Issue 70

Page 1

FREE ISSUE 70 JANUARY 27, 2021

‫פרשת בשלח‬ ‫י”ד שבט תשפ”א‬

DIGGING TO MY ROOTS My grandfather was calling to me. Would I find him?

A LOT OF FRUIT AND A BIT OF CRUNCH Salads that will take center stage at the seudah

EXQUISITELY EXOTIC A taste of unusual fruits from around the world

BUILD UP THE BRANCHES This DIY family tree is the perfect activity for Tu B’Shvat

FYI: THE HALACHOS OF FRUIT TREES Of perennial plants and grafted grapefruits


·w

e

re

w

ho

hat

· w hy · w hen

h ·w

Why is Diode laser better? I T ’ S FA ST E R , M O R E E F F E C T I V E A N D L E S S PA I N F U L .

How it Works

The Diode laser focuses a single wavelength of light directly on the melanin of the hair, destroying it at the root and permanently disabling the hair growth. Since the light beam is solely focused on the hair’s pigment, the surrounding skin doesn’t feel any sensation. The result is an experience withe minimal discomfort.

Fast Results

Most of our clients see results quicker with Diode laser than with other laser hair removal methods, with visible effects in just 5-6 sessions. That means you can reduce hair growth and appearance within a few months.

Exclusive Technology

Our team of engineers worked extensively for 18 months to develop state-of-the-art tech for the elite White Orchid™ laser machine.

Next week, we explain: Choose White Orchid™, choose yourself.

Monsey | 419 Route 59, Unit 15, Airmont, NY 10952

844.672.4430

Boro Park | 4911 13th Ave. Brooklyn, NY 11219

WhiteOrchidMediSpa.com


SALE SALE SALE SALE Custom Designer Wedding Gowns New Luxurious Fur Coats for Kallahs Custom Designer Wedding Gowns New Luxurious Fur Coats for Kallahs Storewide

50

%

Custom Designer Wedding Gowns Custom Designeroff *some Luxurious exclusions New FurWedding Coats forGowns Kallahs

New Luxurious Fur Coats for Kallahs

Perfect Binding Full Page Closing File.indd 1

9/21/2020 12:34:42 PM

Perfect Binding Full Page Closing File.indd 1

9/21/2020 12:34:42 PM

Perfect Binding Full Page Closing File.indd 1

9/21/2020 12:34:42 PM


You only get one first chance to say it right. The BigTalks Toolkit for Boys is designed to empower parents to raise emotionally healthy teens who are prepared for the physical, mental, and spiritual challenges of adolescence.

What’s included? The USB A video of Rabbi Shmuel Tenenbaum modeling how to have the conversation with your child

The Guidebook Step-by-step guidance and parent resources

‫בהסכמת הרבנים‬ THE BIGTALKS PROGRAM WAS FORMULATED WITH THE GUIDANCE AND BRACHOS OF

WITH THE DIRECTION OF

DEVELOPED BY

R’ Chaim Kanievsky R’ Gamliel Rabinovitch R’ Yaakov Meir Schechter

Rabbi Nosson Muller

Rabbi Shmuel Tenenbaum

Menahel, Yeshivas Tiferes Tzvi, Chicago, IL

MSMFT, Mashgiach, Yeshivas Tiferes Tzvi, Chicago, IL

R’ Shmuel Kamenetzky R’ Aaron Feldman R’ Avrohom Chaim Levin ZT”L

GET A COPY OF THE BIGTALKS TOOLKIT FOR BOYS, NOW AVAILABLE AT BIGTALKS.ORG

Novominsker Rebbe ZT”L R’ Elya Brudny Dayan Rav Shmuel Fuerst

833-KEDUSHA (533-8742) INFO@BIGTALKS.ORG

ENDORSED BY THE VAAD ROSHEI YESHIVA OF TORAH UMESORAH


‫בס״ד‬

‫פאר‬ ‫ַ‬

‫אייער שטריימל‬ ‫אייער פרייזן!‬

‫מיללער שטריימל‬ ‫ק ויפ ט‬ ‫ער‬

‫‪-‬‬

‫ביל‬

‫לויפט‬

‫יג ווי איי‬

‫און‬

‫‪$699 $999‬‬

‫יעצט איז אייער צייט‪ ,‬פאר א הערליכע שטריימל!‬ ‫ביי די ספעציעלע סעיל לאקאציעס‬ ‫וויליאמסבורג‬

‫בארא פארק‬

‫קרית יואל‬

‫מאנסי‪-‬נוי סקווער‬

‫לעיקוואד‬

‫לאנדאן‬

‫ירושלים‬

‫בני ברק‬

‫ששון ושמחה‬

‫דאמבראווא‬

‫פילמאר גארדענס‬

‫‪20 ROBERT‬‬ ‫‪PITT DR‬‬

‫‪809 RIVER AVE‬‬

‫‪208 BROADWAY‬‬ ‫‪MEWS‬‬

‫אדוני' הכהן ‪23‬‬

‫יונה הנביא ‪21‬‬

‫‪Sun: 2:30-10:30‬‬ ‫‪Mon-Thur: 5:00-10:30‬‬

‫‪Sun: 2:30-10:30‬‬ ‫‪Mon-Thur: 5:00-10:30‬‬

‫‪Sun-Wed: 3:00-8:30‬‬ ‫‪Thu: 3:00-10:00‬‬

‫‪213 LEE AVE‬‬

‫מוצש"ק יתרו‪2 Hrs. After Zman :‬‬

‫‪1324 50TH ST‬‬

‫מוצש"ק יתרו‪2 Hrs. After Zman :‬‬

‫‪11 FILLMORE CT‬‬

‫‪Sun: 2:00-8:30‬‬ ‫‪Mon-Thur: 3:30-8:30‬‬

‫‪Sun: 2:00-5:00 & 7:00-9:00‬‬ ‫‪Mon-Thur: 7:00-9:00‬‬

‫מוצש"ק יתרו‪1 Hrs. After Zman :‬‬

‫‪020.8068.0026‬‬

‫‪05276-01865‬‬

‫‪05485-38838‬‬

‫מוצש"ק יתרו‪2 Hrs. After Zman :‬‬

‫בלויז איין וואך! ‪ -‬פון זונטאג יתרו ‪ JAN. 31‬ביז זונטאג משפטים ‪ - FEB. 07‬כאפט ווילאנג ס׳נאך דא!‬


Bake it easy flour that’s Easy to use

no sifting or checking necessary

Easy to work with

Forget that crumbly dough texture

Best Seller

Perfect for challah, cakes, cookies, muffins & doughnuts

Isaac’s

MILLS



HAKTANIM is dedicated to

giving supportive care and entertainment to children (aged 2-6) with special needs. With trained, Yiddish speaking, staff members for each child, a variety of enriching activities, and carefully planned group trips, Haktanim is sure to become each child’s home away from home.

BOYS AND GIRLS: AGES 2-6

CALL US 718.387.8400 X 5250 for information and enrollment

A Project by Hamaspik Kings Hamaspik Twilights™ is a full suite of after school and weekend programs, each distinctly designed for various age groups and life stages within the OPWDD community.



dartmedia.us

8

D

s

us elicipoping To

PRODUCT OF USA

Chocolate Lentils Choco Malt Crunch Chocolate Corn Flakes Black & White Stars

Rainbow Unicorns Cookie Crumbs Choco Granola Fruity Crunch


• SELECTION • SERVICE • VALUE • KNOWLEDGE 306 PENN STREET • BROOKLYN NY 11 211 •

718.963.1 466 / OUT OF NY 1800.563.SALE



‫סעיל‬

pivotgroup.nyc

‫סטימולוס‬

‫סעיל פרייזן‬

$700 - $900 ‫חתן שטריימל‬

$2800

REG $3,500

5019 New Utrecht Ave. | 718.297.5000 Hours: Sun - Thurs 2:00PM - 7:00PM


Boro Park.

Lakewood.

Join thousands of Kallahs world-wide who have been transformed by this unique,

unforgettable program that nurtures the heart and mind and leaves a lifelong impression!

Monsey.

Williamsburg.

Monroe.

Cleveland.

Detroit.

Chicago.

Los Angeles.

Montreal.

Toronto.

London.

YOU GAVE YOUR DAUGHTER THE GIFT OF LIFE... NOW YOU CAN GIVE HER THE GIFT FOR LIFE!

Manchester.

Yom Hachupa is a dream come true for every Kallah! Yet, beginnings are unknown, confusing, and daunting. This heartwarming, inspirational workshop brings mother and daughter to a place of confidence, clarity, and excitement.

Antwerp.

Vienna.

A TRULY INVALUABLE GIFT THAT EACH KALLAH DESERVES!

Zurich.

Yerushalayim.

Beit Shemesh.

Attention Febuary/March Kallahs

Classes given monthly in Brooklyn and Monsey

NEXT CLASS February 3rd

Bnei Brak.

Private sessions available by appointment • Special program for second marriage kallahs

FOR REGISTRATION-PLEASE CALL OR EMAIL 347.671.7764 • bayislishmi@gmail.com




‫בס”ד‬

“Capture those last moments of winter”

Final marKdowns

70% 80% oFF up to

to

Winter Coats

Fall/spring coats

Nightwear

Robes

Shabbos Dresses

Sweaters

$14

$22

$15

$18

Dickeys

T

Qua lity kid sw ear R

aRE OU

718.618.7143

S

STORE HOURS: SUN-THURS 11-6:30 • FRI 11-1

E

4713 New Utrecht AveNUe

c

pR

d pRI

Many more instore specials

QUalI

aN

$20

S

y

$8

Layette Sets E

$14

IORITI

$29

britsloNdoN

check oUt oUr Newly UpdAted website www.britsloNdoN.com


Your home. Your space. Your home. Your sp

Our luxury Our furniture.luxury fur OFF

Sit back, relax, and enjoy 10% off any purchase of our exclusive selection of Elran sofas, loveseats, and recliners. Because nothing feels better than style and comfort at a great price.

Sit bac of our e lovesea better

Sun - Tues

Wed - Thurs

S

11:00am - 6:30pm

Call to schedule your private appointment

11

204 Broadway Brooklyn, NY 11211

718.799.5912

2 B



vachnacht

shabbaton

corporate

more...


It’s high time you feel better. Want an added boost of THC for the highest level of relief? KosherLeaf's Full Spectrum 1200mg CBD softgels offer you the natural calming power of THC not found in other Kosherleaf products. Discover an organic, easy-to-swallow method for handling pain, insomnia, and anxiety for a whole new way of feeling better!

KOSHERLEAF.COM

Liquid gel means better absorption

Totally flavor free

Highest potency per milligram available

AVAILABLE AT A HEALTH FOOD STORE NEAR YOU

718.635.1673

PAIN? INSOMNIA? ANXIETY?


C H O I C E I S YO U R S C H O O S E H O ST E S S L A B - G ROW N & S AV E $ 1 0 , 0 0 0

DESIGNED BY MALKA • 845.274.7167

I n t ro d u c i n g t h e H o s t e s s g r a d u a t e d t e n n i s n e c k l a c e . C o n t a i n s a t o t a l of 57 graduated, cer tified E-color untreated diamonds.

$5,000

T h i s n e c k l a c e i s a p p r a i s e d a n d c e r t i f i e d b y AG I a t $ 1 5 , 0 0 0 a n d comes with a cer tificate of appraisal stating its value.

WILLIAMSBURG

GENERAL LINE 718.437.6050 TO BE CONNECTED TO ANY LOCATION

Mrs. Tauber 347.860.3941

ALL CERTIFICATIONS PROVIDED BY AGI LAB IN NEW YORK CIT Y

BORO PARK

LAKEWOOD

CANADA

MONSEY

WHOLESALE

718.437.6050 1411 56th Street

Mrs. H Wachs

Mrs. Goldstein

Mrs. K Werzberger

718.938.4073

732.569.7802

647.808.3536

347.760.5852

hostessunique@gmail.com

hostesslakewood@gmail.com

hostessuniquecanada@gmail.com


BECAUSE YOUR MONEY DOESN’T GROW ON TREES. SAVINGS WORTH THE TRIP

Groceries Spices

Produce Judiaca

Bakery Toys

Meat

Appliances

Fish

Nuts &

Home Goods

BROOKLYN • MONSEY • LAKEWOOD


WOW GET A LUXURY LIGHTING GIFT CERTIFICATE

% 25

Y UR X U

UP TO

TING ANNU A LIGH

*restrictions may apply

LS AL E

IN THE AMOUNT OF 5% OF YOUR ORDER TOWARDS YOUR NEXT PURCHASE.

!

L

SALE LIGHTING SELECTION

OFF

SALE ENDS

THIS SUNDAY ND IS AROU PESACH RNER! THE CO HE RUSH AVOID T NOW. VE AND SA

01/31

S U N DAY, 1 . 2 4 . 2 1 – S U N DAY, 1 . 3 1 . 2 1

THE SALE THAT WILL

WOW

YOUR HOME - AND YOUR WALLET!

343 LORIMER STREET Brooklyn, NY 11206 | 718.797.5130 HOURS: SUN-THU 10:30 - 6:30

3 TEVERYA WAY

Monroe NY 10950 | 845.783.0604

IAL SPEC DULE: SCHE SALE VERY DAY E OPEN

SUNDAY 12:30 - 6:30 | MON - THU 11:30 - 4:30


BEAUTY SET IN STONE 201.818.4567 6 6 3 E C R E S C E N T A V E . R A M S E Y, N J IMPERIALMARBLEGRANITE.COM


CONDOMINIUM APARTMENTS SALES NOW OPEN

DISCOVER A NEW WAY OF LIVING

Vibrant community for 55+ active-adults in the heart of Monsey

Stylish townhomes and condominiums with high-end finishes

Offering simplified living with resortstyle amenities

Schedule a private showing! Call us today 845-533-3800 Highview Hills | Monsey, New York | 845-533-3800 | highviewhills.com The complete offering terms are in an offering plan available from sponsor. file no. cd19-0157


get better service Sick of waiting hours on the phone? Our customer service is lightning-fast. Just call or Whatsapp your question or order and we’ll have your prescriptions and over-the-counter items sent over in no time. Because your convenience is our priority.

718.871.9777 718.871.2494

13thAvePharmacyNY.com 5211 13th Ave Brooklyn, NY 11219

Wide selection | Open till midnight | Speedy delivery | OTC Card Accepted


PRE-ORDER ORDER TODAY FOR ON-TIME

PESACH DELIVERY

3000 YEARS IS A LONG TIME IN HISTORY. I MIGHT NOT BE HERE, BUT THE BED STILL IS.

WILLIAMSBURG: 40 PENN ST, 718 624. 3400 MONROE: 252 ACRES RD, 845.492.5500

#FURNITURE THAT LASTS


get better prices

Monthly Specials!

Skin Care Aveeno Daily Moisturizing Lotion 18 oz

$9.49 Reg: $11.99

Aveeno Hand Cream Intense Moisture

Cerave Foaming Facial Cleanser

$6.99

$9.99

3.5 oz

Reg: $8.49

12 oz

Reg: $13.49

Neutrogena Oil Free Moisture 3 varieties - 4 oz

$9.99 Reg: $13.49

Oxy Acne Medication Daily Defense 90 Pads

$3.99 Reg: $5.49

Baby Formula Kendamil Toddler Milk

$24.99 Reg: $29.99

Kendamil First Infant Milk

$24.99 Reg: $29.99

Similac Advance Newborn Bottles

Sunrise Infant Formula

$6.49

23.2 oz

4 Bottles

Reg: $7.99

$22.99 Reg: $25.99

Enfamil Infant Formula 12.5 oz

$19.99 Reg: $24.99

First Aid Band Aid Flexible Fabric

White Mountain Epsom Salt

$5.99

$4.49

100 ct.

Reg: $7.99

4 Lbs.

Reg: $5.99

3M Nexcare Reusable Cold Pack

Swan 70% Isopropyl Alcohol

Johnson & Johnson First-aid Kit

Reg: $6.99

Reg: $3.99

Reg: $15.99

$5.49

$2.49

140 items

$13.49

Personal Care Herbal Essences Shampoo, Conditioner & 3-in-1 All Varieties - 11.7 oz

$3.99

Dove Body Wash All Varieties - 34 oz

$7.99 Reg: $9.99

Reg: $5.49

Free Delivery | Open till Midnight | OTC Card Accepted 718.871.9777 718.871.2494

13thAvePharmacyNY.com

5211 13th Ave Brooklyn, NY 11219

While supplies last | Not responsible for typographical errors | No returns on sale items

Garnier Fructis Curl Shape

Secret Deodorant Arrid Stick Aerosol Deodorant

Reg: $5.49

$2.49

$3.99

All Varieties

Morning Clean & Ultra Fresh

Reg: $4.99

Reg: $5.49

$3.99


30 / THE BORO PARK VIEW / January 27, 2021 www.thebpview.com / 718.408.8770


FRO M pivotgroup.nyc

At Chasuna Plaza, the dedicated team guides you from start to finish, until your dream home is ready. It's the reason kallahs choose to shop here — they know that they will walk out happy. 718.384.1120 | Boro Park: 5009 13th Ave. | Williamsburg: 322 Rutledge St.

ISH

Long story short

RN

ART TO FU ST


Contents

// Inside

FREE ISSUE 70 JANUARY 27, 2021

‫פרשת בשלח‬ ‫י”ד שבט תשפ”א‬

DIGGING TO MY ROOTS My grandfather was calling to me. Would I find him?

A LOT OF FRUIT AND A BIT OF CRUNCH Salads that will take center stage at the seudah

EXQUISITELY EXOTIC A taste of unusual fruits from around the world

BUILD UP THE BRANCHES This DIY family tree is the perfect activity for Tu B’Shvat

FYI: THE HALACHOS OF FRUIT TREES Of perennial plants and grafted grapefruits

Publisher:

YOEL ITZKOWITZ Editor in Chief:

D. GORALNIK Content Editor:

R. REESE

Associate Editor:

E.M. NEIMAN Food Editor:

M.P. WERCBERGER Creative Director:

AJ WACHSMAN Project Coordinator:

R. ITZKOWITZ

THE BORO PARK VIEW 1274 49th Street, Suite 421 Brooklyn, NY 11219

TELEPHONE 718.408.8770

FAX: 718.408.8771

E-MAIL: ads@thebpview.com

WEBSITE: www.thebpview.com

MISSION STATEMENT: The Boro Park View is a weekly publication designed for every segment and age group of our diverse community. Under rabbinical guidance, we bring Boro Park’s top talent together to provide high-quality, informative and current reading material, keeping you up to date on sales, events, news and issues of concern and import happening right now in the Boro Park community. DISCLAIMER: We do not endorse any ad found in this publication. We are not responsible for typographical or grammatical errors. Copyright: All content found in The Boro Park View is copyright and may not be reproduced, published, distributed or duplicated for public or private use without written permission from The Boro Park View.

32 / THE BORO PARK VIEW / January 27, 2021 www.thebpview.com / 718.408.8770

34 // Inbox 42 // Parsha 48 //

Week in Review

55 //

The Cuckoo Clock

62 //

Political Pulse

67 // Food 74 //

Tracing Our Roots in Tzefas

33 //

Fabulous Fruit

102 //

Family Tree DIY

109 //

My Celiac Saga

114 // FYI 116 //

Parsha Parables

118 //

Fun Pages

128 // Classifieds 13e4 // Pictures


2 DAYS ONLY!

MOTZEI SHABBOS 1/30 7:30-11:00 • SUNDAY 1/31 11:00-7:30

WINTER CLEARANCE 50% oFF ALL WINTER HATS AND BANDS WINTER CASUAL BERETS

$29 BUY 2 GET 1 FREE! ALL SALES FINAL • PRICES BELOW WHOLESALE CASH & CARRY ONLY • BORO PARK LOCATION ONLY

1145 53 ST. / 929.378.6026


‫זמנים לפרשת‬

‫בשלח‬

INBOX

‫רבינו תם‬

‫מוצאי שבת‬

‫הדלקת הנרות‬

6:24

4:52

Full Cleaning Service Mid & Post Construction • Demolition • Restoration

For a clean

Proudly Servicing The Tri-State Area

impression

718.415.3415

TEITELBAUM INSURANCE BROKER AGE INC.

P R O P E R T Y • C A S U A LT Y

We try harder...

M A IL@TEITELBAUMINSUR A NCE.COM P 7 18 - 4 3 8 - 2 18 0 F 7 18 - 4 3 8 - 2 2 6 4

RE: SPECIAL FOR ME (Inbox, Issue 69) Thanks for a delightful magazine. In your most recent issue, a reader sent a letter in reference to celiac disease. The writer is to be admired for her devotion to her kids, but less commendable is what she writes that she does not cook special food for herself, because “we mothers just don’t dedicate the time and thought to ourselves as we would for our kids.” Young mom, please do take time for yourself; that will enable you to be the best mother for your dear kinderlach! She also writes that she is “not the type to research.” However, it is wise to do some research on celiac disease. With the right knowledge and proper meal prep, you will, im yirtze Hashem, continue to be the truly devoted Yiddishe mother you are already. Mrs. K. Brieger

SENIORS SERVED (Re: Week in Review, Issue 69) Regarding your news piece about monoclonal antibody infusions, I would like to point out an error in the information. The infusions are really helpful (as both my wife and I can testify) and are given to anyone over the age of 65 who can prove being tested positive for COVID-19. The other listed conditions in the article are for anyone under the age of 65. M. Schwartz The Boro Park View welcomes your comments, feedback and letters. Please email comments@thebpview.com.

BORO PARK 4714 13th Avenue Brooklyn, NY 11219 718-435-8697 Tree House

5210 16th Avenue Brooklyn, NY 11204 718-438-7258 WILLIAMSBURG 232 Lee Avenue Brooklyn, NY 11206 718-643-3400

34 / THE BORO PARK VIEW / January 27, 2021 www.thebpview.com / 718.408.8770

THURSDAY BROOKLYN, NY

33°/16° FRI

SHABBOS

SUN

MON

TUE

WED

24°/15°

32°/23°

43°/31°

38°/31°

40°/28°

41°/30°



ed s

STOP THE STIGMA (Re: Going Against the Grain, Issue 68) I’m a mother of a child with celiac disease. I read the articles on the topic, and I enjoyed them very much. Yet I want to comment that I feel the side effects were painted in too morbid of a light. I feel it must be mentioned that a person who manages celiac disease and stays on a strict gluten-free diet can live healthily and be symptomfree. The stigma that celiac disease has is unjustified. It should be viewed no worse than allergies. And whereas allergies can be fatal, untreated celiac disease can be harmful, but it is not a fatal condition. And when taken care of properly, the individual can go on to lead a productive and healthy life. A Mother

PURCHASING THE PRODUCTS (Re: Let Them Eat Cake, Issue 68) The gluten-free recipes that appeared in your celiac disease issue look so delicious, and I’m looking forward to trying them. However, there were some unfamiliar ingredients listed, and I want to know where I can pick up those products. Can you please advise? E.C. CHANA RIVKY SPITZER RESPONDS: Grain Brain and Bob’s Red Mill both manufacture xanthan gum, and they are sold in most supermarkets. Sorghum flour and chickpea flour, also by Bob’s Red Mill, can be found in most health-food stores.

YOUR VOICE SHATNEZ FROM MEZHBIZH Puzzline design perfect piece by piece

36 / THE BORO PARK VIEW / January 27, 2021 www.thebpview.com / 718.408.8770

My husband recently returned from Mezhbizh with a fur hat purchased during his stay, and the hat turned out to contain shatnez. Now, with so many tours headed to Mezh-

FYI: GRAINS

FREE ISSUE 68 JANUARY 13, 2021

‫פרשת וארא‬ ‫כ”ט טבת תשפ”א‬

FROM CHALLAH TO YERUSHALMI KUGEL THESE CAKES ARE A FEAST FOR THE EYES

Gluten-free doesn’t mean skimping on traditional Shabbos fare

And gluten-free, too!

A S SHABBO G SHOPPIN SPREE

ing our Ann ounc cont est cook ing winn er!

WHEN WHEAT IS OFF THE MENU The challenges and triumphs of parenting a child with celiac disease

NEW SERIAL!

I WAS SUPER SICK FROM CELIAC It took years to discover the villain attacking my villi

bizh and hundreds of visitors at the site each week, I’d like to bring awareness that anyone who purchases these or similar items should make sure to check them for shatnez. While they look like they’re all-fur, the lining — at least in some of them — may contain wool and linen. E.M.

POINTS TO PROVIDE I am blessed to be part of a large extended family. As such, it often happens that I am asked to host a child overnight, for the weekend, or for an extended stay of a week or two. Mothers, please, if you’re sending your child away, even if it’s only overnight, make the host aware of all important medical information: chronic conditions, current medications, allergies (food, medication, materials) and even occasional tendencies. If your child is staying over for a longer period of time, it is important to let the host know all of the above, plus provide your child’s legal name, their date of birth, and pediatrician and insurance information. In case of emergency, these details can make it much easier to get your child necessary care faster and more smoothly. Do yourself, your child and the host a favor. When you pack overnight bags, add an index card with this information and tell your host to look out for it. May we never need it. E.H.


‫בס״ד‬

‫לכבוד‬ ‫חמשה עשר בשבט‬

‫דערקוויקט אייך מיט‬ ‫די געשמאקע געטראנק פיל‬ ‫מיט פרישע פרוכט טעמים!‬

‫‪A Blend of Fresh Juices‬‬ ‫‪and Natural Fruit Flavors‬‬

‫‪100% JUICE‬‬

‫‪NO SUGAR OR ARTIFICIAL‬‬ ‫‪COLORING ADDED‬‬

‫ברכתו שהכל‬


‫בס”ד‬

New Arr

ivals!!

THINK PURIM.... THINK MISHLOACH MANOS.... THINK GRANDPARENT GIFT IDEAS.... FAMILY

MINI PHOTO SESSIONS

ONLY $50

LIMITED SLOTS AVAILABLE!!

Beautiful tichlech at discounted prices!!

For appointments call: B. Ashkenazi 718-252-2968 929-218-1698

Pics P P

917.246.7255 &

P ses

Photography by Shaindy Freund

picsandposesphoto@gmail.com

Mazel Tov Kallah! Were your grandparents not able to attend your simcha during the pandemic? Send them a memorable album that will last way longer than purim.

Omedia.com

Have your order placed by Feb. 11th and have it on time for Purim!

BAR MITZVAH

TNOYIM

BABY

WEDDING

THE NA ME THAT CREA TES HA PPINESS

38 / THE BORO PARK VIEW / January 27, 2021 www.thebpview.com / 718.408.8770

CUSTOM DESIGNED ALBUMS FOR ALL OCCASIONS Esther C. Nitzlich 347.432.9081 mastercreationsbyec@gmail.com



It's the two decades of expertise that ups the game.

(718) 596-9500

881 Bedford Ave, Brooklyn, New York info@arkitchen.net I www.arkitchenandbath.com

Visit our Brand New updated showroom!

s for yle

ic

Our upscale showroom is not enough.

ed

St

So p h i st

at

Kitchen + Bath

Designe

r


build a better spring roll

skymediaco.co

that tastes authentic & fresh

Sushi Maven rice paper wrappers are made from the finest ingredients to ensure the best results for your recipes. Fill it with your favorite combination of vegetables and protein for a showstopping dish.


