Edição # 50

Page 2

ANO 16 • EDIÇÃO 50 • JANUARY/FEBRUARY 2023 16 e 17 Chegou a hora de escolher os Notáveis USA 2022 Em breve a votação estará disponível e para participar, basta acessar o site do jornal Brazilian Times WWW.BRAZILIANTIMES.COM XVII Annual Gala Ball & Dinner/2022 homenageia brasileiros nos Estados Unidos 6 a 15 site Georgeana Frias, “The Person of The Year 2022” 4 LEIA MAIS NA PÁGINA

BrackLaw, o escritório de advocacia que atende brasileiros em Orlando, na Flórida

Depois de abrir filiais da BrackLaw no Brasil (Rio de Janeiro e Rio Grande do Sul), Framingham, em Massachusetts, agora o advogado Danilo Brack atende em um escritório na cidade de Orlando, Flórida.

Brack, que é considerado um dos mais experientes em questões imigratórias na comunidade brasileira nos Estados Unidos, destaca que a abertura de novas filias tem ajudado mais brasileiros.

O escritório está localizado no 618 E

ADVERTISING

South Street, Suíte 500, Orlando, FL 32801.

Brack ACESSE AGORA APONTE O CELULAR

expande seu

Escritório em Orlando atendimento

recebo semanalmente de pessoas na região, às vezes até ao vivo em entrevistas que faço frequentemente”, disse.

A ideia, de acordo com Brack, é aproximar os seus serviços ao cliente que tem necessidades na área de imigração.

O telefone, no momento, continua o mesmo, (978) 453-7225, para clientes nos EUA e contatos também podem ser feitos pelo e-mail info@bracklaw.com ou pelo website www.Bracklaw.com.br

Cotação gratuita e sem compromisso, atendimento em português.

02 da Redação da BT Magazine REPRESENTAÇÃO
O escritório é, inicialmente, uma extensão, onde ele planeja atender pessoalmente duas ou três vezes por mês. “Quero aumentar o contato com nosso público brasileiro nas comunidades da Flórida, e é na realidade uma resposta aos inúmeros pedidos que
ADVERTISING
BRACKLAW AGENDANDO CONSULTAS PRESENCIAIS NO NOSSO NOVO LOCAL EM ORLANDO, FL. LIGUE JÁ (978) 453-7225 MARQUE JÁ ORLANDO DANILO BRACK ADVOGADO BRASILEIRO NOS EUA MASSACHUSETTS FLORIDA RIO DE JANEIRO RIO GRANDE DO SUL IMIGRAÇÃO BUSQUE OS SEUS DIREITOS A partir de Outubro!!! Para mais informações (978) 453-7225 WWW.BRACKLAW.COM.BR MT6:33b

Chegou a hora de escolher os Notáveis USA 2022

ONotable Brazilian Awards, popularmente chamado de “Notáveis USA”, se tornou uma das honrarias mais importantes dadas a brasileiros no exterior. As homenagens incluem todos aqueles que, de alguma forma, contribuem para o crescimento de suas comunidades. No começo, o evento homenageava apenas brasileiros que moram nos Estados Unidos, mas o evento cresceu muito e hoje brasileiros de diversas partes do mundo, inclusive quem mora no Brasil são agraciados com o prêmio.

dos, haverá a possibilidade do internauta fazer doações financeiras para a entidade, as quais serão revertidas em votos para o candidato que ele escolher.

HISTÓRIA

THE BEST MAGAZINE FOR YOU

Founded in August / 1988

 (617) 625-5559

 1-877-625-0079

www.braziliantimes.com

E-mail: (opinião/opinion) news@braziliantimes.com (anúncio/marketing) ad@braziliantimes.com

EDIRSON PAIVA Publisher

STAFF NEWS

EDIRSON PAIVA JR. Chief Editor

CRISTINA PAIVA Finance Director

LUCIANO SODRÉ Assistant Editor

CORRESPONDENTS IN BRAZIL

Claudia Carmo São Paulo, SP

Albertina Moura

Belo Horizonte, MG

para a escolha dos “Notáveis USA

merecedores da homenagem

O processo de indicação para a escolha dos “Notáveis USA 2022/2023” terminou e agora a organização trabalha para lançar o período de votação. Isso porque quem vai escolher os merecedores da homenagem é a própria comunidade.

