The Florida Villager :: December 2015 Edition :: Coral Gables/South Miami by The Florida Villager

Gynecologic Health Gynecologic Health

Look who’s Look who’s ™ talking about it. ™ talking about it.

A novel laser therapy that helps restore gynecologic health byhelps generating new A novel laser therapy that restore collagen, elastin vascularization. gynecologic health byand generating new collagen, elastin and vascularization.

7000 SW 62nd Avenue, Suite 350 ∙ South Miami, FL 33143 P 305.665.9644 ∙ F 305.665.8884 southmiamiwomenshealth.com

Edward F. Phillips, M.D. • Joyce R. Miller, M.D. • Luis E. Roca, M.D. Joseph R. Venditto, M.D. • Katie Fitzgerald, ARNP MonaLisa Touch is a registered trademark of DEKA M.E.L.A. Srl – Calenzano - Italy.

MLTU-FPAD-A-R1

EA WA R DS

CUSTOM MADE CABINETS • TRADITIONAL KITCHENS • CONTEMPORARY KITCHENS • WALL UNITS BATHROOM VANITIES • SHOWER ENCLOSURES • TOILETS, BATH TUBS & MORE R E A D E R ’S

786-732-4046

FREE SINK, FREE FAUCET SEE STORE FOR DETAILS

8760 SW 132ND ST. MIAMI, FL 33176 • INFO@JSCKITCHENANDBATH.COM W W W. J S C K I TC H E N A N D B AT H. C O M • F I N A N C I N G N O W AVA I L A B L E CONTRACTOR PRICING AVAILABLE | FREE ESTIMATES | LICENSED & INSURED

FREE DESIGN ADVICE SERVICES • REMOVE THE CONFUSION IN THE SELECTION PROCESS 3D DESIGN • HELP WITH THE SELECTION OF MATERIALS AND COLORS

NEW ON THE MARKET IN SOUTH MIAMI!

5971 SW 86th Street Offered at $1,849,000 6 Bedrooms | 5.5 Bathrooms 4,549 Adj. SF | 10,000 SF Lot www.5971sw86.com EWM Realty International | 550 South Dixie Highway | Coral Gables, FL 33146

www.MiamiRealEstateWorks.com | val@valbyrnerealtor.com | 305.323.6231

A Focus on the Highest Level of Quality and Trust Let Our Family Care For Your Family Dr. Jack Cohn Dr. Adam Cohn Dr. Aaron Cohn We provide Preventive, Restorative, and Cosmetic Dentistry for all ages!

305-598-1428 9840 SW 77 Ave, Suite 201 Miami, FL 33156 smilemiamidental@bellsouth.net www.smilemiami.com 2

The Florida Villager

12.2015

M. Margaret Haley Owner/Esthetician

My Derma Clinic Medical Aesthetics We provide a range of treatments to enhance your natural beauty. Clinicalgrade products from PCA include peptides, botanical stem cells, timereleased retinols and vitamin C to plump up fine lines and wrinkles. We also carry Colorescience mineral make-up for a flawless finish. Whether you need a deep-pore cleansing or desire more intensive treatments to refine the texture or clarity of your skin, we will customize your treatment after a thorough skin analysis using the VISIA digital complexion analysis computer.

Yaqueline Arjona ARNP

OPEN TUESDAY THROUGH SATURDAY, BY APPOINTMENT.

305.253.4772

8517 SW 136TH ST., PINECREST, FL 33156 (LOCATED NEXT TO OFFICE MAX) GIFT CERTIFICATES ARE AVAILABLE. Supervising Medical Director Dr. Constantine Kitsos

SERVICES ∙ Sanitary Manicures & Pedicures (autoclaved instruments) ∙ Therapeutic Massages (Swedish, Sports, Deep Tissue, Pregnancy) ∙ Make-up application & Lessons ∙ Facial waxing ∙ Facials & Peels (customized to your skin type) ∙ Microdermabrasion ∙ Vibradermabrasion ∙ DermaFusion (micro-needling pen) ∙ Acoustic Wave Therapy for cellulite ∙ Venus Freeze/Legacy ∙ Viora Reaction ∙ eMatrix (RF sublative fractionated rejuvenation) ∙ Venus Viva (RF fractionated rejuvenation) ∙ IPL Photofacials (brown spots and broken capillaries) ∙ Ultherapy (micro-pulsed ultrasound for lifting of the lower face) ∙ Injectables (BOTOX, Dysport, Radiesse, Restylane, Perlane, Juvederm, Voluma) ∙ Sclerotherapy

FR O M T HE PU B LIS HER

Happy Holidays!

