bufwpyst,: Bwrq ny AYqvwr ƒ ieiqhws rc idqw jdoN aus dIAW purS Aqy mihlw tImW ny 45vyN SqrMj ElMpIAwf dy PweInl gyV ’c Apxy-Apxy ivroDIAW ƒ hrw ky pihlI vwr son qmgw ij~iqAw[
BwrqI purS tIm ny 11vyN Aqy Aw^rI gyV ’c slovynIAw ƒ
3.5-0.5 nwl hrwieAw jdik mihlw tIm ny vI AzrbweIjwn ƒ iesy dy Prk nwl hrwieAw[BwrqI purS tIm ny ies qoN pihlW tUrnwmYNt dy 2014 Aqy 2022
srI, bI.sI. - somvwr ƒ rYgUlr kONsl mIitMg dOrwn, srI istI kONsl ny AiDkwrq qOr ‘qy AwpxI pihlI bhu-BwSweI sMcwr nIqI ApxweI, ijs dw audyS Sihr dI iviBMn AwbwdI leI jwxkwrI sroq vDwauxw hY[ istI dw ieh ieiqhwsk PYslw Awpxy vsnIkW nwl nyVqw ilAwaux qy brwbrqw dI syvw krn dI vcnb~Dqw ƒ drswauNdw hY[ “mYƒ srI dI pihlI bhu-BwSweI sMcwr nIqI ƒ rsmI bxwaux ‘qy bhuq mwx hY- myAr brYNfw lOk ny ikhw, “kYnyfw dy sB qoN v~D rMgdwr v~soN Aqy BwSweI qOr ‘qy iviBMn SihrW iv~coN ie~k hox dy nwqy, srI ƒ ieh nIqI lMmW smW pihlW ApnwauxI cwhIdI sI [ pr mYN srI ƒ hux ies mh~qvpUrn kdm ƒ A~gy vDwauNdy hoey dyK ky bhuq KuS hW[” BwSw dIAW rukwvtW ƒ qoV ky, AsIN BweIcwry leI vDyry jnqk SmUlIAq Aqy qwlmyl leI rwh p~Drw kr rhy hW[ bwkI pMnw 8 qy...
AYfISnW ’c kWsI dy qgmy ij~qy sn[ BwrqI mihlw tIm ny cyneI ’c 2022 dy AYfISn ’c
kWsI dw qmgw ij~iqAw sI[ ivSv cYNpIAnsisæp dy cYlyNjr Aqy gRYNfmwstr fI. gukyS (18 swl), Arjun ierIgYsI (21 swl) Aqy Awr. pRgnwnMd (19 swl) ny iek vwr iPr mh~qvpUrn mYcW ivc cMgw pRdrSn kIqw ijs nwl Bwrq ny Epn vrg ivc Apxw pihlw iKqwb ij~iqAw[slovynIAw ivruD mYc ’c gukyS ny vlwdImIr Pyfosyv dy ivruD qknIkI pVwA ’c s~B qoN vDIAw pRdrSn kIqw[ hwlWik aus ƒ muSikl ij~q imlI, 18 swlw gRYNfmwstr ny iek vDIAw rxnIqI ApxweI[ bwkI pMnw 7 qy...
vYnkUvr -kYnyfw dI s~qw ’qy 2015 qoN kwbz ilbrl pwrtI AwgU jsitn trUfo dI G~t igxqI srkwr i^lw& byBrosgI mqw 24 sqMbr ƒ pyS kIqw jwvygw[ ivroDI pwrtI dy AwgU pIAr poilvr ny mqy dI iqAwrI iK~c leI hY[ bihs pUrI hox mgroN Agly idn ies ’qy voitMg hovygI[ 338 mYNbrI hwaUs iv~c ilbrl pwrtI dy 154 mYNbr hn qy itky rihx leI jsitn trUfo ƒ 16 hor sMsd mYNbrW dy swQ dI loV hY[ AY~nfIpI AwgU jgmIq isMG ny QoVy idn pihlW srkwr qoN hmwieq vwps lYx dw &Yslw lY ky siQqI fwvW-fol kr id~qI hY[ srkwr dw rihMdw swl pUrw krn leI jsitn trUfo dI tyk hux blwk ikaUbkvw AwgU ’qy hY, ijs dy 33 mYNbr hn[ kuJ isAwsI mwihrW Anuswr ies vyly dyS iv~c kMzrvyitv pwrtI dI lihr hox krky nw qW blwk ikaUbk vwly srkwr qoV ky m~DkwlI coxW dy h~k iv~c hn qy nw hI AY~nfIpI dy bhuqy
sMsd mYNbr cox Krcy J~lx leI iqAwr hn[ srkwr AwpxIAW pRwpqIAW igxwauNidAW lokW ƒ m~DkwlI coxW dy Krcy qoN bcwA leI Awvwz auTwaux leI kih rhI hY[blwk ikaUbkvw dy AwgU ievYs blWky ny do idn pihlW srkwr ƒ kuJ krky idKwaux dI g~l kih ky hmwieq leI AwpxIAW SrqW mMnx dw sMkyq id~qw hY[ auNJ aunHW ieh vI sp~St ikhw ik aunHW dI pwrtI m~DkwlI