Em 2010 aconteceu o primeiro evento com “As Notáveis USA”, voltado só para as mulheres e foi realizado pela BCHF (Brazilian Community Heritage Foundation), em Somerville (MA). Em 2011, a CTIB (Central do Trabalhador Imigrante Brasileiro) realizou “Os Notáveis”, somente para homens. O evento aconteceu na cidade de Framingham (Massachusetts)

COLUMNISTS

Arilda Costa (New York)

Marisa Abel (NewYork)

Gisele Cadamuro (Mt. Vernon, NY)

Claudia Cascardo (Newark, NJ)

Lucy Rodrigues (South Carolina)

Marcia Davidowski (Arizona)

Claudia Ramalho (Philadelphia)

Bibi (Newark, NJ)

Francisca Benvenuto (NY)

Patricia Peixoto (Chicago, IL)

basta acessar o site do jornal Brazilian Times (www.brazi-

ner do evento e será direcionado à página oficial. Depois é só no

Em breve a votação estará disponível e para participar, basta acessar o site do jornal Brazilian Times (www.braziliantimes.com), clicar no banner do evento e será direcionado à página oficial. Depois é só escolher o estado e votar no seu favorito.

Lembrando que este ano, como o objetivo é investir no Museu do Imigrante Brasileiro nos

objetivo é investir no Museu do Imigrante Brasileiro nos Estados Uni-

Em 2012, os dois eventos se unificaram com o nome Notável/USA e passou a ser realizado em Manhattan (New York). E aconteceu nos anos de 2013, 2014, 2015, 2016,

JOURNALIST

Camila Oliveira

Selma Kamim (São Paulo - BR)

MARKETING DEPARTMENT

Liliane Paiva

Daniele Deghi

Patty Peixoto

Jane Bencke

Em 2017, evento Notável/ USA teve o seu nome traduzido para o inglês e passou a se chamar, oficialmente, “Notable Brazilian

York). E aconteceu nos anos 2017 e 2018. seu para o inglês e passou a se chamar, Awards”.

GRAPHIC DESIGNER Everson Menezes

DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY

Paulo Lopes

EVENTS COORDINATOR

Em 2019 a homenagem não

COVID-19. Uma ceri-

Em 2019 a homenagem não aconteceu presencialmente devido à pandemia da COVID-19. Uma cerimônia virtual aconteceu em março deste ano. Mas no ano seguinte tudo voltou ao normal e o evento tem sido realizado regularmente na cidade de New York, onde reúne brasileiros que vivem em várias partes dos Estados Unidos e do mundo.

Daniele Deghi & Liliane Paiva

CIRCULATION DEPARTMENT

Christiane Paiva

Valéria Guinancio

José Joaquim Guimarães

MAILING ADDRESS

Brazilian Times P.O.Box 447 Somerville, MA 02143

Os artigos assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidades de se- autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos. Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishier. The Brazilian Times accepts no responsibility for their content.
da Redação da BT Magazine NOTÁVEIS USA

Aconteceu no dia 10 de dezembro o

BT. Ele é produzido pela Classic Productions, realização do jornal Brazilian Times e co-realização do Museu do Imigrante Brasileiro (MIBr), evento teve como finalidade contar a história da comunidade brasileira nos Estados Unidos e homenagear aqueles que se destacam

em suas áreas de trabalho.

O evento foi realizado no luxuoso Ultra Chic Hillview Golf Club, na cidade de North Reading, em Massachusetts, e além de um delicioso jantar, o público conto com apresentações musicais e exposição de quadros.

co conto com apresentações musicais e exposição de quadros.

Entre os presentes estavam lideranças políticas, empresários, artistas, profissionais liberais, ativistas, entre outros.

XVII ANNUAL GALA BALL & DINNER
e americanas prestigiaram o evento XVII Annual Gala Ball & Dinner/2022, mais conhecido como Baile de Gala do da
Redação da BT Magazine
O jornal Brazilian Times honra o imigrante que faz a diferença com um troféu de mérito

A diretora do evento Liliane Paiva e a empresária e decoradora Laura Sabino

A elegante Georgeana Frias e uma de suas convidadas

A empresária Georgeana Frias na foto com o Mr. Brazil USA foi eleita Person of the Year 2022

A empresária e colunista social Lucy Rodrigues recebeu sua homenagem das mãos do chefe de Gabinete do Estado de MA, Marcony Almeida

A recebeu

A empresária e influencer Francisca Bevenuto exibe seus livros durante o evento

A empresária e colunista social Marilene Paiva exibe para fotos

A empresária Denise Martins recebeu premiação por sua atuação no setor de Marketing

premiação por sua

A empresária Elizandra com seu esposo a direita e o empresário Valdir Borba

07

da Redação da BT Magazine

A empresária Lucinéia Silva recebeu sua homenagem das mão do Mr. Brazil USA

A empresária Sue Obrien exibe seu troféu juntamente a violinista Sarah

A estoteante Gesiane Soares exibe seu troféu de homenagem

A fotografa e colunista social Sissi Rodrigues e seu esposo muito felizes com a homenagem A fotógrafa Helenita Morais sempre é reconhecida pelo seu trabalho

A linda Beatriz de Souza, sempre elegante e feliz é filha de Márcia e João Borracheiro

A jornalista do Brazilian Times Eliana Marcolino e a homenageada Arleandra Ricardo

A linda Crystal Paiva foi prestigiar o evento pela primeira vez XVII ANNUAL GALA BALL & DINNER

Ana Roque fez um belo discurso quando foi homenageada nesta noite de gala

Apresentou o cantor mato grossense Fernando Jonavo

O cantor Sergio Buq foi uma das atrações musicais do evento. Na foto com a escritora e jornalista Eliane Marcolino.

