠ ⇑≡≥♥6≈7↑≡         ⊂…♠°≥⌠ ↓°←↔         ⊂…♠°≥∫⊄↑←↓⌠ ←↔∞∂♠± Ψ ⊆  ⊇      ⊆      ⊂…♠°≥∫⊄↑←↓⌠ ←↔∞∂♠± ⊄↑←↓⌠ ⊃♠≥↓≡↑           ⊄↑←↓⌠ ∧°±↔± Ψ ⊆  



⊂…♠°≥⌠ ⇐≥°∞∞   ⊂…♠°≥⌠ ⇑°÷± ∨±÷∂≈∂±   ⊂…♠°≥⌠ ⇑≡≥♥6≈7↑≡   ⊂…♠°≥⌠ ↓°←↔   ⊂…♠°≥∫⊄↑←↓⌠ ←↔∞∂♠± Ψ   ⊂…♠°≥∫⊄↑←↓⌠ ←↔∞∂♠±   ⌠  ⊄↑←↓⌠ ⊃♠≥↓≡↑     ⊄↑←↓⌠ ∧°±↔± Ψ   ⌠  ⊄∩  ±| ⇑⇐   ⊂…♠°≥⌠ ⇐≥°∞∞   ⊂…♠°≥⌠ ⇑°÷± ∨±÷∂≈∂±   ⊂…♠°≥⌠ ⇑≡≥♥6≈7↑≡   ⊂…♠°≥⌠ ↓°←↔ ⊂…♠°≥∫⊄↑←↓⌠ ←↔∞∂♠± Ψ     ⊂…♠°≥∫⊄↑←↓⌠ ←↔∞∂♠±   ⊄↑←↓⌠ ⊃♠≥↓≡↑ ⊄↑←↓⌠ ∧°±↔± Ψ  

⊄∩  ±| ⇑⇐                



         



            ⌠        ⌠ 

 

            ⌠        ⌠  



            ⌠        ⌠ 



            ⌠        ⌠ 











            ⌠        ⌠ 

               

               









            ⌠        ⌠ 

               

               

               

⊄∩  ±| ⇑⇐                

⊄∩ ⊄∩   ±| ±| ⇑⇐ ⇑⇐   ∫                            ∫ 

[ 











⊄↑←↓⌠ ∧°±↔± ⊆      ⌠    ⌠    ⌠  ⊄↑←↓⌠ ⊃♠≥↓≡↑                 ⊂…♠°≥∫⊄↑←↓⌠ ←↔∞∂♠± Ψ ⊆      ⌠    ⌠    ⌠  ⊂…♠°≥∫⊄↑←↓⌠ ←↔∞∂♠±           ⊂…♠°≥⌠ ↓°←↔           ⊂…♠°≥⌠ ⇑≡≥♥6≈7↑≡           ⊂…♠°≥⌠ ⇑°÷± ∨±÷∂≈∂±           ⊂…♠°≥⌠ ⇐≥°∞∞ Ψ          



 

 





               

               

               

⌠    ⌠  ⌠        ⌠ 

               



















⌠  ⊄↑←↓⌠ ∧°±↔±   ⊄↑←↓⌠ ⊃♠≥↓≡↑ ⊂…♠°≥∫⊄↑←↓⌠ ←↔∞∂♠± Ψ ⌠  ⌠  ⊂…♠°≥∫⊄↑←↓⌠ ←↔∞∂♠± ⊂…♠°≥⌠ ↓°←↔   ⊂…♠°≥⌠ ⇑≡≥♥6≈7↑≡   ⊂…♠°≥⌠ ⇑°÷± ∨±÷∂≈∂±   ⊂…♠°≥⌠ ⇐≥°∞∞ Ψ ⌠ 

               

⌠    ⌠  ⌠        ⌠ 

               

⌠    ⌠  ⌠        ⌠ 

               

               

               

               

⊄∩  ±| ⇑⇐ ∫  ⊄↑←↓⌠ ∧°±↔± ⊄↑←↓⌠ ⊃♠≥↓≡↑   ⊂…♠°≥∫⊄↑←↓⌠ ←↔∞∂♠± Ψ   ⊂…♠°≥∫⊄↑←↓⌠ ←↔∞∂♠±   ⊂…♠°≥⌠ ↓°←↔   ⊂…♠°≥⌠ ⇑≡≥♥6≈7↑≡   ⊂…♠°≥⌠ ⇑°÷± ∨±÷∂≈∂±   ⊂…♠°≥⌠ ⇐≥°∞∞ Ψ ∫   ⊄;÷≥∂…• ♥°″  ∂ä ∠×↔ ⊇ ♥°″  ⇔≡∞ä ∂⌠

∫ ∧↑≡∂↔÷Ò⊂″←↔÷⌠ ⊂″←↔÷Ò⊂°±±↔÷ ←°♦∂≡ Ò ⇒♠÷

⇑ ⇑♠←∫⊄♣∂ ″∂↔ ⊂↓≡∞∂≥↔↑∂≠∑ ≠;•↑↔  ∝≡≈≡↑ ∉°←↔⇒♠↔°∫⋅≥↔≡←↔≡≥≥≡〉 ∧;•↑↔ Ò∂← ⊂…♠°≥⌠ ⇐≥°∞∞〉 ⊆≡←≡↑♥∂≡↑♠±÷ ∂←  ∂± ♥°↑ ⇒≠•↑↔ ♠±≡↑≥;←←≥∂…•〉 =      ⇐ ⇑≡≈∂≡±↔ ♠≠ ⇒±≠↑÷≡ ⊂…♠°≥⌠ ∇∂↑←

⊄∩  ±| ⇑⇐                

⊄∩  ±| ⇑⇐                

⊄∩  ±| ⇑⇐                

⊄∩  ±| ⇑⇐                

⊆≡∂•≡±≠°≥÷≡ ≈≡↑ ⋅≥↔≡←↔≡≥≥≡±∑ ⊂…♠°≥∑ ⇐≥°∞∞⌠ ⇑°÷± ∨±÷∂≈∂±⌠ ⇑≡≥♥6≈7↑≡⌠ ↓°←↔ ⊂…♠°≥∫⊄↑←↓∑ ←↔∞∂♠± ⊄↑←↓∑ ⊃♠≥↓≡↑⌠ ⊃∂≥≥ ↑∂⌠ ⊂÷±6⌠ ∧≥°↑∂±←⌠ ∧°±↔±

Τ ∇∂…•↔ ≥≥≡ ♠↑←≡ =      ⊄∩∑ ⊄♣∂∫∧•↑∞≡♠÷

 ∠×↔ä ⇔≡∞

⌠  ⇔≡∞ä ⇒↓↑

33


 ì

90.921

Scuol–Martina–Samnaun Scuol–Martina–Samnaun (Landeck)/(Mals/Malles) û

Scuol-Tarasp, staziun I Scuol, posta Scuol, Bogn Engiadina Sent, Plaz Crusch Ramosch, Fermada Strada i. E., Cuncalada I Strada i. E., Cuncalada Martina, cunfin Martina, cunfin a 94.218 Landeck-Zams, Busbahnhof a Martina, cunfin a 91.273 Nauders, Mühle a Mals, Bahnhof/Malles, stazione a Martina, cunfin Vinadi Pfunds, Kajetansbrücke Spiss, Abzw. Dorf Acla da Fans Samnaun-Compatsch, Erlebnisbad Samnaun-Ravaisch, Abzweigung I Samnaun-Dorf, Post Scuol-Tarasp, staziun I Scuol, posta Scuol, Bogn Engiadina Sent, Plaz Crusch Ramosch, Fermada Strada i. E., Cuncalada I Strada i. E., Cuncalada Martina, cunfin Martina, cunfin a 94.218 Landeck-Zams, Busbahnhof a Martina, cunfin a 91.273 Nauders, Mühle a Mals, Bahnhof/Malles, stazione a Martina, cunfin Vinadi Pfunds, Kajetansbrücke Spiss, Abzw. Dorf Acla da Fans Samnaun-Compatsch, Erlebnisbad Samnaun-Ravaisch, Abzweigung I Samnaun-Dorf, Post

103 U 6 30 6 32 6 35

6 41 7 41 6 44 7 44 6 50 7 50 6 50 7 50 Æ U 6 55 6@7 55

Æ

Æ

"+7 05 7 16 Æ "+7 53

8 05 8 16 8 53 8 00 8 06 8 24 8 35 8 41 8 45

Æ

125 127 17 30 18 30 17 32 18 32 17 35 18 35 17 41 17 44 17 50 17 50 Æ 6@17 55 18 00 Æ 18 57 18 05 18 16 18 53 Æ 18 00 18 06 Æ

Æ

18 24 18 35 18 41 18 45

"+ U Verkehrt an Werktagen und

nicht an Sonn- /Feiertage in Italien Feiertage in Italien sind: 25–26 Dez, 1, 6 Jan, 16–17, 25 Apr, 1 Mai, 2, 4–5 Juni, 15 Aug, 1 Nov und 8 Dez Keine Feiertage sind: 2 Jan, 14 Apr und 25 Mai

6@ Von/nach Samnaun umsteigen Nach Samnaun amtlicher Identitätsausweis erforderlich

34

105 7 30 7 32 7 35

18 41 18 44 18 50 18 50 18 55

19 10 19 21 19 58

107 8 30 8 32 8 35

1109 111 9 30 10 30 9 32 10 32 9 35 10 35

9 41 8 41 9 44 8 44 9 50 8 50 9 50 8 50 8 55 6@9 55 10 00 10 57 9 05 10 05 9 16 10 16 9 53 10 53 9 00 10 00 9 06 10 06 9 11 9 24 10 24 9 35 10 35 9 41 10 41 9 45 10 45

113 115 11 30 12 30 11 32 12 32 11 35 12 35

11 41 10 41 11 44 10 44 11 50 10 50 11 50 10 50 10 55 6@11 55 12 00 12 57 11 05 12 05 11 16 12 16 11 53 12 53 11 00 12 00 11 06 12 06 11 11 11 24 12 24 11 38 12 35 11 44 12 41 11 48 12 45

117 119 13 30 14 30 13 32 14 32 13 35 14 35

13 41 12 41 13 44 12 44 13 50 12 50 13 50 12 50 12 55 6@13 55 14 00 14 57 13 05 14 05 13 16 14 16 13 53 14 53 13 00 14 00 13 06 14 06 13 11 13 24 14 24 13 35 14 35 13 41 14 41 13 45 14 45

129 131 19 30 20 30 19 32 20 32 19 35 20 35 19 43 20 43 19 47 à20 47 19 50 à20 50 6@19 56 à20 56 à 19 58 20 03 21 01

20 10 20 21 20 58 20 03 20 09 20 24 20 35 20 41 20 45

ä Nicht alle Kurse â +41 58 341 34 91 Fahrplanauskünfte über die Anschlusslinien im Tirol erhalten Sie unter: Internet: www.vvt.at Mail: info@vvt.at â : +43 512 56 16 16 Fahrplanauskünfte über die Anschlusslinien im Südtirol erhalten Sie unter: Internet: www.sii.bz.it/de Mail: http://provincia.bz.ouverture.it â : +39 0471 551 155

121 123 15 30 16 30 15 32 16 32 15 35 16 35

15 41 14 41 15 44 14 44 15 50 14 50 15 50 14 50 14 55 6@15 55 16 00 16 57 15 05 16 05 15 16 16 16 15 53 16 53 15 00 16 00 15 06 16 06 15 11 15 24 16 24 15 35 16 35 15 41 16 41 15 45 16 45

16 41 16 44 16 50 16 50 16 55

17 05 17 16 17 53 17 00 17 06 17 11 17 24 17 35 17 41 17 45

Abends verkehren zusätzliche Bedarfskurse zwischen Scuol und Sent. Reihenfolge der Haltestellen: Scuol-Tarasp: staziun Scuol: posta, Belvédère, Bogn Engiadina, Clozza, Chauennas Sent: Sala, Plaz, Tuffera, Crusch Ramosch: Fermada Strada: spv. Seraplana, San Niclà, Cuncalada, spv. Chaflur, Sclamischot Martina: cunfin, Vinadi Pfunds Kajetansbrücke Spiss Noggels, Gstalda, Abzw. Dorf Acla da Fans Samnaun–Compatsch: Spissermühle, Dorf, Erlebnisbad, beim Kreuz Samnaun–Laret: Abzweigung Samnaun–Plan, Dorf Samnaun–Ravaisch: Abzweigung, Bergbahnen, Sportanlagen Samnaun–Dorf: Post AutoDaPosta Svizra SA (PAG) Regiun Grischun Agentura Scuol 7550 Scuol â +41 58 341 34 91 Fax +41 58 667 63 94 scuol@postauto.ch www.postauto.ch


Samnaun–Martina–Scuol

Ä

90.921

Samnaun–Martina–Scuol (Landeck)/(Mals/Malles) û

102 104 10106 108 10110 112 10114 116 10118 7 10 9 10 10 10 11 10 12 10 13 10 Samnaun-Dorf, Post a 7 12 9 12 10 12 11 12 12 12 13 12 Samnaun-Ravaisch, Abzweigung Ia 7 18 9 18 10 18 11 18 12 18 13 18 Samnaun-Compatsch, Erlebnisbad 7 28 9 28 11 28 13 28 Acla da Fans Spiss, Abzw. Dorf 10 26 12 26 Pfunds, Kajetansbrücke 10 41 12 41 7 45 Vinadi 9 45 10 45 11 45 12 45 13 45 Martina, cunfin Æ 6@7 54 6@9 54 10 54 6@11 54 12 54 6@13 54 "+6 01 7 01 8 01 9 01 10 01 11 01 12 01 13 01 Mals, Bahnhof/Malles, stazione a 7 38 8 38 9 38 10 38 11 38 12 38 13 38 Nauders, Mühle a 6 38 7 49 8 49 9 49 10 49 11 49 12 49 13 49 Martina, cunfin a 91.273 Æ "+6 49 Landeck-Zams, Busbahnhof a 8 55 10 55 12 55 Martina, cunfin a 94.218 Æ 9 56 11 56 13 56 8 01 9 01 10 01 11 01 12 01 13 01 14 01 Martina, cunfin U6 00 U7 01 8 05 9 05 10 05 11 05 12 05 13 05 14 05 Strada i. E., Cuncalada I Æ 6 04 U7 05 8 06 9 06 10 06 11 06 12 06 13 06 14 06 6 05 U7 06 Strada i. E., Cuncalada 8 13 9 13 10 13 11 13 12 13 13 13 14 13 6 12 U7 13 Ramosch, Fermada I 8 15 9 15 10 15 11 15 12 15 13 15 14 15 6 14 U7 15 Crusch 6 19 Sent, Plaz 8 22 9 22 10 22 11 22 12 22 13 22 14 22 7 22 6 29 Scuol, Bogn Engiadina 8 23 9 23 10 23 11 23 12 23 13 23 14 23 7 23 6 30 Scuol, posta 8 28 9 28 10 28 11 28 12 28 13 28 14 28 7 28 Scuol-Tarasp, staziun I Æ U6 35 10122 124 10126 10128 10130 17 10 15 10 16 10 18 10 19 10 Samnaun-Dorf, Post a 17 12 15 12 16 12 18 12 19 12 Samnaun-Ravaisch, Abzweigung Ia 17 18 15 18 16 18 18 18 19 18 Samnaun-Compatsch, Erlebnisbad 17 28 15 28 19 28 Acla da Fans 16 26 Spiss, Abzw. Dorf 18 26 16 41 Pfunds, Kajetansbrücke 18 41 Vinadi 17 45 15 45 16 45 18 45 19 45 Martina, cunfin Æ 6@15 54 16 54 6@17 54 6@18 54 19 52 15 01 16 01 17 01 18 01 Mals, Bahnhof/Malles, stazione a 15 38 16 38 17 38 18 38 Nauders, Mühle a 15 49 16 49 17 49 18 49 Martina, cunfin a 91.273 Æ 14 55 16 47 Landeck-Zams, Busbahnhof a 15 56 17 56 Martina, cunfin a 94.218 Æ 19 52 16 01 17 01 18 01 19 01 Martina, cunfin 16 05 17 05 18 05 19 05 6@19 56 Strada i. E., Cuncalada I Æ 16 06 17 06 18 06 19 06 Strada i. E., Cuncalada 19 58 16 13 17 13 18 13 19 13 Ramosch, Fermada I 20 04 16 15 17 15 18 15 19 15 Crusch 20 05 Sent, Plaz 20 12 16 22 17 22 18 22 19 22 Scuol, Bogn Engiadina 20 22 16 23 17 23 18 23 19 23 Scuol, posta 20 23 16 28 17 28 18 28 19 28 Scuol-Tarasp, staziun I Æ 20 28 "+ U Verkehrt an Werktagen und

nicht an Sonn- /Feiertage in Italien Feiertage in Italien sind: 25–26 Dez, 1, 6 Jan, 16–17, 25 Apr, 1 Mai, 2, 4–5 Juni, 15 Aug, 1 Nov und 8 Dez Keine Feiertage sind: 2 Jan, 14 Apr und 25 Mai

6@ Von/nach Samnaun umsteigen Nach Samnaun amtlicher Identitätsausweis erforderlich

ä Nicht alle Kurse â +41 58 341 34 91

Fahrplanauskünfte über die Anschlusslinien im Tirol erhalten Sie unter: Internet: www.vvt.at Mail: info@vvt.at â : +43 512 56 16 16

120 14 10 14 12 14 18 14 26 14 41 14 45 14 54 14 01 14 38 14 49

15 01 15 05 15 06 15 13 15 15 15 22 15 23 15 28

Abends verkehren zusätzliche Bedarfskurse zwischen Scuol und Sent. Reihenfolge der Haltestellen: Scuol-Tarasp: staziun Scuol: posta, Belvédère, Bogn Engiadina, Clozza, Chauennas Sent: Sala, Plaz, Tuffera, Crusch Ramosch: Fermada Strada: spv. Seraplana, San Niclà, Cuncalada, spv. Chaflur, Sclamischot Martina: cunfin, Vinadi Pfunds Kajetansbrücke Spiss Noggels, Gstalda, Abzw. Dorf Acla da Fans Samnaun–Compatsch: Spissermühle, Dorf, Erlebnisbad, beim Kreuz Samnaun–Laret: Abzweigung Samnaun–Plan, Dorf Samnaun–Ravaisch: Abzweigung, Bergbahnen, Sportanlagen Samnaun–Dorf: Post AutoDaPosta Svizra SA (PAG) Regiun Grischun Agentura Scuol 7550 Scuol â +41 58 341 34 91 Fax +41 58 667 63 94 scuol@postauto.ch www.postauto.ch

