rCpwl shoqw hurW dw nwvl ‘Awpy dI BwL’ BwrqI smwj dy koJy p~K ƒ pyS krn vwlw dsqwvyz hY[ ieh iek mnu~KI kdrW kImqW dy Gwx dI Aqy s~DrW dy dmn dI dwsqwn hY[ ieh nwvl, jwq-pwq dw sMqwp hMFwauNdy hoey iek kwbl ienswn dI khwxI hY jo izMdgI dy hr Kyqr ivc kwmXwb hox dy bwvjUd jwq dI vjHw nwl durkwirAw jWdw hY, nkwirAw jWdw hY[ jwq-ivqkry dIAW jVHW, BwrqI smwj ivc bhuq fUMGIAW hn[ vrn vMf dw sbMD snwqn Drm nwl joiVAw jWdw hY, ijs muqwbk smwj ƒ chuM vrnW ivc vMifAw igAw sI[ hr vrn ƒ Awpxy qoN au~prly vrn v~loN Byd-Bwv J~lxw pYNdw irhw hY[ iesy ivqkry qoN bZwvq kridAW hyTly iqMn vrnW dy bhuq lokW ny Awpxw Drm bdl ilAw[ pr hYrwnI dI g~l ieh hY ik ies Drm-pirvrqn dOrwn lokW dI soc nhIN bdlI[ Awpxy qoN au~cI jwq vwiLAW qoN ivqkry dw iSkwr lok jdoN dUjy Drm ivc jWdy hn qW au~Qy Awpxy qoN nIvIN smJI jwx vwLI jwq nwl EvyN hI ivqkrw krdy hn ij~dW pihlW aunHW nwl huMdw irhw sI[ ieh vrqwrw, snwqn Drm qoN bdl ky ieslwm, is~K , bu~D Aqy jYn
Drm iv~c gey lokW ivc Awm hY jdoN ik ienHW
DrmW dy muFly isDWqW ivc jwq-pwq ƒ koeI
QW nhIN hY[ hux QoVHw nwvl dI khwxI v~l Jwq mwrdy hW[ ikauN ik BwrqI sMivDwn ivc jwqI-sUck
Sbd vrqx qy mnwhI hY ies leI lyKk ny Awpxy muK-pwqrW dI jwq leI ^ud iek jwq
dw nW GiVAw hY ijs ƒ kIry AwiKAw igAw hY[ kIry lok sB qoN nIvIN jwq dy lok hn Aqy bwkI dIAW jwqW aunHW v~l n&rq dI ingwh nwl dyKdIAW hn[ BwrqI jwq pRxwlI ƒ smJx vwLy lok AwswnI nwl AMdwzw lw skdy hn ik kIry iks brwdrI leI vriqAw igAw Sbd ho skdY[ khwxI, kIirAW dy Gr jMmI iek kuVI ibMdo qoN SurU huMdI hY[ ibMdo, jo ik pVHweI ilKweI dI mh~qqw smJdI hY Aqy ijs dy supny bhuq au~cy hn pr Zurbq dI mwr J~lidAW hoieAW aus ƒ Awpxy supinAW dw gL Gu~txw pYNdw hY[ kIrw brwdrI dy ilhwz nwl, QoVHy srdypu~jdy Gr ivAwhI jwx ip~CoN auh Awpxy supny Awpxy pu~qr j~gI rwhIN pUry krn dI Twx lYNdI hY[ bwkI dw swrw nwvl ies muK pwqr j~gI duAwLy hI GuMmdw hY[ j~gI bhuq sohxw Aqy hoxhwr b~cw hY[ aus ƒ in~ky huMidAW qoN hI bolx l~igAW hkLwA pYNdw hY Aqy izAwdw Gbrwht dI hwlq ivc ieh hkLwA hor v~D pYNdw hY[ QQlw ky bolx dI vjHw nwl skUl ivc aus dw mzwk bxdw hY Aqy auh bolx qoN iJjkdw, iksy vI svwl dw jvwb dyx nwloN szw Bugqx ƒ qrjIh idMdw hY[ ipMf ivc isr& iek j~tW dw pirvwr hY ijs nwl kIirAW dy ies pirvwr dw bhuq ilhwz hY [ iesy pirvwr dI iek kuVI rwxI, jo ik j~gI dI hwnx vI hY, j~gI dw bhuq i^Awl r~KdI hY, aus ƒ vIrw