Claudia

esposo Luiz à direita são destaque no ramo de decoração

A vereadora da cidade de Framingham Priscila Souza sentou na mesa de honra

09
A modelo Kizzy Fialho com as empresárias e influencers Chay Locatelli, Thalita e Lilian Mageski. Presença especial ao evento Giubert e seu Beto, Edirson Paiva e o homenageado João Borracheiro celebram juntos o Baile de Gala Beto, João Borracheiro, Hudson Santos Pereira A presença da beleza brasileira

Denise Martins ladeada pelo Cônsul Benedicto da Fonseca e sua esposa, Solange Fonseca

Elizandra Aguiar exibe sua homenagem ladeada por Liliane, Junior e Lusitania Paiva

Elizandra com seu esposo a direita e o empresário Valdir

Rocha com sua homenagem, ao lado de Eliana Marcoline e Arleandra

Fabiana Santos proprietária do Ultra Chic Gulf Club foi homenageada nesta noite

Gisa D´Olmo, uma empresária de sucesso que conquistou o seu espaço

Empresária no ramo de decorações, Lucineia Silva também exibe sua homenagem

Escritora Marcia Eliana Marcolino e Arleandra Ricardo Borba
Redação
BT Magazine XVII ANNUAL GALA BALL & DINNER
da
da

Gisa D´Olmo é sinônimo de glamour e profissionalismo

irmã da homenageada Marilene Paiva posa para foto ao lado de convidados

Maria Carvalho Silveira e Gesiane Soares conhecidas como Real Estate Angels receberam juntas a homenagem The Best of the Year

Maria Carvalho

Lucy Rodrigues recebeu homenagem pelo seu trabalho na Carolina do Sul homenagem

Lilian Mageski recebe mais uma homenagem para seu currículo impecável

Marcony Almeida faz discurso ao receber sua homenagem

João Borracheiro e sua filha Jennyfer discursa após receber sua homenagem

Eduardo Varanda e sua esposa Cleo

Henrique de Araújo empresário muito dedicado à comunidade brasileira nos EUA

11

da Redação da

Miss Brazil USA e Mister Brazil USA estiveram presentes no evento

O advogado de imigração

Danilo Brack levou sua equipe para prestigiar o evento. Ele recebeu sua homenagem e foi bastante aplaudido pelo público. Na foto com sua esposa

O empresário e ativista Élvio Maia

O advogado especialista em imigração Danilo Brack e sua equipe

O apresentador Marcello Malcher e a homenageada colunista do Jornal dos Sports e fotografa Sissi Rodrigues

O atual vice-chefe de gabinete da Governadora de Massachusetts, Marcony Almeida, e a vereadora por Everett, Stephanie Martins

O homenageado e ativista da região do Cape Cod, Michael Mecenas Martins BT Magazine XVII ANNUAL GALA BALL & DINNER

O

Os

The

13
O cônsul do Brasil em Boston Benedicto da Fonseca com a embaixatriz Solange Fonseca e sua filha O empresário Sidney Boeira do ramo de telefonia com membros de sua equipe acompanhado da empresária Maria Silveira O influencer e professor de inglês Gustavo de Noronha foi prestigiar o evento empresários Adilson e Helenita Morais que foi uma das agraciadas pelo troféu Best of the Year 2022 O empresário João Jardim do Terra Nossa Brazilian Grill com sua equipe e familiares recebeu a sua homenagem empresário Saulo Campos foi um dos homenageados da noite na foto com sua equipe e amigos O empresário João Jardim com sua equipe durante o Jantar de Gala O empresário Saulo Campos super feliz pela sua homenagem Talentoso cantor Sérgio Buq foi uma das atrações

Um pedaço da alegria e beleza feminina representada no evento

O restauranter João Jardim e sua família posam para foto durante a festa

Sempre atenta em ajudar a comunidade brasileira a ativista e empresária Sue Obrien e seu esposo comprareceram ao evento onde ela foi homenageada

O senador Jamie Eldridge agradeceu a homenagem e a comunidade brasileira e destacou a luta pela carteira de motorista em MA

ADVERTISING O maior estoque de pneus seminovos SÃO MAIS DE 3000 PNEUS DO ARO 14” ATÉ ARO 22”  617.888.7042 514 RIVERSIDE AVE. - MEDFORD, MA • PNEUS • BALANCEAMENTO • ALINHAMENTO • MECÂNICA da Redação da BT Magazine XVII ANNUAL GALA BALL & DINNER
Senador Jamie Eldridge e Adilson Morais