Fahrplanauskünfte über die Anschlusslinien im Südtirol erhalten Sie unter: Internet: www.sii.bz.it/de Mail: http://provincia.bz.ouverture.it â : +39 0471 551 155

35


 ì

90.923

Scuol–Sent–Sur En Scuol–Sent (alle Kurse)–Sur En û 11301 1303 11303

Scuol-Tarasp, staziun "+6 30 7 30 Scuol, posta 6 32 7 32 Scuol, Belvédère 6 32 7 32 Scuol, Bogn Engiadina 6 35 7 35 Scuol, Clozza 6 35 7 35 Sent, Sala 6 42 7 42 Sent, Plaz 6 44 7 43 Crusch 6 48 Sent, Sur En Æ "+6 53 317 Scuol-Tarasp, staziun Scuol, posta Scuol, Belvédère Scuol, Bogn Engiadina Scuol, Clozza Sent, Sala Sent, Plaz Crusch Sent, Sur En Æ

601

1305 305 307

309

8 00 ",8 10 "-8 15 8 30 9 30 10 30 8 17 8 32 9 32 10 32 8 02 8 12 8 17 8 32 9 32 10 32 8 02 8 12 8 20 8 35 9 35 10 35 8 05 8 15 8 20 8 35 9 35 10 35 8 05 8 15 8 42 9 42 10 42 8 11 8 22 8 44 9 44 10 43 8 12 ",8 23 8 26 8 48 9 48 "-8 31 8 53 9 53

3319

319

3321

14 30 "-15 00 15 30 "-16 00 14 32 15 02 15 32 16 02 14 32 15 02 15 32 16 02 14 35 15 05 15 35 16 05 14 35 15 05 15 35 16 05 14 42 15 12 15 42 16 12 14 44 "-15 13 15 44 "-16 13 14 48 15 48 14 53 15 53

321

1323

311

1313

313

315

1317

11 30 R12 02 12 30 13 30 "-14 00 11 32 12 04 12 32 13 32 14 02 11 32 12 04 12 32 13 32 14 02 11 35 12 07 12 35 13 35 14 05 11 35 12 07 12 35 13 35 14 05 11 42 12 14 12 42 13 42 14 12 11 44 R12 15 12 44 13 44 "-14 13 12 48 13 48 11 48 12 53 13 53 11 53

323

325

129

131

16 30 "-17 00 17 30 18 30 19 30 20 30 16 32 17 02 17 32 18 32 19 32 20 32 16 32 17 02 17 32 18 32 19 32 20 32 16 35 17 05 17 35 18 35 19 35 20 35 16 35 17 05 17 35 18 35 19 35 20 35 16 42 17 12 17 42 18 42 19 42 20 42 16 44 "-17 13 17 44 18 43 19 43 20 43 16 48 17 48 19 47 à20 47 16 53 17 53

TX TX 901 903 n£6C n£6C 22 25 21 25 22 27 21 27 22 27 21 27 22 28 21 28 22 28 21 28 22 34 21 34 22 36 21 36 22 36 21 36 22 36 21 36

TX TX 905 907 n£6C n£6C Scuol-Tarasp, staziun 23 25 ".0 20 0 22 Scuol, posta 23 27 0 22 Scuol, Belvédère 23 27 0 23 Scuol, Bogn Engiadina 23 28 0 23 Scuol, Clozza 23 28 0 29 Sent, Sala 23 34 0 31 Sent, Plaz 23 36 0 31 Crusch 23 36 Sent, Sur En Æ 23 36 ".0 31

Ä

100

102

1102

304 3304 306

Sent, Sur En "+7 02 Crusch 7 06 U6 14 Sent, Plaz 7 12 6 19 Sent, Sala 7 13 6 20 Scuol, Clozza 7 20 R5 55 6 27 "+6 50 Scuol, Bogn Engiadina 7 22 5 57 6 29 6 52 Scuol, Belvédère 7 22 5 57 6 29 6 52 Scuol, posta 7 23 5 58 6 30 6 53 Scuol-Tarasp, staziun Æ R6 00 U6 35 "+6 55 "+7 28 316 Sent, Sur En Crusch Sent, Plaz Sent, Sala Scuol, Clozza Scuol, Bogn Engiadina Scuol, Belvédère Scuol, posta Scuol-Tarasp, staziun Æ

130 Sent, Sur En Crusch Sent, Plaz Sent, Sala Scuol, Clozza Scuol, Bogn Engiadina Scuol, Belvédère Scuol, posta Scuol-Tarasp, staziun Æ

1316

13 02 13 06 13 12 "-13 42 13 13 13 43 13 20 13 22 13 22 13 23 13 28 "-13 54

20 05 20 12 20 13 20 20 20 22 20 22 20 23 20 28

318

", 25 Mai–22 Okt "- 11 Dez–17 Apr ". Freitag/Samstag, Samstag/Sonntag sowie 1/2 Aug

36

320

1320

15 02 15 06 15 12 "-15 42 15 13 15 43 15 20 15 22 15 22 15 23 15 28 "-15 54

1308

310

3310

9 02 10 02 9 06 10 06 9 12 "-9 42 10 12 "-10 42 9 13 9 43 10 13 10 43 9 20 10 20 9 22 10 22 9 22 10 22 9 23 10 23 9 28 "-9 54 10 28 "-10 54 1322

324

16 02 16 06 16 12 "-16 42 16 13 16 43 16 20 16 22 16 22 16 23 16 28 "-16 54

322

17 02 17 06 17 12 17 13 17 20 17 22 17 22 17 23 17 28

TX TX TX TX 902 904 906 908 n£6C n£6C n£6C n£6C 22 36 23 36 ".0 31 21 36 22 36 23 36 0 31 21 36 22 36 23 36 0 31 21 36 22 37 23 37 0 32 21 37 22 44 23 44 0 39 21 44 22 46 23 46 0 41 21 46 22 46 23 46 0 41 21 46 22 47 23 47 0 42 21 47 22 49 23 49 ".0 44 21 49

"+ Täglich vom 25 Mai–22 Okt U vom 11 Dez–24 Mai, 23 Okt–9 Dez

1318

14 02 14 06 14 12 "-14 42 14 13 14 43 14 20 14 22 14 22 14 23 14 28 "-14 54

7 43 7 43 7 50 7 52 7 52 7 53 7 58

1306 308

"-8 32 8 36 8 12 8 42 8 13 8 43 8 20 8 22 8 22 8 23 8 28 "-8 54

6C Bus-Taxi mit Spezialtarif. Fährt

ab jeder PostAuto-Haltestelle. Fährt bei Bedarf bis/ab Sent, Sur En. Voranmeldung bis 30 Min vor Abfahrt unerlässlich. â +41 79 444 80 10

312

314

11 12 11 13 11 20 11 22 11 22 11 23 11 28

12 02 12 06 12 12 12 13 12 20 12 22 12 22 12 23 12 28

606

328

18 02 18 06 18 12 ",18 32 18 13 18 33 18 20 18 40 18 22 18 42 18 22 18 42 18 23 18 43 18 28 ",18 48

326

19 12 19 13 19 20 19 22 19 22 19 23 19 28

Reihenfolge der Haltestellen: Scuol-Tarasp: staziun Scuol: posta, Belvédère, Bogn Engiadina, Clozza, Chauennas Sent: Sala, Plaz, Tuffera, Crusch, Sur En Camping, Sur En

ä Nicht alle Kurse â +41 58 341 34 91 TX: Taxi-Fahrzeug


Ramosch–Vnà Strada–Tschlin

ì

90.931

Ramosch–Vnà û

Scuol-Tarasp, staziun Ramosch, Fermada 90.921 Æ

Ramosch, Fermada Ramosch, Plaz Vnà, Jalmèr

U6 30 U6 44

7 30 8 30 9 30 7 44 8 44 9 44

11 30 11 44

13 30 15 30 16 30 17 30 18 30 13 44 15 44 16 44 17 44 18 44

701 703 705 707 709 711 1711 713 715 717 719 721 R6 45 "+7 23 7 45 8 45 9 45 ",11 45 "+11 55 13 45 15 45 16 45 17 45 18 45 11 47 7 25 7 47 8 47 9 47 6 47 11 57 13 47 15 47 16 47 17 47 18 47 Æ R6 55 "+7 33 7 55 8 55 9 55 ",11 55 "+12 05 13 55 15 55 16 55 17 55 18 55

Ä

1702 704 706 708 R7 00 "+7 34 8 00 9 00 Vnà, Jalmèr Ramosch, Plaz 7 07 7 41 8 07 9 07 Ramosch, Fermada Æ R7 10 "+7 44 8 10 9 10 8 13 9 13 Ramosch, Fermada 90.921 U7 13 7 28 8 28 9 28 Scuol-Tarasp, staziun Æ "+ Montag–Freitag an Schultagen ", Ganzjährig an Samstagen, Sonn-

710 10 00 10 07 10 10 10 13 10 28

712 13 00 13 07 13 10 13 13 13 28

714 15 00 15 07 15 10 15 13 15 28

Schultage sind vom: 11 Dez–23 Dez 9 Jan–1 März 9 März–5 Mai 22 Mai–30 Juni 21 Aug–6 Okt 23 Okt–9 Dez

und allgemeine Feiertage sowie Montag–Freitag während den Schulferien

90.941

718 17 00 17 07 17 10 17 13 17 28

720 18 00 18 07 18 10 18 13 18 28

722 19 00 19 07 19 10 19 13 19 28

Reihenfolge der Haltestellen: Ramosch: Fermada, Plaz Vnà: Jalmèr

ä Alle Kurse â +41 58 341 34 91 AutoDaPosta Svizra SA (PAG) Regiun Grischun Agentura Scuol 7550 Scuol â +41 58 341 34 91 Fax +41 58 667 63 94 scuol@postauto.ch www.postauto.ch

Schulferien sind vom: 24 Dez–8 Jan 2 März–8 März 6 Mai–21 Mai 1 Juli–20 Aug 8 Okt–23 Okt

ì

716 16 00 16 07 16 10 16 13 16 28

Strada–Tschlin û

Scuol-Tarasp, staziun Strada i. E., Cuncalada 90.921 Æ

Strada i. E., Cuncalada I Tschlin, cumün

9 30 9 50

10 30 10 50

11 30 11 50

12 30 13 30 15 30 16 30 17 30 12 50 13 50 15 50 16 50 17 50

801 803 805 807 1807 809 811 813 815 817 819 R7 06 8 06 9 06 "+10 06 ",11 06 U11 51 "-13 26 13 51 15 51 16 51 17 51 Æ R7 16 8 16 9 16 "+10 16 ",11 16 U12 01 "-13 36 14 01 16 01 17 01 18 01

Scuol-Tarasp, staziun Strada i. E., Cuncalada 90.921 Æ Strada i. E., Cuncalada I Tschlin, cumün

U6 30 7 30 8 30 U6 50 7 50 8 50

Æ

18 30 18 50 821 18 51 19 01

Ä

802 804 R6 55 7 55 Tschlin, cumün Strada i. E., Cuncalada Æ R7 05 8 05 U7 06 8 06 Strada i. E., Cuncalada 90.921 7 28 8 28 Scuol-Tarasp, staziun Æ Tschlin, cumün Strada i. E., Cuncalada Æ Strada i. E., Cuncalada 90.921 Scuol-Tarasp, staziun Æ

806 808 1808 810 812 8 55 "+ 9 55 ",10 55 U11 39 "-13 15 9 05 "+10 05 ",11 05 U11 49 "-13 25 9 06 10 06 11 06 12 06 9 28 10 28 11 28 12 28

814 13 39 13 49 14 06 14 28

816 15 39 15 49 16 06 16 28

818 16 39 16 49 17 06 17 28

820 17 39 17 49 18 06 18 28

822 18 39 18 49 19 06 19 28

"+ 25 Mai–9 Dez ", 11 Dez–24 Mai "- Montag–Freitag an Schultagen Schultage sind vom: 11–23 Dez 9 Jan–1 März 9 März–5 Mai 22 Mai–30 Juni 21 Aug–6 Okt 23 Okt–9 Dez

Reihenfolge der Haltestellen: Strada: Cuncalada, San Niclà Tschlin: Terza storta, cumün

ä Einzelne Kurse,

Disposition möglich (1h)

â +41 58 341 34 91

AutoDaPosta Svizra SA (PAG) Regiun Grischun Agentura Scuol 7550 Scuol â +41 58 341 34 91 Fax +41 58 667 63 94 scuol@postauto.ch www.postauto.ch

37


 ì

90.851

Guarda staziun–Guarda cumün Guarda staziun–Guarda cumün û

Landquart ù 910 Guarda ù Scuol-Tarasp ù 960 Guarda ù St. Moritz ù 960 Guarda ù

U 5 34 Æ U 7 00 U6 41 Æ U6 52 U 5 02 Æ U 6 06

6 47 8 03 8 34 8 46

1 Guarda, staziun al Guarda, cumün a Ardez, Bröl a Ftan, cumün Scuol-Tarasp, staziun I Landquart ù 910 Guarda ù Scuol-Tarasp ù 960 Guarda ù St. Moritz ù 960 Guarda ù

3

5

7

11

13

15

17

18 50 "+19 49 21 03 19 59 20 41 19 41 20 52 19 52 20 02 19 02 21 03 20 07

16 50 17 50 15 50 17 59 18 59 Æ 16 59 16 41 17 34 17 41 18 34 18 41 Æ 16 52 17 46 17 52 18 46 18 52 17 02 18 02 16 02 18 07 19 07 Æ 17 07 31

33

35

37

17 09 17 48 18 09 18 48 19 09 17 17 17 56 18 17 18 56 19 17

Ä

2

Scuol-Tarasp, staziun Ia Ftan, cumün a Ardez, Bröl a Guarda, cumün a Guarda, staziun al Guarda ù St. Moritz ù 960 Guarda ù Scuol-Tarasp ù 960 Guarda ù Landquart 910

12 50 13 59 13 41 13 52 13 02 14 07

13 50 14 59 15 34 15 46 14 02 15 07

19

21

23

14 50 15 59 15 41 16 34 15 52 16 46 15 02 16 07 25

27

4

Scuol-Tarasp, staziun Ia Ftan, cumün a Ardez, Bröl a Guarda, cumün a Guarda, staziun al Guarda ù St. Moritz ù 960 Guarda ù Scuol-Tarasp ù 960 Guarda ù Landquart 910

Scuol-Tarasp, staziun Ia Ftan, cumün a Ardez, Bröl a Guarda, cumün a Guarda, staziun al Guarda ù St. Moritz ù 960 Guarda ù Scuol-Tarasp ù 960 Guarda ù Landquart 910

6

8

20 47 21 47 22 47 22 03 23 03 ",23 52 21 41 ",22 41 21 52 ",22 52 21 02 22 02 22 03 23 07

TX TX TX TX TX TX 902 904 906 908 910 912 n£6C n£6C n£6C n£6C n£6C n£6C 21 09 22 09 23 09 20 09 0 09 "-1 09 21 12 22 12 23 12 20 12 0 12 1 12 21 12 22 12 23 12 20 12 0 12 1 12 21 20 22 20 23 20 20 20 0 20 1 20 21 27 22 27 23 27 20 27 0 27 "-1 27 10

12

14

16

18

20

22

24

26

10 56 11 36 11 04 11 44 11 46 12 58 11 07 11 59 11 23 12 15 11 52 13 10

11 56 12 04 12 46 13 58 12 07 12 23 12 52 14 10

13 36 13 44 13 46 14 58 13 59 14 15 13 52 15 10

13 56 14 04 14 46 15 58 14 07 14 23 14 52 16 10

15 36 15 44 15 46 16 58 15 59 16 15 15 52 17 10

15 56 16 04

Æ R6 43 8 36 Æ R6 51 8 44 6 52 8 46 7 56 9 58 Æ U 7 00 8 59 Æ U 7 16 9 15 U6 52 8 52 Æ 8 13 10 10 28

8 56 9 04

9 36 9 56 10 36 9 44 10 04 10 44 9 46 10 46 10 58 11 58 9 07 9 59 10 07 10 59 9 23 10 15 10 23 11 15 9 52 10 52 11 10 12 10

30

32

34

36

38

17 56 18 36 18 04 18 44 18 46 19 58 18 07 18 59 18 23 19 15 18 52 20 10

18 56 19 04 19 46 20 58 19 07 19 23 19 52 21 13

Æ 16 36 Æ 16 44 16 46 Æ 17 58 16 59 Æ 17 15 16 52 Æ 18 10

16 56 17 36 17 04 17 44 17 46 18 58 17 07 17 59 17 23 18 15 17 52 19 10

Æ

TX 911 n£6C "-0 44 0 51 0 59

Æ

"-1 04

Æ Æ Æ

"+ Freitag ohne 14 Apr ", Freitag, Samstag sowie 25, 26 Dez, 13 Apr, 24 Mai ohne 14 Apr

38

9

11 50 12 59 13 34 13 46 12 02 13 07

R7 02 8 48 9 09 9 48 10 09 10 48 11 09 11 48 12 09 13 48 14 09 15 48 16 09 16 48 R7 10 8 56 9 17 9 56 10 17 10 56 11 17 11 56 12 17 13 56 14 17 15 56 16 17 16 56

29 Guarda, staziun al Guarda, cumün a Ardez, Bröl a Ftan, cumün Scuol-Tarasp, staziun I

7 50 8 50 9 50 10 50 8 59 9 59 10 59 11 59 8 41 9 34 9 41 10 34 10 41 11 34 11 41 8 52 9 46 9 52 10 46 10 52 11 46 11 52 8 02 9 02 10 02 11 02 9 07 10 07 11 07 12 07

TX TX TX TX TX 901 903 905 907 909 n£6C n£6C n£6C n£6C n£6C 20 44 21 44 19 44 22 44 23 44 20 51 21 51 19 51 22 51 23 51 20 59 21 59 19 59 22 59 23 59 20 04 20 52 22 58 20 07 20 23 20 52 22 13

"- Freitag/Samstag, Samstag/Sonntag sowie 1/2 Aug

". Freitag/Samstag, Samstag/Sonntag sowie 25/26, 26/27 Dez, 13/14 Apr, 24/25 Mai ohne 14/15 Apr

