www.theasianstar.com ijld: 13 EMk 3 - Saturday, April 4, 2015
PUNJABI STAR
ravi@theasianstar.com
Tel: 604-591-5423
nirMdr modI dI kYnyfw PyrI nwl kYnyfw-Bwrq sbMD hor mzbUq hoxgy : hwrpr
Check Inside for Details
vYnkUvr -Ynyfw dy pRDwn mMqrI stI&n hwrpr ny Bwrq dy pRDwn mMqrI nirMdr modI dI kYnyfw PyrI nUM lY ky dohwˆ mulkwˆ drimAwn sbMDwˆ dy hor suDrn dI aumId zwhr kIqI hY[ kYnyfw
‘c Bwrq dy kOˆslyt jnrl ivSnUM pRkwS nwl mulwkwq krn qoˆ bwAd nirMdr modI dy 14 qoˆ 16 ApRYl q`k kYnyfw Awaux dI kYnyfw dy pRDwn mMqrI stIPn hwrpr ny puStI kIqI[ aunHwˆ ny ikhw ik lokqMqrI kImqwˆ nUM ivSyS mh`qv idMidAwˆ dohwˆ mulkwˆ ‘c kwPI swˆJ hY[ aunHwˆ ikhw ik Bwrq dI ivkwsSIl AwriQkqw kYnyfw leI vpwr dy BwrI mOky muh`eIAw kr rhI hY Aqy auh dohwˆ mulkwˆ drimAwn vpwr ‘c hor vwDy smyq do p`KI irSiqAwˆ ‘c hor mzbUqI dI aumId r`Kdy hn[
hzwrwˆ prvwsI Awpxy dyS muVn leI hoey mjbUr kYnyfw ivc ipCly cwr swlwˆ qoˆ vrk primt ‘qy rih rhy hzwrwˆ hI prvwsIAwˆ nUM A`j primt dy AYkspwier hox kwrn dyS C`f ky jwxw pY irhw hY[ kMzrvitv srkwr v`loˆ loA siklf nOkrIAwˆ kr rhy hzwrwˆ hI prvwsI vrkrwˆ nUM 1 ApRYl 2015 q`k jwˆ qwˆ ie`Qy p`ky hox Aqy jw i&r dyS C`f ky jwx dy hukm jwrI kIqy gey hn[ ieh inXm 2011 ivc bxy inXmwˆ ivc kIqy gey bdlwv qoˆ bwAd bxwey gey hn[ isr& AYlbrtw ivc hI lgBg 10 hzwr tYˆpryrI vrkrwˆ v`loˆ gRIn kwrf leI AplweI kIqw igAw hY[ vYnkUvr iemIgRySn vkIl ircrf kurlwˆf ny ies bwry AwpxI rwey idMidAwˆ ikhw ik dyS ivc hzwrwˆ dI igxqI ivc Aijhy lok mOjUd hn jo iehnwˆ tYˆpryrI vrkrwˆ nUM vrglw ky p`kI irhwieS dvwaux dy JUTy vwAdy krdy hn Aqy
iehnw qoˆ v`fI rkm vI lu`t lYˆdy hn[ ies fY`flweIn nwl v`fI igxqI ivc prvwsI vrkrwˆ nUM Awpxw rozgwr C`f ky Awpxy dyS rvwnw hoxw pY irhw hY[ AYn.fI.pI. AYm.pI. ijnI isms ny &Yfrl srkwr v`loˆ ley gey ies &Ysly nUM iblkul hI ZYr ienswnI d`isAw hY[ auhnwˆ ikhw kI prvwsIAwˆ nUM dyS ivc rukx qoˆ rokx Aqy AwpxI p`kI irhwies leI ArzI dy cu`ky lokwˆ nUM ie`Qoˆ jwx leI kihxw gLq hY[ hwlwˆik bhuq swry ikAws lgwey jw rhy sn ik ies &Ysly Kwrj kr id`qw jwvygw Aqy ies fY`flweIn nUM A`gy pw id`qw jwvygw[ pr kMzrvitv srkwr Awpxy ies &Ysly ftI rhI hY Aqy ies mwlI swl dy Kqm huMidAwˆ hI ies primt dy AYkspwier hox dI kwnUMnI kwrvweI AwrMBI jw cu`kI hY[
