Sept. 29 - Oct. 5, 2021 EDITOR: Noé Sandoval • mundoazteca@thedailyaztec.com
Mundo Azteca
The Daily Aztec
Expansión del centro de recreación está programada para el verano 2022 por Xiomara ESCRITORA
7
Villarreal-Gerardo
ARC. Cada uno mantiene su propio calendario, tarifas y opciones de pagos. Los entrenadores están ahí para ayudar a los miembros a establecer y alcanzar sus objeAhora más que nunca, los estudiantes de tivos de salud. la Universidad Estatal de San Diego tienen Shawki Moore, el Vicepresidente de Rella oportunidad de mantener mente sana en aciones Exteriores de la Asociación de Escuerpo sano con su membresía gratis del tudiantes dijo que lo que más le emociona gimnasio universitario, llamado el Aztec es la conexión que los estudiantes verán al Recreation Center en inglés, y pronto po- ser miembros del ARC. drán disfrutar de su expansión que está en “Ya que todos los estudiantes son miemproceso de construcción. bros, les servirá como un lugar común para La membresía del ARC, por sus siglas que los estudiantes construyan conexiones en inglés, da acceso a instalaciones dentro e interactúen mientras sea prioridad su sadel campus incluyendo el ARC, ARC Ex- lud mental y el bienestar general de sus cupress y Aquaplex, el centro acuático de la erpos”, dijo Moore . universidad. Al igual que programas como Desde marzo del 2020, el ARC ha estado deportes intramurales, eventos especiales, construyendo un proyecto sensacional que clases de ejercicio en grupo y la pared esca- es su expansión. Se anticipa su gran aperladora interior. tura para el verano del 2022. La Coordinadora de Marketing del ARC, Dijo Schiller, que el ARC es un programa Amy Schiller, dijo que hay una variedad de la Asociación de Estudiantes de SDSU de clases de ejercicio en grupo que se of- y su expansión es una iniciativa impulsarecen en el ARC, tales como entrenamiento da por estudiantes para crear un campus de resistencia, cardio, baile, levantamiento moderno e integral que inspire una vida olímpico, ejercicio de barras, entrenamien- saludable y activa y reúna las necesidades to de intervalos de alta intensidad, entre- actuales y futuras de recreación, ejercicio y namiento de circuito, entrenamiento de bienestar de los estudiantes de SDSU. suspension TRX, campo de entrenamiento, “El proyecto muestra el compromiso al igual que una gran variedad de clases de que ha hecho la Asociación de Estudiantes yoga y clases de mente corporal. con la sostenibilidad de cómo “Nuestras clases de ejercicios está diseñada la instalación para de grupo son una buena manera lograr el LEED Double Platinum de comprometerte a un entreCertification”, dijo Schiller . namiento motivante, y tanto las “SDSU se convertirá en la primFoto por clases dentro del campus como Freepik era institución de alta educación las virtuales se ofrecen en el calen la nación en tener una unión endario de otoño que abarca estudiantil y centro recreativo de hasta el 10 de diciembre”, dijo LEED Double Platinum”. Schiller . La expansión y renovación del El ARC también cuenta con programas ARC resultará en ser una instalación del basados en un costo que incluyen clases tamaño total de 138,000 pies cuadrados. de ENS que cuentan créditos universitarios Incluirá actualizaciones tales como increy el programa de Aztec Adventures. Pro- mentar el equipo de cardio y pesas, agregar porcionan una oportunidad para que los canchas para apoyo de los deportes intraestudiantes aprendan una nueva habilidad murales, agregar salones para ejercicio en en baile, artes marciales, deportes acuáti- grupo tales como, una sala tranquila, escos, ejercicio, mente corporal, al igual que pacios para estudiar y socializar, un restauescalar y habilidades al aire libre. rante saludable Shake Smart, compartiEl próximo jueves 7 de octubre de 6 mentos de género-neutral, espacios para p.m. - 9 p.m., el ARC tendrá un evento lla- regaderas y baños, nuevas paredes de roca mado Live Well Late Night Virtual Fitness para escalar, y una pista de 1/8 para correr Jam donde todas las clases serán por Zoom. adentro. Los eventos Live Well Late Night seMark Zakrzewski, el Director Ejecutiguirán tomando lugar durante todo el año vo Asociado de la Asociación de Estudicomo parte de la iniciativa del Live Well antes dijo que la expansión del ARC es Aztecs, como una asociación de los recur- un proyecto emocionante para SDSU y el sos del campus con la meta de proveer papel del programa de recreación en una programas que apoyan e inspiran a los es- universidad va más allá de proporcionar tudiantes de SDSU, a la facultad y al per- oportunidades de tiempo libre a la comusonal para que lleven una vida saludable y nidad del campus. balanceada. “Las instalaciones recreativas y los proEntrenadores personales están dis- gramas juegan un papel importante en el ponibles para todos los miembros del reclutamiento,” dijo Zakrzewski.
Foto por Kyle Betz
El comienzo de la remodelacion del centro de recreación de SDSU en construccion este verano 2021.
Foto por Associated Students
La construcción de la remodelación del centro de recreación de SDSU actualmente en este semestre otoño 2021.
Cómo los estudiantes chicanx celebran el Dia de la Independencia mexicana en el mes de septiembre por Karina Bazarte y Juan Daniel Avila
EDITORA ASSIST. DE MUNDO AZTECA/ESCRITOR
Al otro lado de la frontera, el Día de la Independencia de México, también conocido como “El Grito”, puede ser escuchado, reconocido y celebrado por mexicanos y personas de ascendencia mexicana. Los estudiantes de la Universidad Estatal de San Diego que se identifican como mexicanos y de ascendencia mexicana compartieron sus experiencias pasadas, expresiones y cómo celebran el Día de la Independencia de México mientras viven en los Estados Unidos y extrañan su hogar, México.
El día de la Independencia de México es comúnmente confundido con la celebración del Cinco de Mayo en los Estados Unidos se celebra el 16 de septiembre. Muchos se enfocan en la deliciosa comida mexicana y bebidas deliciosas y otros celebran el verdadero significado. El 16 de septiembre de 1810, México declaró la guerra a España y luchó por su independencia. El líder Miguel Hidalgo sería el hombre que lideraría la insurrección mexicana esa noche del 16 de septiembre de 1810. Con el legado de Hidalgos de “El Grito” afirmó que México estaba cansado de un gobierno corrupto y quería libertad e igualdad para todo México que son las mis-
mas palabras que los mexicanos de todo el mundo recuerdan y celebran en El Día De La Independencia. En SDSU, los estudiantes de ascendencia mexicana hablaron sobre sus emociones y pensamientos por los que pasaron; celebrando sus raíces. Iván Guzmán, estudiante senior de multimedia, compartió la forma en que él y su familia se regocijaron en el día de la independencia de México. “Yo y mi familia generalmente hace algo pequeño y se juntan”, dijo Guzmán. “Lo matenemos realmente simple, pero también reconocemos que este es nuestro orgullo, esta es nuestra tradición”. Foto por Karina Bazarte
VER EN
LÍNEA
Estudiantes chicanx de SDSU mostrando su orgullo mexicano.