AwKdI hY Aqy iek cMgI BYx vWg hr AOKy smyN aus dy nwl KVHdI hY[ aumr bIqx nwl Aqy Awpxy AwqmivSvws nwl auh Awpxy ies hklwht dy kj qoN qW
Cutkwrw pw lYNdw hY pr jwq-pwq dw ivqkrw qw-aumr aus dw ip~Cw nhIN C~fdw[ iesy dOrwn
AmrIkw rihMdy mwmy dI kwmXwbI Aqy AmrIkw dw jwq-rihq smwj, j~gI ƒ vI AmrIkw jwx leI pRyrdy hn[ aus dy AMdr AmrIkw jwx dw supnw AMgVweI lYx l~g pYNdw[ pVHweI dOrwn auh kRmvwr pRwiemrI, imfl Aqy hweI skUl jWdw hY Aqy hr QW aus ƒ nslI ivqkrw
J~lxw pYNdw hY[ kwlj pVHidAW qW h~d hI ho jWdI hY jdoN isMmI nW dI iek j~tW dI kuVI aus dI ilAwkq qy mr imtdI hY[ iek imlxI dOrwn auh ^ud hI j~gI ƒ cuMm vI lYNdI hY[ mgroN jd aus ƒ j~gI dI jwq dw pqw lgdw hY qW auh j~gI ƒ bhuq burw-Blw AwKdI hY Aqy Awpxy Awp qy bhuq iKJdI hY ik aus ny iksy kIry ƒ ikvyN cuMm ilAw[ AMq ivc XUnIvristI pVHidAW aus ƒ nvI nW dI iek kuVI nwl ipAwr huMdw Aqy
nvI K~qrIAW dI kuVI hY[ ieh kuVI j~gI dI jwq dI prvwh nhIN krdI Aqy aus nwl qoV inBwaux dI isrqoV koSS krdI hY[ auh Awpxy bwp nwl bZwvq krdI hY Aqy ies irSqy ƒ inBwaux leI bizd hY[ hwly ivAwh dw &Yslw iksy pwsy l~gw nhIN sI ik nvI ibmwr ho jWdI hY Aqy fwktr AYlwn kr idMdy hn ik aus dw bcxw qW hI sMBv ho skdY jo koeI aus ƒ Awpxw ilvr dwn kry[ GridAW ivcoN koeI vI ilvr dyx leI A~gy nhIN AwauNdw jdoN ik Srq ieh sI ik koeI pirvwrk mYNbr hI ilvr dy skdw hY[ AMq ƒ j~gI Awpxw ilvr dyx leI iqAwr ho jWdw hY pr pirvwrk mYNbr vwLI Srq pUrI krn leI aus ƒ pihlW nvI nwl ivAwh krwauxw pYxw sI[ AwpxI DI dI jwn bcwaux leI nvI dw pirvwr ies ivAwh leI iqAwr ho jWdw Aqy nvI Aqy j~gI dw ivAwh ho jWdw[ j~gI Awpxw A~Dw ijgr nvI ƒ dy idMdw Aqy dovyN qMdrusq ho jWdy hn[ kudrq Pyr j~gI nwl mzwk krdI hY Aqy nvI dubwrw ibmwr ho jWdI hY[ ies vwr aus dI hwlq bhuq qyzI nwl ivgVdI hY Aqy kuJ ku h&iqAW ivc hI aus ies dunIAw qoN ru^sq ho jWdI hY[ iek pRym khwxI dw AMq ho jWdw hY[ nvI dw pirvwr nvI dI mOq ip~CoN j~gI ƒ mUMh nhIN lwauNdw[ j~gI AMdroN bhuq tu~t jWdw hY Aqy aus dI BYx rwxI aus ƒ Pyr sMBwLdI