6C Bus-Taxi mit Spezialtarif: fährt ab jeder PostAuto-Haltstelle. Fährt ab/bis Scuol, Clozza (siehe Fahrplanfeld 90.911) Voranmeldung bis 30 Min vor Abfahrt unerlässlich â +41 79 444 80 10 Reihenfolge der Haltestellen: Guarda: staziun, cumün TX: Taxi-Fahrzeug

16 07 16 23

21 04 22 04 23 04 21 52 22 58 22 03 23 03 ".23 52 22 19 23 19 ". 0 07 21 52 ",22 52 23 05

0 04

ä Alle Kurse â +41 58 341 34 91 AutoDaPosta Svizra SA (PAG) Regiun Grischun Agentura Scuol 7550 Scuol â +41 58 341 34 91 Fax +41 58 667 63 94 scuol@postauto.ch www.postauto.ch


Zernez–Müstair–Mals

ì

Zernez–Müstair–Mals/Malles (Engadin–Meran-Linie) û

90.811

Landquart ù 910 Zernez ù Scuol-Tarasp ù 960 Zernez Samedan ù 960 Zernez

Æ Æ

U6 00 U6 33

Æ 99

Zernez, staziun Ova Spin Punt la Drossa P4 Il Fuorn P6 Buffalora P10 Süsom Givè (Passhöhe) Tschierv, Süsom Tschierv Tschierv, Biosfera Fuldera, cumün I Valchava, cumün Sta. Maria Val Müstair, posta I Sta. Maria Val Müstair, Sielva Müstair, posta Müstair, Clostra Son Jon I Æ U6 30 Müstair, Clostra Son Jon Müstair, cunfin I 6 32 Taufers i.M./Tubre,St.Nikolaus 6 37 Glurns/Glorenza, Tauferer Tor 6 49 Mals, Bahnhof/Malles, stazione Æ U6 55 Malles/Mals Merano/Meran Æ Landquart ù 910 Zernez ù Scuol-Tarasp ù 960 Zernez Samedan ù 960 Zernez

Æ Æ Æ

11 50 13 06 12 34 13 06 12 13 12 46

1

7 01 7 03 7 08 7 20 7 26

U5 34 7 12 V 6 41 7 12 V 6 13 V 6 46

6 47 8 12 7 41 8 12 7 13 7 46

3 5 7 ª ª ª 7 15 8 15 9 15 7 25 8 25 9 25 7 32 8 32 9 32 7 36 8 36 9 36 7 43 8 43 9 43 7 48 8 48 9 48 7 55 8 55 9 55 7 58 8 58 9 58 8 03 9 03 10 03 8 08 9 08 10 08 8 12 9 12 10 12 8 14 9 14 10 14 8 19 9 19 10 19 8 20 9 20 10 20 8 21 9 21 10 21 8 23 9 23 10 23 8 28 9 28 10 28 8 40 9 40 10 40 8 46 9 46 10 46 6E9 03 10 20 6E11 03 6E10 13 11 43 6E12 13

12 50 14 06 13 34 14 06 13 13 13 46

13 50 15 06 14 34 15 06 14 13 14 46

15 17 19 ª ª ª 13 15 "+14 15 15 15 Zernez, staziun 14 25 13 25 15 25 Ova Spin 14 32 13 32 15 32 Punt la Drossa P4 14 36 13 36 15 36 Il Fuorn P6 14 43 13 43 15 43 Buffalora P10 13 48 "+14 48 15 48 Süsom Givè (Passhöhe) 13 55 15 55 Tschierv, Süsom Tschierv 14 55 13 58 15 58 14 58 Tschierv, Biosfera 14 03 16 03 15 03 Fuldera, cumün I 14 08 16 08 15 08 Valchava, cumün 14 12 16 12 15 12 Sta. Maria Val Müstair, posta I 14 14 16 14 15 14 Sta. Maria Val Müstair, Sielva 14 19 16 19 15 19 Müstair, posta 14 20 16 20 15 20 Müstair, Clostra Son Jon I Æ 14 21 16 21 15 21 Müstair, Clostra Son Jon 14 23 16 23 15 23 Müstair, cunfin I 14 28 16 28 15 28 Taufers i.M./Tubre,St.Nikolaus 14 40 16 40 15 40 Glurns/Glorenza, Tauferer Tor 14 46 16 46 15 46 Mals, Bahnhof/Malles, stazione Æ 16 20 6E17 03 6E15 03 Malles/Mals 17 43 6E18 13 Merano/Meran Æ 6E16 13 "+ 6 Mai–22 Okt 6 mag–22 ott

", 6 Mai–22 Okt sowie 31 Dez, 1 Jan "". "/ "0

6E

6 mag–22 ott nonché 31 dic, 1 gen 6 Mai–22 Okt sowie 31 Dez, 1 Jan 6 mag–22 ott nonché 31 dic, 1 gen Freitag ohne 14 Apr venerdi salvo 14 apr Freitag sowie 13 Apr ohne 14 Apr venerdi nonché 13 apr salvo 14 apr Sonntag sowie 26 Dez, 2 Jan, 17 Apr und 5 Juni ohne 25 Dez, 1 Jan, 16 Apr und 4 Juni domenica nonché 26 dic, 2 gen, 17 apr e 5 giu salvo 25 dic, 1 gen, 16 apr, e 4 giu U vom 11 Dez–2 Apr, 1 Nov–8 Dez Täglich vom 3 Apr–31 Okt U dal 11 dic–2 apr, 1 nov–9 dic Giornalmente dal 3 apr–31 ott

7 50 9 06 8 34 9 06 8 13 8 46

8 20 9 28

8 50 9 20 10 06 10 26 9 34 10 06 9 13 9 46

8 58 9 28

107 9 n£6F ª "+ 9 34 ",10 15 10 25 10 32 10 36 10 43 10 48 10 55 10 58 11 03 11 08 11 12 10 22 11 14 11 19 10 27 11 20 10 28 11 21 10 29 11 23 11 28 11 40 10 40 "+10 46 ",11 46 12 20 6E11 03 13 43 6E12 13

9 50 11 06 10 34 11 06 10 13 10 46

10 50 12 06 11 34 12 06 11 13 11 46

109 11 13 ª ª ª 11 15 "-12 15 10 32 11 25 12 25 10 42 11 32 12 32 10 49 11 36 12 36 10 53 11 43 12 43 11 00 11 48 "-12 48 11 05 11 55 11 12 12 55 11 58 11 15 12 58 12 03 11 20 13 03 12 08 11 25 13 08 12 12 11 29 13 12 12 14 11 31 13 14 12 19 11 36 13 19 12 20 11 37 13 20 12 21 11 38 13 21 12 23 11 40 13 23 12 28 11 45 13 28 12 40 11 57 13 40 12 46 12 03 13 46 12 20 6E13 03 14 20 13 43 6E14 13 15 43

16 50 18 06 17 34 18 06 17 13 17 46

17 50 19 06 18 34 19 06 18 13 18 46

".19 49 21 12 20 41 21 12 20 13 20 46

21 23 25 ª ª ª 16 15 17 15 "+18 15 17 25 16 25 18 25 16 32 17 32 18 32 16 36 17 36 18 36 16 43 17 43 18 43 17 48 16 48 18 48 16 55 17 55 18 55 17 58 16 58 18 58 17 03 18 03 19 03 17 08 18 08 19 08 17 12 18 12 19 12 17 14 18 14 19 14 17 19 18 19 19 19 17 20 18 20 19 20 17 21 18 21 19 21 17 23 18 23 "+19 23 17 28 18 28 17 40 18 40 17 46 18 46 18 20 6E19 03 19 43 6E20 13

27 ª 19 15 19 25 19 32 19 36 19 43 19 48 19 55 19 58 20 03 20 08 20 12 20 14 20 19 20 20 20 21 20 23

29

31

"/21 15 21 22 21 29 21 30 21 37 21 42 21 49 21 51 21 55 à 22 00 à 22 05 à 22 07 à 22 12 à 22 13 à "/22 14

"022 15 22 22 22 29 22 30 22 37 22 42 22 49 22 51 22 55 à 23 00 à 23 05 à 23 07 à 23 12 à 23 13 à "023 14

14 50 16 06 15 34 16 06 15 13 15 46

6F Engadin–Meran-Linie

15 50 17 06 16 34 17 06 16 13 16 46

Platzreservierung unerlässlich: Online unter www.postauto.ch, unter Webcode 10038 eingeben oder â +41 81 856 10 90 Täglich 08.00–12.00, 13.30–18.00 Uhr es werden keine Zusatzkurse gefahren Linea Engadin–Meran Riservazione dei posti obligatoria Online: www.autopostale.ch sotto Webcode 10038 oppure â +41 81 856 10 90 Giornalmente dalle ore 08.00–12.00, 13.30–18.00 non sono previste corse supplementari

20 47 22 12 21 41 22 12 21 13 21 46

ä Nicht alle Kurse â +41 81 856 10 90 ª Reservation obligatorisch â +41 81 856 10 90 Täglich von 08.00-12.00, 13.30-18.00 Uhr ª Riservazione obligatoria â +41 81 856 10 90 Giornalmente dalle ore 08.00-12.00, 13.30-18.00 Für den Grenzübertritt sind gültige Dokumente erforderlich. I documenti d'identità sono indispensabile per vacare la frontiera.

39


 Ä

Mals–Müstair– Zernez Mals/Malles–Müstair–Zernez (Engadin–Meran-Linie) û

90.811

Merano/Meran ù Malles/Mals ù

Mals, Bahnhof/Malles, stazione Glurns/Glorenza, Tauferer Tor Taufers i.M./Tubre,St.Nikolaus Müstair, cunfin Müstair, Clostra Son Jon I Müstair, Clostra Son Jon Müstair, posta Sta. Maria Val Müstair, Sielva Sta. Maria Val Müstair, posta I Valchava, cumün Fuldera, cumün I Tschierv, Biosfera Tschierv, Süsom Tschierv Süsom Givè (Passhöhe) Buffalora P10 Il Fuorn P6 Punt la Drossa P4 I Ova Spin l Zernez, staziun I Zernez ù Samedan 960 Zernez ù Scuol-Tarasp ù 960 Zernez Landquart 910 Merano/Meran ù Malles/Mals ù Mals, Bahnhof/Malles, stazione Glurns/Glorenza, Tauferer Tor Taufers i.M./Tubre,St.Nikolaus Müstair, cunfin Müstair, Clostra Son Jon I Müstair, Clostra Son Jon Müstair, posta Sta. Maria Val Müstair, Sielva Sta. Maria Val Müstair, posta I Valchava, cumün Fuldera, cumün I Tschierv, Biosfera Tschierv, Süsom Tschierv Süsom Givè (Passhöhe) Buffalora P10 Il Fuorn P6 Punt la Drossa P4 I Ova Spin l Zernez, staziun I Zernez ù Samedan 960 Zernez ù Scuol-Tarasp ù 960 Zernez Landquart 910 "+ 6 Mai–22 Okt ""0

6E

Æ

Æ

Æ Æ Æ Æ Æ

Æ Æ

8 16 6E9 46 9 38 6E10 55

6 8 ª ª 9 03 10 03 9 09 10 09 9 19 10 19 9 23 10 23 9 25 10 25 9 28 10 28 9 31 10 31 9 34 10 34 9 36 10 36 9 40 10 40 9 45 10 45 9 50 10 50 9 52 10 52 10 00 "+11 00 10 05 11 05 10 12 11 12 10 16 11 16 10 21 11 21 10 36 "+11 36 11 07 12 07 11 42 12 42 10 49 11 49 11 23 12 23 10 49 11 49 12 10 13 10

10 16 6E11 46 11 38 6E12 55

10 12 ª ª 12 03 11 03 12 09 11 09 12 19 11 19 12 23 11 23 12 25 11 25 12 28 11 28 12 31 11 31 12 34 11 34 12 36 11 36 12 40 11 40 12 45 11 45 12 50 11 50 12 52 11 52 12 00 "+13 00 12 05 13 05 12 12 13 12 12 16 13 16 12 21 13 21 12 36 "+13 36 13 07 14 07 13 42 14 42 12 49 13 49 13 23 14 23 12 49 13 49 14 10 15 10

12 16 6E13 46 13 38 6E14 55

14 16 ª ª 14 03 13 03 14 09 13 09 14 19 13 19 14 23 13 23 14 25 13 25 14 28 13 28 14 31 13 31 14 34 13 34 14 36 13 36 14 40 13 40 14 45 13 45 14 50 13 50 14 52 13 52 14 00 "-15 00 14 05 15 05 14 12 15 12 14 16 15 16 14 21 15 21 14 36 "-15 36 15 07 16 07 15 42 16 42 14 49 15 49 15 23 16 23 14 49 15 49 16 10 17 10

14 16 14 16 6E15 46 16 16 6E17 46 15 38 15 38 6E16 55 17 38 6E18 55

118 ª "+15 45 15 51 16 01 16 05 16 07 Æ 16 10 16 13 16 16 16 18 16 22 16 27 16 32 16 34 Æ 16 42 16 47 16 54 16 58 17 03 Æ "+17 18 Æ

6 38 6E7 46 7 54 6E8 55

98 102 4 ª ª ª "+6 10 U6 57 8 03 6 13 7 02 8 09 6 22 U7 11 8 19 6 26 7 23 8 23 6 28 7 25 8 25 6 28 7 28 8 28 6 31 7 31 8 31 6 34 7 34 8 34 6 36 7 36 8 36 6 40 7 40 8 40 6 45 7 45 8 45 6 50 7 50 8 50 6 52 7 52 8 52 7 00 8 00 9 00 7 05 8 05 9 05 7 12 8 12 9 12 7 16 8 16 9 16 7 21 8 21 9 21 "+7 36 8 36 9 36 8 13 9 07 10 07 8 47 9 42 10 42 7 47 8 49 9 49 8 19 9 23 10 23 7 47 8 49 9 49 9 10 10 10 11 10

20 ª 16 03 16 09 16 19 16 23 16 25 16 28 16 31 16 34 16 36 16 40 16 45 16 50 16 52 17 00 17 05 17 12 17 16 17 21 17 36 18 07 18 42 17 49 18 23 17 29 17 49 18 36 19 10

6 mag–22 ott 6 Mai–22 Okt sowie 31 Dez, 1 Jan 6 mag–22 ott nonché 31 dic, 1 gen Sonntag sowie 26 Dez, 2 Jan, 17 Apr und 5 Juni ohne 25 Dez, 1 Jan, 16 Apr und 4 Juni domenica nonché 26 dic, 2 gen, 17 apr e 5 giu salvo 25 dic, 1 gen, 16 apr, e 4 giu U vom 11 Dez–2 Apr, 1 Nov–8 Dez Täglich vom 3 Apr–31 Okt U dal 11 dic–2 apr, 1 nov–9 dic Giornalmente dal 3 apr–31 ott

ä Nicht alle Kurse â +41 81 856 10 90

40

5 38 6 54

Æ

22 ª 17 03 17 09 17 19 17 23 17 25 17 28 17 31 17 34 17 36 17 40 17 45 17 50 17 52 18 00 18 05 18 12 18 16 18 21 18 36 19 07 19 42 18 49 19 23 18 49 20 10

24 ª 18 03 18 09 18 19 18 23 18 25 18 28 18 31 18 34 18 36 18 40 18 45 18 50 18 52 19 00 19 05 19 12 19 16 19 21 19 36 20 07 20 42 19 49 20 23 19 49 21 13

26 30 ª 19 03 19 09 19 19 19 23 "020 58 19 25 20 59 19 28 21 00 19 31 21 03 19 34 21 06 19 36 21 08 19 40 21 12 19 45 21 17 19 50 21 22 19 52 21 24 20 00 21 32 20 05 21 34 20 12 21 41 20 16 21 45 20 21 21 50 20 36 "022 05 21 13 22 13 21 45 22 45 22 47 20 47 23 19 21 19 22 47 20 47 22 13

ª Reservation obligatorisch â +41 81 856 10 90 Täglich von 08.00-12.00, 13.30-18.00 Uhr ª Riservazione obligatoria â +41 81 856 10 90 Giornalmente dalle ore 08.00-12.00, 13.30-18.00

Für den Grenzübertritt sind gültige Dokumente erforderlich. I documenti d'identità sono indispensabile per vacare la frontiera. Fahrplanauskünfte über die Anschlusslinien im Südtirol: Internet: www.sii.bz.it/de Mail: http://provincia.bz.ouverture.it â : +39 0471 55 11 55

Parkplätze im Nationalpark P 1: Champlönch, P 3: Vallun Chafuol, P 4: Punt la Drossa, P 6: Il Fuorn, P 8: Stabelchod, P 10: Buffalora

18 ª 15 03 15 09 15 19 15 23 15 25 15 28 15 31 15 34 15 36 15 40 15 45 15 50 15 52 16 00 16 05 16 12 16 16 16 21 16 36 17 07 17 42 16 49 17 23 16 49 18 10


Zernez–Müstair–Mals 90.811 ä Nicht alle Kurse â +41 81 856 10 90 ª Reservation obligatorisch â +41 81 856 10 90 Täglich von 08.00-12.00, 13.30-18.00 Uhr ª Riservazione obligatoria â +41 81 856 10 90 Giornalmente dalle ore 08.00-12.00, 13.30-18.00 Für den Grenzübertritt sind gültige Dokumente erforderlich. I documenti d'identità sono indispensabile per vacare la frontiera. Fahrplanauskünfte über die Anschlusslinien im Südtirol: Internet: www.sii.bz.it/de Mail: http://provincia.bz.ouverture.it â : +39 0471 55 11 55

Parkplätze im Nationalpark P 1: Champlönch, P 3: Vallun Chafuol, P 4: Punt la Drossa, P 6: Il Fuorn, P 8: Stabelchod, P 10: Buffalora Reihenfolge der Haltestellen: Zernez: staziun, Center dal Parc Naziunal, Laschadura, Ova Spin, Champlönch, Vallun Chafuol, Punt la Drossa, Il Fuorn, Stabelchod, Buffalora Tschierv: Süsom Givè, Spv. Minschuns, Süsom Tschierv, Biosfera, Plaz, Orasom Fuldera: d'Aint, cumün, Furom Valchava: cumün Sta. Maria Val Müstair: chasa da scoula, posta, Sielva Müstair: Somvih, posta, Clostra Son Jon, cunfin Taufers/Tubre: Grenze, St. Nikolaus, St. Johann, Abzw. Rifair Laatsch/Laudes: Calvenbrücke Glurns/Glorenza: Tauferer Tor Mals/Malles: Bahnhof

AutoDaPosta Svizra SA (PAG) Regiun Grischun Agentura Scuol 7550 Scuol â +41 58 341 34 91 Fax +41 58 667 63 94 www.postauto.ch scuol@postauto.ch

Kombinieren Sie Ihren Besuch im Besucherzentrum des Nationalparks mit einem erfrischenden Aufenthalt im Familien- und Erholungsbad Zernez.

