South Asian Entertainment

Page 1


South Asian

02

Metro Vancouver

brian jessel bmw

july 2015 | web www.saentertainment.ca | facebook /saet_ca | twitter @saet.ca


South Asian

local news

Metro Vancouver

july 2015 | web www.saentertainment.ca | facebook /saet_ca | twitter @saet.ca

03

vYnkUvr ivKy SoA “kwmyfI ivd kipl Customer Satisfaction is our motto - Remo Mastropieri AYNf PYimlI” lokW nUM hwisAW nwL lot I pot kryygI: kipl Srmw

have been working for the Real Canadian Superstore for 25 years and have been a manager for a good 15 years. With the diversity of customers we currently have and the expected increase of ethnic customers in the years to come it is very important to engage your customers not only to provide great customer service but also to help us understand what is important to the customer. Building that relationship is key as it gives us insight to products and services we could be providing to become that destination ethnic store. While we carry a variety of ethnic products ,the years to come this area will only grow larger!

2 Agsq nMU isr& hovygw, Entertainment! Entertainment and Entertainment!!!

BwvyN koeI ku`J vI khy, pr ieh kihxw iksy qrHW vI Zlq nhIN hovygw ik pUrI dunIAw ivc ‘kwmyfI ikMg’ vjoN mShUr kipl Srmw ny dunIAw dy kony kony ivc lokW nUM h`sxw, ^uS rihxw Aqy izMdZI dI dOV B`j ivcoN Awpxy leI Aqy Awpxy pirvwr leI ^uSIAW dy ku`J pl l`B lYx dw hunr zrUr isKw id`qw hY[ ie`Qy sB nUM ieh cyqw krwauxw vI bxdw hY ik 2 Agsq nUM vYnkUvr dy pI AY~n eI kolIsIAm ivKy Trend West Productions dy jugrwj grcw Aqy Little India v`loN krwey jw rhy sB qoN v`fy bwlIvuf kwmyfI SoA Comedy With Kapil & Family Show dw lokW nUM bhuq bysbrI nwL ieMqzwr hY[ kwmyfI ikMg kipl Srmw ny AwpxI vYnkUvr PyrI dOrwn South Asian ENTERTAINMENT News Magazine nwl g`lbwq kridAW ikhw ik vYnkUvr vwiLAW dy mnW ivc qW ies SoA bwry cwA Aqy auqSwh hY rwjyS AWsl Aqy kwmyfI ikMg kipl Srmw hI, pr aus qoN ikqy v`D ^uSI, cwA Aqy auqSwh g`lbwq krdy hoey aunHW dy pirvwr dy jIAW dy mnW AMdr, vYnkUvr ny ikhw, “A`j mYN ies mukwm ’qy AwpxI 15 swlW ivc hox vwLy ies SoA ivc prPwrm krn dw dI imhnq, bzurZW dy AwSIrvwd Aqy dunIAw dy hY[ kipl Srmw ny ikhw ik 2 Agsq nUM pI kony kony ivc mYnUM qy myry SoA nUM ipAwr krn vwLy AY~n eI kolIsIAm, vYnkUvr ivKy Comedy With pRSMskW dy ipAwr sdkw hI phuMicAw hW[” qW iPr Kapil & Family Show dOrwn KUb rMg bMinHAw jwvygw[ AwpW swry imldy hW 2 Agsq nUM SwmIM 7 vjy, pI “mYN qy myrI pUrI PYimlI, vYnkUvr ivKy SoA dOrwn AY~n eI kolIsIAm, vYnkUvr ivKy, ij`Qy Comedy lokW lokW nUM hwisAW nwL lot pot kr idAWgy[” With Kapil & Family Show nwL hovygw Unlimited AMq ivc hwisAW dy ies bwdSwh XwnI kipl Srmw ENTERTAINMENT, MASTI & FULL ENJOYMENT.

SION PROTRU

CROSS BITE

O R T H O D O N T I C S

CROWD

ING

DEEP BITE

LANGUAGES SPOKEN English | Punjabi | Hindi | Urdu Cantonese | Tagalog | Russian | Mandarin

Braces Coloured Braces Weekend Appointments Flexible Payment Plans

Located in Surrey & Abbotsford Call today for your N FREE CONSULTATIO

Dr. Vishal Sharma B.Sc, DDS, FRCD(C),FCDS(BC)

O R T H O D O N T I C S bryiss Aqy ienivsylwien Coloured bryiss vIkAYNf ApAwietmYNt PlYksIbl pymYNt plYn

lokySn - srHI Aqy AYbtsPorf

Surrey: 604.593.5225 Abbotsford: 604.381.3000 Dr. Vishal Sharma is a Certi�ed Specialist in Orthodontics and Dentofacial Orthopedics. Trust Dr. Sharma for the results and patient care you expect from your family Orthodontist.

#7192 120th St, Surrey, BC V3W 3M8 Phone: 604-593-5225 | Fax: 604-503-0432 Email: info@auraortho.com

#B225 – 3122 Mt Lehman Rd., Abbotsford, BC V4X 2M9 Phone: (604) 381-3000 | Fax: 604-381-3393 Email: abbotsford@auraortho.com


South Asian

publisher note

july 2015 | web www.saentertainment.ca | facebook /saet_ca | twitter @saet.ca

sB

MANAGING DIRECTOR info@saentertainment.ca

Music in the Air! Beats in the City!

By: Avee J Waseer www.fb.com/BusySingh

Metro Vancouver

PUBLISHER

Ansal Media Group Inc. SUB EDITOR

Avee J Waseer avee@avenue13.ca

Copy Editor

Gagan Shergill PRODUCTION / DESIGN

Bunny Sandhu info@avenue13.ca

H

PhotographY

Archie

ello Everyone once again. So, Yoga day was trending all over the world, sweet summers rolling down the year, music in the air soothing the squeaking ears and raining bucks over the brood is all what this edition of our magazine covers this time. The Yoga Day event was celebrated on June 21 entering the Guinness world record with 35,985 people performing various asanas at one venue and 84 nationalities being part of it. World Yoga Day tells us that the world is curious to know about India and we must tell the world about our culture and that we are proud of it. Consulate General of India Mr. Ravi Shankar Aisola and many other famous faces flexed their muscles in the same event here in Vancouver. To tickle your funny bone, Kapil Sharma and Family will be visiting the city, and it seems like people getting crazy about the show. Tickets are selling out really fast. We hope for the overwhelming response. For more information, you can contact Mr. Jagraj Garcha. Don’t miss it out. Talking of the music, Arif Lohar and Nitin Mukesh with their melodious voice would rinse our souls off. Besides this, soulful feast 2015 RED FM Idol singing competition took off really well with locals giving their voices flight over the air to the widest reach of the city and Surrey Resident, Amitpal Bharth won the title. Also, we got some time off our busy schedule to visit “The Bombay Boys”. None other than everyone’s favorite “APNA CHAAT HOUSE. Every dish is prepared using finest ingredients and unique combination of Spices, which do justice to the food. And last but not least, Apna Truck Show was a huge success, breaking all previous records. In Association with Barnes Harley Davidson Langley, Apna Truck Show gave away a brand new HD Street 750 to the winner, Mr. Sarabjit Singh Kamboj. The Bike was worth $18,000. One Lucky Guy! This is all that constitutes this edition. Working hard for the next, will be back soon with more of it.

Contributing Writers

Avee J Waseer Gagan Shergill Jasvir Singh Kavita Pahwa Ninder Ghugianvi Rahul Gill Ravi S. Mahay Dr. Pargat Singh Bhurji Dr. Vishal Sharma Questions? Comments? Contact us!

t: 778.318.2344 PO Box 60444 6417, Fraser Street, Vancouver

www.saentertainment.ca info@saentertainment.ca

ANSAL MEDIA GROUP INC.

Lifestyle

South Asian

Rajesh Ansal

nUM iek vwr iPr hYlo[ Xogw dw idn swrI hI dunIAW iv`c CwieAw irhw, swl dI im`TIAW grmIAW dy idn hn, hvw dw suKdwiek sMgIq kMnW iv`c Gu`l irhw hY jo ik mYgzIn dy ies AYfISn iv`c ies vwr hY[ 21 jUn nUM Xogw idn mnwieAw igAw jo ik ignIz vrlf irkwrf iv`c dwKlw lY irhw hY ijs iv`c 35,985 lokW ny iek jgHW qy Al`g Al`g Awsn kIqy Aqy 84 dySW ny ies iv`c Bwg ilAw[dunIAW iv`c Xogw idn nwl ieh pqw l`gw ik dunIAW iks qrHW Bwrq bwry jwnxw cwhuMdI hY Aqy dunIAW nUM Awpxy siBAwcwr bwry d`sxw cwhIdw hY Aqy AsIN ies qy mwx mihsUs kr rhy hW[ Xogw dw ieh eIvYNt vYnkUvr iv`c koslyNt jnrl sRI rvI SMkr Asolw Aqy hor bhuq mShUr ichirAW nwl mnwieAw igAw[ quhwnUM hswaux leI kipl Srmw Aqy PYimlI quhwfy Sihr iv`c Aw rhy hn Aqy swnUM KuSI hY ik aunHW nUM BrvW huMgwrw iml irhw hY[ it`ktW lYx leI qusIN sRI j`grwj grcw nwl sMprk kr skdy ho[ AwpxI sIt nw im`s kr dyxw[ sMgIq dI g`l kridAW, AwirP lOhwr Aqy iniqn mukyS AwpxI Awvwz dw jwdU ibKyrx leI Aw rhy hn[ ies dy nwl hI 2015 rY`f AYP. AYm. AweIfl isMigMg kMpItySn bhuq hI vDIAw irhw ijs iv`c bhuq vDIAw AvwzW ny Awn eyAr mukwblw hoieAw jo ik srHI dy Aimqpwl BrQ ny ij`iqAw[Aqy, ies sB dy iv`c AsIN ‘bMby buAwiez’ nUM imlx dw smW k`iFAW [ieh koeI hor nhIN swfw Awpxw mShUr ‘Awpxw cwt hwaUs’[ ijnHW dI hr iek ifS bhuq hI vDIAw cIzw Aqy Al`g iksm dy mswilAW dy sMgm nwl bxdIAW hn jo ik Kwxy nUM hor vI svwidSt bxwaudIAW hn[ AKIr iv`c, Awpxw t`rk SoA bhuq hI sPl irhw, ijs ny swry purwxy irkwrf qoV id`qy[ ies iv`c bwrns hwrYlI fYvIsn lYNglI, ny Awpxw tr`k SoA iv`c ie`k nvW AYc fI strIt 750 dw ienwm k`iFAW jo ik sRI srbjIq isMG kMboj ny ij`iqAw[ies bweIk dI kImq $18,000 sI[ vwh iksmq vwlw!! ies AYfISn bwry ieh sB kuJ hI[ Awpxy Agly AYfISn leI sKq imhnq kr rhy hW Aqy AglI vwr hor vI ijAwdw lY ky CyqI hwizr hovwgy[

South Asian

04

Metro Vancouver

Magazine

Find us on:

Find us on: Find us on:

Design Queries:

The mission of South Asian Entertainment is to inform and entertain its readers, cultivate awareness of issues concerning the community. Opinions expressed in this publication belong to the individual authors and do not necessarily reflect those of the editorial board. The Publisher assumes NO RESPONSIBILITY of any kind. Printed and published in British Columbia. South Asian Entertainment is published every month by Ansal Media Group Inc.


Metro Vancouver

South Asian

rMglI dunIAW

july 2015 | web www.saentertainment.ca | facebook /saet_ca | twitter @saet.ca

fa m r u g yo n i r u c Se

05

.. . e r u fut s ’ ily

Life Insurance | Disability Insurance Critical Illness Insurance | Non-Medical Insurance

SUPER VISA Insurance Insurance Agency Inc.

Sandeep Ahuja

Travel insurance Visitor’s Insurance Drug & Dental Insurance RRSP - RESP

E! Hassle FRE

Visit us for an information session Payal Business Centre #301 - 8128 - 128th St. Email: sandeepahuja@punjabinsurance.ca Surrey, BC V3W 1R1

604-996-6862

CHS


South Asian

06

Metro Vancouver

j~j dw ArdlI (Bwg -1)

july 2015 | web www.saentertainment.ca | facebook /saet_ca | twitter @saet.ca

j~j dw ArdlI ey

hƒ ‘lwl koTI’ kihµdy hn[ auh vI idn sn ik jdoN ies ’qy ‘idn’ huµdy sn[ lwl koTI au~qy s`cIEN hI lwlI huµdI sI qy ^Ub rOxkW l`gdIAW sn eyQy[ virHAW ip`CoN A`j Awpxy j`j swihb dI ‘lwl koTI’ koloN GidAW myry pYr Acwnk hI bUhy mUhry ruk gey hn[ bUhw l`Q igAw hoieAw [ mYN bUhw l`Bx l`igAw hW[ lohy dy q^iqAW dI QW tu`tIAW-B`jIAW ie`tW dI bOxI ijhI dIvwr KVHI kIqI hoeI [ koTI Aµdr A`k, srkVw, kWhI qy Gwh smyq kµifAwlw ijhw in`k-su`k jmGtw mwrI KVHw [ koTI ivcly my Bwry qy purwxy ru`K pqw nhIN kOx v`F ky lY igAY? kµDW nwloN body sIimµt dy KrypV if`g rhy ny[ ie`tW Bur rhIAW ny[ ‘lwl koTI’ dy vrWfy ivc, (ij`Qy kdI swfw swhb bVI Swn nwl bihµdw huµdw sI) ‘moeI ijhI im`tI’ dw v`fw Fyr l`igAw ipAY... ijvyN iksy dI koeI kbr pu`t ky su`tH igAw hovy[ QoVHw ku hor AgWh ho ky dyKdw hW... auh QW... ij`Qy mYN swhb leI sbzIAW qy hor keI-kuJ augwauNdw huµdw sW[ auh QW hux Awp-muhwry au~gy Kloqy k`KW-kwinAW ivc kI-CupI peI [ ieQy mYN rµbI bhuq clweI qy khI vI cµgI vwhI[ im`TIAW gwjrW, krwrIAW mUlIAW qy hrIAW BUkW vwly gµFy bIjdw irhw sW[ ieh ‘lwl koTI’ myry AqIq dIAW Axigxq XwdW nwl bVI nyiVEN juVI hoeI [ A`j virHAW mgroN ip~ClJwq mwridAW qy koTI ƒ inhwridAW myrIAW A`KW vg peIAW[ ie`Qy cwhy mYN AOKw smW ibqwieAw... cwhy sOKw... AwKr smW qW smW huµdY! dUr qIk bIq jwx ’qy auhI AOKw smW hux mYƒ cµgw-cµgw l`gx l`gdw ... pqw nhIN ikauN? kihµdy ny ik mnu`KW vWg ru`KW qy GrW au~qy vI ieko ijhy idn nhIN rihµdy... ieh tu`tdy-B`jdy qy au~Tdy-bihµdy rihµdy ny[ iksy vyly ‘lwl koTI’ mhwrwjy dw ‘mihmwn-Gr’ huµdw sI[ dUroN-dUroN vµn-svµny rwjy-rwxIAW qy auhnW dy rµk-rµgIly ieQy Awx ky auqrdy sn[ smW bIiqAw... rwjy vI bIq gey[ koTI izlHw p®Swsn dy h`Q Aw geI[ ieQy au~c-A&srW dy itkwxy bx gey[ myry swhb vI qW au~c-A&sr hI sn, qdy hI auhnW ƒ ies koTI ivc itkwxw imilAw sI[ myry swhb ieQy iqµn swl dw Arsw rhy[ Ku~lHm-Ku`lHy kmry iek-dUjy nwl juVdy[ EfIAW hI v`fIAW rsoeIAW qy guslKwny[ rwqW ƒ keI vwr myrw swhb dwrU pI ky grjx l`g jWdw sI qW ‘lwl koTI’ vI gUµjdI... iek kmry qoN huµdI hoeI Awvwz sqvyN kmry qIk KihsrdI jWdI qW l`gx lgdw ik ijvyN pwglKwny ivc Awey iksy ‘nvyN pwgl’ ƒ dOrw pY igAw hovy[ nOkr dy rihx leI... myrw in`kw ijhw kmrw koTI dy ipCly bµny sI[ auhdy nwl hI pSUAW leI p`Ty kuqrn vwlw tokw iP`t kIqw hoieAw sI[ ies in`ky kmry ivc bih ky mYN kw&I kuJ ilKdw irhw sW[ ieQy bYT ky hI mYN keI vwrI A~DI-A~DI rwq qIkr roieAw sI[ ieQy hI mYN itkI rwq... GµitAW b`DI qUµbw vjwauNdw irhw qy inµmHI Avwz ivc gwauNdw sW ik ikDry swhb ƒ jW AWF-guAWF myrI Avwz nw sux jwey qy gwlHW hI nw imlx l`g jwx[ idl kIqY... dyKW qW seI... myrw kmrw ik iksy ny BµnH-Fwh su`itHAw ? mYN koTI Aµdr Cwl mwr id`qI[ JwV-bUt dw in`k-su`k imDdw ipCly pwsy clw igAw[ purwxIAW l`kVW qy bOfy KuµFW dy Fyr ivcoN iek kwlI ib`lI inklI qy guAWF vwlI koTI ivc ClWg mwr geI[ QoVHw ku A`gy hor igAw qW iqµn kqUry mry pey sn[ myrw kmrw... myry vWg z^mI ijhw... C`qoN-hIxw A`Dw ku bicAw sI[ myrw idl burI qrHW F`T igAw[ ‘‘E qUµ ikQy...?’’ mYN q®Bkdw hW... ijvyN Acwnk aus ny mYƒ pu`iCAw hovy! iPr ipCWh ƒ dyKdw hW... koeI nhIN sI[ iks dI Awvwz sI ieh? jW iPr myry kµnW ƒ BulyKw ipAw sI? mYN kwhlI nwl ipCy v`l kdm pu`t ley qy A`KW pUµJdw ‘lwl koTIEN’ bwhr Aw igAw qy ipµf vwly rwhy pY igAw[

ieMJ bixAw ArdlI l`gx dw sb`b

dsvIN qoN AgWh pVH nw hoieAw[ bwp¨ kihµdw, ‘‘ikqy koeI mwVI motI nOkrI l~B lY, BwvyN ikqy cpVwsI eI l~g jw, pwxI-p¨xI ipAOx ’qy r`K lvy koeI... ikqoN cwr pYsy Awauxgy eI...[’’ bwp¨ dI ipMf ’c hrIjnW ivhVy CotI ijhI h~tI sI... jdoN auh Sihr sOdw-p~qw lYx jWdw qW mYN h~tI au~qy bYTdw sI[ gwaux dw fwhFw SOk sI[ jdoN SOk bhuqw hI vD igAw qW bwp¨ ƒ AwiKAw, ‘‘mYN XmHly j~t dw cylw bxnYN, iDAwxy c~l myry nwl[’’ bwp¨ ny nWh-nu~kr ijhI vI kIqI qy ipAwr nwl ieh g~l vI smJweI, ‘‘pu~q mhwjnW dw muµfw, qy kµm qUµ mrwsIAW AwLy krn ƒ iPrdw AYN...? ieh AwpW ƒ P~bdy nhIN, qUµ XmHly qoN kI lYxY Blw?’’ mYN iz~d PVHI r~KI qW bwp¨ mMn hI igAw[ ~DyAwxy Awey[ ausqwd lwl cµd Xmly j~t dy fyry iv~c slwnw mylw bwbw pIr ktory Swh dI Xwd iv~c juiVAw hoieAw sI, ij~Qy ausqwd jI Awpxy nvyN Swigrd bxwdy[ klwkwrW dw Kwsw iek`T sI[ mYN vI p~g Byt kIqI[ aunHW purwxI rvwieq Anuswr mYƒ vI x dI c¨µFI p®Swid vjoN dy ky ctweI qy l~fU vI vµfy[ mYN aunHW dw p~kw Swigrd ho igAw qy su`ky k~d¨ dI bxweI qUµbI ’qy glW mwrn l~g ipAw sW[ gIq vI ausqwd jI dy ilKy hI gwdw sI[ pwT krn dI cytk vI inMdr GuigAwxvIN bcpn qoN sI[ ielwky dy pwTI isµG vI jwxdy sn[ keI vwrI iksy AwKMf pwT qoN koeI pwTI QuV jWdw qW mYƒ lY jWdy[ mYN pwT pVHdw qW lokIN AwKdy, ‘‘beI in~kw ijhw muµfw AY... bVI vwj AY... blw cµgw pwT krdY[’’ ij~dx Bog hµudw, Bog mgroN mYN qUµbI txkwdw... Dwrimk gIq gwdw... lok rupeIey dy ky hONslw vDwdy[ ie mYƒ kw&I pYsy iek~Ty ho jWdy... svw jW fyVH sO... rOL lweI dw v`K vI iml jWdw[ myvy... imSrI... in~kIAW lwcIAW... CuAHwry qy isropw vI iml jWdy[ ivcoN koeI pwTI swVw krdw kihµdw, ‘‘Awh juAwk ijHAw dovyN pwis F¨µeI ku~t igAw... nwLy qUµbI KVkw leI Aw... nwLy rOL lweI dy lY igAY, A`gy qoN nhIN s`dxw eyhƒ[’’ au~Qy koeI hor AwK dyNdw, ‘‘kwkw swfy muµfy dy Sgn ’qy vI AwvIN... PlW idn ƒ[’’ ie p®ogrwm vI hor iml jWdy qy mYN GroN quirAw hI rihµdw sW[ bwp¨ ny h~tI ’qy msW fyVH-pOxy do sO hI v~itAw huµdw sI... rupeIey-rupeIey dy Aw-gµFy qy DylI-DylI dw x-hldI vycky[ qy pMj-Cy sO bwp¨ ƒ ilAw PVwdw[ bwp¨ AwKdw, ‘‘nOkrI nwloN hwA kµm vDIAY...[’’ mYN AwKdw, ‘‘bwp¨, hux eys kµm ƒ vDIAw kihµnW AYN... audoN kI huµdw sI eyh mrwsIpuxw mhwjnW dy muµifAW ƒ nhIN Pbdw huµdw[’’ bwp¨ h~s C~fdw[ myrw vylw G irhw sI[ ie~k idn kcihrIAW ivcoN dI quirAw jw irhw sW[ ie~k swihqkwr im~qr Awpxy irSqydwr vkIl dy A~fy au~qy bYTw sI[ mYƒ dyK ky boilAw, ‘‘E ik~Dr quirAw jwnYN... Aw jw bihjw... suxw koeI nvIN qwzI[’’ mYN jw bYTw[ im~qr ny pu~iCAw, ‘‘hux ivhlw eI huµnYN... kI kwrobwr AY A`jklH qyrw?’’ mYN ikhw, ‘‘hor AwpW kI krnYN... dsvIN AwLy ƒ kyhVw fI.sI. lw lvy[’’ im~qr ny AwiKAw, ‘‘qUµ ie kr ijµnw icr nhIN koeI kµm lBdw Enw icr Awpxy Awh vkIl swhb kol AYQy Aw ijAw kr... Awpxy irSqydwr Aw eyhy... Awh muxSI swhb qoN kµm is~K lY... qy bxjw p~kw muxSI... idhwVI qyrI vDIAw bx ijAw kr¨[’’ d¨ey idn qoN hI mYN vkIl swhb kol jwx l~igAw[ vkIl swhb ny Awpxy munSI ƒ AwK id~qw, ‘‘eys muµfy ƒ swrw kµm isKwauxw AYN qUµ... Awpxw ilhwj¨ AY muµfw... nwly klwkwr AY... ilKwrI AY[’’ kuJ idnW ip~CoN mYN AdwlqW AMdr qwrIKW lYx leI jwx l~g ipAw[ j~jW v`l dyKky CyqI kIqy AgWh hox leI hOslw nhIN sI bxdw[ ip~Cy ƒ ho ky hI Kloqw rihµdw sW... ihµmq eI nhIN sI pYNdI ik j~j ƒ jw AwKW, ‘‘jnwb Aih swfw kys hY, qwrIK pw idE[’’ ie~k idn purwxw muxSI ip®QI isµG AwKx l~igAw, ‘‘ie qW nI qyrw kµm c~lxw... Gbrw ky jW fr ky j~jW qoN prHy ho ky KVHw rhyNgw qW KVHw rhIN...

bu~g ijhw bx ky... kwkw qUµ hOslw krky... cµgI qrHW h~Q ’c l&w&w PVHky jwxY is~Dw Adwlq ’c qy jw ky j~j ƒ nmskwr krnIN AYN... polI ijhI nmskwr.... clwvIN nI mwrnI, au~cI nI bolxw... vwD¨ g~lW nI krnIAW... Pyr j~j swhb iksy ƒ kuS nI kihµdy... j~j vI qW bµdy Aw, qUµ AYvyN frI jwnw rihµnY... kµnPIfYNs ilAw Awpxy Awp iv`c...pyNfU muµfy qW dlyr huµdy AY...[’’ muxSI dIAW g~lW suxky mYN hOsly ’c ho igAw qy p¨ry iDAwn nwl muxSIpuxw krn l~g ipAw[ pUrw swl G igAw sI[ swrI kcihrI dy vkIlW... muxSIAW... j~jW... ArdlIAW... ipAwidAW qy hor mulwzmW-bwaUAW Awid nwl cµgI qrHW jwx-pCwx vI bx geI sI[ keI j~j qW ieh g~l vI jwx gey sn ik ieh muxSI muµfw klwkwr hY... ilKwrI vI hY... keIAW ny A^bwrW iv~c CpIAW Pot¨AW vI vyKIAW sn qy lyK-rcnwvW vI pVHy hoey sn[ ie~k j~j swhb qW myry ’qy bVy hI KuS hµudy, jd mYN aunHW dI Adwlq iv~c jWdw... auh mYƒ myrI klwkwrI bwry pu~Cdy qy g~lW krdy[ jd iksy A^bwr-rswly iv~c kuJ CipAw huµdw qW mYN auhdI kwpI j~j swhb ƒ dy Awdw[ pMjwbI A^bwr aunHW dy Gr Awdy hI sn... keI vwrI svyr ƒ auh Awp hI AwK dyNdy, ‘‘beI A~j qW qyrI rcnw CpI hoeI Aw A^bwr iv~c ... mYN pVHky AwieAW A~j... vwh... vwh beI[’’ j~jW m¨hry kµm krdy kcihrI dy swry ArdlI vI myry cµgy vwk& ho gey sn[ jd mYN iksy ArdlI ƒ Adwlq A~gy Kloqw Awvwz mwrdw dyKdw, ‘‘c~l Plwxw bnwm Plwxw hwzr ho,’’ qW mYN socdw iehnW dI qW bVI tOhr hY... j~jW kol kµm krdy ny... jy mYN vI ie eI eyQy vwjW mwrn ’qy l~g jwvW qW ... myrI vI ie eI tOhr bxygI qy qnKwh vI p`kI l`g jweygI[ ie~k idn sYSn j~j dI Adwlq dy bwhr au~qy noits icpkwieAw hoieAw sI, cwr ArdlI r~Kxy sn, ibnY-p~qr mMgy gey sn[ mYN ArdlI l~gx dw mn bxwieAw... vkIl swihb qy kuJ ie~k im`qrW nwl rwie vI kIqI[ bynqI-p~qr ilKky d&qr dw^l kr id~qw[ ieµtrivaU vwly idn sYSn j~j dy d&qr A~gy vIh-p~cI ku jxy KVHy hoey sn... sB ArdlI dI nOkrI lYx Awey sn[ KWdy-pINdy GrW dy muµfy lgdy sn[ pr byruzgwr sn[ mYN vI auhnW iv~c jw Kloqw[ jdoN myrI vwrI AweI qW AMdr igAw[ ieµtrivaU lYx leI sYSn j~j swhb... sInIAr sb j~j Aqy suprfYNt (Amlw) bYTy hoey sn[ mYN dovyN h~Q cµgI qrHW joV ky swirAW ƒ sWJI nmsqy bulweI[ sYSn j~j swhb myry v`l Jwk ky boly, ‘‘Aih muµfw ikqy dyiKAw lgdw ey[’’ lwig sInIAr sb j~j swhb ny AwiKAw, ‘‘hW jI, dyiKAw qW mYN vI eyN ikqy... kwkw qUµ ie~Qy ikqy muxSI qW nI l~igAw hoieAw?’’ ‘‘hW jI sr... muxSI AW jI...[’’ ‘‘qy Py qUµ muxSIpuxw kr... AwzwdI vwlw kµm eyN... ArdlI ikauN l~gxw eyN?’’ sYSn j~j swhb K~bw kµn Kurkdy hoey boly[ ‘‘sr jI... grIbI AY... BYxW-BweIAW ’c sB qoN v~fw AW... Gr dI AwriQk hwlq bhuq pqlI AY...[’’ mYN hwly AwpxI g~l p¨rI nhIN sI kIqI ik j~j swhb ny pu~iCAw, ‘‘qUµ Grdy ikhVy-ikhVy kµm jwxnYN? rotI-r¨tI bxw lYnw eyN? sB qoN v~fI g~l qy eyho ey... rsoeI dw kµm...[’’ ‘‘hW jI sr, rotI vI pkwauxI AwdI AY... swry Gr dy hor kµm Awdy AY[’’ sInHIAr sb j~j swhb AwpxI AYnk lwhuµidAW boly, ‘‘kwkw, eys mihkmy ’c qW ey-t¨ zYf swry dy swry kµm krny pYNdy ny... rotI bxwn qoN lY ky k~pVy Doxy, BWfy sw& krny... pS¨ coxy, p~Ty pwxy... gohw sw& krnw... juAwk skUl C~fxy-ilAwxy... koTI qy kcihrI kµm krnw, Cu~tI C~tI koeI nI... AYqvwr vI nI Cu~tI...[’’ ‘‘sr jI, mYN swry kµm krµgw jI... mYN Gry vI krdw AW... mwqw jI ibmwr rihµdy AY... kµm swry mYN eI krdYN[’’ ‘‘jy mwqw qyrI ibmwr rihµdI ey... qy qUµ nOkrI eyQy l~g igAw... qW Pyr qyry Gr dy kµm kOx krygw?’’ ‘‘sr jI mYQoN Cotw BweI AY... auh vI swrw kµm jwxdY... auh kr ilAw kr¨gw[’’ sYSn j~j swihb dw Aglw suAwl sI, ‘‘swfy dyS dw rwStrpqI kOx ey?’’ mYN TIk d~s id~qw[ iPr sYSn j~j swhb ny nwtkI ijhw suAwl kIqw, ‘‘kwkw eyh d~s, beI eyQy Awpxy sInHIAr sb j~j swhb kOx ny?’’ mYN ikhw, ‘‘Awh dyKo jI, jnwb dy nwl eI bYTy Aw[’’ suxky iqµnoN jxy h~sy qy j~j swhb ny ikhw, ‘‘muµfw qW isAwxw eyN[’’ ieh sux mYƒ KuSI dI KuqKuqI hoeI sI[ ‘‘cµgw kwkw, c~lo... dyKWgy, Pyr ic~TI pwvWgy qYƒ[’’ mYN vkIl swihb kol Awpxy A~fy au~qy Aw igAw sW[ do-FweI GMitAW mgroN sYSn j~j swhb dw ArdlI swfy A~fy ’qy AwieAw, ‘‘c~l beI muxSI, c~l, qYƒ swAHb bulWdy Aw... lgdw AY qyrw kµm bx igAw[’’ mYN iPr j~j swihbwnW A~gy hwzr sW[ sYSn j~j swhb ny AwiKAw, ‘‘kwkw, qUµ AYdW kr... Awpxw tYst dyh... swry kµm krky idKw... eyh j`j swhb ny... svyry ienHW dy Gr qUµ kµm krnw eyN... jy qyry kµm TIk hoey iPr dyKdy AW...[’’ ‘‘TIk AY jI sr, Dµnvwd jI[’’ kcihrI iv~c sB ƒ pqw l~g igAw sI ik mYN ArdlI l~g igAw hW[ kcihrI ivcly ilhwzI s~jx Awx-Awx vDweIAW dyx l~gy[ SwmIN mYN Gr jw ky byby bwp¨¨ ƒ d~isAw, srkwrI nOkrI dw nW sux ky sB KuS hoey sn[ myrI mW ny sO-sO AsIsW id`qIAW qy bwpU vI isr plosdw irhw sI[ swfy ADp`ky Gr ivc KuSI psr geI sI[ bwpU ny cwA ivc Aw ky Gr dI k`FI dw hwVw (pY~g) vI lw ilAw sI[ Gr dy swry jIA bwgo-bwg hoey iPrdy sn[ A`j myrI mW ny myry swg vwlI bwtI ivc du`gxy iGE dw giV`Pw pw id`qw sI[ swfy Gr ivcoN mYN hI pihlW sW... jo srkwrI nOkrI ’qy l`g irhw sW[ mYN aufIk kr irhw sW kdoN rwq pvy, qy iPr CyqI-CyqI idn cVHy, mYN j~j swhb dy Gr kµm au~qy jwvW[


Metro Vancouver

South Asian

canada day

july 2015 | web www.saentertainment.ca | facebook /saet_ca | twitter @saet.ca

07

Canada Day in Canada

‘‘

On July 1, 1867, Canada became a self-governing dominion of Great Britain and a federation of four provinces: Nova Scotia; New Brunswick; Ontario; and Quebec. The anniversary of this date was called Dominion Day until 1982. Since 1983, July 1 has been officially known as Canada Day.