sUby ivc pMcwieqI coxW sbMDI rwj cox kimSn v~loN qrIkW dw AYlwn kIqw igAw hY[ pRwpq jwxkwrI Anuswr pMcwieq coxW dI imqI 15 AkqUbr qYA kIqI geI hY[ pMjwb rwj cox kimSnr rwj kml cODrI ny pMjwb Bvn ivc pRYs kwnPrMs dOrwn ieh jwxkwrI id~qI[ ies sbMDI nwmzdgIAW 27 sqMbr qoN BrIAW jw skxgIAW Aqy 4 AkqUbr nwmzdgIAW Brn dI AwKrI imqI hovygI[ srpMcI dy aumIdvwr 40 hzwr rupey q~k Aqy pMc aumIdvwr 30 rupey q~k dI rwSI dw Krc kr skxgy[ sRI cODrI ny d~isAw ik 13241 pMcwieqW
torWto, -torWto puils ny ie~k DoKwDVI dy islisly iv~c iqMn lokW ƒ igR&qwr kIqw hY Aqy auh do hor lokW dI Bwl jwrI hY[ ijs iv~c ie~k ivAkqI Aqy ausdI DI qoN 18,000 qoNv~D dI T~gI ho geI hY[ puils ny d~isAw ik ieh 29 meI ƒ ipqw Aqy bytI ƒ ie~k ivAkqI dw Pon AwieAw ijsny Awpxy Awp ƒ bYNk krmcwrI d~isAw[ aus ivAkqI ny ikhw ik ausdy bYNk kwrf nwl CyVCwV kIqI geI hY Aqy ausƒ Awpxy Kwqy bMd krx dI zrUrq hY[ iesqoN bwAd ipqw ny Pon `qy S~kI ivAkqI nwl AwpxI ivAkqIgq jwxkwrI sWJI kIqI[ puils ny ikhw ik ku~J smyN bwAd, ie~k AxpCwqw ivAkqI pIVq dy Gr ie~k kwlI tyslw kwr iv~c ausdy Aqy ausdI bytI dy
bYNk kwrf lYx AwieAw[Agly ku~J idnW iv~c
ivAkqI Aqy ausdI bytI ƒ Aihsws hoieAw ik aunHW dy KwiqAW ivcoN pYsy k~F ley gey hn Aqy audoN aunHW ny puils ƒ Pon kIqw[ jWckrqwvW Anuswr aunHW nwl 18,000 fwlr qoN ijæAwdw dI T~gI ho geI[ puils ny ikhw ik ies Xojnw iv~c ENtwrIE dy iqMn lokW ijnHW ivc do purS Aqy ie~k AOrq ƒ hux igR&qwr kIqw igAw hY[ ienHW iv~c Etvw dw 20 swlw EluvymIsI iegbwielololuvw EfusI, kwvrQw lyks dI 22 swlw mwiekwlw jmISw vwn Aqy torWto dy 20 swlw gYrI
jyryimAw ivlIAmz Swiml hn[ puils ny ikhw ik hux aunHW ƒ auNmId hY ik auh lokW dI mdd nwl bwkI do S~kIAW dw pqw lgw lYxgy[
rUs dy rwStrpqI vlwdImIr pUiqn ny rUs dy prmwxU isDWq dy bdlwA dw AYlwn kIqw hY[ rUs dy rwStrpqI vlwdImIr pUiqn ny ikhw hY ik jy koeI prmwxU SkqI sMpMn dyS iksy hor dyS v~loN rUs ’qy hmly dw smrQn krdw hY qW aus ƒ hmlwvr mMinAw jwvygw[ rUs dI slwmqI kONsl dI iek mIitMg iv~c pUiqn ny AYlwn kIqw ik nvyN isDWq mukwbk dsqwvyz dw nvW vrzn iek gYr prmwxU dyS v~loN prmwxU SkqI vwly dyS nwl iml ky rUs ’qy kIqy gey hmly ƒ ‘rUs ’qy sWJw hmlw mMnygw[ pRis~D nwvlkwr jrnYl isMG
Apxy ivroDI ƒ hrw ky qIjy borf ’qy Apxw ivAkqIgq son qmgw p~kw kIqw[ aus ny gOhr bydulwXyvw ƒ hrw ky 11 ’coN 9.5 AMk pRwpq kIqy[ Awr. vYSwlI (23 swl) ny aulvIAw qwlIXyvw nwl frwA krn qoN bwAd muSkl hwlwq qoN bwAd vwpsI kIqI Aqy Kwinm bwlwjYvw ’qy
Swndwr ij~q drj kr ky BwrqI tIm ƒ son qmgw p~kw kIqw[ mihlw tIm ny kul 19 AMk bxwey ijnHW ƒ
PweInl gyV ’c ij~q dI loV sI[ sMXukq AgvweI vwlI kzwKsqwn dI AgvweI vwlI kzwKsqwn ny bIqI rwq AmrIkw nwl frwA kIqw sI, ijs qoN bwAd AzrbweIjwn ’qy ij~q drj krn qoN bwAd tIm ny son qmgw ij~iqAw sI[