PARSHAS BESHALACH Neis or Nisayon?

In the Midbar, the Yidden were treated to one of the greatest nissim of all time – perfectly prepared Heavenly food. With practically no effort, they were provided with blessed sustenance. In describing it to Moshe, Hashem says the mann rained down from Heaven as a test for Bnei Yisroel to see whether they would follow the Torah or not (Shemos 16:4). The Nesivos Sholom wonders about the words “l’maan anasenu.” The mann was a miracle; why, then, is it considered a nisayon, a test? In addition, the Yidden experienced many nissim in the Midbar and never were they commanded to keep a tangible remembrance. Only when it came to the mann did Hashem instruct Moshe to preserve a jar for all generations. Why?

42 / THE BORO PARK VIEW / January 27, 2021 www.thebpview.com / 718.408.8770

HE WAS A TALMID of the Chozeh of Lublin, and he traveled to his Rebbe from time to time. In Lublin, he would rent a room and spend his days in Torah and avodah in the Rebbe’s court. He used to stay for a few weeks at a time, returning home once his money ran out. During one visit, on a Thursday morning, the talmid discovered that his funds were low. It was time to go home. Before he left, he went to part with the Rebbe. “Why don’t you remain over Shabbos?” the Rebbe asked. “I can’t afford it.” “Be my guest,” the Rebbe said warmly. The talmid was only too happy to comply. What could be better than sitting at the Rebbe’s table? The table was set with Shabbos finery. The Rebbe made Kiddush, and everyone sat down to the Friday night seudah. The talmid received a piece of challah, and then the fish was brought in. But before he had a chance to eat, his plate somehow turned over and his fish fell to the floor. Nu, so he wouldn’t have his fish. The talmid sat quietly, waiting for the next course to be served. But when the soup came, there was no portion for him! Every last drop had been ladled out of the pot to scrape together a bowl for the person sitting near him. The talmid was growing hungry, and even more so, it felt strange to be seated at the Shabbos table without taking a morsel other than challah into his mouth! He got up for a couple of minutes, and when he returned, he saw everyone finishing up their main course. And no one had thought to leave a portion at his place. It was bizarre. He could be mevater on his food, but was this called oneg Shabbos? The most surprising thing happened the following day. The scene repeated itself! Besides for the piece

He could be mevater on his food, but was this called oneg Shabbos?


WE ARE THE of challah that the Rebbe sent for him, every course skipped the talmid’s place. The talmid was growing hungrier, but reassured himself that shalosh seudos would soon be served and he would satiate himself then. Can you imagine his utter disappointment when the same thing happened a third time? The talmid had a morsel of challah for shalosh seudos, and no more. At this point, the talmid was puzzled and rather distressed. What was the matter? What had he done wrong to deserve this? When the talmid went to part with the Rebbe after Shabbos, he shared his angst. The Rebbe asked, “Have you slacked off or committed any wrongdoing?” The talmid had davened and learned with his usual fervor and couldn’t pinpoint anything wrong that he’d done. “Perhaps you neglected a minhag?” The talmid scratched his head. Then he remembered that he was accustomed to saying Parshas Hamann, but he had skipped it on Friday. “After all, I didn’t need to ask Hashem for food this Shabbos — the Rebbe invited me…” “That’s it!” the Rebbe exclaimed. “Even if you have food on your spoon, you need siyata d’Shmaya to get it to your mouth.” The Rebbe explained that on his madreigah, because he felt taken care of by the Rebbe and forgot to rely solely on Hakadosh Baruch Hu, his sustenance was taken from him.

SOURCE DIRECT MANUFACTURES FOR OVER 35 YEARS ASSURING THE BEST PRICE

SPECIALIZING IN LOOSE DIAMONDS FOR ENGAGEMENT RINGS. WE ALSO CARRY GREAT SELECTION OF TENNIS BRACELETS & ETERNITY BANDS. LAB GROWN DIAMONDS ARE WAY MORE AFFORDABLE THAN COMPARABLE EARTH MINED DIAMONDS.

LOOSE DIAMONDS IGI CERTIFIED

ETERNITY BAND SELLING FOR

* * * * * This was the nisayon of the mann. Ever since Adam HaRishon, we have the curseturned-mitzvah to toil for our bread. Yet we must realize that it isn’t our efforts, our work or any other source that brings us sustenance. Reb Elimelech of Lizensk explains that the pasuk describes the mann raining down upon us in present tense. In every generation, Hashem pours down our sustenance like rain. But we must prepare a vessel to collect the rainfall, and that vessel is bitachon. It isn’t always easy to recognize our Source when there are other intermediaries involved in bringing parnassah. That is why the mann is considered a test. It also explains the invaluable jar saved for posterity. Let’s grab our buckets, our unwavering bitachon, and prepare for the torrents of mann sure to brim over in our lives — directly from Above.

Did You Know? The mann was a heavenly gift. It was showered upon Klal Yisroel along with additional gifts — many precious gems and pearls. (Yoma 75a)

LAB DIAMONDS

$1,385 Each Stone 15 pts) 14K

HIGH QUALITY LAB GROWN DIAMONDS OR

EARTH DIAMONDS

SAME RING IN EARTH MINED DIAMONDS

$2,559 (Each Stone 15 pts)

14K

YOU DECIDE (UP TO SIZE 6)

JH DIAMONDS BY APPOINTMENT

CALL (347) 365-6282 IN

JHGEMS.COM

BROOKLYN

LAKEWOOD

January 27, 2021 / THE BORO PARK VIEW / 43 www.thebpview.com / 718.408.8770


RME EDUCATIONAL SERVICES PRESENTS A PROGRAM AT

B enzion Geller

Hassle Cost

‫חברת‬ ‫בהנהלת המחנך הדגול‬ ‫שליט״א‬

‫ אויף צו קענען‬- ‫מיר לערנען‬

‫הרב מענדל עליאס‬

‫מנהל תולדות יצחק סקווירא‬

Skills we teach: • Emotional awareness/expressions • Ability to label emotions • Verbal/Nonverbal communication • How to respond when bullied • Ability to choose good options • To greet others properly • How to start a conversation • To avoid arguments • Cognition - Positive thinking • Ability to accept a mistake

• Using eye contact correctly • Problem solving • Ability to find solutions • Accepting responsibility • Conflict resolution • Tone of voice • How to apologize • Expected behavior • How to choose good friends • Overcoming jealousy

Get approved for services:

718.559.2539

info@rmeedu.com POWERED BY:

EDUCATIONAL SERVICES


Does your child have difficulty focusing? Does he or she have trouble with Kriah/reading? Are tasks that require hand eye coordination challenging for your child to perform? Your child may be eligible for free prism glasses.

Dr. Medan specializes in prism lenses and has helped countless people.

NO BOO W KIN G

SUN D APP AY OIN TME NT S

Call now to book a free consultation for your child with our on staff Ophthalmologist, Dr. Ezek Medan.

We accept most insurances including:

COMMUNITY PLAN

4620 16th Avenue 718.954.4330

Chezky Holtzberg Optician


‫חסידים ואנשי מעשה פייערן א חידוש‬ ‫בעולם התורה מיט׳ן נייעם הערליכן‬ ‫אויסשטאפירטן‬

‫'כ˙ר' מע‚‡‪-‬סט‡ר‬ ‫וואס עפענט אירע טויערן צום ערשטן‬ ‫מאל אין שטאט‪ ,‬און וועט באשיינען‬ ‫וויליאמסבורג׳ס הידור מצוה כהלכה‪.‬‬

‫‡ ˜עני‚ליכן ‡ויסוו‡ל‪:‬‬

‫‪653‬‬

‫‪47‬‬

‫קאסטום בייטל דעזיינס אין‬

‫סארט ציצית לויט‬

‫אונזער פראכטפולן גאלעריע‬

‫אלע שיטות און פוסקים‬

‫‪62‬‬

‫‪16‬‬

‫פולע שענק מיט ספרים ביי‬

‫סארט שני‪-‬ווייסע‬

‫אונזער ‪-2‬שטאקיגן אוצר הספרים‬

‫טליתים לפאר ולרומם‬

‫"כתר דעזיין פארמעסט"‬ ‫נעמט אפ דעם פארמעסט קארטל און‬ ‫דעזיינט אייער אייגענעם קריעטיוון תפילין‬ ‫בייטל‪ .‬דער געווינער׳ס דעזיין וועט‬ ‫פארבלייבן אלס טייל פון כתר׳ס נייע‬ ‫דעזיינס און באקומט ‪ $500‬ביי כתר‪.‬‬

‫‪801 Bedford Ave.‬‬ ‫‪Corner Park Ave. • 718.298.2014‬‬


‫ווילי‡מסבור‚ מ‡כט ‡ ‪‰‬ילכי‚ן‬

‫אכטונג קינדער‬ ‫און בחורים‪:‬‬

‫ען א כתר‬ ‫ענ‬ ‫קומט פראוו מסבורג!‬ ‫אין וויליא‬ ‫טאג‬

‫דעם‬ ‫זונטאג‬ ‫פרשת‬ ‫יתרו‬

‫צום ערשטן מאל‬ ‫אין וויליאמסבורג‪:‬‬ ‫גייט צוריק אין צייט צו די תקופה פון די בית המקדש‬ ‫און זעהט וואונדערליכע היסטארישע כלים און מטבעות‬ ‫פרעזענטירט דורך ׳ליווינג תורה מוזיאן׳‬ ‫שעות‪ :‬מיידלעך ‪ 2-4‬אינגלעך ‪4-6‬‬


Snack and Toiletry Distribution for National Guard a Major Kiddush Hashem in D.C. With National Guard troops out en masse to provide security during the Biden inauguration, two well-known members of New York’s Jewish community took advantage of an opportunity to express their gratitude, traveling to Washington, D.C., to distribute supplies to those tasked with keeping the peace. Hearing that as many as 25,000 members of the National Guard would be heading for Washington, D.C., Alexander Rapaport, founder and CEO of Masbia Soup Kitchens, could only think of how his mother would pack every possible item that anyone could need whenever anyone went on a trip. With such a short deployment time for the National Guard, Rapaport reasoned that troops might show up in Washington, D.C., and realize that they were missing important items including food and toiletries. Having worked with Colorado Security to manage the round-the-clock appointments at Masbia, Rapaport reached out to the company’s Washington, D.C., office to discuss using their facility as a staging area and was told that the security firm would happily sponsor all of the goodies being distributed in addition to providing personnel and a pickup truck. Accompanied by Masbia’s chef Ruben Diaz, Rapaport made the rounds of security checkpoints on the night before the inauguration, handing out thousands of dollars’ worth of baby wipes, hand sanitizer, PPE, Kind bars, Red Bull, Oreos, M&M’s and other food items. “As we drove up, we told them, ‘Hey, we brought you some love from New York!’” said Rapaport. “Every checkpoint was different; some didn’t need PPE while others didn’t need toiletries. Some wanted only candy, while others wanted only drinks. By the middle of the night, everything we had brought was taken.” Wednesday, Inauguration Day, saw Rockland County Legislator Aron Wieder driving down to D.C. to do his part, with Colorado Security once again sponsoring a truckful of snacks, drinks and toiletries for the troops. Wieder told National Guard troops that as the grandson of four Holocaust survivors

who were liberated by American troops, he felt compelled to make the eight-hour round trip to our nation’s capital, telling them, “I will never miss an opportunity to say thank you to you guys, for the army, for what you guys are doing, for what you stand for and for liberating my grandfather and my grandmother.” In the course of their rounds, Rapaport said that they met many Jewish members of the National Guard, one of whom said that they’d had a minyan on Shabbos, with troops from Pennsylvania gifting them with the official National Guard shoulder patch that graced their own uniforms as a thank

PHOTO CREDITS: BEN K ANTER

48 / THE BORO PARK VIEW / January 27, 2021 www.thebpview.com / 718.408.8770


LIVE WITH ‫ רבי מאיר בעל הנס‬AND SEE HOW THE CONNECTION TRANSFORMS YOUR LIFE! Ad comes to life with our 3D glasses

GET YOUR TICKETS!

REBMEIR.ORG

718.215.1399

AUCTION DATE: FEB 15, '21

‫ג' אדר‬

3 56 $10K

IGNITE RAFFLES AMAZING PRIZES GRAND PRIZE


"Selling Designer Gowns at great prices!"

Reselling High End Evening Wear Bridal Gowns Mother of Bride AHS: KALL ING "ATT UNN A ST IN T O N F GO ECTIO TI'S COLL & ES ELD'S F !" IN S KLE OWN AL G BRID

Sister of Bride

Tenoyim Dresses Sheva Brochos Visit us at:

84 Hewes St. Ground Level

For hours please call:

347.292.1470 couturexchange

Accepting dresses & gowns in mint condition at our boutique.

50 / THE BORO PARK VIEW / January 27, 2021 www.thebpview.com / 718.408.8770

you. Wieder noted that many of the troops were particularly grateful when they heard that the group had come all the way from New York to do their part for the National Guard. “With both of us being visibly Jewish, we were able to make a huge kiddush Hashem, and people were so thankful,” said Rapaport. “It is so important for us to show support for our troops and, especially now, to support the stability of our nation and our democracy.”

Federal Government COVID-19 Aid Package Spares Yeshivos Major Funding Cuts Under New State Budget It was good news for New York yeshivos when Governor Andrew Cuomo released his 2021-2022 executive budget, a plan that provides nearly $250 million to nonpublic schools for various programs thanks to funding from the federal government. The Coronavirus Response and Relief Supplemental Appropriations Act (CRRSA) was signed into law by former President Donald Trump in late December, making $248 million available to nonpublic schools, saving them from significant cuts because of COVID-19’s devastating financial impact. A statement released by Agudath Israel of America explained that the CRRSA ensures that yeshivos and public schools are both facing the same 2% reduction in monies allocated and also guarantees that yeshivos will not lose any funding for failing to provide the mandated number of days of instruction last year because of extended COVID-19 closures. Cuomo’s proposed budget still needs to be passed in both the Senate and the Assembly. “We were particularly pleased that our schools — who work so hard in educating their students — were held harmless for school closure and that other allocations were kept close to previous years,” said Rabbi

Yeruchim Silver, the Agudah’s director of New York government relations. “We will continue to work with our friends in the legislature and the executive office to hold the line on any further reductions, and should additional federal funds or other revenue sources become available, to pass on accordingly.”

Eichenstein Petitions NYC DOT for Hamilton Avenue Bridge Warning Light Citing traffic delays caused by unexpected openings of the Hamilton Avenue drawbridge, Assemblyman Simcha Eichenstein has asked the New York City Department of Transportation to install a visible alert on the Prospect Expressway, letting drivers know when the bridge is open, or about to be lifted, in order to accommodate passing boats. In his January 15th letter to Acting Commissioner Margaret Forgione, Eichenstein noted that drivers at the merge between the Prospect Expressway and the Brooklyn-Queens Expressway have just seconds to decide whether they should continue on the BQE or exit to Hamilton Avenue, which runs below the elevated highway. Posting a light to notify drivers of the position of the Hamilton Avenue Bridge half a mile before that merge would give them the ability to decide which roadway to take, reducing congestion and alleviating traffic that occurs when the drawbridge is raised. “I believe this solution would be simple, yet effective,” wrote Eichenstein. “As a result, tens of thousands of drivers would experience an improved, safer and quicker commute.” According to Hamodia, the BQE is one of the busiest roadways in the country, with 153,000 drivers traveling its length daily. Traffic often comes to a standstill when the drawbridge is open, affecting both motorists and first responders who are


EVERY FAMILY HAS A unable to view the bridge as they travel the roadway above.

Felder Nominated to Multiple Senate Advocacy Committees as Legislative Session Opens With the 2021 legislative session now underway, Senate Majority Leader Andrea Stewart-Cousins appointed State Senator Simcha Felder to five committees that are closely related to the interests of residents in the 17th Senate District — education, aging, mental health, disabilities and social services. “Seniors, students and individuals with special needs are among the hardest hit by the effects of the COVID-19 pandemic, and I look forward to working with my colleagues to provide the help and support they deserve,” said Felder. Boro Park 24 reported that Senator Felder intends to continue advocating for private school parents and their right to educate their children as they see fit. “A good education is not a question of the number of hours that teachers spend on specific subjects,” said Felder. “A good education is a question of quality, not quantity.” Felder also hopes to have the state consider having inmates in correctional institutions building ramps that would make stores more accessible to the wheelchair-bound, noting that they are currently tasked with producing gallons of hand sanitizer. Other goals include procuring additional funding and resources for the homeless and pushing for better reimbursements for children with disabilities. “This is not just a Jewish thing,” said Felder. “This is an issue with children who are being neglected by New York City.” Stewart-Cousins praised Felder, who was reappointed as chair of the Senate Administrative Regulations Review Commission, for his perspective and experience.

“As a member of the Senate Democratic majority, Senator Felder is helping to move New York State forward through this pandemic and economic crisis,” said StewartCousins.

STORY

Trader Joe’s and Aldi Among Stores Paying Employees to Vaccinate While vaccine supply has been scarce, several large chain stores have been incentivizing vaccinations, offering to pay employees to get their double dose of the COVID-19 shot. Today news reported that both Aldi and Trader Joe’s will give employees the equivalent of two hours pay for each dose of the COVID-19 vaccine they take, and will allow flexibility in their working hours to schedule their appointments. Dollar General is taking a similar approach, offering four hours’ pay to employees who receive both doses of the vaccine, with online shopping site Instacart paying $25 to employees who take both doses. Together, the four companies have more than 375,000 employees in tens of thousands of locations. “We are especially excited for our front-line employees to have the opportunity to receive the vaccine and hope it gives them peace of mind as they continue to serve their communities as essential workers,” said an Aldi spokesperson. While employers can legally require their workers to take the vaccine, workers also have the right to ask for medical or religious exemptions, reported NPR. Addressing the issue, Dollar General said that it was encouraging its employees to vaccinate but wasn’t requiring them to comply with that request. According to Dr. Anthony Fauci, who now serves as President Biden’s chief medical adviser on COVID-19, between 70% to 90% of the population needs to be vaccinated in order to provide herd immunity against the coronavirus.

Moving at this age comes with a series of adjustments, but we made the transition for this Bubby and Zeidy about balancing space with function. A large living area for when the grandkids visit became the central focus of their new home, with a mix of opulent and modern touches to make the room feel larger and the guests feel at home. We reversed the family room and dining room, creating a small seating area for when they’re not invited out for the meals, which doubles as Zeidy’s favorite spot to peruse a sefer.

Turn the page to see their dream room become a reality.

January 27, 2021 / THE BORO PARK VIEW / 51 www.thebpview.com / 718.408.8770


WWW.SADKHINTHERAPY.COM

A NEW YEAR A NEW YOU

Join thousands who have lost weight, rejuvenated their bodies and keep their weight off using our all natural patented method of

Lose 5-10% HUNGER CONTROL of your body weight

in just 10 days!

Williamsburg 543 DeKalb Ave Brooklyn, NY 11205 Borough Park 1437 41st Street Brooklyn, NY 11218 (929) 283-3800 Staten Island 1282 Richmond Road Staten Island, NY 10304 (718) 314-1551

0 0 . 0 $3 F F O lient c w e n visit


TRADITIONS CAN BE RECREATED BY FURNITURE

© Accentuations x Hello Writing

THAT BECOMES A FAMILY ROOM.

Home is where the art is WE’VE UNCLUTTERED THIS AD, BUT WE WANT YOU TO SEE THE FULL DESIGN STORY ON WHATSAPP.

Accentuations by Design 718.972.2300 1501 60th St., Brooklyn Abode 516.226.8881 404 Central Ave, Cedarhurst Accentuationsbydesign.com


WINTER

COLLECTION

Summer Collection


CHAPTER SEVENTY

Recap: Elisheva fears that it’ll turn out that Ludmir had made a mistake and gave the money to them instead of the rightful recipient and that she will have to return everything. Blumi asks Elisheva if she should send a message to Ludmir saying that they know who he is and are wondering about the motivation behind his gifts. “Are you with us, Mr. Ludmir?” The young rabbi of the Bnei Tzion community felt very sympathetic toward the elderly yet energetic man. “Yes, yes, absolutely,” Ludmir said, with a broad smile that was meant to cover up the fact that he was not present at all. On his way, he had passed by Alex’s house — or rather, the house that had been Alex’s. He’d stopped the car at the side of the road. Yesterday, the buyers had closed on the house and the key had been handed over. He’d raised his eyes to the five-story structure, the building in which he had spent so much time in the recent years since Martha had passed away. He opened the car window and gazed at the house thoughtfully. In parting. You were everything to me, Alex had told him in the good days, the times when they could still converse normally and imagine that everything was still fine. When they could hope that those murky, foggy hours that separated them would not reoccur. You were a father to me — and mother, brothers and sisters, a wife and children. Everything. Alex was also the only survivor of his family, but he had always known where he had come from. The war had broken out when he’d been in his late teens, and he’d been over twenty by the time it had ended. It left him

totally alone in the world. He had never married or had a family, and in the community here, everyone was his relative. Since Joe had become partners with him more than thirty years ago, the two were more like brothers. Martha would marvel about the close ties between the two — “You’re even closer to him than to Elisha, your cousin!” — but the reason for that was clear: Elisha wasn’t present. Seventeen years after they had established the shoe factory together, Elisha had sold his share to Joe and returned to Eretz Yisroel. Only his son, Daniel, had stayed behind in Perth. “Our only relative on the continent,” Martha would point out, because all her brothers and sisters and their families lived in America. Joe would not bother to correct her. He did not know how to correct other people’s mistakes — and certainly not his own. A relative? Not quite. He kept abreast of the growth in the Ludmir family tree, with their multi-branched families, but he didn’t have any close ties with them. Subconsciously — or perhaps consciously — he did not want to feel surrounded too much by the cousins and their children. Today, the Ludmirs were scattered all over the world, but aside for Daniel in Australia, he was only in touch with Elisha, and even that contact was manifested just by a transcontinental phone call once every few

January 27, 2021 / THE BORO PARK VIEW / 55 www.thebpview.com / 718.408.8770


months. Little Elisha… How old had he been when they had first met in Magdiel? Three or four? And today, his son Daniel was almost a grandfather himself! “So you hear, Mr. Ludmir? I think that you should set up a meeting with our architect, with regard to the location of the new library,” the rabbi was saying. The president of the shul and the main gabbai, also present at this meeting, nodded vigorously. “I don’t think there is any reason for me to attend the meetings regarding the professional aspects.” Ludmir slid the plate of cookies, which had been served to him at the beginning of the meeting, a bit to the right. “I trust you with the planning and construction. I will transfer the necessary sums, and as far as I’m concerned, you have complete freedom.” He fell silent for a moment. “Of course, I ask that the commemoration for Korman should be prominent. I have not yet thought of a suitable name for the department, but I’m sure that you will think of something appropriate.” “What was his full name?” asked Jonathan Klein, the shul president. “Alexander ben Tzvi.” “Tzvi, right?” Meir Kopel, the gabbai, scribbled something down in his calendar book. “You’re sure about that, yes?” Yosef Ludmir looked at him. “Why are you asking?” he asked in a low voice. “Because someone — who was it? I can’t remember now — recently asked me a few questions about Korman. I don’t remember in relation to what. And he asked me about his parents’ names.” “Tzvi and Shoshana,” Yosef said in a calm tone, still very quietly. “That’s right,” Kopel agreed. “That’s what I remembered. After all, I helped Alexander prepare the wording for the memorial plaque after he donated all those new chairs nearly twenty years ago. But they asked on the phone if his parents were called… hmm, very unusual names. He totally confused me, that guy who called.” Peretz and Tziporah Genendel, Joe replied wordlessly. But he kept his expression interested and patient. “Nu, okay,” Kopel said. “It doesn’t really make a difference. Sometimes people make the strangest mistakes.” “Who was it who asked?” Ludmir inquired casually. “Now that I think of it, they didn’t even identify themselves. You know,” he chuckled jovially, “when people ask me about live people, I’m afraid to share information. Maybe the questioner is from the tax authority or some other nefarious entity. But when it comes to the deceased, there’s nothing anyone can do anymore!” He laughed aloud again. But can someone do something to their partners? The meeting concluded with gracious thanks, and Joe left the room, leaving the rabbi and the other two men to discuss the details of the new library. Very good; in three more months, a new wing in the library would

56 / THE BORO PARK VIEW / January 27, 2021 www.thebpview.com / 718.408.8770



be dedicated to poor Alexander Korman. And who would build a new wing when poor Yosef Ludmir would leave this world? Joe went down the shul’s marble stairs in a near-run, chased by the morbid thought. Yes, there would be someone to do it, for sure. Daniel Ludmir would be very happy to take over management of his estate. Breathless, Joe reached his car, which was waiting for him in the shul’s underground parking lot. But he did not unlock it. At this hour of the day, the lot was virtually empty. In another few hours it would be time for Mincha, and then more cars would arrive, but for now, he was alone with the handful of vehicles and the gray cement walls, gaping at the distorted image of himself reflected in his car window. Yes, perhaps the time had come to bring Daniel into the picture. Joe took a deep breath, and discovered that putting his thought into words, even if only in his mind, had made his racing heartbeat slow somewhat. He opened the door of the car and climbed inside. True, he did not have children, to his regret, but that did not mean he had to face thoughts about the future alone. Daniel did not have to move here to Sydney; it was enough for him to come once a month, for a few days, to learn about the business. Managing a factory is a big deal, and combined with his international real estate dealings, Joe certainly could not just toss the keys and the books into someone’s hands without any advance notice. He would introduce Daniel to the company’s accountants, and to his investment adviser, and to— Ludmir’s hand, which was about to shift the gear into drive, stopped suddenly. No. He could not yet summon Daniel. Not before all his affairs in Eretz Yisroel were settled completely. The accountants could not tell Daniel now about all the questions and criticism that they

had directed at him over the past few months. Let them tell Daniel what they wanted when Joe was gone; he didn’t care. But as long as he was alive — and he hoped to remain so for years to come — everything needed to be kept secret. Daniel and the Ludmir family must not learn the truth. Instead of seeing him as their friendly, generous, beloved uncle, they would malign him as a swin-

was familiar with these moments, when he found himself wondering if it would not have been preferable to just come clean about the huge lie that was his life and be done with it; let the chips fall where they may. He could not continue with this constant anxiety. The anxiety of the initial years, of being discovered, had passed. He was no longer afraid of innocent Edo. The fear of the recent years — which had galvanized him to take action — had also dissipated somewhat. But lately he was realizing that he had not been able to totally assuage his conscience. His thoughts gave him no rest; they pursued him relentlessly and generated confusing dreams at night. A life of action can always drown out thoughts, dreams and musings, but life does not go on forever. And as Joe got older, he was internalizing this more and more. The elevator door opened, and Joe drove out of the parking lot. Before pulling into the stream of traffic outside, he decided he would just switch on his phone and get back to all those who had been trying to reach him these past couple of hours. He checked his missed calls: his personal accountant; the foreman on production floor A; Steve from the advertising agency; his real estate agent in Ohio; and another unfamiliar number on the screen. He had no idea why he chose to start with that last one. And once he started with it, everything else faded out of his consciousness. “Hello, Mr. Yosef, or Joe, Ludmir. My name is Blumi Hartstein, and I’m calling on behalf of the Potolsky family of Bnei Brak, including the grandfather, Mr. Yisroel Bentzion. They would like to inform you that they know everything, and they would like to make contact with you.”