In many towns and cities, municipal governments organize a range of events, often outdoors. These include pancake breakfasts, parades, concerts, carnivals, festivals, firework displays and citizenship ceremonies for new Canadian citizens. The celebrations often have a patriotic mood. Canada’s national flag is widely displayed and a lot of people paint their faces red and white, which are Canada’s national colors. The celebrations in Ottawa, which is Canada’s capital city, are particularly exuberant. In the province of Quebec, many home leases start on July 1 and last for exactly one year. Hence, many people in Quebec spend Canada Day moving their possessions from one house to another. In this province, Canada Day is also known as Moving Day. In the province of Newfoundland and Labrador, July 1 is also Memorial Day. This commemorates the heavy loss of life in the Newfoundland Regiment on the first day of the Battle of the Somme during World War I. In Newfoundland and Labrador, the morning of July 1 is usually somber. Flags are flown at half-mast and memorial services are held at cenotaphs (war memorials). In the afternoon, Canada Day celebrations in the province are similar to those in the rest of the country.

Public life

July 1 is a statutory holiday in Canada unless it falls on a Sunday; then it moves to July 2. All provincial governments observe this day. Many organizations, businesses and stores are closed, although some book stores, pharmacies and gas stations may be open. Post offices are closed. As Canada

‘‘

W

hat do people do?

Day falls in the Canadian summer holiday period, all schools are closed. Public transport services may operate to their usual or a reduced timetable. In some areas, extra services are provided for large scale events. Street closures due to concerts, parades and festivals may cause some local disruption to traffic.

Background

On July 1, 1867, the British North Americas Act created the Dominion of Canada as a federation of four provinces. This event is known as the confederation of Canada. The four original provinces were created from the former British colonies of Nova Scotia, New Brunswick and the Province of Canada, which was divided into the provinces of Quebec and Ontario. Canada’s boundaries have been extended since 1867. The country now consists of 10 provinces and three territories. On June 20, 1868, the Canada’s Governor General proclaimed that Canadians should celebrate the anniversary of the confederation. July 1 became a statutory holiday, known as Dominion Day, in 1879. However, no official celebrations were held until the 50th anniversary in 1917 and the 60th anniversary in 1927. After World War II, Dominion Day was celebrated more frequently and more events were organized by the national government. After the centenary of the confederation in 1967, Dominion Day events became more widespread. July 1 became popularly known as Canada Day. The date was also officially known as Canada Day from 1983 onwards. Since 2006 Canada Day celebrations were also held at

Lowest Rates & Better Coverage Introducing guaranteed plans Payable in 10-15-20 years.

London’s Trafalgar Square in the United Kingdom. It is expected that these celebrations will be held annually. Depending on the availability of Trafalgar Square, these events may be held just before, on or just after July 1.

Symbols

Canada’s national flag is seen on Canada Day. This consists of two vertical red rectangles separated by a white square. The white square contains a red image of a maple leaf. Canada’s national colors are red and white and are used in many ways on Canada Day. Some people wear red and white clothing and others paint their faces in these colors.

If you are not getting insurance call me once for Non-medical Insurance Your Insurance Expert

Jasvir Grewal

778.317.6262 Email: jasvirgrewal0596@gmail.com

ce" n a r e Insu g a g t g Mor

“Go for Personal Insurance before gettin

Car Insurance - Life Insurance - Travel Insurance - Visitor’s Insurance

Super Visa Insurance

GrW Aqy kwrW dI ieMSorYNs vI krdy hW!

Critical Illness Insurance - Mortgage Insurance - Disability Insurance RRSP - RESP - Non-Medical Insurance - Out of Province Coverage


South Asian

08

Metro Vancouver

upcoming show

july 2015 | web www.saentertainment.ca | facebook /saet_ca | twitter @saet.ca

pwiel ibznY~s sYNtr srI ivKy

‘kipl Srmw AYNf PYimlI’ d&qr dw audGwtn hoieAw

hr pwsy iehI crcw! kipl Srmw qy jugrwj grcw

iek idl iKcvyN AMdwz ivc

srI

dy pwiel ibznY~s sYNtr dy XUint nMbr 134-8166 128 strIt ivKy bwlIvu`f ivc kwmyfI dy sB qoN v`fy SoA ‘Comedy With Kapil & Family’ dy d&qr dw audGwtn bhuq Swndwr FMg nwL kIqw igAw[ ies mOky ’qy ivSyS qOr ’qy jugrwj grcw, gurdyv sMDU, kYm grcw, jgqwr au~pl, rwj Syrig`l, iekbwl isMG, hrpRIq locm, nirMdr isMG, AmrjIq jOhl, hrv bdySw Aqy srbjIq is`DU dy nwL nwL v`fI igxqI ivc sihXogI s`jx, dosq im`qr Aqy kipl SoA nUM ipAwr krn vwLy vI v`fI igxqI ivc Awey hoey sn[ d&qr dw audGwtn hox mOky qoN hI lokW ivc 2 Ag`sq nUM PNE Coliseum ivc hox vwLy ‘Comedy With Kapil & Family’ Show leI Bwrw auqSwh bhuq hI sp`St nzr Aw irhw hY[ Trends West Productions dy mu`K AiDkwrI jugrwj grcw ny Entertainment News Magazine dI tIm nwL ivSyS g`lbwq kridAW hoieAW d`isAw ik lokW dy Bwry auqSwh sdkw itktW dI iv`krI qyzI nwL ho rhI hY[ aunHW ny ieh vI ikhw ik 2 Agsq nUM hox vwLy, Kapil & Family dy ies sB qoN v`fy kwmyfI SoA leI iqAwrIAW bhuq hI zorW SorW nwL c`l rhIAW hn[ aunHW ny ikhw ik kipl AYNf PYimlI dw ieh SoA, Awpxy kwmyfI Aqy klwkwrI dy hunr nwL kYnyfw dy invwsIAW dy idlW au~qy fUMGI Cwp C`f jwvygw[ aunHW ny AwiKAw ik Online itktW lYx vwsqy lok www.ticketleader.ca au~qy lwg Awn krn Aqy dsqI rUp ivc itktW hwsl krn leI mu`K d&qr XUint nMbr 134-8166 128 strIt Payal Business Centre, Surrey ivKy Aqy AYbtsPorf ivc lok Prince Video phuMc ky sMprk kr skdy hn[

Whether you’re buying, selling or just need friendly advise call,

Dale Sandhu

kwmyfI ikMg kipl Srmw, SoA pRbMDkW nwl vYnkUvr PyrI dOrwn itktW leI sMprk kro: jugrwj grcw: 604-323-3007 ipRMs ivfIE: AYbtsPorf

mu`K d&qr, #134 pwiel ibznY~s sYNtr, srI[ AwnlweIn itktW ticketleader.ca qoN imlxgIAW[

Now Selling & Leasing!

Personal Real Estate Corporation

604.649.2548 Canada’s real estate market continues to attract positive attention. I can help buyer, seller and investor to get a good deal. - Winner of Million Dollar Commission Award 2014 - Pinnacle Award 2010, 2013 - Elite Award 2011 - Masters 2012 - Platinum 2009 - President Award 2008

Specialize in Project Marketing

Commercial & Residential Properties Specialist

DaleSandhu.ca

- Best Advice for Buying & Selling - 13 Years of Experience - Knowledge of Market - Professional Team - No Pressure Sale - Best Exposure www.Littleindiaplaza.ca - High Class Service - Honesty is our Policy

Tel. 604.649.3529

Sutton Group West Coast Realty

#205 2607 E 49th Ave, Vancouver, BC V5S 1J9 T: 604-258-8888 | F: 604-438-1923 Email: dalesandhu@gmail.com

Corner of 128th St. & 80th Ave.


South Asian

upcoming show

Metro Vancouver

july 2015 | web www.saentertainment.ca | facebook /saet_ca | twitter @saet.ca

09

Sunday, August 2nd, 2015 at PNE Coliseum 7:00PM


South Asian

10

Metro Vancouver

little india

july 2015 | web www.saentertainment.ca | facebook /saet_ca | twitter @saet.ca

Little India proudly sponsored “Comedy with Kapil & Family” Show

Now Selling & Leasing

www.LittleIndiaPlaza.ca

Tel: 606.649.3529

Corner of 128th St. & 80th Ave. Surrey British Columbia


South Asian

red fm idol 2015

Metro Vancouver

july 2015 | web www.saentertainment.ca | facebook /saet_ca | twitter @saet.ca

11

Surrey talent wins RED FM Idol 2015

S

urrey: Ninth annual RED FM Idol was organized with much fanfare on Friday June 19 at Bell Performing Arts Centre. Surrey resident Amitpal Bharth won the RED FM Idol 2015 title, while Harpreet Kaur Dhillon and Galwinder Singh won the second and third places respectively. The show had eight contestants who competed for the title showcasing their singing and performing abilities in front of hundreds of people and the judges. Only three contestants made it to round two, which was also the final round. The competition had three judges who are well-known artists in the music industry with names like Sangtar, Sarabjit Cheema and Shashilata Virk. RED FM’s president Kulwinder Sanghera said, “The aim of RED FM Idol is to promote local talent. We have been doing it for nine years now and I feel extremely proud when I see amazing talent in our community. We are glad that we have been able to provide the platform they need to launch their careers.” He also mentioned that some of the past RED FM Idol winners have gone to Bollywood to compete in various talent shows and they have made a name for themselves.

Aura Orthodontics, celebrated 4th Anniversary

A

t Aura Orthodontics, we pride ourselves on the high level of service and care that we have been providing for the last 4 years. It is this attention to detail that our patients of all ages have grown to love and appreciate. Everyday we give our highest effort to put our best foot forward and this has resulted in a warm appreciation by our patients, professional colleagues and the community as a whole. Your support has enabled us to give back to the community in many ways from soccer sponsorships, scholarships, and community based events such as our Family Funday in the Park and Movie Night! We hope to continue to grow upon the wonderful foundation that we have layed. Together as a community we can achieve much greater things than we can alone. On this 4th Anniversary of Aura Orthodontics we would like to extend a big Thank You to the community for all your support! I know I speak for every one of my team members when I say that we hope to continue to provide great quality care and service for many years to come!


South Asian

12

Metro Vancouver

ieMtrnYSnl Xogw fyA

july 2015 | web www.saentertainment.ca | facebook /saet_ca | twitter @saet.ca

suc`jI jIvn-SYlI hY Xog

Xog BwrqI sµsikRqI dI ku~l dunIAw ƒ iek mhwn dyx hY[ A~j 21 jUn ƒ kOmWqrI Xog idvs sµXukq rwStr dy sihXog nwl dunIAw dy bhuq swry dySW ivc mnwieAw jw irhw hY[ swfy leI ieh bhuq mwx vwlI g~l hY ik swfI prµprw ƒ ivSv p~Dr ‘qy pCwx imlI hY[ A~j hr BwrqI dw Pærjæ hY ik Xog idvs ivc ih~sw pw ky BwrqI sµsikRqI dI pCwx ƒ brkrwr r~Ky[ lgBg 15 hjæwr swl pihlW Xog dw mu~F bµnHx vwly Awid XogI ny mnu~KI mn ivc Xog dw bIj bIijAw, jo pRPu~ilq ho ky swrI dunIAw ivc v~f-AkwrI ru~K bx cu~kw hY[ ‘Xog’ Sbd sµsikRq dy ‘Xu~j’ Sbd qoN ilAw igAw hY, ijs dw ArQ hY joVnw[ Awpxy-Awp ƒ Aµqrmn nwl joV ky prmwqmw dI pCwx krnI, mhWirSI pqµjlI vrgy irSIAW Anuswr Xog srIr mn, bu~DI qy Awqmw ƒ joVn dI smu~cI jIvn SYlI hY jW ieµj kih skdy hW ik Xog kyvl ksrq hI nhIN jIvn ijaUx dI klw vI hY[ Xog srIr qy mn ƒ Arog r~Kdw hY qy nwl hI nwl Awqmw dw ivkws kridAW hoieAW AiDAwqimk p~KoN cVHdI klw v~l iljWdw hY qy suc~jI jIvn SYlI pRdwn krdw hY[ Xog swƒ AnuSwsn ivc rihx dI jwc d~sdw hY[ mhWirSI pqµjlI ny Xog dy A~T Aµg d~sy hn ‘Xm’ jo AStWg Xog dw pihlw Aµg hY, ivc AnuSwsn dy swry qrIky Swiml kIqy hn jo swƒ Awpxw mn ij~qx ivc shwieqw krdy hn[ Xm auh hn, ijnHW nwl AwpxIAW ieµdrIAW Aqy mn ƒ mwVIAW BwvnwvW qoN dUr r~K ky, AihµswvwdI bx ky itkwA ivc r~iKAw jWdw hY[ Aihµsw qoN Bwv hY iksy ƒ koeI du~K qklIPæ nw phuµcwauxI[ sB dw Blw mµgxw, s~c bolxw, dsW nhuµAW dI ikrq krky rotI KwxI qy bRhmcirAw dw pwlx krnw[ sbr sµqoK vwlw jIvn ijaUxw hI AnuuSwsn dy dwiery ivc AwauNdw hY[ Aijhw AnuSwsn jIvn SYlI ƒ suDwrdw qy sµvwrdw hY[ suc~jI jIvn SYlI pRdwn krdw hY[ Xog dw audyS hY mukqI pRwpq krnw[ Awpxy-Awp ƒ kwm, kRoD, loB, moh qy hµkwr qoN bcw ky r~Kxw[ Awpxy Aµdr JwqI mwrnw, Awpxy-Awp ƒ suDwrnw, jdoN Awpw suDr igAw qW smJ lE swrw smwj suDwr dy rwh pY jwvygw[ Ajoky smwj dI hwlq kI hY? iksy qoN Bu~lI ivsrI nhIN[ Ajokw ienswn bhuq hI qxwA BrI jiæµdgI jIA irhw hY[ pYsw kmwaux dI hoV l~gI hoeI hY[ Awpxy Aµdr Jwkx dI ivhl hI nhIN[ ibmwrIAW vD rhIAW hn[ ielwj l~By jw rhy hn[ smyNsmyN ‘qy nvIAW-nvIAW dvweIAW l~Bx dy auprwly kIqy jWdy hn[ dvweIAW mddgwr swbq huµdIAW hn[ ibmwrI ‘qy kwbU pwauNdIAW

Anupam Kher & Neena Gupta to stage acclaimed play in Surrey !!! MERA WOH MATLAB NAHI THA .... , written & directed by well known stage,film & TV actor RAKESH BEDI , has been getting incredible response ever since it was first staged in Mumbai this year and KVP Entertainers & Kamal’s Video Palace is very excited to bring this exciting play to BELL PERFORMING ART CENTRE, Surrey on SUNDAY,AUGUST 30th @ 7 PM . With superb performances by ANUPAM KHER , NEENA GUPTA & RAKESH BEDI and standing ovations at all performances , the play is eagerly awaited and tickets at $ 35,45,55,65,75 & VIP + $ 3 F.C. are already selling at Kamal’s Video Palace,Surrey & Shaaz Video , Burnaby ( 604-439-0463 ) and for more information , please contact KAMAL SHARMA at (604)592-9777 or ( 604 )833-1977 and visit www.kamalvideopalace.com or KVP Entertainers on Facebook.

hn pr ibmwrI ƒ jVHoN nhIN auKyVdIAW[ dvweIAW dy keI hor mwrU Asr vI pYNdy hn[ Pwst PUf dy vDyry pRclx qy h~QIN kµm nw krn dI Awdq ny motwpy, qxwA, au~c-rkq cwp, SUgr Awid ibmwrIAW ƒ s~dw id~qw hY[ ivigAwnk KojW ny mwrU ibmwrIAW dy ielwj l~Bx leI BrpUr Xqn kIqy hn pr ibmwrIAW dw vwDw nhIN ruk irhw[ AsIN kudrqI kropI kih ky p~lw JwVdy hW[ pr ibmwrIAW dw kwrn, bdldI

Xog krdy smyN kuJ g~lW dw iKAwl jærUr r~iKAw jwvy[ Awsx qW A~KW KolH ky kIqy jw skdy hn pr pRwxwXwm qy iDAwn dOrwn A~KW bµd r~KxIAW jærUrI hn qW jo SkqI ivArQ nw jwvy[ cµgw hovy Xog krn qoN pihlW qwjæy pwxI nwl ieSnwn kr ilAw jwvy qW jo cmVI dy muswm Ku~lH skx qy cusqI Aw jwvy[ sB qoN vDyry jærUrI hY, Xog KwlI pyt kIqw jwvy[ Xog krn dOrwn swh lYx qy Cfx v~l Kæws iDAwn dyxw cwhIdw hY, ikauNik Xog dI hr ikirAw ivc swh lYx qy Cfx dw v~Krw-v~Krw Fµg huµdw hY[ Awsx lwaux smyN mwnisk qy srIrk siQrqw vI jærUrI hY[ pdm Awsx, sUrj nmskwr, auqwnpwd Awsx, hsI Awsx, isµh Awsx kuJ mh~qvpUrn Awsx hn pr ieQy mYN isµh Awsx qy hsI Awsx dy kuJ ivSyS lwBW bwry g~l krWgI[ ieh AwswnI nwl hox vwly Awsx hn qy lwB vDyry hn[ isµh Awsx nwl gly dIAW ibmwrIAW qoN rwhq imldI hY[ isµh dI siQqI ivc bYT ky jæbwn bwhr k~F ky iqµn ku vwr lµbI dhwV pRDwn mMqrI SRI nirMdr modI qy lgwauxI hY[ hsI Awsx ‘h~sxy Gr v~sxy’ pµjwbI dI pRis~D khwvq hY[ bwbw rwmdyv Xogw krdy hoey jo h~sdy hn, KuS rihµdy hn aunHW dy Gr KuSI-KuSI vsdy hn[ gusYl lokW dy Gr KuSIAW KyVy pRvyS nhIN krdy[ hsI Awsx ivc bs au~cI-au~cI iKViKVw ky qwVIAW mwrmwr ky h~sxw hY[ mu~l koeI lgxw nhIN, Pl vDyry imlxw hY[ ichrw Kurwk, gµDlw vwqwvrn qy nUro-nUr huµdw hY[ suµdrqw vDdI hY, bdl rhI jIvn-SYlI hY[ PyPVy h~sx nwl Puldy hn qy KUb bhuq swrIAW iBAwnk ibswrI AwksIjn srIr Aµdr pRvyS mwrIAW qoN bcx leI suµdr krky KæUn sµcwr ƒ qyjæ krdI hY[ jIvn SYlI bxwaux leI ‘Xog’ jdoN KæUn sµcwr qyjæ huµdw hY, bl~f auqm hY[ dvweIAW qy ijµm pRYSr, A~Dy isr dI drd, joVW dIAW mihµgy hox krky Xog kudrqI drdW qy hor bhuq swrIAW ibmswDn hY[ Xog nwl AsIN inwrIAW ivc rwhq imldI hY[ audwsI rog rih skdy hW[ ‘kro Xog rog qy idl dy rog dUr B~jdy hn[ rho inrog’ qW iek nwArw bx iPr ikauN nhIN h~sdy AsIN? socx igAw hY[ mnu~Kw jIvn kudrq vwlI g~l hY[ dI sB qoN Anmol rcnw hY qy Awsx Aqy pRwxwXwm dovW dw Awprmwqmw v~loN imilAw vfpxw-Awpxw mh~qv qy lwB hn[ mu~lw qohPæw[ ies dI sµBwl jærUrI hY[ cµgI Kurwk, cµgy ivcwr, Awsx lwaux nwl iDAwn qy mn dI iekwgrqw vDdI hY[ inswPæ-suQrw Awlw-duAwlw qy ishqmµd AwdqW qµdrusqI leI rwh rlypqw dw gux pYdw huµdw hY[ pwcx SkqI qyjæ huµdI hY, kbjæ qy dsyrw hn pr ksrq qy Xog sony ‘qy suhwgw, qxwA mukqI dw SUgr vrgy rogW qoN Cutkwrw huµdw hY[ srIr sufOl qy blvwn bxdw swDn hn[ hY[ Awsx jy kudrq dI god Anuswr Ku~lHy QW ‘qy lwey jwx vDyry Xog leI koeI aumr, smW qy sQwn inXq nhIN, ijs aumr ivc, lwB imldw hY[ hlky sUqI k~pVy Awsx smyN lwhyvµd huµdy hn[ ijs QW ‘qy, ijs smyN sihj mihsUs kro, Xog kr skdy ho[ hW, pRwxwXwm swfI jiæµdgI leI bhuq hI mh~qvpUrn hY[ iksy TIk QW ‘qy bYT ky iksy Kws ivDI duAwrw swh lYxw qy bwhr k~Fxw hI pRwxwXwm AKvwauNdw hY[ Anulom-ivlom, kpwlBwqI, AgnIswr qy BrwmrI bhuq hI mh~qvpUrn pRwxwXwm hn[ Anulom-ivlom ivc K~bI ns rwhIN swh iK~cxw qy s~jI rwhIN bwhr C~fxw iPr s~jI rwhIN iK~cxw qy K~bI rwhIN bwhr C~fxw[ ies pRwxwXwm rwhIN CwqI qoN aupr q~k dy swry rog TIk huµdy hn[ A~Dy isr dI drd ƒ Kws Awrwm imldw hY qy idmwgI SkqI dw ivkws huµdw hY[ kpwlBwqI pRwxwXwmkpwl dw ArQ hY m~Qw qy BwqI dw ArQ hY qyjæ (rOSnI)[ iDAwn mudrw ivc bYT ky swDwrn swh lYxw pr pUrw swh bwhr k~Fxw hY[ PyPiVAW qy idl leI lwhyvµd qy motwpy qoN rwhq imldI hY[ ichrw suµdr bxdw hY[ AgnIswrpUrw swh k~F ky pyt ƒ Aµdr ipckwauxw, swh ƒ bwhr rokdy hoey pyt ƒ A~gy-ip~Cy Jtky lwauxw[ kbjæ qy motwpy leI ibhqr[ BrwmrI pRwxwXwmdovW AµgUiTAW nwl kµnW ƒ bµd krnw[ pihlIAW do auNglW ƒ A~KW ‘qy r~K ky n~k rwhIN fµUGw swh lY ky aus ƒ hOlI-hOlI C~fo[ aunINdrw dUr huµdw hY[ bolcwl im~Tw qy rsdwiek bxdw hY[ aukweI pRwxwXwm Qwierf glYNf ƒ ibhqr krdw hY[ pRwxwXwm dy AnykW lwB hnpRwxwXwm krn nwl jiæµdgI suKwvIN qy Arog rihµdI hY[ KæUn bhuq cµgI qrHW swPæ ho jWdw hY qy nwVW ivc rukwvt nhIN pYNdI[ gRµQIAW TIk Fµg nwl kµm krdIAW hn[ pRwxwXwm nwl nrvjæ isstm (nwVI-qµqr) TIk kµm krdw hY[ ienswn idmwgI pRySwnIAW qoN bicAw rihµdY[ mn ‘qy kwbU pwaux ivc shwieqw imldI hY[ Xog krn nwl ibmwrI qoN bcwA qW huµdw hI hY[ nwl-nwl ibmwrIAW nwl lVn dI SkqI vI vDdI hY[ mn ivc lµbI ibmwrI mgroN jo Awqm-ivSvws dI Gwt AwauNdI hY, aus ƒ Xog mwnisk qy srIrk SkqI nwl vDwauNdw hY[ Awqm-ivSvws ienswn ƒ AgWhvDU qy sucwrU soc dw DwrnI bxwauNdw hY[ AwE! A~j dy idn swry pRx krIey, au~cI su~cI soc dy DwrnI bxIey[ BrUx h~iqAw, nsiæAW, lu~tW-KohW qy cir~qrhIxqw dy rwh qur rhI jvwnI hoS ivc Awvy[ k~lH dw Biv~K ienHW dy h~Q hY, loV Awqm-icµqn dI hY[


South Asian

spotlight

Metro Vancouver

july 2015 | web www.saentertainment.ca | facebook /saet_ca | twitter @saet.ca

Raj Desor - Industry Pioneer

R

aj Desor joined the Brian Jessel BMW team nine years ago after an already successful career in premium automotive retail, first as a sales consultant and then as a sales manager. However, few could have predicted the heights to which he would take his career, not even Mr. Desor himself. Several elements came together at the right time and the right place to put Brian Jessel BMW in the top spot as the #1 BMW retailer in Canada. First was the move to a new retail facility, the current location at the corner of Boundary and Lougheed in Vancouver. The second was the sales consultants themselves, some of whom have been with Brian Jessel BMW for over 2 decades. And finally, there was the addition of Raj Desor as Senior Sales Manager. Under his leadership, Brian Jessel BMW has produced 4 of the country’s 13 BMW Gold Sales Masters. Year after year, Raj has continued to break national sales records, not only for BMW, but for all luxury automotive retailers, making him not only an industry leader, but an industry pioneer. Part of Raj’s success is due to his understanding of Vancouver’s multicultural demographic; ensuring that Brian Jessel BMW is welcoming to car buyers of all backgrounds. No matter what language a customer is most comfortable in, Raj will have a sales consultant there to greet them in their native tongue.

13


South Asian

14

Metro Vancouver

atrium

july 2015 | web www.saentertainment.ca | facebook /saet_ca | twitter @saet.ca

P R I M E F L E E T W O O D R E TA I L & O F F I C E S PA C E

W NG O N ASI LE

B R A N D N E W R E TA I L S T O R E F R O N T A N D O F F I C E S PA C E

96 AVE.

phillip.cheng@ca.cushwake.com

88a AVE.

176 ST.

Phillip Cheng 604.640.5827

HWY .1 168 ST.

Brand new construction Modern architecture New retail storefront units from 729 sf – 9,312 sf Second floor office units from 757 sf – 8,668 sf Street and parking lot access to retail units Close to other commercial developments Major bus and traffic routes Easy access from Highway 1 via 160th St.

104 AVE.

160 ST.

• • • • • • • •

FOR MORE INFORMATION PLEASE CONTACT: 152 ST.

Atrium Centre is a rare opportunity to lease retail and office space in the heart of Fleetwood Town Centre, one of the most vibrant commercial districts in Surrey, British Columbia. The subject property is comprised of two, two-storey buildings of approximately 35,000 sf on a 45,653 sf site. The buildings boast modern contemporary design and high quality finishing throughout and lots of parking.

FRA

SER

HW

Y.

Avtar Mann 604.644.5641

FindUHouseMann@msn.com

Atrium Professional Centre

8645 160th Street, Surrey, BC

w w w. a t r i u m c e n t r e s u r r e y. c o m


South Asian

superbucks

Metro Vancouver

july 2015 | web www.saentertainment.ca | facebook /saet_ca | twitter @saet.ca

15


South Asian

16

Metro Vancouver

bwlIvu~f

july 2015 | web www.saentertainment.ca | facebook /saet_ca | twitter @saet.ca

AKIr pUrw ho hI igAw

sµnI ilEn

dw

supnw

muµbeI- ijsm 2 nwl ihµdI iPlmW ‘c AYNtrI krn vwlI sµnI ilEn dw supnw sI ik auh iksy suprstwr nwl kµm kry, ijhVw hux p¨rw ho igAw hY[ auh goAw ‘c tI. vI. SoA spiltsivlw dI S¨itµg kr rhI sI ik aus ƒ AkSy kumwr dI iPlm ‘isµG iez bilµg’ dw ih~sw bxn dw mOkw imilAw[ goAw ‘c iPlm dI S¨itµg c~l rhI sI qy iPlm ‘c iek gYst ApIArYNs dw rol sI[ ies dOrwn tIm ƒ pqw l~gw ik sµnI ilEn vI goAw ‘c hY qW aus nwl sµprk kIqw igAw[ sµnI ny ies ‘qy qurµq hW kr id~qI[ iek s¨qr ny d~isAw ik aunHW dy SoA dw SYifaUl ruJyvyN BirAw sI pr auh AkSy nwl kµm krn dw mOkw nhIN gvw skdI sI[ aus ny SoA qoN iek idn dI Cu~tI mµgI qy auQoN clI geI[

krInw aufIko, dyKo, A~gy vDo

aus ny 16 swl ieµfstrI ‘c bqIq kIqy hn qy A~j vI auh EnI hI pRis~D hY, ijµnI 16 swl pihly sI[ g~l krInw kp¨r Kæwn dI ho rhI hY, jo hux kosiæsæ kr rhI hY ik nvyN inrdysækW nwl kµm kIqw jwvy[ iek pwsy ‘bjrµgI BweIjwn’ ‘c stwr slmwn Kæwn nwl hY qy d¨sry pwsy iblkul nvyN Arjun kp¨r nwl auh Awr. bwlkI dI iPælm kr rhI hY[ gjæb hY ik ‘byvPæw’ ‘c krInw ny Ainl kp¨r dI pqnI dw ikrdwr inBwieAw sI qy hux auh aus dy Bwxjy Arjun dI pqnI dw ikrdwr inBwA rhI hY[ rwhI nvyN-nvyN, rsqw nvW-nvW, mYN nw bdlI sB kuJ bdl igAw, vwlI g~l hY[ Awr. bwlkI qy Arjun nwl iPælm ‘c kµm krnw aus leI nvW AnuBv hY[ ‘bwfIgwrf’ qoN cwr swl bwAd slmwn nwl ‘bjrµgI BweIjwn’ ‘c Aw ky BrvyN huµgwry dI aumId auh r~K rhI hY[ kbIr Kæwn nwl auh Piælm krnw cwhuµdI sI qy ‘bjrµgI BweIjwn’ dw inrdysæk kbIr Kæwn hI hY[ nwkwmI qoN auh kdy nhIN GbrwauNdI[ ivigAwpn hovy jW Piælm vDIAw hI krnw aus dI nIqI hY[ iek AweItm gIq ny cwr swl hor Kry kr id~qy qy hux lgdw hY ik aus dy Agly 20 swl vI Kry hn[ vpwrk iPlmW hI aus dy Kæ¨n ‘c rcIAW hoeIAW hn[ ‘auVqw pµjwb’ dI vI auh qwrIPæ kr rhI hY[ aufIko, dyKo qy AgWh vDo, aus dw inXm hY[ bhuq swrIAW PiælmW ‘bybo’ ny TukrweIAW hn[ ivAwhI hox dy bwAd auh Awpxy-Awp ƒ hor sur~iKAq mihs¨s kr rhI hY[ hW, A~jklH auh ‘vrQ ikilµg’ nWA dI jws¨sI ikqwb pVH rhI hY[ cµgI B¨imkw leI Bu~K vI idKwauxI aus ƒ cµgI lgdI hY qW hI aus kol A~j cµgIAW iPlmW hn[