hY[ j~gI ƒ AmrIkw dI XUnIvristI v~loN dw^lw dyx dI ic~TI AwauNdI hY pr auh nvI qoN ibnw iek~ilAW AmrIkw jwx qoN pwsw v~t lYNdw hY Aqy DrmSwlw ivKy iek A^bwr ivc sb-AYfItr vjoN nOkrI kr lYNdw hY[ ie~Qy nOkrI kridAW iek vwr Pyr aus ƒ nslI ivqkry dw swhmxw krnw pYNdw hY[ aus dy nwl idAW krmcwrIAW ƒ jd ieh pqw lgdw ik auh kIirAW dw muMfw hY qW auh ies g~l dw mu~dw bxw ky Awpxw Drm iBRSt hox dI duhweI pwauNdy hn[ ies dOrwn nwvl ivc iek bhuq hI AxikAwisAw ijhw moV AwauNdw hY[ j~gI dI mUMhbolI BYx ƒ bwhroN koeI irSqw AwauNdw hY[ auh pihlW qW j~gI ƒ eImyl qy ies dI ^br idMdI hY jdoN j~gI v~loN koeI ^ws huMgwrw nhIN imldw qW auh j~gI kol DrmSwlw phuMc jWdI hY Aqy iek hYrwnkun Byd KolHdy hoey j~gI ƒ d~sdI hY ik auh idloN aus ƒ Brw nhIN mMndI sgoN aus ƒ pRymI mMndI hY[ bwhrlw irSqw lYx dI auh bjwey j~gI nwl ivAwh krwaux dI ie~Cuk hY[ j~gI pihlW qW hYrwn huMdw qy iPr kuJ socx qoN bwAd Awp vI kbUl kr lYNdw hY ik auh vI Swied aus ƒ idloN BYx nhIN mMndw Aqy ies irSqy leI hW kr idMdw hY[ AMq ivc pirvwr Aqy smwj qoN lukdy lukwauNdy auh ivAwh krvw lYNdy hn Aqy AmrIkw cly jWdy hn[ AmrIkw ivc rihMidAW auh not krdy hn ik au~Qy rihx vwlw BwrqI smwj au~Qy vI jwqpwq dy m~kV-jwl ivc EvyN hI PisAw hY ijvyN Bwrq ivc hY[ ies qrHW nwvl dI khwxI nwtkI AMdwz ivc ^qm ho jWdI hY[ nwvl dI khwxI sohxI qurdI hY Aqy auqsukqw bxI rihMdI hY[ lyKk, muK pwqr nwl juVIAW CotIAW qoN CotIAW GtnwvW dw vI izkr krnoN nhIN KuMJdw[ kdIkdI ieMJ mihsUs huMdw hY ijvyN qusIN j~gI nW dy iksy bMdy dI bwieE grw&I pVH rhy hovo[ kdykdy mYƒ ieMJ vI mihsUs hoieAw ik nwvl ivc jwq-ivqkry dy jo hwlwq idKwey gey hn auh Swied A~j nwloN do-iqMn dhwky pihlW dy ny[ A~j hwlwq kw&I bdl cu~ky hn[ nwvl ivcly kuJ p~K ^ws iDAwn iK~cdy hn[ pihlw ieh hY ik nslI ivqkrw pVHy ilKy lokW ivc vI mOjUd hY[ kI AjokI is~iKAw ies ivqkry ƒ dUr krn qoN AsmrQ hY? ieh soc ky hYrwnI huMdI hY ik AiDAwpn kwrj nwl juVy lok vI ies ivc Swml hn[ iek hor nukqw vI ZOr krn Xog hY ik nslI ivqkrw AKOqI au~c jwqW vwLy hI nhIN krdy sgoN nIvIN jwq vwilAW dw zor Bry qW auh vI krdy hn[ nwvl dw nwiek ijs skUl ivc pVHdw hY aus ivc sYxIAW dy b~icAW dI bhuigxqI hY[ bwkI pMnw 9 qy...