He did not know how to correct other people’s mistakes — and certainly not his own. A relative? Not quite.

58 / THE BORO PARK VIEW / January 27, 2021 www.thebpview.com / 718.408.8770

dler and a cheater. Would any of them understand the sentiments of a young child, of the little boy who he had always remained, even though he had grown, matured and established himself? Frightened little Gustav. ***** “Mr. Ludmir?” Joe lifted his head from the steering wheel. Why had the gabbai made the effort to come down here to knock on his window? “We saw on the camera that you didn’t drive out,” the man explained, apologetically. “We tried to call, and you didn’t answer. We were afraid you needed assistance.” “Sometimes I do need help,” Joe said, and smoothly ignited the engine. “But I’m afraid that right now, what I need is not the type of help that you can give me. Thanks, Mr. Kopel.” “Sure,” the gabbai said easily, although he kept a worried eye on the car as it drove into the parking lot elevator. The metal doors closed, and Joe knew that he had only another moment or two to stare at them before he would have to ease back into the routine of his life. There was nothing he could do; he

To be continued...


On average yo u spend one third of yo ur life in bed.

Sleep Matters

INFO@MYNTDESIGN.COM

n’ t g e t s o l d . G e t s e r v e d . o D

Visit today for your free consult → → → → →

H o w d o I c h o o s e b e t w e e n f i l l o p t i o n s / p i l l o w p r e f e r e n c e? Does comforter construction really matter? How do I know if I’ll sleep well with it? Can it go in the washer/dryer? Will it lose its shape/shrink/stay fluffy/form clumps?

You deserve answers

Blimie Landau

C A L L / T E X T: 9 1 7. 4 6 3 . 9 7 4 5 • 5 6 0 5 1 7 T H AV E S U N 1 0 : 0 0 - 5 : 0 0 • D A I LY B Y A P P T P I L L O W S ≈ C O M F O R T E R S ≈ TA B L E C L O T H S ≈ T O W E L S


NEW CLASSES! AQUA-ASSISTED THERAPY S E PA R AT E G R O U P S : MEN, WOMEN B OYS , G I R L S

TAKE THE

PLUNGE INTO A NEW YOU

1 3 3 3 6 0 T H S T, B R O O K LY N , N Y 1 1 2 1 9 F O R

M O R E

I N F O :

A D V E N I U M . C O M

|

7 1 8 . 4 0 7 . 1 2 5 5

@ A D V E N I U M T H E R A P Y


anecdote.nyc

Introducing Advenium’s newest group: Aqua therapy! More than just a cool new way to keep cool this summer, this can help reduce depression and anxiety, while improving one’s general mood.

Aqua therapy can also reduce stress hormones, allowing for a general sense of well-being. So “water” you waiting for?

M O S T I N S U R A N C E S AC C E P T E D

|

EVENING AND WEEKEND CLASSES

|

T R A N S P O R TAT I O N AVA I L A B L E

C A L L U S TO F I N D O U T T H E P R O C E D U R E S I N P L AC E TO K E E P YO U S A F E D U R I N G T H E C OV I D - 1 9 PA N D E M I C


Biden Delivers Inaugural Address THE PULSE: President Joe Biden delivered his inaugural

address on the steps of the Capitol on Wednesday, January 20. Biden focused on national unity and healing. He called on Americans to “see each other not as adversaries but as neighbors” and to “treat each other with dignity and respect.” Biden said that “Politics need not be a raging fire destroying everything in its path” and “every disagreement doesn’t have to be a cause for total war.” He stressed that “We must end this uncivil war that pits red against blue, rural versus urban, conservative versus liberal. We can do this if we open our souls instead of hardening our hearts. If we show a little tolerance and humility.”

62 / THE BORO PARK VIEW / January 27, 2021 www.thebpview.com / 718.408.8770

He called on his political opponents to “Hear me out as we move forward. Take a measure of me and my heart. And if you still disagree, so be it. That’s democracy. That’s America. The right to dissent peaceably, within the guardrails of our Republic, is perhaps our nation’s greatest strength. Yet hear me clearly: Disagreement must not lead to disunion.” Biden also led a moment of silent prayer for “those who lost their lives, for those they left behind, and for our country.” THE IMPACT: Biden’s call for unity will inevitably hit up against the hard wall of political reality. Biden has detailed an ambitious agenda for his first 100 days, which will undoubtedly face opposition from fiscal conservatives. Some of Biden’s executive actions, such as the cancellation of the Keystone XL pipeline, have already received political pushback. However, there is reason for optimism as both


Biden and Republican Senate Leader Mitch McConnell have a history of working together. Biden will need Republican support in the Senate. His experience working with members of the Republican Party may make him uniquely qualified to achieve some bipartisan consensus on the issues facing America.

Agudas Yisroel Calls for Senate Confirmation of Alejandro Mayorkas as Secretary of Homeland Security THE PULSE: In a letter addressed to senators Rob Portman

(R-OH) and Gary Peters (D-MI) — the co-chairmen of the Senate’s Committee of Homeland Security and Government Affairs — Agudah’s vice president of governmental affairs, Abba Cohen, called on the Senate to expedite confirmation of Alejandro Mayorkas as secretary of Homeland Security. “We believe that Mr. Mayorkas is an excellent choice for the challenges that lie ahead,” wrote Rabbi Cohen, as well as that “We in the Jewish community, who live in the shadow of both foreign and homegrown dangers and have experienced an uptick in anti-Semitic incidents including murder and mayhem, have found Mr. Mayorkas to be a vital friend, partner and asset in helping to confront hate and in enhancing the security of our community institutions under DHS’s Nonprofit Security Grant Program.”

that a new agreement should address Iran’s “destabilizing activities” in the region, such as its support for terror groups and its development of ballistic missiles. Blinken praised the Abraham Accords that were negotiated by the Trump administration, but he expressed concern about the commitments that the Trump administration made to secure those deals, such as the sale of F-35s to the United Arab Emirates. Blinken stated that a Biden administration remains committed to a two-state solution but expressed doubt that an Israeli-Palestinian peace deal could be reached anytime soon. Blinken said that he strongly opposes the BDS movement but that America’s First Amendment rights must also be respected. He also said that America’s commitment to Israel is sacrosanct. THE IMPACT: Biden’s intent to rejoin the Iran nuclear

agreement is a potential point of contention between Israel and the Biden administration. U.S. National Security Adviser Jake Sullivan recently reached out to his Israeli counterpart Meir Ben-Shabbat to kick off dialogue on the Iran issue. Prime Minister Netanyahu is set to dispatch Mossad Chief Yossi Cohen to Washington to discuss Israel’s position on Iran with Biden’s team. The talks with the Biden team are having an impact on Israeli elections as well. Gideon Sa’ar, the chief political rival to PM Netanyahu, accused the PM of putting bipartisan support for Israel at risk. Sa’ar told Associated Press that “I think I am in a better position than the prime minister to have an effective and true dialogue with President-elect Biden and his administration.”

Historic Inaugural Addresses

THE IMPACT: President Biden has promised to combat

THE PULSE: This week saw President Joe Biden deliver his

homegrown extremism and focus on the threat of white supremacy. According to a recent report by the Department of Homeland Security, white supremacist extremists “will remain the deadliest domestic terror threat to the United States.” Mayorkas, who is Jewish, served as deputy secretary of Homeland Security in the Obama administration and worked to combat online anti-Semitic extremism. Agudah’s Rabbi Cohen has also been appointed to serve on the Department of Homeland Security’s Faith-Based Security Advisory Council.

inaugural address as the 46th president of the United States. Here are a few of the more memorable quotes from inaugural addresses throughout American history. JOHN F. KENNEDY — JANUARY 20, 1961: “And so, my fellow Americans: Ask not what your country can do for you — ask what you can do for your country.” Kennedy would go on to sign legislation creating a permanent Peace Corps and other programs of citizen service. FRANKLIN D. ROOSEVELT — MARCH 4, 1933: “So, first

Blinken Confirmation Hearing THE PULSE: The Senate held a confirmation hearing for Anthony Blinken, President Biden’s pick for secretary of state. Blinken responded to senators’ questions and laid out a blueprint for Biden’s foreign policy strategy. Blinken vowed to improve relations with America’s traditional allies and addressed Biden’s Middle East policies. Blinken promised to engage with American allies, such as Israel and the Gulf States, before rejoining the Iran nuclear deal. He said that “if Iran comes back into compliance, we would too,” but insisted that “we would use that as a platform with our allies and partners, who would once again be on the same side with us, to seek a longer and stronger agreement.” Blinken said

of all, let me assert my firm belief that the only thing we have to fear is fear itself.” Roosevelt would successfully lead the country out of the Great Depression and lead America to victory in World War II. ABRAHAM LINCOLN (SECOND INAUGURAL ADDRESS) — MARCH 4, 1865: “With malice toward none,

with charity for all, with firmness in the right as G-d gives us to see the right, let us strive on to finish the work we are in, to bind up the nation’s wounds, to care for him who shall have borne the battle and for his widow and his orphan, to do all which may achieve and cherish a just and lasting peace among ourselves and with all nations.” Lincoln helped set the tone for Reconstruction and the healing of wounds that ripped the country apart during the American Civil War.

January 27, 2021 / THE BORO PARK VIEW / 63 www.thebpview.com / 718.408.8770


Camp Migdal 2021/5781

Full reimbursment, if you qualify! Please ask for more details.


WE’RE NOT ASKING YOU TO START CLEANING YET. But it’s not too early to order your Pesach appliances

Order your appliances today and avoid the last-minute scramble.

718.387.8660 162 Wallabout Street Brooklyn, NY 11206 sales@swappliances.com www.swappliances.com


‫איר‬ ‫אייגענע‬ ‫היים!‬

‫‪SHARE DORM‬‬ ‫‪PROGRAM‬‬

‫מאל‬ ‫צום ערשטן ָ‬

‫א היים אוועק פונדערהיים פאר‬

‫מיידלעך‬ ‫פון היימישע‬ ‫שטיבער‬

‫‪OPWDD ELIGIBLE‬‬ ‫‪ 18‬יאר און העכער‬ ‫אייער ערוואקסענע טאכטער וועט געניסן ביי אונז פון‬ ‫באגלייטונג‪ ,‬מיט‬ ‫נאלסטע ַ‬ ‫פעסיא ַ‬ ‫ָ‬ ‫ּפרא‬ ‫די העכסטע און ָ‬ ‫ַא היימישע געטרייע סטעף‪ .‬זי וועט פירן א פולע סדר‬ ‫היום ווירטשאפט מיט סיפוק און הנאה אין א באקוועמע‬ ‫צוגעשטעלטע הויז מיט א גרופע אין איר דרגה‪.‬‬

‫רופט אריין אונזער‬ ‫פריינטליכע סטעף‬

‫צו הערן מער‬ ‫אינפארמאציע‬

‫און צו רעזערווירן א פלאץ‪:‬‬

‫‪EXT.‬‬ ‫‪#1222‬‬

‫‪845.354.3233‬‬

‫אייער קינד‬ ‫אויפלייכטן‪,‬‬ ‫אייך עלטערן‬ ‫דערלייכטערן‪.‬‬


THE COLORS OF FRUIT And some crunch, too

By: Leah Stern | Photography by: C. Tarkieltaub From entree to dessert, fruit takes center stage in the Tu B’Shvat seudah. Take advantage of this season’s bounty, and everyone will enjoy the fruits of your labor.

THE BORO PARK VIEW / 67


SECTIONED FRUIT TRIFLE 68 / THE BORO PARK VIEW


SECTIONED FRUIT TRIFLE

L AY E R S A N D GRANOLA

This salad makes for a beautiful presentation. Feel free to exchange the fruits here for your favorite ones.

Fruit cups with a wholesome crunch and a splash of liqueur.

INGREDIENTS 1 can (29 oz.) pears

These cups are beautiful for Tu B’Shvat, as well as a great way to repurpose leftover Tu B’Shvat fruits for Shabbos dessert.

1 can (29 oz.) peaches

INGREDIENTS

6 yellow kiwis

Fruits of choice such as:

6 green kiwis

dragon fruit

3 mangoes

pomegranate arils

Arils of 1–2 pomegranates

papaya kiwi

TOPPING

starfruit

1 can (15 oz.) apricots

Triple sec liqueur

Nuts for topping (I used glazed pecans and slivered almonds)

GRANOLA CRUNCH

DIRECTIONS 1. Finely chop all fruits, keeping them separate. 2. To assemble, measure the circumference of the trifle bowl using measuring tape, and mark six equal sections using permanent marker. (Later, use a damp paper towel dipped in baking soda to remove the marker from the glass.) 3. Working with one type of fruit at a time, pile it into one section of the trifle bowl. (It’s easier to fill the bottom with each kind of fruit, and then work your way to the top.) You can use heavy duty silver foil bent in half and formed into a triangle to help keep the fruits in place, but it’s okay if some fruits in the center get mixed up. 4. Create a well in the center of the trifle bowl, and place a 10-ounce glass inside. 5. Once the trifle is assembled, use a knife to push any fruit that slipped into the wrong section back into place. 6. To prepare the dressing, blend the apricots with the syrup from the can. Pour this into the glass in the center. 7. Arrange the nuts around the perimeter of the trifle bowl. Note: For best taste, pour dressing over fruit immediately before serving.

3 cups quick-cooking oats 1½ cups shredded coconut ⅓ cup light olive oil ½ cup honey ¼ cup turbinado sugar ½ cup wheat germ ⅓ cup sesame seeds

While storebought granola doesn’t come close to the homemade version, if you’re short on time, it will also work well.

½ cup cold water 1 cup sliced almonds, slightly crushed DIRECTIONS To prepare the granola: 1. Preheat the oven to 225°. 2. Mix all ingredients except for the almonds. Place on a lined cookie sheet. Bake for half an hour. 3. Mix well, bringing granola from the edges to the center of the pan. 4. Bake for an additional 45 minutes, mixing every 15 minutes. 5. Add the almonds and bake for another 20 minutes. To assemble: Layer cubes of fruit in individual cups. Top with granola and a splash of triple sec liqueur. Note: Depending on the amount of granola consumed, there may be a shailah regarding the bracha. Ask your dayan.

January 27, 2021 / THE BORO PARK VIEW / 69 www.thebpview.com / 718.408.8770


PRETZEL CRUNCH FRUIT SALAD 70 / THE BORO PARK VIEW / January 27, 2021 www.thebpview.com / 718.408.8770


PRETZEL CRUNCH FRUIT SALAD This salad is always a hit! I’ve made it for simchos and melaveh malkahs to rave reviews. The cashews add flavor and crunch but can be omitted for a nut-free version with amazing results.

CRUNCHY PRETZEL TOPPING 1 cup pretzel twist nuggets 1½ T. sugar 1 tsp. water ½ tsp. oil SALAD 4 small Golden Delicious apples Olive oil, for brushing 1½ T. brown sugar 8 oz. Italian blend (Pos’tiv) 8 dried apricots, quartered 3 T. craisins 2–3 T. diced red onion ⅓ cup cashews, optional DRESSING 2 T. oil 2 T. honey 2 T. lemon juice ¼ tsp. salt DIRECTIONS 1. Preheat the oven to 350°. 2. Crush the pretzels gently with a rolling pin. Place them in a strainer, and discard the small crumbs. 3. Combine the sugar, water and oil in a 9x13” pan. 4. Bake until the sugar melts, approximately 4 to 5 minutes. Add the pretzel pieces and mix well to coat. Bake for an additional 5 to 6 minutes. (Note: Pretzels will not be completely coated.) 5. Raise the oven heat to 375°. 6. Core and slice the apples. Brush them with olive oil and sprinkle with brown sugar. Bake them for 15 to 18 minutes, then allow to cool. 7. To assemble the salad, mix all salad ingredients in a bowl. Combine the dressing ingredients. Top the salad with dressing and pretzel crunch before serving.

January 27, 2021 / THE BORO PARK VIEW / 71 www.thebpview.com / 718.408.8770


le sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sal sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale le sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sal sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale le sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sal sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale le sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sal sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale le sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sal sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale le sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sal sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale le sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sal sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale le sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sal sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale le sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sal sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale le sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sal sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale le sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sal sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale le sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sal sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale le sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sal sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale le sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sal sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale le sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sal sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale le sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sal sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale le sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sal Eveningwear sale sale sale sale Designer sale sale sale sale sale sale sale sale sale le sale sale sale sale sale sale sale(FIND) sale sale sale sale sale sal 718-438-3463 sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale le sale sale sale sale sale accepted sale sale sale sale sale sal All sale major sale credit cards sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale le sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sal By appointment sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale le sale sale sale sale inquire sale sale sale please about oursale sale sale gownssale sale sale sal sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale

FABULOUS FINDS!


INTERESTED IN

MASTER OF SCIENCES IN OCCUPATIONAL THERAPY

HERE’S HOW YOU DO IT

CURRENT 12TH GRADERS:

CURRENT H.S. GRADS & SEMINARY STUDENTS:

Part-time Bachelor’s Schedule

INTENSIVE Bachelor’s Schedule

In-Class Prerequisites

In-Class Prerequisites

AUTUMN 2022

AUTUMN 2021

Begin Master’s

Begin Master’s

WINTER - SUMMER 2021

SPRING 2022

I N

1 9 9 6

B Y

M R S .

R A I Z E L

R E I T

ee

www.testingandtraining.com

CALL THE TTI HOTLINE NOW for timely info you’ll need! F O U N D E D

C

SPRING 2023

ar

S E R V I N G

T H E

C O M M U N I T Y

is

e

WINTER 2021 - SUMMER 2022

New York Institute of Technology

F O R

rs W ro ith o u t C o m p

m

877.RING.TTI O V E R

2 0

Y E A R S



There’s a side of Ezra you haven’t met before, it’s located right here on 60th street.

Diet & lifestyle support for disease management and overall wellbeing.

The specialists you need, the attention you deserve.

on-site Covid-19 testing center

360o CareTM - a full circle of specialty care, in the heart of Borough Park.

718.686.7600 ezramedical.org

1278 60 th Street Brooklyn NY 11219


76 / THE BORO PARK VIEW / January 27, 2021 www.thebpview.com / 718.408.8770


The sun beating down on the Tzefas beis hachaim was relentless, and the intolerable thirst on this Tzom Gedalia day an adversary all of its own. But accompanied by a friend and my twelve-year-old grandson Meir, my son Yossi was in Tzefas on a mission: to find the kever of Zeide Avraham Yosef.

OUR

story began some months earlier, when I was in Eretz Yisroel for a visit and attended a sheva brachos in Bnei Brak. Sitting next to me was a man by the name of R’ Shimon Fogel, whom I knew only in passing. But what I did know about him was that he’s a brilliant fellow, and a tremendous source of historical and genealogical information. “Moshe, you know you have a grandfather buried in Tzefas,” he said. I was surprised. “No, I don’t know that.” ​“Yes, your grandfather ​R’ ​Avraham Yosef Halevi, son of​ R’ ​Yehuda, is lying in the Tzefas beis hachaim,” he said. “​I believe he c​ an be found next to the Be’er Mayim Chaim.”

January 27, 2021 / THE BORO PARK VIEW / 77 www.thebpview.com / 718.408.8770


Now completely astounded, I looked at Mr. Fogel. “Are you sure about this?” “Positive. I can show you the logs of the chevra kaddisha from the mid- to late-1800s.” Up until this point, all we knew

about our chances of actually finding the kever. “I doubt it’s accessible,” he said. “Entrances are blocked up, and the maaros are dark and filled with rubble.” He drummed his fingers on the

Finding the kever

with absolute certainty about our Zeide Avraham Yosef filled exactly one sentence in a sefer written by my paternal great-grandfather, my father’s father’s father. The sefer mentioned a zeide Avraham Yosef who lived in Eretz Yisroel, and separately mentioned another zeide by the name of Yehuda — but we had no idea that Yehuda was the father of Avraham Yosef, nor that Avraham Yosef was the father of my great-great-grandfather. Before this revelation, we simply knew that these two zeides were somewhere along the line stretching from the Taz, zt”l, all the way to myself, ben acher ben. “This is unbelievable,” I said at last. “How can we find the kever?” His response disappointed me. Because despite his wealth of knowledge, Mr. Fogel didn’t seem very optimistic

78 / THE BORO PARK VIEW / January 27, 2021 www.thebpview.com / 718.408.8770

table. “I’m pretty sure the exact spot would be really, really hard to find.” But I wasn’t easily deterred. “What if I hire a crew to look for it?” Mr. Fogel shrugged. “Then maybe they’ll manage to find it. Maybe.” “Say I do that,” I said. “Where would we look?” Mr. Fogel launched into a detailed explanation, that Avraham Yosef was lying in the maareh of the Be’er Mayim Chaim, and that according to his cal-

culations, our zeide was probably off to the left side. “Some of these caves are really dark,” he added, “so make sure to take along flashlights or something.” Thus, armed with all this information and filled with anticipation, a quest was born. Zeide Avraham Yosef was my great-great-greatgrandfather, and difficulties notwithstanding, we were going to find his kever. Our flight home was scheduled for soon after the sheva brachos, which gave me no chance to look around in the beis hachaim during this visit to Eretz Yisroel. But even after my return home, I stayed in touch with Mr. Fogel and kept adding to the steadily growing pile of documents and records related to our search. One fascinating piece of historical evidence came from a census of sorts prepared for philanthropist Moses Montefiore at his request, which listed the members of the Kosover kehillah in Tzefas and included our zeide Avraham Yosef. Mr. Fogel added that Avraham Yosef was a respected Yid in the community, hence the reason he was buried in a more respectable spot near the Be’er Mayim Chaim, and not in a regular plot within the chelka of the Kosover chassidim. A half year passed. Soon it was Rosh Hashanah, and my two sons as well as a couple of my grandsons traveled to Bnei Brak to spend yom tov with their Rebbe. Immediately before yom tov, my grandson Shalom attempted to search for the kever, but he couldn’t locate it — and we’d soon learn why. Rosh Hashanah passed, and on Tzom Gedalia, my son Yossi, his son Meir, and a close friend left for the beis

The maareh was stifling, the air musky, and webs hung from every corner. But Meir searched out the small matzeivos hiding within and carefully wiped away the years of dust and grime hiding the inscriptions.


BOOKKEEPER WANTED Immediate Opening in BORO PARK

• Organized, detail oriented • Bookkeeping knowledge preferred

• Excellent work environment • Competitive salary & benefits

• Will train Please send resume Att. Bookkeeping Dept.

Email: jobs@yeled.org or Fax: 718.686.2498

YVY is an EOE

Goldie Breier

50

%

off

Suits, Gowns & Dresses

BY APPOINTMENT ONLY

347.563.5775 917.282.8715 January 27, 2021 / THE BORO PARK VIEW / 79 www.thebpview.com / 718.408.8770


80 / THE BORO PARK VIEW / January 27, 2021 www.thebpview.com / 718.408.8770


hachaim. The sun was scorching, expectations were high. And they were fasting. Soon they entered the maareh of the Be’er Mayim Chaim that presumably housed Avraham Yosef’s kever. Surprisingly, the interior of the cave, which was shaped like a horseshoe, was lined with subcaves along each of the three walls. As instructed, they began their search at the left side of the cave. Meir — who at twelve years of age was chosen for his small size — crawled into the first sub-cave and looked around, aided by a powerful headlamp strapped around his head. The maareh was stifling, the air musky, and webs hung from every corner. But Meir searched out the small matzeivos within and carefully wiped away the years of dust and grime hiding the inscriptions. “We’re looking for the names Avraham Yosef and Yehuda,” Yossi said. “And the date Ches Sivan. Avraham Yosef ben Yehuda, Ches Sivan.” Examining one matzeivah after the next, Meir soon admitted defeat in the small subcave and moved on to the next. And the next. And the next. Disappointment filled the space, but Meir pressed onward. Hands and pants now nothing short of filthy, he made his way around the larger maareh. Soon he was at the right side, inspecting the matzeivos in each sub-cave along that opposite wall. But there was no sign of an Avraham Yosef, no remembrance of our zeide in any of the smaller caves. Finally, there was only one sub-cave left. But Meir, covered in sweat and thoroughly exhausted, was done. He was hot, frustrated and thirsty. “There’s no way he’s in there,” he said, motioning to the pile of rocks marking the opening. “We’re all the way at the right side now, and you can barely get in there!” And he was right. Blocked with other kevarim, the mouth of the sub-cave was tiny — there was no way an adult could comfortably fit inside — and how could the estimation of the kever’s location be so far off? But Yossi and his friend urged Meir to try once more. “There’s only this last cave left,” Yossi said. “Let’s just do one more!” Meir sighed and turned back to the wall of the maareh. Hunkering down, he squeezed through the tiny opening to the cave. Working slowly along the right side of the maareh, he once again moved from matzeivah to matzeivah and wiped each one down, reading the inscriptions aloud as he went.

All at once, the fivegenerational gap slid closed.

January 27, 2021 / THE BORO PARK VIEW / 81 www.thebpview.com / 718.408.8770


century and a half, but the words engraved upon it were legible now: Here lies R’ Avraham Yosef ben R’ Yehuda Halevi m’Ungaren

Darkening the matzeivah’s inscription

The kever of the Be’er Mayim Chaim

Yossi’s friend spoke up in encouragement. “Meir, dein zeide reeft dir! Your grandfather is calling you!” At that very moment, something to the left caught Meir’s attention, and he discovered another matzeivah almost hidden in the rubble. The inscription was covered with layers upon layers of dust, and the words were barely legible. Meir crept closer and shone his light directly on the stone marker. “Alef,” he called out as he began wiping the grime from the inscription. “Veis.” A pause. “Reish.”

82 / THE BORO PARK VIEW / January 27, 2021 www.thebpview.com / 718.408.8770

Yossi tensed. “Go on.” Meir continued wiping and reading, wiping and reading. “I see a R’ Avraham! Now ben... Reb… One minute… ” He paused. “Yud… Vav… Samech…” “Go on!” Yossi said. “Here…” Meir paused. “Ches… Sivan. Tatty! Tatty, it’s him!” There was some scraping and scrambling as Yossi, propelled by sheer emotion, managed to squeeze himself into the tiny space. He quickly spotted the small matzeivah. It was lying flat, as it had probably been lying for almost a

Suddenly, the dust and the webs and the heat and the thirst no longer mattered. Yossi and Meir quickly snapped a couple of pictures of the maareh and the matzeivah, and as soon as they emerged from the larger maareh, Yossi called me. I picked up immediately. “Hello?” “Tatty, we found it!” My heart jumped, but I was so emotional, so moved, that I couldn’t talk. “Tatty?” “Yes,” I managed. “We found it!” Yossi repeated. I could hear the excitement in his voice. “We almost gave up, but then Meir squeezed into this little cave, and there it was!” I’d known they were heading to the beis hachaim that day, and my eyes fell on the candle flickering on the counter nearby, l’ilui nishmas R’ Avraham Yosef Halevi ben R’ Yehuda. With much siyata d’Shmaya, they’d found what they were searching for. All at once, the five-generational gap slid closed. We’d found the zeide. Exuberant at the news, I quickly contacted someone in Tzefas who was involved in the beis hachaim’s upkeep. After telling him our story, I hired him to hang a plaque near the maareh, in that trademark blue known to everyone who’s ever visited, engraved with the zeide’s name. Additionally, he was to darken the words on the matzeivah and set it upright so it would be easily visible to anyone peering into the small space. From that point on, any family member visiting Eretz Yisroel had another reason to visit, another destination where they could murmur a few kapitlech of Tehillim. And perhaps even more significant than finding the actual kever of an ancestor, our family has found proof of our roots and a piece of our history, all hiding in the rocky hills of Tzefas.


