M. Sandhu Law Ofď€ ce BARRISTERS, SOLICITORS & NOTARY PUBLIC
REAL ESTATE TRANSACTIONS jwiedwd KRIdxI jW vycxI rIAl AYstyt- GrW dy qbwdly kmrSIAl rIAl AYstyt iblifMg lInz vsIAq qy ivrwsq kys kwrporyt Aqy kmrSIAl lwA
NOTARY SERVICES notrI syvwvW
Power of Attorney
Affadavits
Attestation
AsIN quhwfI BwSw boldy hW
#252-8138 128th St. Surrey sandhulaw13@gmail.com
778.564.5909
www.ThePunjabiStar.com
mndIp isMG sMDU
ijld: 15 AMk 40 - SATURday, nOVEMBER 04, 2017
PUNJABI STAR
ravi@theasianstar.com
Tel: 604-591-5423
inaUXwrk ‘c A`qvwdI hmlw-8 mOqW * AweI.AYs. nwl sbÂľiDq dihSqgrd ny lokW ‘qy cVHwieAw tr`k * Gtnw qoN bwAd lgwey ‘A`lw hU Akbr’ dy nwAry * puils vloN igR&qwr inaUXwrk - AmrIkw ‘c inaUXwrk Sihr dy mYnh`tn ‘c AweI.AYs.AweI.AYs. nwl sbÂľiDq bÂľdUkDwrI A`qvwdI ny iek imÂľnI tr`k ieQoN dI iek ivAsq sVk ‘qy pYdl jw rhy lokW ‘qy cwVH
Excavation Drain Tile Site Servicing Gravel & Sand Farm Work
Demolition Back Filling Landscaping Grading
BSR MINI EXCAVATING
BIKRAMJIT S. RANDHAWA
778.714.2122
id`qw, ijs ‘c 8 lokW dI mOq ho geI jdik 11 hor z^mI ho gey[ puils ny ies sbÂľD ‘c ieslwimk styt dy A`qvwdI SyPulo sopov (29) Ć’ igR&qwr kIqw hY, ijs Ć’ PVn qoN pihlW pyt ‘c golI mwrI geI[ ies bwry puils ny pRYs kwn&rÂľs ‘c d`isAw ik S`kI A`qvwdI SyPulo sYpov dw ipCokV aujbyiksqwn nwl sbÂľiDq hY, ijs ny Gtnw Ć’ AÂľjwm dyx qoN bwAd ‘A`lw hU Akbr’ dy nwAry vI lgwey[ AmrIkw dy rwStrpqI fonwlf trÂľp ny ies Gtnw dI inÂľdw kridAW ikhw ik AsIN AweI.AYs.AweI.
AYs. Ć’ dyS ‘c dw^l nhIN hox dyvWgw[ trÂľp ny tvIt kridAW iliKAw ik inaUXwrk Sihr ‘c iek pwgl qy ibmwr ivAkqI vloN kIqy gey ies dUsry hmly dI AmrIkw dIAW sur`iKAw eyjÂľsIAW vloN jWc kIqI jw rhI hY[ aunHW tvIt kIqw ik AweI. AYs. AweI. AYs. Ć’ m`D pUrb qy hor QwvW qoN KdyVn qoN bwAd AsIN ies Ć’ AmrIkw ‘c dw^l nhIN hox dyvWgy[ ies sbÂľDI inaUXwrk dy puils ivBwg ny d`isAw ik A`qvwdI ny imÂľnI tr`k sVk ‘qy pYdl jw rhy sYNkVy lokW ‘qy cwV id`qw, ijs ‘c 8 ivAkqI mwry gey jdik 11 hor gÂľBIr z^mI ho gey, jo iPlhwl Kqry qoN bwhr hn[ inaUXwrk Sihr dy vrlf tryf sYNtr nyVy sÂľGxI AwbwdI vwly mYnh`tn Kyqr ‘c aukq hmly qoN bwAd swry dyS ‘c sog dI lihr hY[ puils ny d`isAw ik tr`k dy cwlk Ć’ ihrwsq ‘c lY ilAw igAw hY qy Gtnw sQwn qoN iek pYlyt gÂľn Ć’ vI brwmd kIqw igAw hY[
dovyN doSI mwimAW Ć’ ryp kys ‘c mOq q`k aumr kYd cÂľfIgVH - cÂľfIgVH dy 10 swlw jbr jnwh krwr dy id`qw sI[ iDAwnXog hY ik swFy iqÂľn ku pIVq b`cI dy mwmly ivc A`j bwl Aqy AOrqW mhIny pihlW 10 swlw b`cI Ć’ pyt ivc drd dI nwl juVy AprwiDk mwmilAW dI ivSyS Adwlq iSkwieq qoN pqw l`gw sI ik auh grBvqI hY[ ny dovyN doSI suqyly mwimAW Ć’ mOq q`k aumr kYd b`cI ny Awpxy mwmy kul bhwdur vloN kIqy jbr dI szw suxweI hY[ ies dy nwl hI Adwlq ny jnwh bwry Awpxy pirvwr Ć’ d`isAw sI[ puils dovW Ć’ iqÂľn l`K pÂľj hzwr rupey (hryk) randhawa22022@gmail.com jurmwnw vI lgwieAw hY ijs ‘coN iqÂľn-iqÂľn l`K rupey pIVq Ć’ id`qy jwxgy[ Adwlq ny sbÂľDq mwmly ivc mulzmW Ć’ BwrqI dÂľfwvlI dI Dwrw 376 (2) Aqy pokso AYkt dy sYkSn 6 qihq doSI krwr id`qw sI Aqy dovW dI szw bwry Adwlq ny A`j PYslw suxwieAw hY[ szw suxwey jwx bwAd dovyN doSIAW dIAW A`KW ivc A`Qr¨ Aw gey[ ies qoN pihlW vDIk izlHw Aqy sYSn j`j p¨nm Awr.joSI dI Adwlq ivc somvwr Ć’ bcwA ny b`cI dI mW dI iSkwieq ‘qy aus dy mwmy dy p`K dI Aw^rI bihs ^qm ho geI sI[ mÂľglvwr i^lw& 14 julweI 2017 Ć’ jbr jnwh dw mwmlw Ć’ j`j p¨nm Awr.joSI ny sbÂľiDq mwmly ‘c dovyN drj krky aus Ć’ igR&qwr kr ilAw sI[ mulzm mwimAW kul bhwdur Aqy SÂľkr Ć’ doSI bwkI pMnw 12 qy...
• Pre-Approval • Residential • Construction Mortgage
• New Purchase • Re-Finance / Switch • Line of Credit
Ishwinder Sandhu Mobile Mortgage Specialist
Contact me today to find out more
778-241-3342
ishwinder.sandhu@rbc.com
Ishwinder Sandhu
ALL STAR
Excavating & Demolition Ltd. • Demolition • Backfilling Excavating • Drain Tile Installation • Digging Lots • Land Clearing • Site Preparation
ď ąď łď €ď Źď ‰ď ˘ď ‹ď “ď€ ď Ť ď ?ď ď ‚ď ˛ď Żď łď šď ˇď Żď §ď€ ď Žď ď
ď ‚ď ľď Šď °ď ?ď ¤ď ˛ď€ ď Šď łď ?ď ‡ď€ ď łď šď ‹ď Żď Ž 604-516-6280 ď …ď ď ˛ď ‰ď Ťď€ ď Šď łď ?ď ‡ď€ ď ˘ď ľď €ď ´ď ˛ 604-767-4399