ivnyS &ogwt dy nwl hI swrw Bwrq nmoSI qy du~K dI fUMGI K~f ivc if~gw mihsUs kr irhw hY[ suihrd Bwrq vwsI ivnyS dy A~QrUAW dI is~lH AwpxIAW A~KW ivc mihsUs kr rhy hn[ ivnyS ƒ hux ies vyly sB qoN v~D Awpxy lokW dy ipAwr, AwSIrvwd qy muh~bqI glv~kVI dI zrUrq hY[
Aijhy du~K dI GVI ivc pMjwbI Kyf-lyKx dy BISm ipqwmw qy pMjwbI vwrqk dy au~cy burj vjoN jwxy jWdy bhuq v~fy lyKk ipRMsIpl srvx isMG dw mn psIijAw hY qy auhnW ny AwpxI ies DI dy isr au~qy Awpxw AwSIrvwdI h~Q r~K ky auhƒ kuJ ies AMdwz ivc hOslw qy ipAwr id~qw hY[ auhnW ƒ pMjwb dI imMnI ElMipk vjoN jwxIAW jWdIAW hrbMs isMG puryvwl XwdgwrI KyfW hkImpur iv~c 5 mwrc 2023 ƒ pMjwbI Kyf pRmotrW v~loN aumr Br dIAW is~iKAw, swihq, ishq qy Kyf syvwvW leI ‘Kyf rqn AYvwrf’ nwl snmwinq kIqw igAw sI[ auhnW ny AYlwn kIqw hY ik auh smu~cy lyKk-jgq v~loN AwpxIAW aumr Br
dIAW pRwpqIAW leI imly svw do qoly sony dy
golf mYfl ƒ AwpxI ies mwx-m~qI DI dI
JolI pw ky auhƒ gL nwl lwauxgy[ ies mOky pMjbI Kyf jgq dy ies bwbw bohV ny ieh vI ikhw ik ivnyS ƒ ies vyly nw golf
dI loV hY, nw pYsy dI[ auhƒ loV hY ipAwr, Drvws Aqy AwSIrvwd dI[ A~j swrw Bwrq aus leI hwauky vI Br irhw hY[ auhdy nwl iml ky KUMn dy A~QrU vI ro irhw hY[ auhnW v~loN id~qI ieh mwmUlI Byt Awpxy h~QW nwl
ivnyS dy A~QrU pUMJx dI inmwxI ijhI koiSS hY[ auh aumId krdy hn ik hor BwrqI inscY hI Ku~lHIAW bwhvW nwl Awpxy Awpxy AMdwz ivc ivnyS ƒ gL nwl lw ky auhdI iDr Aqy Drvws bx skdy hn[
Anuswr bdly: jQydwr
AMimRqsr, ,(jsivMdr cImw): sRI Akwl q^q dy jQydwr igAwnI rGbIr isMG ny sMgq ƒ ikhw ik aunHW ny pMQ pRvwinq is~K rihq mirAwdw muqwibk inSwn swihb dy puSwky dy rMg TIk krn vwsqy ikhw sI pr ies sbMDI aunHW dy hvwly nwl gumrwhkun jwxkwrI pRcwrI jw rhI hY[ sRI Akwl q^q sk~qryq v~loN jwrI kIqy gey ibAwn iv~c igAwnI rGbIr isMG ny d~isAw ik inSwn
swihb dy puSwky dw rMg bdlx sbMDI pMj isMG swihbwn ny nvW jW koeI v~Krw &Yslw nhIN kIqw, blik ieh 1936 dI pMQ pRvwinq is~K rihq mirAwdw iv~c drj hY, ijs Anuswr inSwn swihb dy puSwky dw rMg ‘bsMqI jW surmeI’ hoxw cwhIdw hY[ ies krky is~K rihq mirAwdw Anuswr inSwn swihb dy puSwky dw rMg shI kIqw igAw hY[
Awpy dI BwL - iek Jwq