swfI ilbrl srkwr 90 l~K hor kYnyfIAnW ƒ dMdW dI loVINdI dyKBwl pRwpq krn iv~c mdd kr rhI hY[ sPweI, AYks ry, dMdW Aqy hor bhuq kuJ G~t lwgq nwl, l~KW hor kYnyfIAnW dI phuMc iv~c[ q~Q sp~St hn, pRogrwm dy pihly iqMn mhIinAW iv~c, kYnyfIAn fYNtl kyAr plwn (CDCP) dy kwrn 600,000 qoN v~D kYnyfIAn dMdW dy fwktr kol gey hn[ ieh igxqI isrP vDygI, ikauNik hux q~k 2.3 imlIAn kYnyfIAnW ƒ sIfIsIpI leI mnzUrI id~qI geI hY[ ibRitS kolMbIAw iv~c, CDCP leI sweIn A~p krn vwly 70,000 qoN v~D invwsIAW ny dyKBwl pRwpq kIqI hY hY, jo pUry dyS iv~coN qIjw sB qoN v~D hY[ CDCP dI sPlqw ƒ hor bhuq swry dMdW dy fwktrW duAwrw idKwieAw igAw hY jo socdy hn ik ieh AwpxIAW syvwvW dI pySkS krnw ie~k vDIAw pRogrwm hY[ 70% qoN v~D dMdW dy fwktr hux CDCP rwhIN mrIzW ƒ svIkwr kr rhy hn[ ieh sMiKAw vD ky 75% ho jWdI hY jdoN AsIN swry kYnyfIAn Erl hYlQ kyAr pySwvrW ijvyN ik dMdW dy fwktrW Aqy suqMqr dMdW dy hweIjIinstW ƒ dyKdy hW[ pr pIAry pOlIeyvr kihMdw hY ik auh swfy kYnyfIAn fYNtl kyAr plwn ƒ k~t dyvygw[ aus ƒ d~sxw cwhIdw hY ik 250,000 bzurgW ƒ jo pihlW hI dMdW dy fwktr kol jw cu~ky hn ies pRogrwm leI DMnvwd[ aus ƒ ieh d~sxw cwhIdw hY ik sMGrS kr
rhIAW iek~lIAW mwvW ƒ jo ies pRogrwm qoN ibnW Awpxy b~icAW ƒ dMdW dy fwktr kol iljwx dy smr~Q nhIN sn[ ausƒ kYnyfIAnW ƒ s~c d~sxw cwhIdw hY[ auh nhIN krygw krygw, ikauNik pIAry ƒ isr& pIAry dI prvwh hY Aqy auh q~QW ƒ aus dy bolx vwly ibMdUAW qoN dUr nhIN hox dyvygw[ jdoN ik auh kYnyfIAnW ƒ ArQhIx nwAry lgwauNdw hY, AsIN auhnW ƒ dMdW dI loVINdI dyKBwl pRwpq krn iv~c mdd kr rhy hW[ ie~Qy srI sYNtr iv~c, lgBg 6,000 invwsI pihlW hI dMdW dI dyKBwl prwpq kr c~ky hn, Aqy ieh vgxqI hr roz D rhI hY[ CDCP kYnyfw dy sB qoN kmzor: bzurgW bjurgW, b~icAW Aqy Apwhj ivAkqIAW dI shwieqw leI iqAwr kIqw igAw hY[ auhnW dI mdd krky krky, dMdW dI dyKBwl q~k phuMc krky krky, AsIN auhnW dI ishq ƒ ibhqr bxw ky ky, auhnW dy svY mwx ƒ vDw ky Aqy hor bhuq swry lwBW duAwrw auhnW dy jIvn ƒ ibhqr leI bdl rhy hW[ ies pRogrwm dI mMg sp@~St qOr ‘qy drswauNdI hY ik ieh ie~k Aijhw pRogrwm hY jo kYnyfIAnW ƒ nw isr& cwhIdw hY qy drswauNdI hY ik ieh ie~k Aljhw pRogrwm hY jo kYnyfIAnW nw isrP cwhIdw hY, sgoN aunHW sgoN aunhW dI srkwr qoN loV hY Aqy AsIN pRdwn kr rhy hW[dI srkwr qoN loV hY Aqy AsIN pRdwn kr rhy hW[
mMqrI AwiqSI mwrlynw ny Awpxy dPqr ivc mu~K mMqrI dI kursI dy nwl KwlI kursI r~K ky suprIm kort dy hukmW dI aulMGxw kIqI hY[ieQy jwrI kIqy iek ibAwn ivc srdwr ibkrm isMG mjITIAw ny ikhw ik Awm AwdmI pwrtI AwpxIAW nOtMkIAW nwl lokW dy Pqvy dw mKOl bxw rhI hY[ auhnW ny id~lI dy mu~K mMqrI ƒ AwiKAw ik auh AwpxI kwrvweI leI jvwb dyx Aqy ikhw ik suprIm kort dy hukmW kwrx ArivMd kyjrIvwl mu~K mMqrI dI kursI ’qy bYT nhIN skdy sI, iesy leI auhnW ny AwpxI QW AwiqSI ƒ mu~K mMqrI bxw id~qw[ srdwr mjITIAw ny ikhw ik ieh hYrwnI vwlI g~l hY ik mu~K mMqrI vjoN shuM cu~kx qoN bwAd cwrj sMBwlx vyly AwiqSI ny mu~K mMqrI dI kursI dy nwl KwlI kursI r~K