South Asian

pwlIvu~f

Metro Vancouver

july 2015 | web www.saentertainment.ca | facebook /saet_ca | twitter @saet.ca

17

myrw moFw qW ‘sYkµf hYNf hsbYNf’ dI kwmXwbI mgroN vYsy hI TIk ho jwxY : Drimµdr bwlIvu~f

dy hImYn qy pµjwb dy pu~qr Drimµdr, ijnHW dI iPlm ‘sYkµf hYNf hsbYNf’ 3 julweI ƒ irlIz hox jw rhI hY, ny mzwhIAw lihzy ivc ikhw ik ies i&lm dI kwmXwbI mgroN mYƒ moFy dI koeI qklI& nhIN rihxI qy mYN ibnW iksy ielwj qoN hI nON-br-nON ho jwxw hY[ izkrXog hY ik Drimµdr bwry kuJ smyN qoN ^brW dw bwzwr Zrm hY ik ‘sYkµf hYNf hsbYNf’ dI S¨itµg dOrwn aunHW dy moFy ƒ kuJ sm~isAw Aw geI sI qy auh AY~m.Awr.AweI. qy hor ielwj leI kuJ smW hspqwl vI rhy[ hux jdoN auh i&lm dI tIm nwl hr jgHw pRcwr leI jw rhy hn[ ‘sYkµf hYNf hsbYNf’ qoN pihlW vI Drimµdr qy ig~pI v~fy prdy ‘qy ‘fbl dI trbl’ pµjwbI i&lm zrIey iek~Ty nzr Aw cu~ky hn qy aunHW ƒ ies i&lm ivc K¨b psµd kIqw igAw sI[ hux jdoN ig~pI gryvwl vI plyTI ihµdI i&lm ivc nzr Awaux vwlw hY qW pwlIvu~f vWg p¨ry bwlIvu~f ƒ vI aus qoN aumIdW vD geIAW hn[ ig~pI ny i&lm sµbµDI g~lbwq kridAW ikhw, ‘’jdoN Drimµdr vrgy i&lm snAq dy Gwg SKs dw swQ hovy, AwSIrvwd hovy, audoN auqSwh Awauxw kudrqI hY[ ies i&lm qoN mYN hI nhIN, supr stwr goivµdw vI bhuq Awsvµd hn, ikauNik aunHW dI bytI tInw Awh¨jw dI vI ieh pihlI ihµdI i&lm hY[ ig~pI ny ikhw, ‘’AsIN ij~Qy ikqy vI i&lm dy pRcwr leI gey hW, lokW ny swƒ h~QW ‘qy cu~k ilAw[ ieh sB Drimµdr, tInw Aqy i&lm Kyqr dIAW bwkI mhwn hsqIAW sdkw hI hY[ aunHW ikhw ik myry kYrIAr leI ‘sYkµf hYNf hsbYNf’ nvW moV hY, ijs leI mYN idn-rwq iek kIqw hY[ i&lm dw pRcwr zorW-SorW ‘qy c~l irhw hY qy ies ivc AsIN hr vrg dIAW BwvnwvW dw iKAwl r~Kx dI koiSS kIqI hY[

‘PV lE B¨µf dIAW l~qW’, srdwr jI

bIqy

Su`krvwr irlIz hoeI pµjwbI iPlm ‘srdwr jI’ ny p¨rI qrHW bwks AwiPs ƒ ihlw ky r~K id~qw hY[ iPlm ny irlIz huµidAW hI irkwrf bxwauxy Sur¨ kr id~qy hn[ pihlW qW pµjwb ivc sB qoN v~fI Epinµg iPlm dw irkwrf, aus qoN bwAd pihly idn iksy pµjwbI iPlm vloN kIqI hux qk dI sB qoN v~D kmweI dw irkwrf qy iPr d¨jy idn pihly idn nwloN v~D kIqI kmweI dw irkwrf[ iPlm in~q idn hI irkwrf bxwaux ivc l~gI hoeI hY[ hux idljIq dusWJ dI srdwr jI ny irlIz dy qIjy idn Bwv AYqvwr ƒ pihly do idnW ivc kIqI kmweI dw vI irkwrf qoV ky r~K id~qw hY[ iPlm ny AYqvwr ƒ Bwrq ivc kul 3.25 kroV rupey dI kmweI kIqI hY[ Su~krvwr ƒ ies iPlm ny 2.50 kroV, jdik SnIvwr ƒ 2.71 kroV dI kmweI kIqI[ iPlm Bwrq ivc isrP iqµn idnW ivc 8.46 kroV rupey qoN v~D dI kmweI kr cu~kI hY[ iPlm ivc idljIq dusWJ, mYNfI q~KV, nIr¨ bwjvw qy jsivµdr B~lw mu~K B¨imkw inBwA rhy hn[ aumId kIqI jw rhI hY ik iPlm Awaux vwly idnW ivc vI Swndwr kmweI nwl iek nvW ieiqhws pµjwbI iPlm ieµfstrI ‘c rcygI[


South Asian

18

Metro Vancouver

bollywood

july 2015 | web www.saentertainment.ca | facebook /saet_ca | twitter @saet.ca

Deepika Padukone Salman And I Are Star-Crossed Lovers! She’s a Khan-favourite, and a commerce-queen; the undisputed frontrunner in terms of films, fashion, ‘followers’ and fans. And after a feverishly fantastic year, she’s made some bold and bashful choices that set herself apart. Without much ado, here’s presenting DEEPIKA PADUKONE, the actor-extraordinaire, as she chats with Hiten J. Trivedi about her Diwali dhamaka, her unconventional picks, the loss of stardom and her (un) official relationship with Ranveer Singh. Read on…

You did your first world tour with people who you began your Bollywood journey with. How was the experience? I think it was always understood that whenever I do my first world tour, it will be with Shah Rukh. I was never specifically told that my first world tour will happen with him, but I sort of knew that it would be like that because of the long association I have had with him. As you rightly said, I started my journey with him and Farah and the world tour too was destined to happen with them only… Talking about promoting back-to-back films, how do you manage so many things? Isn’t it purely torturous? Well it is super hectic for sure; not only for me but for every actor and everybody associated with a film. It’s most difficult part of an actor’s job. But at the same time,I understand that marketing and promoting the film is the most important part of creating awareness about a film. I was travelling across for Finding Fanny and later for Happy New Year and thankfully, they both deserved that kind of attention. Having said that, I just hope that going forward it becomes more pre-planned and organized and isn’t all over the place. How jarring is it to go and speak about a film like Finding Fanny and then shift gears to this magnanimous masala film, Happy New Year? A film like HNY doesn’t really need too much promotion because I guess it comes with that kind of star value. I think it’s a kind of film that is more palatable to the audience. They know that the film has big stars and is directed by Farah Khan; the promos are interesting and it’s a Hindi film. So they can relate to the film. In Finding Fanny’s case, we’d to say that just because it looks different doesn’t mean it’s less entertaining than HNY. Oh, but it was terrifically different from HNY, don’t you think? Well, yes, I used to think: Why are we even promoting Finding Fanny? It doesn’t need this kind of promotion. It’s a niche film and we must only take it to film festivals and must do very limited and selective promotions. But later, I thought that if we are saying that it is no less entertaining than any other film, we must promote it also like any other film. Does your super-successful track record from the recent past put added pressure on you? Not at all! We don’t make films to break records or win awards. Films are primarily meant to entertain the audience. If the audience isn’t getting entertained by watching my film then I won’t be too happy to receive an award for it. 2013 was a very special year for me and I practically don’t expect every year to be that good. It cannot be like that all the time. You worked with Farah Khan after a long gap post Om Shanti Om. Is she a completely different person now? Farah gave me the best launch ever. I was completely new and she had to present me in a certain way. I was so raw and new during OSO that she would advice me about my hair, make-up, she’d tell me where exactly to look and how to say my dialogue. I hadn’t been on a film set before OSO and didn’t know anything about acting. She guided me, spoon-fed me, held my hand and took me through every aspect of filmmaking. After seven years, she offered me such a big film which means that she understands that I have grown up and understand my craft much better than I did back then. What hasn’t changed between us is the way she is still protective and caring towards me.

After giving seven back-to-back super hits, are you judgmental and critical of your own work? Oh yes, I am very much critical of my work. Very rarely does it happen that I am happy or satisfied with or appreciative of my own work. And that’s how it should be because the moment you start liking your work is when you stop growing as an actor and learning more about the craft. Established actresses are doing quite a few women-centric films these days. Are you open about the idea of doing one if offered? I don’t understand why we call them women-centric films. They are just like any other film. If you are talking about Mary Kom then the fact is that she is a woman achiever. And if a biopic is to be made on her, it’s obvious that an actress would only be cast. Arjun Kapoor can’t play Mary Kom right? It only happens in India, especially in Bollywood that films are bifurcated in categories such as masala film, or an off-beat or arty film, or a women-centric film. Why? Why can’t a film be looked upon as just a film? Wasn’t the film’s language a hitch for you, given you’re mainly a massy heroine? I have always believed that language is never a barrier. Love has a universal language and so does cinema. You can make cinema in any language. A good cinema will work irrespective of whichever language it’s made in. If you connect to the story and the characters then the language doesn’t really matter. You’re doing another film with Homi Adajania; he clearly features in the list of your favourite directors. Doesn’t he? Yes, without a doubt. I rate him very highly because I think he discovered something in me when nobody else did. He can ask me to jump off a building and I will do that because I trust him that he has a strong reason behind asking me to do that. How different is it working with such a wide range of actors – from Amitabh Bachchan and Naseeruddin Shah to Ranbir and Ranveer? In case of working with Shah Rukh or Amitji or Naseer Saab, it’s more about being in awe and having immense respect. But in case of Ranbir, Ranveer or Arjun, we are all of same age group and hence we all are like friends. The things are lot more relaxed and chilled-out with them. But ultimately, when you are in the middle of a scene, the only thing you have to deal with is yourself, your performance and the character you’re playing. After achieving such impossible heights of success, does the fear of a possible failure perturb you? I have seen failures in the past. After such a massive, successful debut, I had had a phase when my films didn’t do well. People keep telling me I shouldn’t talk about those days, but I strongly believe that I am what I am today because of those films. People now talk about how I gave four back-to-back hits in 2013, but in the year 2009 or 2010, I had four releases which didn’t do much good to my career. I am glad that I went through that experience because it taught me so much; it gave me clarity about my career. People believe nothing can shake you from your Numero Uno position today… WOW! Well I really hope and believe so. I know the love and appreciation from fans is not only limited or subjective to successes and failures. And that’s why they are fans; they love you. They don’t

stop loving you if have a couple of duds. They start discovering the person behind the façade through the media, interviews, promotional campaigns and interactions. They start relating with that real person. I know their love for me is genuine. You think you’ve left Kareena, Priyanka and Katrina way behind in terms of superstardom? Well I am not running a 100-meter race for me to leave anybody behind and reach the finish line and then look over my shoulders and say ‘Oh I have come ahead of everyone’. You’ve signed a second film, Bajirao Mastani with Sanjay Leela Bhansali; what’s your relationship like with him? I would like to believe that we both enjoyed the entire process of working together as creative people on Ram Leela and hence he thought of having me onboard for Bajirao Mastani as well. Interestingly, we don’t talk to each other too much. But we fully understand each other. It’s a very strange actor-director relationship. Sanjay is the kind of person who doesn’t care what you do off the sets or how much you talk to him before or after the shoot. All he cares about is what his actors do in front of the camera. You think you now understand Bhansali’s eccentricities much better than you did during Ram-Leela? Will it be much easier to work with him now? Oh yes absolutely. Now I am much prepared; I know what kind of person he is. I know the way he functions and what he expects from his actors. I know what I am getting into unlike Ram-Leela when I was unsure of how the experience of working with him would be like. I was still getting to know him, but now I think I know him. Your chemistry with Ranveer spelt magic in Ram Leela. Will it be much stronger and more romantic this time? I really hope we live up to everybody’s expectations. Ranveer and I share a wonderful actor-actor equation. I think one of the major USPs of Ram-Leela was our chemistry and the newness of both of us coming together for a film like that. And I hope we do equal justice to Bajirao Mastani too. I hope Ranveer and I are able to live up to his vision and expectations that Sanjay has from us. Speculations about your relationship with Ranveer are going to be rife again. Don’t you feel like coming clean on your relationship status with him? Well I’ve never felt the need to clarify or justify the relationship or the equation I share with Ranveer. I was in a relationship earlier which I was very open about and which didn’t do well. That experience taught me that it’s better to safeguard that part of my life; it leads to too much pressure. And most importantly, you need to be sure of what you’re getting into. You’ve to be sure about the person you want to be with. You’ve to be sure about the relationship you’re in to be able to say anything or validate or accept it or even deny it. Ranveer and I share a very special equation in that sense. We do understand that these kinds of speculations will always happen. Some even say that you’re avoiding doing a film with him because you don’t want to upset your mentor SRK. Is that true? Oh come on yaar! No, that’s not true at all. They both are extremely mature individuals and not some kids to behave like that. Over the years, I have made my own friends and equations with people. And my equation with an actor will not depend on or get influenced by any other actor’s equation.


South Asian

hollywood

Metro Vancouver

july 2015 | web www.saentertainment.ca | facebook /saet_ca | twitter @saet.ca

Is NBA star Nick Young a love rat?

Iggy Azalea and Nick Young.

Thousands back Malaysian gymnast Hadi in genitalia row

Farah Ann Abdul Hadi during the women’s individual all-around gymnastics final at the Southeast Asian Games (SEA Games) in Singapore. SINGAPORE: Thousands of people have shown their support for Malaysian gymnast Farah Ann Abdul Hadi after she was criticised for competing in revealing clothing at the Southeast Asian (SEA) Games. By Monday, 11,000 people had “liked” the Facebook page “Farah Ann Abdul Hadi For Malaysia” which calls for “praise and support” for the double gold-medallist. Last week, some critics in the majority Muslim country slammed the 21-year-old, saying they could see the shape of her “aurat” (genitalia) in her leotard. Abdul Hadi wrote on the page: “I would just like to express my sincerest gratitude to all of you who have been supporting me. It is such an overwhelming feeling to have had such a great and positive respond from all of you.” “Women should not be stopped from sports, but they must prioritise the Islamic codes in sports attire,” said Roszida Kamaruddin, head of the female wing of the National Muslim Youth Association, according to the Malay Mail. “Furthermore, there are many Muslim female athletes who succeed even by covering their aurat.” — AFP

LA Lakers player accused of cheating on fiancé and US rapper Iggy Azalea; British TV personality Donatella Panayiotou admits having an affair with Young

Brazil’s football great Zito no more

The picture Donatella Panayioto posted on Instagram LONDON: American rap singer Iggy Azalea’s fiance and Los Angeles Lakers basketball star Nick Young (30) has been accused of cheating on her for the past eight months. British TV star Donatella Panayiotou has claimed that she started seeing the basketball player a month before he began dating Azalea in 2013 and that he reportedly lied about being with Azalea, reports mirror.co.uk. “Nick would lie and say, ‘we’re not together’. He even claimed a photoshoot of them (Iggy and him) was for modelling,” British tabloid The Sun quoted Panayiotou as saying.

Disappointing sex life The 31-year-old MTV host, claims she continued to see Young, but says their sex life was disappointing. Panayiotou says: “Sex was over really quickly. He’d say, ‘I just need to get used to you’. That didn’t happen.” Nevertheless, Panayiotou says she was very attracted to Young and loved his tattoos. She even claimed they had a real connection. She thought she was the only woman in Young’s life until she found Azalea’s hair clips in his bathroom in May 2014 — the last time they slept together. Young (30) popped the question to Azalea two weeks ago and gave her a $500,000 diamond engagement ring. Azalea (25) posted a photograph of the ring on Instagram, along with photographs of her kissing her husband-to-be looking happier than ever. Finally, Panayiotou said that that she didn’t feel sorry for Azalea because she was dating Young before her and now wished the couple all happiness together. — Agencies

19

Nick would lie and say, ‘we’re not together’. He even claimed a photoshoot of them (Iggy and him) was for modelling — Donatella Panayiotou

A1 SPORTS

LTD.

#111 12888 - 80 Ave (York Center) Surrey BC

- Custom Printed T Shirts - Track Suites - Jackets - - Cricket - Field Hockey - Soccer - Carom Board Equipments - Custom Embroidery

Web: www.a1sports.ca E-mail: info@a1sports.ca

Amarjit Dhadwar

604-597-8356

SAO PAULO: Zito, a two-time World Cup winner with Brazil, has died at the age of 82. The long-serving Santos midfielder, who won the game’s top prize in both 1958 and 1962, had been suffering from the effects of a Zito. PIC/AFP stroke for almost a year before passing away at home on Sunday. In an official statement the Brazilian Football Confederation credited Zito with bringing current Brazil star Neymar to Santos during his time on the backroom staff. The Barcelona striker posted an archive picture of himself with Zito on Twitter, writing: “I have no words to describe this guy, I just appreciate everything you did for me... Thanks Zito.” CBF president Marco Polo Del Nero has also expressed his regret - and that of the governing body’s directors - over Zito’s death. Zito played alongside Pele in Brazil’s World Cupwinning squads in Sweden and Chile and scored a goal in the 3-1 final victory over Czechoslovakia in the latter tournament. — PA


South Asian

20

Metro Vancouver

bollywood

july 2015 | web www.saentertainment.ca | facebook /saet_ca | twitter @saet.ca

IIFA 2015: Kangana and Shahid win best actress, actor award for Queen, Haider

K

uala Lumpur: Vikas Bahl’s coming-ofage drama Queen and Vishal Bhardwaj’s insurgency movie Haider, an adaptation of Shakespeare’s Hamlet, on Sunday scooped the major trophies at the 16th IIFA awards, including the best actress honour for Kangana Ranaut and the best actor gong for Shahid Kapoor. Queen, a middle class girl’s self-discovery journey after getting ditched by her fiance, and the Shahid-Shraddha Kapoor starrer Kashmir-set drama took home three honours each. Shahid, 34, dedicated his award to Vishal for giving him the opportunity and called the film a “scary” one.

nal g i r O SINCE 1995

“I would like to thank Vishal Bhardwaj for this recognition. A very big thank you to him for believing in me. “Today, I am standing here because of him. It was a scary film to do because we thought people will never love and understand this film,” said the actor, who gave a power-packed performance on the songs of Haider, in his acceptance speech. Tabu’s powerful portrayal of Shahid’s mother in the film won her the best supporting actress award while Kay Kay Menon’s role of a shrewd politician in the same bagged him the trophy for the best actor in a negative role. Queen, a Phantom films and Viacom pictures co-produced drama set in Amsterdam and Paris, won the award for best picture and story, (Bahl, Chaitally Parmar and Parvez Shaikh) apart from the best actress trophy.

www.originalbhaiasweets.com

HAI B A Sweet Shop & Restaurant

- Fine Catering Available - Quality Mithai Boxes for any occasion

2 locations to serve you better #14-16 6828-128 St. Surrey BC V3W 4C9

604.572.0403

We do Catering all occassion All over BC

#124 15299-68 Ave. Surrey BC V3S 2C1

778.578.4444 Davinder S. Mudhar

604.781.7169

UTTAM& PIZZA CURRY HOUSE #123 - 15299-68 Ave. Surrey BC V3S 2C1

604-503-5600 604-597-2522

Anurag Kashyap, one of the honchos of Phantom Films, in a surprising gesture, expressed his love for fellow director Rajkumar Hirani, while receiving the best movie trophy for Queen. “I don’t know what to say. I love you Raju sir (Rajkumar Hirani). I don’t know how this film happened and it happened somehow. When we started the film we didn’t have any money...,” he said. Hirani won the best director gong for Aamir Khan starrer highly acclaimed PK, a satire on godmen, after beating Bahl (Queen), Vishal (Haider), Abhishek Varman (2 States) and Imtiaz Ali (Highway). “This film fearlessly talked about religion in the country and I want to thank my father and mother for it. Like Subhash Ghai, I also feel a film is incomplete without the help of technicians and actors,” Hirani said. Deepika Padukone, who was nominated in the best actress category for her stint as a dance teacher in multi-starrer film Happy New Year, took home the woman of the year award. The 29-year-old actress dedicated the honour to all the women across the globe. “This award is for millions of women,” said the Finding Fanny star, who looked gorgeous in a black and maroon saree. Bollywood’s showman Subhash Ghai was honoured with the prestigious award ‘Outstanding contribution to Indian cinema’. It was presented to him by his Ram Lakhan stars Jackie Shroff and Anil Kapoor. “I am going through so many emotions right now. I have so many memories. Over the years one learns, rises and falls. “This is one of the most wonderful evenings for someone like me, to receive so much love and adulation. I have so many stories to share. I think success and awards are a trap. You achieve these for your past work but then you are expected to keep up that work,” he said in his acceptance speech. Riteish Deshmukh-starrer Ek Villain too won three gongs. The father of one took home the best supporting role for portraying a cold-blooded serial killer in the film and the Mohit Suri-directed thriller won the best playback singing (male) for Ankit Tiwari (Galliyan) and best lyrics. It was a big night for Riteish, who was accompanied by wife Genelia, as he was also awarded in a new category introduced this time at IIFA, ‘Outstanding contribution to a regional film’. The couple’s home production, Marathi filmLai Bhaari, won the honour. “I dedicate my wins to my newly born son. Last year has been an amazing year for me because I played a negative role for the first time. I am lucky that both my stints as hero and villain in Lai Bhaari and Ek Villain were appreciated,” Riteish said. Alia Bhatt-Arjun Kapoor starrer 2 States, which lead the nominations with nine nods, settled with only one award in the best music direction category. Alia’s another film Highway and Shah Rukh Khan-Deepika starrer heist dramaHappy New Year came out as the main snubs at the awards despite nominations in key categories. Heropanti stars Tiger Shroff and Kirti Sanon took home the best debut male and female category respectively. The best debut director gong was shared by Omung Kumar (Mary Kom) and Sajid Nadiadwala for Kick. Omung thanked Olmypian boxer Mary Kom for her help in making her biopic, which starred actress Priyanka Chopra in the titular role. “This is the last award of the season and I never expected that the set which I design will ever climb the stairs to receive an award. Thanks Mary Kom for letting us make a film on you,” Omung said, who is also a set designer. Varun Dhawan won the best actor in a comic role award for his stint as a casanova in his father David Dhawan directedMain Tera Hero. David received the trophy on Varun’s behalf owing to the actor’s absence from the ceremony.


Metro Vancouver

South Asian

AsIN ikqny lwprvwh hW

july 2015 | web www.saentertainment.ca | facebook /saet_ca | twitter @saet.ca

21

AsI N ikqny lwprvwh hW ! rvI mhy Insurance Agency Inc.

swfy

ieMSorYSn AYfvwiezr

kol jy koeI kImqI cIz huµdI hY qy swƒ ies g`l dw fr huµdw hY ik Eh corI nw ho jwey, jW Krwb nw ho jwey ! corI hox dI s¨rq ivc AsIN Es vrgI hor lY skdy hW[ Krwb hox dy s¨rq ivc aus ƒ TIk krvw skdy hW[ lyikn ienHW dohW hI s¨rqW ivc jo swfw nukswn hµdw hY Es dy leI AsIN ieµSorµs lYx qoN nhI ihc@ikcWdy[ lyikn jd Awpxy leI ieµSoryNs krn dI vwrI AwauNdI hY qy AsIN h`Q ipCy iKc lYNdy hW[ swƒ so Krcy Xwd Aw jWdy hn[ AsIN Awpxy Awpƒ qy AwpxI ienkm ƒ iskXUAr krn dy leI koeI kdm nhI cukdy[ cwr pµj so fwlr dw kMipaUtr jW tylIivjn lYx l~igAW swƒ jy puiCAw jWdw hY ik ies dI ieMSoryNs krvwauxI hY qy AsIN Jt hI hW kh idMdy hW[ AwpxI kwr, Awpny Gr, ieQy qk ik Awpxy mobwiel Pon dI vI ieµSoryNs leI huµdI hY[ kdI soicAw hY ik ienHW swrIAW ieMSorynSW dI mhIny dI ikSq iksy hor ny nhI blik qusIN dyxI hY[ Es qoN Alwvw swfy Gr dI ikSq jW ikrwXw, ibjlI pwxI qy gYs dy ibl, tylI&on qy tylIivjn dy ibl, cwhy Pon QoVw iesqymwl kro jW ijAwdw[ BwvyN idn ivc isrP KbrW vyKx dw hI tweIm hovy tIvI qy, pr ibl qy dyxw hI pYxw hY[ kwr idn ieµSoryNs qy pYtRol dw Krc[ rotI pwxI leI vI pYsy cwhIdy hn[ iPr Gr ivc sO AwieAw igAw, Es dI Kwqr, qv~ko, Gr dI murµmq. b~icAW dy skUl ey Krcy, qy EnHW dy aujvl BivK leI au~cI pVHweI leI rkm jmw krnw (Awr

eI eys pI)[ Krc hI Krc! jykr ieµfIAw ivc mW bwp jW koeI BweI BYx hY qy ausƒ vI Krc, mdd dyxI pYNdI hY[ XwnI ky pYsw pYsw pYsw, svyr qoN Swm qk ies pYsy dI loV hYN qy ies ƒ kmwaux leI swƒ AwpxI jwn ƒ iks iks qrW nwl AOKI krnw pYNdw hY[ myry tRk fRweIvr vIr (qy Ajkl BYxw vI) idn ikDry qy rwq ikDry, ieµfIAw qoN vDIAw kµmW qy l~gy vIr qy BYxw, ieQy Awky izm@myvwrIAW dy boJ krky Gt pYisAW vwly kµm krky PyktrIAW jW storW qy kµm krky, keI keI vwr qy do do iSPtW krky Awpxw Gr clwauNdy hn[ AsIN bVI myhnq nwl kµm krdy hW, idn dI iSPt, rwq dI iSPt, Aqy ieh Awm ijhI g~l hY ik ijnHW dy b~cy Coty hn Eh dovyN jI, vwrI vwrI kµm qy jWdy hn, ieh jxw kµm qy jWdw hYN qy d¨srw bicAW ƒ dyKdw hY qy jd Eh kµm qoN AwauNdw hY qy iPr pihly dI vwrI kµm qy jwx dI[ K¨n psInw eyk kr ky swƒ kmweI krnI pYNdI hY, qW jwky swfy Gr dy ibl b~qIAW dy Krcy p¨ry huµdy hn[ r~b nw kry ik kdy koeI AxsuKwvIN Gtxw vwpr jwvy qy swƒ kµm qy jwx dI bjwey hspqwl dy ibsqr qy jwxw pY jwvy ijs krky ienHW ivcoN iek vI ieµk@m Gr nw Awvy qy Es Gr ivc v~fI muSkl dw swhmxw krnw pY skdw hY[ jo vI swfy au~qy izm@myvwrIAW hn aunHW dw inrvwh krnw muSikl ho jWdw hY[ krzy lYx qk dI nobq Aw skdI hY[ Awpny Byx BweI vI ikqnI ku mdd kr skdy hn ? AsIN

Awpo AwpxI iv~qk smrQw ƒ vyKIey, swƒ iksy dI mdd krnI pY jwvy qy ikqnI ku mdd kr skdy hW[ iesy qrW Gro GrI swirAW dI hwlq huµdI hY[ bYµk ƒ AwpxI rkm dI grµtI cwhIdI hY qy jy bYµk ƒ l~gy ik swfI ieµk@m Awaux vwlI nhI, qy swP ienkwr kr idµdI hY[ iPr iks dr jwvWgy qy iks qoN mµgWgy ? AsIN ies muSikl nwl inijTx leI jykr koeI auprwlw nhI kIqw huµdw qy iPr aus siQqI dy bwry soc ky vI idl kµb auTdw hY[ ieµSoryNs kµpnIAW qoN ies leI ifsAibltI ieµSoryNs ( XwnI ) lY skdy hW[ Aksr swƒ ieh vhm huµdw hY ik ieh bhuq mihµgI huµdI hY[ lyikn ieh vhm dw krn isrP swfw Anjwx hoxw hY[ jykr isrP s~t l~gx vwlI leI hY Eh bhuq mihµgI nhI huµdI[ hW ibmwrI dI vjw nwl QoVI mihµgI hY qy aus dy leI vI ijm@myvwr swfI lwprvwhI hI hY[ jykr swry lok AwpxI krvw lYx qy ieµSoryNs k@m@p@ xIAW Awpxw Krc kF ky bwkI rkm ikSqW Gtwaux leI vrq skdIAW hn[ pµjwb ieµSoryNs ivc AsIN quhwfy kµm, quhwfI aumr, qy quhwfI qnKwh qy quhwfI phuµc dy muqwibk quhwƒ shI dy skdy hW, ikEµky AsIN iek nhI blik keI k@m@p@xIAW dI ieµSoryNs vycdy hW[ ijs km@pxI dI ieµSoryNs quhwfy muqwibk shI auqrygI EhI quhwƒ pyS krWgy[ pµjwb ieµSoryNs ivc AsIN kwƒn dy muqwibk cldy hW qy iksy gl ƒ lukw ky nhI rKdy[ quhwfy Brosy ƒ kwXm rKxw swfI pihlI izm@myvwrI hY[

JP

TRANSMISSION

2-5 Years Nationwide Warranty

8951-152 St., Surrey, BC V3R 4E5 Tel: 604.497.1217

PRI

skYn rof tYst krtsI kwr toieMg

Domestic • Foreign Import • European Automatic Transmission Standard & Clutch Service All Kinds of 4X4 • AWD • HeavyTrucks and Vans

For More information call:

Pav Mahal (Shamboo)

604.589.1217


South Asian

22

Metro Vancouver

let’s fake it!

july 2015 | web www.saentertainment.ca | facebook /saet_ca | twitter @saet.ca

NOTE: Articles / News reports in “let’s fake it” are works of fiction. Readers are advised not to confuse these with real incidents or individual. The comments or material should not be taken personally. They are just for entertainment purpose.

Honest man files FIR against Baraat for bribing people to dance by tossing currency notes By:

Gagan Shergill

www.fb.com/shergilluminati

I

n a shocking turn of events, a passer-by reportedly filed an FIR against a group of people dancing in a wedding procession for allegedly tossing currency notes and performing other antics like indecent brandishing, placing notes between the dancers’ lips. Let’s Fake It reporters were invited to the local police station for a short press conference and here’s what the complainant, the accused and the police said during the conference. “I was going to the market to buy some vegetables when I saw this Baraat. Initially, everything was so ethical about the Baraatthat for a moment I forgot where I was going. I thoroughly enjoyed the amusing sight of passionately dancing Baraatis with bandbaaja in the background. Unfortunately the amusement was shortlived as it turned sour with the groom secretary tossing valuable currency notes in the air. The fellowBaraatis, including those who appeared well-off, started scampering around the scattered money like it was their only means to breakfast the next day. One dancing Baraati waved a 1000 Rupee note around another’s face and placed it between his lips. If this is not corruption, what is?? Unable to bear the level of

corruption, I immediately left the place and filed an FIR against them,” said Abhrast with an aura of righteousness surrounding him, as he spoke. The accused was being carried to a temporary cell as he said, “What about the arrest of corrupt policemen who catch hold of people driving in the wrong way, take a bribe from them and later, allow them to proceed in the same route? You arrest innocent Baraatis like us, who toss fake currency notes for faking the groom’s wealthiness. This is nothing short of injustice.” “The FIR lodged by Mr. Abhrast Kumar is the first of its kind in the entire history of this police station. We’ve had weird cases but this one really stands out. What Abhrast has done today by bringing such people to book, will need to be repeated by every passer-by noticing corrupt processions. So, SPREAD THE WORD!”, said the head of the police station as he felicitated Abhrast with a shawl and a memento. Sources say hundreds of wedding dancers including Bollywood Baadshah Shahrukh Khan are planning a protest against Abhrast, the honest passer-by, to withdraw the case or witness a non-stop Baraat dance mania around his house.


let’s fake it!

Metro Vancouver

South Asian

NOTE: Articles / News reports in “let’s fake it” are works of fiction. Readers are advised not to confuse these with real incidents or individual. The comments or material should not be taken personally. They are just for entertainment purpose.

july 2015 | web www.saentertainment.ca | facebook /saet_ca | twitter @saet.ca

23

PM attends special screening of Dil Dhadakne Do. Says he could identify most of the foreign locations in the movie Written by:

Avee J Waseer

H

e may not have taken a single day off since he became the PM, but last Saturday PM Narendra Modi took some time off to watch Dil Dhadkne Do with some select cabinet ministers. PM Modi agreed to watch the movie after special request was sent by lyricist Javed Akhtar to Prime Ministers Office. Arun Jaitley, Suresh Prabhu, Nitin Gadkari and Sushma Swaraj were also present at the screening. The screening took place a few hours before PM Modi was scheduled to fly to Bangladesh. The auditorium was packed to capacity with ministers and cast of the movie. Representatives from the media were also present, including Faking News. The movie was liked by all, however it was the runtime that not everyone was pleased with. Our reporter overheard two MP’s discussing the movie. One complained, “Kitni lambi movie thi. Itna time toh ek jagah Parliament me bhi nahi baithte hai hum.” To which other MP guffawed, “Sahi kaha, agar parliament hota toh abh tak adjourn kar dete.” Post movie, PM and his ministers were seen having an animated conversation with Javed Akhtar. The lyricist admired the fact that PM Modi could identify most of the foreign locales in the movie. He said, “The movie was shot across Europe and even in Canada. Modiji identified most of the locations and even gave suggestions on alternate locations which could have looked better for that scene.” Nitin Gadkari was at his jovial best and Railways Minister Suresh Prabhu was at the receiving end. Mr Gadkari remarked, “It is good that Anil Kapoor is shown as belonging to high society else the movie would have been 6hrs long .” Mr Prabhu asked, “how is that?” to which Mr Gadkari replied, “If he was middle class then he would have travelled by train instead of going on a cruise and he would have had to spend extra 3hrs booking train tickets on IRCTC.” After hearing this comment even PM Modi couldn’t stifle a laugh. Meanwhile Congress party has criticised the BJP led government for ignoring issues related to common man. Rahul Gandhi said, “In logon ko Parliament attend karne ki fursat nahi lekin movie screening ke liye waqt hai. Ye cola-popcorn ki sarkar hai. Modiji, kabhi gareebon

www.fb.com/BusySingh

ke liye bhi Dil Dhadkne Do.” Congress party may raise their voice, but clearly BJP is not listening. This is not the first time that politicians have been invited for movie screenings. Priyanka Gandhi and her family has also been part of screenings before. Our reporter noted that the scenes at the auditorium were similar to a screening held previously by Javed Akhtar for ex-President Pratibha Patil when Zoya Akhtars Zindagi Na Milegi Dobara was released. Back then Pratibha Patil had rued the fact that she saw the movie towards the end of her tenure, else she would have definitely taken a trip to Spain. As for PM Modi, given his travel itinerary, he definitely won’t have any regrets.