Os homenageados e também pastores Paulo e Amina Rodrigues proprietários da Rodrigues Farm na foto com sua filha durante a premiação

Os homenageados João Borracheiro e Marilene Paiva

Autoridades brasileiras e americanas prestigiaram o evento

Paiva Jr e sua filha Crystal durante o evento

Os pastores e empresários Paulo e Amina Rodrigues com a filha recebem homenagem

Paulo

Sandro oi um dos homenageados da noite, na foto com sua esposa

Richardson Almeida e Michael Mecenas empresários homenageados no Baile de Gala

ADVERTISING 13
Caixas & Mudanças para todo o Brasil
MUDANÇAS COM TODA SEGURANÇA
857-236-0810
Sandro Pastor Barros f

Georgeana Frias

THE PERSON OF THE YEAR 2022

OGala Ball & Dinner, o tradicional Baile do BT, que todos os anos homenageia brasileiros que fazem a diferença nos Estados Unidos, decidiu criar uma premiação a parte durante a realização do evento, no dia 10. Em sua décima sétima edição, a comissão organização lançou a The Person of The Year”, a qual foi escolhida pelos presentes.

Com a criação do “Person of the Year”, o escolhido recebeu não apenas a homenagem, mas também o “título de pessoa do ano na comunidade brasileira”.

A escolhida foi Georgeana Marcelino Frias, empresária e proprietária da Rio Medical, uma clínica de estética em Hudson (Massa- chusetts).

Ela, que é formada em Enfermagem de prática avançada (Nurse practitioner), cheguei aos Estados

Unidos em 1989.

Ao chegar na América, estudou, trabalhei lavando pratos e também como assistente de enfermagem.

Em 2010 depois de completar meu mestrado em enfermagem

descobriu o que realmente queria e abriu a sua clínica especializada nos serviços estéticos tipo botox, preenchimentos dermal, laser, e outros tratamentos de rádio frequência, ultrassom e cryolipolises.

Georgeana é um destaque na área de beleza e estética

Ela disse que ficou muito feliz pelo reconhecimento, ainda mais sendo escolhidas pelos seus próprios conterrâneos. “Tenho grande orgulho de oferecer serviços de alta qualidade para comunidade brasileira e americana. Estou sempre à procura de aperfeiçoar mais minha profissão, sempre fazendo cursos e frequentando conferências, para estar sempre atualizando meus serviços da melhor forma possível”, disse ela.

A homenagem “The Person of the Year” é o reconhecimento de um trabalho série, dedicado e voltado a oferecer o melhor para a comunidade.

17 da Redação da BT Magazine GALA BALL & DINNER 2022
Georgeana ao lado do Mr Brazil USA, Alexandre Anton

Confirme sua presença hoje e chame os amigos porque será transformador. Para mais informações - Cintia Monero - Corretoras de Imóveis e idealizadora deste projeto incrível +1 (469) 685-2086 – @clube_das_brasileiras_tx / @cintia_monero / @cintiamonero_realtor.

Isso mesmo, aqui no Texas, o seguro veicular, é obrigatório e não possuir um comprovante em mãos (impresso ou eletrônico), caso você precise comprovar ou venha a ser solicitado por uma autoridade policial, pode te custar uma multa de até $ 1.000 (mil dólares), ter seu veículo apreendido por até 180 dias e seus privilégios de dirigir suspensos por até dois anos.

O estado do Texas exige que todos os motoristas tenham um seguro de responsabilidade civil (Liability) com cobertura de pelo menos 30/60/25; alternativamente, ou você pode fornecer um depósito ou cheque administrativo de pelo menos $ 55.000 (cinquenta e cinco mil dólares) ao juiz do condado que você reside, pela responsabilidade financeira (caso opte em não adquirir uma apolice de seguros para o seu veículo).

As companhias de seguros no Texas enviam informações das apólices de todos os seus clientes ao TexasSure, um banco de dados eletrônico financiado pelo estado criado para reduzir o número de veículos sem seguro. Isso permite que o Departamento de Segurança Pública do Texas seja notificado quando uma apólice caducar ou for cancelada. Ele também permite que os policiais verifiquem o status de uma apólice de seguro quando encostam um carro.

É essencial levar um comprovante de seguro quando você estiver dirigindo no Texas. Sempre que for parado por uma autoridade policial, você terá que apresentar:

- Sua carteira de motorista;

- Registro de veículo do Texas;

- Prova de seguro do automóvel ou o comprovante de responsabilidade

financeira.

Se você acabou de receber um novo cartão de identificação de seguro (Id Card) e esqueceu de colocá-lo no porta-luvas, o policial poderá verificar sua apólice de seguro com o TexasSure.