Bwrq dy rwStrpqI pRwxb muKrjI vloN pMjwb dy mu~K mMqrI sR: prkwS isMG bwdl nMu dyS leI kIqy AnykW kwrjW leI rwStrpqI Bvn ivKy 30 mwrc 2015 nMu Bwrq dy dUsry srvau~cqm snmwn p~dm ivBUSn nwl invwijAw igAw hY[ sR: bwdl Awpxy sihj suBwA Aqy AxQ~k mihnqk~S ikswn dy rUp ‘c rwStrI ikswn nyqw vjoN jwxy jWdy hn[sR: bwdl ny Awpxy pMj vwr mu~@ K mMqrI kwrjkwl dOrwn AwpsI BweIcwry nUM joVx,ikswnW dI AwrQk dSw suDwrn,vpwrk AdwirAW nMu hor pRPu~lq krn leI v~fmu~lw Xogdwn pwieAw hY[ pMjwb dI jMqw ny sR: bwdl nMU pMj vwr pMjwb dy mu~K mMqrI dy Awaudy nwl invwijAw hY[sR: prkwS isMG bwdl ny ieh purskwr dyS dy ikswnW nMU smrpq kIqw igAw hY[
ierwk Aqy sIrIAw jMg ivc kul 528 imlIAn dw Krcw hovygw ierwk Aqy sIrIAw vIKy c`l rhI lVweI ivc kYnyfw v`loˆ AwpxI BUmIkw bwKUbI inBweI jw rhI hY[ if&Yˆs minstr jysn kYnI ny ies sMbMD ivc jwxkwrI idMidAwˆ k`l AwiKAw ik ies lVweI ivc kYnyfw nUM ies swl kul 528 imlIAn fwlr dw Krcw hovygw[ kYnI v`loˆ ieh jwxkwrI bu`Dvwr nUM id`qI geI, jdoˆ ik iek idn pihlwˆ hI &Yfrl srkwr v`loˆ ies Anumwn nUM gupq rUp ivc jwrI kIqw igAw sI[ ies swl dy bjt ivc kul 406 imlIAn fwlr dw Krcw kIqw jwvygw, hr swl vwˆg hI ies swl vI sur`iKAw ivBwg nUM iek v`fI rkm dyS dI sur`iKAw ‘qy Krcx leI id`qI jwvygI[ &Yfrl tRYzrI borf v`loˆ vI ies swl leI
pRmu`Kqw dy ADwr ‘qy ku`J Xojnwvwˆ dI sUcI iqAwr kr leI geI hY[ ies sUcI nUM mMglvwr nUM pyS kIqw igAw sI[ ies sUcI ivc imfl eIst Aqy eIstrn XUrp dy smuMdrI mwmilAwˆ nwl sMbMiDq EprySnwˆ au`qy hox vwly KricAwˆ dI jwxkwrI vI id`qI geI sI[ if&Yˆs minstr kYnI v`loˆ ies jwxkwrI dy nwl hI ieh vI d`isAw igAw hY ik dyS v`loˆ sur`iKAw sMbMDI nIqIAwˆ ivc jo bdlwv ipCly smyˆ ivc kIqy gey hn, auhnwˆ nUM brkrwr r`Kx Aqy dyS dI sur`iKAw nUM XkInI bxweI r`Kx ivc iek v`fI rkm Krc kIqI jwxI zrUrI hY[ ieh rkm dyS nUM dihSqgrdwˆ dy hmilAwˆ dw mUMh qoV jvwb dyx leI iqAwr krn ivc shweI hovygI[