HAVE YOUR MESSAGE DELIVERED. Advertise with CliCreatives.

clicreatives.com

info@clicreatives.com

917.474.2819


‫בס"ד‬

January 8, 2021 ‫לכבוד אחינו בני ישראל‬, We were hoping to write a letter of besuros tovos, but the ways of Hashem are hidden. The decision of the appeals court to grant the prosecutor’s appeal shocked legal experts and former judges who had considered the defense’s appeal rock-solid and deserving of a full vindication. Even more so, the court’s granting of the prosecution’s appeal for the case to be returned for a harsher sentence r”l is something they had considered a near impossibility. But we know that kol ma d’avid Rachmana l’tav avid – although we don’t understand, this too is for the good. The defense will now appeal the case to the New Jersey Supreme Court. Being that only a minimal number of cases are accepted at the state Supreme Court, foremost Supreme Court attorneys, who have the recognition and respect of the Court, will be joining the legal team and be’ezras Hashem Yisborach the Court will accept the appeal and right the injustice being perpetrated against our father. Understandably, this - coupled with the legal costs that will be incurred with the ongoing legal proceedings in the lower court - will amount to an exorbitant sum of money. As hard as it is for us to turn to you for help again, it is too dreadful for us to consider the alternative. The tzibur’s support has been vital for us until now, and it is only with your help that we will be able to continue this legal battle. The deadline to file the initial appeal to the state Supreme Court is February 2nd. Please continue to stand together with us through this daunting ordeal. In the zechus of this achdus, may we be zoche to a complete yeshua.

Divrei chizuk from Harav Yitzchok Sorotzkin Shlit”a can be heard at 732-301-4043 3, 1, 279#

The Eisemann Family


HAIR O U R CO U R S E S A R E

design@nichysilber.com

O N C E AGA I N

SIGN UP FOR OUR COMPREHENSIVE HAIR & WIG COURSE AND BECOME A MASTER OF THE SKILL.

R E G I S T R AT I O N IS NOW OPEN.

Raizy Rochlitz ES

HAI C

& W

IG

R

718-925-1845

O U RS

CUTS • STYLES • HAIR & WIG TRAINING BRIDAL HAIR • HAIR EXTENSIONS

T YLES

S MANY

R AIL FO ILL AV

H: O

PESAC

021

2/01/2

BY 0 RDER

ST

January 27, 2021 / THE BORO PARK VIEW / 85 www.thebpview.com / 718.408.8770


A L L

affordable

W O O D

B O O K C A S E S

FACE FRAME CONSTRUCTION

$

1,875* 3 PC UNIT 117” WIDE x 87.75” TALL x 12” DEEP

ACTUAL ITEM SHOWN

M A N Y O P T I O N S AVA I L A B L E 42.5” MOLDING WIDTH

$

$

1,150*

2 PC UNIT WITH CROWN 78” WIDE x 87.75” TALL x 12” DEEP

2,250*

$

3 PC UNIT WITH GLASS DOORS & MIRROR 117” WIDE x 87.75” TALL x 12”DEEP

F I N I S H E S A L S O

$

525*

575*

475*

SINGLE UNIT

36” WIDE x 84” TALL 36” WIDE x 87.75” TALL x 12” DEEP x 12” DEEP

HESHY CUTLER

96” HIGH UNIT

$

SINGLE UNIT WITH CROWN

$

------ T O O R D E R ------

AV A I L A B L E

90” HIGH UNIT

575*

732.534.5169 ESPRESSO

BROWN WALNUT

MAHOGANY

PLEASE LEAVE MESSAGE

OR VISIT OUR WEBSITE


affordable

W O O D

B O O K C A S E S

TEXTURED MELAMINE FINISHES

SHELVES ARE 1.25” THICK

$

1,500* 3 PC UNIT 104.5 WIDE X 89” TALL x 12” DEEP

ACTUAL ITEM SHOWN

M A N Y O P T I O N S AVA I L A B L E

$

$1,650*

999*

2 PC UNIT WITH CROWN

3 PC UNIT WITH SHAKER DOOR

71.5” WIDE X 89” TALL X 12” DEEP

104.5” WIDE x 89” TALL x 12” DEEP

$

450*

SINGLE UNIT WITH CROWN 30” WIDE x 89” TALL x 12” DEEP

$

400*

SINGLE UNIT 30” WIDE x 84” TALL x 12” DEEP

F I N I S H E S A L S O

A V A I L A B L E

90” HIGH UNIT BROWN

GREY

TAUPE

WHITE

$

450*

96” HIGH UNIT

$

500*

WWW.AFFORDABLEWOODBOOKCASES.COM *PRICES EXCLUDE SHIPPING


‫בס”ד‬

The 15 WEEK

Parenting group

Ruchy Spitzer

Limited slots

is now forming

NIGHT GROUP

Mrs.

A 2 part experience:

weekly classes For info or to register call our hotline

718.407.2492

followed by

Listen to the first lecture for free

LIVE tele-meetings #5-2-2

Call our hotline for full length lectures, excerpts & more.

Affordable group

$89 only

Ima The

Series

A journey with a strong Torah perspective.

88 / THE BORO PARK VIEW / January 27, 2021 www.thebpview.com / 718.408.8770

Press REWIND now

to enrich your life!

Missed the last 2 weeks? You can still join the: 4 pre-recorded line + 1 live Q&A


Remember those days when an orange was an exotic delicacy? No? Me neither. Baruch Hashem, we live in a time of plenty, with grocery stores overflowing with edible goodness. But a life of abundance means that it’s easy to become jaded with the wonders of Hashem’s creations. Do we truly appreciate the crisp bite of an apple or the summery scent of a peach? Thankfully, with Tu B’Shvat upon us, we have a chance to slow down, look beyond the banana, and embrace the wonder of fruits we don’t typically find in our stores. And maybe, by doing so, we’ll rekindle our excitement for the myriad fruits that seem so commonplace, because each of them is truly a miracle. And a tasty one, too!


GENIPAP The genipap tree towers above man at the height of 60 to 110 feet. This tropical tree flourishes in the hot, humid conditions of several South American countries where it is prized for more than just its consumable offerings. Though the slightly sour genipap fruit is used in food and drink, it has a long history of being used for medicinal purposes, as well. When the fruit is broken open, the flesh oxidizes upon exposure, turning a bluish-black color. The genipap fruit has been historically used to create dyes for clothing, utensils and more. Recent innovations have led South American chefs to experiment with the fruit to color everything from bread to pudding, surprising many with the indigo color that can be achieved in the most unlikely of foods.

90 / THE BORO PARK VIEW


E C N A R A E L C R E T N I W

SECRETARY/ ADMINISTRATIVE ASSISTANT Yeled V`Yalda-Boro Park Full Time position

Candidate should possess:

• Great interpersonal and phone skills

• Computer savviness • Organizational skills

with attention to detail

• Frum environment

Please email resume to:

jobs@yeled.org

For appointment call

Zissy Bar-Horin 347.276.6603 718.854.3629 YVY is an EOE

January 27, 2021 / THE BORO PARK VIEW / 91 www.thebpview.com / 718.408.8770


PAC AY Another native of South America, the pacay has been nicknamed the “ice cream bean tree” due to the sweet flavor of its fruit (though pacay might more accurately be descriped as nature’s cotton candy due to its fluffy texture). In Mexico, pacay trees are often planted near coffee plants to provide shade, as well as to provide additional income through the sale of its fruit.

92 / THE BORO PARK VIEW / January 27, 2021 www.thebpview.com / 718.408.8770


January 27, 2021 / THE BORO PARK VIEW / 93 www.thebpview.com / 718.408.8770


BREADFRUIT A gluten-free, knead-free “bread” can be found across tropical regions such as Jamaica, Hawaii, Sri Lanka and South Asia, hiding in the trees above. The breadfruit is starchy, with a taste and texture similar to bread or potatoes. It’s a staple food in these regions and can be cooked in many ways. Because of its mild flavor, the breadfruit is very versatile and can be used in sweet or savory dishes. In Jamaica, the fruit is commonly scored and placed upright over an open fire. When it is charred on the outside and a knife that’s inserted comes out clean, the bread of the fruit is ready to be served with butter or other condiments.

94 / THE BORO PARK VIEW / January 27, 2021 www.thebpview.com / 718.408.8770


‫בס"ד‬

choosing colors can be

overwhelming. let the professionals help you choose, whether it's your new home or a new look for your existing home.

(EXCLUDING OUR COUTURE LABEL) paint • tiles • furniture • upholstry • floors • stains • etc. (EXCLUDING OUR COUTURE LABEL)

718.781.4694

yoel@ysinteriordesign.com

Goldstar Design 718.972.3262

(EXCLUDING OUR COUTURE LABEL)

N EW ARRIVA LS!

(EXCLUDING OUR COUTURE LABEL)

(EXCLUDING OUR COUTURE LABEL)

(EXCLUDING OUR COUTURE LABEL)

N EW ARRIVA LS! Goldstar Design 718.972.3262

N EW ARRIVA LS! N EW ARRIVA LS! 1305 47 St. Brooklyn, NY |

347.404.7737

N EW ARRIVA LS! 1305 47 St. Brooklyn, NY |

347.404.7737

(EXCLUDING OUR COUTURE LABEL)

N EW ARRIVA LS!

1305 47 St. Brooklyn, NY |

Goldstar Design 718.972.3262

1305 St.Brooklyn, Brooklyn, NY 1305 4747St. NY | | 347.404.7737 347.404.7737

347.404.7737

1305 47 St. Brooklyn, NY |

347.404.7737

January 27, 2021 / THE BORO PARK VIEW / 95 www.thebpview.com / 718.408.8770


NONI Years ago, a product called Tahitian Noni Juice was marketed as being the cure for multiple medical conditions running the gamut from clinical depression to diabetes. Without scientific evidence, it was illegal to promote these claims. Studies on the juice of the noni fruit have swung both ways, vouching for antioxidant activity and pointing out its potential to be toxic to the liver. At the moment, noni isn’t the most sought-after fruit. And should people actually seek one out, they’d probably run the other direction once they were holding one in their hand! Said to smell akin to Limburger cheese and other malodorous things, the taste of this fruit isn’t much better. One of the nicknames of the noni fruit is “the famine fruit,” for though the fruit grows in abundance in some places in Australia and Southeast Asia, few would eat it willingly, save for dire situations. For those who are especially intent on pursuing the noni’s potential health properties, they wisely mix it with other fruit juices to mask its smell and taste. If you’re ever offered a noni, consider yourself warned.

96 / THE BORO PARK VIEW / January 27, 2021 www.thebpview.com / 718.408.8770


DURIAN A little less offensive to the olfactory senses is the durian. This large and spiky fruit that calls Thailand and Malaysia home boasts a custard-like consistency. The taste is a unique combination of sweet and savory, with hints of onion and garlic in a super-sweet base. While Western palates might not favor this combination, the fruit is beloved by many in its places of origin. Hotels there, however, are usually not fans of the fruit, as its smell — which has been compared to rotting onions or sewage — can linger for days. For this reason, a ban on this fruit is in place in some hotels and on public transportation.

January 27, 2021 / THE BORO PARK VIEW / 97 www.thebpview.com / 718.408.8770


R AMBUTAN Southeast Asia brings us another fascinating fruit, the rather odd but very delicious rambutan. “Rambut” means “hair” in Malay and is the perfect description for this fruit that looks as if it needs a brush. The inside of the fruit is floral-smelling and similar to grapes in texture. Its taste is very sweet and pleasant.

98 / THE BORO PARK VIEW / January 27, 2021 www.thebpview.com / 718.408.8770


BLACK SAPOTE The black sapote, a native of Central America, is often called the “chocolate pudding fruit� because of its dark brown color and pudding-like texture when the fruit is well ripened and ready to eat. Its taste, however, is more akin to a pumpkin, though somewhat sweeter.

$277 $277 PER PER MONTH MONTH is the average saving of those refinancing with these historically low rates!* Could you use the extra $3,300 annually but your credit score is dragging you down? Contact Excore today to quickly improve your credit and qualify for these historic rates. We give credit where credit is due!

888.510.1850 help@excorecredit.com *Source: CNBC

January 27, 2021 / THE BORO PARK VIEW / 99 www.thebpview.com / 718.408.8770


AUSTRALIAN FINGER LIME Kosher, vegan caviar? The finger lime, a treat native to Australia, is a delightful citrus fruit that is sour and tangy, similar to lime but with a somewhat different flavor. Each bite yields a beautiful burst as the juice is released from the vesicles.

100 / THE BORO PARK VIEW / January 27, 2021 www.thebpview.com / 718.408.8770


ONLY

B I G G E S T S A LE OF THE YEAR EVERYTHING ON SALE NOTHING EXCLUDED

Motzei Shabbos Jan. 30 8pm-12am CASUAL TOPS & SKIRTS

25

$

orig. up to $99

CASUAL SHABBOS DRESSES

69

$

orig. up to $199

VIP PRE SALE *minimum fee

Sunday Jan. 31 11 am -6:30 pm

FORMAL DRESSES

99

$

orig. up to $299

EVENING DRESSES

149

$

orig. up to $499

* First pick * Personalised attention * Friday hours. call to book apt.

5307 New Utrecht Ave / 718.972.7809 Hours: Sun-Thurs 11-6:30 • Fri Closed Instagram @shop.exquisite.clothing


PAWPAW Indigenous to America, the pawpaw fruit would fool nearly anyone with its tropical aroma. It is a delicious treat that has been described as having a combination of mango, pineapple and banana flavors. Due to its creamy consistency, it is also known as “the custard apple.” Thomas Jefferson and George Washington were both known to be huge fans of the fruit, and frankly, most people who try them are too. Unfortunately, due to their short shelf life, they aren’t really grown on a commercial level. The good news is, traipsing around the woods just might lead you to discover a pawpaw tree in your path! (And if you do find one, please let the rest of us know!)

102 / THE BORO PARK VIEW


COCOA For all the chocolate lovers out there, this one’s for you. The cocoa tree (cacao in Spanish) sprouts its fruit directly from its trunk — no vines or branches needed. Inside each cocoa pod is a membranous, edible fruit that can be used in drinks and deserts, but it is the seed that is most prized. Once processed, that precious seed is mixed with other ingredients to make chocolate. So, kids: Next time someone tells you to eat a fruit, just grab a bar of chocolate!

January 27, 2021 / THE BORO PARK VIEW / 103 www.thebpview.com / 718.408.8770


‫‪MOST MATERIALS‬‬ ‫‪ARE NOT‬‬ ‫‪DANGEROUS FOR‬‬ ‫‪EXPECTANT LADIES,‬‬ ‫‪ASTHMATICS, KIDS‬‬ ‫‪AND PETS.‬‬

‫דער‬

‫״אייער״‬

‫געהיימעניס‬

‫ק ר ַא כ ט‬

‫אויף‬

‫מיט׳ן‬

‫פולסטן‬

‫ק ר ַא פ ט ‪:‬‬

‫מאטישן‬ ‫דרא ַ‬ ‫געשּפאנט ַ‬ ‫ַ‬ ‫נאך‬ ‫פאלגן ָ‬ ‫טויזנטער אידן ַאלוועלטליך ָ‬ ‫רכאּפנדע שטריימלעך פאר “אייער פרייזן”‬ ‫אויגפא ַ‬ ‫ַ‬ ‫״מיללער סעיל״;‬ ‫נדאן; ירושלים; בני ברק‬ ‫לא ָ‬ ‫לעיקוואד; ָ‬ ‫ָ‬ ‫מאנסי‪-‬סקווירא;‬ ‫ּפארק; קרית יואל; ָ‬ ‫רא ַ‬ ‫בא ָ‬ ‫וויליאמסבורג; ָ‬ ‫ַ‬

‫געהאלטן‬ ‫ַ‬ ‫האט‬ ‫דילעמא ָ‬ ‫ַ‬ ‫פאר מיט די אייער?״‪ָ ...‬אט די‬ ‫״וואס גייט ָ‬ ‫ָ‬ ‫געשּפאנט צענדליגער טויזנטער אידן אין ַאלע היימישע געגנטער דעם‬ ‫ַ‬ ‫רלאפענעם שבת קודש‪.‬‬ ‫פא ָ‬ ‫ַ‬ ‫שטאט‬ ‫ָ‬ ‫האבן שּפעקולירט ַאז ַא נייע אייער‪-‬געשעפט קומט אין‬ ‫מאנכע ָ‬ ‫ַ‬ ‫ּפגעוואנדן מיט‬ ‫ָ‬ ‫באלד ָא‬ ‫האבן עס ַ‬ ‫טראכטער ָ‬ ‫ַאריין‪ָ .‬אבער די טיפערע ַ‬ ‫ַא לכאורה‪-‬גערעכטע טענה‪ַ ,‬אז אויב קומט ַא נייער געשעפט אויף‬ ‫מאנסי?‬ ‫קאטן אין ָ‬ ‫ּפלא ַ‬ ‫וואס הענגען ַ‬ ‫וויליאמסבורג‪ ,‬צו ָ‬ ‫ַ‬ ‫נאר כמעט‬ ‫ַאנדערע ַאלץ‪-‬ווייסער זענען זיכער געווען — ָאדער אפשר ָ‬ ‫האנדעלט זיך פון ַא וועלטס‪-‬איבערקערעניש אין‬ ‫דא ַ‬ ‫זיכער… — ַאז ָ‬ ‫דעם כשרות פון אייער‪.‬‬ ‫זארגט‪,‬‬ ‫בא ָ‬ ‫גאר ַאביסעלע ַ‬ ‫זא ַ‬ ‫לעבאסטעס זענען שוין געווען ָ‬ ‫ָ‬ ‫בא‬ ‫היימישע ַ‬ ‫צי מ׳קען ווייטער ניצן געהעריג די אייער פון געשעפט ָאנצושמירן די‬ ‫ּפצוקאכן זייערע פיינע‬ ‫ָ‬ ‫גלאנציגן שיכט און ָא‬ ‫שבת׳דיגע חלות מיט ַא ַ‬ ‫מאכלים…‬ ‫געהאט דערויף ַא‬ ‫ַ‬ ‫האבן‬ ‫ָאבער די ריכטיגע ָאּפלערנער פון ַא נקודה ָ‬ ‫מאל‬ ‫נאר איין ָ‬ ‫דאך אויף דעם גענוג געווען ָ‬ ‫וואלט ָ‬ ‫שטיקל ּפירכא‪ָ :‬‬ ‫פאר אייער״‪,‬‬ ‫זאגט דער ״אייער ַ‬ ‫וואס ָ‬ ‫״אייער״‪ ,‬ואייער אייער למה לי? ָ‬ ‫האבן זיי גע׳טענה׳ט‪ ,‬מיט רעכט‪.‬‬ ‫ָ‬ ‫נגעהאלטן די נייגער און אינטערעסע‪ ,‬ווען יעדער וויל שוין‬ ‫ַ‬ ‫האט ָא‬ ‫ַאזוי ָ‬ ‫גאר‬ ‫האט מיט אונזערע אייער‪ ,‬צי ָ‬ ‫דא ָ‬ ‫וואס ָ‬ ‫פארשטיין ָ‬ ‫זען‪ ,‬הערן און ַ‬ ‫ּפאסירט‪...‬‬ ‫אייערע אייער ַ‬ ‫געווארן‪ ,‬ווען‬ ‫ָ‬ ‫וואך איז די מיסטעריע ענדליך ַאנטשידן‬ ‫די היינטיגע ָ‬ ‫אויפגעקראכט און דערפון הייבט‬ ‫ַ‬ ‫האט‬ ‫גאסן ָ‬ ‫דאס אייעלע איבער די ַ‬ ‫ָ‬ ‫מאיעסטעטישער ״שטריימל״‪.‬‬ ‫ּפראכטפולער‪ ,‬קעניגליכער‪ַ ,‬‬ ‫זיך ַארויס ַא ַ‬ ‫נאר ״מיללער״ קען ערצייגן!‬ ‫וואס ָ‬ ‫זאנס ָ‬ ‫— ַא ָ‬ ‫איינפאך‪ :‬״אייער שטריימל״‬ ‫ַ‬ ‫און דער ״מעסעדזש״‪ ,‬איז ּפשוט‪ ,‬זייער‬ ‫פאר ״אייער ּפרייזן״!‬ ‫ַ‬ ‫ָיא‪ַ ,‬אזוי ווי איר הערט און זעט עס‪ַ ,‬אזוי איז עס!‬

‫ּפראכט‪ ,‬שבת‬ ‫וואס איר וועט ָאנטון מיט כבוד און ַ‬ ‫״אייער שטריימל״‪ָ ,‬‬ ‫איינהאנדלען‬ ‫ַ‬ ‫און יום טוב‪ ,‬ביי חתונות און מאורעות‪ ,‬קענט איר יעצט‬ ‫ּפיאסטערס‪ ,‬ביליג ווי אייער‪.‬‬ ‫פאר ַ‬ ‫ַ‬ ‫נאר‬ ‫גארנישט קיין ׳אייער׳ — ָ‬ ‫דאס שוין ָ‬ ‫ָאבער‪ ,‬אין תוך גערעדט‪ ,‬איז ָ‬ ‫שטריימל‪-‬מארקעט שטעלט מיט‬ ‫ַ‬ ‫וואס די‬ ‫גאר די שענסטע‪ ,‬בעסטע ָ‬ ‫זא ַ‬ ‫ָ‬ ‫פאר!‬ ‫זיך ָ‬ ‫באלע‬ ‫גלא ַ‬ ‫דאמינירט די ָ‬ ‫וואס ָ‬ ‫״מיללער״‪ ,‬די ּפרעסטיזשפולסטע ברענד ָ‬ ‫בארימט‬ ‫פאר די לעצטע קרוב צו ‪ָ 30‬יאר‪ ,‬איז ַ‬ ‫שטריימל‪-‬אינדוסטריע ַ‬ ‫פונדאמענט‪ַ :‬אז יעדער שטריימל איז ַאן אוצר‪ַ ,‬א‬ ‫ַ‬ ‫סאמע‬ ‫מיט איר ַ‬ ‫ערפארונג‪,‬‬ ‫ַ‬ ‫כמאנישקייט און‬ ‫פא ַ‬ ‫בריליאנט‪ ,‬עקסקלוסיוו ערצייגט‪ ,‬מיט ַ‬ ‫ַ‬ ‫קאּפ פון ַא חסיד׳ישן איד‪.‬‬ ‫ַאלס קרוין אויפ׳ן ָ‬ ‫פאבריצירט די שענסטע שטריימלעך אין דער‬ ‫דאס ַאז ״מיללער״ ַ‬ ‫ָ‬ ‫חסיד׳ישער וועלט איז קיין נייעס;‬ ‫באגערט און לעכצט‬ ‫ַאז יעדער חתן‪ ,‬יעדער מחותן‪ ,‬יעדער בעל הבית ַ‬ ‫מאל קיין חידוש;‬ ‫ווידערא ָ‬ ‫ַ‬ ‫האבן ַא ״מיללער״ עטרה לראשו‪ ,‬איז‬ ‫צו ָ‬ ‫באדינען און סערווירן יעדן‬ ‫ַאז ״מיללער״ שטייט גרייט אימער צו ַ‬ ‫איינעם ווי ַאן איינציגער קליענט‪ ,‬איז אויך נישט קיין פרישע ערפינדונג;‬ ‫מאיעסטעטישע‬ ‫זאל ַארויסשטעלן אירע ַ‬ ‫— ָאבער ַאז ״מיללער״ ָ‬ ‫דראסטיש‪-‬רעדוצירטע ּפרייזן‪ ,‬מיט‬ ‫פאר ַאזוינע ַ‬ ‫״מיללער שטריימלעך״ ַ‬ ‫פאר ּפרייזן ביליג ווי אייער‪ ,‬איז שוין‬ ‫בארימטע סערוויס‪ָ ,‬אבער ַ‬ ‫איר ַ‬ ‫מאטישע נייעס!‬ ‫דרא ַ‬ ‫איינמאל ַא דערהער; ַא חידוש‪ַ ,‬א ַ‬ ‫ָ‬ ‫פארציכטן‬ ‫דאך נישט ַ‬ ‫פאקט ַאז אידן ווילן ָ‬ ‫״מיללער״ רעכענט זיך מיט׳ן ַ‬ ‫אויף די הנאה פון ָאנטון אויפ׳ן קומענדיגן יום טוב ּפסח‪ ,‬צי אויף יעדן‬ ‫שבת ויום טוב‪ַ ,‬א מלכות׳דיגן‪ ,‬יום טוב׳דיגן‪ ,‬און שמחה׳דיגן אויסזען‪.‬‬ ‫כולו אומר כבוד‪.‬‬ ‫און ָאט‪ ,‬וויל ״מיללער שטריימלעך״ געבן ״יעדן״ די געלעגנהייט צו‬ ‫מאסיוון‬ ‫האבן ַא ״מיללער שטריימל״‪ ,‬מיט דעם ַ‬ ‫גרייכן דעם חלום פון ָ‬ ‫געווארן‪.‬‬ ‫ָ‬ ‫״אייער פאר אייער״ סעיל וואס איז נארוואס ּפראקלאמירט‬ ‫עס וועט זיך אייך נישט גלייבן‪ ,‬ס׳וועט אייך מעגליך דוכטן — קוקנדיג‬