Lembrando que, a primeira infração, por não possuir uma evidencia de seguro para o seu carro, você terá que pagar multas entre US$ 175 a US$ 350.

1.000.

Se você receber uma multa por dirigir sem seguro, o valor da apólice de seguro do

valor da apólice de seguro do seu automóvel pode aumentar, porque as seguradoras podem considerá-lo um risco maior. Você também pode ter que preencher o formulário SR-22 por meio de sua seguradora para verificar se possui a cobertura de responsabilidade exigida pelo estado. Recomendamos trabalhar com uma seguradora especializada em apólices para motoristas com sinistros em seu cadastro.

Sendo de grande importância informar que se você for pego dirigindo sem seguro pela segunda (ou subsequente) vez, as penalidades são mais severas. Você terá que pagar multas de US$ 350 a US$

Além disso, o tribunal pode determinar que seu veículo seja apreendido por 180 dias, caso em que você pode solicitar sua liberação apresentando evidências de responsabilidade financeira. Se o seu veículo permanecer apreendido, você terá que pagar uma taxa diária de armazenamento, com um máximo de US$ 21,03 por dia para carros menores e US$ 36,80 para veículos maiores, podendo ainda incorrer em uma taxa de apreensão de US$ 20. Essas taxas podem somar mais de US$ 3.800 em 180 dias. No total, você pode dever mais de $ 4.800 pela segunda e subsequentes condenações por dirigir sem seguro automóvel.

da e subsequentes condenações por dirigir sem seguro automóvel.

envolver uma colisão no Texas e não tiver seguro de automóvel, poderá enfrentar multas, apreensão de seu veículo e

gios de dirigir.

Se você se envolver em uma colisão no Texas e não tiver seguro de automóvel, poderá enfrentar multas, apreensão de seu veículo e suspensão de seus privilégios de dirigir.

por uma colisão que resulte em ferimentos graves ou

multa de até US$ 4.000 e, dependendo da gravidade, um ano de prisão. O registro e a

Se você for responsável por uma colisão que resulte em ferimentos graves ou morte, você enfrenta uma multa de até US$ 4.000 e, dependendo da gravidade, um ano de prisão. O registro e a licença do seu veículo serão automaticamente suspensos por até dois anos. Além disso, você será 100% responsável por todas e quaisquer despesas referentes as lesões físicas e danos materiais resultantes a todos os envolvidos pelo acidente que você causou.

Star All Insurance - está aqui para te ajudar. Entre em contato hoje mesmo para solicitar uma cotação sem compromisso e/ou esclarecer suas duvidas; através dos Canais de Atendimento: Telefones

+1 (346) 351-9858 | +1 (346) 351-9372, E-mail: info@starallinsurance.com, Website: www.StarAllInsurance.com

18 da Redação da BT Magazine COLUNA SOCIAL TEXAS – EUA – STAR ALL INSURANCE - SUA AGÊNCIA DE SEGUROS BRASILEIRA, NOS EUA; VEM ABORDAR SOBRE O TEMA
Você sabia que pode ser penalizado, por dirigir sem uma apólice ativa do Seguro do seu Veículo, no estado
do Texas?
Financiamento fácil. Apenas com seu passaporte e ITIN number Compre e alugue para ÓtimosFÉRIAS!lucros! Serviço personalizado profissional e ético ELIZANDRA AGUIAR A corretora com maior número de vendas de casas de férias e luxo na Flórida e outros Estados Compre ou alugue sua casa na Flórida CHARLES RUTENBERG REALTY ORLANDO 5323 millenia lakes blvd, orlando - fl 857-800-4159 elizandrafloridarealtor@gmail.com

Maninho, a história de um empreendedor brasileiro que você precisa conhecer

Dono de uma das marcas brasileiras mais importantes nos EUA, pouca gente imagina as inúmeras dificuldades e enfrentamentos que Maninho teve que ultrapassar em sua jornada.

ser o melhor naquilo que eu estava disposto a fazer”.

Com poucos funcionários, muita dificuldade, e uma jornada tripla de trabalho,

figura conhecida dentro e fora A

Querido entre empresários e celebridades de sucesso no mundo inteiro, Maninho é hoje figura conhecida dentro e fora das redes sociais. A infância pobre, a dificuldade de obter instrução, não o impediram de

instrução, não o impediram de conquistar seus sonhos.