leI[ auhnW zor dy ky ikhw ik Awm AwdmI pwrtI ny mu~K mMqrI dy Ahudy dw vI mKOl aufwieAw hY[ auhnW ikhw ik AwiqSI mwrlynw d~sx ik KwlI kursI ArivMd kyjrIvwl vwsqy sI jW iksy hor vwsqy[ auhnW ikhw ik sMivDwn muqwbk kyjrIvwl aus kursI ’qy nhIN bYT skdy[ srdwr mjITIAw ny ikhw ik KwlI kursIAW
r~Kxw pwrtI ƒ kyjrIvwl
v~loN irmort nwl clwaux
dI pRq~K audwhrx hY[ auhnW ikhw ik mu~K mMqrI
BgvMq mwn ƒ qW kyjrIvwl
pihlW hI irmort nwl
clw rhy hn Aqy sUbw
mMqrI mMfl ivc qbdIlI
smyq Aihm PYsly lY rhy hn qy BgvMq mwn ƒ slwh
vwsqy s~dy bgYr Awpxy Awp hI mMqrIAW dI
inXukqI kr rhy hn[
auhnW zor dy ky ikhw ik AijhIAW
kwrvweIAW sMivDwn dw mKOl aufwaux vwlI
g~l hY qy auhnW mMg kIqI ik mu~K mMqrI
dPqr ivcoN KwlI kursI qurMq htweI jwvy[
dy Kwlsw kwlj ’c
nvIN id~lI, (jsivMdr cImw): id~lI XUnIvristI dy gurU
goibMd isMG Kwlsw kwlj iv~c ie~k is~K ividAwrQI dI
dsqwr auqwrn dw mwmlw swhmxy AwieAw hY[ dsqwr auqwrn dw vIfIE soSl mIfIAw ‘qy vwierl ho irhw hY[ is~K jQybMdI ny ikhw, jo rwhul gWDI ny ikhw ,auh s~c hY ‘ie~Qy s~cmu~c is~KW nwl glq ho irhw hY[’ jwxkwrI Anuswr Adwlq dy hukmW qoN bwAd id~lI
XUnIvristI dy gurU goibMd isMG Kwlsw kwlj iv~c coxW dw AYlwn kIqw igAw hY[ 21 sqMbr ƒ coxW leI nwmzdgI
Brn dI AwKrI imqI sI pr ies idn kuJ lVikAW ny kwlj dy AMdr jw ky kwlj dy dUjy swl dy ividAwrQI piv~qr isMG gujrwl nwl ku~tmwr kIqI geI Aqy dsqwr auqwrI geI hY[ ijs qoN bwAd is~K BweIcwry iv~c BwrI ros hY[ is~K sMgq Aqy SRomxI AkwlI dl id~lI iekweI mihlw ivMg dI pRDwn bIbI rxjIq kOr Aqy ividAwrQI moirs ngr Qwxy pu~jy[ aunHW Qwxy jw ky AYPAweIAwr drj krn dI mMg kIqI hY[ puils ny 2 GMty dy AMdr AY~PAweIAwr drj krn dw Brosw id~qw hY[
AY~nAwrAweI koty’ bwry pMjwb dI ptISn suprIm kort v~loN r~d
nvIN id~lI, (jsivMdr cImw) : pMjwb srkwr
ƒ Jtkw idMidAW suprIm kort ny sUby dy mYfIkl kwljW ivc AY~mbIbIAY~s Aqy bIfIAY~s korsW ’c dw^ilAW leI ‘AY~nAwrAweI koty’ dI pRIBwSw bdlx dI kwrvweI ƒ r~d krn dy pMjwb Aqy hirAwxw hweI kort dy &Ysly i^lw& pMjwb srkwr v~loN dwier ptISn ƒ mMglvwr ƒ ^wrj kr id~qw hY[ isKrlI Adwlq ny ies kwrvweI ƒ ‘pUrI qrHW DoKwDVI’ Aqy ‘pYsy kmwaux dw zrIAw’ krwr id~qw hY[ Bwrq dy cI& jsits fIvweI cMdrcUV dI AgvweI vwly bYNc ny pMjwb srkwr Aqy hornW v~loN dwier ptISnW ƒ r~d kridAW ikhw, ‘‘swƒ ieh mwmlw bMd kr dyxw cwhIdw hY[ ieh AY~nAwrAweI kwrobwr Prwf qoN ibnW hor kuJ nhIN hY[ ieh mwmlw hux ^qm hY[ Sbd kI hY? qusIN b~s ieMnw hI kihxw hY ik mYN ‘AYks’ (PlW) dI sWB-sMBwl kr irhw hW[ aunHW ividAwrQIAW ƒ dyKo ijnHW ny iqMn guxw
kWgrs ny ivroD krnw hY qW rwhul gWDI dw kry: rvnIq ib~tU