South Asian

24

Metro Vancouver

khwxI

july 2015 | web www.saentertainment.ca | facebook /saet_ca | twitter @saet.ca

ikauN h`QI mwvW mwrIAW

- AmIn milk

krdw, ik mYN Awpxy jIA dI h~iqAw nhIN kr skdw[ hOlI hOlI mYN vI pµjwbI ho igAw[ mYN AwpxI hI mW ƒ mW AwKx l~g ipAw Aqy mYƒ Kopy l~g gey[ mYƒ myry ipCokV dw s¨l ipAw Aqy hkImW dI Bwl pY geI[ mYƒ iksy ny d~isAw ik lµdn iv~c mW bolI bolx vwlw qoqw A^qr lwhOrI hI qyrIAW g~lW smJ skdw hY[ ieh vI pqw l~gw ik ies ZrIb drzI muhµmd r&I ƒ fwktr &kIr ny hI A^qr lwhOrI dw nwm id~qw sI[ l~Bdw l~Bdw mYN EQy A~pV igAw ij~Qy myrI ipAws leI K¨h sI[ srkwr v~loN imly in~ky ijhy Gr iv~c v~fy swry zOk, z&r Aqy SONk vwly pµjwbI ƒ imilAw qW ieµj l~igAw ijvyN murwdW s&l ho geIAW hox[ aus vyly aus dI aumr koeI 78 swl dy nyVy qyVy hovygI Aqy auh dohvyN mweI bwbw aus Gr iv~c iek~ly rihµdy sn[ lµdn dI vsoN iv~c pYsy dI iqlkx iv~c if~gdy Fihµdy DIAW pu~q, mW ipE ƒ Awm qOr qy ieµj hI imldy ny ijvyN rwh jWidAW koeI muh~ly vwlw t~kr pvy[ ies krky bwbw A^qr lwhOrI vI rylvy rof lwhOr dy QVy qoN au~T ky lµdn iv~c qnhweI dI tIsI au~qy bYTw nzr AwieAw[ brqwnvI kwƒn m¨jb auhdy kol in~kw ijhw sohxw srkwrI Gr Aqy Kwx pIx leI sOKw ijhw srkwrI B~qw l~Bdw sI pr mYN vyiKAw auh ivcwrw sony dy ipµjry iv~c bYTw moqIAW dw cogw kol r~K ky iksy AxjwxI ijhI Bu~K ƒ gl lw ky iksy nwl g~l krn ƒ qrsdw rihµdw sI[ aumr v~fI ho swaU brKurdwr ArbpqI pu`qr swfy vl jwey qy in~ky in~ky bwl vlw ky lµG jWdy AwieAw qy h`s ky AwwKx l`gw, “milk jI hn[ auh iSAr ilKdw Aqy Awpxy bVIAW muSklW nwl AMmW nMU dubwrw Elf jom Awp ƒ suxw ky hI Awpxy iSArW dI h~qk krdw rihµdw sI[ mYN qy rwxI jdoN ‘c C`f ky AwieAw hW, auh myrI bWh nhIN sI pihly idhwVy ausƒ imly, pµjwbI bolI CfdI[ AwKdI sI vy pu`qr mYNU C`f ky nw jw[ Aqy pµjwbI iSAro SwierI dIAW g~lW bwqW hoeIAW Aqy auh quVk ipAw, ijvyN mYnMU goirAW dI bolI smJ nhIN AwauNdI[“ pu`qr dI du`K BrI g`l Aqy mW aupr huMdy zulm AOV ‘c su~ky b¨ty au~pr koeI b~dlI qrONkw pw jwey[ ijvyN sdIAW dw vwikAw sux ky piVIAW dy cOQy dMdy aupr Acwnk dy iqrhwey bryqy iv~c brKw vrH peI[ bYTI rwxI milk zwro kqwr rox l`g peI myrw SONk Aqy ausdI mjb¨rI ies qrHW ikauNik roNdI DoNdI J`lI jhI mW koloN bWh Cufw j~PI pw ky imlIAW ijvyN iksy duKI DI ky D`kw dyx vwly pu`qr dw zulm nwkwbl ey ƒ qrsdI hoeI mW[ auh Swier qy mYN k~cw ip~lw ijhw - AmIn milk brdwSq sI[ Swigrd[ rwxI milk ƒ aus ny myry nwloN cµgw im~iQAw Aqy h&qy iv~c iqµn vyrW hwzrI dyx dw hukm imilAw[ iSAr au~qrn l~g pey[ SwierI Swied hY hI ZrIbI dI AOlwd iesqrHW AµnHy ƒ fµgorI qy lµgVy ƒ moFw imilAw[ Aqy du~KW dI jweI[ iksy nvwb zrdwr ƒ SwierI vrgI musIbq AsIN dohvyN jIA auhdy v~l AwauNdy rhy qy vylw sohxw lµGdw igAw[ gl pwvx dI kwhdI loV ey[ koeI s¨l nw cuBy qW ‘sI’ koeI nhIN auhdI bIvI izhnI qOr qy ku~J TkorI ijhI hoeI sI Aqy bwbw A^qr lwhOrI iblkul hI iksy nwl g~l krn ƒ qrisAw hoieAw sI[ rwxI krdw[ iesy ‘sI’ XW ‘hwey’ dw nwm hI qy SwierI hY[ auhdI KoclI mSIn kol k~cI pYnsl qy mYlw ijhw kwZz ipAw huµdw Awpxy ausqwd, bwp Aqy bzurg dy nwqy auhdy leI zrdw pkw ky sI ijs au~pr auh AnpVH drzI Awpxy p~ky iSArW ƒ k~cI pYnsl KVdI Aqy auh bVw hI rwzI huµdw[ dI ilKweI nwl ilKdw rihµdw sI[ ieµj hI aus ny iksy nw iksy kdI kdI auhdw koeI vI pu~q auhdy Gr JwqI mwrn AwauNdw huµdw ausqwd dI zr¨rq vI mihs¨s kIqI qy Awpxw bsqw cu~k ky fwktr sI, pr ieµj hI ijvyN koeI fwkIAw ic~TI su~tx[ ie~k idhwVy bwby ny Awpxy in~ky pu~qr bwry ku~J in~jI g~lW vI d~sIAW ijhnW dw &kIr muhµmd &kIr dy pYrIN jw if~gw[ vylw ies qrHW hI hOlI hOlI rumkdw irhw[ pr AwKdy nyN ie~ko v~KI Bog pwauxw mYN munwisb nhIN smJdw[ pr auh g~lW ie~k idn vyly pey rhIey qy bµdy dw pwsw aub jWdw ey[ bµdw hµblI mwr ky v~KI ny s~c swbq kr id~qIAW[ bwby dy ie~k pu~q kol eynw ku pYsw ey bdlx dw cwrw zr¨r krdw ey[ hr bµdw AwpxI ZrIbI qoN bc ky ik lµdn inaUXwrk iv~c hotlW qoN v~K ieµny ku plwzy hn ik vyK ky cµgy hwlwq leI h~Q p~lw qy mwrdw hI rihµdw ey[ ^Ory ikhVy vyly Akl dµg rih jWdI hY[ ieµny QoVHy ijhy vkq iv~c ieµnI dOlq au~pr qbsrw krnw &z¨l hY[ r~b iksy dI bWh PV ley[ ieµj hI QVHy au~pr bYTy hoey drjI ny vI koeI aur kIqI Aqy r~b ny A^qr lwhOrI AwKx l~gw, “mYN izµdgI dw s&r mSIn dy pYr vWg in~ky in~ky tWky lw ky k~itAw ey pr myry pu~q ny ijs qrHW dI Cwl bWh PV leI[ v~fw pu~q lµdn A~pV igAw ijs nwl iksy su~K dw b¨tw bIijAw mwrI ey, mYN aus qoN ^uS nhIN[ aus ƒ kudrq ny KµB id~qy, pr aus igAw[ d¨jy t~br dI Aws ƒ vI b¨r l~g igAw Aqy hOlI hOlI tuµf ny bhuq Zlq aufwrI mwrI hY” ieh gol mol g~lW krdw krdw auh muµf ijhy ru~K dIAW twhxIAW Pu~lW nwl l~dIAW geIAW[ vyly ny bVw hI audws ho igAw Aqy A~KW iv~c hµJ¨ ikrn l~g pey[ ikauN pwsw priqAw Aqy hwlwq ny v~KI bdlI[ dovyN pu~q lµdn cly gey jy auh iemwndwr S^s A~j vI AwpxI hWfI Awp hI q~qI kr ky AwpxI J~lI bIvI dy nwl iF~f dI A~g buJw irhw sI[ ausƒ ie~k Aqy DIAW vI EQy hI ivAwhIAW geIAW[ hux vylw sI ik KoclI mSIn dI h~QI h~Q ‘coN Cu~t jwey[ AnpVH hor A~g vI hr vyly l~gI rihµdI sI, ijhVI rotI dI Bu~K nwloN fwFI drzI ƒ ielm dy smuµdr fwktr &kIr muhµmd &kIr dI AmIr sI[ auh sI pµjwbI mW bolI dw ipAwr Aqy aus dw prcwr[ ieµglYNf ijhI ausqwdI ny p¨rw hI Swier bxw id~qw[ aus dIAW ikqwbW iv~c auh pihlw pwiksqwnI pµjwbI sI ijs ny pihlI pµjwbI sBw CpIAW Aqy auh QVHy qoN au~T ky lokW dIAW A~KW iv~c bih igAw[ bxweI[ lµdn iv~c mYN ausdw pihlw kvI drbwr eySIAn sYNtr ZrIbI ny bWh C~fI Aqy mSIn Cu~t geI[ rylvy rof lwhOr dw QVHw iv~c vyiKAw, ijs iv~c hkIm gulwm nbI jW ie~k A~Dw hor vI igAw Aqy auh Awp vI AwpxI jµmx Boieµ lwhOr ƒ C~f ky bu~FVI pwiksqwnI qoN v~K swry hI kvI BwrqI pµjwb dy srdwr sn[ nwl pu~qW kol lµdn Aw igAw[ ZrIbI kI ku~J nhIN Cufw idµdI[ myrI v~KI iv~c AwpxI mW bolI dI DuKxI qy A~gy DuK rhI sI, EQy sB qoN v~fy pµjwb dy pµjwbIAW dw mW bolI nwl ies qrHW dw sl¨k C~fxw pYNdw hY, mW vrgI im~tI ƒ vI[ AwauNdw jWdw qW mYN pihlW vI sW, pr sqµbr 1990 iv~c bwlW dI vyK ky ie~k lWb¨ bilAw[ ieh hI vwikAw sI ik A~gy c~l ky bwby pVHweI kwrn p~kw hI lµdn Aw v~isAw[ AµdroN BwvyN au~jiVAw A^qr lwhOrI dy mrx ip~CoN mYN pµjwbI AdbI sµgq dI nINh r~KI au~jiVAw ijhw sW, pr lokW Bwxy mYN mINh vWg vrdI dOlq vwly dys qy pwiksqwnI pµjwbI s¨rimAW ny myrI ikcn dy SISy qoVy ik AmIn iv~c bVw hirAw BirAw hW[ iksy ƒ kI pqw ik mYN ie~Qy vI sybW milk ny is~KW dI bolI dw prcwr krnw Sur¨ kr id~qw hY[ dI lwlI iv~coN isE-byrW dI hirAwlI l~Bdw rihµdw hW[ pIzw vyK A^qr lwhOrI dw sµg bhuqw icr nw rih sikAw, ikauNik auh ky prONTy dI ikµnI Xwd AwauNdI hY[ mYN vI Edr igAw Aqy myry hyrvy hux qIjy pihr dw Fldw prCwvW sI Aqy rwq dy Aw^rI pihr dw ‘coN SyArW ny isr k~iFAw[ s~cI g~l ieh hY ik s~t l~gI qy m¨µhoN Jm~ky mwrdw qwrw[ vyKidAW vyKidAW hI A~sI swlw bwbw A^qr ‘hwey mW’ hI inkldw hY[ pihlw iSAr AwpxI mW bolI iv~c mW K¨µfI nwl qurdw qurdw mµjI qy pY igAw[ hux auh bVw Q~k igAw au~pr hI m¨µhoN inkilAw[ nw pihlW kdy pµjwbI ilKI Aqy nw hI kdy sI pYNfw krdw krdw[ ijsm qy kmzor ho igAw, pr pµjwbI mW pVHI sI[ Aw geIAW tu~tIAW bwhvW gl ƒ[ m¨µjI augwvx dw mOsm bolI dw ipAwr Ajy vI is^rW qy sI[ auh Ajy vI iSAr suxw suxw Awvy Aqy swvx BwdoN kwlIAW GtwvW lY ky Awpy hI Aw jWdw hY[ ky Awpxy ieSk ƒ lorI dyNdw rihµdw[ auh ausqwd ieSk lihr qy mINh pvy qy f~f¨ vI inkl hI AwauNdy hn[ i&r pqw nhIN r~b jwxy Awpxy ausqwd bwbw-ey-pµjwbI fwktr &kIr muhµmd &kIr dIAW ikµj ik~QoN iksy ƒ s¨h l~gI ik lwhOroN ie~k pµjwbI rswlw myry Gr g~lW suxw suxw ky Awpxy ^uSk hoTW nuµ qr kr lYNdw sI[ AsIN dohvyN q~k A~pVx l~g ipAw[ G~lx vwly dw hux nwm lYx ƒ jIA nhIN jIA jy ikDry ie~k A~D idhwVw KuµJ jWdy qy bwbw ^wls lwhOrI bol rylvy rof dy ie~k Qytr qy bih ky h~QI vwlI KOclI ijhI mSIn nwl qyry myry vrgy moty hmwqVW dy lIVy sIvx vwlw ik~fw ku qgVw hovygw? ikµnIAW ku kmweIAW kr lYNdw hovygw auh ies kmweI nwl? QVHy qy r~KI mSIn vwly drzI kol koTIAW iv~c rihx vwlIAW byZmW Aqy swhb AwpxI kwr ‘coN inkl ky mycw dyxw h~qk smJdy nyN[ auh Awpxy myc dw drzI l~B ky Awpxy nwp dI dukwn iv~coN Awpxy hwx dI svweI dy ky s¨t lmkw ky KVdy ny[ kOx vVdw ey in~ikAW dy Gr[ auh AwpxI purwxI ijhI mSIn nwl qropw qropw sI ky, potw potw kr ky Aqy in~ky in~ky tWky lw ky Coty Coty bwlW ƒ cogw dyNdw irhw[ ZrIbI vD jwey qy bwlW iv~c bVw vwDw pYNdw ey[ ZrIbW kol hor huµdw vI kI ey[ auNj vI ssqIAW SYAW iv~c bVI brkq pYNdI ey[ ijvyN kxk nwloN bkwt bhuq sµGxw au~Gdw ey[ SyrnI dy Gr ie~ko eI bwl Aqy ku~qI s~qW A~TW dI JolI lwh lYNdI ey[ mor dy AWfy do Aqy ku~kVI dy b~qI[ Aµb ƒ pu~qrW vWg pwlxw pYNdw ey Aqy irµf mwirAW nhIN mrdw[ auh ZrIb QVHy ‘qy bYTw gwhk aufIkdw Aqy vyhVy iv~c bwlW dI hyV rotI mµgdI[ bµdy ƒ rotI tu~k dw QoVHw k¨V pY jwey Aqy auhdy z^mW iv~c du~KW dy kyrxy zr¨r inkldy hn[ iesy hI qrHW auhdy isr iv~c

ky swƒ dbky mwr ky Aw^dw, “Eey AmIn qYƒ Srm nhIN AwauNdI hYgI, Ajy qVY (iqµn) idn guzV gey hYNgy nyN[ q¨µ vwAdw kV ky mu~kV ikauN jwnw eyN[” AYsy qrHW AsIN aus bihSqI v~l AwauNdy jWdy rhy pr bwbw A^qr lwhOrI hux ies dunIAW qoN jwx leI Awpxy swhvW dI potlI k~Cy mwrI bYTw sI[ bVy hI du~K dI g~l hY ik aus mW bolI nwl ieSk krn vwly dI Aw^rI ie~iCAw sI ik ie~k kvI drbwr zr¨r krvwieAw jwvy[ aus dI ieh ie~iCAw p¨rI ho geI pr msW hI smwgm iv~c pu~ijAw[ ies ie~kT iv~c ausdy swry pu~qr DIAW Aqy sqwrW ATwrW dy krIb poqry dohqry vI Swiml hoey[ mµc au~pr bYTy A^qr lwhOrI ny AwpxI kivqw bVy joS jzby nwl jvwnW vWg suxweI[ ies smwgm iv~c hI myrw aus dy Arb pqI byty nwl quAwru& hoieAw ijs dI dOlq bwby leI bVI Gwt vwlI g~l sI[ bwby dy ies byty kol dunIAW dy hr v~fy Sihr iv~c ie~k hotl hY[ lµdn iv~c iesdI kroVW rupey dI koTI hY, ijs iv~c sivµimµg p¨l bxy hoey hn[ ies AmIr kbIr byty ny mYƒ d~isAw ik mYN Awpxy mW-bwp Aqy BYx-BweIAW dy ZrIb ielwky vwlQm sto v~l kdI AwpxI koeI mrsfIz kwr nhIN lY ky AwauNdw ik lokIN AYvyN g~lW krdy hn[ bwbw A^qr lwhOrI hux cOrwsI swl dw ho igAw sI Aqy AwpxI hWfI Awp q~qI krn jogw vI nhIN sI irhw[ ausƒ hux iksy DI pu~qr dI loV sI ijhVw Aw^rI idnW dw shwrw bx ky ies dunIAW qoN aus ƒ KuSI KuSI iv~idAw krdw[ pr ies cmkdI hoeI dOlqmµd rOSn dunIAW v~c Aswsy qy bhuq nyN, pr ^¨bs¨rq iehsws ikDry nhIN imldw[ ijs bwby ny rylvy rof lwhOr dy QVy au~qy hQlI vwlI KoclI mSIn nwl qropw qropw lIVy isEN ky pu~qr jvwn kIqy, A~j auhdy h~Q iv~c sotI PVwn vwlw koeI nhIN sI[ pu~qW DIAW ny aus cµd idn dy prwhuxy ƒ sWBx qoN ienkwr kr id~qw Aqy hk¨mq dw mihkmw “soSl srivsz” A^qr lwhOrI ƒ lwvwrs-^wny XW Elf hom ‘c lY igAw[ ie~k idn mYN qy rwxI l~Bdy l~Bdy gey Aqy loeI dI bu~kl mwrI auh myry pµjwb dw tu~itAw hoieAw qwrw cu~p cwp kursI qy bYTw Asmwn v~l vyK irhw sI[ mYN koeI g~l krnI cwhI qW hoTW au~pr auNgl r~K ky AwKx l~gw, “Eey cu~p kV jw XwV, koeI iSkvw nw kV, ikhVy pu~q Aqy ikhVIAW DIAW?” mYN Srimµdw ijhw ho igAw Aqy aus ny rwxI ƒ pu~iCAw, “suxw pu~qV koeI nvIN nzm vI ilKI aU?” i&r pµjwbI mW bolI dIAW g~lW krdy krdy ausqwd gwm, imlKI rwm, ieSk lihr, pRo&Ysr mohn isµG qoN huµdw hoieAw Awpxy ausqwd fwktr &kIr muhµmd &kIr dIAW FyrW hI g~lW kr su~tIAW[ rwxI ny pui~CAw, “bwbw jI quhwfy leI zrdw pkw ky ilAwvW?” auh A~KW nIvIAW krky dwVHI ‘c h~Q &yrdw inµmHw ijhw h~s ky AwKx l~gw, “pu~qV jVdy nwl iBµfI qoVIAW Aqy do iqµn rotIAW vI ilAwvIN[ myVy koloN AµgVyjW dw Kwxw nhIN KwDw jWdw[” zmwny dI by-ru^I Aqy byihsI dI s¨lI cVH jwx vwly A^qr lwhOrI dI Swied ieh Awi^rI ^wihS sI[ AsW lw-vwrsy lokW dy Elf hom dy ie~k myz au~qy jdoN pµjwbI rotIAW Aqy iBµfIAW nwl jdoN zrdw KolH ky myz au~qy KolH ky r~iKAw qW ie~k gorI dOV ky AweI[ ausƒ Swied swfI ies rotI au~pr kwƒnI ieqrwz sI[ aus ny swQoN bwby nwl irSqw pui~CAw[ pr isvwey ipAwr muh~bq jW ienswnI quAwlu~k dy swfw irSqw vI koeI nhIN sI[ gorI mulwzm m¨hry kwƒnI iehiqAwq sI Aqy swfy swhmxy ienswnI muh~bq[ swfy nwl gorI Ajy svwl jvwb kr hI rhI sI ik A^qr lwhOrI ny rotI ƒ h~Q pw ilAw[ ie~k mjb¨rI A~gy d¨srI mjb¨rI hwr geI Aqy gorI AOrq ny CyqI nwl bwby dy gl iv~c AYprn bµn id~qw[ A~j auh myrw pµjwbI Swier hr kwƒn qoN bZwvq krI bYTw sI[ aus ny AYprn prHW vgwh ky mwirAw Aqy AwKx l~gw, “Eey AmIn ieh ku~qIAW roz hI myry gl lIr ijhI bµnH idµdIAW ny[ mYN koeI bwl AW[ nw mYƒ iehnW dI bolI smJ AwauNdI ey qy nw ieh myrI g~l smJdIAW ny[” Xwd nhIN Esy hI idn jW Agly idhwVy dOlqmµd spu~qr dw &on AwieAw ik A~j lI bir~j msijd iv~c A~bw jI dw jnwzw hY…[ jnwzw pVH ky mYN Elf hom iv~c rotI vwlw f~bw lYx igAw Aqy ie~k f~by iv~c QoVHw ijhw zrdw bwby A^qr lwhOrI dw nwm lY ky mYƒ ku~J AwKdw irhw Aqy mYN roNdw roNdw bwhr Aw igAw[ mr igAw mW bolI pµjwbI dw nW lY ky ijaUx vwlw…… hux g~l qy koeI krn vwlI rih nhIN geI Aqy ivKweI jwx vwlI qsvIr iv~c sµgidlI dw Brn vwlw koeI vI rµg bwkI nhIN rih igAw… m~ikEN pry aujwV[ ie~k ie~k tWkw lw ky AOlwd dw ipµfw F~kx vwlw ikhVy hwl c ikhVI QW cu~lHy dI p~kI rotI nuµ qrsdw mr igAw[ pr A^qr


South Asian

mukesh show

Metro Vancouver

july 2015 | web www.saentertainment.ca | facebook /saet_ca | twitter @saet.ca

ikauN h`QI mwvW mwrIAW lwhOrI dy nwl s~T vrHy guzwrn vwlI kmlI J~lI ijhI ArbpqI byty dI mW bwry jy ku~J nw d~isAw qy ies drdnwk qsvIr iv~c ie~k rµg dI Gwt rih jweygI[ ie~k idhwVy svyry svyry ArbpqI qwibAwdwr pu~qr swfy Gr Aw ky AwKx l~gw ik, “swfy AµmW jI dI su~D bu~D vI A~DI pc~DI ijhI rih geI hY Aqy aus ƒ vI Elf hom iv~c jmW krvw id~qw hY, ikauNik swfy koloN nhIN sI sµBwlI jWdI[ pr mYN hux cwhuµdw hW ik aus ƒ pwiksqwn KV ky swirAW nwl myl imlwp krvw ilAwvW[ pr ausdw pwsport myry v~fy Brw kol hY Aqy auh mYƒ dyNdw nhIN[” mYN AwiKAw, “ie~k qy mweI ivcwrI vIlH cyAr au~pr hY, d¨jI auhdI su~D bu~D clI geI hY, qIjy ausdy swry DIAW pu~qr ies dys iv~c hn[ hux q¨µ aus ƒ Br grmIAW iv~c pwiksqwn lY ky c~ilAW eyN? ?” kuJ Xwd nhIN aus ny kI h¨µ hW kIqI Aqy bwAd iv~c pqw l~gw ik v~fy Brw nwl lV iBV ky mweI dw pwsport lY ky kroVpqI qwibAwdwr pu~qr, mW ƒ pwiksqwn lY igAw hY[ qkrIbn pµdrW idnW bwAd swaU br^urdwr ArbpqI pu~qr swfy v~l AwieAw Aqy h~s ky AwKx l~gw, “milk swhb! bVIAW muSiklW nwl AµmW ƒ dubwrw Elf hom iv~c C~f ky AwieAw hW, auh myrI bWh nhIN sI C~fdI[ AwKdI sI, vy pu~q mYƒ C~f ky nw jw[ mYnuµ goirAW dI bolI smJ nhIN AwauNdI[” pu~qr dI du~K BrI g~l Aqy mW au~pr huµdy zulm dw vwikAw sux ky pOVIAW dy cOQy dµdy au~pr bYTI rwxI milk zwro zwr rox l~g peI[ ikauNik roNdI DoNdI J~lI ijhI mW koloN bWh Cufw ky D~kw dyx vwly pu~q dw zulm nw kwibly brdwSq sI[ ie~k idn iesy hI Elf hom iv~c mr jwx vwlI mW dy jnwzy dw vI &on Aw igAw[ msIq iv~c lokIN g~lW krdy suxy ik mweI dw pu~qr vIlH cyAr qy ibTweI mW dy l~k nwl pwiksqwnoN KOry ikhVI SYA bµn ky ilAwieAw sI? qW ik dOlq iv~c hor vwDw ho jwey[

25

Nitin Mukesh Presents A Tribute to his Father MUKESH !!!

M

UKESH, one of the three pillars of Indian playback singing besides Mohammad Rafi & Kishore Kumar , died prematurely at the young age of 53 on August 27,1976 , and ever since , his son NITIN MUKESH took over and became the favourite of music directors like Laxmikant Pyarelal , Kalyanji Anandji , Rajesh Roshan & Shankar Jaikishan amongst others . The singing voice of popular actors like Anil Kapoor, Jackie Shroff & Shahrukh Khan in 80’s & 90’s , Nitin Mukesh has sung many popular songs during his illustrious career and toured various countries for many live concerts. In 2006 , Nitin Mukesh embarked upon KAL KI YAADEIN , a live concert dedicated to the memory of his father MUKESH in North America and it was warmly received by all Mukesh fans , and 10 years after , Nitin Mukesh is bringing another live concert REMEMBERING MUKESH as he remembers his celebrated father on his 40th death anniversary. Presented by Kamal Sharma of KAMAL’S VIDEO PALACE & KVP ENTERTAINERS, Nitin Mukesh presents a tribute to his father MUKESH JI on SUNDAY , AUGUST 9nth at BELL PERFORMING ARTS CENTRE, SURREY at 7 PM and the tickets at $ 35,45,55,65 & VIP are already selling at KAMAL’S VIDEO PALACE , Surrey & SHAAZ VIDEO, Burnaby ( 604-439-0463 ) and can be bought online from www.vtixonline.com . So mark your calendars as this is a must for all those who love the classic golden

SAMMY’S

melodies of 50’s, 60’s & 70’s and don’t forget that REMEMBERING MUKESH North American concert tour is in July-August,2015 and once again , NITIN MUKESH will be accompanied by the finest female singers & musicians of Mumbai film industry !

NEW

D E S I G N E R F LO O R I N G

Your home is a reflection of your taste. Call us today to arrange for a complimentary in-home consultation or visit our inspiring showrooms to browse our unique and impressive collections of tile, carpet, hardwood and luxury vinyl products. Follow us on Twitter @SammysFlooring or visit us at:

sammysdesignerflooring.ca

7615 King George Blvd. Surrey, BC V3W 5B1 P. 604 592 9788

810 Kingsway Vancouver, BC V5V 3C3 P. 604 879 5788


South Asian

26

Metro Vancouver

events

july 2015 | web www.saentertainment.ca | facebook /saet_ca | twitter @saet.ca

50/50 WEEKEND

Fundraiser event to beat cancer

The Hand on Back initiative is supporting the Ride2Survive in it’s support of the mission of the Canadian Cancer Society. Donations made via the Hand on Back donation page will be designated to Brain Cancer Research an in turn will be matched by Brain Canada... Doubling our impact. We are also holding a 50/50 pole sit at 128th and 82nd ave in Surrey from June 12 to June 14 and a fund raising banquet with entertainment by Codie Prevoston June 26th. Tickets and sponsorships for the banquet are available at http:/www.ride2survive.ca The money raised from the Ride2Survive event helps fund leading-edge cancer research that is improving cancer treatments, preventing cancer and saving lives. 100% of every penny donated to Ride2Survive goes to research. We are an Independent Fundraising Event supporting the Canadian Cancer Society, and as such, we are able to offer this unique giving opportunity to our donors. No administration costs and no event costs come out of the generous gifts from our donors. 100% of what you give to my fundraising efforts goes to fund research. If you require assistance donating please contact Carissa Halley, the Canadian Cancer Society Staff Support for Ride2Survive at challey@bc.cancer.ca or604-533-1816. Thanks for your support!

Rimmi

On June 21st Dueck Richmond hosted the Riverside Corvette for their annual Classic vehicle show and shine. This year there were over 90 cars registered, and over $2200 was raised for Special Olympics BC! Thank you to all the volunteers and sponsors for making this event a great success. We look forward to doing it again next year!