‫ריינגעבלאנזשעט אין ַאן אייער‬ ‫ָ‬ ‫האט ַא‬ ‫אויף די ׳ּפרייז טעגס׳ — ַאז איר ָ‬ ‫געשעפט‪ָ ...‬אבער אריינשּפאנענדיג צו איינעם פון די ״מיללער סעיל״‬ ‫קלאר און באשיינּפערליך‪ָ :‬יא‪,‬‬ ‫לאקאלן‪ ,‬וועלן די אויגן אייך איבערצייגן ָ‬ ‫מאטיש ביליג‬ ‫דרא ַ‬ ‫פאר ַאזוי ַ‬ ‫אויגפארכאּפנדע מלכות׳דיגע שטריימלעך ַ‬ ‫ווי ‪ $699‬ביז !‪$999‬‬ ‫טאלער‪,‬‬ ‫פאר ווינציגער ווי טויזנט ָ‬ ‫ַאזוי ווי איר זעט‪ַ ,‬אזוי איז עס! ַ‬ ‫וואס ציט‬ ‫ּפראכטפולסטע שטריימל ָ‬ ‫ַ‬ ‫קענט איר זיך אויסקלויבן די‬ ‫דאס מערסטע‪ ,‬נחמד למראה‪ ,‬א געבוי און פיט ווי‬ ‫הארץ ָ‬ ‫אייער ַ‬ ‫דאס ציכטיג‬ ‫קאסטומער‪-‬סערוויס קליענט וועט ָ‬ ‫פאר אייך‪ַ ,‬א ָ‬ ‫ערצייגט ַ‬ ‫שאכטעלע‪ ,‬און ָאט אויפ׳ן וועג ַאהיים‪,‬‬ ‫קאסטום‪-‬מעיד ַ‬ ‫רּפאקן אין ַא ָ‬ ‫פא ַ‬ ‫ַ‬ ‫שטאלץ און צופרידן‪.‬‬ ‫ָ‬ ‫שּפאנט איר ווי ַא ריכטיגער מיללער‪-‬קליענט‬ ‫ַ‬ ‫ריינכאּפן‪ָ ,‬אבער‬ ‫ַ‬ ‫נאך ַא‬ ‫לאנג ס׳איז ״לויז״ קענט איר עס ָ‬ ‫יעצט‪ ,‬ווי ַ‬ ‫רּפאסן!‬ ‫פא ַ‬ ‫טראּפעלע לענגער קענט איר דעם סעיל ַ‬ ‫ווארטן ַא ָ‬ ‫מיט׳ן ַ‬ ‫זונטאג‬ ‫ָ‬ ‫קראפט בלויז איין וואך; פון זונטאג יתרו ביז‬ ‫עס וועט זיין אין ַ‬ ‫משּפטים!‬ ‫ווי געווענליך ַאזוי אויך ביים סעיל‪ ,‬וועט ״מיללער שטריימלעך״‬ ‫קלאר און‬ ‫ּפראדוקט‪ .‬די ּפרינציּפן זענען ָ‬ ‫אלץ שטיין אונטער איר׳ס ַא ָ‬ ‫דאס טוישט זיך‬ ‫קוואליטעט; בעסטע סערוויס‪ָ .‬‬ ‫ַ‬ ‫דייטליך‪ :‬העכסטע‬ ‫נישט ביים סעיל‪.‬‬ ‫קאציעס‪ ,‬אין ַאלע שטעט‪ ,‬אין ַאלע לענדער וואו היימישע‬ ‫לא ַ‬ ‫אין ַאלע ָ‬ ‫קאנצעטרירט‪ ,‬שטייען די טרענירטע מיללער‪-‬מומחים און‬ ‫אידן זענען ָ‬ ‫פארשטייען‬ ‫נאלן גרייט אייך צו סערווירן‪ .‬זיי ַ‬ ‫פעסיא ַ‬ ‫ָ‬ ‫שטריימל‪ּ-‬פרא‬ ‫ָ‬ ‫וואס איר‬ ‫וואס איר זוכט‪ ,‬שּפירן ָ‬ ‫באגער; זיי זעען ָ‬ ‫באלד ״אייער״ ַ‬ ‫ַ‬ ‫קוראט‬ ‫געשמאק‪ ,‬און שטעלן אייך צו ַא ַ‬ ‫ַ‬ ‫דערטאּפן ״אייער״‬ ‫ַ‬ ‫גלייכט‪,‬‬ ‫וואס שטימט מיט ״אייער״ בודזשעט און בערזל!‬ ‫פאר ַא ּפרייז ָ‬ ‫דאס‪ַ ,‬‬ ‫ָ‬ ‫פארוויקליכט ווערן! לויפט‬ ‫האלט ָאט ביים ַ‬ ‫לזא‪ ,‬״אייער״ חלום ַ‬ ‫ַא ָ‬ ‫כאּפט‬ ‫קאציע! ַ‬ ‫לא ַ‬ ‫נאענטסטע ״מיללער סעיל״ ָ‬ ‫געשווינד צו די ָ‬ ‫מאיעסטעטישער מיללער‪-‬שטריימל‪,‬‬ ‫שּפאגל‪-‬נייער ַ‬ ‫ָ‬ ‫״אייער״‬ ‫דא!‬ ‫ס׳נאך ָ‬ ‫ָ‬ ‫לאנג‬ ‫פאר ּפרייזן ביליג ווי אייער‪ ,‬ווי ַ‬ ‫ַ‬

‫‪104 / THE BORO PARK VIEW / January 27, 2021‬‬ ‫‪www.thebpview.com / 718.408.8770‬‬


• • • • • •

CATSKILL MOUNTAINS CENTRALLY LOCATED EXTENDED DAY PROGRAM DAILY TRANSPORTATION YIDDISH SPEAKING STAFF 3 MEALS DAILY

• • • • • •

STAFF POSITIONS AVAILABLE

1:1 STAFF (if required) EDUCATIONAL PROGRAM BEHAVIORAL SPECIALIST UNPARALLELED LEVEL OF CARE RECREATIONAL ACTIVITIES PROFESSIONAL STAFF

! 1 2 0 2 R E M P M M A SUE DAY C M MSTAT A R E UP G O LUSIV R P C X E W AN E N

LIMITED SLOTS AVAILABLE

AGES: 4412

OPWDD APPROVAL REQUIRED

Full reimbursment, if you qualify! Please ask for more details. FOR MORE INFORMATION:

718.313.0266

INFOOMENUCHADAYCAMP.ORG January 27, 2021 / THE BORO PARK VIEW / 105 www.thebpview.com / 718.408.8770


Sukkah & awning

sale Keep warm on your deck

Add a spare room

Make it weatherproof

FREE heater* with purchase of Sukkah

Big discount on a combo purchase of awning & Sukkah

Select European awning fabric styles on sale

Limited stock available

845.357.5718

tristateawnings.com

sales@tristateawnings.com


WORLD’S WORLD’S WORLD’S

BEST BEST BEST VACUUM. Goldstar Design 718.972.3262

VACUUM. VACUUM.

EXCLUSIVE OFFER!

FREE

EXTENDED WARRANTY

10 YEARS

Exceptional Smooth Gliding

Hospital Grade Filtration

Soft Airbelt Bumper

Powerful Suction

FREE DELIVERY

Commercial Grade Components European Made

YOUR #1 VACUUM HEADQUARTERS

4415 14th Avenue • Tel. 718-851-9400


Join hands!

After learning to play the guitar for a short while, Shimmy looks forward to join Score’s weekly Leil Shishi. With the heady aromas of cholent and kugel permeating the room, he strums away to the passionate erev Shabbos singing and swaying of his friends.

Can you picture a more beautiful scene?

Your son too can be part of this unbelievable experience. At Score's unique, goal-oriented after-hours program, he will learn and enjoy, gaining valuable skills and putting them into practice with the encouragement, friendship and delightful atmosphere he needs.

Do it for him!

• • • • • •

Weekly Kumzitz Music Lessons Woodworking Bookbinding Peirush Hatfilla Interactive Mishnayos Shiur

Raising their score Ages: 13+ Daily: 7pm-9pm To hear more information about this program, Call 718.946.7700 ext. 312 or email chanik@rayim.org


NEW YORK STATE MARKETPLACE RECEPTIONIST •

Full Time, Boro Park office

Bright, articulate, computer savvy

Monday-Thursday 9-5, Friday 9-12

It’s Steal Time!

2020 Hyundai Ioniq SEL PHEV

with Blind Spot Monitor, Power Driver Seat, Heated Seats, Push Button Start & Much More!

Please send resume to:

month*, 36 month lease, 10k miles/year

YVY is an EOE

165

$

Nsivan@yeled.org

2021 Honda Accord Sport with LED Headlights, Power Driver Seat, Push Button Start, Apple CarPlay, Android Auto & Much More!

239

$

month*, 39 month lease, 5k miles/year NYS Marketplace Navigation

2021 Honda Passport Sport AWD Push Button Start, Remote Start, Lane Keeping Assist, & Much More!

279

$

month*, 36 month lease, 7.5k miles/year

2021 Toyota Highlander L AWD 8 Passenger Seating, Power Driver Seat, 8-Inch Display, Lane Tracking Assist, Apple CarPlay, Android Auto & Much More! Try it FREE and see what happens!

299

$

month**, 42 month lease, 5k miles/year

7.5k, 10k, 12k, 15k & Other Mileage Options Available On All Leases! You Know Us, Let Us Know You! Don’t delay!

2750 Nostrand Avenue | Brooklyn, NY 11210 | www.PlazaAutoLeasing.com

Most of what we eat/drink & stress make our body ACIDIC. Drinking Kangen Water helps balance our body’s pH & helps us stay far away from sickness, disease and cancer!

Lowest Prices. Any Make. Any Model. Any Time. Huge Invenry. Open: Sunday 10am - 1pm | Monday - Thursday 9am - 7pm | Friday 9am - 1pm

*Expires 2/01/2021. Due at lease signing is 1st month payment, Registration Fee and applicable taxes, and bank fee of $650 for Hyundai, and $695 for Honda Passport, and $995 for Honda Accord & Toyota Highlander. Some deals may require lease loyalty or lease conquest. **2021 Toyota Highlander L pricing based on stock MS01H127 & MSRP $37,903, vin 5TDCZRBH0MS084284. Some deals require security deposit. Residency restrictions may apply. Not responsible for typographical errors

DCA Lic#: 1312589 DMV#: 7084665

ArtFriedCreative.com

718.975.9000



This Tu B’Shvat, gather the family to create this lovely masterpiece that’s exciting to make and meaningful to display!

Supplies Wooden frame Wooden plaque Mini frames Gold paint marker Thread Branches Hot glue gun Mini faux flowers Photos

Depending on where you shop, these supplies — especially the mini frames — may vary. The mini frames I used are actually hard plastic napkin rings! They’re about 1” x 1½” in size. You can also use flat wooden circles (as shown in the supplies photo) or anything small and flat, and glue the photos onto the center. For the branches, you can use ones you find outside or buy some at a local florist. You will need thin, dry branches.

January 27, 2021 / THE BORO PARK VIEW / 111 www.thebpview.com / 718.408.8770


Let’s get started! 1. Remove the glass and backing of the large frame. 2. Arrange the branches to form a tree. You may want to take a picture of the tree you just created so you can use it as a reference when you glue the tree together. 3. Turn over the frame, and begin gluing the branches in place using hot glue. The first branch will be the “trunk,” and it should extend from one end of the frame to the other. 4. Play around with the arrangement of the next few branches until you get a pretty tree with space to hang your mini frames. Glue one end of each branch to the “trunk” and the other end to the frame. 5. Turn over the large frame so it’s right side up again. 6. Using the paint marker, write your family name or “Our Family” on the wooden plaque. Glue it to the bottom of the frame with hot glue. 7. Glue photos of your family members in place in the mini frames. 8. Arrange the mini frames to fill the family tree. 9. Glue the photos that are at the bottom to the inside or the back of the frame. 10. Attach a thread to the rest of the mini frames. 11. Tie each mini frame to the appropriate branch. At this point you can add some mini branches to accommodate all of the photos. 12. Add some flowers to your beautiful family tree.

Now you can hang the frame on the wall and admire your work of art!

1

2a

2b

3a

3b

4a

4b

5

112 / THE BORO PARK VIEW / January 27, 2021 www.thebpview.com / 718.408.8770


6

8

7

9

10

11a

12

11b

January 27, 2021 / THE BORO PARK VIEW / 113 www.thebpview.com / 718.408.8770


new! In time for Tu B'Shevat & Purim!

SAME SERIES

TORAH TAVLIN ON MOADIM KETANIM - RABBI DOVID HOFFMAN Stories and Sayings, Wit and Wisdom From Our Torah Leaders. Chanukah. Tu B’Shevat. Purim. Lag B’Omer. They’re not the Shalosh Regalim, but these d’rabbanan Yamim Tovim hold a tremendous power and holiness all of their own. In Torah Tavlin Moadim Ketanim, readers will find a plethora of vertlach, stories, meshalim, and more on the topics of the four d’rabbanan holidays, including much on Al Hanissim, Ma’oz Tzur, and Megillas Esther. Make the most of these special times. With Torah Tavlin Moadim Ketanim providing a steady stream of inspiration, you will approach each Chanukah, Tu B’Shevat, Purim, and Lag B’Omer with a fresh perspective and new enjoyment.

new!

BY SAME AUTHOR TAKE & BAKE RABBI AVROHOM BOOKMAN Take & Bake is a contemporary and refreshing guide to the laws of taking challah. With creative style and flair, the book thoroughly debunks any myth that could minimize or downplay the scope and relevance of these halachos. Adding to the book’s accessibility are the dozens of illustrative examples that utilize familiar scenarios with colorful characters to deepen the understanding and application of the laws being explained.

RECENT RELEASES

“It’s Bedtime,” Says the Clock

Exploring the Wonders of the Human Anatomy

Tales of Money & Strife

Further Tales of Money & Strife

Intriguing Stories with a Twist of Halacha

The various chapters include: How To Take Challah; Lost Challah; Challah Parties; The Challah Chronicles. The book also includes a comprehensive index, a quick-reference "challahtroubleshooter” guide, and a section of notes and source material for the scholar seeking greater insight.

new!

Me First Manny

www.israelbookshoppublications.com

A Driver’s Halachic Companion

I Believe! BOOK & CD!

P: 732.901.3009

The Eternal Bond

The Chief

Tfutza Publications: 02.650.9400

The Lion

Lehmanns: 0191.430.0333


Eisenberger Maggid Shiur MesiRosh ftaEisenberger Chabura Rosh BMG ChaburaGreen BMG Green of LakewoodMaggid ShiurMaggid Mesifta Shiur Mesifta

Deluxe Retreatspresents presents etreats eluxe Retreats presents family privategetaway Afamily private familgetaway y getaway

of Lakewoodof Lakewood

· N.·\!J· N. Nil' '1l Nil' '1 O'D '1 O'D nJ.··\!JnJ. 1'1l Nil' '1 O'D nJ. \!J N. MOTZEI SHABBOS ENTERTAINMENT

n,, \!J,�n\!J,� n:i\!J n:i\!J ·

,n, n\!J,� n:i\!J

R'Yosef Tzvi

R'Yosef Tzvi Eisenberger R'Yosef Tzvi ‫דף היומי‬ ELI BEER Eisenberger Rosh Chabura BMG Green &Eisenberger ‫ובנים‬ ‫אבות‬ Rosh Chabura BMG Rosh Chabura BMG Maggid Mesifta Maggid Shiur Shiur Mesifta of Lakewood Maggid Shiur Mesifta of Lakewood of Lakewood

Green

Deluxe Retreats presents A private family getaway

Retreats presents tluxurious the ADeluxe luxurious DoubleTree ‫מברכים‬ ‫שבת‬ 1'1l '1 O'DDoubleTree nJ.·\!J· N. privateNil' family getaway ,n,, n\!J,� n:i\!J ‫פרשת יתרו‬ ‫שבת‬ on y Hilton Fairfield Fairfield Hotel Hotel &\!JSuites & Suites · · N. 1'1l Nil' '1 O'D nJ. At the luxurious DoubleTree O'D nJ.·\!J N.·

ents way

Green

CONQUER YOUR CREATIVITY!

KIDS MAGIC SHOW

WITH ELI BEER

At the l u xuri o us Doubl e Tree ,n,, n\!J , � n:i\!J :i\!J January riday, January 1, '20 1, '20

by Hilton Fairfield Hotel & Suites

byAt theHiltT"'onluxurious FairfieldDoubleTree Hotel & Suites !l\!Jn T"'n:::10 s:::10 DoubleTree FRIDAY, FEBRUARY 5 Friday, January 1, '20

‫תשפ״א‬ ‫שבט‬T"'‫כ”ג‬ N."!l\!Jn n:::10

ART GALLERY & PAINT NIGHT WITH OZI BABAD

CU4MIC .t UT UUDIO

CU4MIC .t UT UUDIO Covid safe hotel & event

CU4MIC .t UT UUDIO

by Hilton Fairfield Hotel & Suites eld Hotel & Suites • • • • • • • •

Warm welcoming hospitality starting in Friday lunch Inspiring Speakers & Shiurim Heartfelt Zemiros & Baal Tefilos Day Camp & Babysitting Gourmet Meals includes Sunday breakfast Mashgiach Temidi with the highest standart in Kashrus Top Rated Entertainment Indoor Private Pool (separate men & women hours) & Mikvah

ovid fe hotel safe&hotel event & event

Friday, January 1, '20 N."!l\!Jn n:::10 T"'

Warm oming welcoming hospitality hospitality starting Friday lunch in Friday lunch '20 Friday, January 1, '20 instarting peakers spiring &Speakers Shiurim& Shiurim 15 minutes N."!l\!Jn n:::10 from T"' the American Dream Mall emiros eartfelt&Zemiros Baal Tefilos & Baal Tefilos CU4MIC .t UT UUDIO &ay Babysitting CampCovid & Babysitting event safe hotel & event ourmet eals includes Mealsin Sunday includes breakfast Sunday breakfast ty starting Friday • Warm welcoming hospitalitylunch starting in Friday lunch m Temidi ashgiach with Temidi the highest with the standart highestinstandart Kashrusin Kashrus • Inspiring Speakers & Shiurim filos op Entertainment Rated •Entertainment Heartfelt Zemiros & Baal Tefilos ate door Pool Private (separate Pool (separate men men • Day Camp & Babysitting nday breakfast • Warm wel c omi n g hospi t al i t y starti n g in Friday lunch • Gourmet Meals includes Sunday breakfast ours) women & Mikvah hours) & Mikvah highest standart in Kashrus CU4MIC .t UT UUDIO

CU4MIC .t UT UUDIO

Covid safe hotel & event

• Inspiring Speakers & Shiurim • Heartfelt Zemiros & Baal Tefilos e American Mall • Day Camp & BabysittiDream ng 15 minutes from the American Dream Mall •Gourmet Meals includes Sunday breakfast • Mashgiach Temidi with the highest standart in Kashrus •Top Rated Entertainment • Indoor Private Pool (separate men & women hours) & Mikvah

• Mashgiach Temidi with the highest standart in Kashrus • Top Rated Entertainment te men es minutes from the from American the American Dream Dream Mall • Indoor Private Pool (separate men & women hours) & Mikvah

15 minutes from the American Dream Mall

Mall

GRAPHICS COURSE AT HOME

By: BAILY BIEDERMAN 917.382.5194

PRESS 1, FOR DETAILED INFO ABOUT THE GRAPHICS COURSE

January 27, 2021 / THE BORO PARK VIEW / 115 www.thebpview.com / 718.408.8770


sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale saleMid saleWinter sale sale Mega Sale sale sale sale sale Extended sale sale sale sale sale sale sale sale Store Hours Sunday-Thursday sale sale sale sale 11:00-6:00 sale sale sale sale ‫בס”ד‬

LOWER YOUR CREDIT CARD RATES FROM 0-6% Bring up your credit score Save monthly on your budget Get out of debt once and for all

go media

Gemach Chasdei Yosef

sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale sale

Get the lift you need.

Shabbos mode option available on all our lifts. StairLifts

917.426.8726 kimision@gmail.com

116 / THE BORO PARK VIEW / January 27, 2021 www.thebpview.com / 718.408.8770

Home Elevators

Wheelchair Lifts

Ceiling Lifts

ShabbosLift Solutions™

Call for FREE consultation (646) 543-8811 Ask about our bonus additional-year warranty and our pre-owned StairLifts


Part Three

Hi, Hendy Friedman here again, ready to share the next installment of my journey with celiac disease. Last week, I described the many symptoms I experienced prediagnosis. This week, I’d like to focus on how I coped (or didn’t cope) with those symptoms. I wish I could tell you that I became superhuman, rising to every situation and meeting each challenge I faced head-on. Unfortunately, since this isn’t a work of fiction, I can’t do that. After moving to Boro Park, I started working at Gesher Yehuda, a special education program, first as a master teacher and then as educational director. Now that I had assistants and other staff working for me, taking bathroom breaks became a bit easier, but not by much. I loved every one of my students and was committed to giving them my best. If I ever had to choose between my needs or theirs, my students always won, hands down. As time passed, ignoring my symptoms and being there for others became so ingrained as a habit that I barely noticed that I was doing it. Have you ever tried dieting? If you did, you know what that typically looks like. You load up on those fresh vegetables and fruits, switch to whole wheat, and so on. But what if your stomach is so messed up that you can’t tolerate fruits and vegetables, even when they’re cooked? So you try your new healthful diet for three or so days, and then pay for it with a couple of weeks of subsisting on only

January 27, 2021 / THE BORO PARK VIEW / 117 www.thebpview.com / 718.408.8770


Imagine...

Listen

Happy mothers speak

718.285.7846

8 hours of uninterrupted sleep... Sounds like a dream?

Let’s make it happen!

Certified Sleep Coach

718.871.2134 • toby@babyblisstlc.com 118 / THE BORO PARK VIEW / January 27, 2021 www.thebpview.com / 718.408.8770

toast and white rice. What if you had so little energy that you kept reaching for more toast and rice to get you through the day, or even the next hour? What if that low-energy state was your default setting, and you reached for starchy snacks every couple of hours, never realizing that those snacks, while giving you short bursts of something vaguely resembling energy, were actually your undoing? Are you starting to get the picture? This was the story of my life for years. As I kept attempting to compensate for my lack of energy with the very snacks that were making me sick in the first place, I kept adding on pounds, but I could never get my IBS to cooperate with any diet I tried. Then there was every nutritionist’s and medical professional’s favorite go-to advice: exercise. It’s an excellent theory, with so much scientific evidence underscoring its value. Nevertheless, memories of my attempts are almost comical. Almost. I would plan to go walking with a friend, and actually begin walking with her, only to be doubled over with stomach cramps a few blocks in. Walking down Eleventh Avenue at seven in the morning had its perks, but access to bathrooms was not one of them. During regular business hours, I knew every place in Boro Park that allowed customers to use their bathrooms, knew where I could just walk in, and where I had to buy something first, but early morning walks were out. I tried joining aerobics or exercise classes, but even the low-impact classes were beyond my physical capabilities. I would stand there, watching senior citizens keeping up with exercises I could do only in my dreams, and once again, I wondered what was wrong with me. I even made some feeble efforts to take care of myself emotionally. I have a thirst for knowledge and love listening to shiurim. I attended some lectures at Shalhevet, but found myself unable to focus when my stomach demanded its

due. If it wasn’t my stomach, it was the severe joint pain I experienced. Sitting in one place for a long time was excruciating, and the pain made it nearly impossible for me to hear what was being said. As for friends, I rarely, if ever, spent time with them. My energy was a finite resource, and it was more than consumed by taking care of my family and home, and by working to support my family. I never wanted to be that person, the one who constantly kvetches about aches and pains, so I never told my friends what I was going through. Oh, the pitfalls of pride! Who knows if, by sharing with others, somebody could have shed some light on my suffering, or at the very least, been there for me when I so desperately needed support? I’m not proud to admit this, but as the years passed with no answers and no relief in sight, I pretty much gave up trying. I began to completely negate my own needs. I put all the energy I had, plus plenty that I didn’t, into my family first, and then into my students. I stopped making any effort to take care of myself, as it seemed pointless. Please don’t try this; I can promise you that it isn’t worth it. I know that I am a wonderful mother and a fantastic special educator, but I believe that I could have been so much more than that for so many people if I had made time for, and invested effort into, self-care. My biggest regret and deepest shame, however, is that while I always maintained my close relationship with the Ribbono Shel Olam, and continued davening for my family and my students, I stopped davening for myself. I had completely given up on ever getting any sort of relief, and stopped expecting any. I thought then that I had achieved an admirable level of acceptance, but looking back, I know that what I was really feeling was hopelessness and despair.

> > > Coming next week: The aha! moment that changed everything.


Convenient day and evening hours. Professional and compassionate care for the entire family.

REAL RESULTS! REAL RESUL REAL RESULTS!

Covid tests, antibody tests, flu shots, ppd, tetanus, well visits, ekg’s, bloodwork, Our clients have seen extraordinary results inclients all areas of extraordinary results in all a Our have seen cultures, ear health. Schedule yournext FREE consult today and bec health. Schedule your FREE consult todaythroat and become our success story BE"H! Our clients have seen extraordinary results in all areas of success story BE"H! checks, stitches and health. Schedule your FREE consult today and become our next much more. success story BE"H! Digestion

Immune System

Cold / Flu / MRSA / Infections/ Runny nose / Digestion

Immune System

Constipation and diarrhea / Leaky Gut / IBS kid kept on getting strep. Since My IBS was literally taking over my life. I & IBDMy / Reflux & Heartburn / Gas, Bloating he’s on the nutritionist’s protocol he feelresults like a new person! and discomfort / Pinworms & parasites Our clients have seen extraordinary in all areasThank of You! had no recurrence! Brain and mood health. Schedule your FREE consult today and become our next My IBS was literally taking over my life. I Anxiety & depression / ADD & ADHD / OCD success story feel like a new person! Thank You!BE"H!

Brain and mood

Immune System

Anxiety & depression / ADD & ADHD / OCD

/ Memory, Focus & Concentration /

Cardio Metab

Blood Pressure / Cholesterol / Hea

Since being on the supplements I

After just 1 m supplements, dropped by ov

Cardioam Metabolic much calmer and happier. BH I didnt need to resort to meds!

Digestion Our clients have seen extraordinary results in Blood Pressure / Blood sugar / Obesity /

health. Schedule your FREE today and Cardio Metabolic / Memory, Focus & Concentration / / Infections/ Runny nose Cholesterol Cold / Flu / MRSA / Constipation and diarrhea / Leaky Gut / consult IBS / Heart Health

REAL RESULTS! “ “

had no recurrence!

After just 1 month on the supplements, my blood pressure dropped by over 20 points! Brain and mood

Cold / Flu / MRSA / Infections/ Runny nose / Cellulitis / Cough / Allergys / Sinusitis and Cardio Metabolic mucus /Yeast and Fungus / UTI

/ ADD & ADHD / OCD Our clients have seen extraordinary results in all areasAnxiety of & depression / Memory, Focus & Concentration / health. Schedule your FREE consult today and become Since ourFOR next being on the supplements I am much calmer and happier. BH I YOUR success story BE"H! didnt need to resort to We meds! meet every FOR online and YOUR advertised price Digestion Immune System

COME IN FREE “ Aaron Dirnfeld COME IN FREE CONSULTATION Health Consultant CONSULTATION

“FREE SHIPPING My kid kept on getting strep. Since he’s on the nutritionist’s protocol he had no recurrence!

To the catskills W/ minimum

My IBS was literally taking over my life. I feel like a new person! Thank You!

FREE JUICE

with $50 purchase of vitamins Cardio Metabolic

Brain and mood Anxiety & depression / ADD & ADHD / OCD / Memory, Focus & Concentration /

FREE Delivery

Since being on the supplements I am much calmer and happier. BH I didnt need to resort to meds!

1267 50 | 718.871.0777

COME IN FOR FREE t CONSULTATION

FREE Delivery

Blood Pressure / Blood sugar / Obesity / Cholesterol / Heart Health

FREE Delivery 1267 50 | 718.871.0777 supplements, my blood pressure After just 1 month on the

After just 1 month on the supplements, my blood pressure dropped by over 20 points!

FDN-P, HHP

Health Consultant

Brain and mood

Health Consultant

Anxiety & depression / ADD & ADHD / OCD / Memory, Focus & Concentration /

Since being on the supplements I am much calmer and happier. BH I didnt need to resort to meds!