Inspiração para empresários que almejam investir em território americano, Maninho é um case de sucesso e superação, gerando empregos e mudando a vida de centenas de pessoas com a “Pie-Fection”marca de pizzarias reconhecida como: “melhor pizza brasileira

tório americano, Maninho é um

Maninho e a esposa, Joyce Silva, persistiram na busca de um sonho que custou muitas noites em claro e exaustão física. Em meio a dificuldade, o desenvolvimento de processos e a busca por qualidade com receitas originais, resultaram numa marca que hoje é sinônimo de sucesso, gerando empregos, mudando vidas e inspirando milhares

“Eu acreditei que eu era capaz e coloquei na minha cabeça

sava

com a “Pie-Fection”marca de nos EUA” NOSSA HISTÓRIA… uma história de sucesso que eu precisava

que em claro e exaustão física. Em que hoje é sinônimo de sucesso, gerando empregos, mudando vidas e inspirando milhares “Eu tinha muito mais moacreditar sistir, mas seguir em frente era

PERSEVERANÇA FOI FUNDAMENTAL

“Eu tinha muito mais motivos pra não acreditar ou desistir, mas seguir em frente era mais importante”

de pessoas. com

CONTATO

CONTATO

Telefone +1(407)284-0934

Site: www.piefectionorlando.

E-mail? manager@fiefectionorlando.com

E-mail? manager@fiefectiolando

Instagram: piefectionorlando

Instagram: maninho_07_

da Redação da BT Magazine COLUNA SOCIAL

Quem é Verônica Rocha?

Você pode sim!

Quem é Verônica Rocha, além de colunista do Brazilian times Newspaper?

Bom, Eu sou de Marilia, interior de São Paulo, morei em NJ quase uma década, foi onde aprendi trabalhar longas horas quase 7 dias na semana, os Estados Unidos me ensinou que eu poderia ser o que eu colocasse esforço e dedicação, e quando me tornei mãe sola eu também aprendi que o céu era o limite mudei para a Flórida que eu posso dizer que é o melhor lugar do mundo.

Fui professora em uma escola primária tirando minha licença, para ajudar na renda comprei uma franquia de limpeza de escritórios, acabei me desafiando e fui para o College fazer phlebotomy, para trabalhar com sangue, quando chegou a pandemia montei uma empresa de decoração de jardim que não me deixou ficar em casa, tirei uma licença para vender seguro de saúde e o mais desafiador , hoje sou personal trainer e coach em nutrição, meu filho hoje tem 15 anos e sempre deixa muito claro da admiração por tudo que conquistamos juntos...

E agora, o conselho que posso dar?

Siga seus sonhos!

Não peça para Deus abençoar aquilo que você não começou!

Seja forte e corajoso!

da Redação da BT Magazine VERONICA ROCHA 21
por Veronica Rocha Professora Mãe do Dener Rocha Proprietária de uma franquia Phlebotomist Colunista do Brazilian times representante do Sul da Flórida Personal trainer Decoradora E finalmente encontrou o grande amor... Alexandre Mendes

O riso é eterno, a imaginação não tem idade, os sonhos são para sempre

aniversário ao Marcelo & Elaine

casal aVisitando Disney

Parque

Animal Kingdom

Galera reunida no Fun Spot em Kissimmee, parque com muitos brinquedos e também opção de restaurantes. Vale à pena conferir.

Visita a New Hampshire. A neve e seus encantos. Simone, Ricardo e Luccas.

Fofura! Henrique completa 6 meses de vida. Felicidades aos papais Mariana e Maykon.

Luiggi, Ricardo e Luccas Marinez

Douglas Dutra era só orgulho e carinho com sua primogênita que realizou seu sonho com uma festa digna de uma princesa

As deslumbrantes

Mãe e filha! Onde o amor puro e verdadeiro existe

Momento emocionante da dança pai e filha

Decoração e Cerimonial by @partyandrental

Mariana Fernandes Fotografia by @clickstudiojp

Lucas Queiroz

Dj Claiton Vieira comandou a festa @djclaitonvieira

Aconteceu dia 26 de novembro no luxuoso The Mansion em New Jersey uma das festas mais esperadas e comentadas na comunidade brasileira.

Emilly é filha do casal Brunna e Douglas Dutra.

A família e os amigos se esbanjaram com a beleza do evento e da própria aniversariante que arrasou. Emilly realmente viveu uma noite de princesa

A família reuniu a família e vários convidados numa emocionante noite de charme e glamour.

UM LUXO!

A família reunida

Beleza foi a palavra chave na linda festa da maravilhosa

Emilly Dutra

Feliz aniversário!

Emilly e sua avó Bela. Muito amor nessa foto

Emilly e o irmão

Douglas Filho

Momento esperado onde Emilly abriu a pista de dança com uma super coreografia. SHOW!

As lindas Mikayla, Emanuelle, Lettycia, Sophia, Isabella, Haney e Júlia arrasaram

Emilly e seus pais: Douglas e Brunna Dutra com o irmão Douglas Filho

Emilly com o tio Pedro Henrique e tio Vinicius

A iluminação do vestido foi o Detalhe glamour .

da Redação da BT Magazine CLAUDIA RAMALHO 23

MÁRCIO RENZO

Psicanalista/Fisioterapeuta

Formação em Fisioterapia pela UNORP (2006).