Bridgeview Insurance: New West/Queenborough #105 -23200 Gilley Road, Richmond BC V6V 2L6

BEAUTY SALON

Ph: 604-520-6616 Fax: 604-520-6638

Timing: Mon - Fri 9:00AM - 8:00PM Sat & Sun 10:00AM - 6:00PM OPEN 7 DAYS A WEEK

i

ACTIVE Insurance

604.501.7878

- Auto - Home - Business - Construction - Travel - Farm - Cargo - Medical - Life - Fleet - Taxi/Pro Rate

Mortgage Free Discount - Deductible Applicable - Claims Free Discount - Home Protection Discount Monthly Payment Plan - Senior Discount - New Home Discount It’s easy and it’s Discounts may vary due to individual circumstances & policy

Monthly Payments for Autoplan & Home Owners

Building/House $500,000 $700,000 $800,000 $900,000 $1,000,000

Contents $400,000 $560,000 $640,000 $720,000 $700,000

Tarlok (Tony) Chandi 778-858-7878

Head Office: Khalsa Business Centre

#103 - 8334 - 128th St. Surrey, BC V3W 4G2

Ph: 604-501-7878

Fax: 604-501-7868

Liability 2 Million 2 Million 2 Million 2 Million 2 Million

Prem./Yr. $550 $725 $800 $950 $1095

fast. in just a few minutes, you receive

Arjun Singh 604.760.3661

Vancouver Office: London Square 200-3340 Kingsway, Vancouver BC V5R 5L1

Ph: 604-437-7878

Fax: 604-437-7830


South Asian

2016 mazda CX-3

Metro Vancouver

july 2015 | web www.saentertainment.ca | facebook /saet_ca | twitter @saet.ca

2016

A

27

Mazda CX-3

utomakers are excited that minimal hybrids are extremely popular. Their next plan? Develop the subcompact hybrid business sector taking after the same essential course of action. Mazda’s energizing new 2016 CX-3 is one of the most attractive new vehicles in any class, and it might simply turn into a pioneer in the new cute-ute segment. The 2016 Mazda CX-3 should be a familiar sight to any Mazda fan. The 5-door raised hatchback melds the popular Mazda3 and CX-5’s looks and scales things down a bit. Despite being a smallish vehicle, in person the CX-3 looks tough and has presence. The Kodo “Soul of Motion” design theme first used on the CX-5 in 2012 has aged very well and is on full display in this new model. Up front, the prominent nose with its upright grille not only meets European pedestrian safety requirements, it also looks bold. Headlights are sleek and similar in many ways to the new Miata’s, and the fog lights follow today’s vertical trend. Overall, the CX-3 looks very impressive from the front. Along the sides, Mazda uses visual cues to tell us this is an AWD crossover, rather than a hatchback. Fenders trimmed in black plastic imply all-road capability. The roof arcs back from the steeply raked windshield, ending at the rear hatch in a winglet. The CX-3 Written by: looks good from all Avee J Waseer angles, but the rear www.fb.com/BusySingh may be its best view. The small rear window terminates into a hatch we all recognize as Mazda’s. At the bottom of the bumper, more black plastic reminds us this is an all-weather machine. Twin pipes finish the look nicely. The drivetrain of the 2016 CX-3 will use Mazda’s 2.0-liter SkyActiv 4-cylinder engine. In 2015 models, that engine produces 155 hp, but Mazda has not released official figures for the CX-3. Honda’s planned vehicle in this segment will use a smaller 1.8-liter four. The 2.0-liter Mazda engine may be enough for most drivers—much will depend on its gearing. The great news is that Mazda will not move to a continuously variable transmission (CVT), which most

drivers do not prefer, but will use its 6-speed automatic. No manual transmission is currently planned for the U.S.-market CX-3. If Mazda gears the CX-3 automatic for a quick getaway, 155 hp may be sufficient. Plans call for parttime AWD. Although there’s no official fuel-economy information yet, we expect the CX-3 will come in just under the EPA estimates for the current Mazda3 with a similar drivetrain. We expect 2-wheel-drive CX-3s will achieve 30 mpg city/38 highway/32 combined. AWD models may suffer a 1-mpg drop or so, which is still excellent. Why lower numbers than the Mazda3’s? Simply because lower, longer vehicles of similar weight get better mileage on the highway. Inside, the 2016 Mazda CX-3 will look all that much like a marginally littler Mazda3. That is to say, wonderful. The Mazda3’s infotainment screen will distend from the dash. Mazda’s awesome interface includes a simple to-utilize rotational handle and a little volume/sound catch close by, a blend that works extremely well. There’s next to no contrast between this Mazda setup and the one in the Audi A3. Top trims will include two-tone situates that look sharp. The 2015 Mazda CX-3 will be more 2+2 than the 5-passenger Mazda3. We would expect adult front passengers will leave little room in back for three adults. Cargo capacity with rear seats up will be modest. That said, many younger urban buyers will find the size and shape of the CX-3 ideal. Its rear seats fold and allow for a surprising amount of storage for things like bicycles and snowboards. Safety has become one of Mazda’s strong points. Mazda has announced that a radar-based forward collision prevention system will be available. Whether the 2016 Mazda CX-3 strikes you as a smaller CX-5 or a high-riding hatchback, it definitely merits strong consideration when shopping this exciting new niche. The new subcompact hybrid business will in all likelihood develop rapidly over the course of the following 5 years. The 2016 Mazda CX-3 appears to be one of the best reasonable models resulting in these present circumstances new segment.


South Asian

28

Metro Vancouver

prime on the plaza

july 2015 | web www.saentertainment.ca | facebook /saet_ca | twitter @saet.ca

Prime on the Plaza: a new 37 story homes high rise building coming into Surrey, BC By: Reliance Properties, Macdonald Development Corporation, magnum

Mr. Robert Glass ( Macdonald Development Corporation). Mr. Jon Stovell (Reliance Properties), Mr. George Wong (Magnum Projects), Tarlok Singh Bhandari and Jag Bhandari in Grand Magnum Prime Omaxwell Party

You will get prime location, quality of construction and design, with affordable pricing all included in Prime on the Plaza completion in 2018.

• •

Presentation Centre: 110362 King George Blvd open daily from 12-5 Closed Friday’s

T: 604.498.3888 E: info@liveprime.ca

16000 sq ft Prime Amenities Include: • Fully equipped gym • Wellness area with yoga studio and massage room • Sauna and steam room • Private music practice rooms • Private study rooms • Entertainment rooms with kitchens • Spectacular podium rooftop garden • Fully equipped business centre

Meeting/group study room Rooftop lounge and patio with landscaped garden, full kitchen, large dining room.

Contact: Sukhjevin Singh Rai ( Omaxwell Realty) C: 778.896.4113 E: sukhjevin@gmail.com Specials: $15000 purchase incentive Prime on Plaza provides you convenience of accessing public transit (sky train and bus station), central city shopping mall, Surrey city hall, SFU campus, North surrey recreation centre, Library, Surrey Hospital and more that your lifestyle needs.

PROJECT MARKETING BY:


South Asian

prime on the plaza

Metro Vancouver

july 2015 | web www.saentertainment.ca | facebook /saet_ca | twitter @saet.ca

29


South Asian

30

tech2

Metro Vancouver

july 2015 | web www.saentertainment.ca | facebook /saet_ca | twitter @saet.ca

Apple iPhone 6S: The next iPhone is identical externally, several internal changes

China’s driverless car: Baidu vs. Google

A

ccording to a report in 9to5mac, “Apple is preparing an “S” iPhone upgrade that superficially preserves the exterior designs of the iPhone 6 and iPhone 6 Plus, but includes a collection of major internal changes.” The report quotes “a proven source familiar with Apple’s supply chain” with photos of the next iPhone. The debate in rumor circles now, is whether the next iPhone would be an iPhone 6s or the iPhone 7. The key highlights in the next iPhone according to the report are as follows: Same dimensions as the current iPhone The dimensions of the next iPhone, along with the Space Gray color have been retained. However, the report says it is quite possible that certain tweaks may be included before shipment. Modifications to internal structure According to the report, there are several small changes to the iPhone 6s frame suggesting the position of the logic board and components. Antenna lines retained The report adds that Apple had recently applied for a patent to hide antenna lines at the rear of the device. The means to achieve this was through anodized metal appearance. Connector, speakers and microphone The connector, speaker and mic arrangement on the bottom of the device is reportedly the same as the existing iPhone. Some time ago, we heard how the next iPhone might just get rid of the home button. However, in the light of the latest set of rumors, it seems the Home button still stays on the next iPhone. Considering multiple reports, it appears that the virtual Home button would appear in a future iteration of Apple’s smartphone.

C

hina’s web service giant Baidu is set to launch its self-driving car in the second half of this year. The announcement was made by Baidu’s senior vice-president Wang Jin at the China Cloud Computing Services Summit and was published by People’s Daily. Baidu will work with a third party automobile manufacturer to make the vehicle. A series of technologies such as Baidu Map, big data, artificial intelligence and Baidu Brain will be applied on the driverless car. Previously, in order to enhance the accuracy of Baidu Map, the company acquired a Finnish technology company. In addition, based on computer technology and artificial intelligence, Baidu Brain can simulate the thinking mode of the human brain. With 20 billion parameters, Baidu Brain can store information and “think”. Baidu has been fully prepared in the field of unmanned driving. In fact, the Google self-driving car has been through the road test. In the future, the comparison between the driverless cars of Baidu and Google will probably be a hot topic.

12 ? y r g n u H $ 00 6

www.SelectPizzaBC.com

Medium

Chesse / P epperoni Pizza Only

e g r a ny L

A

Pizza

$

00

7

+ Tax Pick-up on ly

x + Ta up only k Pic

Now 3 locations to serve:

#110 - 8434 - 120 St. Surrey BC 604.591.3344 | 778.218.9966

13635 72nd Ave. Surrey BC 604.503.0604

OPEN 7 DAYS A WEEK & HOLIDAYS Mon - Thurs: 11am - 10pm

|

Fri - Sun: 11am - 11pm

8354 - 112St. Delta BC 604-596-8884 | 604.596.4533 debit machine available at the door on request


2

Metro Vancouver

South Asian

tech2

july 2015 | web www.saentertainment.ca | facebook /saet_ca | twitter @saet.ca

Apple Music: Four reasons to try out the latest music streaming service

A

very long time ago, Apple entered the digital-music space with iTunes and the iPod, which revolutionized a user’s music experience to a large extent. Now, Apple wants to enhance the music craze to another level with the introduction of Apple Music, a new music streaming service for the masses. This Spotify-Pandora rival has arrived quite late in a market where most of the streaming services already have a strong grip. Even so, Apple’s still has some tricks up its sleeves. We list down a few points as to why Apple Music is worth a shot and also, how is it different/ better than its competitors.

1. Try it out before you purchase it

Access to the new service for the first 90 days is free! This itself is one the biggest reasons for an Apple user to try it out for a good amount of time and then decide, whether they would like to purchase it. After the free usage period, users will have to pay $9.99 per month for on-demand subscription access to over 30 million songs, or $14.99 monthly for a family membership that covers about six people.

2. Offline playback included

Apple Music will allow users to download any available

Years in Business

31

Happy birthday! songs, albums, or playlists for your device. There’s no limit as to what users can keep offline and for how long. Users will need to tap the “…” symbol to try out this feature.

3. Music Connect

Apple is allowing fans to directly connect with artists along with the ability to share photos, videos with Music Connect. This is similar to Twitter wherein users can communicate with artists as well but with Connect, Apple Music subscribers can play and save Connect content, or like posts. Unlike it’s previous failed attempt to enter the social network with Ping, Connect does not allow a user to create a profile of their own. However, they can connect on posts and also adds in the ability to share content on other social networks.

4. Siri integrated in Apple Music

Apple Music has Siri integrated in its streaming service via which you can call out any song you would like to listen to or any song by a particular artist. For example, “Play bollywood songs” or “Play some Drake”. Apple Music will also allow you to discover new music and can also stream a genre playlist or a radio station similar to an artist of your choice. No other service voice integration so this feature, definitely stands out for Apple Music.

Sony Walkman turns 36 years today

3

6 years ago today, on July 1, 1979, Sony’s first Walkman was introduced to the world. The device would allow people to carry their music, which meant cassettes back then, along with them wherever they would go. It turned out to be a music-on-the-go device compared to the large tape-recorder players. Back then, portable music meant only AM/FM radios but the Walkman’s compact size was the first step towards altering the landscape. According to a report by Cecildaily, the Walkman came about following a special request from Sony chairman Masaru Ibuka, who wanted to listen to music while traveling. A prototype allowed the chairman to to listen to music during a plane ride using earmuff-like headphones and a battery-powered player. The report points out that the initial product had disappointing sales but, Sony representatives once took to the streets of Tokyo and asked people to try out the device and sales simply took off after that. To celebrate the Walkman, Sony put together an infographic displaying the revolution of the company’s music player.


South Asian

32

Metro Vancouver

close of play

july 2015 | web www.saentertainment.ca | facebook /saet_ca | twitter @saet.ca

‘Serena never surrenders’

‘‘

‘‘T

Patrick Mouratoglou and Serena Williams.

World No 1 Williams’ boyfriend and coach Patrick Mouratoglou believes his lady love’s aggressive personal traits will see her achieve 22-Slam record soon

ENNIS icon Serena Williams’ boyfriend and coach Patrick Mouratoglou is confident his lady love can break the 22 Grand Slam title record and create sporting history. Williams recently won the French Open, her 20th Slam title, and isn’t too far from achieving the feat. Former World No 1 Steffi Graf holds the record of 22 Grand Slam titles. However, Mouratoglou believes Serena (31) is on the verge of becoming the greatest female tennis player in the world. Ultimate champion “Serena is the ultimate champion. She represents the values of highlevel tennis more than anyone else. Her level of perfectionism reflects her ambitions,” Mouratoglou told American website www. franchiseherald. com. The 45-yearold son of a Greek business magnate, Mouratoglou felt that Serena’s persistence and aggression set her apart. “She never surrenders, she

constantly questions herself and continually seeks to progress,” added Mouratoglou, who turned down the prospect of taking over his father’s renewable energy companies in France and decided to open his own academy, the Mouratoglou Tennis Acadame in Nice, France. Mouratoglou even runs a foundation that helps budding tennis players to fulfill their aspirations of playing at the international level.

Serena is the ultimate champion. She represents the values of high-level tennis more than anyone else. Her level of perfectionism reflects her ambitions — Patrick Mouratoglou

A THOUSAND AND ONE WORDS

Chile’s Vidal loses driving license following crash IT’S SAMBA TIME: Brazilian dancers have a ball during the FIFA U-20 World Cup semi-final between Brazil and Senegal at Christchurch Stadium in New Zealand yesterday.

SANTIAGO: Chile midfielder Arturo Vidal has made a tearful apology after having his driving licence suspended for Arturo Vidal crashing his car while allegedly under the influence of alcohol. The Juventus player, who is competing at the Copa America, crashed his Ferrari on Tuesday in Santiago. Vidal spent the night in jail and was released on bail but must report to the Chilean consulate in Milan every month till the investigation ends. Chile coach Sampaoli however said the incident won’t lead to his exclusion from the squad. — PA Sport

Ronaldo shares his nickname CR7 with a new galaxy CRISTIANO Ronaldo has been one of football’s brightest stars for many years - but he is now an entire Ronaldo galaxy. Astronomers at the European Southern Observatory have named a newly-discovered galaxy CR7 - and while that officially stands for Cosmos Redshift 7, the astronomers added the nickname was inspired by the Real Madrid forward. The team of scientists was led by David Sobral from the University of Lisbon, who wanted to honour Portugal international Ronaldo. — PA Sport

M a s s a g e mswj iSr& AOrqW leI

Only For Ladies

ieQy AOrqW dI qs`lIbKS mwilS kIqI jWdI hY[

Amarjit Kaur Gill 604-603-8793


Metro Vancouver

South Asian

sports

july 2015 | web www.saentertainment.ca | facebook /saet_ca | twitter @saet.ca

A giant leap for Indian basketball Satnam Singh Bhamara becomes first hoopster from India to be picked in draft nba draft

Satnam gets picked by Dallas Mavericks Satnam may play for Dallas’ development side Texas Legends HE has been living in the United States since 2010, but only on Thursday did Satnam Singh Bhamara realise the American dream. The 19-yearold, who is originally from Ballo Ke village in Punjab and has been training at the IMG Academy in Bradenton, Florida for nearly five years now, was chosen by NBA franchise Dallas Mavericks as the 52nd overall pick in the 60- pick draft. The seven-foot-two, 290-pound centre Satnam Singh (centre) attends the 2015 NBA draft on Thursday in New York. PIC/NBA ENTERTAINMENT thus becomes the first player ever from “It on willThursday definitely be a learning experience and I would certainly look India to be picked in the NBA draft. ENTERTAINMENT Satnam Singh (centre) attends the 2015 NBA draft in New York.PIC/NBA Satnam said that he spent a sleepless night before the draft. to pick a few things from Dirk Nowitzki,” he added. For now though, “Forget sleeping, I haven’t even eaten anything because of the it seems likely that Satnam will turn out for Dallas’ Development anxiety. There were no nerves as such, but just that feeling that I League affiliate team Texas Legends. Satnam comes from a really tall family. His father, Balbir should make it. I was certainly hopeful after coming this far, but there Singh Bhamara, is also 7’2”, while Balbir’s mother is 6’9”. is always a big ‘if ’. I prayed to all the Gurus and Gods I know before did you know ? Satnam was ironically nicknamed ‘Chhotu’ or the little one coming here today. All I could think of during the draft was ‘naam aaja’ by his parents whilecomes growingfrom up. a really tall family. His father, Balbir Satnam (let my name be announced),” Satnam told reporters from New York This is first time since 2005 that player has while been picked Singh Bhamara, isaalso 7’2”, Balbir’s mother is 6’9”. yesterday. into the NBA without playing in college, overseas or the He added that his mother and sister had spent the last few days SatnamLeague. was ironically nicknamed ‘Chhotu’ or the little NBA Development continuously praying for him to get picked. byprep his team parents while Satnam growing up. Playing forone IMG’s last season, averaged “By the grace of God, I have realised my dream. I haven’t been 9.2 points,This 8.4 rebounds and 2.2 blocks per game. is first time since 2005 that a player has been able to call home, but I certainly will very soon. I can never forget the picked into the NBA without playing in college, overseas prayers and sacrifices of my mother, who has been praying daily for the last few days. My sister also went to the gurudwara and prayed a or the NBA Development League. lot for me,” he added. Playing for IMG’s prep team last season, Satnam At Dallas, Satnam, will be part of a roster that includes German averaged 9.2 points, 8.4 rebounds and 2.2 blocks per superstar Dirk Nowitzki. And the Indian said he was looking forward game. to learning the tricks of the trade from star forward.

did you know?

33

Ravi Shastri slashes hard at reports of rift between MS Dhoni, Virat Kohli Indian team director dismisses talk of strained relationship between Virat Kohli and MS Dhoni. RAVI Shastri doesn’t deny rumours, he quashes them. And he does so in characterstically bombastic fashion. At a time conspiracy theories abound regarding the allegedly strained relationship between MS Dhoni and Virat Kohli, the man at the helm of the team’s affairs has dismissed them with disdain. “It’s (rift between Dhoni and Kohli) the biggest load of bull**** I have been hearing. It’s one honest bunch who believes in playing for each other. That’s why the results you have had over the last year, 70 per cent of matches won,” Shastri, the Indian team director told PTI. In another interview to bcci.tv, the former India captain also recalled the time Dhoni had backed Kohli during the nascent stages of his career, leading to ‘tremendous mutual respect’ between the ODI and Test skippers. “When MS was at his prime as India’s Test captain, Virat was only a youngster. There were times when Virat’s place wasn’t certain in the side and MS stuck by him. Such things are not forgotten. I can sense and see that respect without anyone having to tell me,” he said.

Federer, Murray, Nadal in same half for Wimbledon sw19 draw

Serena, Sharapova could meet in semis LONDON: Five-time champion Serena Williams and 2004 winner Maria Sharapova were drawn to meet in the Wimbledon semi-finals yesterday. Top seed and World No 1 Williams, who is bidding to hold all four majors at the same time for the second time in her career has a 17-2 record over Sharapova. The Russian’s last win over the American was in the 2004 Wimbledon final. Serena could meet sister Venus, a four-time champion, in the fourth round. Second seed and defending champion Petra Kvitova would potentially meet Simona Halep in the semi-finals. — AFP


South Asian

34

Metro Vancouver

nwrI sMswr

july 2015 | web www.saentertainment.ca | facebook /saet_ca | twitter @saet.ca

AzmwE mykA~p dy ieh itps qy ilAwE ichry ‘qy inKwr

‘‘

‘‘

- hymw Srmw

isrP mykA~p nwl hI ichry dw rµg-r¨p nhIN inKwirAw jw skdw, sgoN ies leI ichry dy inKwr qy sikn ton dw vDyry iDAwn r~Kxw zr¨rI hY, qW hI qusIN K¨bs¨rq nzr Aw skdy ho[ mykA~p hmySw Aijhw hoxw cwhIdY, jo ichry dI K¨bs¨rqI ƒ inKwr ky swhmxy ilAwey[

PyAr sikn dw mykA`p

A`KW dw mykA`p

izAwdwqr pyl jW PyAr sikn vwlIAW AOrqW dI cmVI nwzuk huµdI hY[ zrw ijµnI vI KwrS jW rgV nwl aunHW dw ichrw lwl ho jWdw hY Aqy aunHW dy ichry 'qy mwrks nzr Awaux l~gdy hn, ies leI ienHW ƒ v~KrI iksm dy mykA~p dI loV huµdI hY[ pyl jW PyAr sikn 'qy mykA~p dOrwn glqI hox dI bhuq sµBwvnw huµdI hY[ nwl hI glq qrIky nwl kIqy gey mykA~p nwl ichrw B~dw l~gx l~gdw hY[

bl`Sr zrUr lgwE

bl`Sr kdykdy

g~lHW 'qy bl~Sr dI vrqoN krnI kdy nw Bu~lo[ ies qoN ibnW quhwfw mykA~p p¨rw nhIN hovygw[ pyl sikn ƒ K¨bs¨rq Aqy cmkdwr idKwaux leI hlky bl~Sr dI loV pYNdI hY[

fwrk sikn vwlIAW AOrqW ƒ hmySw bl~Sr dI vrqoN nhIN krnI cwhIdI pr pwrtI Awid 'c ies dI vrqoN krky auh K¨bs¨rq luk pRwpq kr skdIAW hn[ ichry ƒ bl~S krn leI fIp EryNj, vweIn jW korl rµgW dI vrqoN kro[

rµgW dI vrqoN gory rµg jW PyAr sikn 'qy g¨VHy rµg hmySw cµgy l~gdy hn, ies leI mykA~p 'c vI ies g~l dw iDAwn r~Ko[ gory rµg dIAW AOrqW ƒ mykA~p 'c hmySw g¨VHy qy cmkdwr rµg vrqxy cwhIdy hn[ gory rµg 'qy bRwaUnz klr bhuq K¨bs¨rq l~gdy hn[ Aijhy 'c Kws qOr 'qy bu~lHW auqy g¨VHy rµg dI ilpsitk lgwauxI cwhIdI hY[

PwaUNfySn keI vwr rµg swP hox kwrn AOrqW mykA~p bys nhIN bxwauNdIAW pr PwaUNfySn dI vrqoN nwl cmVI ƒ sm¨d bys imldw hY[ nwl hI sikn ton vI iekswr ho jWdI hY[ gory rµg leI PwaUNfySn cuxn vyly kwPI swvDwn rihxw cwhIdY ikauNik jykr glq PwaUNfySn dI cox krogy qW rµg kwlw jW gRyA nzr Aweygw[ rOSnI 'c glq PwaUNfySn dw Asr vDyry nzr AwauNdw hY, ies leI PwaUNfySn lgwaux qoN pihlW aus ƒ iek vwr cmVI 'qy lgw ky tYst kr lYxw cwhIdY[

gory rµg vwlIAW AOrqW ƒ A~KW dw mykA~p swDwrn hI r~Kxw cwhIdY[ auNJ qW aunHW leI k~jl, AweIlweInr Aqy mskwrw hI kwPI huµdY pr hlky rµg dw AweI SYfo vI vriqAw jw skdw hY[

sWvlI cmVI dw mykA`p fwrk sikn Bwv sWvlI cmVI vwlIAW AOrqW ƒ hmySw ies g~l dI iSkwieq rihµdI hY ik auh AwpxI cmVI dI rµgq ƒ inKwr nhIN skdIAW, ijs nwl ik auh hIxBwvnw dw iSkwr ho jWdIAW hn[ shI mykA~p nwl auh AwpxI sikn dI rµgq inKwr skdIAW hn Aqy iksy vI smwgm 'c sB qoN AwkrSk nzr Aw skdIAW hn[

ilkivf PwaUNfySn sWvlIAW AOrqW ƒ PwaUNfySn dI vrqoN krnI cwhIdI hY ikauNik ieh rµgq dy rµg nwl iml jWdw hY[ jykr quhwƒ AwpxI sikn ton nwl myl KWdw PwaUNfySn nhIN imldw qW qusIN do rµgW dy PwaUNfySn ƒ imlw ky AwpxI ton dw rµg bxw skdy ho[ PwaUNfySn lgwaux qoN pihlW ichry 'qy muAwiescurweIzr lgwauxw nw Bu~lo[

The Ultimate Women’s Paradise

ilpsitk sWvlI sikn vwlIAW AOrqW ƒ ilpsitk dI cox vI AwpxI cmVI dy rµg Anuswr krnI cwhIdI hY[ ijnHW AOrqW dw kµplYkSn fwrk hovy, aunHW ƒ pyl klrs Bwv hlky rµgW dI vrqoN krnI cwhIdI hY[ jykr ilpsitk lgwauxw psµd hovy qW fwrk klr dI ilpsitk hI lgwE, ijvyN vweIn, rY~f, plm qy bRwaUn Awid rµg aunHW dI suµdrqw inKwrngy[

AweIbRoz AijhIAW AOrqW ƒ mykA~p dOrwn Awpxy AweIbRoz ƒ iblkul vI nzrAµdwz nhIN krnw cwhIdw[ Awpxy AweIbRoz ƒ Syp dyx leI pYnisl Aqy pwaUfr dI vrqoN krnI ibhqr rhygI[ ieh A~KW dI K¨bs¨rqI ƒ vDwauNdy hn[

FARRAH’S BRIDAL

LTD.

Designer Bridal Wear Suits, Saree, Lehngas & Party Wear

Surinder Bajwa 604.501.7782

#1, 8312 - 128th St., Surrey, BC V3W4G2

#1, 8312-128 St. Surrey BC V3W 4G2


Metro Vancouver

South Asian

health

july 2015 | web www.saentertainment.ca | facebook /saet_ca | twitter @saet.ca

loA bl~f pRYSr ƒ qurqµ nwrml bxwaux leI

A~j

AzmwE ieh nusKy

35

ishq vDwaU Kwxy dy inXm

bhuqI dunIAw bl~f pRYSr kwrn hox vwlIAW sm~isAwvW nwl j¨J rhI hY[ izAwdwqr lokW ‘c bl~f pRYSr Gtx dI sm~isAw Awm dyKx ƒ imldI hY[ ies leI ieQy d~s rhy hW kuJ sOKy qrIky, ijnHW ƒ Azmw ky qusIN loA bl~f pRYSr ƒ mOky ‘qy kµtrol kr skdy ho qWik ieh dubwrw kdy G~t nw ho sky[

pIE nmk vwlw pwxI

nmk vwlw pwxI pIx nwl b~lf pRYSr swDwrn ho jWdw hY[ Asl ‘c nmk ‘c sofIAm mOj¨d hox kwrn bl~f pRYSr vDdw hY[ iDAwn rhy ik nmk dI mwqrw ieµnI izAwdw vI nw hovy ik srIr ‘c gVbV pYdw ho jwey[ vDyry mwqrw ‘c nmk ƒ ishq leI TIk nhIN mµinAw jWdw[ bl~f pRYSr G~t hox ‘qy mrIz ƒ iek glws pwxI ‘c fyF c~mc nmk imlw ky iplw idE[

kOPI

stRWg kOPI, hOtI cwklyt, kolw Aqy kYPIn vwly KwD pdwrQ loA bl~f pRYSr ƒ qurµq swDwrn bxwauNdy hn[ jykr quhwƒ Aksr loA bl~f pRYSr rihµdw hY qW quhwƒ roz svyry iek k~p kOPI pIxI cwhIdI hY pr nwl hI kuJ KwE vI[ ho sky qW ies ƒ AwpxI Awdq ‘c Swml nw kro ikauNik loV qoN vDyry kYPIn vI ishq leI nukswndwiek hY[

ikSimS dw syvn

ies ƒ rvwieqI AwXurvyidk dvweI dy r¨p ‘c dyiKAw jWdw hY[ bl~f pRYSr G~t huµidAW hI ikSimS Kwxw bhuq Pwiedymµd huµdw hY[ rwq ƒ sOx qoN pihlW 40 ikSimS iBEN idE Aqy svyry KwlI pyt Kw lE[ ijs pwxI ‘c ies ƒ iBEN ky r~iKAw hovy, aus ƒ qusIN cwho qW pI vI skdy ho[ mhIny ‘c iek vwr ieµJ kr skdy ho jW iPr cwho qW iek glws du~D ‘c 4-5 igrIAW bdwm, 15-20 m¨µgPlIAW Aqy 10 qoN 15 ikSimS vI imlw ky Kw skdy ho[

qulsI

Gty hoey bl~f pRYSr ƒ qulsI swDwrn r~Kx ‘c kwPI kwrgr hY[ ies ‘c ivtwimn-sI, potwSIAm Aqy mYgnISIAm vrgy keI q~q pwey jWdy hn, jo idmwg ƒ sµquilq r~Kdy hn Aqy qxwA vI d¨r krdy hn[ pwxI ‘c 10-15 p~qIAW qulsI dIAW Aqy iek c~mc Sihd pw ky roz svyry KwlI pyt pIE[

inµb¨ pwxI

auNJ qW inµb¨ pwxI hweI bl~f pRYSr ‘c kwPI kwrgr is~D huµdw hY pr ieh loA bl~f pRYSr ‘c vI Pwiedymµd is~D huµdw hY[ Kws qOr ‘qy jdoN fIhweIfRySn ho igAw hovy[ keI vwr lYmn j¨s ‘c hlkw ijhw nmk Aqy Kµf imlw ky pIqI jw skdI hY[ ies nwl srIr ƒ aUrjw imlygI[ nwl hI ilvr vI TIk kµm krdw hY[

p¨rI qrHW gYr pRosY~sf KurwkI pdwrQW dw syvn kro[ ies ‘c Pl Aqy sbzIAW Swml hn pr mIt, m~CI, poltrI auqpwd Aqy Aµfy vI Swml hY jo pRosY~sf hox[ d¨sry SbdW ‘c jdoN bwzwr qoN Kwx dIAW cIzW KrIdo qW aunHW cIzW ‘qy iDAwn kyNdirq kro ijnHW ƒ iksy vI qrHW pkwieAw jW iqAwr nw kIqw igAw hovy[ sPYd cwvl dI bjwey B¨ry cwvl Aqy irPweINf dwxydwr KurwkI pdwrQW dI bjwey swbq Anwj ƒ pihl idE[ syb dw j¨s pIx nwloN ibhqr hY do syb Kwxy[ ijµnw izAwdw sµBv hovy Gr dw bixAw Kwxw hI KwE[ Gr ‘c Kwx nwl quhwƒ pRosY~sf KurwkI pdwrQW qoN pRhyz krn ‘c AwswnI rhygI[ jykr qusIN Gr dw bixAw Kwxw KwEgy qW qusIN GtIAw Kwxy qoN bcy rhogy[ hwlWik ieh Awswn nhIN hY pr ivvhwr ‘c bdlwA leI duhrwA Aqy AiBAws dI loV huµdI hY[ ies ‘c smW vI l~gdw hY pr Aijhw hI kro[ nmk, m~Kx Aqy qyl dw iesqymwl loV Anuswr hI kro[ nmk Aqy PYt quhwfy duSmx nhIN hn[ suAwdI Aqy sµquSt krn vwly KurwkI pdwrQ iqAwr krn ‘c ienHW dI vrqoN huµdI hY[ suAwd vDwaux vwlI sm~grI nwl hI sbzIAW izAwdw suAwdI bxdIAW hn pr ienHW dy dIvwny hI nw bx jwE[ izAwdwqr pwxI hI pIE pr kwPI qy kolfifµRks vI iek sImq mwqrw ‘c pIqy jw skdy hn[ swry pIx vwly pdwrQW ‘c kYlorIz huµdIAW hn, ies leI swirAW ƒ ieko ijhw smJo[ ienHW ‘c hr qrHW dy ifµRks AwauNdy hn ijnHW ‘c du~D vI Swml hY[ iek sImq mwqrw ‘c ienHW dw syvn TIk hY pr ienHW dw syvn G~t qoN G~t r~Ko[ qusIN ies leI ienHW dw syvn kr skdy ho ikauNik qusIN ienHW ƒ psµd krdy ho pr quhwƒ ienHW dw syvn ies qrHW nhIN krnw cwhIdw ik quhwƒ ienHW dI zr¨rq hY[ ijµnw sµBv ho sky, aunHW lokW nwl Aksr Kwxw KwE ijnHW dw Aksr quhwƒ iKAwl rihµdw hY[ ies dy poSx qoN ielwvw hor bhuq swry lwB hn[ ies nwl qusIN hOlIhOlI Kwxw KwEgy Aqy nwl hI izAwdw KuS vI rhogy[

Tandoori Chicken Lemon Chicken Goat , Lamb & Pork Tandoori Fish Shish-kabob also Supply Fresh Cut Meat

Gulwarn Au

a

Amarjit Aujl

jla

For Best & Fresh Meat, Visit Us!

Serving the community for over 16 years.

King George Blvd (Bear Creek): 106-13588-88 Avenue Surrey, BC V3W 3K8

Fleetwood Location: 104-15933 Fraser Hwy Surrey BC V4N 0Y3

604-501-2277

604-593-5222


South Asian

36

Metro Vancouver

health

july 2015 | web www.saentertainment.ca | facebook /saet_ca | twitter @saet.ca

What is the Best Age for My Child To Have Braces?

T

his, is by far the most common question that Im asked in my office. There are many different responses that you will hear so please allow to help clarify. Typically, parents ask, “Do you think my child will need treatment and what age is best for braces?” The answer to this question is different for everyone. Certain children will benefit from treatment early on, while certain patients require time to allow growth to complete. It is my viewpoint that timing is everything and this article will review the importance of early orthodontic consultation so that you can have peace of mind with your childs treatment. Therefore, the more important question is: “When should my childs first check up with an orthodontist be?”