Aaron Dirnfeld FREE GIFT FREE Delivery

1267 50 | 718.871.0777

Digesti

Constipat & IBD / Re and disco

My IBS feel like

Cardio M

Blood Press Cholesterol

After jus suppleme dropped

While supplies last

COME IN FOR FREE JUICE BAR FREE FRESHVITAMINS JUICE& SUPPLEMENTS CONSULTATION YOUR

With every order above $75

dropped by over 20 points!

1267 50 | 718.871.0777

JUICE BAR

VITAMINS & SUPPLEMENTS

YOUR

“ Aaron AaronDirenfeld, Dirnfeld My kid kept on getting strep. Since

Blood Pressure / Blood sugar / Obesity / he’s on the nutritionist’s protocol he Cholesterol / Heart Health had no recurrence!

COME IN FREE Healthabove Consultant CONSULTATIONWith every order $35

FOR YOUR Constipation and diarrhea / Leaky Gut / IBS & IBD / Reflux & Heartburn / Gas, Bloating and discomfort / Pinworms & parasites

We don't diagnose or treat any condition

Cold / Flu / MRSA / Infections/ Runny nose / Cellulitis / Cough / Allergys / Sinusitis and mucus /Yeast and Fungus / UTI

COME IN FREE CONSULTATION

Since being on the supplements I am much calmer and happier. BH I didnt need to resort to meds!

success story BE"H!/ Gas, Bloating & IBD / Reflux & Heartburn

and1discomfort / Pinworms After just month on the & parasites supplements, pressure My IBSmy was blood literally taking over my life. I feel over like a new Thank You! dropped by 20 person! points! FOR YOUR Immune System

We don't diagnose or treat any condition

Cellulitis / Cough / Allergys / Sinusitis and mucus /Yeast and Fungus / UTI

being on the sugar supplements I / Blood Since Pressure / Blood / Obesity am much calmer andMyhappier. BH I kid kept on getting strep. Since Cholesterol / Heart Healthto meds! on the nutritionist’s protocol he didnt need to resort he’s

Anxiety & depression / ADD & ADHD / OCD / Memory, Focus & Concentration /

Brain and mood

JUICE BAR

My IBS was li feel like a new

We don't diagnose or treat any condition

My kid kept on getting strep. Since he’s on the nutritionist’s protocol he had no recurrence!

My kid kept on getting strep. Since

& IBD / Reflux Gas, Bloating he’s on & theHeartburn nutritionist’s/ protocol he had no recurrence! and discomfort / Pinworms & parasites

t

REAL RESULTS! “ 718.431.9870 “ REAL RESU Steven Siegel, Siegel MD StuieGoldwasser, Goldwasser RPA-C Steven MD || Stuie “ mucus /Yeast and Fungus / UTI

We don't diagnose or treat any condition

006

e2

Serving

c in

Cold / Flu / MRSA / Infections/ Runny nose / Cellulitis / Cough / Allergys / Sinusitis and mucus /Yeast and Fungus / UTI

1270 51 Street

Cold / Flu / MRSA / Infections/ Runny nose / Digestion Cellulitis / Cough / Allergys / Sinusitis and

ys

c

he

Immune System ommunit

Constipation an & IBD / Reflux & and discomfort

st Constipation and diarrhea / Leaky Gut / IBS Cellulitis / Cough / Allergys / Sinusitis and mucus /Yeast and Fungus / UTI

VITAMINS & SUPPLEMENTS

JUICE BAR

HEALTH FOOD FREE Delivery order now HEALTH FOOD

Call in your VITAMINS & SUPPLEMENTS

HEALTH FOOD

Aaron Dirnfeld

1267 50 | 718.871.0777

January 27, 2021 / THE BORO PARK VIEW / 119 JUICE BAR VITAMINS & SUPPLEMEN Health Consultant www.thebpview.com / 718.408.8770


‫‪1‬‬

‫עס וועט מיר זיין א‬ ‫פארגעניגן דא צו‬ ‫ארבעטן!‬

‫דאס איז די אדרעס‪.‬‬ ‫אזא שיינע פלאץ צו‬ ‫ארבעטן!‬

‫קום‪ ,‬איך וועל דיר ווייזן‬ ‫צום ארבעטס פלאץ‪.‬‬

‫דא איז עס! גיי אראפ‬ ‫צום ‪ sewer‬און נעם‬ ‫זיך ארבעטן!‬

‫וועסט זיך צוגעוואוינען‪,‬‬ ‫יענקל! באלד וועסטו מער‬ ‫גארנישט שמעקן!‬

‫ברוך הבא צו אונזער‬ ‫אונטער‪-‬ערדישע קעניגרייך‪.‬‬

‫אבער – אבער די‬ ‫שמעק!! ס'איז‬ ‫שרעקליך!‬

‫זאג מיך דער אמת‪.‬‬ ‫דער שמעק‪...‬ס'איז‬ ‫נארמאל?!‬

‫אההה! איך קען‬ ‫נישט אטעמען!‬ ‫שמעק? וועלכע‬ ‫שמעק?!‬

‫"מ'טאר נישט צורירן צו די בלאטע ווייל איינמאל מ'קריכט‬ ‫אריין דערין אי גרויסע צרות!"‬ ‫ר' אהרן שיף שליט"א גאב"ד אנטווערפן‪.‬‬ ‫הדף הזה נתנדב לע"נ האשה החשובה מרת נעטל יוכבד‬ ‫בת בנציון יהושע מאיר ע“ה \ לנדב ‪914-297-7129‬‬


Weekend Special Friday - Sunday Morning

$69.99

Midweek Special

Not Yom Tov season and between sep. Till may 15

$39.99 Daily • Weekly • Weekends • Monthly • Overnight

BORO PARK

3475 Ft. Hamilton

(Bet. 36th and Chester)

PARK SLOPE COBBLE HILL

562 Baltic Street

(Bet. 3rd and 4th Ave)

718-436-2929 718-783-0800 January 27, 2021 / THE BORO PARK VIEW / 121 www.thebpview.com / 718.408.8770


It’s the dead of winter. If there’s anything coating the trees, it’s snow or crystals… yet we’re celebrating the “birthday” of those trees! Tu B’Shvat marks the new fruit-bearing cycle for trees in Eretz Yisroel. This cycle begins four months into the local rainy season, the length of time it takes for the water to saturate the soil and nurture the trees so they will be able to yield fruit come spring.

IS IT A FRUIT?

GRAFTING Pick your complete dessert off a single tree! The Fruit Salad Tree can grow a number of different fruits of the same family at once. You can find oranges on one branch, grapefruits on another, and lemons or limes on a third. Other common combinations would be multi-apple trees, or stone trees growing peaches, plums, nectarines and apricots.

Have you ever seen a banana tree? It is tall and sturdy, yet we make a Borei Pri Ha’adamah on its soft yellow fruits. In halachah, fruits that grow on a perennial plant — one that lives for two years or more — are Borei Pri Ha’eitz, while those that grow on an annual plant get the bracha of vegetables. At the end of the season, the banana stalk dies and a new shoot grows in its place, making the banana a classic example of a fruit-vegetable!

Many halachic shailos arise from such grafted trees. - Are we permitted to create them? - May we eat their fruits? - Can we make a Shehecheyanu on their fruits? - In Eretz Yisroel, should terumos and maasros be taken from each fruit? The majority of trees today are grafted. Some are grafted within the same species, which is permitted. But crossbred trees of different species are problematic. They fall under the issur of kilayim. A halachically forbidden tree may not be watered or nurtured. Most opinions rule that it should be uprooted (preferably by a non-Jew).

Our appreciation for the harvest of our trees was expressed with the bringing of bikkurim, the first of our crop, to the Beis Hamikdash. 122 / THE BORO PARK VIEW / January 27, 2021 www.thebpview.com / 718.408.8770

Terumos and maasros are tithes that must be taken from fruit grown in Eretz Yisroel, even in the present day. Without the Beis Hamikdash or proper taharah, these would-be gifts to the Kohen and Levi (or, to be eaten in Yerushalayim) are mostly wrapped in plastic and discarded properly. The kedusha of maaser sheini is transferred to a coin that is not used.


By: T. Gestetner

CAN WE CHOP IT DOWN? Perhaps you want to extend your house, clear the woods for a larger play area, or chase those squirrels off your property. You want those trees gone! But if they yield fruit, you may need to cancel your plans. The pasuk warns us that when at war, we may not destroy the enemy’s [fruit] trees (Devarim 20:19). The Torah is protecting us from causing bal tashchis. Uprooting fruit trees is considered uncalled-for destruction. Still want the trees out? Take your specific shailah to your rav, as the practical application of this prohibition is very individual. On a deeper level, the takeaway is that we should be careful not to waste our time, talents or other resources — or anyone else’s, either.

THE THREE-YEAR WAIT It’s an exercise in self-control, highlighting a difference between Adam and Chava and Klal Yisroel, according to the Midrash. After planting a fruit tree, we must wait three years before enjoying the fruits of our labor. While in Eretz Yisroel, the mitzvah of ORLAH is d’Oraisa; in chutz la’aretz, it is halacha l’Moshe miSinai. That is why the location of the orchard triggers certain differences in the way the fruit are handled. Fruits grown in the fourth year have the kedusha of NETA REVA’I. During the time of the Beis Hamikdash, these fruits were brought to Yerushalayim to be eaten by their owners. Today, people transfer the kedusha to a coin, similar to the ritual used for maaser sheini, and then the fruits may be enjoyed. Calculations regarding maaser of produce and neta reva’i are based on Tu B’Shvat, the new year for trees.

BLESSING THE SAPLINGS Do you remember the truck loaded with fruit trees slowly parading down the streets this past Nissan? With everyone stuck in their homes, some activists wanted to make sure we all had the opportunity to say Birkas Ha’ilanos! When the first buds of fruit begin to flower on the trees, we stop, appreciate and thank Hashem with this once-a-year bracha. All winter long, the trees stand dry and barren. Then spring arrives, and suddenly, the tired trunks come alive with fresh flora. The Ben Ish Chai comments that this renewal of nature reminds and encourages us to use the tools Hashem gave us to renew ourselves.

“Fruits are a wonderful opportunity to gain emunah and ahavas Hashem.” Rav Avigdor Miller, zt”l, often pointed out the nifla’os haBorei inherent in fruits and the trees they grow on. When fruits begin to grow, they are all green at first, to blend in with the leaves on the tree. Once they are ready to be eaten, this camouflage disappears as they develop the attractive colors that embellish their appealing “packaging.” The fruits hold on tight to the branches until they ripen. Only then do they become loose enough to tumble down with just a slight shake of the tree, so humans can come pick them up. (The esrog is a notable exception, holding on to the tree until it’s picked.) Inside the fruit lies the seed — containing the chromosomes for another whole tree! This tiny parcel contains all it needs to produce the leaves, sap, bark and flowers of an identical sapling. “Nobody can dispute this proof that there’s a Creator,” Rabbi Miller concludes.

January 27, 2021 / THE BORO PARK VIEW / 123 www.thebpview.com / 718.408.8770


‫פרשת בשלח‬

Hello, sir.

I am a messenger of your father, the gvir of our village. He requested that I bring you this letter.

Hello, and who are you?

A letter! From Father! It’s been so long since I’ve seen his handwriting!

, on nd rS ea o u a h e D y T My are ily? our y m w r H o ur f a g of ot h e n yo d di r b r o a c h d r e e g p w un a p r w a r d yo o on k fo u an o is s . I l o n g y o n … i in g s e e i y a m to B in

In just a few weeks we will be celebrating the wedding of my youngest brother. There is no time to waste: Paltiel, you’ll speak with the tailor. Meshulam, you’ll order a large and comfortable carriage for our trip.

124 / THE BORO PARK VIEW

Don’t spare any expense. In my honor, buy fine clothing for everyone, and I will reimburse you. May we always meet for happy occasions. Tatty

Mordechai, you’ll buy elegant shoes for the boys.

And Yosef, you’ll take down the suitcases from the attic, yes?

Servants!


Run and call my brother Binyamin. Tell him that it’s urgent!

Paltiel!

What a pity I didn’t know earlier… I didn’t have a chance to get ready!

What’s the emergency, brother? Why did you call me here? They look so alike, but they’re so different…

We’re leaving today — right now — to our youngest brother’s wedding! In their father’s village:

Who’s this poor man?

This is the gvir’s second son! Binyamin! Oy, just look at him!

So you want to ask me to reimburse you for your expenses, right? But recall what I wrote in the letter: “In my honor, buy fine clothing for everyone...”

But you bought the clothes for your own honor, and not for mine. If you’d have done it for me, you would have also clothed your poor brother and spared me all this shame!

WHAT DOES THIS TELL US? “And it was on the sixth day, and they prepared that which they’d bring.” Said Rav Chisda: “Always shall a man arise early for Shabbos expenses.” Chazal teach us that Hakadosh Baruch Hu repays us for all of our Shabbos expenses. But if a person enjoys the finest foods while his poor brother suffers in poverty and cannot afford to buy food for Shabbos, this means that the man’s expenses were not for Hashem’s honor, but for his own pleasure! In such a case, Hashem doesn’t promise to repay the expenses. One who gives tzedakah, on the other hand, and makes sure his poor brothers enjoy a pleasurable Shabbos, will be repaid for his Shabbos expenses. (The Dubno Maggid)

THE BORO PARK VIEW / 125

W R I T T E N B Y: E L I S H E VA M A N N | T R A N S L AT E D B Y: M A L K A K AT Z M A N | I L LU S T R AT E D B Y: G I T T Y K A P E LU S H N I K

One is so wealthy and one so poor…


Hint: Each Boggle board hides a word of nine let ters or more!

Sponsored by:

HOW TO PLAY:

Find words on the board containing four letters or more. Letters of a word must be connected in a chain (each letter should be adjacent to the next either vertically, horizontally or diagonally), and each letter can only be used once in a given word. The following are not allowed in Boggle: Adding “s” to a word • Proper nouns • Abbreviations • Contractions • Acronyms

D A

H

PLAYING RULES:

U L R E F

4. Two winners will be drawn each week, each of whom will receive a $15 gift card at Judaica Corner!

B M O G S N C N O T A

R E

3. Email the form to comments@thebpview.com or fax to 718-408-8771 by Sunday at 9:00 p.m.

W

2. Once you have a winner, fill out the form below in its entirety.

T I F

1. Gather round the table to play a family game of Boggle, using this Boggle board.

Family name: _________________________________ Phone: __________________ Full mailing address: ____________________________________________________ Full name of winner: _________________ Amount of points: __________ Full names of competing players:

List some words only the winner found:

__________________________________

___________________________________

__________________________________

___________________________________

4-letter words: 2 points

__________________________________

___________________________________

5-letter words: 3 points

__________________________________

___________________________________

6-letter words: 5 points

__________________________________

___________________________________

POINTS

7-letter words: 7 points 8-letter words: 9 points 9+ letters: 12 points

The longest word found on the board: _____________________________ A new word you learned from the board: __________________________ Only complete forms will be entered into the drawing.

126 / THE BORO PARK VIEW / January 27, 2021 www.thebpview.com / 718.408.8770


ADVANCED BOGGLE WINNER Bring this page in to the Judaica Corner to claim your $15 gift card.

Family name: Knopfler, 718-xxx-5358 Name of winner: Sarah R. Amount of points: 32

9 6 2 5 3

Names of competing players: Mommy

4

3 8 6

7

4 5 9 2 3

Some words only the winner found: bide, demon, flung, know, poison The longest word found on the board: medication

7 2

6

A new word learned from the board: bison

5 9 4 1

1 7

BOGGLE WINNER

9

Bring this page in to the Judaica Corner to claim your $15 gift card.

Family name: Preis, 646-xxx-3610

INTERMEDIATE

Name of winner: Mommy Amount of points: 55 Names of competing players: Shaindy Some words only the winner found: bison, chide, flunk, wrong

8 7

2 3 4

The longest word found on the board: poised

7 1

5

6

1

7

A new word learned from the board: chide

9 3 6 7 8

Last week’s nine-letter word: medication

4 9 2

7 1

6 4

1 5

2 9

January 27, 2021 / THE BORO PARK VIEW / 127 www.thebpview.com / 718.408.8770


CONGRATULATIONS TO THE FIVE WINNERS OF THE $5 GIFT CARDS AT TOYS4U! A $5 credit was issued at Toys4U on the account of the phone number listed on your submission.

Frady Bretter, 5, Bais Shifra

Chany Zenwirth, 7, Bnos Zion

Shimon Landau, 8, Satmar

Blimy Krausz, 6, Belz

Esty Friedlander, 6, Beth Chana

Thank you to the hundreds of readers who sent in beautifully colored pages! Keep coloring!

128 / THE BORO PARK VIEW / January 27, 2021 www.thebpview.com / 718.408.8770


By: Faigy Jacobowitz Send your colored page to The Boro Park View to enter a drawing for a chance to have your artwork featured in our pages and win $5 at Toys4U! Five lucky winners will be announced each week! To enter the raffle, email your colored page with your full name to comments@thebpview.com or mail it to 1274 49th Street, Suite 421, Brooklyn, NY 11219. Submissions will be included in the drawing only if all information is filled in. Name:_________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Phone:______________________________________________ Age:____________________

School:_________________________________________________________

Feel free to photocopy this coloring page for the entire family.

January 27, 2021 / THE BORO PARK VIEW / 129 www.thebpview.com / 718.408.8770


To have your child’s creation featured, send a picture to comments@ thebpview.com or 1274 49th Street, Suite 421, Brooklyn, NY 11219.

Yanky Edel, 4

Gedalya and Avrumi Drezdner

Goldy Herman, 5

Arele Edel, 6

Sholi Solomon, Shlome Hamelech throne

Shimon Jacobowitz

Faigy Friedman, 6

Esther Raizy, Yitzchok, Yisroel Yosef and Avrumi Grunsweig

130 / THE BORO PARK VIEW / January 27, 2021 www.thebpview.com / 718.408.8770

See what Brooklyn kids can do!

Yoseph Ezra Kraus

Volvy Fisch


Lipa Steinberg, 7

Lipa and Amrom Steinberg, piano and guitar

Tzippy W.

Shulem Lerner, 7

Tzippy, Chaim, Hershy, Shloimy Rubin

Volvi and Avrumi Berger

Beilu Kaff, 5

Chaya Frady Brecher, 5

Chezky Halpert

Meshilam Fisch, pomegranate menorah

Kalman Kahan, 6

Simi Kellner with Mommy Snowman, frying some latkes!

Hertska Friedman, 3

Zalmy Lerner, 5

January 27, 2021 / THE BORO PARK VIEW / 131 www.thebpview.com / 718.408.8770


Nesanel and Hershy Fixler, 7, 5

Shrage Z. Cohen

Hershy Gross, Hershy Langsam

Leibish Green, 6

Family Fried

Yakov Meilich Kohn

Shmiel Grossman, 6

Chana’la Cisner, 5

Kalmy Green, 3

132 / THE BORO PARK VIEW / January 27, 2021 www.thebpview.com / 718.408.8770

Mimi Friedman

Nussen and Pessy Schwartz, 11, 8

Family Katz

Moshe Lebowitz

Mendy Weber, 6


Shia Stern, 9

Eli and Duvid Landau

Shimon and Yitzchok, 7, 5

Meilechl Landau, 4

‫ קראלי חדר‬,‫ ישעי’ קליין‬- ‫א דריידעל‬

Yidy and Dovy Frankel

The Kish Family

Leiby Rosenwasser

Yossi Reinman, 8

Family Wertzberger

Devorah Leah and Baila Rosenberg, 6, 5

Sruli Vogel, 7

January 27, 2021 / THE BORO PARK VIEW / 133 www.thebpview.com / 718.408.8770


Motty Orbauch, 5

Shulim Yitzchok Appel, 5, Yanky Appel, 3

The ClicCity Bridge, Lichter brothers

Sara Malke Goldman, 7, stand

Chayala, Malky and Yossie Galandauer

Chesky, Frady Guttman, and Henny Levy

Lipa Friedman, 6

Zalmen Klein

Tovia Rottenberg and Arela Eckstein

Lip, Ezri , Yakov Shulem, Elimeilich Weiss

Zeldy, Yides and Miriam Waldman

Kohn Family

Yoseph Ezra Kraus, 4

Duvid and Moshe Kalisch


Sendy Einhorn

Henoch Zenwirth, 8, found a huge leaf!

Leah Rottenberg

Moishy Rosenberg

Shimon Zelkowitz, 5

Shmily Horowitz, 6

Ephraim Taub, 8

Shloimy Weiss

Zeldy and Agi Levy

‫משי שטיין‬

Motti Rosenblatt, 4

Ruchele Friedman, 3, donkey


Classifieds FOR SALE WEIGHT LOSS GEMS on necklace, gem water preparation for super weight loss results! $100-$190. Jolly Jooly 718.963.0122 CHOSSON/KALLAH GUIDE ruchniyus &gashmius. Free for Chassanim/kallos / mechutanim. Avail. at major seforim stores,and more places. 732-364-7191/0649 ONLINE GARAGE SALE To view free giveaway items and some items for sale please visit garaj.app. Submit your free giveaways at submit.garaj.app NEOCATE BABY FORMULA now avail. $25 a can, call 347.369.4886 (we also pick up Ur extra’s for a good price). STUART WEITZMAN SHOES Vochen, shabbos, and spikes sizes 4.5-10.5. Great prices. Black suede flats $109-$129. Pictures available, call or text 718 635 4362. Centrally located in Wallabout area. BOYS SUIT NEW Dal Lago boys suit dark grey size 14 for $150. Call/ text 347-452-1808 CHINA CLOSET 4 door mahagony china closet for $300.00 call 718855-2580 text 3476610438 ANTIQUES SALE Looking to sell due to moving complete French antique set which includes dresser, wardrobe(armoire) and night tables. Chandelier and set of sconce please call or text 347-645-9194. LYNX CARRIAGE Brand new lynx carriage with white hood. Excellent deal! 929-236-6057

CANON CAMERAS 2nd hand. No warranty. $5 ship. 800+ sold!! (willi) 917.789.3380

REAL ESTATE 4 BEDROOM 45 St. bet. 9-10, 1st floor. 1.5 bath, plenty closet space. $2400. 929.454.5354 1 BDR. BSMT 15/42, high ceiling large kitchen, ch/kallah long/short term. linen & amenities avail. 347-668-3445 18/55-UNFURNISHED 1 bedroom beautiful kitchen &bath,w/porch. MIC,chosen/ kallah,1 flt up.718-232-6568Lv msg JFINDER.COM Buy, sell, or rent your next home at JFINDER.COM, a real estate platform for the heimish communities. FURNISHED APT Beautiful 1 bedroom furnished apt. Split Unit A/C, Radiant Heat, Granite countertops, many more upgrades. Please call 347899-6717. BP FURNISHED APT 39 bet 15/16. 1st fl front. 1 BR. KITCHEN plus small rm. W/d. $1100 neg. 7184351170 lv msg. FURNISHED 1 BDRM APT 48/15 avail. daily, wkly, monthly w kitchenette, fresh linen, towels etc. 7189301648 or 7189301919

FURNISHED APT FIRST FLOOR 17 61 st. one bedroom plus stunning new Windows WD. call 7183078353 MONSEY TOWNHOUSE FOR RENT Spacious and airy 5 bedroom Apt w/ addtl playroom and study- 2 1/2 bath - Bates Area near grocery $3500 month. 347 709-8528 CONDO FOR SALE 1560 sq ft condo. Brand new. High 50’s, Low taxes. Call 347-927-4601 or email ymlrealty@gmail.com CENTER HALL COLONIAL Olympia Lane, Monsey. 7 bedrooms (2 en-suite) 9’ ceilings .58 acres. MIC. Owner: 845-369-3384/ 845598-2822 WESTPALM BEACH 2-bedroom Condo for SALE. LAKE VIEW, NEW CENTRAL A/C, NEW BEDS, FRESHLY PAINTED. call 718-851-0445 or DOVERCONDOWPB@ gmail.com CONDO FOR SALE 1400 sq ft condo. Brand new. 12th Ave ,High 40’s. Call 917-515-8717, 347-927-4601 or email ymlrealty@gmail.com WEST PALM BEACH condo for sale ONLY $79K, brand new, 2 bedrooms call 718-930-1919

MONSEY -MOVE RIGHT IN!

Beautiful newly renovated private house for rent in Airmont. Close to College Rd & Rt 59. 4 bedrooms plus playroom. 1 full & 2 half bath. Please call 845746-7248

136 / THE BORO PARK VIEW / January 27, 2021 www.thebpview.com / 718.408.8770

BRAND NEW UNFURNISHED 15/43: 3 bdrms, spacious layout, airy and stylish, tons of closet space. Call: 718-5344627 or 347-581-5250.

NEW SMALL OFFICES 53 New Utrecht, Top of Better Health, elevator. Starting at $185/month. (718) 436-4693 OFFICE SPACE 13/43 1 RM BSMT UTIL INCL 718 252 0254

OFFICE FOR RENT Boro Park 1000sf. Meyers 7184354378 PLAINFIELD NJ

Available for lease, multiple warehouse spaces in Plainfield NJ. 32,000 SF, 9,300 SF, 10,000 SF, 15,000 SF, 9,500 SF or combined to 24,500 SF, Some are available loading dock, and more office space. Please call or text. 908791-5095 SHABBOS RENTAL S. Fallsburg Rentals Avail Shabbos year round two private houses total 12 rooms fully furnished massive deck and yard fallsburgrent@ gmail.com LUXURY GETAWAY HOME Woodbury shabbos/weekday. Reserveaweekend@gmail. com 1-718-218-8413

HELP WANTED BABYSITTER WANTED Looking for a responsible Chasidisha girl to babysit in my Home at night for two hours 9294419090 BABYSITTER WANTED Looking for experienced woman to babysit in my house, Monday through Thursday, afternoon hours. Yiddish speaking. 3477821805 SEEKING BOOKKEEPER with QB knowledge,pays attention to detail,Email resume Opticsbrooklyn@ gmail.com RECRUITERS WANTED We are seeking to hire additional recruiters. Option to work part-time from home at the beginning. Email Info@SwiftStaffingGroup. com


DO YOU HAVE A BACHELORS DEGREE?