izAwdw AMk hwsl kIqy hn pr auh hwr gey hn[ AsIN AijhI iksy cIz ƒ AwpxI mnzUrI nhIN dy skdy jo zwhrw qOr ’qy ZYrkwƒnI hY[’’ d~sxXog hY ik pMjwb srkwr ny bIqI 20 Agsq ƒ iek notIiPkySn rwhIN dwi^lAW leI AY~nAwrAweI aumIdvwr dI pRIBwSw ƒ vsIh kr id~qw sI[ ies qihq AY~mbIbIAY~s/ bIfIAY~s korsW ivc dw^ilAW leI qYA 15 &IsdI AY~nAwrAweI koty leI AY~nAwrAweIz dy dUr dy irSqydwrW ijvyN cwicAW-qwieAW, mwimAW, BUAW-mwsIAW, dwidAW-nwinAW Aqy ccyry-mmyry BYxW-BrwvW ƒ vI Xog krwr id~qw igAw sI[ pMjwb Aqy hirAwxw hweI kort ny bIqI 10 sqMbr ƒ srkwr dy notIiPkySn ƒ ieh kihMidAW r~d kr id~qw sI ik ieh sMBv qOr ’qy durvrqoN dy rwh KolHx vwlw hY, ijs nwl aunHW lokW v~loN nIqI dw nwjwiez &wiedw auTwieAw jw skdw hY, ijhVy ies dy h~kdwr nhIN hn[ hweI kort dw kihxw sI ik ies nwl h~kdwr ividAwrQIAW dw nukwsn hovygw[ jYpur, (jsivMdr cImw):kyNdrI rwj mMMqrI rvnIq isMG ib~tU ny kWgrsI AwgU rwhul gWDI ƒ lY ky kIqI geI it~pxI bwry ikhw ik kWgrs pwrtI ny ivroD krnw hY qW rwhul gWDI dw krnw cwhIdw hY[ kWgrsI vrkrW ny ie~QoN dy A~j sIbIAweI gyt ielwky iv~c ib~tU dw ivroD krn dI koiSS kIqI pr pulIs aunHW ƒ b~sW iv~c ibTw ky lY geI[
ArivMd kyjrIvwl ny ikhw: Awaux vwlIAW coxW myry
leI AgnI pRIiKAw
nvIN id~lI, (jsivMdr cImw): Awm AwdmI pwrtI dy knvInr ArivMd kyjrIvwl ny AYqvwr ƒ id~lI dy jMqr-mMqr ivKy ie~k jnqk mIitMg kIqI[ aunHW 2011 iv~c AMnw AMdoln Aqy pihlI vwr coxW ij~qx dI Gtnw dw ijækr kIqw[ aunHW ny ikhw ik AsIN pihlI vwr iemwndwrI dy AwDwr ‘qy s~qw ‘c Awey sI[
AsqIPy ‘qy kyjrIvwl ny ikhw ik mYƒ s~qw Aqy kursI dw lwlc nhIN hY[ mYƒ du~K hoieAw jdoN Bwjpw ny mYƒ iBRSt Aqy cor ikhw[ ies klMk dy nwl kursI qW kI swh vI nhIN lY skdw[ AglI id~lI cox myry leI AgnI pRIiKAw hY[ jykr qusIN mYƒ iemwndwr smJdy ho qW mYƒ vot pwieE[ ies dOrwn aunHW ny sMG muKI mohn Bwgvq ƒ kuJ svwl pu~Cy[ aunHW ikhw ik ijs qrHW modI jI dyS Br dy lokW ƒ luBwaux jW eIfI sIbIAweI dw fr idKw ky dUjIAW pwrtIAW dy nyqwvW ƒ qoV rhy hn Aqy srkwrW ƒ qoV rhy hn- kI ieh dyS dy lokqMqr leI shI hY? kI quhwƒ nhIN l~gdw ik ieh BwrqI lokqMqr leI nukswndyh hY?
Awpxy dUjy svwl `c ikjw ik modI ny dyS Br dy sB qoN iBRSt nyqwvW ƒ AwpxI pwrtI iv~c Swml kIqw[ ijnHW AwgUAW ƒ aunHW ny kuJ idn pihlW Kud sB qoN iBRSt ikhw sI[ ijnHW nyqwvW ƒ Aimq Swh jI iBRSt kihMdy sn[ kuJ idnW bwAd aunHW ƒ Bwjpw iv~c Swml kr ilAw? kI qusIN AijhI Bwjpw dI klpnw kIqI sI? kI qusIN ies iksm dI rwjnIqI nwl sihmq ho?
qIjy svwl `c aunHW ikhw ik Bwjpw dw jnm
AwrAYsAYs dI ku~KoN hoieAw hY[ ikhw jWdw hY ik Bwjpw kurwhy nw pY jwvy ieh dyKxw
AwrAY~sAY~s dI ijæMmyvwrI hY[ kI qusIN Bwjpw dy A~j dy kdmW nwl sihmq ho? kI qusIN kdy modI jI ƒ ieh sB nw krn leI ikhw sI?
jypI n~fw ny coxW dOrwn ikhw sI ik Bwjpw ƒ AwrAYsAYs dI loV nhIN hY[ AwrAYsAYs
Bwjpw dI mW vrgI hY[ kI pu~q ieMnw v~fw ho igAw hY ik mW ƒ A~KW idKwaux l~g ipAw hY?