Your Child’s First Orthodontics Evaluation

Many parents assume they must wait until their child has all of his or her permanent teeth to see Dr. Sharma for a consultation, only to discover that treatment would have been much easier if they started earlier. The Canadian and American Association of Orthodontists recommend that children should first be evaluated by an orthodontist around age seven. Contrary to popular Written by: belief, a patient is not Dr. Vishal Sharma required to have all their Certified Specialist in Orthodontics permanent teeth to visit Aura Orthodontics and review if they have any orthodontic problems. An early orthodontic examination when both permanent and baby teeth are present allows for the detection or interception of problems early, and helps to ensure maximum dental and facial development for children. Some treatment options are lost once bony growth has stopped.

Why Is Age 7 Considered The Optimal Time?

Ok, so what’s so great about age seven, you ask? Enough permanent teeth have grown in for us to make a determination about whether any problems are present. At age 7, the first molars have come in, providing an opportunity to check for malocclusion, or “bad bite. In addition, the incisors have begun to come in, and problems such as crowding, deep bites and open bites can be detected. In other words, early treatment can sometimes help achieve the greatest result and the least amount of time and expense. At this early age, orthodontic treatment may not be necessary, but examination can anticipate the most advantageous time to begin treatment. If and when orthodontic intervention is not necessary, we will carefully monitor growth and tooth development and begin treatment only when it is ideal. An orthodontic evaluation at an early age provides a few positive outcomes: 1. For some, early identification or problems will lead to easier or shorter orthodontic treatment in the future. 2. For others, a healthy prognosis will provide an immediate peace of mind for both patient and parent. 3. If no treatment is necessary, we can

monitor your childs growth and development free of cost. Early evaluation, of course, may signal a need for early treatment. For some children, early treatment can prevent physical and emotional trauma. Aside from stimulating on years of harmful teasing, misaligned teeth are also prone to injury and are detrimental to good oral hygiene. If your child exhibits any of the following conditions, it may be time to have an early orthodontic evaluation. • Difficulty chewing • Open bite or mouth breathing • Thumb or finger sucking • Jaws that click or pop • Overlapping or crowding of teeth • Too much spacing between teeth • Missing permanent teeth • Obvious abnormal bite development - deep overbite, underbite, crossbite, protruding teeth • Speech problems • Biting into the cheek or into the roof of the mouth The complexity of each child’s individual case will dictate the extent of the initial consultation and diagnostic procedures. In other words, every single patient is different. There are no hard and fast rules that can determine when your child should have orthodontic treatment. It is important to know that only an examination from an Orthodontist can determine when treatment should be rendered.

Complimentary Evaluation

Take advantage of a complimentary evaluation with us at Aura Orthodontics. This visit gives patients the opportunity to meet and assess our orthodontic facilities. We will assess your child’s smile to determine the best course of action for orthodontic treatment. Together, you and our team will develop a treatment plan designed to meet your objectives of improving your child’s teeth and their appearance. At the consultation, photographs of the face and teeth are taken to provide a record of the child’s facial appearance. X-rays may also be needed to properly diagnose the misalignment. Finally, if treatment is warranted, impressions of the teeth are taken. These study models provide a baseline reference of the current relationship of the teeth and jaws. With an early consultation with a Certified Specialist in Orthodontics, you can feel confident that you will receive the most effective treatment to correct your teeth. If your child is nearing his or her seventh birthday, give us a call at Aura Orthodontics to schedule a free evaluation.


South Asian

health

Metro Vancouver

july 2015 | web www.saentertainment.ca | facebook /saet_ca | twitter @saet.ca

Allergis in Children An allergy is an overreaction of the immune system to a substance that’s harmless to most people. But in someone with an allergy, the body’s immune system treats the substance (called an allergen) as an invader and overreacts, causing symptoms that can range from mild to life threatening in some In an attempt to protect the body, the immune system of the allergic person produces antibodies called immunoglobulin E (IgE). Those antibodies then cause mast cells and basophils (allergy cells in the body) to release chemicals (including histamine) into the bloodstream to defend against the allergen “invader.” It’s the release of these chemicals that causes allergic reactions, affecting a person’s eyes, nose, throat, lungs, skin, or gastrointestinal tract as the body attempts to rid itself of the invading allergen. Future exposure to that same allergen will trigger this allergic response again. This means that every time the person eats that particular food or is exposed to that particular allergen, he or she will have an allergic reaction. Allergies can be Seasonal (happening only at certain times of the year, like when pollen counts are high) or can occur any time someone comes in contact with an allergen. Who Gets Allergies? The tendency to Written by: develop allergies Dr. Pargat Singh Bhurji is often hereditary, Specialist in Pediatrics which means it can be passed down through your genes. However, just because you, your partner, or one of your children might have allergies doesn’t mean that all of your kids will definitely get them, too. And someone usually doesn’t inherit a particular allergy, just the likelihood of having allergies. But a few kids have allergies even if no family member is allergic. And a child who is allergic to one substance is likely to be allergic to others Common Airborne Allergens Some of the most common things people are allergic to are airborne (carried through the air): • Dust mites are one of the most common causes of allergies. These microscopic insects live all around us and feed on the millions of dead skin cells that fall off our bodies every day. Dust mites are the main allergic component of house dust, which is made up of many particles and can contain things such as fabric fibers and bacteria, as well as microscopic animal allergens. Dust mites are present year-round in most parts of Canada (although they’re much less common at high altitudes) and live in bedding, upholstery, and carpets. • Pollen is another major cause of allergies (most people know pollen allergy as Hay Fever Trees, weeds, and grasses release these tiny particles into the air to fertilize other plants. Pollen allergies are seasonal, and the type of pollen someone is allergic to determines when symptoms will occur. Pollen counts measure how much pollen is in the air and can help people with allergies determine how bad their symptoms might be on any given day. Pollen counts are usually higher in the morning and on warm, dry, breezy days, and lowest when it’s chilly and wet. Although not always exact, the local weather report’s pollen count can be helpful when planning outside activities. • Molds, another common allergen, are fungi that thrive both indoors and outside in warm, moist environments. Outdoors, molds can be found in poor drainage areas, such as in piles of rotting leaves or compost piles. Indoors, molds thrive in dark, poorly ventilated places such as bathrooms and damp basements, and in clothes hampers or under kitchen sinks. A musty odor suggests mold growth. Although molds tend to be seasonal, many can grow year-round, especially those indoors. • Pet allergens from warm-blooded animals can cause problems for kids and parents alike. Pet dander (tiny flakes of shed skin, fur, or feathers) can lead to allergies. (Contrary to popular belief, dander that causes allergies is not related to the length of an animal’s fur or hair, and there is no such thing as a non-allergenic dog or cat.) Animal saliva also can be an allergen, when a pet licks someone, or licks him or herself. When pets lick themselves, the saliva gets on their fur or feathers. As the saliva dries, protein particles become airborne and work their way into fabrics in the home. Cats

37

Part-1

are the worst offenders because they tend to lick themselves more than other animals as part of grooming. Pet urine also can cause allergies in the same way when it gets on airborne fur or skin, or when a pet urinates in a spot that doesn’t get cleaned. • Cockroaches are also a major household allergen, especially in inner cities. Exposure to cockroach-infested buildings may be a major cause of the high rates of asthma in inner-city kids. Food Allergens The American Academy of Allergy estimates about 8% children has food Allergy and that eight foods account for most of those: cow’s milk, eggs, fish, shellfish, peanuts, tree nuts, soy, and wheat. • Cows Mik ( or cow’s milk protein). Between 2% and 3% of infants are allergic to the proteins found in cow’s milk and cow’s milk-based formulas. Most formulas on the market are cow’s milk-based. Cow’s milk protein allergy means that someone has an abnormal immune system reaction to proteins found in the cow’s milk used to make standard baby formulas, cheeses, and other milk products. Milk proteins also can be a hidden ingredient in many prepared foods. Many kids outgrow milk allergies. • Eggs One of the most common food allergies in infants and young children, egg allergy can pose many challenges for parents. Eggs are used in many of the foods kids eat — and in many cases they’re “hidden” ingredients. Kids tend to outgrow egg allergies as they get older. • Fish and shellfish allergies are some of the more common adult food allergies and ones that people usually don’t outgrow. Fish and shellfish are from different families of food, so having an allergy to one does not necessarily mean someone will be allergic to the other. • Peanut allergy is another common food allergy in kids, with the number of those who are allergic on the rise. (Peanuts are not a true nut, but a legume — in the same family as peas and lentils, although most people with peanut allergy don’t have allergies to other legumes.) Another common allergy is to tree nuts, such as almonds, walnuts, pecans, hazelnuts, and cashews. Most people do not outgrow peanut or tree nut allergies. • Soy .Like peanuts, soybeans are legumes. Soy

allergy is more common among babies than older children. Many infants who are allergic to cow’s milk are also allergic to the protein in soy formulas. Soy proteins are often a hidden ingredient in prepared foods. • Wheat proteins are found in many foods, and some are more obvious than others. Although wheat allergy is often confused with Celiac disease , there is a difference. Celiac disease is caused by a sensitivity to gluten, which is found in wheat, rye, and barley. It can cause someone to feel ill and lead to damage in the small intestine. An allergy to wheat not only can make someone feel ill, but, just like other food allergies can be life threatening • SYMPTOMS The type and severity of allergy symptoms vary from allergy to allergy and child to child. Allergies may show up as itchy eyes or an itchy nose, sneezing, nasal congestion, throat tightness, trouble breathing, vomiting, and even faintness or passing out. Severe allergic reactions called Anaphylaxis can be fatal if not treated in time.


South Asian

38

Metro Vancouver

city hulchal

july 2015 | web www.saentertainment.ca | facebook /saet_ca | twitter @saet.ca

Awpxw tr`k SoA 2015 ny swry irkwrf qoVy

AYbtsPorf mylw

On June 24th, APNA Truck Show proudly announced the winner of the 2015 custom-built Harley Davidson Street 750 motorcycle. The keys of the Harley motorcycle were handed over to Mr. Sarbjit Singh Kamboj, of Surrey, BC, by Kevin Chow, Marketing Manager at Barnes Harley Davidson Langley. Many congrats to Mr. Kamboj from the APNA Truck Show management team. Enjoy riding!!!

2015 dy ‘Awpxw tr`k SoA’ ny ies swl ipCly swry irkwrf qoV id`qy hn[ bI sI dy Sihr AYbsPorf dy tryfYks ‘qy hoey 13-14 jUn dy ies do swlw SoA ‘c phuMcx vwLy lokW dy sUrj dI kihrW dI grmI vI hOsly psq nw kr skI[2015 dy ies SoA ‘c 14,500 drSk phuMcy jo ie`k irkwrf hY[ Awpxw tr`k SoA 2015 vwLy ieh mwx mihsUs kr rhy hn ik aunHW ny bwrnz hwrly fyivfsn lYNglI bI sI dy swQ nwL ie`k kstm-iblt hwrly fyivfsn strIt 750 motr sweIkl ijs dI kImq 18,000 fwlr hY, dw ienwm k`iFAw[


South Asian

city hulchal

Metro Vancouver

july 2015 | web www.saentertainment.ca | facebook /saet_ca | twitter @saet.ca

39


South Asian

40

Metro Vancouver

horoscope / rwSIPl

july 2015 | web www.saentertainment.ca | facebook /saet_ca | twitter @saet.ca

ARIES / myK

mar 21 - april 20

During the first half of the month, you are ticked off about something or someone in your home or private life. You are also dealing with a tugof-war between your home life and professional goals. Then during the second half of the month, you are able to start working towards bringing more romantic and financial security into your home or private life. You also switch your attention back towards fun, romance, playtime, vacations, and other lovely ways of entertaining yourself. mhIny dy pihly A`D iv`c qusI iksy cIz jW iksy bwry Awpxy Gr iv`c ku`J krn dI iqAwrI iv`c ho[quhwfI in`jI izMdgI Aqy pRoPYSnl izMdgI iv`c r`swk`sI c`l rhI hY[mhIny dy dUjy A`D iv`c qusIN Awpxy Gr jW in`jI jIvn iv`c Aqy iv`qI suriKAw ilAwaux dI idSw iv`c kMm krnw SurU kr dyvogy[quhwfw iDAwn vwips mnorMjn, Kylku`d,Cu`tIAW Aqy mnorMjn dy hor suMdr qrIikAW v`l muV jwvygw[

CANCER / krk

jun 22 - july 23

TAURUS / ibRK

april 21 - may 20

You are spending a lot of time thinking about how to bring more romantic, financial, emotional, psychological, and/or spiritual energy into your home and/or private life. You still have a little bit of trouble mixing finances with friends, groups, and/or the Internet, but otherwise, you have some excellent financial activity helping you to budget for the various household related items that you feel would help you create the home life that you are dreaming of. irSqydwr, pVosI,jW quhwfy lokl kimaUntI dw koeI quhwnUM Bwvnwqmk AiDAwqimk jW nOkrSwhI leI du`K pYdw kr irhw hY[auh bhuq hI bykwr ho skdw hY Aqy iksy smisAw leI quhwnUM izMmydwr TihrwieAw jw skdw hY[ ieh hor vI burw ho skdw hY[ jdoN qusIN Gr jWdy ho, quhwfw rUmmyt, mwqw ipqw, Gr iv`c Awey gYst Aqy /jW ku`J hor quhwfI in`jI izMdgI iv`c hMgwmw KVHw kr skdy hn Aqy jdoN qusIN Aqy quhwfw swQI iek`Ty kMm kr rhy hovogy qW ,qusIN iehnW muSiklW dw h`l sucwrU FMg nwl kr skdy hovogy[ies dy nwl nI quwfI iv`qI Aqy pRoPYSnl izMdgI qy ies frwmy dw koeI Asr nhIN hovygw[

LEO/ isMG

july 24 - aug 23

GEMINI / imQun

may 21 - june 21

Your social life is reinvigorated this month with all kinds of lovely opportunities to bond with friends, colleagues, neighbors, teammates, and local community members. You can buy, sell, persuade, entertain, laugh, and barter with these people. You could find that you also have a great time playing online and using the Internet to stay connected socially and professionally. qusIN ies mhInhy iv`c bhuq swrIAW iv`qI smisAwvW nwl jUJ rhy ho[qusIN Awpxy kmISn Aqy vyqn iv`c qih krn leI bhuq hI muSklW dw swhmxw kr rhy ho[qusIN ku`J iesy lokW dw swhmxw kr rhy ho jo quhwnUM kihy muqwbk Bugqwn nhIN kr rhy jW auh ku`J AxcwhIAW PIsW Aqy jurmwny aus iv`c joV rhy hn[qusIN ies smyN bhuq swry GutwilAW iv`c Psy hoey ho jo ik Kws krky ieMtrnYt dy nwl sMbiDq ho skdy hn[iksmq nwl mhIny dy dUjy A`D iv`c quhwnUM iv`qI Aqy pROPYSnl golW nUM pUrw krn dy bhuq mOky imlxgy[quhwnUM b`s QoVw ijAwdw kMm krn, Evr tweIm Awm nwloN ijAwdw ie`kTw krogy Aq quhfI qnKwh v`Dx dy mOky hn, quhwnUM Awpxy b`jt nUM duAwrw bxwauxw pvygw[

VIRGO / kMinAw aug 24 - sept 23

After the emotional dramas of last month, you are ready for a vacation and the half of this month could be a good time for you to schedule it. However, if you choose to stay home and work, there are some wonderful financial and leadership aspects happening in that area of your life too. Regardless, you are able to take some time to think about your professional and financial goals and you are able to reflect on whether or not they are in alignment with your spiritual, emotional, and ethical beliefs. You do not seem to do much more than reflect on the matter in order to begin feeling better about things in general.

You have regained control over your social life and are once again able to balance your personal life with your social life. You are having a great time while bonding with others, networking, and creating all kinds of professional and personal relationships. You are still in the mood to broaden your horizons and to spend time traveling and/or involved in academic, cultural, political, religious, and/or media related activities. Unfortunately, at times, you will find a disconnect between fact and feelings, between religious dogma and spiritual intuition, between compassion and the laws of a society.

This may be the time of year when most people like to go on vacation, but for you this is a good time to be focusing on your professional goals and aspirations. You have times when your profits are strongly tied to this area of your life and then you have other times when your emotional well-being is also tied to it. All three elements are working quite nicely individually and in various combinations this month. You still have an irritable partner or rival that is not happy with your professional success, but that’s not really your problem and you definitely should not allow them to guilt you into lowering your standards.

qusIN AwpxI ie`jq, lIfriSp dw qrIkw, pROPYSnl sPlqw, pRwpqIAW dw lyvl krky bhuq hI ivAwkul ho, quhwfw bos, ipqw jW AwQrtI iPgr quhwfy nwl bihs kr irhw hY[qusIN Ajy vI Awpxy pRoPSn iv`c vDIAw kr rhy ho Aqy Awpxy iv`qI lwB leI koiSSW kr rhy ho[quhwfy kol Ajy vI Cu`tI qy jwx dy mOky hn[ ies Kyf sy smyN nUM mwnx leI qusIN kuJ icMqw iv`c ho pr iPr vI quhwfw smW cMgw hY[

ies pUry mhIny iv`c quhwfI mn iv`c PYkt Aqy BwvnwvW, inXm Aqy swQI, h`T Drm Aqy AiDAwqimk Awid iv`c lVweI c`l rhI hY[ quhwfy pRSn Dwrimk, rwjnIqk, siBAwcwrk, AYkfIimk, kwnUMnI Aqy/ jW mIfIAw nwl sbMDq ivSvws leI hn[qd qusIN kuJ nvyN iksm dy ivSvws AiDAwqimk sUJbUJ Aqy iehnW nUM ibnHW iksy strYs Aqy ibnHW iksy frwmy qoN dUjy iks qy ivSvws krdy hn[qusIN Awpxw ku`J smW AwpxIAW Bwvnwqmk Aqy AiDAwqmk mn dI SWqI dy nwl Awpxy Gr Aqy pRweIvyt izMdgI leI kMm kr skdy ho[ies mhIny dy AKIr iv`c qusIN AwpxI jgHW leI cMgw mihsUs krogy ik qusIN iks qrHW dunIAW nUM dyKdy ho[

ies pUry mhIny iv`c qusIN ijAwdwqr romyitk jW iv`qI tr`st dy mwmly ijs iv`c quhwfy dosq, tIms, kl`bW, kmytIAW Aqy/jW iek ieMtrnYNt nwl sMbMDq mwmly ho skdy hn[quhwnUM AwpxI izMdgI iv`c iksy vI iksm dy romYNitk jW iv`qI pRiqb`Dqw Al`g Al`g smwijk gru`p jW pRoPYSnl grup dy leI PYsly bhuq hI iDAwn nwl lYxy cwhIdy hn[quhwfy kol bhuq hI AynrjI hY Aqy smwijk qor qy qusIN aunHW lokW nwl hI bhq swry lwBdwiek ibzns iekrwrnwmy vI krny ho skdy hn[quhwnUM iehnW sB cIzW nUM duAwrw cYk krn leI iksy vkIl jW AkwaUtt di slwh lY lYxI cwhIdI hY Aqy mzw krnw cwhIdw hY pr bhuq swrIAW swbDwnIAW dy nwl[

LIBRA / qulw

sept 24- oct 22

This is a good time for you and your romantic, social, or business partner to be traveling together and spending time socializing and interacting with groups. You could find that political, cultural, religious, academic, mass media, and/or travel related activities give you plenty of opportunities to make new friends, forge new business deals, and to learn new things about new people. By the end of the month, you are ready to focus on work again and take on leadership roles. quhwfw swQI jW iek pRqIbMDI quhwfy ie`jq, lIfriSp qrIkw, Aqy/jW quhwfy pRoPYSnl rsqy krky quhwfy qoN KuS nhIN hY[pr qusIN iPr bhuq dI ihMmq nwl Awpxy iv`qI Aqy pRoPYSnl golW leI kmm krdy rhogy, ieh quhwfy kYrIAr leI ivsiqrq Aqy lSkpurn hovygw[cMgI g`l ieh hY ik ieh donoN iml ky qusIN smwijk, tYknilzI, Aqy nYtvrkIieMg nwl sMbMDq ie`kTy kMm kr skdy ho[

CAPRICORNUS / mkr

dec 23 - jan 20

SCORPIO / ibRSck

oct 23 - nov 22

Your career and finances are doing really well this month. You are smart, productive, and a natural leader within your industry. It is a good time for working on productivity goals, financial negotiations, job interviews, promotions, advertising and marketing campaigns, etc. And it is a good time for taking on leadership roles, earning the respect and admiration of your peers, and/or for getting your boss to see what a valuable member of the team you are. quhwnUM AwKIr iv`c ies qrHW l`gygw ik ijvyN qusIN mUrKW dy nwl iGry hoey ho,pr rwjniqk qor qy ieh ies qrHW kihxw TIk nhIN hovygw, ies leI Swied qusIN AwpxI AYssmYNt nUM shI kr skdy ho[pVHweI dI kmI, Aqy rwjnIqk dKlAMdwzI Aqy/jW iSpieMg Aqy Xwqrw dw nwl sMbMDq cYNlz quhwnUM Awpxy kMm leI bwauNf krngy Aqy mulwzm dy hosly qy bhuq burw Asr pwauNdy hn[cMgI g`l ieh hY ik qusIN iehnW sB muSklW qoN aupr auT jwaugy[qusIN Awpxy Ku`ly mn dy nwl irsrc dy PYkt, AslI jwxkwrI nUM PYlwauxw, Aqy lIfriSp dy rol iv`c sB ku`J shI rsqy qy lY Awaugy[

AQUARIUS / kuMB

jan 21 - feb19

SAGITTARIUS / Dn

nov 23 - dec 22

You and a partner or rival are able to iron out your disagreements. You could even find that you are ready to have some fun together afterwards. There is a great deal of positive energy between the two of you now. You are also able to funnel more romantic and financial security into your home or private life. A couple of months ago, you and then later your partner were both ticked off about someone or something in your private life. Now, you seem to have worked it out and you are feeling much better about the situation. iv`qI mwmly ijs iv`c Cu`tIAW, Sok, pRojYtk, AYSo Arwm, Kyf dw smW, pwlqU, b`cy, Aqy/jW ipAwry pRBwivq hoxgy[ieh vI sMBv hY ik pRymI byvPweI nwl, Al`g srIirk zrUrqw, jW romYNitk Brosy dy mwmly ho skdy hn[ies sB nUM TIk krn leI ieh smW bhuq vDIAw hY, kwlz jwau,kwnMUnI mwmly sulJwau, Xwqrw, Al`g Al`g ipCokV nwl sMbMDq lokW nUM jwxU, Aqy/jW rwjnIqk , siBAwcwrk, Dwrimk, Aqy/ jW mIfIAw nwl sMbMDq gqIivDIAW iv`c juV skdy ho[ies qrHW dI ieMfstrI iv`c quhwfw kYrIAr bhuq vDIAw c`l skdw hY[

PISCES / mIn feb 20 - mar 20

Last month, you were dealing with a lot of delays and dramas at work. You were also dealing with a partner or rival that was unhappy about you and your home life. Those things are still happening this month, but you are doing a fantastic job of smoothing things over and getting everyone to work together to actually fix things and get them moving in a direction that helps everyone. People are more open to hearing your ideas and they are happy to see you taking a leadership role.

You and your partner could enjoy spending quality time with relatives, neighbors, and others from within your local community. Backyard BBQs, family reunions, and local gatherings at the park are all fun possibilities. The two of you could find some excellent bargains on luxury items, vacation packages, family outings, concert tickets, and other extracurricular activities. If the two of you work in a happiness industry (music, theatre, fine dining, vacations, luxury sales, etc.), you could find this is also an excellent time for increasing sales.

You are focused on your home, roommates, parents, retirement plans, and/or a home-related business. You have an opportunity to roll up your sleeves and get to work on these topics. You have your financial and professional goals and activities in line with your home life. You should be feeling rather safe and secure when it comes to setting up the private life that you want. You are also finding some time to goof off and have some fun during the final days of the month.

mhIny dy pihlyy A`D iv`c , quhwfw swQI jW quhwfw iek pRqIbMDI quhwfI izMdgI nUM bhuq qnwApUrn bxw rhy hn[auh quhwfI prsnYltI qy inSwn lgw rhy hn Aqy auh quhwfy qoN jW quhwfI Gr dI iksy g`l jW pRweIvyt izMdgI qoN KuS nhIN hn[mhIny dy dUjy A`D iv`c qusIN iehnW cIzW dIAW g`lW kr skogy,smwijk iek`qrqw, Aqy qusIN AwpxI romWitk Aqy iv`qI skaUrtI leI Awpxy Gr pRqI ijAwdw kMm kr skogy[ies mhIny dw AMq bhuq hI cMgI jgHW qy hovygw ijQoN ik ieh SurU hoieAw sI[

ies mhIny kMm qy bhuq frwmw c`l irhw hY[pihlw, sB ku`J Arwijk c`l irhw si ijs nwl muwlzmw dy hosly Fih FyrI ho rhy sn Aqy pRofYitkv lybl hyTW jw irhw sI[q`d qusIN ku`J iksm nvIN SurUAwq ,nvW isstm, jW nvyN mulwzm BrqI kIqy Aqy purwxIAW muSklW nUM nvyN qrIky nwl sMBwilAw, Aqy q`d cIzW shI hox l`gIAW[ijs dy nqIjy iv`c qusIN ie`jq Aqy vwhvwh K`txI SurU krogy[quhwfy qoN aupr dIAW puzISnW qy bYTy lok quhwfy muSklW nwl clwkI nwl in`jTx dy qrIky qoN pRBwivq hoxgy Aqy KuSI mihsUs krngy ik qusIN aunHW dI tIm iv`c ho[

ies pUry swl iv`c, quhwfw iv`qI mwmly bhuq vDIAw c`l rhy hn ies leI qusIN kMm kr rhy ho Aqy smwijk Aqy Kyf leI koeI smW nhIN k`F rhy ho[ies mhIny dy AKIr iv`c qusIN AwpxIAW Cu`tIAW dw mzw lwaugy[ho skdw hY ik quhwfy jwx qoN bwAd quhwfy nwl kMm krdy iSkwieq krn Aqy quhwfy vWg hI imhnq krn Aqy ijs dw mqlb hY ik AwpxI tIm dy qusIN bhuq mh`qbpUrn iKfwrI ho[


41

Metro Vancouver

South Asian

local

july 2015 | web www.saentertainment.ca | facebook /saet_ca | twitter @saet.ca

Surrey Board of Trade Introduces new 2015/2016 Chair - Shelley Besse

Shelley Besse is the President of Envision Financial. Mrs. Besse will be the 52nd Chair of the Surrey Board of Trade. She will serve a one-year term from July 2015-end of June 2016. This is a high profile volunteer position that helps to positively impact Surrey’s business community at levels of government and advances the success of the Surrey Board of Trade. Dr. Greg Thomas, President and CEO, G3 Consulting (an environmental science research firm in Surrey) will be inducted as the 1st Vice-Chair. The Surrey Board of Trade annual Board Director nomination process brought in the following new faces joining its Board of Directors by acclimation: 1.

Stephen Dooley, Executive Director, Simon Fraser University Surrey

2. Jag Shergill, Partner, Lawson Lundell LLP 3. Balraj Mann, President, BM Group of Companies (Polycrete Restorations, Penmat, Dallas Watt, YAAT, Manorlane Homes) 4. Doug Tennant, Executive Director, Semiahmoo House Society 5. Arvinder Bubber, Owner, A.S. Bubber & Associates – Director and incoming Treasurer The annual nomination process also resulted in the following being re-elected to the Board of Directors: 1. Jason Maynes, Partner, Panorama Legal LLP 2. David O’Sullivan, President, PW Trenchless Construction 3. Parm Sidhu, Airport General Manager, Abbotsford International Airport 4. Steve Stew, VP Business Development, Matcon Canada

www.bPrinceRoofing.ca E-mail: balbir@bPrinceroofing.ca

Fresh & Delicious Sweets

B

/ Take Dine in

ry live e D t/

Ou

PRINCE ROOFING LTD.

Specialized in: New Roofing - Re-roofing - Emergency Repairs Cedar Shakes & Shingles - Duroids - Torch On - Concrete Tile Third Party Liability Insurance & WCB Covered We offer FREE Estimates & Guarantee all our Worship

LUNCH BUFFET

11:00AM - 3:00PM

Balbir Bains 604-825-2759 12748 - 96A Avenue, Surrey, BC V3V 2B4 Office: 604.588.1426 Fax: 604.588.1427

105 B - 7638 129A St Surrey, BC V3W 4H7 Web: www.indiantandoori.ca

Ph: 604-543-2100 Email: info@indiantandoori.ca


South Asian

42

Metro Vancouver

recipe

july 2015 | web www.saentertainment.ca | facebook /saet_ca | twitter @saet.ca

dw

gwjr mur~bw vYjItybl

sm~grI: motI qy lwl-lwl gwjrW : 2 iklo, cInI : swFy 3 iklo, cwsænI bxwaux leI pwxI, inµb¨ : 4, ivDI: pihlW gwjrW ƒ iCl ky pwxI ivc cµgI qrHW Do lvo[iPr swrIAW gwjrW ƒ lµbweI ivc k~t lvo[ gwjrW dy ivclw sKq pIlæw fµfl k~F idau[ stIl dy iksy BWfy ivc gwjrW ƒ pwxI ivc aubwlo[ gwjrW aubl jwx qy pwxI ivcoN k~F ky iksy k~pVy Awid qy pw idau[ hux cInI dI cwsænI bxwau Aqy gwjrW dy tukiVAW ƒ cwsænI ivc pw idau[ auproN cwry inµb¨AW ƒ k~t ky ies dw vI rs ies ivc pw idau[ cwsænI ivc jdoN gwjr cµgI qrHW gl jwvy qW brqn ƒ Q~ly auqwr lvo[ Tµfw hox ‘qy mrqbwn ivc pw idau[gwjr dw mur~bw iqAwr hY[

mncUrIAn

sm~grI: p~qw goBI bwrIk k~tI hoeI : 100 gRwm, bwrIk k~tIAW gwjrW : 75 gRwm, 75 : kwtyjæ cIjæ, kwrn Plor : 10 gRwm, mYdw : 10 gRwm, byikµg pwaUfr : A~Dw cmc, AjInomotI (jykr pwauxI cwho) : A~Dw Cotw cmc, vYjItybl Awiel : A~Dw lItr Aqy nmk : suAwd Anuswr[ ivDI: k~tIAW sbjIAW ivc msilAW hoieAw kwtyjæ cIjæ kwrnPlor, mYdw, byikµg pwaUfr, nmk qy AjInomotI imlwE[ ies imsærn dy Coty-Coty goly jW pyVy bxw lE[ qyl grm hox ‘qy ienHW ƒ sunihrw hox q~k qlo[ quhwfI rYspI iqAwr hY[

gRIk ivlyjæ sYlyf sm~grI : 80 gRwm : ibnW bIjW qoN KIrw, 40 gRwm : tmwtr ibnW bIjW qoN (bIj k~Fy hoey hox), 20 gRwm : ipAwj, 2 Awilvs, 20 gRwm : Pytw cIjæ, sjwx dy leI inµb¨ dw rs, ku~tI hoeI kwlI imrc, qyl Aqy k~itAw hoieAw pwslw[ ivDI : swrIAW sbjæIAW ƒ brwbr Awkwr ivc k~t lE[ hux cIj ƒ C~fky swrI sm~grI ƒ iek~Tw imlwE Aqy srivµg plyt ‘qy lYtX¨j dy p~qy sjw ky aus ivc sYlyf pwE[ auproN ksI hoeI Pytw cIj pw ky srv kro[

Tip:

Healthier

Balti Chicken

How to make it healthier Angela makes her balti healthier by: Using sunflower oil instead of ghee; Frying in a nonstick wok to reduce the amount of fat for cooking; Using skinless chicken breasts; Stirring in lots of veg to provide 2 of your 5-a-day; Keeping salt to a minimum by using a quality organic passata that contained less salt, and using less for seasoning.

Ingredients: • 450g skinless, boneless chicken breasts, cut into bite-sized pieces • 1 tbsp lime juice • 1 tsp paprika • ¼ tsp hot chilli powder • 1½ tbsp sunflower or groundnut oil • 1 cinnamon stick • 3 cardamom pods, split • 1 small to medium green chilli • ½ tsp cumin seed • 1 medium onion, coarsely grated • 2 garlic cloves, very finely chopped

• • • • • • •

2½ cm-piece ginger, grated ½ tsp turmeric 1 tsp ground cumin 1 tsp ground coriander 1 tsp garam masala 250ml organic passata 1 red pepper, deseeded, cut into small chunks • 1 medium tomato, chopped • 85g baby spinach leaves • handful fresh coriander, chopped chapatis or basmati rice, to serve (optional)

Method: 1.