Obstetrics & Gynecology Dr. Joseph Venditto will be joining South Miami Women’s Health on January 1st, 2016.

Dr. Venditto has been in private practice in South Miami since 2012. He received his Bachelor of Science degree from the University of Texas in San Antonio. He earned his Medical Doctor degree from St. George’s University School of Medicine. Dr. Venditto honed his training in Obstetrics and Gynecology at Morristown Medical Center in Morristown, New Jersey. In addition to general Obstetrics and Gynecology, Dr. Venditto was specialty trained and certified in minimally invasive robotic surgery. Dr. Venditto received the prestigious AAGL designation for excellence in advanced laparoscopic and robotic surgery. He is board certified by the American Board of Obstetrics and Gynecology, a member of the Florida Medical Association and American Association of Gynecologic Laparoscopists. “Dr. Venditto brings special skills and a genuine, caring presence to our staff of dedicated health care professionals,” said Dr. Ed Phillips, founder of South Miami Women’s Health, who has practiced in the same location since 1991. “We are excited to welcome him to our group,” Phillips said. Dr. Venditto joins Dr. Phillips, Dr. Joyce Miller, Dr. Luis Roca and Registered Nurse Practitioner Katie Fitzgerald at South Miami Women’s Health, which offers a full range of women’s health care in a relaxed and welcoming environment.

EA WA R DS

Drs. Phillips, Miller, Roca, and Venditto Katie Fitzgerald, ARNP R E A D E R ’S

305-665-9644

southmiamiwomenshealth.com 7000 SW 62nd Ave, Suite 350, South Miami, FL 33143 4

The Florida Villager

12.2015

T IS HARD TO BELIEVE IT’S ALREADY TIME TO SAY GOODBYE TO 2015 AND WELcome in a new calendar year. We’re very excited to see what 2016 has in store, but we would be remiss not to acknowledge how rewarding this year has been. We have formed amazing relationships with local businesses and individuals, and are glad to be able to call them friends. We’ve covered amazing events and been privileged to tell some incredible stories. We thank the community for all of the support, and will continue to work hard to make The Florida Villager the best it can be. December also means that the holiday season is in full swing. There are wonderful events taking place this month, and for a complete list, see our Events Calendar (page 8). If you’re tired of slaving away in the kitchen, and need a break from meal planning, be sure to check out our “Restaurant Guide” and head over to some of our local favorites this December (page 18). If you’re thinking about buying a new home or selling your current home, we’ve got you covered! Don’t miss this month’s cover story showcasing Rosie Cruz-Sotero, a local realtor who specializes in customer experience (page 22). And lastly, whether shopping for your husband, father, brother, or son, be sure to read Luis Ortega’s article “Holiday Gift List for the Manly Man,” for some great gift ideas (page 35). Don’t forget to connect with us via social media. You can find us on Twitter (@FloridaVillager), Facebook (The Florida Villager), Instagram (@thefloridavillager), and Google + (The Florida Villager). You can also find an on-line version of our publication at www.TheFloridaVillager.com. We wish all of our readers a happy and healthy holiday season, and a very Happy New Year! We look forward to sharing 2016 with you! Sincerely,

