何日君再來景福宮二O二二年 十六日十五日十四日 19:3020:0018:0019:30
導 演 ｜呂俊翰 編 劇 ｜林國峰 製作人 ｜丁福寬 演 員 ｜林方方 演 員 ｜林志慶 演 員 ｜陳俋君 演 員 ｜張迪凱 演 員 ｜蔡宜真 演 員 ｜賴建岱 舞台設計 ｜吳紫莖 燈光設計 ｜唐敬雅 燈光技術統籌 ｜連偲妘 服裝設計 ｜趙天誠 音樂設計 ｜蔡秉衡 影像設計 ｜范球 妝髮設計 ｜鍾其甫 動作設計 ｜劉穎蓉 舞台監督 ｜劉崴瑒 平面設計 ｜張庭瑋 攝錄影 ｜楊詠裕 導演助理 ｜林奕達 執行製作 ｜黃萱軒 妝髮執行 ｜黎羿伶 舞台技術人員 ｜王崇翰 舞台技術人員 ｜黃婕瑛 燈光技術人員 ｜吳品方 燈光技術人員 ｜張韶芸 燈光技術人員 ｜賴宜楷 House Peace 時樂堂、 感謝名單 ｜ 指導單位｜協辦單位｜桃園大廟景福宮 主辦單位｜ 15
創作以總體劇場、環境劇場的觀念出發，以此概念詮釋文本，使得創作不 僅僅與人，更與空間持續不斷對話。此外，擅以黑色幽默的風格探討嚴肅論點、反映社會真實的一面，藉此更加深入地討論人與人、人與土地之間 的情感。另外，劇團也致力於研究疾病與人之間的關係，期望以公益、藝術性的角度關懷土地上的每位病者。 FB 粉絲專頁 14
經歷＿ 執行製作 ˍ 黃萱軒 行政統籌 創劇團︽解離︾ 執行製作｜延期☆ 飾 第二十四屆台北文學獎 2022202220222022 魚池戲劇節 策展助理 2020｜2022 舞台監督 ˍ 劉崴瑒 國立政治大學橄欖球隊畢業，曾任新舞臺後臺助理。 攝錄影 楊詠裕 經歷＿ 導演助理ˍ 林奕達 北投女巫降臨景福宮，成為大家的繆思女神 ︵結果其實是陪笑花瓶，但至少是美的︶廣藝金創獎｜盜火劇團︽艋舺公園殺人事件︾導演助理 臺中國家歌劇院X盜火劇團 玩．劇場｜青少年創意工坊：戲劇 篇︽我的限時動態︾助理導演 經歷＿ 平面設計 ˍ 張庭瑋 希望大家平安快樂身體健康。我愛何日君再來！國立臺北藝術大學戲劇系畢業。 IG 請搜尋 裡。經歷不足掛齒，歡迎增添。 演職人員介紹 13
台北愛樂歌劇坊︽丑角︾︽強尼史基基︾髮妝設計香港室內歌劇團︽鬼戀︾髮妝執行 何日君再來劇團︽艾力克斯夢遊仙境︾髮妝設計盜火劇團︽幽靈晚餐︾髮妝設計 舞鈴劇場︽怪奇烏鴉︾髮妝設計 20222022202120192019 經歷＿ 音樂設計 ˍ 蔡秉衡 從事音樂音效設計，包括影像、劇場、展場、廣告、遊戲、國立臺灣大學心理學系畢 APP 等各類型聲音媒體。 動工設計 音樂製作人 何日君再來劇團︽霹靂卡霹靂拉拉波波莉那貝貝魯多｜再給我演摩莎劇團︽致疫情時代：三個短篇︾音樂設計盜火劇團︽消失台北︾音樂設計一次機會吧！︾音樂設計 臺南人劇團︽指忘︾音樂設計不貳偶劇︽戲頭︾音樂設計 不貳偶劇︽戲頭︾燈光設計尼可樂表演藝術︽ 99.9％ 夢境測驗︾影像設計 202220222022202220222021 經歷＿ 影像設計 范球 像、燈光、音樂之設計工作。 經歷＿ 妝髮設計ˍ 鍾其甫 畢業於國立中山大學劇場藝術學系，曾任臺北育達高職表演藝術科舞台化妝老師，現為自由接案化妝師。 國家兩廳院年度製作x 特爾佐布勒斯︽酒神的女信徒︾ 國家兩廳院年度製作x 特爾佐布勒斯︽葉瑪︾ 野我劇場︽無根之花︾ 文本與演出共同創作／演員 藝術綠洲創作計畫 動作設計 20222021201920182016 經歷＿ 動作設計 ˍ 劉穎蓉 UU 嘉義人 從小愛吃薯條至今 男友餐車賣漢堡 當然也有賣薯條 12