pMnw 8 dI bwkI... iek b~cw j~tW dw hY Aqy iek b~cw kIirAW dw hY[ ieh dovyN hI nslI ivqkry dw iSkwr huMdy hn[ ieh g~l myrI vI dyKI prKI hY[ bcpn ivc swfy ipMfW v~l vI Awm qOr qy ipMf ivc j~tW dI bhuigxqI huMdI sI Aqy iekdo ihMdU pirvwr huMdy sn[ Awm qOr qy j~tW dy inAwxy aunHW pirvwrW dy inAwixAW ƒ Eey bwhmxw jW Eey pMfqw AwiKAw krdy sn[ aunHW dy lihzy ivclw Bwv iesy g~l dw sMkyq huMdw sI ik swfy j~tW ivc qyrI pMfq dI koeI AOkwq nhIN hY[ ies qoN ielwvw khwxI bwry myry kuJ svwl lyKk q~k vI hn[ ijnHW ivc pihlw svwl ieh bxdY peI, j~gI dy mn ivc bcpn qoN hI ieh supnw bIijAw igAw sI ik auh v~fw ho ky AmrIkw jweygw[ v~KrI g~l hY ik XUnIvristI pVHidAW aus ƒ pRyimkw vI AijhI iml jWdI hY jo pihlW hI AmrIkw jwx vwsqy iqAwrI kr rhI hY[ pr aus dI pRyimkw dI mOq qoN bwAd jdoN aus ƒ AmrIkw ivc pVHweI dI Aw&r AwauNdI hY qW auh ieh kih ky mnHw kr idMdw ik nvI qoN ibnw iek~ilAW jwx ƒ aus dw idl nhIN krdw[ jd ik ies hwlq ivc Awm bMdw AijhI QW C~fx ƒ qrjIh idMdw ijs QW ny aus ƒ du~K id~qy hox Aqy ijs QW qW aus nwl Byd-Bwv kIqw jWdw hovy[ j~gI dw AmrIkw nw jw ky, DrmSwlw ivc nOkrI krn dw &Yslw QoVHw hYrwn krn vwLw sI[ dUjw svwl ieh hY peI nwvl dy iqMn sO n~ibHAW si&AW q~k ijhVw irSqw BYx-Brw dw nzr AwauNdw hY aus ƒ iekdm bdl ky
A to Z Learning School
pRymI-pRyimkw dw kr id~qw igAw hY[ ieh g~l
XkInI qOr qy smwj ivc Zu~sw Brn vwLI hY[ mYƒ l~gw ik ieh g~l pwTk ƒ vI QoVHw qMg krygI[ jy irSqy ivc Aijhw moV ilAwauxw sI qW pwTk ƒ ies dI sUh nwvl ivc pihlW hI ikiqEN iml jWdI qW izAwdw cMgw huMdw[ AMq ivc mYN iehI khWgw ik rCpwl shoqw hurW ny bhuq imhnq nwl izMdgI dy AnuBvW iv~coN ies khwxI ƒ isrijAw hY[ auh bhuq hI klwqimk qrIky nwl AwpxI g~l kihx ivc kwmXwb hoey hn[ myrI pMjwbI pwTkW ƒ purzor ApIl hY ik ies rcnw ƒ pVHn Aqy AwpxIAW lwiebryrIAW ivc QW dyx[
ihMdU AwgU ny nSIlI kolf ifRMk ipAw ky kIqw ijxsI SoSx, grBvqI hox ‘qy id~qIAW DmkIAW; kys drj
luiDAwxw ,(jsivMdr cImw):: luiDAwxw dy Qwxw fvIzn nMbr 2 dI puils ny ihMdU AwgU cyqn bvyjw (Hndu Leader Chetan Baweja) iKlw& ausy dy d&qr dI AOrq nwl ijxsI SoSx krn dy mwmly ‘c muk~dmw drj hoieAw hY[ Qwxw fvIzn nMbr 2 dI puils ƒ iSkwieq idMidAW AOrq ny d~isAw ik auh cMfIgVH rof siQq 32 sYktr dy rihx vwly cyqn bvyjw dy cImw cOk vwly dPqr ‘c kMm krdI sI l kuJ smW pihloN cyqn bvyjw ny ausƒ nSIlI kolf ifRMk ipAw ky aus nwl srIrk sbMD bxwey l bwAd ‘c mulzm AOrq ƒ ivAwh dw JWsw dy ky aus dI