ijs pu~qr ƒ mW-bwp dI dyK-ryK ‘c pwilAw Aqy pRDwn mMqrI bxwieAw, A~j auh mW-bwp dI sMsQw ƒ A~KW idKw irhw hY[ kI quhwƒ du~K nhIN hoieAw jdoN n~fw jI ny ieh ikhw? kI hr vrkr duKI nhIN hoieAw?
aunHW ny pu~iCAw ik AwrAY~sAY~s Aqy Bwjpw ny iml ky ieh kwƒn bxwieAw sI ik iksy vI ivAkqI ƒ 75 swl dI aumr pUrI krn qoN bwAd syvwmukq hoxw pvygw[ ies kwƒn qihq AfvwnI jI Aqy murlImnohr joSI jI vrgy bhuq v~fy nyqw vI syvwmukq ho gey[ hux Aimq Swh jI kih rhy hn ik modI jI ‘qy ieh inXm lwgU nhIN hovygw[ kI qusIN ies g~l nwl sihmq ho ik jo inXm AfvwnI jI ‘qy lwgU hoieAw sI, auh modI jI ‘qy lwgU nhIN hovygw?
AMimRqsr (jsivMdr cImw): SRomxI gurduAwrw pRbMDk kmytI(SGPC) dy pRDwn AYfvokyt hrijMdr isMG DwmI(harijnder Dhaim) dI AgvweI ivc 28 sqMbr ƒ AMimRqsr ivKy AMiqRMg kmytI dI iek~qrqw s~dI geI hY[ ies sbMDI AMiqRMg kmytI mYNbrW ƒ p~qr Byj id~qy hn[ d~sxXog hY ik ies
iek~qrqw ivc SRomxI kmytI dy swlwnw jnrl iejlws s~dx dI qrIk vI AYlwnI jw skdI hY[ crcwvW hn ik SRomxI AkwlI dl sbMDI c~l rhy sRI Akwl qKq swihb ‘qy mwmly dy PYsly qoN pihlW SRomxI kmytI dw jrnl iejlws s~idAw jw skdw hY[ jQydwrW dy PYsly qoN bwAd pYdw hox vwly hwlwq Aqy keI qrW dIAW rokW SRomxI AkwlI dl(SAD) Aqy SRomxI kmytI ‘qy Asr
pwauNxgIAW[ rokW dw koeI mwVw Asr jnrl
iejlws ‘qy nw pvy ies leI jrnl iejlws ƒ jQydwrW dI iek~qrqw qoN pihlw s~dx dIAW
crcwvW c~l rhIAW hn[ sMivDwn dy muqwbk slwnw jnrl iejlws 15 AkqUbr qoN 30 nvMbr q~k s~idAw jw skdw hY[ 28 sqMbr ƒ 21 idnW dy noits ‘qy SRomxI kmytI(Shromain Comimttee) dI AMiqRMg kmytI dI iek~qrqw ivc jnrl iejlws s~dx dw AYlwn kIqw jw skdw hY[ crcw hY ik ieh jnrl
iejlws 20 AkqUbr dy Aws-pws s~dx dIAW gu~pq iqAwrIAW vI
kIqIAW jw rhIAW hn[ crcw hY ik SRomxI
AkwlI dl v~loN AYfvokyt hrijMdr isMG DwmI
ƒ muV pRDwn dy aumIdvwr leI mYdwn ivc
auqwirAw jw skdw hY[
GrdIrsoeIivcbxwaubUMdIdyl~fU
sm~grI: vysx-1 k~p, KMf-1,1/2 k~p, CotI ielwiecIAW-6, ipsqw-1 cmc, KrbUzy dy bIj-2 cmc, qyl vysx dy Gol ivc pwaux leI-iek cmc, dysI iGau- bUMdI qlx leI bxwaux dI ivDI : s~B qoN pihlW v~fy BWfy ivc vysx ƒ Cwx ky k~F lau[ ies ivc QoVHw ijhw pwxI pwau Aqy vysx ƒ
igltIAW ^qm hox qk hor pwxI imlw ky Golo Aqy hux ies ivc qyl vI imlw idau[ vysx ƒ cMgI qrHW PYNt lau Aqy cmcy nwl iekswr if~gx vwlw Gol bxw lau[ Gol ƒ 15 imMt leI r~K idau[ cwSnI bxwaux leI: hux iksy BWfy ivc KMf pwau Aqy ies ivc 1 k~p pwxI pwau Aqy gYs ’qy r~Ko[ KMf Gulx qoN bwAd 3-4 imMt qk cwSxI bxn idau[ cmcy nwl 1-2 bUMdW kOlI ivc su~to[ jykr cwSnI dI iek qwr bx jwvy qW smJo cwSnI iqAwr hY[ CotI ielwiecI ƒ iC~l ky dwxy k~F lau Aqy ipsqy ƒ brIk k~t lau Aqy KrbUzy dy bIjW ƒ vI BuMn lau[ kVwhI ivc iGau grm kr lau[ vysx ƒ cMgI qrHW PYNt lau[ poxI (surwKW vwlI kVCI) ƒ 6 ieMc kVwhI qoN aupr r~K ky cmcy
nwl vysx dw Gol pwau[ ies dy CykW ivcoN vysx kVwhI ivc pYNdw if~gdw rhygw Aqy gol bUMdI bx jwvygI[ kVwhI ivc ijMnI bUMdI Aw jwvy aunI pw lau[ jd ieh sunihrI rMg dI ho jwvy qW bwhr k~F lau[ h~QW ƒ QoVHw pwxI lgw ky h~QW ’qy 3 ku cmc bUMdI pw lau [ dbw-dbw ky gol l~fU bxwau[ iesy qrHW swry l~fU bxw lau[ bcy hoey ipsqy ƒ l~fUAW ’qy lgwau Aqy Ku~lHI hvw ivc l~fUAW ƒ 5 ku GMitAW leI r~K idau[ jdoN qk ik ieh ^uSk nw ho jwx[ quhwfy Kwx leI svwdI l~fU bx ky iqAwr hn[
ikhVy Bojn iv~c jwnvrW dI crbI huMdI hY? kI qusIN iehnW qoN Axjwx ho?