T +41 81 851 44 10

www.familienbad.ch

41


 ì

Zernez–Livigno Zernez–Livigno û

90.815

Landquart ù 910 Zernez ù Scuol-Tarasp ù 960 Zernez ù Samedan ù 960 Zernez ù

Æ Æ Æ

7 50 9 06 8 34 9 06 8 13 8 46

8 50 10 06 9 34 10 06 9 13 9 46

9 50 11 06 10 34 11 06 10 13 10 46

11 50 13 06 12 34 13 06 12 13 12 46

13 50 15 06 14 34 15 06 14 13 14 46

14 50 16 06 15 34 16 06 15 13 15 46

15 50 17 06 16 34 17 06 16 13 16 46

17 50 19 06 18 34 19 06 18 13 18 46

2

102

4

6

8

108

10

12

13 10 15 10 "+16 10 17 10 19 10 11 10 9 10 "+10 10 Zernez, staziun I 13 25 15 25 "+16 25 17 25 19 25 11 25 Punt la Drossa P4 I Æ 9 25 "+10 25 15 03 16 03 18 03 9 03 ",10 03 ",12 03 ",14 03 8 03 Mals, Bahnhof/Malles, stazione 90.811 16 16 17 16 19 16 10 16 ",11 16 ",13 16 ",15 16 Punt la Drossa P4 90.811 Æ 9 16 13 25 15 25 "+16 25 17 25 19 25 11 25 9 25 "+10 25 Punt la Drossa P4 I 13 40 15 40 16 40 17 40 19 40 11 40 10 40 9 40 Punt dal Gall, Dogana Italiana Livigno, Acquagranda 6D à9 48 à 10 48 à11 48 à13 48 à15 48 à 16 48 à17 48 à19 48 13 50 15 50 "+16 50 17 50 19 50 11 50 Livigno, Centro Bus Station Æ 9 50 "+10 50

Ä

1

101

8 00 Livigno, Centro Bus Station 8 15 Punt dal Gall, Dogana Italiana Punt la Drossa P4 I Æ 8 25 Punt la Drossa P4 90.811 8 32 Mals, Bahnhof/Malles, stazione ù 90.811 Æ 9 46 8 25 Punt la Drossa P4 I Zernez, staziun Ia Æ 8 40 9 07 Zernez Samedan ù 960 Æ 9 42 8 49 Zernez Scuol-Tarasp ù 960 Æ 9 23 8 49 Zernez Landquart 910 Æ 10 10

"+9 00 9 15 "+9 25 9 32 10 46 "+9 25 "+9 40 10 07 10 42 9 49 10 23 9 49 11 10

"+ 10 Juni–22 Okt 10 giu–22 ott

", 6 Mai–22 Okt 6 mag–22 ott

"- Täglich ohne Samstage vom

6C

11 Dez–21 Apr Täglich vom 22 Apr–8 Dez Giornalmente salvo sabato dall 11 dic–21 apr Giornalmente dal 22 apr–8 dic An Samstagen vom 11 Dez–15 Apr Anschluss infolge Verkehrsregelung am Tunnel Munt la Schera nicht garantiert Dal 11 dic–15 apr il sabato coincidenza non garantite causa traffico al Tunnel Munt la Schera

3 5 7 6C 14 00 12 00 10 00 14 15 12 15 10 15 14 25 12 25 10 25 10 49 ",12 32 ",14 32 12 03 ",13 46 ",15 46 14 25 12 25 10 25 14 40 12 40 10 40 15 07 11 07 13 07 15 42 11 42 13 42 14 49 10 49 12 49 15 23 11 23 13 23 14 49 10 49 12 49 16 10 12 10 14 10

6D Nur zum Aussteigen auf der Strecke Zernez - Livigno Solo scendere su la tratta ZernezLivigno Reihenfolge der Haltestellen: Zernez: posta, Center dal Parc Naziunal, Punt la Drossa Punt dal Gall, Dogana Italiana Livigno: Acquagranda, Centro Für Gruppen ab 8 Personen ist eine Reservierung unerlässlich, â 0039 0342 996 283 Obbligo di prenotare per gruppi oltre 8 persone, â 0039 0342 996 283 Für den Grenzübertritt sind gültige Dokumente erforderlich. I documenti d'identità sono indispensabili per varcare la frontiera.

42

107 "+15 00 15 15 "+15 25 15 32 16 46 "+15 25 "+15 40 16 07 16 42 15 49 16 23 15 49 17 10

9

11

"-16 00 18 00 16 15 18 15 "-16 25 18 25 16 32 ",18 32 17 46 "-16 25 18 25 "-16 40 18 40 17 07 19 07 17 42 19 42 16 49 18 49 17 23 19 23 16 49 18 49 18 10 20 10

ã Voranmeldung erforderlich. Die Ein– und Ausstiegshilfe erfolgt durch das Transportpersonal È necessaria una prenotazione. L'assistenza per salire e scendere è fornita dal personale di trasporto. â 0039 0342 996 283 Autoservizi Silvestri Via Dala Gesa 265/E IT-23030 Livigno Tel 0039 0342 996 283 Fax 0039 0342 996 855 info@silvestribus.it www.silvestribus.it


Fuldera–Lü

ì

Fuldera–Lü û

90.832

Zernez, staziun a 90.811 7 15 Fuldera, cumün a 90.811 Æ 8 03 U6 57 Mals, Bahnhof/Malles, stazione Fuldera, cumün a 90.811 Æ U7 45

Fuldera, cumün Lü, cumün

Æ

8 15 9 15 11 15 "+12 15 9 03 10 03 12 03 "+13 03 8 03 9 03 11 03 8 45 9 45 11 45

13 15 14 03 13 03 13 45

"+14 15 "+15 03 "+14 03 "+14 45

16 15 17 03 16 03 16 45

17 15 18 03 17 03 17 45

1 3 5 7 9 11 13 15 17 8 04 9 04 10 04 12 04 ",13 22 14 04 "-15 04 17 04 "-18 04 8 16 9 16 10 16 12 16 ",13 34 14 16 "-15 16 17 16 "-18 16

Ä

2 4 6 8 10 Lü, cumün ".6 50 7 31 8 31 9 31 11 31 Fuldera, cumün I Æ ".7 02 7 43 8 43 9 43 11 43 8 03 9 03 10 03 12 03 Fuldera, cumün a 90.811 8 46 9 46 10 46 12 46 Mals, Bahnhof/Malles, stazione Æ 7 45 8 45 9 45 11 45 Fuldera, cumün a 90.811 8 36 9 36 10 36 12 36 Zernez, staziun a 90.811 Æ "+ 6 Mai–22 Okt ", Montag, Dienstag, Donnerstag und

12 13 10 13 22 14 03 14 46 13 45 14 36

14 "-14 31 "-14 43 15 03 15 46 "+14 45 "+15 36

Freitag an Schultagen

Reihenfolge der Haltestellen: Fuldera: cumün, Furom Lü: Valpaschun, Lüsai, cumün

Schultage sind vom:

ã Einzelne Kurse, Disposition möglich (1h) â +41 81 858 51 66

"- 10 Juni–22 Okt ". Montag–Freitag an Schultagen

12 - 23 Dez 9 Jan - 3 März 13 März - 5 Mai 22 Mai - 30 Juni 21 Aug - 6 Okt 23 Okt - 8 Dez

16 15 31 15 43 16 03 16 46 15 45 16 36

18 20 16 31 "-17 31 16 43 "-17 43 17 03 18 03 17 46 18 46 16 45 17 45 17 36 18 36

AutoDaPosta Svizra SA (PAG) Regiun Grischun Agentura Scuol 7550 Scuol â +41 58 341 34 91 Fax +41 58 667 63 94 www.postauto.ch scuol@postauto.ch

ohne 14, 17 Apr, 25 Mai, 5 Juni und 8 Dez

43


 ì

91.273

Mals/Malles–Nauders–Martina Mals/Malles–Nauders–Martina U5 38 U6 54

Merano/Meran ù Malles/Mals ù

6 38 6@7 46 7 54 6@8 55

27301 27303 27305 8 01 "+6 01 Mals, Bahnhof/Malles, stazione 7 01 8 12 Burgeis/Burgusio 6 12 7 12 8 19 St. Valentin/S.Valentino 6A 6 19 7 19 8 26 Graun/Curon 6A 6 26 7 26 8 31 Reschen/Resia 6 31 7 31 8 34 Reschenpass/Passo Resia 6A 6 34 7 34 8 38 Nauders, Mühle 6 38 7 38 8 40 Nauders, Norbertshöhe 6A 6 40 7 40 8 49 Martina, cunfin Æ "+6 49 7 49 U 7 01 8 01 9 01 Martina, cunfin a 90.921 U 7 28 8 28 9 28 Scuol-Tarasp, staziun a 8 00 9 00 Martina, cunfin a 90.921 8 45 9 45 Samnaun-Dorf, Post a Merano/Meran ù Malles/Mals ù

14 16 6@15 46 15 38 6@16 55

27321 Mals, Bahnhof/Malles, stazione 16 01 Burgeis/Burgusio 16 12 St. Valentin/S.Valentino 6A 16 19 Graun/Curon 6A 16 26 Reschen/Resia 16 31 Reschenpass/Passo Resia 6A 16 34 Nauders, Mühle 16 38 Nauders, Norbertshöhe 6A 16 40 Martina, cunfin Æ 16 49 17 01 Martina, cunfin a 90.921 17 28 Scuol-Tarasp, staziun a 17 00 Martina, cunfin a 90.921 17 45 Samnaun-Dorf, Post a

Ä

8 16 6@9 46 9 38 6@10 55

27307 27309 9 01 10 01 9 12 10 12 9 19 10 19 9 26 10 26 9 31 10 31 9 34 10 34 9 38 10 38 9 40 10 40 9 49 10 49 10 01 11 01 10 28 11 28 10 00 11 00 10 45 11 45

16 16 6@17 46 17 38 6@18 55

27323 27325 17 01 18 01 17 12 18 12 17 19 18 19 17 26 18 26 17 31 18 31 17 34 18 34 17 38 18 38 17 40 18 40 17 49 18 49 18 01 19 01 18 28 19 28 18 00 18 45

Samnaun-Dorf, Post a Martina, cunfin a 90.921 Scuol-Tarasp, staziun a Martina, cunfin a 90.921

U 6 30 U 6 55

10 16 6@11 46 11 38 6@12 55

27311 27313 11 01 12 01 11 12 12 12 11 19 12 19 11 26 12 26 11 31 12 31 11 34 12 34 11 38 12 38 11 40 12 40 11 49 12 49 12 01 13 01 12 28 13 28 12 00 13 00 12 45 13 45

12 16 6@13 46 13 38 6@14 55

27315 27317 13 01 14 01 13 12 14 12 13 19 14 19 13 26 14 26 13 31 14 31 13 34 14 34 13 38 14 38 13 40 14 40 13 49 14 49 14 01 15 01 14 28 15 28 14 00 15 00 14 45 15 45

27319 15 01 15 12 15 19 15 26 15 31 15 34 15 38 15 40 15 49 16 01 16 28 16 00 16 45

18 16 19 38

27327 27329 19 01 "+20 01 19 12 20 12 19 19 20 19 19 26 20 26 19 31 20 31 19 34 "+20 34 19 38 19 40 19 49 19 52 20 28 20 03 20 45 7 10 7 54 7 30 7 55

8 30 8 55

9 10 9 54 9 30 9 55

10 10 10 54 10 30 10 55

11 10 11 54 11 30 11 55

12 10 12 54 12 30 12 55

13 10 13 54 13 30 13 55

27302 27304 27306 27308 27310 27312 27314 27316 27318 27320 12 05 13 05 14 05 8 05 9 05 10 05 11 05 "+7 05 Martina, cunfin 12 12 13 12 14 12 8 12 9 12 10 12 11 12 7 12 Nauders, Norbertshöhe 6A 12 16 13 16 14 16 8 16 9 16 10 16 11 16 7 16 Nauders, Mühle 12 20 13 20 14 20 8 20 9 20 10 20 11 20 7 20 Reschenpass/Passo Resia 6A "+5 38 "+6 20 12 23 13 23 14 23 8 23 9 23 10 23 11 23 7 23 Reschen/Resia 5 41 6 23 12 28 13 28 14 28 8 28 9 28 10 28 11 28 7 28 Graun/Curon 6A 5 46 6 28 12 33 13 33 14 33 8 33 9 33 10 33 11 33 7 33 St. Valentin/S.Valentino 6A 5 51 6 33 12 42 13 42 14 42 8 42 9 42 10 42 11 42 7 42 Burgeis/Burgusio 6 00 6 42 12 53 13 53 14 53 8 53 9 53 10 53 11 53 Mals, Bahnhof/Malles, stazione Æ "+6 11 "+6 53 "+7 53 9 03 10 20 11 03 12 20 6@13 03 14 20 6@15 03 6 16 7 03 8 20 Malles/Mals ù 7 32 8 13 9 43 10 13 11 43 12 13 13 43 6@14 13 15 43 6@16 13 Merano/Meran ù Samnaun-Dorf, Post a Martina, cunfin a 90.921 Scuol-Tarasp, staziun a Martina, cunfin a 90.921

14 10 14 54 14 30 14 55

Martina, cunfin Nauders, Norbertshöhe 6A Nauders, Mühle Reschenpass/Passo Resia 6A Reschen/Resia Graun/Curon 6A St. Valentin/S.Valentino 6A Burgeis/Burgusio Mals, Bahnhof/Malles, stazione Æ Malles/Mals ù Merano/Meran ù

15 10 15 54 15 30 15 55

Feiertage in Italien sind: 25–26 Dez, 1, 6 Jan, 16–17, 25 Apr, 1 Mai, 2, 4–5 Juni, 15 Aug, 1 Nov und 8 Dez Keine Feiertage sind: 2 Jan, 14 Apr und 25 Mai

44

17 10 17 54 17 30 17 55

18 10 18 54 18 30 18 55

19 10 19 52 19 30 20 03

27322 27324 27326 27328 27330 27332 27334 16 05 17 05 18 05 19 10 20 10 15 05 16 12 17 12 18 12 19 17 20 17 15 12 16 16 17 16 18 16 19 21 20 21 15 16 16 20 17 20 18 20 19 25 20 25 "+20 40 15 20 16 23 17 23 18 23 19 28 20 28 15 23 20 43 16 28 17 28 18 28 19 33 20 33 15 28 20 48 16 33 17 33 18 33 19 38 20 38 15 33 20 53 16 42 17 42 18 42 19 47 20 47 15 42 21 02 16 53 17 53 18 53 19 58 20 58 "+21 13 15 53 16 20 6@17 03 18 20 6@19 03 20 20 21 20 21 20 17 43 6@18 13 19 43 6@20 13 21 39 22 39 22 39

"+ U Verkehrt an"+ Werktagen U und 6@ U vom11 Dez–2 Apr, 6@ U nicht an Sonn- und Feiertage in Italien

16 10 16 54 16 30 16 55

1 Nov–08 Dez Täglich vom 3 Apr–31 Okt

Reihenfolge der Haltestellen: SAD Nahverkehr AG Mals/Malles: Bahnhof/stazione, Informationsbüro Abzw. Schleis Italienallee 13/N I-39100 Bozen St. Valentin/S. Valentino: â +39 0471 551 155 Fischerhäuser, Feuerwehrhalle Fax +39 0471 404 867 Graun/Curon http://provincia.bz.ouverture.it/ Reschen/Resia Reschenpass/Passo Resia Nauders Bergkastelbahn, Mühle, Norbertshöhe Martina: cunfin

6A Velo Auf- und Ablad nicht möglich Burgeis/Burgusio Ì Nicht rollstuhlgängig â +39 0471 551 155


Landeck–Nauders/Martina 〉

±≈≡…×ä∇♠≈≡↑←Ò↑↔∂±

3



±≈≡…×∫⊕″←⌠ ⇑♠←•±•°≠ ±≈≡…×⌠ ∉≡↑∝≡±≡↑ ⇑↑#…×≡ ±≈≡…×⌠ ⊕≡±↔↑♠″ ∧≥∂≡←←⌠ ⊇↑÷≡± ∧≥∂≡←←⌠ ∇≡←←≡≥÷↑↔≡± ∧≥∂≡←←⌠ ∇≡♠≡↑ ⊕°≥≥ ∉↑♠↔∞⌠ ∉°←↔″↔ ∉↑♠↔∞⌠ ∂↔↔≡≥←…•♠≥≡ ⊆∂≡≈ ∂″ ∠≡↑∂±±↔≥⌠ ⊂≡∂≥•± ⊆∂≡≈ ∂″ ∠≡↑∂±±↔≥⌠¬≡″≡∂±≈≡″↔ ⊆∂≡≈ ∂″ ∠≡↑∂±±↔≥⌠¬≡″≡∂±≈≡″↔ ⊄)←≡±←⌠ ⊂↔≡∂±↑#…×≡ ⊄)←≡±←⌠ ¬≡″≡∂±≈≡″↔ ⊄)←≡±←⌠ ⊄←…•♠↓…• ∉≠♠±≈←⌠ ⊂↔≡∂± ∉≠♠±≈←⌠ ≠∂↑← ∉≠♠±≈←⌠ ⇑∂↑×…• ∉≠♠±≈←⌠ ⇔°↑≠ ∉≠♠±≈←⌠ ⊂↔♠≡± ∂↑…•≡ ∉≠♠±≈←⌠ ∝≡↔±←↑#…×≡ ↑↔∂±⌠ …♠±≠∂±  ↑↔∂±⌠ …♠±≠∂± 〉 ⊂…♠°≥∫⊄↑←↓⌠ ←↔∞∂♠± ↑↔∂±⌠ …♠±≠∂±  ∇♠≈≡↑←⌠ ⋅°…•≠∂±←↔≡↑″#±∞ ∇♠≈≡↑←⌠ ⊇±↔≡↑≈°↑≠ ∇♠≈≡↑←⌠ ⇔°↑≠ ∇♠≈≡↑←⌠ #•≥≡ ∇♠≈≡↑←⌠ ⇑≡↑÷×←↔≡≥•± ↑↔∂±⌠ …♠±≠∂± 〉 ∇♠≈≡↑←⌠ #•≥≡ ≥←⌠ ⇑•±•°≠Ò≥≥≡←⌠ ←↔∞∂°±≡