Dan Bastien

Dan Bastien President/Publisher

TheFloridaVillager

The Florida Villager

FloridaVillager

thefloridavillager

ISSUE 5 • VOLUME 1, EDITION 5 • DECEMBER 2015 PRESIDENT/PUBLISHER. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dan Bastien VP OF BUSINESS DEVELOPMENT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dana Bastien MANAGING EDITOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Andrea Carneiro ACCOUNT EXECUTIVES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Debbie Berman, Marisa Farrell ART DIRECTION, DESIGN & PRODUCTION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ONE5 Design Group CONTRIBUTORS . . . . . . . . . . Mayor Cason, Penny Daniels, Frank DeValdivielso, Lyle Green, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Frank Istueta, Tatsuye Kamitaki, Luis Ortega, Dr. Amaryllis Pascual, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Marta Sanchez Emden, Stephanie Sprout, Lauren Weintraub

Visit us online: www.thefloridavillager.com

For Advertising information, please call 786-505-1817 editor@thefloridavillager.com • media@thefloridavillager.com

21,089 Mailed Copies. Total circulation is 22,000. ONE5 Design Group, LLC, DBA The Florida Villager (TFV), is published and direct mailed monthly to prestigious homes in the cities of Coral Gables, South Miami, and surrounding affluent homes, as verifiable by US Postal statements. Additional free copies are available at locations throughout those cities and upon request by contacting this publication. Opinions expressed by the writers are their own and do not necessarily reflect the opinions of this publication. ONE5 Design Group, LLC, DBA TFV reserves the right to edit and/or reject any editorial or advertising content. TFV is not responsible for errors in advertising beyond the cost of the space or for the validity of claims made by advertisers. Entire contents copyrighted © 2013-2015 by TFV, Reproduction in whole or in part is forbidden in any media without prior written permission from the publisher.

C O NT ENTS :: DECEMB ER 2015

The

R E S TA U R A N T

GUIDE

18 EVENTS CALENDAR 6 December 2015 COMMUNITY CALL 8 News From Our Community COMMUNITY NEWS 10 Around the County 12 Lights On: Miami International Children’s Film Festival to Premiere a Dozen Films 14 Giralda Under the Stars Shines Brightly EDUCATOR CORNER 15 Should You Bribe Children For Good Grades? FROM THE MAYOR 16 What’s Happening in Our Communities?

HEALTH SERVICES 17 The Truth About Hospice THE RESTAURANT GUIDE 18 Where to Eat Right Now FEATURE 22 Why it’s Time to Rethink How We Sell Our Homes SPOTLIGHT 23 Shop to Stop MS A MODERN EDUCATION 25 STEM Private School Prepares Students for College DINING OUT 26 Rice House of Kabob HEALTH & FITNESS 27 How Pilates Can Help Beef Up Your Bones

35 REAL ESTATE TALK 29 Paradise with a Cherry on top, Miamians! ASK THE PLASTIC SURGEON 30 Go from Wrinkle to Twinkle with Nonsurgical Facial Treatments PET OF THE MONTH 32 Meet Betsy PET HEALTH 33 Medical Laser for Animals ASK THE EXPERT 35 Holiday Gift List For The Manly Man SEEN ON SCENE 36 Snapshot from Around Town

23 15% OFF

ORDER ONLINE

www.ricehouseofkabob.com

YOUR ENTIRE ORDER.

Must present this original ad. No photocopies accpeted. Cannot be combined with any other specials and does not apply to any lunch specials. Offer valid at South Miami Location Only.

D I N E I N • TA K EO U T • D E L I V E R Y • C AT E R I N G LOYALTY PAYS: $IGN up and receive points towards free food.

305 665 4370

Rice South Miami 5818 South Dixie Highway, Miami FL, 33143 December 2015

www.thefloridavillager.com

E V ENTS CALENDAR :: DECEMB ER 2015

NOW –DEC. 4

FANTASTICAL VIZCAYA As part of its 2015 Art Basel celebration and its Contemporary Arts Program (CAP), Vizcaya Museum and Gardens will present Fantastical Vizcaya—a project featuring eleven local artists who were commissioned to create site-specific, performance-based works in conjunction with Art Basel. Vizcaya.org