A~j dI ruJyivAW BrI jIvn SYlI iv~c, swfy iv~coN bhuq swry lokW ƒ pqw nhIN huMdw ik AsIN kI Kw-pI rhy hW[ kI qusIN jwxdy ho ik qusIN jo Bojn KWdy ho aus iv~c kI imlwieAw jWdw hY? ieh Kws qOr ‘qy SwkwhwrIAW leI ieh smJx leI
mh~qvpUrn hY ik auh Asl iv~c kI Kw rhy hn Aqy kI auh ies bwry jwxdy hn[ jwnvrW dI crbI, ijs ƒ lwrf jW tylo vI ikhw jWdw hY, ƒ v~Kv~K KwixAW Aqy auqpwdW iv~c imlwieAw jWdw hY[ ie~Qy kuJ Awm cIzW hn
ijnHW iv~c jwnvrW dI crbI ho skdI hY: mwrjrIn: mwrjrIn dIAW kuJ iksmW iv~c
jwnvrW dI crbI Swml ho skdI hY, Kws kr ky jy auh “”flavors” jW”natural fats.” dw izkr krdy hn[ ibskut Aqy kUkIz: bhuq swry ibskutW Aqy kUkIz iv~c jwnvrW dI crbI huMdI hY, Kws qOr ‘qy auh jo m~KxsuAwd vwlI crbI dI vrqoN krdy hn[ pYtIz Aqy sOsyj: mItADwrq auqpwd ijvyN ik sOsyj, pYtIz Aqy mItbwl Aksr crbI dI vrqoN krdy hn[ Pwst PUf: PRYNc PrweIz Aqy brgr vrgIAW keI Pwst PUf AweItmW iv~c jwnvrW dI crbI dI vrqoN kIqI jw skdI hY[
ibRK (22 ApRYl qoˆ 21 meI) isqwrw vpwr kwrobwr ’c lwB vwlw, kMmkwjI tUirMg vI PrUtPu~l rhygI, kwrobwrI plwinMg-pRogrwimMg nwl juVI koiSS A~gy vDwaux leI cMgI[hlkI soc Aqy nycr vwlyyy lokW qoN ifstYNs r~Kxw shI rhygw, ikauNik auh lok Awp leI muSiklW pYdw krn leI ivAsq rihxgy[
imQun (22 meI qoˆ 21 jUn) pUrw Xqn Aqy B~jdOV krn dy bwvjUd vI srkwrI koiSSW A~gy nw vDw skogI, mnobl ’c tu~tx dw Aihsws vI qbIAq ƒ fwvWfol r~Kygw[iDAwn r~Ko ik kMmkwjI kMmW ’c Awp aulJ-&s nw jwE, kMmkwjI tUr vI nw kro, auDwrI dy c~kr ’c vI nw Pso[
krk (22 jUn qoˆ 21 julweI) jnrl isqwrw rukwvtW-muSklW vwlw, ies leI hr PrMt ’qy Awp dI B~jdOV bykwr jwvygI, mn Aqy soc ’qy vI nYgytIivtI pRBwvI rhygI[kortkcihrI dy kMmW leI isqwrw kmzor, ies leI kort kcihrI ’c jwx jW ies dy nwl juiVAw koeI kMm h~Q c lYx qoN bcxw cwhIdw hY[
isMG (22 julweI qoˆ 21 Agsq) isqwrw pyt ƒ ApsY~t r~Kx vwlw hY, ies leI qbIAq ƒ sUt nw krn vwlIAW vsqW dI vrqoN G~t krnI cwhIdI hY[sMqwn vI pUrI qrHW ko-Awpryt nw krygI, iksy nw iksy g~l ’qy aus nwl Awp dy mqByd swhmxy Aw skdy hn[
kMinAw (21 Agsq qoˆ 21 sqMbr)
kwrobwrI dSw sMqoKjnk pr iDAwn r~Ko ik mn ’qy pRBwvI rihx vwlI nYgytIivtI kr ky Awp qoN koeI glq kMm nw ho jwvy[ArQ Aqy kwrobwrI dSw cMgI, iDAwn r~Ko ik bykwr kMmW v~l Btkdy Awpxy mn krky Awp qoN koeI glq kMm nw ho jwvy[
qulw (23 sqMbr qoˆ 23 AkqUbr)
bgYr iksy vjHw dy pYdw hox vwly vYr-ivroD kr ky mn ifstrb, pRySwn Aqy ASWq ijhw rhygw, koeI nvIN koiSS vI SurU nw kro[vpwr Aqy kMmkwj dI dSw cMgI pr nw qW koeI kMm AnmMny mn nwl kro Aqy nw hI GrylU morcy ’qy lwpRvwhI vrqo[