AwbrU nwl lgwqwr Kyfdw irhw l kuJ swl pihloN jd AOrq grBvqI ho geI qW mulzm ny aus ƒ jwnoN mwrn dIAW DmkIAW dyxIAW SurU kr id~qIAW l ies mwmly ‘c AOrq ny puils dy au~c AiDkwrIAW ƒ dr^wsq id~qI[ mwmly dI qPqIS qoN bwAd Qwxw fvIzn nMbr 2 dI puils ny AOrq dI iSkwieq ‘qy 32 sYktr dy vwsI cyqn bvyjw iKlw& muk~dmw drj kr ilAw hY l Qwxw fvIzn nMbr 2 dy ieMcwrj gurjIq isMG ny d~isAw ik mulzm cyqn bvyjw dI qlwS jwrI hY qy jld hI aus ƒ igRPqwr kr ilAw jwvygw[
jlMDr, ,(jsivMdr cImw): Kurwk splweI ivBwg dy bhu-kroVI tYNfr Gutwly iv~c eIfI v~loN igR&qwr kIqy gey swbkw kWgrsI mMqrI Bwrq BUSx AwSU ƒ Adwlq ny 14 idn dI AdwlqI ihrwsq qihq jylH Byj id~qw hY[ eIfI AiDkwrI jypI isMG ny d~isAw ik Adwlq qoN inAWiek ihrwsq dI mMg kIqI geI sI ijs ƒ mnzUr kr ilAw igAw hY[ aunHW ikhw ik jWc dOrwn jo vI swhmxy AwieAw hY, aus ƒ pRY~s kwnPrMs rwhIN sWJw kIqw jwvygw[ jypI isMG ny d~isAw ik mwmly dI jWc jwrI hY Aqy 60 idnW iv~c cwrjSIt dwier kr id~qI jwvygI[ sInIAr vkIl mndIp scdyvw ny d~isAw ik Bwrq BUSx AwSU ƒ 14
igAwnI rGbIr isMG qy SRomxI kmytI pRDwn v~loN
BweI rwjoAwxw nwl mulwkwq
pitAwlw,(jsivMdr cImw): kyNdrI jylH pitAwlw ’c szwzwPqw BweI blvMq isMG rwjoAwxw nwl A~j sRI Akwl qKq swihb dy jQydwr isMG swihb igAwnI rGbIr isMG jI
Aqy SoRmxI gurduAwrw pRbMDk kmytI dy pRDwn AYfvokyt hrijMdr isMG DwmI ny mulwkwq kIqI[ mulwkwq dOrwn BweI blvMq isMG rwjoAwxw ƒ s~cKMf sRI drbwr swihb qoN ilAWdI geI kVHwh pRSwd dI dyg Aqy piv~qr srovr dw jl ByNt kIqw igAw[ ies dOrwn SRomxI kmytI pRDwn AYfvokyt hrijMdr isMG DwmI ny d~isAw ik BweI blvMq isMG rwjoAwxw nwl kIqI geI mulwkwq aunHW dI ishqXwbI Aqy pirvwrk imlxI sI ies ƒ hor p~K qoN nhIN ilAw jwxw cwhIdw[ mulwkwq qoN pihlW isMG swihb igAwnI rGbIr isMG Aqy SRomxI kmytI pRDwn gurduAwrw sRI dUKinvwrn swihb ivKy nqmsqk hoey[ ies dOrwn swbkw pRDwn pRo. ikrpwl isMG bfUMgr, BweI goibMd isMG lONgovwl, AiqRMg kmytI mYNbr jQydwr jsmyr isMG lwCVU, jQydwr surjIq isMG gVHI, AYfvokyt BgvMq isMG isAwlkw vI mOjUd sn[ mulwkwq auprMq jylH qoN bwhr g~lbwq kridAW SRomxI gurduAwrw pRbMDk kmytI dy pRDwn AYfvokyt hrijMdr isMG DwmI ny ikhw ik rohqk jylH ’c sMgIn doSW qihq szw Bugq rhy rwm rhIm ƒ vwr vwr pYrol dyx ip~Cy hirAwxw srkwr dw isAwsI eyjMfw ivKweI dy irhw hY[ aunHW ikhw ik rwm rhIm ƒ id~qI jw rhI pYrol ’qy SRomxI gurduAwrw pRbMDk kmytI smyq is~K sMgqW Awpxw sKq ieqrwz drj