THE 28TH ANNUAL VILLAGER HOLIDAY HOUSE TOUR This year’s tour will feature five historic Coral Gables homes showcasing the theme “Timeless Relevance.” Members of The Villagers will be on-hand giving guided tours through the homes pointing out significant features such as Mediterranean influences, use of native coral rock and the colorful accents found in the iconic Chinese Village. A gift boutique, quilt raffle and holiday treats will also be available. 10 am – 3:30 pm; $35

2 - 27

2-6

THE TRIAL OF EBENEZER SCROOGE It ’s now one year since his miraculous transformation, and good old Scrooge is now suing Marley and the Ghosts of Christmas Past, Present, and Future. It’s the “Trial of the Century” with hysterical courtroom antics. Actorsplayhouse.org

MERRICK FESTIVAL 2015 CAROLING COMPETITION It’s that time of year again: the sound of children’s voices fill the air. It’s time for the Merrick Festival 2015 Caroling Competition, the 29th year of presenting these outstanding free concerts to the community. 30 middle and high school choirs comprised of more than 1,500 young people sing their hearts out for cash prizes. merrickfestival.net

THE FIRST NIGHT OF CHANUKAH

HURRICANES VS. GATORS MEN’S BASKETBALL It’s a state rivalry and fan favorite at the BankUnited Center as the Miami Hurricanes take on the Florida Gators. 7 pm

4 - 15

CHARLOTTE’S WEB AT AREA STAGE A classic in children’s lit, Charlotte’s Web tells the story of Wilbur, a little pig who becomes famous with the help of his clever friend Charlotte. Areastagecompany.com

IPHONEOGRAPHY: ARTISTIC CREATIVE IPHONE PHOTOGRAPHY Explore various ways to capture and process images with your iPhone, and learn to create stunning results using a variety of apps. Students will spend time capturing images in the Garden and processing those images in the classroom as they learn how to use various applications. Must have iPhone 5/5s or later as well as an iTunes account. 1 – 4 pm $60 (member)/$85 (non-member); fairchildgarden.org

OPEN HOUSE Kendall Gardens ALF will be hosting an Open House from 10 am - 4 pm. Come and tour the new luxury assisted living facility. 8370 N Kendall Dr. Call 786-391-3771 for more information.

D E N TA L O F F I C E C O M I N G S O O N ! DR. GERMAN L MURIAS

DR. ERIC L MURIAS

CREDENTIALS:

⋅⋅ Diplomate of the American Board of Oral Implantology

⋅⋅ Member of the Academy of General Dentistry

⋅⋅ Fellow of the American Academy of Implant Dentistry

⋅⋅ Member of the American Academy of Implant Dentistry

⋅⋅ Fellow of the International Congress of Oral Implantology

⋅⋅ Member of the American Dental Association

⋅⋅ Trained in Implant Surgery and Restoration at Harvard School of Dental Medicine

⋅⋅ Graduate of New York University School of Dentistry

⋅⋅ Inventor of the “Drill Driver” manual instrument used for placing Implants and Bone Grafting ⋅⋅ Adjunct Clinical Associate Professor, University of Florida Dental Center

The Florida Villager

12.2015

⋅⋅ Certified Invisalign Provider

FREE YOGA AT PEACOCK PARK Relax your mind and stretch your stresses away after a long day along the Biscayne Bay at Peacock Park! Classes led by Dharma Studio. Sponsored by the Coconut Grove BID and Oxxo Care Cleaners. 6 pm

NUTCRACKER MAGIC A glorious family event for children of all ages, this holiday party begins with a brunch, DJ and dancing in the Four Seasons Ballroom. Kids and parents alike will thrill to the delights of this winter wonderland party, complete with dancers in costume from The Nutcracker production. The party is directly followed by a 1 pm performance of the timeless holiday classic at the Adrienne Arsht Center. 10 am; $150/child and $250/adult; miamicityballet.org THE WEEKND: THE MADNESS TOUR Fresh off his smash hit “Can’t Feel My Face,” the Grammy Award-nominated, multi-platinum selling artist brings his unique sound to the American Airlines Arena. 7:30 p.mp