±≈≡…×∫⊕″←⌠ ⇑♠←•±•°≠ ±≈≡…×⌠ ∉≡↑∝≡±≡↑ ⇑↑#…×≡ ±≈≡…×⌠ ⊕≡±↔↑♠″ ∧≥∂≡←←⌠ ⊇↑÷≡± ∧≥∂≡←←⌠ ∇≡←←≡≥÷↑↔≡± ∧≥∂≡←←⌠ ∇≡♠≡↑ ⊕°≥≥ ∉↑♠↔∞⌠ ∉°←↔″↔ ∉↑♠↔∞⌠ ∂↔↔≡≥←…•♠≥≡ ⊆∂≡≈ ∂″ ∠≡↑∂±±↔≥⌠ ⊂≡∂≥•± ⊆∂≡≈ ∂″ ∠≡↑∂±±↔≥⌠¬≡″≡∂±≈≡″↔ ⊆∂≡≈ ∂″ ∠≡↑∂±±↔≥⌠¬≡″≡∂±≈≡″↔ ⊄)←≡±←⌠ ⊂↔≡∂±↑#…×≡ ⊄)←≡±←⌠ ¬≡″≡∂±≈≡″↔ ⊄)←≡±←⌠ ⊄←…•♠↓…• ∉≠♠±≈←⌠ ⊂↔≡∂± ∉≠♠±≈←⌠ ≠∂↑← ∉≠♠±≈←⌠ ⇑∂↑×…• ∉≠♠±≈←⌠ ⇔°↑≠ ∉≠♠±≈←⌠ ⊂↔♠≡± ∂↑…•≡ ∉≠♠±≈←⌠ ∝≡↔±←↑#…×≡ ↑↔∂±⌠ …♠±≠∂±  ↑↔∂±⌠ …♠±≠∂± 〉 ⊂…♠°≥∫⊄↑←↓⌠ ←↔∞∂♠± ↑↔∂±⌠ …♠±≠∂±  ∇♠≈≡↑←⌠ ⋅°…•≠∂±←↔≡↑″#±∞ ∇♠≈≡↑←⌠ ⊇±↔≡↑≈°↑≠ ∇♠≈≡↑←⌠ ⇔°↑≠ ∇♠≈≡↑←⌠ #•≥≡ ∇♠≈≡↑←⌠ ⇑≡↑÷×←↔≡≥•± ↑↔∂±⌠ …♠±≠∂± 〉 ∇♠≈≡↑←⌠ #•≥≡ ≥←⌠ ⇑•±•°≠Ò≥≥≡←⌠ ←↔∞∂°±≡

                  Ψ                       Ψ Ψ

 →                                        

                          

           

 →                                        



 →                                                                              

       



           

                        Ψ                                 Ψ                →                   Ψ                       Ψ

       

    →   ⊆                                                                                                                                                                ⊆     ⊆                   ⊆     

    Ψ  

                 

Ψ

Ψ

  ⇔≡∞ä ⇒↓↑⌠  ∏♠±∂ä ⊂≡↓ ⌠ ⊆ ≠;•↑↔ ±♠↑ ± ⊂…•♠≥↔÷≡± ⊂…•♠≥↔÷≡ ∂″ ⊄∂↑°≥ ←∂±≈ ♥°″ ä ⇔≡∞  ∏±ä ∧≡  ∧≡ä ⇒↓↑  ⇒↓↑ä ∏♠≥∂⌠  ⊂≡↓ä ⇔≡∞ °•±≡ ⌠  ∂⌠ ∫ ⌠  ∏♠±∂  ∠×↔⌠  ∇°♥ ♠±≈  ⇔≡∞



  ⌠                                    ⌠       

 →                                        

                          

           

                   

⊆≡∂•≡±≠°≥÷≡ ≈≡↑ ⋅≥↔≡←↔≡≥≥≡±∑ ±≈≡…×∑ ⇑•±•°≠⌠ ∉≡↑∝≡±≡↑ ⇑↑#…×≡⌠ ⊕≡±↔↑♠″⌠ ⊆↔•♠←÷↑÷≡ ∧≥∂≡←←∑ ∏÷÷≥←•#↔↔≡⌠ ⇒∞♦〉 ∨∂…••°≥∞⌠ ⊇↑÷≡±⌠ ∇≡←←≡≥÷↑↔≡±⌠ ∇≡♠≡↑ ⊕°≥≥ ∉↑♠↔∞∑ ⊇±↔≡↑÷♠≠≡↑⌠ ∉°←↔″↔⌠ ⊂…•♦∂″″≈⌠ ∂↔↔≡≥←…•♠≥≡ ⊆∂≡≈∑ ⊂≡∂≥•±⌠ ¬≡″≡∂±≈≡″↔⌠ ⊄↑♠∝≡±⌠ ⊂↔〉 ⇐•↑∂←↔∂± ⊄)←≡±←∑ ⊂↔≡∂±↑#…×≡⌠ ⊇±↔≡↑≡ ∧≡≥≈≡↑⌠ ¬≡″≡∂±≈≡″↔⌠ ⊄←…•♠↓↓…•⌠ ⊂…•)±≡÷÷ ∉≠♠±≈←∑ ⊂↔≡∂±⌠ ≠∂↑←⌠ ⇑∂↑×…•⌠ ⇔°↑≠⌠ ⊂↔♠≡± ∂↑…•≡⌠ °°←÷←←≡⌠ ∂↔↔≡≥←…•♠≥≡⌠ ∝≡↔±←↑#…×≡ ↑↔∂±∑ …♠±≠∂± ∇♠≈≡↑←∑ ⋅°…•≠∂±←↔≡↑″#±∞⌠ ⊇±↔≡↑≈°↑≠⌠ ⇔°↑≠⌠ #•≥≡⌠ ⇑≡↑÷×←↔≡≥•± Ι⇑⇑∫∉°←↔♠← ¬″⋅ ⇑♠±↔♦≡÷  ⇒∫ ⊕″← =     •↔↔↓∑ÒÒ♦♦♦〉↓°←↔♠←〉↔ ♠±≈≡±∂±≠°↑″↔∂°±      • ↔;÷≥∂…•

Σ ∇∂…•↔ ↑°≥≥←↔♠•≥÷;±÷∂÷ =     → ∧•↑↑≈≡≠)↑≈≡↑♠±÷ ″∂↔ ⊆≈±•;±÷≡↑ ″♣〉  ⊆;≈≡↑ ♥°± 〉〉 ∫ 〉〉

45


 〉

Nauders/Martina–Landeck ∇♠≈≡↑←Ò↑↔∂±ä±≈≡…×

[ ≥←⌠ ⇑•±•°≠Ò≥≥≡←⌠ ←↔∞∂°±≡  ∇♠≈≡↑←⌠ #•≥≡  ↑↔∂±⌠ …♠±≠∂±  〉

∫    ∫ 

Ψ 

∇♠≈≡↑←⌠ ⇑≡↑÷×←↔≡≥•±  ∇♠≈≡↑←⌠ ⊇±↔≡↑≈°↑≠ ∇♠≈≡↑←⌠ ⇔°↑≠ ∇♠≈≡↑←⌠ #•≥≡ ∇♠≈≡↑←⌠ ⋅°…•≠∂±←↔≡↑″#±∞ ↑↔∂±⌠ …♠±≠∂±  ⊂…♠°≥∫⊄↑←↓⌠ ←↔∞∂♠±  ↑↔∂±⌠ …♠±≠∂±  〉 ↑↔∂±⌠ …♠±≠∂±  ∉≠♠±≈←⌠ ∝≡↔±←↑#…×≡ ∉≠♠±≈←⌠ ⊂↔♠≡± ∂↑…•≡ ∉≠♠±≈←⌠ ⇔°↑≠ ∉≠♠±≈←⌠ ⇑∂↑×…• ∉≠♠±≈←⌠ ≠∂↑← ∉≠♠±≈←⌠ ⊂↔≡∂± ⊄)←≡±←⌠ ⊄←…•♠↓…• ⊄)←≡±←⌠ ¬≡″≡∂±≈≡″↔ ⊄)←≡±←⌠ ⊂↔≡∂±↑#…×≡ ⊆∂≡≈ ∂″ ∠≡↑∂±±↔≥⌠¬≡″≡∂±≈≡″↔ ⊆∂≡≈ ∂″ ∠≡↑∂±±↔≥⌠¬≡″≡∂±≈≡″↔ ⊆∂≡≈ ∂″ ∠≡↑∂±±↔≥⌠ ⊂≡∂≥•± ∉↑♠↔∞⌠ ∂↔↔≡≥←…•♠≥≡ ∉↑♠↔∞⌠ ∉°←↔″↔ ∧≥∂≡←←⌠ ∇≡♠≡↑ ⊕°≥≥ ∧≥∂≡←←⌠ ∇≡←←≡≥÷↑↔≡± ∧≥∂≡←←⌠ ⊇↑÷≡± ±≈≡…×⌠ ⊕≡±↔↑♠″ ±≈≡…×⌠ ∉≡↑∝≡±≡↑ ⇑↑#…×≡ ±≈≡…×∫⊕″←⌠ ⇑♠←•±•°≠ ≥←⌠ ⇑•±•°≠Ò≥≥≡←⌠ ←↔∞∂°±≡  ∇♠≈≡↑←⌠ #•≥≡  ↑↔∂±⌠ …♠±≠∂±  〉 ∇♠≈≡↑←⌠ ⇑≡↑÷×←↔≡≥•±  ∇♠≈≡↑←⌠ ⊇±↔≡↑≈°↑≠ ∇♠≈≡↑←⌠ ⇔°↑≠ ∇♠≈≡↑←⌠ #•≥≡ ∇♠≈≡↑←⌠ ⋅°…•≠∂±←↔≡↑″#±∞ ↑↔∂±⌠ …♠±≠∂±  ⊂…♠°≥∫⊄↑←↓⌠ ←↔∞∂♠±  ↑↔∂±⌠ …♠±≠∂±  〉 ↑↔∂±⌠ …♠±≠∂±  ∉≠♠±≈←⌠ ∝≡↔±←↑#…×≡ ∉≠♠±≈←⌠ ⊂↔♠≡± ∂↑…•≡ ∉≠♠±≈←⌠ ⇔°↑≠ ∉≠♠±≈←⌠ ⇑∂↑×…• ∉≠♠±≈←⌠ ≠∂↑← ∉≠♠±≈←⌠ ⊂↔≡∂± ⊄)←≡±←⌠ ⊄←…•♠↓…• ⊄)←≡±←⌠ ¬≡″≡∂±≈≡″↔ ⊄)←≡±←⌠ ⊂↔≡∂±↑#…×≡ ⊆∂≡≈ ∂″ ∠≡↑∂±±↔≥⌠¬≡″≡∂±≈≡″↔ ⊆∂≡≈ ∂″ ∠≡↑∂±±↔≥⌠¬≡″≡∂±≈≡″↔ ⊆∂≡≈ ∂″ ∠≡↑∂±±↔≥⌠ ⊂≡∂≥•± ∉↑♠↔∞⌠ ∂↔↔≡≥←…•♠≥≡ ∉↑♠↔∞⌠ ∉°←↔″↔ ∧≥∂≡←←⌠ ∇≡♠≡↑ ⊕°≥≥ ∧≥∂≡←←⌠ ∇≡←←≡≥÷↑↔≡± ∧≥∂≡←←⌠ ⊇↑÷≡± ±≈≡…×⌠ ⊕≡±↔↑♠″ ±≈≡…×⌠ ∉≡↑∝≡±≡↑ ⇑↑#…×≡ ±≈≡…×∫⊕″←⌠ ⇑♠←•±•°≠

Ψ





                             





  ⌠                      ⌠

       

Ψ       ⌠                          Ψ                                         Ψ   ⌠             

Ψ

Ψ

 →          

Ψ

Ψ

Ψ

  ⇔≡∞ä ⇒↓↑⌠  ∏♠±∂ä ⊂≡↓ ⌠ ⊆ ≠;•↑↔ ±♠↑ ± ⊂…•♠≥↔÷≡± ⊂…•♠≥↔÷≡ ∂″ ⊄∂↑°≥ ←∂±≈ ♥°″ ä ⇔≡∞  ∏±ä ∧≡  ∧≡ä ⇒↓↑  ⇒↓↑ä ∏♠≥∂⌠  ⊂≡↓ä ⇔≡∞ °•±≡ ⌠  ∂⌠ ∫ ⌠  ∏♠±∂  ∠×↔⌠  ∇°♥ ♠±≈  ⇔≡∞

46



     



                                                                             

⌠                                                                   ⌠                               



 →        

                                                                                                                     

∫ ⊇ ⊃≡↑×≡•↑↔ ± ∪≡↑×↔÷≡± ♠±≈ ±∂…•↔ ± ⊂°±±∫ ♠±≈ ∧≡∂≡↑↔÷≡ ∂± √↔≥∂≡± ∧≡∂≡↑↔÷≡ ∂± √↔≥∂≡± ←∂±≈∑ ä ⇔≡∞⌠ ⌠  ∏±⌠ ä⌠  ⇒↓↑⌠  ∂⌠  ∏♠±∂  ⇒♠÷⌠  ∇°♥ ♠±≈  ⇔≡∞



                                                                                                                   

                   →          

 →        

 →



                                                                                     

Σ ∇∂…•↔ ↑°≥≥←↔♠•≥÷;±÷∂÷ =     → ∧•↑↑≈≡≠)↑≈≡↑♠±÷ ″∂↔ ⊆≈±•;±÷≡↑ ″♣〉  ⊆;≈≡↑ ♥°± 〉〉 ∫ 〉〉 ⊆≡∂•≡±≠°≥÷≡ ≈≡↑ ⋅≥↔≡←↔≡≥≥≡±∑ ±≈≡…×∑ ⇑•±•°≠⌠ ∉≡↑∝≡±≡↑ ⇑↑#…×≡⌠ ⊕≡±↔↑♠″⌠ ⊆↔•♠←÷↑÷≡ ∧≥∂≡←←∑ ∏÷÷≥←•#↔↔≡⌠ ⇒∞♦〉 ∨∂…••°≥∞⌠ ⊇↑÷≡±⌠ ∇≡←←≡≥÷↑↔≡±⌠ ∇≡♠≡↑ ⊕°≥≥ ∉↑♠↔∞∑ ⊇±↔≡↑÷♠≠≡↑⌠ ∉°←↔″↔⌠ ⊂…•♦∂″″≈⌠ ∂↔↔≡≥←…•♠≥≡ ⊆∂≡≈∑ ⊂≡∂≥•±⌠ ¬≡″≡∂±≈≡″↔⌠ ⊄↑♠∝≡±⌠ ⊂↔〉 ⇐•↑∂←↔∂± ⊄)←≡±←∑ ⊂↔≡∂±↑#…×≡⌠ ⊇±↔≡↑≡ ∧≡≥≈≡↑⌠ ¬≡″≡∂±≈≡″↔⌠ ⊄←…•♠↓↓…•⌠ ⊂…•)±≡÷÷ ∉≠♠±≈←∑ ⊂↔≡∂±⌠ ≠∂↑←⌠ ⇑∂↑×…•⌠ ⇔°↑≠⌠ ⊂↔♠≡± ∂↑…•≡⌠ °°←÷←←≡⌠ ∂↔↔≡≥←…•♠≥≡⌠ ∝≡↔±←↑#…×≡ ↑↔∂±∑ …♠±≠∂± ∇♠≈≡↑←∑ ⋅°…•≠∂±←↔≡↑″#±∞⌠ ⊇±↔≡↑≈°↑≠⌠ ⇔°↑≠⌠ #•≥≡⌠ ⇑≡↑÷×←↔≡≥•± Ι⇑⇑∫∉°←↔♠← ¬″⋅ ⇑♠±↔♦≡÷  ⇒∫ ⊕″← =     •↔↔↓∑ÒÒ♦♦♦〉↓°←↔♠←〉↔ ♠±≈≡±∂±≠°↑″↔∂°±      • ↔;÷≥∂…•


Bergbahnen Bergbahnen Scuol

Das Skigebiet von Scuol umfasst 70 km Pisten. Betriebszeiten von bis

Zeiten

10. Dez. 2016

25. Dez. 2016

22. Jan. 2017

24. Dez. 2016

21. Jan. 2017

17. April 2017

08.45 – 16.00

08.30 – 16.15

08.30 – 16.30

Letzte Bergfahrt abends jeweils 15 Minuten vor Betriebsschluss.

Preisbeispiel Skipässe

Erwachsene

Kinder

1 Tag

CHF   56.00

CHF   28.00

6 Tage

CHF 253.00

CHF 127.00

Bergbahnen Samnaun

Die Silvretta Skiarena Samnaun/Ischgl umfasst 238 km Pisten. Betriebszeiten von bis

Zeiten

Doppelstockbahn Samnaun Ravaisch–Alp Trider Sattel

Sessellifte

24. Nov. 2016

24. Nov. 2016

1. Mai 2017

1. Mai 2017

08.00 – 17.00

09.00 – 16.00*

Letzte Bergfahrt jeweils 16.00 Uhr. *Alp Trida Sattelbahn N6 08.30 bis 16.30 Uhr.