Possui especializações em Ergonomia, Fisioterapia Ortopédica Espor�va. Formado em Administração

Pública pela Academia de Polícia Militar do Barro Branco (2011).

Pós-graduado em: Geriatria e Gerontologia, Neuropsicologia, Oncologia, Psicanálise Clínica Avançada. Pós-graduando em Terapia Cogni�vo Comportamental. Especializando em Hipnose Clínica (Habilitação para prá�ca de hipnoterapia no Brasil e Estados Unidos).

Vasta experiência de mais de 30 anos em segurança, gerenciamento de crises e assuntos relacionados às emergências e sinistros (Corpo de Bombeiros de São Paulo). É consultor técnico nas áreas de ergonomia, prevenção e contenção de riscos ambientais e segurança. Possui diversos cursos nas áreas de gestão de pessoas, saúde e processos.

Márcio Renzo conta ao Brazilian Times Newspaper um pouco da sua trajetória.

“Fui admitido, através de concurso público na Polícia Militar do Estado de São Paulo, em 1992 onde exerci minhas atividades no policiamento de área e posteriormente no policiamento de choque até o ano 2000, quando pedi transferência para o Corpo de Bombeiros exercendo minhas atividades no Resgate e em outras áreas atinentes, como combate à incêndios e salvamento.

Em 2011 fui admitido na Academia de Polícia Militar do Barro Branco, onde são formados os Oficiais da Corporação Paulista, sendo graduado em Administração Pública. Fui efetivado na sede do

Comando do Corpo de Bombeiros onde sou o responsável pela área de logística e patrimonial do Corpo de Bombeiros do Estado de São Paulo.

Em 2006 por estar trabalhando diretamente na área de atendimento pré -hospitalar no Resgate, resolvi cursar a graduação de Fisioterapia, a qual me ajudou ainda mais na prestação de serviços à população. A partir de então tenho me especializado cada vez mais na área de saúde e mais recentemente na área de saúde mental, tão fragilizada durante a pandemia da COVID-19.

Outro ponto que tenho militado é o da escrita. Há 3 anos tenho escrito artigos para orientação dos leitores, seja por meio eletrônico ou por revistas e jornais impressos, os quais são divulgados em alguns estados do Brasil e em alguns países também, como Estados Unidos, Inglaterra e Rússia.

Também mantive uma parceria, por um ano com a Rádio Noronha FM, a qual vinculava em sua programação um podcast meu com orientações rápidas sobre saúde para a comunidade local que foi de grande valia para aquela população.

Mais informações: marciorenzo.com.br

24 da Redação da BT Magazine LUCY RODRIGUES
MÁRCIO RENZO, Psicanalista e Fisioterapeuta conta um pouco de sua trajetória

ESCOLA DE PIGMENTAÇÃO

Nossa

Invista

no seu conhecimento, esse é o único bem que ninguém pode tirar de você e te será útil onde quer que vá
escola dá o suporte para a aplicação do permit em body art (a licença necessária para trabalhar com micropigmentação e microblading)”.
é professora de estética avançada há mais de 15 anos Contatos @fabianetavaresbeauty @fabianetavaresacademy 978
VENHA FAZER PARTE DA PRÓXIMA TURMA www.vagaro.com/fabianetavaresbeautyandacademy
Fabiane
398 6006

Conheça o Alasca, um destino inesquecível

A Revista Brazilian Times foi atrás e descobriu que além da distância, que torna a aventura mais emocionante, o Alasca também é um excelente ponto turístico e oferece aos seus visitantes uma natureza exuberante e momentos incríveis de diversão.

Em território, o Alasca é o maior estado dos Estados Unidos, onde encontra-se a montanha mais alta da América do Norte, o Monte Mckinley. Também conhecido como “A Última Fronteira”, o último estado norte-americano conta com um clima bem gelado no inverno e dias curtos. Já no verão, os dias são mais longos, com quase 21 horas de luz.

Para alguns turistas, a melhor época do ano para visitar o Alasca é durante o verão ou final da primavera. Mas isso depende dos objetivos da viagem. Tem aqueles que querem curtir um friozinho.

No verão, que vai de junho a setembro, as atividades mais praticadas ao ar livre são trilhas, rafting, entre outras. A vantagem desta época é que das 24 horas do dia, pelo menos 19 tem sol, nascendo às 4:00 a.m. e se pondo após as 10:00 p.m.

Já para quem quer curtir durante o inverno, saiba que o estado fica literalmente coberto por neve, atingindo temperaturas de 20 graus abaixo de zero (célsius). A principal atração neste período é o esqui. Além disso, é a melhor época para presenciar um dos fenômenos naturais mais belos do mundo – a Aurora Boreal.