Put the chicken in a medium bowl. Mix in the lime juice, paprika, chilli powder and a grinding of black pepper (step 1), then leave to marinate for at least 15 mins, preferably a bit longer. 2. Heat 1 tbsp of the oil in a large non-stick wok or sauté pan. Tip in the cinnamon stick, cardamom pods, whole chilli and cumin seeds, and stir-fry briefly just to colour and release their fragrance (step 2). Stir in the onion, garlic and ginger and fry over a medium-high heat for 3-4 mins until the onion starts to turn brown. Add the remaining oil, then drop in the chicken and stir-fry for 2-3 mins or until it no longer looks raw. Mix the turmeric, cumin, ground coriander and garam masala together. Tip into the pan, lower the heat to medium and cook for 2 mins (step 3). Pour in the passata and 150ml water, then drop in the chunks of pepper. When starting to bubble, lower the heat and simmer for 15-20 mins or until the chicken is tender. 3. Stir in the tomato, simmer for 2-3 mins, then add the spinach and turn it over in the pan to just wilt. Season with a little salt. If you want to thin down the sauce, splash in a little more water. Remove the cinnamon stick, chilli and cardamom pods, if you wish, before serving. Scatter with fresh coriander and serve with warm chapatis or basmati rice, if you like.


43

Metro Vancouver

South Asian

weekend ahead

july 2015 | web www.saentertainment.ca | facebook /saet_ca | twitter @saet.ca

A timeless culinary legend - Regale in Opulance “The way to a man’s heart is through his stomach”, this statement stands true when we talk about Apna Chaat House, a joint venture started by Chef jogi & Chef Bikram way back in 2007. Both heading from Bombay with diploma in culinary Arts and years of experience with the Taj group of hotels, Mumbai. The Apna Chaat house is one of its kind in Surrey BC, located on 120th Street, also featured in the magazine,” 100 things to do before you die.”They were at the Vancouver restaurant awards in 2014. Mouth publicity is their only mantra. For those who prefer to tickle Written by:

Kavita Pahwa pahwa.journalist@gmail.com

their taste buds, Apna Chaat House translates typical Indian street food into a stylish contemporary setting with warm and personalized service, taking it to another level with its talented team of 22, including the family members who also lend a helping hand. With its comprehensive list of eateries and drinks to choose from, the restaurant attracts a lot of loyalists and guests who are a regular walk-in. During the weekends one can witness long waiting lines outside the restaurant. It also pulls in foreign guests who want to get a taste of Indian Street Food. Apna Chaat House is doing outdoor catering services for various weddings and events where they have been catering to more than 25 stalls. The average walk in is roughly around 500-600 people everyday including take away also.

” “The Bombay Boys

WHAT’S ON OFFER?

Coming to the food, Apna Chaat House unveils its secret offerings, where every dish you partake is part of a saga and every recipe, a piece of gastronomic history. The menu is vast, catering from Indian street food to Indian Style Chinese. Their specialities include omelette pav, Pav Bhaji, Vada Pav & Bhel Puri, a new must try dish, mouth watering golgappas with its standing counter takes you down the memory lane to the streets of India, punjabi mix chaat, chilli idli’s, chicken lollipop and much more....For the drinks one should definitely try the mango lassi and royal falooda drink, topping up with malai kulfi falooda desert. The restaurant is on its way to add to their splendid menu, dhokla’s from Gujrat, raj kachori and the famous milk badam from Punjab. Not to forget the chai pakora combo which has always been the heart beat of punjabis. Apart from the adults, Apna Chaat House has something to offer to the kid’s also. Kid’s meal includes chicken nuggets, sandwiches, kid’s burger & noodles. All kid’s meals are served with drinks and fries.

WHY APNA CHAAT HOUSE?

They have always stayed true to this very essence of street food at Apna Chaat House. The dishes are prepared using the finest ingredients and unique combination of spices, which do justice to the food. One liner from the owner’s of APNA CHAAT HOUSE....

What: Apna Chaat House Where: 7500 120 St #112, Surrey, BC V3W 3N1 Meal for two: $20 - 40 approx.; Timings: Monday - Saturday 11:30 - 8:00 pm

Falooda Kul

Chole Bhature

Vada Pav

Bhel Puri

Szechuan Noodles

Kathi Roll

Dahi Puri

Let’s Chaat!!! Chef Jogi # 112 - 7500 120 Street Surrey, BC V3W 3N1 Web: www.apnachaat.ca | Email: info@apnachaat.ca

Chef Bikram

604.502.8081


South Asian

44

Metro Vancouver

bollywood

july 2015 | web www.saentertainment.ca | facebook /saet_ca | twitter @saet.ca

Naushad Ali: An Inescapable Soundscape The idea of this piece, really, is to get you to hum your way to the last punctuation. So let’s begin by reminding you of the songs of Vijay Bhatt’s Baiju Bawra (1952); it was a time when Bollywood hadn’t completely gotten over subjects like the partition and the inevitable task of nation building. However, this film did not entangle itself in that time capsule and preferred offering the audience a heady mix of sound and image. To manage that the maker required a vision that was aided by an actor who mirrored tragedy and a music director who could give sound to that tragedy. We must remember that at the time classical musicians chose not to lend their voice to film music, but it is the confidence that they showed in Naushad Ali that Ustad Amir Khan and DV Paluskar lent their voice to ‘Langar Kankariya Ji Na Maro’. Besides, Bade Ghulam Ali Khan was another stalwart who obliged by singing ‘Prem Jogan Ban Ke’ and

‘Shubh Din Aayo’. While Naushad has often been dubbed as an adamant advocate of Hindustani classical music, to do justice to his skill, we must not omit that it was under the aegis of Naushad and film directors of his time that the genre of World Music was being nourished. Gregory D Booth, the author of one of many seminal books on Bollywood music, quotes musician Kersi Lord as saying, “Mr Naushad started the big orchestra. The nice thing about Mr Naushad’s music was that it had a good classical base. The songs were traditionally correct-the Indian classical and the Western arrangements.” Kersi Lord being a jazz musician is proof enough that Naushad was in no way curbing the infusion of western sounds in his music. In fact, by directing a large orchestra, he was introducing Indian classical musicians to western classical musicians. The outcome of which has only massified a classical music idiom.

Globally sound

‘‘

‘‘

On World Music Day, a tribute to music directors who brought a universal approach to Bollywood tunes

World music, as termed by ethnomusicologists, has been a result of the encounters of the curious with the nonchalant. The curious being the imperialists who not only initiated a global fund flow, but also a cultural exchange. The nonchalant being those who were busy abiding to their traditions, while being ideologically incoherent about a global approach. It’s when the two met that ideas were exchanged. There are very few photographs of Hungarian composer Bela Bartok, but one picture highlights this man’s curiosity. Bartok is seen sitting with his cylinder recorder in a Slovak village with the aim of recording folk songs that are popular among the villagers. Obviously, the villagers nonchalantly introduced himto a repertoire of sounds that did inspire his compositions. Back home, the case is the same or else why would people associate ‘Aaja Re More Piya’ (Sarhad, 1960), composed by C Ramchandra, with Italian composer Domenico Modugno’s ‘Nel Blu Dipinto Di Blu’ (Volare, 1958). Bollywood history is replete with similar sightings, which further proves the point that Bollywood has served the genre of world music wholeheartedly. hitlist takes you down memory lane, to remind you of India’s contribution to music that you’ve heard but not averred as an innovation.

Naushad Ali (left) and Mohammed Rafi

Shankar-Jaikishan: Orchestrating a blend Shankar, it is documented by historians, could not recover after the death of Jaikishan in 1971. As far as composing was concerned, Shankar had already embarked on that painful journey of crossing paths with the exodus of new composers who were now the preferred option among even the older generation of filmmakers. In a radio interview, back in 1987, Shankar being the one left behind to tell the tale, spoke about the duo’s western influence. “Music has seven notes and wherever in the world you go, you will not find an eight note,” he

asserted. Shankar further elaborates that in the world customs do vary, but for a good musician that is no great barrier. It was this approach to music that allowed the two to give Mohammed Rafi the perfect backdrop for his octave play, and, at the same time, set a rhythm for Shammi Kapoor to shake a leg in Prince. While versatility of Mohammad Rafi is better fit for another day’s discussion, it is the way in which he was directed by these stalwarts that highlight their approach. In 1968, the duo released an album that best sums up the direction in which they were taking Bollywood music. The album is called Raga-Jazz Style. Its release, as pointed out by musicologists, was another step towards bringing to the fore a genre called Indo-jazz.


South Asian

arif lohar/bollywood

Metro Vancouver

july 2015 | web www.saentertainment.ca | facebook /saet_ca | twitter @saet.ca

SD Burman: A moment in time It would take an avid listener to ascertain that it was SD Burman himself who encouraged an experimental bent of mind in his son RD Burman. So the anecdote that clings to the figure, about him walking out of the recording studio on hearing RD Burman’s ‘Dum Maro Dum’, is a rather harsh distraction from the man’s own endeavour to experiment with sounds. On forums and blogs, fans have shared their favourite songs of SD Burman and gushed over the music director’s innovations. However, after

getting rid of the cloying sentimentality, it becomes clear that SD was able to set the mood for every singer he worked with from the list of options: Mohammad Rafi, Mukesh, Lata Mangehskar, Asha Bholse and Geeta Dutt. Nevertheless, he seemed creatively driven when working with Kishore Kumar. Probably, because Kishore wasn’t a trained musician and offered flexibility. Whether it was Sahir Ludhianvi’s lyrics in ‘Hum hai rahi pyar ke’ or Majrooh Sultanpuri’s ‘Ek ladki bheegi bhagi si’, it posed a deviant to unofficially acknowledged standards.

Anil Biswas: Mastery of folk

Since the Bollywood film industry has a large audience and remains the best platform for one to showcase their talent, it is also the best way to sample innovativeness unnoticed. Another sampler of innovation in the field of music was both thick skinned and gentle at heart. On knowing that Anil Biswas was jailed for his participation in the freedom struggle, passes his him off as a man of principles. In his music it was this indelible personality trait that both rowed and sunk the boat of success. While the big bands of western countries were inspiring music directors to aim for a bigger sound, it was Anil Biswas who chose to resell folk and ghazal to a wavering audience within the orchestral parameters. The fact that

he did that with help of Talat Mahmood and Manna Dey is well known, but a few acknowledge the fact that he himself sang most of the songs that he composed. It was his mastery over folk and his desire to have complete control over his compositions that we have “More angana mein laga abmua ka ped” from Aurat (1940). Or, for that matter, in Dilip Kumar’s debut film, Biswas captures folk styles prevalent in Northern India with the song Tara ra ra gaao Kabir from Jwaar Bhata (1944).

45

C Ramchandra: Importing a rhythm As music director, he was referred to as C Ramchandra; as movie actor, he was known as RN Chitalkar; and, as playback singer, he preferred being called Chitalkar. What’s in a name they say, but as reference point for the reader we are going to stick to C Ramchandra for in that persona his achievements are Bollywood’s boon. He was an avid jazz fan and lent a keen ear to the phrasing of Benny Goodman on the clarinet. While jazz had touched the hearts of many in India, by the ’50s rock ‘n’roll had reached Indian shores. It was through versatile music directors like Ramchandra that these new sounds were infused into Bollywood film music. Undoubtedly, Ramchandra’s playlist covered music from different genres that inspired him to direct

the music of the film Shehnai (1947). The song ‘Meri jaan, meri jaan ana Sunday ke Sunday’, to the discerning listener, clarifies that Ramchandra chose a combination of western instruments to achieve his musical idiom. A combination of the Afro-Cuban bongos and a brass section of oboe, clarinet and saxophone, can be heard in ‘Shola Jo Bhadke’ (Albela, 1951). The youngsters, at the time, would celebrate their freedom to his beats, but it was that same fusion of instruments that saw them through their mourning after the Indo-Sino war with ‘Ae mere watan ke logo’.


South Asian

46 36

timepass timepass Metro Vancouver

july 2015 | web www.saentertainment.ca | facebook /saet_ca | twitter @saet.ca

saturday, june 27, 2015, mumbai, web www.mid-day.com, twitter @mid_day

My girlfriend does not want to get married...

The girl I like acts strange when I broach the subject of marriage. She is 26 and I am 32. She claims to love me, but any talk about taking the relationship to the next level upsets her. She used to be a different girl initially, but lately she doesn’t seem to be comfortable with the subject of marriage. Earlier, when I used to speak about it, she had even set a deadline of two years. Our families have no objection with our choice, but she’s the one who is suddenly having cold feet now. I’ve tried to talk to her to

Classic Crossword ACROSS 1 5 8 12

13 15 17 18 19 21 24 27 30 31 32 33 35 36 37 39 41 45 49 50 51 52 53

Loos Use a pan to do so? Baltic city ____ Nastase: Rumanian tennis star of days gone by? Having equal tension Belittling talk of somebody else Sober and simple? Basra’s country Air Data Comp. Habituate, get used to Short for ‘manuscripts’ Decline; down-turn A busy insect Terra firma Tech. Std. Order Standard of comparison? A type of tree Double curves Fireplace shelf Samoan Port Snake poison or malice Showing one’s feelings openly Rouse into activity ___ out a living Skin tumour Gain as a clear profit Camera eye

DOWN 1 2 3 4 5 6 7

Eye shades Reached 31 ac. A travel endorsement “As pie” anagram for brown colour A kind of evergreen tree with cones Natal land, abbr. ___ Bear: a comic strip character?

SCRIBBLE PAD

1

2

3

4

5

6

7

13

15

8

9

10

ACROSS

11

1

14

7

16

8 18

17 19 25

20 27

26

21 28

33

35 37 40

46

41 47

9 10 11 14 16 20 22 23 24 25 26 28

13

38

15 42

43

44

17 20

48 50

49

8

11 12

29

34

39

9

23

32

36

51

22

31

30

45

commit. It could be because she is commitment phobic, but she has been with you for two years. The sudden change in her behaviour is intriguing. There must be something worrying her due to which she is behaving in such a manner. She needs to tell you what her fears and apprehensions are. It is clear that there is something that has happened lately that is influencing her to behave in such a manner. Only after you have heard her out, decide the next step. If she continues to dillydally, there is no point waiting for her to make up her mind.

— Suresh

Dear Suresh,

Your girlfriend is being evasive for reasons best known to her. Whatever the cause, she needs to tell you what is going on in her mind. She says she loves you, so why does she evade the subject of marriage? It is obvious that she does not want to

Bollywood Crossword

12

24

open up about what she feels, but she keeps saying she loves me, but won’t marry. What is going on in her mind? Is she commitment phobic or is there someone else on her scene? We have been together for over two years.

52

Italians who reside in their capital? Unfairness Alcoholic liquor Put on an ____: carry out a pretence? Valentina ____: first woman in space Talking to Major manufacturer of automotive tyres in India? Got up like a flower! Enough in old English? Sandwich content Obstacle; drawback Long ribbon Chronic renal insufficiency, acronym

22

53

29 34 38 40 42 43 44 45 46 47 48

23 Engrave, using acid Evict an alien A nut we Indians like to chew? Like it is depicted? (2,2) Big name in sneakers Where food is heated Servicemen’s dining hall facility It forms on the ground at night-time Spanish queen Half a fly Expose flax or hemp to moisture?

J A I N E A S Y E P I L E R O R O N O V O W S A F E R A T N O S V E B E L W E R B R E A O Y K E W

1

1

2 3 4

__ ke bichhde hue.....Kishore Kumar in Lawaris (3) Amrish Kakkar in Rann (2010) (7,4) __ __ baat.....hona hai jo ho jaane do.....sang Asha in Namak Halaal (4,5) ___ Khan: producer and director of Mother India (7)

2

3

4

5

7

6

8

9

10

11

12 13 15

17

5

6

10 11 14

14

16

18

19

20

22

DOWN

21

23

Woh din yaad karo.....woh __ __ milna woh hasna hasana.....from Humrahi (5,5) Mohe __ __ sanwariya sawan aayo abhu na aayo.....from Baiju Bawara (5,4) Haathi in Haathi Mere Saathi (4) __ __ __ na maine kuch kaha.....from Baton Baton Mein (2,4,3) Basu Chatterjee’s movie starring Vinod Mehra and

16

18 19 21

Moushumi Chatterjee (2,4) Kahe ___ ___ sang Kavita Krishnamoorthy, Pandit Birju Maharaj, Madhrui Dixit and chorus in Devdas (same word twice) (5) ___ huzoor tumko sitaaron mein le chaloon.....from Kismat (3) Movies of a bygone __: very old movies (3) Tom, Dick __ Harry (3)

PREVIOUS SOLUTION

PREVIOUS SOLUTION E K E S G A L A O P E N I C I E A L T A R I D I A D E V S E V E S L P S H E A R M A N P O O L D U G O O D

Dilip, Raj or Rajendra trailer (5) ___ deewano mujhe pehchano.....from Don (3) __ __ mubarak ho.....Mohammed Aziz in Chirag (2,2) Man kyoon __ re __ aadhi raat ko.....from Utsav (5) Zubin in Shaitan (4,9) ___ _ ___ teri doli main sajaon ga.....from Adalat (5,1,5) Popular three little words: I love __ (3) __ ___ na ab to sanam.....from Kaali Topi Laal Rumal (5,6) O. P. Ralhan’s ‘search’ (6) __ kahan hai deewane.....sang Geeta Dutt in CID (4) Ms. Urmila of Bollywood (9) Tujhe jeevan ki ___ se, baandh liyaa hai.....Asli Naqli (1963) (3)

R A P T

P O S H

M A Y O

H A I R L I N E

E M A N A T E D

D Y N E E S S

SCRIBBLE PAD

T E R E H O G A Y E H U M

A A R A M A E A N O O A A I S O A N

R O N A E S H I V E N D M H A O R D L E I G M A E E E S

M E I N S M S I P P Y U O N E A R K I I T O S A U K A R R A L I A F O S A M H S H A R

A J H U T T H A E A B A S D A R M A


South Asian

idlcspIAW

Metro Vancouver

july 2015 | web www.saentertainment.ca | facebook /saet_ca | twitter @saet.ca

Awau h~sIey

muµfw : mYnMU vI nhI pqw sI ik qyry bwpU dI prPæaum dI dukwn Aw[ keI idn ho gey sI AmlI jd vI kpVy Dox lgdw qW ausy smNy mINh pYx l~g jWdw[[[ iek idn Du~p inklI qW AmlI ny Sukr kIqw Aqy B~j ky dukwn qoN ‘SrP’ lYx igAw[ A~jy dukwn ivc viVAw hI sI ik b~dl bhuq jorjordI grjx l~g ipAw, AmlI aupr ƒ mUMh krky kihµdw,:-- : ik~Dr ???? : mY qW ibskut lYx AwieAw[ ie~k ipµf c hV AwieAw qW imfIAw Awly ipµf dy srpµc kol gey Aqy kihµdy[[ :-“ QOfy ipµf dI AbwdI srkwrI rijstr dy hswb nwl pµj sO ey pr hux q~k qW hYlIkptr duAwrw nO so bµdy bwhr k~fy jw cu~ky hn “ qW srpµc jI kihµdy:-“ pu~q rijstr dw hswb TIk ey, auh g~l ieh hY kI swfy ipµf c iksy ny hwlIkptr nhI vyKIAw” auh PojæI pwxI qo k~f ky hwlIkptr duAwrw iehnW ƒ surKIAq QW phucwauNdy ny pr ieh kµjr hwlIkptr dy J¨µTy lYx ƒ iPr pwxI c Cwl mwr idµdy ny “ r~b J¨~T nw bulvwey mYN qw Awp pµj Cy vwr pwxI c Cwl mwr cu~kIAW[ iek muµfw prPæaum dI dukwn qy jw ky kihµdw:-iek prPæaum dy idE mYN AwpxI grlPRyNf dy Gr A~j rwqI ifµnr qy jwxw Aw.... iek prPæaum hor dy idE, EhdI BYx bhuq hot hY aus qy vI lweIn mwrnI hY... iek prPæaum hor dy idE EhdI mwqw ƒ vI ieMpRYs krnw Aw... ifµnr qy ijdW hI kuVI dw bwpU AwauNdw Aw muµfw isr Jukw ky bYT jWdw.... kuVI: mYnUM nhI pqw sI ik qUM ieµnW særmIlw Aw

iek vwr blyf bxwaux vwlI iek kµpnI ny ies qrHW dw iesæiqhwr id~qw-’swfy bxwey gey blyf bhuq qyjæ huµdy hn, AnykW QwixAW qoN pqw kIqw ik iek hjæwr jyb kqry PVy gey, ijnHW ivcoN 99 PIsdI jyb kqirAW au~pr swfy bxwey gey blyf pwey gey[ iek Gr ivc cor vV igAw qy aus Gr dy b~cy dI A~K Ku~lH geI[ b~cw cor ƒ kihµdw ik myrw skUl bYg vI lY jw, nhIN qW rOlw pw dyvWgw[ iek Bgq dI qp~isAw qoN Kusæ ho ky Bgvwn aus ƒ kihµdy ik b~cw mµg jo mµgxY[ Bgq-Bgvwn jI, DrqI qoN Asmwn q~k sVk bxvw idE[ Bgvwn-b~cw, ieh qW musæikl hY, hor kuJ d~s[ Bgq-iPr ies qrHW kro ik AOrqW ƒ smJdwr, susæIl qy pqIAW dIAW AwigAwkwr bxw idE[ Bgvwn-Bgq, qµU ieh d~s ik sVk isµgl bxwvW ik fbl? iek AwdmI myly ivc pRwrQnw kr irhw sI ik r~bw inAW kr, myly ivc hmysæw BYx-Brw hI ikauN ivCVdy hn, kdy-kdy pqI-pqnI ‘qy vI qW tRweI kr[ pqnI (pqI ƒ )-’svyry GroN jwx l~igAW r~b A~gy h~Q joV ky jwieAw kro, swry kµm cµgy huµdy hn[’ pqI-mYN nhIN mµndw, ivAwh vwly idn vI mYN r~b A~gy h~Q joV ky hI inkilAw sI[ pqI (pqnI ƒ )-mYƒ nINd nhIN Aw rhI? pqnI-jwE jw ky rsoeI ivc BWfy mWj lE[ pqI-Ary mYN qW nINd ivc bol irhw sI, pwgl[

47

Matrimonial / Classified Jat sikh girl, very beautiful, 23 year old, height 5’.8”, vegitarian. She is studying in law department Chandigarh University and be graduated in July 2015. Belongs to very educated and nice family. Dad is principal and Mom is also teacher, One brother is B.Sc., LL-B. and also wants to work in Canada. Please call only if it is a good match. Contact in Canada : 604-626-9149, India : 96537 81015 | 98551 65441 | 81465 53033 Jat sikh boy, very handsome, non drinker, 25 year old, 5’.9” height, lives near Khanna city. He is Mechanical Engineer and has lot of potential in Canada. He is multitalented, sportsman and has won awards in college Bhangra Team and singing competitons. Mom and Dad both high school teachers. Two elder sisters settled in UK and India. Only serious calls please. Contact at these numbers : Canada : 604-626-9149, India : 94643 63279 | 94637 48264 Jat sikh boy, very handsome, 27 year old, height 5’.8”, vegitarian and lives in Khamano, Distt. Fatehgarh Sahib. He is B.Sc., LL-B. from Chandigarh University. Belongs to very nice family. Mom is teacher and Dad is principal. One sister also studying in law department Chandigarh University. Serious Calls only please. Contact in Canada : 604-626-9149, India : 98551 65441 | 96537 81015 | 81465 53033 Jat sikh Sandhu girl, very beautiful, 23 year old, height 5’.6”, Permanent Resident. Please call only if it is a good match. Jat sikh Sandhu boy, very handsome, 22 year old, 5’.8” height, lives in India. Doing Mechanical Engineering. Only serious calls please. Contact at these numbers Contact in Canada : 778-896-3500 Note: Email and Facebook contact will be given after formal talk.


South Asian

48

Metro Vancouver

gilco

july 2015 | web www.saentertainment.ca | facebook /saet_ca | twitter @saet.ca

GILCO Working Hard For You!

RAHUL & AMAN GILL #1 HUSBAND/WIFE TEAM IN SURREY SELL WITH THE BEST

604.562.0068

WWW.GILLTEAM.COM GILCO REAL ESTATE SERVICES


South Asian

economy

Metro Vancouver

july 2015 | web www.saentertainment.ca | facebook /saet_ca | twitter @saet.ca

49

How to avoid common mistakes when building your business plan B DC - You may think a business plan is something you put together hastily when you need a loan and want to impress your bank. But according to Daniel LaBossière, Area Manager, a business plan is really an invaluable management tool that helps you set clear objectives for your company and describes exactly how you’ll achieve them. “It’s not a one-time affair. A business plan can be consulted on a regular basis and should be revisited often. It’s the best way to document where your company is going, and it should evolve with your business, too,” he emphasizes.

as human resources management in business plans. “HR poses many challenges to entrepreneurs today, particularly when recruiting in a shrinking labour market,” says LaBossière. “You have to show that you know precisely how you’ll attract skilled staff to operate your company,” he says. Business plans should include your organizational structure, as well as clear HR requirements such as recruiting and outsourcing strategies. “People are the core of any business, so your overall company strategy has to address intangible assets such as employee skill sets and knowledge,” he says.

Allow for adjustment time

Get outside help

LaBossière feels that the most common pitfalls can be avoided if entrepreneurs take the necessary time to put together a sound document. “Allow yourself ample time to do your research and adjust your plan. Overall, it’s important to tie everything together and make sure that your narrative is backed up by solid facts,” he says. Here are a few areas where entrepreneurs should be particularly vigilant, says LaBossière:

Write detailed assumptions

The core of any good business plan is based on solid assumptions, which enable you to do accurate forecasting. “You can think of an assumption as a premise that helps you forecast future results and allows you to simulate how your business will perform,” he says. Entrepreneurs will typically need to make assumptions about three key areas when writing a business plan: Sales, variable costs and fixed costs. “In the simplest form, you’re projecting what sales you’ll need to cover fixed and variable costs,” he says. “Entrepreneurs often fail to include detailed assumptions that are clearly broken down. You have to show that you’ve given your plan a lot of thought,” he says. LaBossière gives an example. “Your assumption is that you’re going to get 1.5% of the electrical industry market, which represents $1 million. However, the targeted market share needs to be broken down so that the reader understands how you are going to achieve your market share goal.” For example, you need to build specific objectives that you can aim for (i.e. 5 commercial contracts averaging $10,000.). Detailing your assumptions and objectives, says LaBossière, will also help you with establishing specific marketing strategies and identifying resources that are required to meet your objectives. “Everything in your business plan has to tie together,” he emphasizes.

Don’t forget start-up requirements

A common pitfall in business plans, says LaBossière is omitting to cover start-up requirements. “It’s not enough to simply say, ‘We need $400,000.’ It’s important to clearly outline the specifics so that the reader feels that you’ve done your homework. For example, you’ll be looking at factors such as how much equipment you’ll need. Ask yourself, do you have sufficient working capital? Will your real estate needs change? What are your hiring needs? What are your possible sources of funding and how will they be used? These details give your plan credibility and build confidence that you know exactly where you’re going,” he says.

Have supporting information

Backing up your assumptions is also crucial when writing an effective business plan. “If you’re trying to make a case, you’ll need the ammunition to support it,” says LaBossière. Supporting information can include feasibility studies, surveys, market analyses, key competitive information and industry overviews. “The reader should see clear footnotes that point to your supporting information,” he adds. “Keep the information clear and concise. Bankers want to see the facts, but avoid overwhelming the reader with irrelevant data.”

Emphasize human resources management

Business owners often overlook key areas such

LaBossière highly recommends that entrepreneurs deal with external consultants such as BDC Consulting for assistance in writing business plans. “It may be wise to first take a stab at

your plan yourself since you’re very close to your own company’s reality,” says LaBossière. He encourages business owners to use business plan templates as a way to get started. “However, having a consultant revise your plan can help you make a stronger business case. It’s good to have that objective point of view. Sometimes it’s difficult to see weaknesses in your document and where you can improve it,” he concludes.

- labossiere


South Asian

50

Metro Vancouver

real estate

july 2015 | web www.saentertainment.ca | facebook /saet_ca | twitter @saet.ca

Avoid these selling mistakes when putting your home up for sale as they can cost you time and money Written by:

Rahul Gill 604.562.0068

I

f you are considering selling your home, it is important to avoid putting up unnecessary roadblocks to the sales process in the weeks ahead. As you know the market in Greater Vancouver is at a high level and You want to sell your home fast and for a good price. Accomplishing these goals requires avoiding some very common mistakes. When breaking down why some homes fail to sell, it usually boils down to a few common denominators.

Overpricing

Overpricing a home is one of the most common mistakes made by home sellers. This is understandable. Usually the home they are selling is the most valuable thing they own. They may have poured money into it for years. They may also be unwilling to accept that the market has not been kind to their home. Of course, none of this matters when it comes time to sell. The reality is that you are selling a property, one of probably thousands on the market, and the buyers that are out there are not interested in the feelings of the seller. They are interested in purchasing a property, one that is selling for a fair price. Your real estate agent will help you decide a price that will actually work – that will result in a sale. Trying to ask for anything more, even if you believe the house is worth more, is more than likely going to make it sit on the market for longer. If you want to wait until conditions are more favorable for a higher price, you can. But if you want to sell now, you need to price competitively.

Picking the Wrong Agent

There are numerous real estate agents offering their services. But only some of them are wellqualified to sell your home. Do they know the area? Have they been selling for long? What are their statistics like – percentage of homes sold, percentage of homes that sold for close to the original price (means he or she knows how to price the home)? Does the agent have a good reputation, one you can verify by talking to clients that were happy with their transactions? Take some time and interview several different agents before you decide on one. The fee for hiring an agent is worth the cost, but only if the agent is good. Most homeowners do not take the necessary time to thoroughly interview agents. This can be a costly mistake!

Neglect Obvious Repairs

There are some repairs that just have to be done before you try to sell the home, at least if you want to fetch a good price. Sometimes it is difficult to know what those repairs are, which is why it is helpful to have an experienced agent to discuss your home with. But there may be some repairs you are already aware of that you know, deep down, must be dealt with. All home sellers should be aware of how to prepare for the buyers home inspection. Taking care of obvious and common issues is just good business! If your carpets are stained and smell from inside pets, it is not something that buyers will overlook. If your roof is literally falling apart, buyers will shy away from the home. Landscaping is another area that is hard to ignore. You don’t have to spend thousands creating an oasis, but mowing the grass and filling in any holes is probably a good idea. Turn-key properties fetch top dollar today. Those that have been neglected often times are ignored or get punished severely when it comes time to negotiate

Not Have It Show Ready

COAST

BUILDING SUPPLIES LTD.