Preisbeispiel Skipässe

Erwachsene

Kinder

1 Tag

CHF   55.50

CHF   34.50

6 Tage

CHF 276.00

CHF 166.00

Skigebiet Minschuns Val Müstair

Das Skigebiet Minschuns umfasst 25 km Pisten. Betriebszeiten der Schlepplifte von bis

Zeiten

Preisbeispiel Skipässe

17. Dez. 2016 26. März 2017 09.15 – 16.10 Erwachsene

Kinder

1 Tag

CHF   40.00

CHF   29.00

6 Tage

CHF 192.00

CHF 139.00

47


 Kurs Nr. Staziun / Bahnhof Stradun / Buorcha Tulai Chantröven Bügl Grond Plaz Porta Manaröl Loipa / Serras Runà Pütvia Bogn Engiadina Belvédère Posta Staziun / Bahnhof Kurs Nr. Staziun / Bahnhof Stradun / Buorcha Tulai Chantröven Bügl Grond Plaz Porta Manaröl Loipa / Serras Runà Pütvia Bogn Engiadina Belvédère Posta Staziun / Bahnhof

Sportbus Scuol Sot (Linie 1) t

2

3t

08:38 08:39 08:40 08:43

08:30 08:32 08:34 08:35 08:36 08:37 08:38 08:39 08:40 08:41 08:42 08:44 08:45 08:46 08:49

08:53 08:54 08:55 08:58

08:45 08:47 08:49 08:50 08:51 08:52 08:53 08:54 08:55 08:56 08:57 08:59 09:00 09:01 09:04

14

15

13:00 13:02 13:04 13:05 13:06 13:07 13:08 13:09 13:10 13:11 13:12 13:14 13:15 13:16 13:19

13:23 13:24 13:25 13:28

13:30 13:32 13:34 13:35 13:36 13:37 13:38 13:39 13:40 13:41 13:42 13:44 13:45 13:46 13:49

13:53 13:54 13:55 13:58

l

1l

08:23 08:24 08:25 08:28

08:15 08:17 08:19 08:20 08:21 08:22 08:23 08:24 08:25 08:26 08:27 08:29 08:30 08:31 08:34

12:53 12:54 12:55 12:58

l

Fährt vom 25. Dezember 2016 - 17. April 2017

t

Fährt vom 25. Dezember 2016 - 11. März 2017

AutoDaPosta Svizzra SA Regiun Grischun Agentura Scuol 7550 Scuol Telefon 058 341 34 91 Fax 058 667 63 94 scuol@postauto.ch

48

t

4

5t

09:08 09:09 09:10 09:13

09:00 09:02 09:04 09:05 09:06 09:07 09:08 09:09 09:10 09:11 09:12 09:14 09:15 09:16 09:19

09:23 09:24 09:25 09:28

09:15 09:17 09:19 09:20 09:21 09:22 09:23 09:24 09:25 09:26 09:27 09:29 09:30 09:31 09:34

16

17

18

19t

14:00 14:02 14:04 14:05 14:06 14:07 14:08 14:09 14:10 14:11 14:12 14:14 14:15 14:16 14:19

14:23 14:24 14:25 14:28

14:30 14:32 14:34 14:35 14:36 14:37 14:38 14:39 14:40 14:41 14:42 14:44 14:45 14:46 14:49

14:53 14:54 14:55 14:58

15:00 15:02 15:04 15:05 15:06 15:07 15:08 15:09 15:10 15:11 15:12 15:14 15:15 15:16 15:19

15:15 15:17 15:19 15:20 15:21 15:22 15:23 15:24 15:25 15:26 15:27 15:29 15:30 15:31 15:34

t

6

09:38 09:39 09:40 09:43

09:30 09:32 09:34 09:35 09:36 09:37 09:38 09:39 09:40 09:41 09:42 09:44 09:45 09:46 09:49

15:23 15:24 15:25 15:28


10. Dezember 2016 – 17. April 2017

0 2 4 5 6 7 8 9 0 1 2 4 5 6 9

5 7 9 0 1 2 3 4 5 6 7 9 0 1 4

09:53 09:54 09:55 09:58

7t

8

9

10

11

12

13

09:45 09:47 09:49 09:50 09:51 09:52 09:53 09:54 09:55 09:56 09:57 09:59 10:00 10:01 10:04

10:00 10:02 10:04 10:05 10:06 10:07 10:08 10:09 10:10 10:11 10:12 10:14 10:15 10:16 10:19

10:23 10:24 10:25 10:28

10:30 10:32 10:34 10:35 10:36 10:37 10:38 10:39 10:40 10:41 10:42 10:44 10:45 10:46 10:49

11:00 11:02 11:04 11:05 11:06 11:07 11:08 11:09 11:10 11:11 11:12 11:14 11:15 11:16 11:19

11:23 11:24 11:25 11:28

11:30 11:32 11:34 11:35 11:36 11:37 11:38 11:39 11:40 11:41 11:42 11:44 11:45 11:46 11:49

12:00 12:02 12:04 12:05 12:06 12:07 12:08 12:09 12:10 12:11 12:12 12:14 12:15 12:16 12:19

12:23 12:24 12:25 12:28

12:30 12:32 12:34 12:35 12:36 12:37 12:38 12:39 12:40 12:41 12:42 12:44 12:45 12:46 12:49

t

22

23t

t

24

25t

t

26

16:08 16:09 16:10 16:13

16:00 16:02 16:04 16:05 16:06 16:07 16:08 16:09 16:10 16:11 16:12 16:14 16:15 16:16 16:19

16:15 16:17 16:19 16:20 16:21 16:22 16:23 16:24 16:25 16:26 16:27 16:29 16:30 16:31 16:34

16:38 16:39 16:40 16:43

16:30 16:32 16:34 16:35 16:36 16:37 16:38 16:39 16:40 16:41 16:42 16:44 16:45 16:46 16:49

16:45 16:47 16:49 16:50 16:51 16:52 16:53 16:54 16:55 16:56 16:57 16:59 17:00 17:01 17:04

17:08 17:09 17:10 17:13

17:00 17:02 17:04 17:05 17:06 17:07 17:08 17:09 17:10 17:11 17:12 17:14 17:15 17:16 17:19

t

20

21t

15:38 15:39 15:40 15:43

15:30 15:32 15:34 15:35 15:36 15:37 15:38 15:39 15:40 15:41 15:42 15:44 15:45 15:46 15:49

15:45 15:47 15:49 15:50 15:51 15:52 15:53 15:54 15:55 15:56 15:57 15:59 16:00 16:01 16:04

15:53 15:54 15:55 15:58

10:53 10:54 10:55 10:58

16:23 16:24 16:25 16:28

11:53 11:54 11:55 11:58

16:53 16:54 16:55 16:58

49


Sportbus Scuol Sura (Linie 2)

Kurs Nr.

31l

32t

33

34t

35

36t

37

38

Staziun / Bahnhof

08:15

08:30

08:45

09:00

09:15

09:30

09:45

10:15

Pratuor

08:17

08:32

08:47

09:02

09:17

09:32

09:47

10:17

Chasa Puntota

08:18

08:33

08:48

09:03

09:18

09:33

09:48

10:18

Ospidal / Spital

08:19

08:34

08:49

09:04

09:19

09:34

09:49

10:19

Clozza

08:21

08:36

08:51

09:06

09:21

09:36

09:51

10:21

Bogn Engiadina

08:23

08:38

08:53

09:08

09:23

09:38

09:53

10:23

Belvédère

08:24

08:39

08:54

09:09

09:24

09:39

09:54

10:24

Posta

08:25

08:40

08:55

09:10

09:25

09:40

09:55

10:25

Staziun / Bahnhof

08:28

08:43

08:58

09:13

09:28

09:43

09:58

10:28

Kurs Nr.

43

44

45

46

47

48

49t

50

Staziun / Bahnhof

12:45

13:15

13:45

14:15

14:45

15:15

15:30

15:45

Pratuor

12:47

13:17

13:47

14:17

14:47

15:17

15:32

15:47

Chasa Puntota

12:48

13:18

13:48

14:18

14:48

15:18

15:33

15:48

Ospidal / Spital

12:49

13:19

13:49

14:19

14:49

15:19

15:34

15:49

Clozza

12:51

13:21

13:51

14:21

14:51

15:21

15:36

15:51

Bogn Engiadina

12:53

13:23

13:53

14:23

14:53

15:23

15:38

15:53

Belvédère

12:54

13:24

13:54

14:24

14:54

15:24

15:39

15:54

Posta

12:55

13:25

13:55

14:25

14:55

15:25

15:40

15:55

Staziun / Bahnhof

12:58

13:28

13:58

14:28

14:58

15:28

15:43

15:58

l

Fährt vom 25. Dezember 2016 - 17. April 2017

t

Fährt vom 25. Dezember 2016 - 11. März 2017

AutoDaPosta Svizzra SA Regiun Grischun Agentura Scuol 7550 Scuol Telefon 058 341 34 91 Fax 058 667 63 94 scuol@postauto.ch

50


10. Dezember 2016 – 17. April 2017

39

40

41

42

5

10:45

11:15

11:45

12:15

7

10:47

11:17

11:47

12:17

8

10:48

11:18

11:48

12:18

9

10:49

11:19

11:49

12:19

1

10:51

11:21

11:51

12:21

3

10:53

11:23

11:53

12:23

4

10:54

11:24

11:54

12:24

5

10:55

11:25

11:55

12:25

8

10:58

11:28

11:58

12:28

51t

52

53t

54

55t

5

16:00

16:15

16:30

16:45

17:00

7

16:02

16:17

16:32

16:47

17:02

8

16:03

16:18

16:33

16:48

17:03

9

16:04

16:19

16:34

16:49

17:04

1

16:06

16:21

16:36

16:51

17:06

3

16:08

16:23

16:38

16:53

17:08

4

16:09

16:24

16:39

16:54

17:09

5

16:10

16:25

16:40

16:55

17:10

8

16:13

16:28

16:43

16:58

17:13

51


24. Dezember 2016 – 17. April 2017

Samnaun Ortsbus Linie 1

Fahrtrichtung Compatsch Samnaun-Dorf, Pra Grond

8.41

9.41

10.41

8.42

9.42

10.42

l 8.43

l 9.43

l 10.43

11.41 11.43

12.41 12.43

13.41 13.43

14.41 14.43

15.41 15.43

16.41 16.43

17.43 17.45

7.44 7.46

8.44 8.46

9.44 9.46

10.44 10.46

11.44 11.46

12.44 12.46

13.44 13.46

14.44 14.46

15.44 15.46

16.44 16.46

17.46 l

Samnaun-Ravaisch, Abzweigung Samnaun-Ravaisch, Dorf

7.47 7.49

8.47 8.49

9.47 9.49

10.47 10.49

11.47 11.49

12.47 12.49

13.47 13.49

14.47 14.49

15.47 15.49

16.47 16.49

17.47 17.49

Samnaun-Plan, West Samnaun-Laret, West Samnaun-Laret, Dorf

7.50 7.52 7.54

8.50 8.52 8.54

9.50 9.52 9.54

10.50 10.52 10.54

11.50 11.52 11.54

12.50 12.52 12.54

13.50 13.52 13.54

14.50 14.52 14.54

15.50 15.52 15.54

16.50 16.52 16.54

17.50 17.52 17.54

Samnaun-Compatsch, beim Kreuz Samnaun-Compatsch, Erlebnisbad

7.55 7.56

l 8.56

l 9.56

l 10.56

11.55 11.56

12.55 12.56

13.55 13.56

14.55 14.56

15.55 15.56

16.55 16.56

17.55 17.56

43 Samnaun-Dorf, Musella 45 Samnaun-Dorf, Riva Samnaun-Ravaisch, Sportanlagen 46 Samnaun-Ravaisch, Bergbahnen Samnaun-Ravaisch, Abzweigung 47

18.43 7. 18.45 7. 18.46 7. l 7. 18.47 7.

20.15

21.15

22.15

20.17

21.17

22.17

20.18 l 20.19

21.18 l 21.19

22.18 l 22.19

49 50

18.49 7. 18.50 7.

20.21 20.22

21.21 21.22

22.21 22.22

52 54 Samnaun-Compatsch, beim Kreuz 55 Samnaun-Compatsch, Erlebnisbad 56

18.52 7. 18.54 7. 18.55 7.

20.24 20.26 20.27

21.24 21.26 21.27

22.24 22.26 22.27

18.56 7.

20.28

21.28

22.28

Samnaun-Dorf, Votlas Samnaun-Dorf, Musella Samnaun-Dorf, Riva

7.41 7.43

Samnaun-Ravaisch, Sportanlagen Samnaun-Ravaisch, Bergbahnen

Samnaun-Dorf, Pra Grond Samnaun-Dorf, Votlas

Samnaun-Ravaisch, Dorf Samnaun-Plan, West Samnaun-Laret, West Samnaun-Laret, Dorf

Fahrtrichtung Samnaun Fahrtrichtung Samnaun Dorf Dorf Samnaun-Compatsch, Erlebnisbad

7.58

8.58

9.58

10.58

11.58

12.58

13.58

Samnaun-Compatsch, Kirche

7.59

8.59

9.59

10.59

11.59

12.59

13.59

Samnaun-Compatsch, Dorf Samnaun-Laret, Abzweigung

8.00 8.02

9.00 9.02

10.00 10.02

11.00 11.02

12.00 12.02

13.00 13.02

14.00 14.02

Samnaun-Laret, Dorf

8.04

9.04

10.04

11.04

12.04

13.04

14.04

Samnaun-Laret, West Samnaun-Plan, West

8.06 8.08

10.06 10.08

11.06 11.08

12.06 12.08

13.06 13.08

14.06 14.08

Samnaun-Ravaisch, Dorf

8.09

Samnaun-Ravaisch, Abzweigung Samnaun-Ravaisch, Bergbahnen Samnaun-Ravaisch, Sportanlagen

8.11 8.12 8.14

Samnaun-Dorf, Riva Samnaun-Dorf, Musella

8.15

8.36 8.38 l 8.41 8.42

9.06 9.08

9.36 9.38

8.58

9.09

9.30

8.59 9.01 l

9.11 9.12 9.14

9.31 9.33 l

9.02

9.15

9.34

l 9.41 9.42

10.09

11.09

12.09

13.09

14.09

10.11 10.12 10.14

11.11 11.12 11.14

12.11 12.12 12.14

13.11 13.12 13.14

14.11 14.12 14.14

10.15

11.15 11.17

12.15 12.17

13.15 13.17

14.15 14.17

Fahrtrichtung Samnaun D

Samnaun-Compatsch, Erlebnisbad 58 Samnaun-Compatsch, Kirche 59

14.58 7. 14.59 7.

15.58 15.59

16.58 16.59

17.58 17.59

19.29 19.30

21.29 21.30

22.29 22.30

Samnaun-Compatsch, Dorf Samnaun-Laret, Abzweigung

00 02

15.00 8. 15.02 8.

16.00 16.02

17.00 17.02

18.00 18.02

19.31 19.33

21.31 21.33

22.31 22.33

Samnaun-Laret, Dorf

04

15.04 8.

16.04

17.04

18.04

19.35

21.35

22.35

Samnaun-Laret, West Samnaun-Plan, West Samnaun-Ravaisch, Dorf

06 08 09

15.06 8. 15.08 8. 15.09 8.

16.06 16.08 16.09

17.06 17.08 17.09

18.06 18.08 18.09

19.37 19.39 19.40

21.37 21.39 21.40

22.37 22.39 22.40

Samnaun-Ravaisch, Abzweigung 11 Samnaun-Ravaisch, Bergbahnen 12 Samnaun-Ravaisch, Sportanlagen 14

15.11 8. 15.12 8. 15.14 8.

16.11 16.12 16.14

17.11 17.12 17.14

18.11 l 18.12

19.42 l 19.43

21.42 l 21.43

22.42 l 22.43

Samnaun-Dorf, Riva Samnaun-Dorf, Musella

15.15 8. 15.17

16.15 16.17

17.15 17.17

18.13 18.15

19.44 19.46

21.44 21.46

22.44 22.46

52

15 17


Samnaun PostAuto Linie 921 24. Dezember 2016 – 17. April 2017

Fahrtrichtung Compatsch Samnaun-Dorf, Post Samnaun-Ravaisch, Sportanlagen

7.10 7.11

9.10 9.11

10.10 10.11

11.10 11.11

12.10 12.11

13.10 13.11

14.10 14.11

15.10 16.10 17.10 15.11 16.11 17.11

18.10 18.11

19.10 19.11

Samnaun-Ravaisch, Bergbahnen Samnaun-Ravaisch, Abzweigung

l 7.12

9.11 9.12

10.11 10.12

11.11 11.12

12.11 12.12

13.11 13.12

14.11 14.12

15.11 16.11 17.11 15.12 16.12 17.12

l 18.12

l 19.12

Samnaun-Ravaisch, Dorf Samnaun-Plan, Dorf

7.13 7.14

l 9.14

l 10.14

l 11.14

l 12.14

l 13.14

l 14.14

l l l 15.14 16.14 17.14

l 18.14

l 19.14

Samnaun-Laret, Abzweigung Samnaun-Compatsch, beim Kreuz

7.16 7.17

9.16 9.17

10.16 10.17

11.16 11.17

12.16 12.17

13.16 13.17

14.16 14.17

15.16 16.16 17.16 15.17 16.17 17.17

18.16 18.17

19.16 19.17

Samnaun-Compatsch, Erlebnisbad 7.18 Samnaun-Compatsch, Kirche 7.18 Samnaun-Compatsch, Dorf 7.18

9.18 l 9.18

10.18 l 10.18

11.18 l 11.18

12.18 l 12.18

13.18 l 13.18

14.18 l 14.18

15.18 16.18 17.18 l l l 15.18 16.18 17.18

18.18 l 18.18

19.18 l 19.18

Samnaun-Compatsch,Spissermühle 7.23

9.23

10.23

11.23

12.23

13.23

14.23

15.23 16.23 17.23

18.23

19.23

Fahrtrichtung Samnaun Dorf Samnaun-Compatsch,Spissermühle 8.28

9.28

10.28

11.28

12.28

13.28

14.28

15.28 16.28 17.28

18.28

20.28

Samnaun-Compatsch, Dorf

8.31

9.31

10.31

11.31

12.31

13.31

14.31

15.31 16.31 17.31

18.31

20.31

Samnaun-Compatsch, Erlebnisbad 8.35 Samnaun-Compatsch, beim Kreuz 8.36

9.35 9.36

10.35 10.36

11.38 11.39

12.35 12.36

13.35 13.36

14.35 14.36

15.35 16.35 17.35 15.36 16.36 17.36

18.35 18.36

20.35 20.36

Samnaun-Laret, Abzweigung

8.37

9.37

10.37

11.40

12.37

13.37

14.37

15.37 16.37 17.37

18.37

20.37

Samnaun-Plan, Dorf

8.39

9.39

10.39

11.42

12.39

13.39

14.39

15.39 16.39 17.39

18.39

20.39

Samnaun-Ravaisch, Dorf Samnaun-Ravaisch, Abzweigung

8.41 8.41

l 9.41

l 10.41

l 11.44

l 12.41

l 13.41

14.41 14.41

l 16.41 l 15.41 16.41 17.41

l 18.41

l 20.41

Samnaun-Ravaisch, Bergbahnen Samnaun-Ravaisch, Sportanlagen Samnaun-Dorf, Post

8.42 8.43 8.45

9.42 9.43 9.45

10.42 10.43 10.45

11.45 11.46 11.48

12.42 12.43 12.45

13.42 13.43 13.45

14.42 14.43 14.45

15.42 l l 15.43 16.42 17.42 15.45 16.45 17.45

l 18.42 18.45

l 20.42 20.45

(Fahrten über Spissermühle hinaus sind zwischen Samnaun und Spissermühle nicht gratis)

53




Samnaun Ortsbus Linie 2

Fahrtrichtung Compatsch Fahrtrichtung Compats tsch Samnaun-Dorf, Votlas Samnaun-Dorf, Musella Samnaun-Dorf, Riva Samnaun-Ravaisch, Sportanlagen

8.15

8.30 l

8.45

9.00 l

9.15

9.30 l

9.45

10.00 l

10.15

10.30

10.