ibRSck (24 AkqUbr qoˆ 22 nvMbr)
bykwr kMmW v~l Btkdy Awpxy mn ’qy kwbU r~Kxw shI rhygw, mn Aqy soc ’qy nYgytIivtI pRBwvI rhygI[ishq leI isqwrw kmzor, Kwxw-pIxw sMBl sMBwl ky krnw cwhIdw hY, s&r vI nw kro, ikiauNk auh nukswn pRySwnI vwlw hovygw[
Dn (22 nvMbr qoˆ 21 dsMbr)
jwiedwdI kMmW leI isqwry rukwvtW vwly, ies leI ijhVw vI Xqn kro, pUry zoS Aqy zor lgw ky kro, mw-snmwn ƒ Tys l~gx dw vI fr[tIicMgkoicMg, bu~k pblIiSMg, mYfIsn, tUirzm, kMsltYNsI dw kMm krn vwilAW ƒ AwpxI kMmkwjI B~jdOV dI cMgI irtrn imlygI[
mkr (22 dsMbr qoˆ 21 jnvrI)
kMmkwjI swQI pUry idloN Awp nwl nw qW sihXog krngy Aqy nw hI iksy koiSS ƒ A~gy vDwaux ’c mdd krngy[A&srW dy sw&t ruK dy bwvjUd vI Awp ƒ srkwrI kMmW ’c mnmrzI dI s&lqw nw imlygI, srkwrI morcy ’qy mn kuJ firAw ijhw rhygw[
kuMB (22 jnvrI qoˆ 21 PrvrI)
koeI vI kMmkwjI koiSS hlky ’c Aqy byiDAwnI nwl nw kro, ikauNik isqwrw kMmkwjI kMmW ’c mnmrzI dI sPlqw nw dyx vwlw hY[Dwrimk kMmW ’c jIA nw l~gygw, pUrw zor lgwaux dy bwvjUd vI hr PRMt ’qy kdm rukdwrukdw idsygw, mnobl ’c vI tu~tx dw Aihsws rhygw[
mIn (22 PrvrI qoˆ 21 mwrc)
kMmkwjI kMmW leI isqwrw pihly dI qrHW, ijhVI vI koiSS kro pUrI qwkq-ihMmq nwl kro pr mn ’c nYgytIivtI vI rhygI[iDAwn r~Ko ik aulJxW-Jmyly auBr ky Awp dI swrI plwinMg ƒ ApsY~t nw kr dyx, lYx-dyx dy kMm vI sucyq rih ky kro[
mYN Swhru^ ^wn dI bdOlq Adwkwr bixAw: rwjkumwr rwE
muMbeI:bOlIvu~f Adwkwr rwjkumwr rwE ny AwiKAw ik aus leI isny jgq iv~c Awaux dw v~fw kwrn Swhru^ ^wn hY[ jwxkwrI Anuswr soSl mIfIAw ’qy Swhru^ ^wn dI ie~k vIfIE vwierl ho rhI hY ijs auh rwjkumwr rwE vWg ‘iv~kI plIz’ boldw suxweI dy irhw hY[ rwjkumwr rwE ny AwiKAw, ‘‘ieh bhuq Swndwr
Aihsws hY[ mYN swrI izMdgI, ie~QoN q~k A~j vI
Swhru^ ^wn dy fwielwg boldw hW[ mYN aunHW dw bhuq siqkwr krdw hW[’’ jwxkwrI Anuswr rwjkumwr rwE ny i&lm ‘sqRI-1’ Aqy ‘sqRI-2 iv~c Aihm BUimkw inBweI sI[’’ rwjkumwr rwE ny AwiKAw, ‘‘jdoN koeI quhwfy vWg quhwfw koeI iPkrw boldw hY qW bhuq KuSI huMdI hY[ mYN ies ƒ SbdW iv~c ibAwn nhIN kr skdw ikauNik auh myry leI Adwkwr bxn dw iek v~fw kwrn hn[’’ rwjkumwr rwE ny ikhw, ‘‘auh hmySw myrw stwr rhygw[ jy koeI skrIn ’qy Swndwr pRdrSn kr skdw hY jW koeI mYƒ pRyirq krn dy nwl myry idl ƒ CUh skdw hY auh hY myrw stwr[’’ izkrXog hY rwjkumwr dI iPlm ‘sqRI-2’ hwl iv~c irlIz hoeI sI, ijs ƒ iPlmswz Amr kOiSk v~loN inrdyiSq kIqw igAw hY[ sqRI 2 ies swl dI mihz 11 idnW iv~c 510 kroV rupey kmweI krn vwlI dUjI i&lm hY[