kr rhIAW hn, pr hirAwxw srkwr kwƒn ’c qrmIm ilAwky pYrol vrgI rwhq rwm rhIm ƒ idvw rhI hY Aijhw kdm mMdBwgw vrqwrw hY[ SRomxI kmytI pRDwn AYfvokyt DwmI ny ikhw ik hirAwxw dI Bwjpw Swsq srkwr rwm rhIm ƒ rwhq dy ky is~K sMgqW dIAW BwvnwvW nwl iKlvwV krn qoN ielwvw srv auc Adwlq q~k ƒ guMmrwh krn dw kMm kr rhI hY qW ik hirAwxw dIAW Biv~KI coxW dOrwn srkwr Awpxw isAwsI lwhw pUrw kr sky[
A~gy hY[ sIrIz leI swry klwkwrW dI cox kr leI geI hY Aqy ies dI SUitMg Agly h&qy SurU hox vwlI hY[ AlI Agsq q~k ies sIrIz dI
SUitMg SurU krygw Aqy Awpxy hor pRwjYktW ƒ vI pUrw krygw[ ieh SoA AlI Pzl dy krIAr leI cMgw ho skdw hY[ SoA dI Dwrnw AlI ƒ sIrIz dw ih~sw bxn leI auqSwihq krn leI kw&I sI[ ieh s~cmu~c ieMnw idlcsp hY jo aus ny pihlW kdy nhIN kIqw[’’
Awpkw Apnw zwikr’ nwl juVI Svyqw iqvwrI
mShUr kwmyfIAn zwikr Kwn Awpxy nvyN SoA ‘Awpkw Apnw zwikr’ nwl drSkW dw mnorMjn krn leI iqAwr hY[ sonI AYNtrtynmYNt tYlIivzn ’qy ieh SoA jldI hI pRswirq hox jw irhw hY[ zwikr Kwn izMdgI dy rozwnw dy auqrwA-cVHwA ’qy AwpxI ivl~Kx Dwrnw idKwauNdw hY, ijs nwl rozwnw izMdgI ƒ vI mzwkIAw bxwieAw jw skdw hY[ zwikr dy nwl SoA iv~c bhuq swry pRiqBwSwlI klwkwr vI idKweI dyxgy jo drSkW ƒ hwsy dI foz dyxgy[ zwikr dIAW sih-AdwkwrW iv~coN ie~k Svyqw iqvwrI vI jo ies iv~c ie~k AwrkSk lVkI dw ikrdwr inBwauNdI hoeI nzr AwvygI[ Svyqw ies ikrdwr ƒ lY ky bhuq auqSwihq hY[ nvyN ikrdwr bwry g~l krdy hoey Svyqw ny ikhw, ‘‘mYN lMby smyN bwAd Aijhw SoA krn leI auqSwihq hW, ijs ’c drSkW ƒ myrw nvW p~K dyKx dw mOkw imlygw[ kwmyfI ies smyN ie~k SYlI dy rUp iv~c ivksq ho rhI hY Aqy mYƒ hmySw bdlwA dy kyNdr iv~c rihxw psMd hY[ jdoN mYƒ ‘Awpkw Apnw zwikr’ leI sMprk kIqw igAw qW mYN qurMq hW kih id~qI[ hr AYpIsof iv~c zwikr dI ivl~Kx khwxI suxwaux dI SYlI idKweI jwvygI, ij~Qy auh Awpxy jIvn Aqy aunHW lokW dy jIvn dIAW khwxIAW suxweygw ijnHW ƒ auh rozwnw dy jIvn iv~c imldw hY[ isAwxp nwl BrIAW, ieh khwxIAW drSkW ƒ gihry rUp nwl pRBwivq krdIAW hn[ auh drSkW ƒ nw isr&
hswauxgIAW sgoN aunHW ƒ Awpxy AnuBvW ƒ Xwd krn leI vI pRyirq krngIAW[ mYN SoA ’c ‘iet’ (AwkrSk) grl bxI hW[ ie~k pYnilst dy rUp iv~c auh ie~k tRYNfsYtr hY jo hmySw jwxdI hY ik kI ruJwn c~l irhw hY[ ieh myrw hux q~k dw bhuq vDIAw AnuBv irhw hY[’’
AwpxI mOrtgyz rIinaU krvwaux jW nvIN mOrtgyz lYx leI G`to-G`t ryt leI A`j hI Pon kro
AsIN hzwrW lokW dI AOKy vyly mdd kr cu`ky hW[ swfy kol pRwievyt mOrtgyz dw bhuq v`fw pUl hY