經歷＿燈光設計ˍ 唐敬雅 數算了一下，在桃園生活的日子仍佔我生命過半，但在台北 打滾了幾年，回來做戲卻仍有點近鄉情怯。管他的，先一起 好好吃頓飯吧。 高詠婕製作創團作品一號︽歡迎光臨﹁ ﹂自助吧！︾ 藝術綠洲創作計畫｜何日君再來劇團︽霹靂卡霹靂拉拉原創阿卡貝拉音樂劇︽瓦圖．方塔︾燈光設計燈光設計 波波莉那貝貝魯多｜再給我一次機會吧！︾燈光設計 戲曲夢工場｜景勝戲劇團︽擺渡．戲夢︾燈光設計何日君再來劇團︽艾力克斯夢遊仙境︾燈光設計 經歷＿20222022202120202020 服裝設計 ˍ 趙天誠 位觀眾︵大心︶ 關韶文 MV ︽大男人︾服裝造型設計 20222022202220222022 經歷＿ 舞台設計 ˍ 吳紫莖 台設計。 x 臺北兒童藝術節臺北藝術節 20222022202220222022 經歷＿ 演員 賴建岱 飾演 國雄、灶咖王公 第一次和何日君再來合作，但團裡面很多熟面孔，氛圍就是 舒服自在！去年我有來景福宮當觀眾，今年再來夜宴桃園， 希望可以嗨起來！耶！ 國立臺北藝術大學戲劇學院春季公演︽嘸伊嘸采︾飾馬、國家兩廳院秋天藝術節︱窮劇場︽大世界娛樂場醫生、傳教士 : 白晝︾飾經理、歌隊界址創作︽打 N 檔不要踩煞車︾飾爸爸 臺北兒童藝術節︱她的實驗室空間集︽我的黑夜獸︾飾 大國王 2022202220222021 III 演職人員介紹 11
林家花園沈浸式互動劇情遊戲︽微光夜宴︾導演、編劇、 舞台設計 林座︽阿瑪迪斯小姐︾︽如果我認識莫札特︾編劇、 華山親子表藝節 漢霖民俗說唱藝術團︽說唱競技場︾導演 盜火劇團︽混域 96 小時極限操演︾實境節目主持人 林座開門計畫︿回/去哪裡？﹀策展人 20222022202220222021 經歷＿ 演員 林志慶 2019 年成立林座，歡迎各種合作機會！ 劇場︽七生︾劇場︽穿紅絲緞的少女︾劇場︽千圈之旅︾電影長片︽愛殺︾ 經歷＿ 演員 陳俋君 長片拍攝，並於 2021 年入圍第 23 屆台北電影獎之最佳新 演員。 台南人劇團 ︽ K24 ︾ 嚎哮排演 ︽Dumb Lover︾ Plan A studio︽Partner only ｜ 好友限定︾ 慢島劇團︽仲夏夜之夢︾台灣國樂團︽如果我可以許一個願望︾ 經歷＿ 演員ˍ 張迪凱 身為一個演員，這真的是我近期最羞恥的一次演出了。謝謝何日君再來，謝謝俊翰。我要吃甜甜、甜甜 ～～～～ 歡迎拿出手機點， ＦＢＩＧ 盡量逛！ FB ﹁蔡宜真﹂/ IG ﹁ ﹂ 經歷＿ 演員 蔡宜真 最近在學習探戈及日文。 飾演 白帥帥｜活動主持 飾演 毛茸茸｜活動主持 飾演 蟑螂、金嘴仙 飾演 麗美、女神 10
高雄人，雙木林，正方形的方兩個。