DIRIGIR

Alguns turistas relataram que só o fato de dirigir no Alasca já é uma experiência incrível. Isso devido as estradas que são ótimas e cinematográficas. Você tem a opção de alugar um carro e mesmo sendo um valor caro, vale muito a pena, pois você terá a liberdade de ir a qualquer lugar, parar no caminho e fotografar tudo.

14 TURISMO da Redação da BT Magazine
Ojornal Brazilian Times divulgou em algumas de suas edições as aventuras de brasileiros que atravessam ou planejam atravessar as Américas.
Na maioria das histórias, o objetivo é chegar ao Alasca. Mas o que tem de interessante nesta terra fria e tão distante.

HOSPEDAGEM

Na área de hospedagem, Anchorage é a cidade mais populosa do Alasca e o principal ponto de partida para explorar o estado. Existem opções de albergues, mas é importante escolher aqueles que ficam próximos a serviços essenciais, tais como parada de ônibus.

Mas antes de viajar, pesquise, busque conhecer algum morador e assim terá dicas legais para aproveitar os seus mo-

mentos neste estado.

CONHEÇA SEWARD

Você precisa copnhecer a cidade de Seward, um destino icônico que oferece aventuras selvagens ao ar livre e belezas naturais agrestes. Se você gosta de caminhar, encontrará uma abundância de trilhas cinema-

tográfica, apenas esperando para serem exploradas. Além disso, o famoso Kenai Fjords National Park fica a apenas cinco minutos de carro da cidade.

Dentro da própria Seward, você pode fazer um passeio de manhã cedo ou no final da tarde, passando pelos prédios históricos e murais coloridos que margeiam a Main Street.

Também tem a opção de remar em uma aventura de caiaque até as antigas cavernas em Resurrection Bay.

A OBTS foi fundada no ano de 2002 pela Mediadora Judical Sue O’Brien, com uma única missão de auxiliar a comunidade Brasileira e Latina nos Estados Unidos da America a chegar a uma resolução positiva para seus problemas.

Através da medicação judicial, estamos comprometidos em aumentar a conscientização, utilização e acessibilidade às alternativas de resolução de disputas.

da Redação da BT Magazine TURISMO MEDIATION & GENERAL SERVICES ACESSE AGORA APONTE O CELULAR
• IMIGRAÇÃO • CRIMINAL • CIVIL • FAMÍLIA • CONTRATOS • MEDIAÇÃO Plantão de consultas toda Quinta-Feria até 9:30PM  • DR MACDONALD • DR TIERNAN • MEDIADORA O’BRIEN LIGUE E MARQUE UM HORÁRIO (781) 853-8110 ou (617) 763-7323 900 Broadway - Revere (MA) ADVERTISING

Caldos para o inverno

Caldo de Frango

INGREDIENTES

CALDO VERDE

INGREDIENTES

250 gramas de bacon

3 linguiças calabresas

1 couve sal e pimenta a gosto temperos a gosto (coentro, salsinha, alho, cebola)

quilos de batata

Frite as calabresas e o bacon e retire a gordura em excesso. Depois refogue a cebola e alho, juntos. Pique a couve em tiras, use a

quantidade que for de seu agrado. Cozinhe as batatas com um pouco de sal até elas ficarem bem molinhas.

Em seguida, bata elas com a água no liquidificador para formar um líquido. Em uma panela no fogo baixo, acrescente o bacon, a calabresa, o caldo de batata e a couve. Mexa bem e tempere como desejar. Pode finalizar com salsinha ou coentro.

01 peito de frango (cozido e desfiado)

1 kg de mandioca

2 cubos de caldo de galinha

1 cebola

3 dentes de alho

2 colheres de sopa de óleo

Sal a gosto

Cheiro verde a gosto

Modo de fazer: primeiro, cozinhe o peito de frango e desfie. Reserve a água do cozimento. Em seguida, cozinhe a mandioca até que

ela fique bem molinha. O próximo passo e bater a mandioca no liquidificador, junto com a água do cozimento do frango até que fique bem cremoso. Reserve.

Refogue a cebola numa panela grande, depois adicione o alho, o óleo e deixe dourar. Em seguida, coloque o frango desfiado e os tabletes de caldo de galinha e deixe fritar bem.

Depois adicione o creme de mandioca batida e acerte o sal. Mexa e deixe cozinhar por 10 minutos em fogo baixo. Para finalizar, coloque o cheiro verde picado e sirva ainda quente.

PREPARO PREPARO
28 da Redação da BT Magazine CULINÁRIA
Nesta época do ano a melhor culinária em regiões frias são os deliciosos caldos que nos esquentam. Separei duas receitas para deixar o seu clima mais quentinho.
Especialistas em fazer o seu negócio aparecer! GRÁFICA • ADESIVOS • CAMISETAS • WEBSITE  (857) 266-3801 72 Chelsea Street Everett (MA)

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.