8.17 8.18 8.22 8.23

8.32 8.33 8.37 8.38

8.47 8.48 8.52 8.53

9.02 9.03 9.07 9.08

9.17 9.18 9.22 9.23

9.32 9.33 9.37 9.38

9.47 9.48 9.52 9.53

10.02 10.03 10.07 10.08

10.17 10.18 10.22 10.23

10.32 10.33 10.37 10.38

10. 10. 10. 10.

7.27

8.25

8.40

8.55

9.10

9.25

9.40

9.55

10.10

10.25

10.40

10.

7.29 l l

8.26 8.26 8.27

8.41 l l

8.56 8.56 8.57

9.11 9.11 9.12

9.26 9.26 9.27

9.41 l l

9.56 9.56 9.57

10.11 l l

10.26 10.26 10.27

10.41 l l

10.

7.32

8.27

8.42

8.57

9.12

9.27

9.42

9.57

10.12

10.27

10.42

10.

7.23 l 7.24

Samnaun-Ravaisch, Bergbahnen Samnaun-Ravaisch, Abzweigung Samnaun-Plan, Dorf Samnaun-Laret, Abzweigung Samnaun-Compatsch, beim Kreuz Samnaun-Compatsch, Dorf Samnaun-Compatsch, Abzweigung

Fahrtrichtung Compatsch Samnaun-Dorf, Votlas Samnaun Fahrtrichtung un Dorf

15.52

16.22

Samnaun-Dorf, Musella

30 Samnaun-Dorf, Riva 32 Samnaun-Ravaisch, Sportanlagen 33

14.45 14.47 14.48

15.00 15.02 15.03

15.15 15.17 15.18

15.30 15.32 15.33

15.45 l 16.00 15.47 15.54 16.02 15.48 15.55 16.03

16.15 16.17 16.18

l 16.24 16.25

16.30 16.32 16.33

16.45 16.47 16.48

17.15 17.17 17.18

Samnaun-Ravaisch, Bergbahnen37 Samnaun-Ravaisch, Abzweigung38

14.52 14.53

15.07 15.08

15.22 15.23

15.37 15.38

15.52 15.59 16.07 15.53 16.08

16.22 16.23

16.29

16.37 16.38

16.52 16.53

17.22 17.23

Samnaun-Plan, Dorf 40 Samnaun-Laret, Abzweigung 41 Samnaun-Compatsch, beim Kreuz

14.55

15.10

15.25

15.40

15.55

16.10

16.25

16.40

16.55

17.25

14.56 l

15.11 l

15.26 l

15.41 l

15.56 l

16.11 16.11

16.26 16.26

16.41 16.56 l l

17.26 l

16.12

16.27

16.12

16.27

Samnaun-Compatsch, Dorf l Samnaun-Compatsch, Abzweigung 42 14.57

l

l

15.12

l

15.27

l

15.42

15.57

l

l

16.42

l

16.57

17.27

Fahrtrichtung Samnaun

Fahrtrichtung Samnaun Fahrtrichtung Samnaun Dorf Dorf Samnaun-Compatsch, beim Kreuz

7.38

8.26

8.56

9.11

9.26

9.56

Samnaun-Compatsch, Erlebnisbad Samnaun-Compatsch, Dorf Samnaun-Compatsch, Abzweigung Samnaun-Laret, Abzweigung

7.37 7.35 l 7.39

l 8.27 8.27 8.30

8.42 8.45

l 8.57 8.57 9.00

l 9.12 9.12 9.15

l 9.27 9.27 9.30

9.42 9.45

l 9.57 9.57 10.00

10.12 10.15

l 10.27 10.27 10.30

10.42 10.45

10. 11.

Samnaun-Plan, Dorf

7.41

8.34

8.49

9.04

9.19

9.34

9.49

10.04

10.19

10.34

10.49

11.

Samnaun-Ravaisch, Abzweigung Samnaun-Ravaisch, Bergbahnen

7.44 7.46

8.36 8.37

8.51 8.52

9.06 9.07

9.21 9.22

9.36 9.37

9.51 9.52

10.06 10.07

10.21 10.22

10.36 10.37

10.51 10.52

11. 11.

Samnaun-Ravaisch, Sportanlagen

7.49

8.39

8.54

9.09

9.24

9.39

9.54

10.09

10.24

10.39

10.54

11.

Samnaun-Dorf, Riva Samnaun-Dorf, Musella Samnaun-Dorf, Votlas

7.50 7.52

8.42 8.44

8.57 l 8.59

9.12 9.14

9.27 l 9.29

9.42 9.44

9.57 l 9.59

10.12 10.14

10.27 10.29

10.42 10.44

10.57 10.59

11. 11.

Samnaun-Compatsch, beim Kreuz

7.

16.11

16.26

Samnaun-Compatsch, Erlebnisbad

7. 15.42 15.57 15.45 16.00

l 16.12 16.12 16.15

l 16.27 16.27 16.30

16.42 16.45

16.57 17.00

17. 17.

Fahrtrichtung Samnaun Do

10.26

Samnaun-Compatsch, Dorf Samnaun-Compatsch, Abzweigung42 Samnaun-Laret, Abzweigung 45 49 Samnaun-Plan, Dorf

7. 14.57 15.00 7.

15.12 15.15

15.27 15.30

15.04 7.

15.19

15.34

15.49 16.04

16.19

16.34

16.49

17.04

17.

Samnaun-Ravaisch, Abzweigung 51 Samnaun-Ravaisch, Bergbahnen 52 Samnaun-Ravaisch, Sportanlagen 54

15.06 7. 15.07 7. 15.09 7.

15.21 15.22 15.24

15.36 15.37 15.39

15.45 15.47

15.51 16.06 15.52 16.07 16.15 15.54 16.09 16.17

16.21 16.22 16.24

16.36 16.37 16.39

16.51 16.52 16.54

17.06 17.07 17.09

17. 17. 17.

Samnaun-Dorf, Riva Samnaun-Dorf, Musella

15.12 7. 15.14 7.

15.27 15.29

15.42 15.44

15.50 l

15.57 16.12 16.20 15.59 16.14 l

16.27 16.29

16.42 16.44

16.57 16.59

17.12 17.14

17. 17.

15.52

16.22

Samnaun-Dorf, Votlas

54

57 59


0 2

3 7 8 0



24. Dezember 2016 – 17. April 2017

10.45

11.00

11.15

11.30

11.45

12.00

12.15

12.30

12.45

13.00

13.15

13.30

13.45

14.00

14.15

14.30

14.

10.47 10.48 10.52 10.53

11.02 11.03 11.07 11.08

11.17 11.18 11.22 11.23

11.32 11.33 11.37 11.38

11.47 11.48 11.52 11.53

12.02 12.03 12.07 12.08

12.17 12.18 12.22 12.23

12.32 12.33 12.37 12.38

12.47 12.48 12.52 12.53

13.02 13.03 13.07 13.08

13.17 13.18 13.22 13.23

13.32 13.33 13.37 13.38

13.47 13.48 13.52 13.53

14.02 14.03 14.07 14.08

14.17 14.18 14.22 14.23

14.32 14.33 14.37 14.38

14. 14. 14. 14.

10.55

11.10

11.25

11.40

11.55

12.10

12.25

12.40

12.55

13.10

13.25

13.40

13.55

14.10

14.25

14.40

14.

1

10.56 l l

11.11 l l

11.26 l l

11.41 l l

11.56 l l

12.11 l l

12.26 l l

12.41 l l

12.56 l l

13.11 l l

13.26 l l

13.41 l l

13.56 l l

14.11 l l

14.26 l l

14.41 l l

14.

2

10.57

11.12

11.27

11.42

11.57

12.12

12.27

12.42

12.57

13.12

13.27

13.42

13.57

14.12

14.27

14.42

14.

2 5

10.57 11.00

11.12 11.15

11.27 11.30

11.42 11.45

11.57 12.00

12.12 12.15

12.27 12.30

12.42 12.45

12.57 13.00

13.12 13.15

13.27 13.30

13.42 13.45

13.57 14.00

14.12 14.15

14.27 14.30

14.42 14.45

14. 15.

9 1

11.04

11.19

11.34

11.49

12.04

12.19

12.34

12.49

13.04

13.19

13.34

13.49

14.04

14.19

14.34

14.49

15.

11.06 11.07

11.21 11.22

11.36 11.37

11.51 11.52

12.06 12.07

12.21 12.22

12.36 12.37

12.51 12.52

13.06 13.07

13.21 13.22

13.36 13.37

13.51 13.52

14.06 14.07

14.21 14.22

14.36 14.37

14.51 14.52

15. 15.

11.09

11.24

11.39

11.54

12.09

12.24

12.39

12.54

13.09

13.24

13.39

13.54

14.09

14.24

14.39

14.54

15.

11.12 11.14

11.27 11.29

11.42 11.44

11.57 11.59

12.12 12.14

12.27 12.29

12.42 12.44

12.57 12.59

13.12 13.14

13.27 13.29

13.42 13.44

13.57 13.59

14.12 14.14

14.27 14.29

14.42 14.44

14.57 14.59

15. 15.

2 4

7 9

57 00

16.11

16.26

l 16.12 16.12 16.15

l 16.27 16.27 16.30

16.42 16.45

16.57 17.00

17.27 17.30

04

16.19

16.34

16.49

17.04

17.34

06 07 16.15 09 16.17

16.21 16.22 16.24

16.36 16.37 16.39

16.51 16.52 16.54

17.06 17.07 17.09

17.36 17.37 17.39

12 16.20 14 l 16.22

16.27 16.29

16.42 16.44

16.57 16.59

17.12 17.14

17.42 17.44

55




Samnaun Ortsbus Linie 1

18. April bis 1. Mai 2017

Fahrtrichtung Compatsch Fahrtrichtung Compatsch Samnaun-Dorf, Pra Grond

8.41

9.41

10.41

Samnaun-Dorf, Votlas

8.42

9.42

10.42

Samnaun-Dorf, Musella

7.41

Samnaun-Dorf, Riva

7.43

l 8.43

l

l

9.43

10.43

11.41

12.41

13.41

14.41

15.41

11.43

12.43

13.43

14.43

15.43

Samnaun-Ravaisch, Sportanlagen

7.44

8.44

9.44

10.44

11.44

12.44

13.44

14.44

15.44

Samnaun-Ravaisch, Bergbahnen

7.46

8.46

9.46

10.46

11.46

12.46

13.46

14.46

15.46

Samnaun-Ravaisch, Abzweigung

7.47

8.47

9.47

10.47

11.47

12.47

13.47

14.47

15.47

Samnaun-Ravaisch, Dorf

7.49

8.49

9.49

10.49

11.49

12.49

13.49

14.49

15.49

Samnaun-Plan, West

7.50

8.50

9.50

10.50

11.50

12.50

13.50

14.50

15.50

Samnaun-Laret, West

7.52

8.52

9.52

10.52

11.52

12.52

13.52

14.52

15.52

Samnaun-Laret, Dorf

7.54

8.54

9.54

10.54

11.54

12.54

13.54

14.54

15.54

Samnaun-Compatsch, beim Kreuz

7.55

11.55

12.55

13.55

14.55

15.55

Samnaun-Compatsch, Erlebnisbad

7.56

8.56

9.56

11.56

12.56

13.56

14.56

15.56

Fahrtrichtung Compatsc

l

l

l 10.56

Samnaun-Dorf, Pra Grond Samnaun-Dorf, Votlas Samnaun-Dorf, Musella

41

16.41

17.43

18.43

20.15

21.15

22.15

Samnaun-Dorf, Riva

43

16.43

17.45

18.45

20.17

21.17

22.17

Samnaun-Ravaisch, Sportanlagen

44

16.44

17.46

18.46

20.18

21.18

22.18

Samnaun-Ravaisch, Bergbahnen

46

16.46

Samnaun-Ravaisch, Abzweigung

47

16.47

17.47

18.47

20.19

21.19

22.19

Samnaun-Ravaisch, Dorf

49

16.49

17.49

18.49

20.21

21.21

22.21

Samnaun-Plan, West

50

16.50

17.50

18.50

20.22

21.22

22.22

Samnaun-Laret, West

52

16.52

17.52

18.52

20.24

21.24

22.24

Samnaun-Laret, Dorf

54

16.54

17.54

18.54

20.26

21.26

22.26

Samnaun-Compatsch, beim Kreuz

55

16.55

17.55

18.55

20.27

21.27

22.27

Samnaun-Compatsch, Erlebnisbad

56

16.56

17.56

18.56

20.28

21.28

22.28

l

l

l

l

l

Fahrtrichtung Samnaun Dorf Samnaun-Compatsch, Erlebnisbad

7.58

8.58

9.58

10.58

11.58

Samnaun-Compatsch, Kirche

7.59

8.59

9.59

10.59

11.59

Samnaun-Compatsch, Dorf

8.00

9.00

10.00

11.00

12.00

Samnaun-Laret, Abzweigung

8.02

9.02

10.02

11.02

12.02

Samnaun-Laret, Dorf

8.04

9.04

10.04

11.04

12.04

Samnaun-Laret, West

8.06

8.36

9.06

9.36

10.06

11.06

12.06

Samnaun-Plan, West

8.08

8.38

9.08

9.38

10.08

11.08

12.08

Samnaun-Ravaisch, Dorf

8.09

10.09

11.09

12.09

Samnaun-Ravaisch, Abzweigung

l

8.58

8.11

8.41

8.59

Samnaun-Ravaisch, Bergbahnen

8.12

8.42

9.01

Samnaun-Ravaisch, Sportanlagen

8.14

Samnaun-Dorf, Riva

8.15

l 9.02

9.09

9.30

l

9.11

9.31

9.41

10.11

11.11

12.11

9.12

9.33

9.42

10.12

11.12

12.12

10.14

11.14

12.14

9.14 9.15

l 9.34

10.15

11.15

12.15

11.17

12.17

Samnaun-Compatsch, Erlebnisbad

12.58

13.58

14.58

15.58

16.58

17.58

19.29

21.29

22.29

Samnaun-Compatsch, Kirche

12.59

13.59

14.59

15.59

16.59

17.59

19.30

21.30

22.30

Samnaun-Compatsch, Dorf

13.00

14.00

15.00

16.00

17.00

18.00

19.31

21.31

22.31

Samnaun-Laret, Abzweigung

13.02

14.02

15.02

16.02

17.02

18.02

19.33

21.33

22.33

Samnaun-Laret, Dorf

13.04

14.04

15.04

16.04

17.04

18.04

19.35

21.35

22.35

Samnaun-Laret, West

13.06

14.06

15.06

16.06

17.06

18.06

19.37

21.37

22.37

Samnaun-Plan, West

13.08

14.08

15.08

16.08

17.08

18.08

19.39

21.39

22.39

Samnaun-Ravaisch, Dorf

13.09

14.09

15.09

16.09

17.09

18.09

19.40

21.40

22.40

Samnaun-Ravaisch, Abzweigung

13.11

14.11

15.11

16.11

17.11

18.11

19.42

21.42

22.42

Samnaun-Ravaisch, Bergbahnen

13.12

14.12

15.12

16.12

17.12

Samnaun-Ravaisch, Sportanlagen

13.14

14.14

15.14

16.14

17.14

18.12

19.43

21.43

22.43

Samnaun-Dorf, Riva

13.15

14.15

15.15

16.15

17.15

18.13

19.44

21.44

22.44

13.17

14.17

15.17

16.17

17.17

18.15

19.46

21.46

22.46

56

l

l

l

l


Samnaun PostAuto Linie 921 Fahrtrichtung Compatsch

18. April bis 1. Mai 2017

Samnaun-Dorf, Post

7.10

9.10

10.10

11.10

12.10

13.10

14.10

15.10

16.10

17.

Samnaun-Ravaisch, Sportanlagen

7.11

9.11

10.11

11.11

12.11

13.11

14.11

15.11

16.11

17.

9.11

10.11

11.11

12.11

13.11

14.11

15.11

16.11

17.

9.12

10.12

11.12

12.12

13.12

14.12

15.12

16.12

17.

Samnaun-Ravaisch, Bergbahnen

l

Samnaun-Ravaisch, Abzweigung

7.12

Samnaun-Ravaisch, Dorf

7.13

Samnaun-Plan, Dorf

7.14

9.14

10.14

11.14

12.14

13.14

14.14

15.14

16.14

17.

Samnaun-Laret, Abzweigung

7.16

9.16

10.16

11.16

12.16

13.16

14.16

15.16

16.16

17.

Samnaun-Compatsch, beim Kreuz

7.17

9.17

10.17

11.17

12.17

13.17

14.17

15.17

16.17

17.

Samnaun-Compatsch, Erlebnisbad

7.18

9.18

10.18

11.18

12.18

13.18

14.18

15.18

16.18

17.

Samnaun-Compatsch, Kirche

7.18

Samnaun-Compatsch, Dorf

7.18

9.18

10.18

11.18

12.18

13.18

14.18

15.18

16.18

17.

Samnaun-Compatsch,Spissermühle

7.23

9.23

10.23

11.23

12.23

13.23

14.23

15.23

16.23

17.

l

l

l

l

Samnaun-Dorf, Post

10

17.10 7.

18.10

19.10

Samnaun-Ravaisch, Sportanlagen

11

17.11 7.

18.11

19.11

Samnaun-Ravaisch, Bergbahnen

11

17.11 l

Samnaun-Ravaisch, Abzweigung

12

17.12 7.

Samnaun-Ravaisch, Dorf

7. l

l l

l

l

l

l

l

l

l

l

17.14 7.

18.14

19.14

Samnaun-Laret, Abzweigung

16

17.16 7.

18.16

19.16

Samnaun-Compatsch, beim Kreuz

17

17.17 7.

18.17

19.17

Samnaun-Compatsch, Erlebnisbad

18

17.18 7.