This is another area where home owners sometimes don’t see that there is a problem. You live in the home every day, so it seems normal to you. But if the home is in disarray, it will not be appealing to people that come looking to buy. Most of the time it is easiest to just hire a professional cleaning service. They can come in and clean up all the nooks and crannies of the home, making sure that anywhere that buyers look will be presentable. You should also clear out any clutter that is present, probably by renting a storage unit and placing the items there. You want the home to look as spacious as possible, and closets and basements full of junk do not help. This is another area where having an agent can be so helpful. He or she can look over your home as it is now, and tell you what needs to happen to get it ready. This may include repairs, professional cleaning and redecorating. But, even if it seems like a lot of work, at least you know when it is completed that your home will look its best. - Stucco - Drywall - Steel Studs - T-bar Ceiling - Insulation & Accessories

Head Office: T: 604-590-0055 F: 604-590-0028 #100-8484-128th St, Surrey, BC. V3W 4G3

Web: www.CoastBC.ca

Branch Office: T: 604-325-9090 F: 604-325-0028 8228 Crompton St. Vancouver, BC. V5X 4X3

Email: info@CoastBC.ca

Toll Free: 1-866-262-7836

Make It Difficult To Show

When you are proud of your home, it is normal to want to show it off. But if you have hired an agent, you really want to try and let him or her do the showing. The more hands-off you can be, the more likely you are to make a sale. Your agent has been trained, and probably has years of experience, in selling homes. He or she knows what to say and what not to say. The agent will know all of the home’s selling points, and subjects to avoid. Having you come in and try to describe the place in the middle of the agent’s efforts can be disruptive and unhelpful. Another way that owners make it difficult to show a house is by being unavailable, or failing to keep the home in a show-ready state. It is important to understand that when you decide to sell, you are embarking on a journey that may take some time to complete. Through the process, you will need to be ready to do what it takes to make the sale. This may include keeping the house extremely clean, and being available when the house needs to be shown. If you can do these things, you will make the job of your agent a lot easier, and will help make the sale happen much faster. By avoiding all of these these common home sale problems you will increase the chances of sitting at a closing table relatively quickly with a smile on your face. As always, you want to use an experienced real estate team to list your home. They will know how to present your home in its best possible light, minimizing any flaws, and highlighting all the key assets. It is crucial to selling your home that you choose the right agent! So don’t forget to call the #1 Husband/Wife team Rahul and Aman Gill of Gilco Real estate Services to sell your home faster and for more money at 604.562.0068 or visit their website www.GILLTEAM.com


51

Metro Vancouver

South Asian

surrey food bank

july 2015 | web www.saentertainment.ca | facebook /saet_ca | twitter @saet.ca

Hunger Knows No Season O

ver the next few months the Surrey Food Bank heads into its leanest season. It is at this time when supplies are running low that we need raise awareness and ask our community for support so that we may help those who rely on the services of our food bank. As our community grows, over one thousand new residents move to Surrey every month, so do our food bank numbers. Over 250 low-income families receive food from us on a daily basis. The Surrey Food Bank provides healthy, well-balanced, nutritious food hampers for 14,000 people each month from its four locations within Surrey and North Delta, of which 41% are children under the age of 18. What can you do to help the Surrey Food Bank in the upcoming months? Visit our website www.surreyfoodbank.org and learn more about us. Donate on-line. It’s easy and quick to do. Make a Pledge to be a monthly donor - $50 each month will buy much needed formula for our 200 Tiny Bundles babies who visit every week. Encourage friends and business colleagues to donate food and drop it at donation bins in your local grocery store or at the food bank location on City Parkway. Organize a food drive at your business, religious organization, school, community event or your special event. Buy a $2 BC Share Coupon at your grocery store. Look for the ‘Bright Green’ poster at the check-out or ask your grocery store clerk or manager. Plan an event or food drive for the upcoming Summer Season. Include the ‘spirit of giving’ in your holiday plans.

Five most needed items:

Your thoughtfulness and generous support will truly make a difference not only in the lives of local families but in the whole community. Our sincere appreciation to all of our caring donors and dedicated volunteers without whom the Surrey Food Bank would not be able to serve those who need a hand up during a difficult and challenging time. Should you need any further information in regard to events, volunteering, to make a donation or to make a pledge, please do not hesitate to contact us at 604-581-5443 or info@sureyfoodbank.org.

Serving the communities of Surrey and North Delta. 10732 City Parkway, Surrey BC V3T 4C7 O: 604.581.5443 ext. 104 | C: 604.209.1211 | W: surreyfoodbank.org

SURREY

WHEELS & TIRE LTD.

Wholesale & Retail We Sell All Season/ Winter Tires New Tires (Car/MT/LT) Used Tires (A+ Grade Barnd Name)

Baby formula

Mag Wheels (Black Chrome 17" - 28")

Meal in a Tin

We Do Alignment

Canned Fish/Meat

101 8250 124th St. Surrey BC

Canned Vegetables

Tel: 604.562.6737, Cell: 604.614.6144

Canned Soup

Web: www.surreywheelstire.com Email: info@surreywheelstire.com Hours: 9AM - 6PM Mon - Sat. Sunday OPEN: 11am - 3pm

MOTOWORLD AUTO LTD. Domestic or Import! We Fix it!

Sukhi Dhillon 101 - 8250 - 124th St. Surrey BC General Repairs - Brakes - Oil Change - Alignment Tire Change - Mufers - AC Charge Transmission & Engine Repairs

Cell: 604.614.6144

Tel: 604.590.2629 Toll Free: 1 866 590 2629


South Asian

52

Metro Vancouver

immigration

july 2015 | web www.saentertainment.ca | facebook /saet_ca | twitter @saet.ca

Work permits for parents on Supervisa Written by:

Jasvir Singh 604.720.8278

S

ince the start of Supervisa, it has seen a great success in terms of getting your parents in Canada in less than a month. The sponsoring child has to meet minimum income requirements in order to sponsor their parents and have to buy $100,000 CAD insurance for each parent. If the visa office is satisfied then parents can stay upto 2 years in Canada rather than six months and applying for visitor extensions in case of regular visitor visa. Now, the condition is parents on Supervisa are not authorized to

work in Canada in any occupation. Parents get bored at home

a n d sometimes they want to work somewhere but to do that, they have to obtain work permit. It becomes a real problem when applying work permit for parents on Supervisa because it contradicts against the program of Supervisa where their

sponsoring child has proved to visa officer that once their parents are here in Canada , they won’t need to do work as they are financially sound enough to take care of them. Such advertisements are being aired on radio and in newspapers by immigration consultants that they can get work permit for their parents on Supervisa. Issuance of work permits is sole authority of Immigration Canada. So, before doing this conversion from Supervisa to worker is a big legal step. Always take professional and most importantly HONEST advice. Don’t become a victim of fraud.


South Asian

drd

53

Metro Vancouver

july 2015 | web www.saentertainment.ca | facebook /saet_ca | twitter @saet.ca

drd

drd

dI pRIBwSw kI hY, mYnUM hwly qk smJ nhIN AweI[ ij`Qy qk myrI smJ ivc AwauNdw hY, ieh drd Awpxy Awp ivc hI iek pUrw vwk hY[ QoVHw ijhw ipCly smyN ivc Jwq mwr ky vyKIey qW hr ienswn iek dUjy dy du`K -drd nUM Awpxw smJdw sI[ pr Ajoky smyN ivc drd iek &lsPw bx ky rih igAw hY[ byS`k hux smwj ivc bhuq izAwdw smwj syvI sMsQwvW hn, pr iPr vI Awpx`q dI Gwt hr ienswn hI mihsUs kr irhw hY[ A`j dy Pwst Xu`g ivc Gr dy mYNbrW kol vI iek dUjy dw hwl pu`Cx dw smW nhIN rih igAw[ ienswn lweIP sYitMg krn dy c`kr ivc PisAw kdoN r`b dI Aw^rI sYitMg ivc phuMc jWdw hY, pqw hI audoN l`gdw hY, jdoN auh jW qW keI ibmwrIAW iGr jWdw hY qy jW iPr is`Dw hI iPaUnrl hom! swieMs dI qr`kI ny ij`Qy mnu`K nUM su`K- shUlqW dw swmwn dy ky bhuq izAwdw su`K id`qw hY, au~Qy aunHW dI durvrqoN jW izAwdw vrqoN nwL du`K vI bhuq izAwdw id`qw hY[ A`j dw ienswn pUrI qrHW iek mSIn bx cu`kw hY[ auh mSIn au~qy vDyry ivSvws krdw hY jdoN ik mSIn bxwaux vwLw vI qW auh Awp hI hY[ mSIn au~pr ieMnw izAwdw Brosw hI ienswn nUM ienswn qoN dUr lY ky jw irhw hY Aqy izAwdw du`KW dw kwrn vI bx irhw hY[ A`j mSIn hI aus dw kMm, dosq Aqy tweIm pws hI nhIN, sgoN sB ku`J hI hY[ auh mSIn au~pr hI suxdw, boldw, Awpxy ieSt nUM Xwd krnw Aqy dyKxw psMd krdw hY[ iPr dUjy pwsy kMplyNt krdw hY ik hux smwj ivc pihlW vwLw ipAwr nhIN irhw[ auh g`lW krn vyLy ieh Bu`l jWdw hY ik auh Awp vI qW ausy hI smwj dw iek ih`sw hI hY[ Awpxw lweIP pwrtnr (dosq-soSl nY~tvrikMg) vI Pysbu`k (mSIn) vtsAYp, tiv`tr, PweImo, Pil`kr jW hor vI nvyN nvyN qrIikAW au~pr l`Bx dI koiSS ivc l`gw hoieAw, AwpxI nYcrl lweIP qoN dUr huMdw jw irhw hY[ auh Awpxy b`icAW nUM pihly swl qoN hI tIvI, AweIpOf jW hor ielYktrink gymW dIAW AwdqW dy ky iPr kMplyNt kr irhw hY ik swfw b`cw qW iksy dI suxdw hI nhIN hY[ Awp qW ib`zI hox dw bhwnw bxw ky b`cy nUM mSIn dw swQ dy irhw hY Aqy iPr Awp hI kMplyNt krdw iPrdw hY[ hr smwj dw Biv`K b`cy hI huMdy hn[ aunHW dI ijho ijhI prvirS hovygI, auho ijhI hI smwj dI isrjxw hovygI[ cMgy smwj dI isrjxw swnUM sB nUM iml ky, AwpxIAW ZlqIAW nUM ivcwr ky hI hovygI[ ies dw ieh mqlb nhIN ik swnUM mSIn dw swQ iblkul bMd kr dyxw cwhIdw hY[blik hr cIz dI vrqoN iek h``d qk hI krnw kudrq dw kwnUMn hY[ iksy vI qrHW dI Evr foz hr iek leI nukswn dw kwrn bxdI hY Aqy ieh sB nUM pqw hY[

A`j k`lH iek hor tRYMf c`l ipAw hY, ijs ADIn pwlqU jwnvr qW pwLy jWdy hn, pr Gr dy mYNbr (bzurg jW bhuqy is`k mYNbr) GrW qoN bwhr k`F id`qy jWdy hn jW aunHW nUM SYltr homz, hspqwlW jW kyAr vwiLAW dy hvwly kr id`qw jWdw hY, auh vI aus vyLy, jdoN aunHW nUM Apx`q dI loV huMdI hY[ byS`k aunHW nUM au~Qy stwP ijMnw vI mrzI ipAwr kry[AwE AwpW rL ky pihlW Awp iek`Ty hoeIey, iPr bwkI swirAW nUM nwL joVIey[ ieh au~dm hr iek ny Awpxy Gr qoN hI SurU krnw hY[ izAwdw vDIAw lweIP bxwaux (izAwdw mnI iek`TI krn) dy c`kr ivc ikDry mnW qoN hI nw tu`t jweIey[ iek dUjy dw t`c (swQ) hI ihaUmn nycr hY, iPr BwvyN auh ienswn hovy jW jwnvr[ tweIm dI shI vrqoN kr ky, pihlW iek cMgy Gr dI (AwpsI ipAwr) SurUAwq krIey[ pihlW hr koeI Apx`q Awpxy Gr ivcoN hI l`Bdw hY[ shI smyN, shI swQ nw imlx kwrn hI swry Btkdy hn Aqy swirAW dy du`K- drd dw kwrn bxdy hn[ AwpW iek- dUjy dI kyAr (ie`zq) krWgy qW Awaux vwLI pIVHI vI auho ku`J is`KygI Aqy krygI[ies qrHW izMdZI dw A`Dw drd qW Awpxy-Awp hI ^qm ho jwvygw[

Biggest Furniture Retailer

MJM

Furniture Showcase

www.mjmfurniture.com Best Selection - Best Quality - Best Service - Best Prices

Making Brand Name Furniture Affordable Since 1987 3 Showrooms to serve you... 604-596-9901 13570-77 Avenue, Surrey BC. (King George Blvd. & 77 Avenue)

604-454-1191 3057 - Grandview Highway Vancouver, BC V5M 2E4 Email: sales@mjmfurniture.com

604-522-1388 1315 United Blvd. Coquitlam, BC V3K 6V3 Stay in touch


South Asian

54

Metro Vancouver

food & drink

july 2015 | web www.saentertainment.ca | facebook /saet_ca |

firstfirst martinis that that got popular were were made made what’s in a what’s in aTheThe martinis got popular with gin, vermouth (a fortified wine), optional with gin, vermouth (a fortified wine), optional classic garnished with green olives or a lemon classicbitters, bitters, garnished with green olives or a lemon twitter martini? @saet.ca peel. Vodka in martinis got popular in the 1950s. martini? peel. Vodka in martinis got popular in the 1950s.

Martini in the house food & drink Tired of the traditional martini? On World Martini Day, we give you a reason to shake up a few heady tipples with these recipes, from bars across the city. Try these, and you’ll be smoother than Bond at the next house party

Creme Brulee Martini Star Anise Martini INGREDIENTS ❚ 5-6 pieces whole star anise ❚ 10ml sugar syrup ❚ 10ml lime juice ❚ 20ml water ❚ 60ml gin ❚ 4-5 pieces of ice cubes Ingredients for foam ❚ 10gms Molecular Lecithin Powder ❚ 3-4 pieces whole star anise ❚ 20ml hot water

METHOD ❚ Blend all the ingredients for creating the star anise foam together. Once the foam is created, keep it aside and bring together the ingredients for the beverage. ❚ Muddle whole star anise,

sugar syrup and lime juice together. ❚ Add 4-5 cubes of ice, with water and gin. ❚ Shake it well and strain in a martini glass. ❚ Once settled in the glass, scrape the star anise foam created in step 1 and layer it on top of the liquid so as to cover it fully. ❚ Garnish with one whole star anise and serve.

SIP IT AT Masala Library by Jiggs Kalra, ground floor, First International Financial Centre, Bandra (E). CALL 66424142 COST R695 + taxes

Pink Lady Martini INGREDIENTS ❚ 45ml gin ❚ 10ml grenadine ❚ 10ml egg white ❚ 25ml lime juice ❚ Orange zest ❚ Dried rose petals spray

METHOD ❚ Add all ingredients into a shaker & shake vigorously. ❚ Strain into a coupette glass filled with cubed ice and top with crushed ice. ❚ Garnish with rose petals spray and rose petals.

SIP IT AT The Good Wife, Bandra Kurla Complex. CALL 40109433 COST R455 + taxes

INGREDIENTS ❚ 60ml vanilla vodka ❚ 90ml whipped cream ❚ A pinch of burnt sugar for garnish

METHOD ❚ Pour all ingredients in a shaker with ice.

❚ Shake vigorously. ❚ Pour in a martini glass. ❚ Sprinkle burnt sugar on the top.

SIP IT AT Radio Bar, Linking Road, Khar (W). CALL 26499900 COST R420 + taxes

Japanese Pear n Ginger Martini INGREDIENTS ❚ 60ml vodka ❚ 30ml sugar ❚ 15ml lime ❚ 30ml ginger water ❚ Few slices of Japanese ginger, and pear

METHOD ❚ Pour all ingredients in a shaker. ❚ Shake vigorously. ❚ Pour in a martini glass ❚ Garnish with Japanese ginger and slices of pear.

SIP IT AT Terttulia, Shivaji Park, Dadar (W). CALL 60020202 COST R415 + taxes

Dairy Milk Martini INGREDIENTS ❚ 45ml vodka ❚ 1 bar of Dairy Milk at room temperature ❚ 15ml creme de cacao ❚ 15ml heavy cream

METHOD ❚ Combine all ingredients together in a blender half-filled with ice cubes.

THIND Properties five-tower premium high-rise project coming soon

❚ Blend until a layer of froth forms, pour into a martini glass and serve immediately. ❚ Dust with Dutch cocoa.

SIP IT AT Sante, Hill Road, Bandra (W). CALL 9820491493 COST R295


Metro Vancouver

South Asian

canada

july 2015 | web www.saentertainment.ca | facebook /saet_ca | twitter @saet.ca

55

Every Canadian Helping to woman should define have her own will Canada’s future (NC) Every Canadian should have their own will. However there are some special reasons why women should make a will of their own: • Women usually live longer than their husbands, so it’s a good idea for each of you to have your own will. • Planning for children or other dependants is something that women usually want to pay special attention to. • Taxes and legal concerns (especially if there was a previous marriage or other dependants) should be looked at. • Many women will want to make special arrangements for the distribution of family heirlooms, jewellery, items of historical or sentimental value, and their own property. • Continuing the support for charities and organizations that many women supported during their lifetimes may be a consideration. A will lets you decide. With a properly prepared will, you can ensure that: • Property will be distributed exactly as you would have wished; • You can name your own executor to administer your estate; • Guardians of children will be named in the way you want; • Personal items such as jewellery and antiques will be handled the way you intend; • Individuals, your church, health charities and organizations like Amnesty International will receive the support you had always intended for them.

Common questions include: How do I start? If you do not have a will, now is the time to prepare one. While a will does not need to be a complicated document, it is always advisable to contact a lawyer or trust company to help you. The peace of mind which comes from ensuring there are no small mistakes or omissions which could cause difficulties for your heirs is well worth the costs of such services. Can I change my will? Yes, you can always change your will, either completely or by means of a codicil, which is a document that adds to or alters your existing will. You should seek legal advice to do this as requirements vary from province to province. Should I leave money to a good cause? Always take care of your loved ones first, but then consider if there are organizations and causes you’d also like to support with your estate. The tradition of leaving money to charities that benefit society and your community is many centuries old. Today, people at all income levels support organizations like the Cancer Society or Amnesty International through their wills. These bequests are a vital source of funds for the organizations and stand as a lasting memorial to the donor. For individuals who feel that they cannot afford to make a large donation to a cause they support during their lifetime, a bequest in a will can be a good way to make a lasting contribution.

(NC) The world this generation will inherit is not the one their parents used to know. Hard work and a related post-secondary education remains the foundation for success, however today’s youth must navigate a maze of internships, micro-jobs, and short-term contracts that lead to a workplace they can call their own. This shift in landscape has forced Generation Y and Z to develop a 21st century tool box that features resourcefulness, resiliency and troubleshooting skills. The pessimistic cloud that surrounds today’s job market has many Canadian youth unable to envision a rewarding future and worrying about the professional and financial reality that awaits. According to RBC’s Youth Optimism study the transition for many Canadians from childhood to late adolescences is filled with stress, worry, and anxiety. The study provides an unprecedented look into the mindset of Canada’s future by analyzing their attitudes toward themselves, their pleasures and opportunities. Completed in 2014 by Ipsos Reid and prepared in consultation with an expert panel, the survey gives voice to nearly 2,400 Canadians aged 10 to 25 from coast to coast. Success in today’s world requires hopeful perseverance. Seduced by the self-esteem fad, generation X and Z has the mentality that success is due. University of Pennsylvania psychologist and author of the Optimistic Child, Martin Seligman highlights the importance of optimism. Seligman’s research shows that optimism not only helps prevent depression,

but it can also be taught. Emotional connection: Resiliency is a feature the modern day late adolescent must possess. The Youth Optimism study highlights the connection between resilience and an individual’s surrounding support system. The study shows that optimistic individuals most look forward to social interactions such as coming home to a family member or loved one or spending time with coworkers. Optimists display better social skills than pessimists and are much more likely to confide in someone on bad days. Power of Meaningfulness: Nothing gives purpose to a day like anticipating something you enjoy. Compared to pessimists, optimists are much more likely to believe their daily activities are worthwhile (72 per cent v 28 per cent). Finding contentment and purpose in life’s actions is important at every stage of development. The RBC Youth Optimism study shows that the ability to have fun is a key driver of feeling you can achieve anything you want, which in turn stimulates hope for the future. Canadian youth are embarking on a much different journey than previous generations. The path to success is filled with adversity and roadblocks that can only be overcome with the right mindset. Every day presents opportunities to help young people learn resilience. The conscious and unconscious messages we send our children, the freedom to let them explore and discover on their own, and support we provide them all shapes their development.

To Keep your Memories Alive... There is only one way and that is ....AAA

1-888-HIRE-AAA

VANCOUVER

2391 McLennan Avenue Richmond, BC V6X 2N6 Ph: 604-244-8536 Email: info@aaamovies.ca

CALGARY

7 Taralea Crescent NE Calgary, AB T3J 4Y1 Ph: 403-975-1536 Email: info@aaamovies.ca

SEATTLE

292 15th Street Blaine, WA 98230 Ph. 206-909-2040 Email: info@aaamovies.ca

www.aaamovies.ca


South Asian

56

Metro Vancouver

lifestyle

july 2015 | web www.saentertainment.ca | facebook /saet_ca | twitter @saet.ca

d e i r r a M g n i tt e G y h W s 11 Reason n o i s i c e D d o o G A y l l a u t Early Is Ac

enties ried in their early tw ar m t go le op pe n times whe are more g that. But, there the new norm. The in be ny to de s no em , se on y bo irt a th total sense, undoubtedly til you reach re you marry makes g out gradually is getting married un t fo lin no zz be , fi d ng d le gi tt rie se an ar l ch m el it is g w es With the tim waiting till you’re pressure of gettin are 11 reasons why le al re hi et he W ci l. e, so al lif e er ur Th . aft yo ly to on nt re a full stop a bad decisi are long gone appa the knot early puts d early is not such g rie in ar ty m at g in th tt h yt ge m hy the common than one reasons w benefits. Breaking n ow s it s ha er rli tying the knot ea cision. actually a good de

1

6

2

7

3

8

First things first, there is no perfect time. Marriage is a big decision and you will still be as clueless when you are forty as you are right now. There will never come a time when you feel you’re ‘ready for it’. Waiting for it will only make you lose out on what you could have right now. If you’ve found the right person already, maybe, it is time to take the plunge.

Making a career, looking after a whole house, providing your family with the best of everything is no easy feat. Having to fend for your kids even after you retire from your job makes it worse. You don’t want to be struggling all your life. Your kids should ideally be old enough to look after themselves by the time you retire for the sake of financial stability of the household, and that is highly unlikely when you get married anytime after thirty.

When you marry early, there is no pressure to have kids anytime in the near future. The first few years of the marriage can be spent in bliss without any undue pressure about bearing children since there is a long way to go before your wife’s body clock starts ticking. You can travel all you want and live life ‘young’ - just the way you want to. Marrying in your late twenties takes away that liberty. .Admit it or not, your twenties are the most exciting years of your life. Once gone, it never comes back. You want your significant other to be a part of that glorious phase in your life too. Getting married early opens up a whole new world for the couple where they discover a hundred new firsts every day, together. Your first overseas trip, your first day at that dream job, the day you buy your first car – you want it to experience with the woman you love, don’t you?

4 5

Needless to say, honeymoons are much more fun when you’re young. You can go out partying and get sloshed, you can set out on a day long trek, you don’t have to constantly worry about ‘acting your age’ – it is like going out on a trip with your ‘girlfriend’ all over again. It is edgy and exciting. You don’t want to be one of those boring couples who have no capacity left for alcohol and no enthusiasm for anything else either!

Remember how your dad carried you around on his shoulders all the time when you were a kid and how he was your first best friend? Every man wants to give his kids the same childhood. You want to be the one who teaches your son how to play Cricket and his daughter, how to ride a bicycle. You want to be their superhero. And, that can’t happen when you’re a middle aged man with a paunch who is diagnosed with a new ailment every day. You want to be the ‘young dad’ your kids love to play with!

You’re more adaptable and adjusting when you’re young. There are more chances of your marriage working when you’re tolerant and understanding towards each other. Once you’re already well settled and have figured out everything on your own, it gets difficult for you to make compromises and for someone else to adjust with you.

9 10 11

When you marry, you come of age. You become responsible at a considerably young age, which not just reflects in your married life, but even in your career. You no longer live a paycheque to paycheque life. Your savings get a huge kick-start. The decisions you make are no longer short-sighted and you learn how to deal with even the most difficult situations in life. What’s more? You have a constant support by your side all that while.

Early twenties is the time when you come the closest to yourself and get drawn the farthest from your family. Marriage revives that bond. You begin to attend family dinners without having to compromise on those drunken nights with friends. You’re as close to your family as you’re connected with your best friends. That not only makes you realize the importance of your parents, but also strengthens you emotionally. Younger parents are cooler parents. Not only would you be a better father to your kids, they will trust you as the parent who ‘understands them’. The emotional gap between a father and a child bridges much faster and you become their friends.

There are times when marriages go terribly wrong and there is nothing you could have anticipated. An early marriage gives you much more chance to not only work on the relationship but also walk out of it and start afresh in case it fails. It may not be the most pleasant thing to hear but all said and done, there is nothing in the world that can ensure the success of a marriage.


Metro Vancouver

South Asian

lifestyle

july 2015 | web www.saentertainment.ca | facebook /saet_ca | twitter @saet.ca

8 Simple Ways To Lose Weight Without Starving Your motto in life is not to attain a zero figure. Hence, you really do not need to starve yourself to death in order to attain a swashbuckling physique and an athlete’s fitness levels. The biggest way to lose weight is by eating right, and not giving up eating completely. Starving and cutting down on calories is an old concept that you need to get rid of. We give you 10 easy and simple ways to lose weight, and you don’t even to starve yourself for that.

1

Keep Starch At Bay

We know it is difficult to cut off starch from your daily meals altogether, given the importance of potatoes in Indian households. But we can offer an alternate: swap white potatoes for sweet potatoes and see the difference. Crispy sweet potatoes taste way better and are healthier too. Also, try having whole-wheat pasta and wholegrain bread.

2 3

Banish Sweetened Soda From Your Life

Ditch rum and Coke and pick a glass of wine instead! On usual days, instead of trying to quench your thirst with Diet Coke, go for fresh fruit juice.

Limit Your Cheat Meals

Cravings are very obvious when you are trying to limit your diet. And every other person will tell you that indulging in a cheat meal won’t kill you. We agree, but make sure you don’t overdo during that one cheat meal time. If you must, indulge reasonably. Opt for tandoori chicken instead of butter chicken.

4

Go Low-Carb

More protein, less carb. That’s the easiest way to shed those nasty pounds fast. Keep yourself fuller with protein and the results will motivate you further.

5

Think Before You Eat

Spend time thinking what to eat rather than spending time just eating. The worst thing most of us do is stuff ourselves with whatever we come across while we are hungry. Readymade, easy food doesn’t mean cookies and cuppa noodles; ready food also means cottage cheese and a trailmix of nuts. Avoid leftovers in the fridge.

6

Eat Breakfast Like A Man

Stop believing in the jump-to-lunch theory. Breakfast is the most important meal of the day and you need a balanced amount of protein and fat to fuel your energy pipes the entire day. Include eggs, milk, cereal and minimal amount of carbs to keep you fuller for longer. But please avoid the paranthas with extra butter right after you open your eyes in the morning.

7

57

Change Your Running Routine

If you can’t manage to hit the gym regularly due to lack of time and use running as a way to indulge in physical activity, don’t go for a very long run. Alternate between hard and easy running instead. Modify your speed at different points of the run. That way, you will enjoy the run as well as burn fat faster.

8

Lift Weights

Along with your food habits, it is important you spend some time doing physical activity. Hit the gym and lift weights, as lifting will add to your muscle-building. These muscles will not only improve your performance, but also crank up your metabolism so that you keep burning your calories.


South Asian

58

Metro Vancouver

lifestyle

1 2 3 4 5

july 2015 | web www.saentertainment.ca | facebook /saet_ca | twitter @saet.ca

5

Foods That Fight n o i s s Depre

problem n o m m co ion is a that we e l Depress y t s e f i fl ly e kind o ke fami i given th l s g n i h , lot of t troubles lead. A p i h s relation tc. issues, ness, e i l e n o l , a ressure king us work p a m s d r te towa of contribu re a lot a e r e h wreck. T i mental nge eat i b o t t r eso us who r

Beet

The deficiency of folate, brought about by common medications like antiinflammatory drugs, diabetes medications and cholesterol-reducing drugs, is known to trigger depression, insomnia and mental fatigue. One cup of beet reportedly supplies over 30% of the body’s daily folate requirements. However, make sure you eat it raw because cooking lowers its folate levels.

Brown Rice

Brown rice is a low-glycemic food which releases glucose into the bloodstream and thus, prevents the sugar levels from dipping and also keeps mood swings in check. It is also a good source of folic acid and vitamins B3 and B1 as well as being a fiber-rich food which keeps the digestive system healthy and cholesterol levels in control.

Fatty Fish

Studies have indicated that people under depression lack a fatty acid known as EPA, which is an omega-3 acid. As we all know, fish is best source of omega-3 acids which explains why we we should add it to our diet when we experience the blues. Fatty fish like wild salmon, tuna, mackerel and bluefish do wonders in boosting the functioning of the brain. An added advantage is that they help improve blood circulation and reduce the risk of heart diseases.

4. Fruits

You can never deny the goodness of fruits. Most fruits contain antioxidants which tie up the free radicals that wreak havoc on our minds and bodies. Fruits like oranges, strawberries and apricots, laden with Vitamin C also keep these radicals in check. Walnuts, being one of the richest plant-based sources of omega-3 acids does its job in improving our mental health.

5. Chocolate

Chocolate has always been associated with depression and is considered to be a mood-food. Maximum number of people reach out for a bar of chocolate whenever they feel low. As per certain experts, dark chocolate helps fight depression as it releases serotonin, a decrease in which results in depression. However, dark chocolate is extremely high in calories and, hence, you would like to control your consumption of it.

Benefits of Applying @ Basant Motors

The Best Used Car Dealership 2014

b am soatnt o r

s

- Get Approved with - Good Credit, Bad Credit or No Credit - Loans up to $50,000 - Same day approvals - No money down options - Affordable payments - No obligation

Toll Free: 1.877.488.9636 Sales & Service: (604) 572-7880

16315 FRASER HIGHWAY SURREY, BC V4N 0G1 www.BasantMotors.com Hours: Mon - Thurs: 9:00am-8:00pm Fri - Sat: 9:00am-6:00pm Sun: 11:00am-6:00pm

Email: customerservice@basantmotors.com

Diabetes and Alcohol

A

bottle of Chardonnay gifted by a dear friend is something you are looking forward to. How could you refuse such a pleasantry and how you wish to enjoy it! Well, no one is stopping you, unless of course, you are a diabetic. Yes, that could be a hindrance to the sheer joy of the ‘spirit’. It is a fact wellknown fact that while suffering from any type of diabetes, one has to be extra careful with their diet and if alcohol forms a part of it, then a little precaution is bound to go a long way. Alcohol Act Alcohol in itself is a restricted intake for people and the reasons for that can be varied. If you suffer from diabetes, there are certain things to be kept in mind, when it comes to alcohol. You cannot take that prophetic plunge into the depths of alcohol till the time you are sure how your metabolism handles it. While there is no standard rule that applies to this, keeping your doctor on speed dial can be a safe bet. Why to Avoid The number of reported cases pertaining to conditions worsening for a diabetes patient due to alcohol may not be very alarming. However, the reason behind such a situation could be good care and habits. What of the number that isn’t so good at taking such great care of themselves? Diabetes is a condition that might just give rise to or aggravate a bodily condition. The common problems that could occur as a result include high blood pressure, nerve damage, trouble with eyesight or increased levels of triglycerides. It’s not that Bad Whilst the prevalent line of thought seems more inclined towards keeping you away from the good taste, the news is not all bad. Alcohol may not be harmful to a diabetic when it does not tamper with the blood sugar level. For a person who has been suffering from low blood sugar, intake of alcohol without a meal can be a cause of worry. The liver may primarily focus on breaking down the alcohol and this, in turn, may lead to hitting the blood sugar bottom. It might be beneficial to consume a glass of wine or mild quantity of any other spirit after a hearty meal. While it is not entirely harmful to consume alcohol, if you suffer from diabetes, a little bit of precaution is necessary. As long as the consumption levels are low and compensating for the calorie count of the body, you need not get worried. However, make sure you have a green signal from your doctor before you decide the quantity for yourself.


Metro Vancouver

South Asian

jim pattison volkswagen

july 2015 | web www.saentertainment.ca | facebook /saet_ca | twitter @saet.ca

59

Visit our new dealership at North Surrey Auto Mall! Trans -

da Hw

y

15

108 A ve.

2S

t.

Cana

Guild

ford

Dr.

104 Ave.

The new Jim Pattison Volkswagen Surrey is officially open! The new Volkswagen dealership is located conveniently at North Surrey Auto Mall. It features: • • • • •

New All-Weather Service Drive-Through New state-of-the-art vehicle servicing facilities New open-concept lounge and refreshment area Stunning vehicle display deck facing Highway 1 The newest Volkswagen design concept

For over 40 years, we’ve brought Volkswagen to our Surrey community. Come visit us at our new home, where you can expect our continued dedication to customer experience from the same team at Jim Pattison Volkswagen Surrey, now with the most modern facility in the Lower Mainland. See you soon!

1-866-343-4933

|

15383 Guildford Drive, Surrey | JPVolkswagenSurrey.com


South Asian

60

Metro Vancouver

superstore

july 2015 | web www.saentertainment.ca | facebook /saet_ca | twitter @saet.ca

Remo Mastropieri Store Manager

350 SE Marine Drive | Vancouver | BC | T: (604) 322-3727 Store Hours: Monday to Sunday 07:00AM - 11:00PM


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.