JOIN OUR TEAM FULL TIME OR

IB

LE W

IR

ONM

X

O RK

E

PART TIME

N

EN

V

T

FL

design@nichysilber.com

WE WOULD LOVE IF YOU CAN

E

Care Manager Qualifications: ▪ Bachelor's degree ▪ 2 years of relevant experience Perks: ▪ Flexible work environment - work from home or one of our hub sites ▪ Great pay and excellent benefits Contact us: (833) MY-ACANY (833) 692-2269 HR-Recruitment@myacany.org

WHO WE ARE: Advance Care Alliance of New York (ACA/NY) is a Care Coordination Organization/Health Home (CCO/HH) that provides dedicated Care Managers to guide you and your loved ones as you navigate through life. EOE


Classifieds FURNISHED APT 13 & 54, New 1 and 2 BR, 1 Flight up. Full Kitch/Bath, W/D, Linen. Shabbos, Short term. 347-413-3424 HELP WANTED Seeking OTs and p3 providers for after hours or Sunday, home or center-based. Enhanced rates! Email resume: placementspecialed@gmail. com E-COMMERCE COMPANY Seeking individual as executive assistant, resp. with effective communication & organizational skills hr@ photo4less.com OFFICE POSITION An accounting firm located in Boro Park is seeking a fulltime female candidate for our operation/customer service department. Candidates must be detail-oriented, bright, energetic, customer service driven, and goaloriented, Duties included but not limited to, processing new accounts, handling AR, picking up phones, creating and delegating tasks, well-documenting client activity notes, and being the middle person between staff and clients. Must be a very good learner to grow into more accounting related duties. Great opportunity for growth. Experience in Admin / Customer Service / Accounting a plus. Email resume to yosefzabner@ outlook.com HELP WANTED Boro park fast growing E-commerce business is looking to hire highly motivated females, for various positions, Full time/ Part Time, customer service, account marketplaces management, logistics and inventory management, Graphics, Experience a plus. Email: Rose@megainvents. com

HELP WANTED Retail/Office in BP looking to hire a Male. Email resume to nsr4344@gmail.com

SALESMAN WANTED to sell fresh food. Good partnership potential. 718.614.7161

HELP WANTED Busy Heimishe BP office seeking f/t girl secretary. Efficient, Detail Oriented w/ good communication skills. job2021bp@gmail.com

ADVERTISING SPECIALIST POSITION E-commerce company seeking to fill Advertising Specialist position for creating and managing advertising across multiple platforms. Graduates Welcome. hr@photo4less. com.

GREAT OPPORTUNITY: 2021-2022 SCHOOL YEAR We are looking for a devoted special ed classroom teacher. Small class sizes. Excellent training. Resumes@ yadyisroelschool.org located in Flatbush RESIDENTIAL MORTGAGE COMPANY

2 girl office, calm environment, seeking an experienced mortgage loan processor, $1500 A Week, experience a must. email resume to lpjob11219@gmail.com HAMASPIK IS SEEKING high school girls to provide Respite services for individuals with special needs *Com Hab worker for 18-year-old women in BP. Please call 718-387-8400 Ext. 132 for more info HELP WANTED Seeking as F/T HR Coordinator. Must be diligent, responsible and detail oriented. Amazing work environment, with great benefits for the right individual. Email resume to HR@hamaspikkings.org COMHAB WORKER Positions available to work 1:1 with children/ adults with developmental disabilities living at home in your community. Flexible part time, after school hours. Experience and driving preferred. For more information, call 855-OHELJOB, or apply online at http:// www.ohelfamily.org/careers.

138 / THE BORO PARK VIEW / January 27, 2021 www.thebpview.com / 718.408.8770

JOB OPPORTUNITY work from home, Flexible hours and earn a respectable income Call:929- 929-3678040 BUSINESS OPPORTUNITY Build a successful business from home. No risk involved. call 7188515156 JOB RESUMES Need a great resume? Resumes are what we do! Reasonable rates/quick turnaround. Call/text 845-554-5778 or email resumakerpro@gmail.com BILINGUAL EXT Do you enjoy making a difference in the development of children? A Helping Hand in Boro Park is seeking Special Educators with a Bilingual Extension. For more information, please email seit@helpinghand.nyc IMMEDIATE OPENING Seeking full-time paraprofessionals to work in a special education school in Flatbush. Excellent ABA training. Heimish environment! Transportation from BP provided. resumes@ yadyisroelschool.org LOOKING FOR FAMILIES Looking for warm loving families for several children, long and/or short term. Please contact Surie Morgenstern 718-387-8400 ext. 122

SECRETARY POSITION Looking to fill a secretary position in the Boro Park office, multi girl office, heimishe environment. Please email resume to: hr@ labq.com or call 718-534-5227 Ext 407 CARE MANAGER Looking to make a difference in people’s lives? Join our growing care management department. Excellent written and verbal communication skills, tech savvy, fast-paced environment. Bilingual Yiddish and medical related background a plus. Williamsburg, full time. Send resume to: joboffer718@ gmail.com. BUSINESS OPPORTUNITY Great business potential for an energetic woman. serious inquires only, email: businessoppurtunitybp@ gmail.com HAMASPIK IS SEEKING a yingerman to lead our employment programs. Qualified candidate should have good English language skills, implement rules and regulations, build a team and programs…. Please email resume to Hschwartz@ hamaspikkings.org P3 POSITIONS Seeking MALE/FEMALE licensed teachers for high paying P3 positions in Brooklyn & Queens and F/T&P/T Email Resume: specialeducationagency@ gmail.com COOK NEEDED Experienced cook needed to plan and prepare delicious kosher meals for individuals with developmental disabilities within residential settings in Brooklyn, Queens and Long Island. Knowledge of kashrut a must. For more information, call 855-OHELJOB, or apply online at http:// www.ohelfamily.org/careers


‫בס"ד‬

GET BILLS YOU LIKE.

Job Opportunity BP DAYHAB

WE BUY: • GOLD • SILVER • ESTATES • JEWELRY

RS EA

VING THE ER

MUNIT Y OM C

S

• COINS • SCRAP GOLD

HCS is seeking an energetic male to work in our Boro Park Day Hab with men with developmental disabilities. Responsibilities include spending time with them, help with daily tasks, completing paper work in a timely fashion.

VE R O R 10 Y FO

Valid driver’s license preferred. YOUR TRUSTED NAME IN BUYING & SELLING

CASH’N BY YANKY

347.496.5660

Email resume to:

jobs@hcsny.org

YANKY HERCZBERG WE DO HOUSE CALLS WE PAY TOP DOLLAR

A better career awaits at

Alpha_HiringAd_BPView.pdf 1 1/19/2021 3:39:29 PM

We’re hiring. C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Our Borough Park office is seeking Service/Intake coordinators. Excellent written & verbal communication required. Salaries commensurate with experience. Great work environment & potential for growth. 347 352 5405 hr@alphasupport.org

January 27, 2021 / THE BORO PARK VIEW / 139 www.thebpview.com / 718.408.8770


Classifieds HELP WANTED Looking for a very fast typist, someone very familiar and fast with gmail, downloading and attaching files FT (10AM -5 OR 6PM) 18th ave and Ocean Parkway. Someone who by nature moves QUICKLY, staying on top of emails, and responding to them. Keeps a good record of all the deals that come in etc.. Salary and commissions. Lucrative opportunity. Room for eventual growth. Must dress fully B’Tzneus. Please email resume to; sambrown5768@gmail.com NOW HIRING! A growing Boro Park office is seeking a full-time Office Manager with 5+ years of office experience. Excellent salary/benefits. Please send resume to hr@arkmortgage. com

BABYSITTER small group at 15 and 49. (9:45-2:45) 9294419090 NEW PLAYGROUP opening in the area of 12/55. Warm & loving environment. Small group. Limited slots available. call now: 347-5127750

SERVICES GRAPHOLOGY “Gain clarity and guidance”. Send in your handwriting/ drawing for a full analysis. Geared for adults and children 845.642.3213 EDITH AVE. X Natural skin care products. Call/text 718-812-6307

BUS TEACHER School in BP looking for afternoon bus morah. Please call: 347-452-7578

SARNO COACH Experiencing chronic pain/ symptoms? There is a way out! Heal based on the Sarno method! Call Binah Schiff RDCS, Mind Body Educator and Coach 9174465360

HELP WANTED Early head start (ages 0-3) in boro park seeking a full time heimish, female floater. Great, friendly, working environment! Please call ‪(917) 740-7587 to hear more details and job description.

NATURAL PRODUCTS All Natural Perfume, aluminum free deodorant, fluoride free toothpaste, detergents and more! please call 347-984-7148

BABYSITTING EXPERIENCED BABYSITTER Responsible, reliable. Avail nights, late nights etc.. Reasonable rates! Refs. avail. Serious inquiries ONLY! Call\ txt (347) 816-6406. HEIMISHE BABYSITTER near tiferes rivka and legacy . we come pick up from hall.. text 1718-594-5512 BABYSITTING Toddler group forming. Heimishe, experienced. Yiddish speaking. 14 & 44 st. 646.721.6784.

YIDDISH COURSE from the comfort of your home. Sign up now for our tele-course. 718-435-4616 MATH TUTOR All math regents levels. CLEP. SAT, GRE. Expd. Good rapport with students. Call/text Chani Reichman 917 538-4357 ALGEBRA TUTOR Experienced CC Algebra I tutor can help you ace through the course with ease! Mrs. E. Sigal 633 - 3450 REFLEXOLOGIST For women & children 347786-0810

140 / THE BORO PARK VIEW / January 27, 2021 www.thebpview.com / 718.408.8770

PIANO LESSONS affordable price. Many satisfied students. 917 471 2043. GRAPHICS COURSE Learn the professional software for Graphic Designers! Photoshop classes (evening) in the heart of BP. Fantasize 718-851-4902 ext 4 GRAPHICS COURSE Learn the professional software for Graphic Designers! Photoshop classes (evening) in the heart of BP. Fantasize 718-851-4902 ext 4 PROFESSIONAL VOICE LESSONS for Women and Girls. Call: 347-831-2079 or Email: voiceprostudios@gmail.com VIOLIN LESSONS private violin lessons for girls. All levels, all ages. Call 929 289 1222 CHILDBIRTH EDUCATION CLASS Empower With Knowledge! Virtual and In Person. Group & Private available. Bruchy Mayer 917-776-8542 LCCE/ Certified postpartum doula PRIVATE TUTOR experienced and friendly teacher For homework or general studies with children 4-12 years hours are flexible. call 646-745-7359 KRIAH Is your child struggling with accuracy or fluency.? Experienced Resource Room teacher can help. References available. 7184353672 MAKEUP BY RAIZY Natural, professional makeup for all your Simchas. Book 3 faces get 4th free. 347 243 9347. PROFESSIONAL HAIR CUTS in the heart of bp. Great prices! call 917 696 3828

LOOK YOUR BEST Experienced and professional wash and sets done in the heart of BP. Call 718-436-1410 to book your appointment. SONG LYRICS school performances, wedding songs, etc, English and Yiddish. Poems, web copy, and other writing services. breindythebest@ gmail.com Text 929-214-8827 PROMO SPOT For the most unique gifts, promotional items, plaques and stamp pens call 718732-0546 or email sales@ promospot.nyc PERSONALIZED CANDLES all colors and shaped with option of imprinting your personal message or logo. 845-263-0171 CPA SERVICES Are you drowning in personal or business tax filings? WE CAN HELP YOU ! For individualized service email: myaroslawitzcpa@ gmail.com WINDOW SHADES HEADQUARTERS FREE Estimate & Installation & FREE Tempoready Shades, 316 Roebling St.718-599-8976 GARTLECH we fix knitted & crochet Gartlech & make beautiful fringes. We also teach how to knit & crochet. 917-414-3281 LANDLINE PHONE residents of a multi family unit, pay $15.99 for unlimited USA. 7183067515 GARTEL FRINGES We make professional gartel fringes and mend gartelach. Same day service. In the heart of BP. (347) 693 4920 or 7184357644 DOONA FOR RENT Please call 7182086083


0202/82/21

Located in the center of the heart of Monsey cul de sac off Maple Ave. Privately built in 2012 with all practicalities possible, a total of 10,000.sqft. Main house consists of 3 flrs. huge foyer high cathedral ceilings 9 bdrms 5.5 baths 2 beautiful kitchens stunning dining room, living room, family room, study, office,with master suite on main fl. guest rooms with private entrance for the main apart. Plus 3 additional possible rentals. ask. $2,750,000.

NICEST HOUSE IN MONSEY

Seeking qualified OTs/PTs and OT/PT evaluators to service our Early Intervention Agency.

For more info. or to schedule a showing call agent

845.421.1980

Minimum requirements: Valid NYS license and registration 1+ year experience in the field of EI

SHABBOS IN THE CATSKILLS

Please reach out to cfriedman@hamaspikkings.org 718.384.8400 x 549

Gorgeous house available in South Fallsburg! 10 bedrooms. Great Location 12/28/2020

12/28/2020

Hamaspik is a non-profit organization offering a variety of community services to individuals and families across the five boroughs.

GetMedia.ashx (1018×768)

eSaideM/moc.ynslmyekeno.aidemxirtam//:sptth

Call or Text: 347-768-4594 or 347-909-2762

https://matrixmedia.onekeymlsny.com/MediaServer/GetMedia.ashx?Key=89421711&TableID=50&Type=1&Size=4&exk=7f9f48bc334b92394b297c837…

1/1

Program Director

WE ARE HIRING! COMMHAB SUPERVISOR CARE MANAGER Full-Time positions: Must have excellent communication & computer skills Ability to multi-task & strong attention to details

Brooklyn based not-for-profit organization seeking a Program Director for children with developmental disabilities (OPWDD) services. Great opportunity for a motivated, driven, and creative individual with good organizational and management skills interested in a fulfilling and rewarding career. Experience with children with developmental disabilities is required.

Top salary in the industry. EMAIL RESUME

Resumes should be emailed to resumes@hihfs.org

jobopportunity2468@gmail.com

1527 60th Street, Brooklyn, NY 11219

January 27, 2021 / THE BORO PARK VIEW / 141 www.thebpview.com / 718.408.8770


Classifieds TEETH WHITENING Professional laser teeth whitening. Instant results! Free maintenance kit ($60 value) for Kallahs! Call/Text 718-483-0269 SIMCHA BASKET meet your guests needs so they can enjoy your simcha! Call 7185961979 LIGHT ALTERATIONS Please Call: 718.450.4700 JEWELRY REPAIR silver and custom jewelry sale and repair expert pearl stringing & galore clip earrings 4511 16thav (7189721064) SOCIAL SKILLS THERAPIST Experienced Therapist, specializing in teenage girls struggling with Anxiety and low self-esteem. Reasonable rates/ Now accepting P3.Call/ Text Sury 3479485701 A’GEORGES TREE & LANDSCAPING Tree cutting/ Stump grinding. Pruning. Sukkah clearance. Shaping. Storm damage. Feeding. Land Clearance. Cleanup Etc. 929292-0239

THE HANDYFIX Handiwork by the hour. For service with a smile call Yossi @ (718) 600-4659

MEDICARE SPECIALIST For all you Medicare Needs/ Questions call The Medicare Specialist 845-572-5012

CHASUNAH DANCES Do your little girls need a dance for their sibling’s/ aunt’s/uncle’s wedding? call/ txt 718-781-0533. Will create and teach

SERENITY SOLUTIONS organize your home & life. Call Chana Malky 718-8095963

SARNO COACH One on one for women. Helping you free yourself from pain in one session. 917830-3807 ROSS JUNK REMOVAL All junk removed from your home, store, offices, attics, basement, garages, lot clearance. Free estimate 347-263-1340 TEEN HOTLINE! Attention all bnos yisrael grades 7-9! Call 641-715-3800, 339708# for inspiration on tefillah, conferences, and more fun! AYIN HORAH Rebetzin Aidel Miller from Yerushalayim now available to remove “Ayin Horah” over the phone. 718.689.1902/ 516.300.1490

CLEANSE PROGRAM C9 Cleanse + F15 Weight Loss program with guided instructor. Loose inches not just weight! 5% off 347.369.7385

THE WRITE CHOICE For all writing needs Inc. poems, resumes, speeches. L Gross 9294865691 WHITENING see results in one week. Also selling ALUMINUM FREE DEODORANT. 718-851-5156 SWIFT STAFFING Seeking to hire top talent? Looking for a dream job or to upgrade your career? Reach out to: Info@ SwiftStaffingGroup.com PROFESSIONAL ALBUMS ads and anything custom you might need. Call/ text 347-768-0635 or email lbgraphicsndesign@gmail. com GRAPHICS All your graphic needs. Albums, ads, signs etc. cdesign4659@gmail.com

LSHEM MITZVAH Professional graphic designer available for upsherin labels no fee. Email malkys1234@ gmail.com I BUY CARS I buy all running cars and junk cars, no title, no keys no problem 732 804 5084 WOOD REPAIR We refurbish, repair wood. Commercial, Residential, Shuls. Txt 212 991 8548. ALBUMS We do logos, collages, Choson Kallah albums, baby albums and classroom signs for teachers. Call 718-435-4470 or 347-788-9171 SOURDOUGH BREAD baked fresh daily Call/ Text 917 588 6988 CARELINE & MARY KAY Full line of cosmetics and long lasting lipsticks Call 9178580010

guidance Credit limit increase | Balance 0%| APR loans Credit 0% APRloans loans | Credit card card guidance | | Credit limit increase | Balance 0% APR Credit card| guidance | Credit limit increase | Balance

TransfersCredit | Business Credit limit increase | Balance Transfers | Business Transfers | Business Credit

0% APR loans | Credit card guidance | Credit limit increase | Balance 718.488.700 oans | Credit card guidance | Confidently Credit limit increase | 1000’s Balance dit Credit card guidance | Credit increase | people Balance joinof the of received people that received Confidently joinlimit the 1000’s that Transfers | Business Credit Transfers | Business Credit join the 1000’s offrom people thatMaster. received Mendy@Theca funding and718.488.7000 great credit tips The Card Transfers | Confidently Business funding and Credit great credit tips from The Card Master. ple0%that APRreceived loans | Credit card guidance | Credit limit increase | Balance www.mycred Confidently join the 1000’s of people that received Mendy@Thecardmasterny.com 718.488.7000 funding great credit tips from The Card Master. 718.488.7000 Confidently join the 1000’s of|and people that received The Card Master. Transfers Business Credit funding and great credit tips from The Card Master. fidently join the 1000’s of people that received Mendy@Thecardmasterny.com www.mycreditmaster.com funding and great credit tips from The Card Master. Mendy@Thecardmasterny.com 718.488.7000 ing and great credit tips The of Card Master. www.mycreditmaster.com Confidently join from the 1000’s people that received funding and great credit tips from The Card Master.

142 / THE BORO PARK VIEW / January 27, 2021 www.thebpview.com / 718.408.8770

Mendy@Thecardmasterny.com www.mycreditmaster.com

www.mycreditmaster.com


‫פאר א געשמאקע שבת אין די‬ Kerhonkson, NY

Family reunion, couples, individuals, shabaton’s, orgnizations, yeshiva’s

Indoor blow up jumping balloons

Huge indoor game and toy room for kids. 845.459.3899 | hudsongetaways@gmail.com

UNCOVER AND DISCOVER Why am I still struggling with pain, fatigue, migraine, hives after trying everything? Text your info to 6464786018 PAINT PARTY KITS Perfect for midwinter vacation! Offices treat your staff! DIY paint sets for everyone! 7189139642 SHOHAM GEMS available, l’hatzlacha in all areas, l’neged ayin hara, and more... $52 Jolly Jooly 718.963.0122 DIY FACIALS Excellent results! Butter-soft smoother skin. Great for acne/ teenage pimples. Supplies included. 347-369-7385 ENVELOPE ADDRESSING We’ll print your invitation list directly on envelopes. Reasonable rates. Great service. 718-436-0643 PERSONALIZED PENS Beautiful selection of Gift Pens, Stamp pens, Calligraphy Pens all personalized call 718 732 0546 or 347 746 3443. FLOWER REED DIFFUSER The perfect gift for teachers, therapists and family etc. Special car size also available. Call 347 675 3443 CPR LICENSE/RENEWAL private or group 2hr lesson $165 Sunday call or text 3473838455(Willi location) SPEAKER RENTAL Lowest Prices, Also have keyboard, cables, and mixer CALL 2164036600 NATURAL PRODUCTS A Variety of products for Molloscums, diaper rashes, cradle cap, dry skin and more. All Natural -please call 347-984-7148

BOWS & CHARMS! Get your gifts wrapped to perfection. Were just one call away. Call (917)755-5265 VIDEOS Digital albums for choson or kallah’s, family videos, advertisement videos , logos, all done professionally PBKstudiosn@mail..com

STOREWIDE SALE Special Chamisha Asar Promotion on All Buntings DON’T MISS IT! We are luxure and comfort #1

347-742-7274 • 718-855-1869 635 Bedford Avenue, Brooklyn Our Exclusive Line Of Winter Infant/Toddler Bunting, Stroller Liners Customized Crib Sets, Swaddles/Blankets Diffusers

A PURIM SPECTACULAR...

IN CHOCOLATE!

DRY VENT CLEANING AIR FLOW DRYER VENT CLEANING 347-871-0220 PUA UNEMPLOYMENT Need help applying? message/text 718-673-1740 STUDIO PHOTOGRAPHY upshern and family portraits well priced please call 347 628 5619

or 718-473-5301

BEAT THE RUSHING! PURIM

NOW ACCEPT ORDERS!

Lollipops, Business Cards & CDs from Chocolate!

C.L. Rudman | Binah

‫האדסאן וואלי ריזארט‬

PRODUCT PHOTOGRAPHY & VIDEOS Amazon, Shopify, Etsy, and more! 212-463-8880 Myfastphotoshop.com WHOLESALE FISH for the Public. Salmon Fillet $5.99 per lb. Call: 347.275.5408 BEAUTIFUL LABELS For all your party needs! $25 for 72 labels, $35 for 108 labels. call/text 718.755.4365 or visit https://stgraphics. wixsite.com/esti SUB AVAILABLE Long and short term. Elementary grades. 718.972.9109 EXPERIANCED DRIVER avail to do long distance trips w/ brand new minivan. 917.405.8469 HAIR CUTS & STYLES Williamsburg: Marcy Wallabout area. Reasonable Pricing, we also do house calls: 718388-1123 / 347 693-1731

January 27, 2021 / THE BORO PARK VIEW / 143 www.thebpview.com / 718.408.8770


Classifieds HAIR & WIGS Haircut $15 style $20 wash n set $25 esty 347-962-5547 WASH N SETS Wigs done for $20. Located on 13&41. Call or text-917920-0493 WASH N SETS reasonable rates! 347-9309611

KALLAH CAPE GEMACH Brand new luxurious white fur capes for Chuppah. 718 633 - 8261

BP BABY GEMACH Carseats, snap n go strollers, pack n play & white bassinets for newborns 718-854-6829

RESERVE-YOUR-SEAT We would appreciate if you can Join in OUR-GIBORIM (lunch times) Meetings at the TAG’s conference room. 718663-1311 (vip@gibor.org)

TWIN CARRIAGE GEMACH To lend yours or to rent a twin carriage for the week, season or year, please call (718) 5223891. Mint condition only.

BOYS SIMCHA WEAR Gemach Yismach Yisroel sizes 9m-8 yrs 1943 50th Street ‫ לע’’נ‬347.462.4596 Sundays 2:30-5 ‫ישראל בן אליעזר‬

CLOTHING & SHOE GEMACH Donate free. Clothes, shoes, linens. grt cond only! more info pls call\ txt (347)8166406.

BABY CARRIER GEMACH When a stroller just won’t work. Great for vacation, touring, steps etc. 845-5872449 will return messages

SIMCHA GEMACH Bechers, Challah cover, Benchers and challah knife for your simcha. pls leave message 1718 854 1760

COMMUNICATION CLASS Connect & communicate in marriage. Join and grow with success. 347-753-1071.

GEMACHIM

PROFESSIONAL HAIRSTYLING Evenings available. 12 ave & mid 40. 3472435168

PIDYON HABEN Coin Gemach. Call Yakov Friedman. 646-419-0782

ODDS & ENDS

LIGHTING GEMACH Lighting bars to enhance your event!929-276-2404

RECEIVE WEEKLY Zichron Betzalel Dovid with Divrei Torah and Halacha. zbddivreitorah@gmail.com. RIVNITZ to know the timing of next bus to RIVNITZ TZIYON send the word BUS to 646-3895718. REFRIGERATED VAN PLAY RIGHT

Brand new 2020, with standby mode, high roof, for rent with driver. 212.662.1300

FOR

KALLAH LOOSELEAF ‫טייערע כלות נוצט אויס אייער יום‬ 4 ‫ רעזערווירט די כלה לוסליף‬,‫החופה‬ 718-435-3492 ‫וואכן פאר די חתונה‬

DOONA GEMACH For a short short period of time(or medical need). 260-DOONAZ3 (260-366-6293) SIMCHA GEMACH White cubbies for miniatures,white ceramic square and round cake stands and 917 ‫לע”נ ברוך בן משה דוד‬.more .-536-1742

MAXIMUM REFUND.

GIVE MASSER MONEY To a special Kollel of Talmidei Chachumim & give in two names shmirah for a month!929-276-2404

PACK N PLAY gemach (BP) Please call in the evening 718-851-1017

‫ פראפעשינאל‬+ ‫עקספיריענס‬

IRS & NEW YORK STATE APPROVED PREPARER

CHAIR & TABLE GEMACH Call or txt 347-452-9554 or 347-452-0554

Tax Return PLAY RIGHT FOR W2 / 1099 MISC. / 1099 INT. / 1099 DIV. / 1098

MAXIMUM REFUND.

BOYS SUIT GEMACH Gemach Yismach Yisroel Boys Simcha Wear sizes 9m-7 1943 50th Street 347.462.4596 Sundays ‫ לע’’נ ישראל בן אליעזר‬2:30-5 DR. SARNO BOOK To lend out. Has helped thousands heal from acne, eczema, Psoriasis, backpain, migraine, anxiety, OCD & more. call/text 347-461-7330 CHUPPAH CARDS NEW! Beautiful colored cards. Tehillim, techinos & special tefillah to daven for chosson/ kallah. Many locations! Msg/ text: 347-885-5114

OHEL RIFKA CHALLAH GMACH An opportunity for kallahs to be mafrish on their wedding day. FREE. Request dough at 929.257.1333 or kallahchallah@ ‫ לע”נ רבקה יוכבד ע”ה‬gmail.com ‫(דייטש) בת בנציון הלוי נ”י‬ GLASS GEMACH For sweet table. glass shelves, bowls, cookie jar, cake tray, vases, candy dishes & mirror trays 718-854-3017 KALLAH ACCESSORIES Large selection of: Crowns, Veils, Dektich, Trains, Shoes & Petticoats for minimal fee. By apt only. BP. 718-551-8714

REMOVE AN AYIN HORA! BY RABBI SHMUEL ECKSTEIN

‫ פראפעשינאל‬+ ‫עקספיריענס‬

ENDORSED BY MANY RABUNIM

:‫אייער פריינט‬

IRS & NEW YORK STATE APPROVED PREPARER

‫אברהם ברוך ראטטענבערג‬

718.705.5182

CALL / TEXT:

347-2-FILE-EZ

Tax Return

(347-234-5339)

FAX: 855-234-5339 EMAIL: taxreturn@2fileez.com

144 / THE BORO PARK VIEW / January 27, 2021 www.thebpview.com / 718.408.8770 W2 / 1099 MISC. / 1099 INT. / 1099 DIV. / 1098

subscribe@einyyeshuah.org

PARNASSAH

SHIDDUCHIM

HEALTH

NACHAS

CHILDREN

SUCCESS

SHALOM BAYIS


GEMACH SIMCHAS FREIDA Music and sound equipment: keyboard, speaker, mike and mixer. 929-364-9765 REFLECTOR BELTS be seen! be safe! wear a reflector belt . 718853-4966 WARM MIST HUMIDIFIER Pls call 917-373-2079 SM. SIMCHA / EVENT GEMACH projector/ laptop/ speakers for your small event, gathering or simcha. min. fee. proceeds to tzedaka call 845-587-2427 lv msg. MEZUZOS GEMACH When moving and Mezuzos needed for a short period of time,please call (718)6667222 TABLECLOTHS GEMACH Crushed velvet to rent. Grey velvet and white velvet. 3475462419

DRESSES/GOWNS D. DEUTCH BLK/WHITE Size 8-10 for sister of the bride/own tnoyim for sale. 929-287-2135 LIGHT BLUE GOWNS Size 0 teen beautiful gown with cream lace top, and sizes 4,6 & 10 light blue tulle gowns. You quote the price! Call/text 347564-0305 KLEINFELD BRIDAL magnificent very detailed Kleinfeld bridal gown size 4-6. 347-831-6395 BLACK TULE GOWN Black dotted tule dreamy gown.. Sis of the bride. kids size 8 10. Call 347 939 9006

LOST Pearl earring with white gold around it. Lost before Sukkos time. 347-581-8056 Black camera sx740 on the Monsey Trails.917-671-6386 diamond bracelet Shavuos time. 347.564.0536 siddur with inscription from Skver Rebbetzin in front of Esti’s of Flatbush. Call: 718-972-2212 lv msg

diamond pin around Ateres Chynka Sun night Dec 6. 9175839770.