18.18

19.18

Samnaun-Compatsch, Dorf

l

l

19.12

14

7. l

l

l

l

18.12

Samnaun-Plan, Dorf

Samnaun-Compatsch, Kirche

l

l

l

18

17.18 7.

18.18

19.18

Samnaun-Compatsch,Spissermühle 23

17.23 7.

18.23

19.23

Fahrtrichtung Samnaun Dorf Samnaun-Compatsch,Spissermühle

8.28

9.28

10.28

11.28

12.28

13.28

14.28

15.28

16.28

17.

Samnaun-Compatsch, Dorf

8.31

9.31

10.31

11.31

12.31

13.31

14.31

15.31

16.31

17.

Samnaun-Compatsch, Erlebnisbad

8.35

9.35

10.35

11.38

12.35

13.35

14.35

15.35

16.35

17.

Samnaun-Compatsch, beim Kreuz

8.36

9.36

10.36

11.39

12.36

13.36

14.36

15.36

16.36

17.

Samnaun-Laret, Abzweigung

8.37

9.37

10.37

11.40

12.37

13.37

14.37

15.37

16.37

17.

Samnaun-Plan, Dorf

8.39

9.39

10.39

11.42

12.39

13.39

14.39

15.39

16.39

17.

Samnaun-Ravaisch, Dorf

8.41

Samnaun-Ravaisch, Abzweigung

8.41

l 9.41

l 10.41

l 11.44

l 12.41

l 13.41

14.41 14.41

l 15.41

16.41 16.41

17.

Samnaun-Ravaisch, Bergbahnen

8.42

9.42

10.42

11.45

12.42

13.42

14.42

15.42

Samnaun-Ravaisch, Sportanlagen

8.43

9.43

10.43

11.46

12.43

13.43

14.43

15.43

16.42

17.

Samnaun-Dorf, Post

8.45

9.45

10.45

11.48

12.45

13.45

14.45

15.45

16.45

17.

Samnaun-Compatsch,Spissermühle 28

17.28

18.28

20.28

Samnaun-Compatsch, Dorf

31

17.31

18.31

20.31

Samnaun-Compatsch, Erlebnisbad

35

17.35

18.35

20.35

Samnaun-Compatsch, beim Kreuz

36

17.36

18.36

20.36

Samnaun-Laret, Abzweigung

37

17.37

18.37

20.37

Samnaun-Plan, Dorf

39

17.39

18.39

20.39

Samnaun-Ravaisch, Dorf

41

Samnaun-Ravaisch, Abzweigung Samnaun-Ravaisch, Bergbahnen

41 l

l 17.41 l

l 18.41 l

l

l 20.41 l

Samnaun-Ravaisch, Sportanlagen

42

17.42

18.42

20.42

Samnaun-Dorf, Post

45

17.45

18.45

20.45

(Fahrten über Spissermühle hinaus sind zwischen Samnaun und Spissermühle nicht gratis)

57


Bus-Taxi und Taxi Bus-Taxi Reservation von Postautofahrten auf bestimmten Strecken.

Linien

• Scuol – Sent – (Sur En) – Scuol • Scuol – Vulpera – Tarasp – Vulpera – Scuol • Scuol – Ftan – Ardez – Scuol

Fahrplan

• Die Fahrpläne sind in den ordentlichen Fahrplanfeldern von RhB und PostAuto publiziert. • Für die Fahrten ab Bahnhof Scuol nach Zugankünften ist die Reservation ebenfalls bis eine ½ Stunde unerlässlich.

Reservation unerlässlich

• Bus-Taxi verkehrt nur auf tel. Voranmeldung bis ½ Stunde vor fahrplanmässiger Abfahrt. • Für Fahrten ab Bahnhof Scuol nach Zugankünften entfällt die Reservationspflicht. Tel. +41 (0)79 444 80 10

Taxi Engadin Scuol

Taxi Guler, 7554 Sent Tel. +41 (0)81 864 10 00

Val Müstair

Taxidienst Alpagi, 7537 Müstair Tel. +41 (0)79 610 38 55

Samnaun

Taxi Jelu, 7562 Samnaun-Compatsch Tel. +41 (0)81 723 32 32

58

Aba Taxi, 7550 Scuol Tel. +41 (0)81 864 80 80 Reto Pfeiffer, 7554 Lü Tel. +41 (0)79 610 37 20 Taxi Tirana, 7563 Samnaun-Ravaisch Tel. +41 (0)81 868 56 27


Samnaun Ortsbus Linie 2

18. April bis 1. Mai 2017



Fahrtrichtung Compatsch Samnaun-Dorf, Votlas

9.00

Samnaun-Dorf, Musella

8.30

9.30

10.00

10.30

11.00

11.30

12.00

12.30

13.

Samnaun-Dorf, Riva

8.32

9.02

9.32

10.02

10.32

11.02

11.32

12.02

12.32

13.

8.33

9.03

9.33

10.03

10.33

11.03

11.33

12.03

12.33

13.

8.37

9.07

9.37

10.07

10.37

11.07

11.37

12.07

12.37

13.

7.23

Samnaun-Ravaisch, Sportanlagen

l

Samnaun-Ravaisch, Bergbahnen

l

Samnaun-Ravaisch, Abzweigung

7.24

8.38

9.08

9.38

10.08

10.38

11.08

11.38

12.08

12.38

13.

Samnaun-Plan, Dorf

7.27

8.40

9.10

9.40

10.10

10.40

11.10

11.40

12.10

12.40

13.

Samnaun-Laret, Abzweigung

7.29

10.11

10.41

11.11

11.41

12.11

12.41

13.

8.41

9.11

9.41

Samnaun-Compatsch, beim Kreuz

l

8.41

9.11

9.41

l

10.41

l

l

l

l

Samnaun-Compatsch, Dorf

l

8.42

9.12

9.42

l

10.42

l

l

l

l

8.42

9.12

9.42

Samnaun-Compatsch, Abzweigung

7.32

10.12

Samnaun-Dorf, Votlas

10.42

11.12

15.52

Samnaun-Dorf, Musella

13.00

Samnaun-Dorf, Riva

12.12

12.42

16.22

13.30

14.00

14.30

15.00

15.30

16.30

16.45

13.02

13.32

14.02

14.32

15.02

15.32

15.54

16.02

16.24

16.32

16.47

Samnaun-Ravaisch, Sportanlagen 13.03

13.33

14.03

14.33

15.03

15.33

15.55

16.03

16.25

16.33

16.48

Samnaun-Ravaisch, Bergbahnen

13.07

13.37

14.07

14.37

15.07

15.37

15.59

16.07

16.29

16.37

16.52

Samnaun-Ravaisch, Abzweigung

13.08

13.38

14.08

14.38

15.08

15.38

16.08

16.38

16.53

Samnaun-Plan, Dorf

13.10

13.40

14.10

14.40

15.10

15.40

16.10

16.40

16.55

Samnaun-Laret, Abzweigung

13.11

13.41

14.11

14.41

15.11

15.41

16.11

16.41

16.56

16.11

16.41

l Samnaun-Compatsch, beim Kreuz Samnaun-Compatsch, Dorf

l

l

l

l

Samnaun-Compatsch, Abzweigung 13.12

l 13.42

l l 14.12

l l 14.42

l

l

l 15.12

l

11.42

l 15.42

16.00

l

16.12

16.42

16.12

16.42

l l 16.57

Fahrtrichtung Samnaun Dorf Fahrtrichtung Samnaun unDo Dorf

Samnaun-Compatsch, beim Kreuz

7.38

8.41

9.11

9.41

Samnaun-Compatsch, Erlebnisbad

7.37

l

l

l

l

Samnaun-Compatsch, Dorf

7.35

8.42

9.12

9.42

10.42

Samnaun-Compatsch, Abzweigung

l

11.12

11.42

12.12

12.42

Samnaun-Laret, Abzweigung

7.39

8.45

9.15

9.45

10.15

10.45

11.15

11.45

12.15

12.45

Samnaun-Plan, Dorf

7.41

8.49

9.19

9.49

10.19

10.49

11.19

11.49

12.19

12.49

12.21

12.51

Samnaun-Ravaisch, Abzweigung

7.44

8.42

8.51

9.12

9.21

9.42

10.41

9.51

10.12

10.21

10.42

10.51

11.21

11.51

Samnaun-Ravaisch, Bergbahnen

7.46

8.52

9.22

9.52

10.22

10.52

11.22

11.52

12.22

Samnaun-Ravaisch, Sportanlagen

7.49

8.54

9.24

9.54

10.24

10.54

11.24

11.54

12.24

12.54

Samnaun-Dorf, Riva

7.50

8.57

9.27

9.57

10.27

10.57

11.27

11.57

12.27

12.57

Samnaun-Dorf, Musella

7.52

l

9.29

9.59

10.29

10.59

11.29

11.59

12.29

12.59

Samnaun-Compatsch, beim Kreuz

16.11

16.41

Samnaun-Compatsch, Erlebnisbad

l

l

16.12

16.42

Samnaun-Dorf, Votlas

12.52

8.59

Fahrtrichtung Samnaun

Samnaun-Compatsch, Dorf Samnaun-Compatsch, Abzweigung 42 13.12

13.42

14.12

14.42

15.12

15.42

16.12

16.42

16.57

Samnaun-Laret, Abzweigung 45

13.15

13.45

14.15

14.45

15.15

15.45

16.15

16.45

17.00

49

13.19

13.49

14.19

14.49

15.19

15.49

16.19

16.49

17.04

51 Samnaun-Ravaisch, Abzweigung

13.21

13.51

14.21

14.51

15.21

15.51

16.21

16.51

17.06

52 Samnaun-Ravaisch, Bergbahnen

Samnaun-Plan, Dorf

13.22

13.52

14.22

14.52

15.22

15.45

15.52

16.15

16.22

16.52

17.07

Samnaun-Ravaisch, Sportanlagen 54 13.24

13.54

14.24

14.54

15.24

15.47

15.54

16.17

16.24

16.54

17.09

Samnaun-Dorf, Riva

57

13.27

13.57

14.27

14.57

15.27

15.50

15.57

16.20

16.27

16.57

17.12

Samnaun-Dorf, Musella

59

13.29

13.59

14.29

14.59

15.29

l

15.59

l

16.29

16.59

17.14

Samnaun-Dorf, Votlas

15.52

16.22

59

13.


 Gratis-Sportbus

Sportbus Val Müstair Regionaler Fahrplan 2016/2017

durchgehend ab 17. Dezember 2016 bis am 26. März 2017

Müstair Grenze Müstair Kloster Müstair Post Sielva Sta. Maria Valchava

Müstair - Minschuns 8.45 8.48 8.50 8.53 8.55 8.58

10.45 10.48 10.50 10.53 10.55 10.58

* * * * * *

12.45 12.48 12.50 12.53 12.55 12.58 12.50

13.04 13.08

Fuldera

8.43

R R

Fuldera Tschierv

9.04 9.08

11.04 * 11.08 *

Zernez

8.15

10.32

8.31

13.02

Abz. Minschuns

8.51

11.08

Abz. Minschuns

9.14

11.14 *

13.14

Minschuns

9.20

11.20 *

13.20

R fährt nur bei Voranmeldung bis 12.30 Uhr - Tel 081 858 51 66 * Verkehrt jeweils am Mittwoch 10 Minuten später Gruppen bitte am Vorabend anmelden: Tel 081 858 51 66

60


17. Dezember 2016 – 26. März 2017

Minschuns - Müstair Minschuns 11.30 Abz. Minschuns 11.33 Abz. Minschuns

11.56

16.15 16.18 16.56

Zernez

12.38

17.38

Tschierv Fuldera

11.39 11.44

16.24 16.29

Fuldera

12.04

17.04

12.16

17.16

Valchava Sta. Maria Sielva Müstair Post Müstair Kloster

11.55 11.58 12.00 12.03 12.05

16.34 16.37 16.39 16.42 16.44

Müstair Grenze

12.08

16.47

858 51 66

61


Angebote Zollfreies Einkaufen in Samnaun Bei Shoppingwetter und -laune wartet das nahe gelegene Zollfreigebiet Samnaun mit grossen Preisreduktionen, vor allem auf Parfums, Kosmetikartikel, Spirituosen, Treibstoff uvm. auf. Empfehlenswert ist auch der Besuch des Erlebnisbads sowie der Schaukäserei Samnaun. Reisezeiten ab Scuol mit dem PostAuto: 1 Std 15 Min.

Öffnungszeiten • Öffnungszeiten Shops: Montag – Samstag, 09.00 – 19.00 Uhr durchgehend (teilweise bis 18.30 Uhr, teilweise bis 24.00 Uhr ) Sonntag 13.00 – 19.00 Uhr Die Shops sind an folgenden Tagen geschlossen: Ostersonntag, Pfingstsonntag, Eidgenössischer Buss- und Bettag Weihnachten (25. Dezember) Die Shops sind an folgenden Tagen ab 13.00 Uhr geöffnet: Neujahr, Palmsonntag, Auffahrt, Stephanstag • Öffnungszeiten Tankstellen: Montag – Sonntag, 08.00 bis 20.00 Uhr (teilweise ab 07.00 Uhr) An Feiertagen in der Regel auch geöffnet Bitte beachten Sie: Zollfrei-Artikel können Sie am Sonntag ab 13.00 Uhr erwerben, Benzin durchgehend. Die meisten Tankstellen verfügen über einen Nachtautomaten, an dem Sie mit Kreditkarte oder Bargeld an 7 Tagen in der Woche 24 Stunden tanken können.

Zollbestimmungen Richtwerte für Personen mit Hauptwohnsitz in der EU und Schweiz: Zigaretten 200 Stück (AT: 25 Stück) Zigarren 50 Stück (AT: 5 Stück) Bitte beachten Sie die jeweiligen Zollbestimmungen! EU: Zollamt Spiss (AT), Tel. +43 (0)54 74 51 11 Schweiz: Zollamt Martina, Tel. +41 (0)81 861 60 41

62


Angebote Neu: Engadin Scuol Mobil & Val Müstair Mobil Zahlreiche ÖV-Leistungen wie Postauto, Rhätische Bahn, Bergbahnen inklusive Weitere Informationen unter: val-muestair.ch/mobil und scuol.ch/mobil

1-Frankenvergnügen • Das 1-Frankenvergnügen der Rhätischen Bahn bringt Sie zum Sondertarif auf die Piste. Ihre Tageskarte wird durch einen einzigen Franken Aufpreis auch zum Bahnbillett. Somit ist die An- und Rückfahrt so gut wie geschenkt. • Ski-Tagespass + 1 Franken = Bahnbillett • Region Scuol/Skigebiet Motta Naluns • Ab St. Moritz/Chur/Davos nach Scuol-Tarasp • Ab CHF 49.– für einen Erwachsenen in der 2. Klasse retour inkl. Tageskarte im Skigebiet. Weitere Informationen unter www.rhb.ch oder Tel. +41 (0)81 288 58 17

Gepäcktransport Keine Lust auf Gepäck schleppen? Überlassen Sie dies doch einfach den Partnern des öffentlichen Verkehrs und geniessen Sie Ihre Ferien! An- und Abreise: «Domicil da Vacanzas» – Gepäcktransport von zu Hause in Ihre Unterkunft und zurück Bei der Anreise mit den öffentlichen Verkehrsmitteln wird Ihnen das Gepäck vom nächsten Bahnhof bis in Ihre Ferienwohnung oder Ihr Hotel geliefert und dort auch wieder abgeholt. Für Sie entstehen, neben den üblichen Gepäckgebühren, keine zusätzlichen Kosten. Gepäcktransport vor Ort: «Schnelles Reisegepäck Graubünden» – Von und zum Hotel / Bahnhof Die Rhätische Bahn transferiert zusammen mit PostAuto Graubünden und anderen Transportunternehmen Ihr Gepäck am Urlaubsort von und zu 65 Partnerhotels und 17 Bahnhöfen im Kanton Graubünden und angrenzenden Regionen. Genaue Informationen zu den beiden Angeboten erhalten Sie unter www.engadin.com/gepaeck oder bei der Gäste-Info Engadin Scuol, Tel. +41 81 861 88 00.

63


Weitere Informationen

Fahrpläne und weitere Informationen www.rhb.ch oder www.sbb.ch www.engadin.com/anreise mobile.sbb.ch www.staziun-lavin.ch – der etwas andere Wartesaal

Kontakt Gäste-Information Scuol Gäste-Information Samnaun 7550 Scuol 7563 Samnaun-Dorf Tel. +41 (0)81 861 88 00 Tel. +41 (0)81 861 88 30 www.scuol.ch www.samnaun.ch info@engadin.com samnaun@engadin.com Gäste-Information Val Müstair Zernez Tourist Information 7532 Tschierv 7530 Zernez Tel. +41 (0)81 861 88 40 Tel. +41 (0)81 856 13 00 www.val-muestair.ch www.engadin.stmoritz.ch/zernez val-muestair@engadin.com zernez@estm.ch Rhätische Bahn PostAuto Schweiz AG Bahnhof Scuol-Tarasp Geschäftsstelle Engadin 7550 Scuol 7550 Scuol Tel. +41 (0)81 288 58 17 Tel. +41 (0)58 341 34 91 www.rhb.ch www.postauto.ch scuol-tarasp@rhb.ch scuol@postauto.ch

Bezugsquellen

Diesen Fahrplan finden Sie überall, wo das ALLEGRA aufliegt.

Impressum

Grafik und Druck: Koordination, Inhalt und Inserateverkauf:

Gammeter Druck und Verlag AG, (Scuol / St. Moritz) Tourismus Engadin Scuol Samnaun Val Müstair AG

Titelbild: Die Rhätische Bahn auf einem Viadukt über der Engadinerstrasse Foto: Andrea Badrutt, Chur

64


hü7

graubündenPASS. Einsteigen und Graubünden von seiner schönsten Seite entdecken können Sie mit dem graubündenPASS. Sie können sich dabei für Ihre bevorzugte Region entscheiden oder gleich ganz Graubünden auf einmal buchen.

it öf fentlichen Freie Fahr t m ln Verkehrsmit te er od nert 7 Tagen an 2 Tagen in n ge Ta nert 14 an 5 Tagen in

Rhätische Bahn · Railservice www.rhb.ch · Tel. 081 288 65 65

PostAuto · Betriebsstelle Scuol, 7550 Scuol www.postauto.ch · Tel. 058 341 34 91


quietezza e recreaziun

Bogn Engiadina Scuol www.bognengiadina.ch


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.