畢業於國立中山大學劇場藝術學系、國立臺北藝術大學劇場藝術創作研究所，主修導演。在學期間，師事 楊士平、陸愛玲。 現為何日君再來劇團團長、自由劇場工作者。近期合作團隊： 盜火劇團、同黨劇團、莫比斯圓環創作公社、玎酉擊樂、陳家 聲工作室等。曾兼任於育達高職表演藝術科及大觀國中。 經歷＿ 導演 呂俊翰 謹將這齣戲獻給過往三十一年的青春歲月。願逆風如解意，容易莫摧殘。 林 二山室工作室負責人 111 2022 經歷＿ 編劇 林國峰 們的假期︾ 經歷＿ 演員 林方方
國立中山大學劇場藝術學系畢業、國立臺北藝術大學藝術行政與 管理研究所畢業，現為盜火劇團製作經理，太陽牡羊上昇巨蟹月 亮處女，脾氣火爆，不好相處。 經歷＿ 製作人ˍ 丁福寬 感謝黃萱軒的陪伴，感謝各位夥伴，感謝所有觀眾，感謝文化局，感謝景福宮，感謝上天。 飾演 愛玲、東海皇后 演職人員介紹 09
阿嬤沒有說的愛 哪種小吃最好吃，本仙只愛吃甜甜。 抹茶團子舒芙蕾，麻糬糕餅紅豆湯。 ◤ 甜點甜食甜湯甜 幸福暖心怎會厭 ◥ ◤ 味好聞香人垂涎 相揪姐妹吃甜甜 ◥ ◢◢◢ 金 嘴 仙 □□□ 下凡來開胃 ◣◣◣ 謹訂於拾月拾肆至拾陸日於景福宮夜宴桃園 米干 腸粉 老賊すし ▼ 街邊巷弄異國味 道道料理填飽胃 ▼ ▼ 情緒高漲眾人醉 吃好吃你要排隊 ▼ ▽▽▽ 女 神 △△△ 下凡來開胃 ▽▽▽ 謹訂於拾月拾肆至拾陸日於景福宮夜宴桃園 你我都曾是個小孩 小 時候總是喜歡看熱鬧，往人多的地方跑，廟會或是夜市總是好玩又好吃， 在茫茫人海中不小心與某個人不期而遇，也默默的在心中留下了那一剎那，成為了每一次回憶小時候總是出現的畫面。或許，驀然回首，那個﹁她﹂就在燈火闌珊處。 08
傳承的重量總是讓愛玲喘不過去，早起來幫忙不但沒有自己的玩樂時間， 還備受同儕的嘲笑。愛玲總是不懂自己為什麼要被這樣對待，媽媽又為何 堅持樣樣自己來？如果大家都不開心，那現在的堅持是為了什麼呢？﹁呷緊撞破碗。﹂愛玲說這是媽媽告訴她的。
愛情故事人人愛 ◎ 灶神降世百匯福 人間快樂萬事好 ◎ ◎ 何家戲班來大廟 人人開心妙妙妙 ◎ ●●● 灶咖王公 ○○○ 下凡來開胃 ●●● 謹訂於拾月拾肆至拾陸日於景福宮夜宴桃園 親情故事永流傳
◇ 魚兒魚兒水中游 游到桌等客人唷 ◇ ◇ 何家做戲大廟佑 眾人觀賞樂無憂 ◇ ◆◆◆ 東海皇后 ◇◇◇ 下凡來開胃 ◆◆◆ 謹訂於拾月拾肆至拾陸日於景福宮夜宴桃園 神明駕到 07
06
幾次訪談下來，我的回憶一一被召喚、拼湊。只剩下一個框而已，我依稀知道這個框是關於某間廟的。 繁華 編劇的話 05
︵ 透露我的年紀︶桃園 的︽清明上河圖︾。我更希望藉由拋出這樣的概念， 讓我們共 彼此珍重，我們下次再見。 04
我引用法國作家普魯斯特︵埕宴請各位嘉賓。 ︶在︽追憶似水年華︾︵ ︶ 還是花草茶的杯裡浸過之後送給我吃。﹂ U2 ATT 、快時尚霸佔了 中 ︽ 夜宴桃園 ︾ 導演理念 03
提供：桃園市政府文化局 攝影：精鏡傳媒有限股份公司 02
神恩廣大，無感不通。聖澤巍峨，有求皆應。來喔來喔，神明降駕來評分！來喔來喔，誰是桃園最好吃？來喔來喔，來呷辦桌囉！來喔來喔，快來大廟喔！ 將所有的浮世百匯宴請與您︱︱時值良辰吉日，天地開張。 夜宴桃園 01
演職人員介紹神明駕到編劇的話導演理念劇情簡介 製作團隊劇團介紹 15140907050301
今 宵 離 別 後 何 日 君 再 來 二O二二米倉劇場藝術節