FOUND In June thin 14kt gold chain on 12/40th. 718-387-1571 call ‫ ויחי‬diamond bracelet on 50 and 15 shobbos 347-461-1698 ‫ סימנים‬with

JOIN THE ICHUD SUCCESS

blond wig on 45th street 2 weeks ago. Call: 718-436-0643 silver ring at Tenoyim of GrunsweigFleischer. 845-608-1266

LOOKING FOR

toys 4 u gift card on 13th ave around two months ago. call/text 347-677-4963

YOUNG MALE AND FEMALE

Baby blanket - black/animal print 51 St & 20th Ave. Sunday 12/20. 347-517-6989 hotspot device in Boro Park. 718-853-4934

PARAPROFESSIONALS TO WORK WITH

pink leather zipper siddur with name Bruchy. Call 718-887-5529 long while ago, ipod load-ed w/ music and videos. says:”found? call -929.293.....” can’t read more. call 718-851-0368 Skver gartel chol hamoed pesach 2019 on 19th Ave in the 50s. Call/Text 347-461-4287 Small boy woolen talis katan..718 854-2064 Lve msg

BOYS DURING AND AFTER SCHOOL HOURS. COMPETITIVE SALARY AND BENEFITS PROFESSIONAL TRAINING AND DEVELOPMENT

FREE GIVEAWAYS To view free giveaway items and some items for sale please visit garaj.app. Submit your free giveaways at submit.garaj.app mountain buggy bassinet only from 2008 model and large baby bath tub 347-5139548

EXPERIENCE THE SATISFACTION OF

Light Pink formica furniture for hanging and drawers h94 x w91 x d 24 in good condition needs to go asap text 9175886988 33 inch mattress barely used like new 347683-4294

HELPING A CHILD REACH HIS POTENTIAL!

Garbage bag full of beautiful bristle blocks toys 347-683-4294 Strategy game and Packit game 3476834294 bag of old mishpacha magazines. Call 7189163507 Many good books Please call 347-853-9808

APPLY TODAY

Fisher Price crib mobile (In box,good condition) call/text 917 370 6465

P. 718 854 2400 EXT 2223 F. 718 228 4146 E. HR@ICHUDMOSDOS.ORG

Office desk in BP. please text 3475541907 old mishpacha magazines. Call 7189163507

January 27, 2021 / THE BORO PARK VIEW / 145 www.thebpview.com / 718.408.8770


‫האדמו"ר מדינוב בשלש סעודות בצל אחיו האדמו"ר ממונקאטש‬

‫‪146 / THE BORO PARK VIEW‬‬

‫‪PHOTO CREDIT: JDN‬‬

‫שמחת החתונה בבית מראה יחזקאל ‪ -‬קארלסבורג ‪ -‬קהל יראים‬ ‫החתן בן הגה"צ אבד"ק מראה יחזקאל בן גאב"ד קארלסבורג עב"ג הכלה בת הרב שלמה יונגער דומ"ץ טאהש קרית יואל‬ ‫בן הגה"צ ר' יודא אליעזר יונגער רב דקהל יראים מאנסי‬


WE ARE HERE FOR YOU Speak with our heimishe team, who will help you navigate each service at no cost while maintaining your complete privacy and dignity.

FAMILY SERVICES • Food Stamps — SNAP: New applications, recertifications • Health Insurance: Applications and recertifications for Medicaid, HRAs, marketplace insurances • Section 8: Recertifications • HEAP: Home Energy Assistance Program, New applications • Energy Share

SENIOR SERVICES • Free Consultation: For anyone over 65 • Social Security: Applications and benefits • Holocaust Survivors: Financial aid, reparations, home care, Medicaid, Snap, events, and transportation • Senior Health Insurance: Applications and recertification for Medicaid, HRAs, and supplemental insurances • SCRIE/DRIE: Applications for rent freezes • SSI

SPECIALTY SERVICES • Immigration and Citizenship: Attorney-guidance assistance with green cards citizenship, test prep, and fee waivers • Legal: Consultations for housing, family services, general legalities, and immigration • Employment: Career counseling, job placement, vocational training (computer, ecommerce, and graphic design classes), and resume-writing assistance • Crisis: Advocacy in emergent situations, such as fires, homelessness, and mental health crises

You make one call. We take care of the rest. 1310 46TH STREET, BROOKLYN, NEW YORK 11219 T: 718.972.6600 | F: 718.972.4654 | WWW.BPJCC.ORG

Reach For The Stars Confidence . Friendship . Social Skills Give your daughter the oppurtunity to learn the secrets of building and keeping a healthy friendship, In a comfortable group setting. Join hundreds of gratified students who’ve successfully completed the starkidz program. Groups forming forgrade1- post high school Mrs Matty Mittelman Starkidz.mm@gmail.com

Call for more info. 917-501-4558

January 27, 2021 / THE BORO PARK VIEW / 147 www.thebpview.com / 718.408.8770


‫האדמו"ר מדינוב מוצ"ש ביי הבדלה אין די אכסניא אין בארא פארק בבית הרבני הנגיד ר' וואלף זיכערמאן הי"ו‬ ‫ראה"ק מונקאטש ומחבר ספר אוצר פלאות התורה‬

‫‪148 / THE BORO PARK VIEW‬‬

‫‪PHOTO CREDIT: JDN‬‬

‫הרב סענדער ראפאפארט פון משביע צוזאמען מיט העסקן ר' בן ציון ווידער פון מאנסי ביים מאכן א קידוש השם‬ ‫אויסטיילענדיג עסן פאר די 'נעשינעל גארדס' אין וואשינגטאן די סי‬


‫!‪Great Opportunity‬‬ ‫‪BLOWOUT‬‬ ‫‪SALE‬‬

‫‪All Designer fur & down coats‬‬

‫‪Day and night appt avail: 917.239.5631‬‬ ‫פארזוכט‬ ‫וואס כלל ישראל ַ‬ ‫אין די טעג ָ‬ ‫ולכל בני‬ ‫ישראל הי׳‬ ‫פאר ַא חמשה‬ ‫פון די פרישסטע פרוכטן ַ‬ ‫אור במושבותם‪:‬‬ ‫עשר שהחיינו‪ ,‬הייבן זיך שוין ָאן די‬ ‫צוגרייטונגען צום יום טוב ּפסח‪ ,‬און אין‬ ‫אידישע הייזער גרייט מען זיך פאר ַא‬ ‫באשיינען און‬ ‫יום טוב׳דיגן שהחיינו מיט׳ן ַ‬ ‫באלייכטן די הייזער לכבוד יום טוב‪.‬‬ ‫ַ‬ ‫די גרעסטע און עלטסטע ״לייטינג״‬ ‫באדינט דעם ניו ָיארקער‬ ‫וואס ַ‬ ‫פירמע ָ‬ ‫אידנטום‪ ,‬לוקזשערי לייטינג‪ ,‬וויל ָאט‬ ‫נאר‬ ‫מאכן ַאזוי ליכטיג ווי ָ‬ ‫דעם ״שהחיינו״ ַ‬ ‫פאר טויזנטער משּפחות‪ ,‬און אין‬ ‫שייך ַ‬ ‫קלאמירט ַא‬ ‫ּפרא ַ‬ ‫ָ‬ ‫צוגרייטונג צום ּפסח‬ ‫״וואו״ סעיל‪ ,‬וואו זיי שענקען‬ ‫מאסיווער ַ‬ ‫ַ‬ ‫ראּפ אויף הערליכע‬ ‫ּפראצענט ַא ָ‬ ‫ָ‬ ‫ביז ‪25‬‬ ‫אויגפארכאּפנדע שענדעליערן און‬ ‫פאר אייער שטוב‪.‬‬ ‫ַאלערליי פיקסטשורס ַ‬ ‫האט ַא‬ ‫ָ‬ ‫קאנט‬ ‫בא ַ‬ ‫ווי ביי ַאלעמען ַ‬ ‫אויפגעשטראלט‬ ‫ַ‬ ‫ליכטיגער ּפנים חדשות‬ ‫אויפ׳ן לייכטן ״לוקזשערי״ געשעפט‪,‬‬ ‫עלטסטע און גרעסטע ״לייטינג״‬ ‫נציאנירן אין דעם‬ ‫סטא ָ‬ ‫ַ‬ ‫מיט׳ן זיך‬ ‫בארימטע “לוקזשערי‬ ‫פירמע‪ ,‬די ַ‬ ‫שאו‪-‬‬ ‫ָ‬ ‫שּפאגל‪-‬נייעם‬ ‫ָ‬ ‫ּפראכטפולן‬ ‫ַ‬ ‫שּפאגל‪-‬נייעם‬ ‫ָ‬ ‫לייטינג”‪ ,‬אין איר‬ ‫נציאנירט ביים גרעניץ פון‬ ‫סטא ָ‬ ‫ַ‬ ‫רום‪,‬‬ ‫שאו‪-‬רום‬ ‫מאיעסטעטישן ָ‬ ‫ַ‬ ‫קארנער‬ ‫לארימער ָ‬ ‫וויליאמסבורג אויף ָ‬ ‫ַ‬ ‫קארנער‪-‬‬ ‫גראנדיעזער ָ‬ ‫נטראוז אין ַא ַ‬ ‫מא ָ‬ ‫ַ‬ ‫ערשטקלאסיגע‬ ‫ַ‬ ‫געביידע‪ ,‬מיט ַאן‬ ‫דאס גלייכן אין ערגעץ!‬ ‫האט נישט ָ‬ ‫וואס ָ‬ ‫סעלעקציע פון טויזנטער ״אייטעמס״ ָ‬ ‫שטאלצירט אגאנץ ָיאר מיט’ן צושטעלן‪ :‬דעם גרעסטן און שענסטן‬ ‫ָ‬ ‫“לוקזשערי”‬ ‫מארקעט; נייעסטע‬ ‫“סעלעקשאן”; בעסטע און מערסט‪-‬רעסּפעקטירטע “ברענדס” אויפ’ן ַ‬ ‫ָ‬ ‫“קוואליטעט”;‬ ‫ַ‬ ‫פארגעשריטענע ״טרענדס״; העכסטע און בעסטע‬ ‫״סטיילס״ און מערסט ָ‬ ‫אויפמערקזאמקייט פאר יעדן‬ ‫ַ‬ ‫“קאסטומער סערוויס”; “ּפערזענליכע”‬ ‫ָ‬ ‫געשמאקסטע‬ ‫ַ‬ ‫קליענט; און איבערהויּפט מיט “די ביליגסטע ּפרייזן”‪ ,‬וואס איז נאר פארהאן צו באקומען‪.‬‬

‫ַא ״ליכטיגער״‬ ‫סעיל ביי‬ ‫“לוקזשערי‬ ‫לייטינג” וועט‬ ‫״אויפלייכטן״‬ ‫טויזנטער‬ ‫אידישע הייזער‬ ‫אויף ּפסח און‬ ‫יאר‬ ‫גאנץ ָ‬ ‫ַא ַ‬

‫איינהאנדלען אויפ׳ן‬ ‫ַ‬ ‫וואס וויל זיך‬ ‫ַאצינד וויל לוקזשערי דערמעגליכן ַאז יעדע אידישע שטוב ָ‬ ‫דאס קענען ערלויבן‬ ‫זאל זיך ָ‬ ‫באלייכטונג אין זייער שטוב‪ָ ,‬‬ ‫ליכטיגן יום טוב ּפסח ַא פרישע ַ‬ ‫דאך ָאּפ ליכטיגקייט‪ ,‬ווען ״לכל‬ ‫קאסט‪ּ .‬פסח שּפיגלט ָ‬ ‫מיט ַא רואיגן געמיט‪ ,‬פאר׳ן ביליגסטן ָ‬ ‫זאל ווירקליך‬ ‫סדר‪-‬נאכט ָ‬ ‫ַ‬ ‫ּפאסיג ַאז ביים‬ ‫בני ישראל הי׳ אור במושבותם״‪ ,‬איז נישט מער ווי ַ‬ ‫נאר מעגליך‪.‬‬ ‫וואס ָ‬ ‫אין יעדע אידישע שטוב שיינען און לייכטן די שענסטע ליכטיגקייט ָ‬ ‫מאסיוון ״סעיל״‪ ,‬וואו מ׳קען אצינד‬ ‫גאנג דעם ַ‬ ‫געלאזט אין ַ‬ ‫ָ‬ ‫האט לוקזשערי‬ ‫דערפאר ָ‬ ‫ַ‬ ‫ָאט‬ ‫רהאן‬ ‫פא ַ‬ ‫ס׳נאך ַ‬ ‫ָ‬ ‫באקומען ַאזויפיל ווי ביז ‪ּ 25‬פראצענט אראּפ אויף די שענסטע סחורה!‬ ‫ַ‬ ‫ַא צוויי חדשים צו גיין ביז ּפסח‪ ,‬און יעצט איז די ריכטיגע צייט צו קענען אראּפקומען אין‬ ‫דאן ענדגילטיג ַארויסגיין‬ ‫וואס מ׳וויל‪ ,‬און ַ‬ ‫געשעפט‪ ,‬זיך אומקוקן מיט א רואיגקייט‪ ,‬קלויבן ָ‬ ‫באצירן די שטוב לכבוד יום טוב‪.‬‬ ‫באלייכטער צו ַ‬ ‫מיט ַא פרישע ַ‬ ‫קראפט ביז דעם קומענדיגן‬ ‫דער סעיל איז שוין יעצט אין פולסטן שוואונג‪ ,‬און וועט זיין אין ַ‬ ‫פארבליבן!‬ ‫נאר בלויז עטליכע טעג ַ‬ ‫זונטאג יתרו‪ָ .‬‬ ‫לאנגע צייט זיך‬ ‫זא ַ‬ ‫מ׳ּפלאנט סייווי שוין ַא ַ‬ ‫ַ‬ ‫שאד‪ ,‬אויב וויל מען און‬ ‫איינפאך ַא ָ‬ ‫ַ‬ ‫עס איז‬ ‫דאס הויז מיט ַא‬ ‫אויסצושטאפירן ָ‬ ‫ָ‬ ‫איינצוהאנדלען ַא פרישן שענדילעיר אא״וו‪ ,‬זיך‬ ‫ַ‬ ‫זא‬ ‫באקומען ַא ַ‬ ‫מ׳זאל ארויסלאזן די יעצטיגע געלעגנהייט‪ ,‬ווען מ׳קען ַ‬ ‫ָ‬ ‫מלכות׳דיגקייט‪ַ ,‬אז‬ ‫קלאסישן‬ ‫נאבעלע נייע באלייכטונג‪ ,‬מיט ַא הערליכן ַ‬ ‫פאר א ָ‬ ‫מאטיש ביליגערע ּפרייז ַ‬ ‫דרא ַ‬ ‫ַ‬ ‫האבן לכבוד יום טוב!‬ ‫נאך ָ‬ ‫מ׳זאל עס ָ‬ ‫דעזיין‪ ,‬און ָ‬ ‫מאיעסטעטישן ״שאו רום״‪ ,‬וואו די‬ ‫ּפראגרעסירן אין דעם ַ‬ ‫אין וויליאמסבורג טוט די סעיל ָ‬ ‫וואס‬ ‫קאלעקציע ָ‬ ‫סאמע גרעסטע ַאּפסקעיל לייטינג ָ‬ ‫אויגן וועלן אייך אויפלייכטן פון די ַ‬ ‫האט מען נישט‬ ‫מאל געזען‪ .‬אויך פון די טויזנטער משּפחות אין ַאּפסטעיט ָ‬ ‫נאר ַא ָ‬ ‫האט ָ‬ ‫איר ָ‬ ‫פארגעסן‪ ,‬און אויך אין קרית יואל שטעלט מען צו סּפעציעלע שעה׳ן‪ָ ,‬אפן יעדן איינציגן‬ ‫ַ‬ ‫באדינען די‬ ‫קאציע‪ ,‬יעצט צום סעיל צו קענען ַ‬ ‫לא ַ‬ ‫וואך‪ ,‬אין דער סּפעציעלער ָ‬ ‫טאג פון דער ָ‬ ‫ָ‬ ‫מאסן קליענטן‪.‬‬ ‫פילע ַ‬ ‫פאר דעם‬ ‫באקומט מען אויף יעדן איינקויף ַא ‪ 5%‬גיפט סערטיפיקעט ַ‬ ‫צוגאב צו דעם ַ‬ ‫ָ‬ ‫אין‬ ‫מאל‬ ‫וואס איר וועט קענען ניצן דעם קומענדיגן ָ‬ ‫נעקסטן איינקויף ביי ״לוקזשערי לייטינג״‪ָ ,‬‬ ‫וואס‬ ‫פאר אייער שטוב‪ .‬עס איז ַא זעלטענע געלעגנהייט‪ָ ,‬‬ ‫וואס ַ‬ ‫ווען איר קויפט איין סיי ָ‬ ‫טאג‪ ,‬דעריבער‬ ‫מאכט זיך נישט יעדן ָ‬ ‫ַ‬ ‫ווילאנג דער סעיל‬ ‫ַ‬ ‫כאּפט ַאריין‬ ‫ַ‬ ‫זונטאג יתרו‪.‬‬ ‫ָ‬ ‫ענדיגט זיך‪ ,‬ביז קומענדיגן‬ ‫דאס נישט!‬ ‫רּפאסט ָ‬ ‫פא ַ‬ ‫ַ‬ ‫מאכט שוין לעכטיג • ווייל קרב יום‪ּ ,‬פסח‬ ‫ַ‬ ‫דא…!‬ ‫איז שוין כמעט ָ‬ ‫‪T H E M E N D L OW I T Z FA M I LY‬‬

‫‪January 27, 2021 / THE BORO PARK VIEW / 149‬‬ ‫‪www.thebpview.com / 718.408.8770‬‬


‫‪PHOTO CREDIT: JDN‬‬

‫שמחת הפארשפיל לבן האדמו"ר מסקולען ירושלים‬

‫מלוה מלכה לטובת ביהמ"ד גלאגוב בבארא פארק‬

‫‪150 / THE BORO PARK VIEW‬‬


‫שמחת החתונה פון החתן הרב יושע כץ בן הגה"צ אב"ד תולדות אהרן וומסב"ג חתן האדמו"ר מפאפא מיט‬ ‫בת הגה"צ ר' ישראל טייטלבוים בן הגה"צ אב"ד וואלאווע חתן האדמו"ר מדינוב‬

‫האדמו"ר מסקולען ירושלים בביקור אצל גאב"ד ירושלים‬

‫‪THE BORO PARK VIEW / 151‬‬


‫‪PHOTO CREDIT: JDN‬‬

‫אבות ובנים בביהמ"ד ראצפערט בבארא פארק‬

‫‪152 / THE BORO PARK VIEW‬‬


‫ואנוהו‪ .‬התנאה לפניו במצות‬


‫‪PHOTO CREDIT: JDN‬‬

‫האדמו"ר מבאבוב ‪ 45‬בשיחת קודש לבחורי באבוב‪45‎‬‬

‫אסיפת גדולי ישראל בוויליאמסבורג‬

‫‪154 / THE BORO PARK VIEW‬‬


‫התחלת כתיבת ספר תורה בקהל ראצפערט לע"נ הרה"ק ר' שלום אליעזר מראצפערט הי"ד בן הרה"ק בעל דברי חיים זצוק"ל‬

‫שמחת החתונה לנין גאב"ד קארלסבורג‬ ‫ונכד דומ"ץ סאטמאר ב"פ‬

‫‪THE BORO PARK VIEW / 155‬‬

‫שמחת התנאים בבית שאמשאן ‪ -‬טערצאל ‪ -‬חוסט ‪ -‬הארדענקא‬


‫‪PHOTO CREDIT: JDN‬‬

‫האדמו"ר מסקאליע בהילולת זקינו הרה"ק מסקאליע‬

‫ט' שבט ‪ -‬צוואנציגסטער יארצייט פון האדמו"ר הרה"ק מסקווירא זצ"ל‬

‫‪156 / THE BORO PARK VIEW‬‬


Mega Artscroll Sale Talmud & Mishnah

SINGLE VOLUMES

SAVE

30%

FULL SETS

Hebrew Full Size $ .99

English Full Size $ .99

Hebrew Full Size $

English Full Size $

Hebrew Compact Size $ .99

English Daf Yomi Size $ .99

Hebrew Compact Size $

English Daf Yomi Size $

29

24

34

28

1,675 1,400

1,900 1,575

Check out our unbeatable deals on Mishnayos from Schottenstein, Yad Avraham and Ryzman as well as Schottenstein Ein Yaakov, Shimoff Introduction to Talmud, Safra Talmud Bavli in French and Tosafos.

BORO PARK 5309 13th Ave | 718.480.5532 bpstore@keterjudaica.com

WILLIAMSBURG 801 Bedford Ave | 718.298.2014 williamsburg@keterjudaica.com

KETERJUDAICA.COM FREE SHIPPING ON COMPLETE SETS

LAKEWOOD 12 America Ave | 732.678.9250 lakewood@keterjudaica.com

CROWN HEIGHTS 260 Kingston Ave | 718.298.4555 chstore@keterjudaica.com

SALE ENDS FEB 10, 2021.


‫‪PHOTO CREDIT: JDN‬‬

‫האדמו"ר מטאהש בביקור אצל האדמו"ר מראחמסטריווקא‬

‫‪Misameach’s Midwinter Extravaganza at the All-New American Dream Theme Park‬‬

‫הילולת הרה"ק רבי דוד מלעלוב זי"ע‬ ‫אצל האדמו"ר מלעלוב‬

‫שמחת הוואך נאכט והברית לנכד האדמו"ר מלעלוב‬

‫‪158 / THE BORO PARK VIEW‬‬


‫מלוה מלכה לטובת ביהמ"ד ראדוויל‬

‫הילולת הרה"ק מסקאליע זצ"ל אצל נכדו האדמו"ר מסקאליע‬

‫האדמו"ר מפינסק קארלין בביקור אצל האדמו"ר מראחמסטריווקא‬

‫‪THE BORO PARK VIEW / 159‬‬


‫‪160 / THE BORO PARK VIEW‬‬

‫‪PHOTO CREDIT: JDN‬‬

‫מעמד התחלת כתיבת ספר תורה בביהמ"ד טאהש בבארא פארק לע"נ הרה"ק מטאהש זי"ע‬


vigigee.com

New

24 hours 718-821-1150 1621 63rd Street Brooklyn, NY

Spray Booth 24 Hour Towing

WhatsApp Meir to get instant updates on your claims

Moshe & Motty Zellermaier Expert Claim Service Rental Replacement

Also servicing upstate NY: Catskills, Monsey, Kiryas Yoel Emergency Vehicle Replacement equipped with lights & sirens.

718-821-1150

Trusted by all major Insurance companies


Feel like yourself again In pain? Don’t want to rely on medications for pain management? Using skilled, targeted pressure, medical massages can help relieve pain, headaches, and tiredness. Additional benefits include improved posture, mental rejuvenation, and higher energy levels!

Services include: Deep Tissue massage Therapeutic massage Tui na style massage Arthroplasty healing Dry needling

NEW: Massage + Sauna!

Discover how this revolutionary new treatment method can help you achieve total-body wellness!

Don’t suffer from back, knee, or joint pain anymore! Book your treatment today!

ONLY BETWEEN: 26 Jan - 17 Feb In your home

Groups available

For men only

‫מענדי ראזנבערג‬

LMT | World-class masseuse, Wingate Institute trained Professional massage

+972528012249

718.530.4409

New number


pivotgroup.nyc

BORO PARK 3919 13TH AVE WILLIAMSBURG 500 FLUSHING AVE MEFOARJUDAICA.COM


‫אונטער'ן אויפזוכט‬ ‫פון הרה״ג‬ ‫ר׳ מאיר סירוטה שליט״א‬ ‫מו״צ בהעדה חרדית‬ ‫ירושלים עיה״ק ת״ו‬

‫ס‬ ‫ּו‬ ‫ְ‬ ‫ּב‬ ‫ְ‬ ‫ס‬ ‫ְ‬ ‫ק‬ ‫ַ‬ ‫ר‬ ‫י‬ ‫י‬ ‫ְ‬ ‫ּבט ַהיי ְנט!‬

‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‬‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪845‬‬‫ֶמער וִ וי‬

‫‪ַ 0‬ק‪8‬א ִַמזי ְיקי ְטן‬ ‫ס‬

‫ַמ ֲע ִׂשּיֹות פּון ַּתנַ "ְך ַמ ֲע ִׂשּיֹות פּון ַצ ִּד ִיקים‬ ‫מאל ְׁש ַּפאנֶ ענְ ֶדע ַמ ֲע ִׂשּיֹות‬ ‫צּוריק צּום ַא ָ‬ ‫ִ‬ ‫אריֶ ע‬ ‫אר ָט ִ‬ ‫אּב ְ‬ ‫אסירּונְ גֶ ען ִאין לָ ָ‬ ‫ארע ַמעֲ ִׂשּיֹות ַּפ ִ‬ ‫ערנְ ַּב ֶ‬ ‫לֶ ְ‬ ‫עטענִ ְ‬ ‫ֶר ֶ‬ ‫ייטער ַדיינֶ ע יְ ִדיעֹות‬ ‫אר ְּב ֵר ֶ‬ ‫יׁשן אּון ְׁש ִּפילְ ן ַפ ְ‬

‫אמ ְיקס וָ ואס ִאיר‬ ‫ָדאס ִאיז ִדי ַק ִ‬ ‫ייע ֶרע ִקינְ ֶדער זָ אלְ ן לֵ יינֶ ען‪.‬‬ ‫וִ וילְ ט ַא ֶ‬ ‫יענְ ד ִאינְ ֵאיינֶ עם!!!‬ ‫ִאינְ ַהאלְ ְטפּול אּון ִצ ֶ‬ ‫ערי‬ ‫אס ִ‬ ‫אקאלֶ ע גְ ָר ֶ‬ ‫ייער לָ ַ‬ ‫אקּומען ִאין ַא ֶ‬ ‫ֶ‬ ‫צּו ַּב‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.