21 - 23 / 28 - 30

ED-VENTURE CAMP AT JUNGLE ISLAND A full schedule including a look at holidays from around the world and holiday party, with special guests…. the orangutans! Of course we can’t forget our jungle themed arts and crafts, VIP animal encounters, and pre New Years Bash. $135; 5-12 years old; jungleisland.com

MERRY CHRISTMAS

HOLIDAY ROAD BIKE TOUR Get into the spirit by riding and visiting Gables’ most festive holiday decorations including Merrick Park, Biltmore Way, Coral Gables Methodist Church, and the Coral Gables Merrick House…complete with Eggnog! 10 am; Coral Gables Museum

26 - 31

MIAMI INTERNATIONAL CHILDREN’S FILM FESTIVAL The Miami International Children’s Film Festival, presented by the Coral Gables Art Cinema, South Florida’s leading art house venue, will hold its third edition in partnership with the prestigious New York International Children’s Film Festival. The Festival will premiere a diverse range of films for ages 3 to adult not otherwise available to Miami audiences, as well as hands-on art workshops, parties, meet-the-filmmaker events and more. Gablescinema.com

JANUARY 1

HAPPY NEW YEAR

D E N TA L O F F I C E C O M I N G S O O N ! For over 25 years, we have successfully treated hundreds of patients with unattractive and poorly functioning smiles. Many business executives, media professionals, and figures in front of the cameras, whose success depends not only upon their knowledge but also upon their appearances, seek beautiful smiles with straight, white teeth to achieve ultimate success in their professional lives. When perceiving the perfect smile, the brain notices and focuses on three components: the gums, the border of the teeth, and the lips. Once all three aspects are corrected, you will have the perfect smile! Our state-of-the-art and multi-specialty dental practice, Murias Dental Group, will be opening an additional location soon in South Miami. If you would like more information or have any questions, please call our offices or visit our website:

305-821-0231 www.MuriasDDS.com

CO MM U NIT Y CALL

CORAL GABLES

FORE!

NEW NAME

SAFE HAVEN

STEM SPECIAL

Granada Golf Course is now open after months of renovation during which the greens, tees and fairways of the golf course were renovated, the cart paths were extended, trees were trimmed and new shelters were installed.

The City of Coral Gables has renamed Riviera Park as the William H. Kerdyk Jr. and Family Park. A ribbon- cutting ceremony took place last month to honor the contributions made by Mr. Kerdyk during his 20 years as a City Commissioner.

Coral Gables has designated the main lobby of the Coral Gables Public Safety/Police Building at 2801 Salzedo Street as a “Safe Haven” where people are able to meet to conduct their internet negotiated transactions.

Bertha Vazquez, a science teacher from George Washington Carver Middle School, was invited to be part of a panel on the Forum on Digital Media for STEM Learning: Climate Education on November 9, at WGBH Boston.

MIAMI-DADE

TOP CHEF

TOP HONOR

MEDICAL CENTER

TOY DRIVE

RE-ELECTION

Top Chef favorite Dale Talde opened his first restaurant in Miami in November.

Dr. Dorothy Bendross-Mindingall has been elected the first female African-American Vice Chair of the Miami-Dade County School Board.

The Miami Children’s Hospital Ambulatory Surgery Center is now open. It is the first outpatient surgery center devoted to pediatric surgical services in the region.

Dadeland Mall, The Falls and Miami International Mall are participating in the Caravan of Joy Toy Drive with NBC6 & Telemundo 51. From November 15 – December 15, the community is invited to bring a new, unwrapped toy.

Perla Tabares Hantman, School Board Member and Chair for the past five years, was elected for the sixth consecutive time as Chair of the MiamiDade County School Board for the year ahead.

THE ONLY LOCAL PUBLICATION THAT DIRECTLY MAILS

OVER 42,000 MAGAZINES EACH AND EVERY MONTH.

The Florida Villager

12.2015

Rick&Nancy’s WINDOW FASHIONS

WE SPECIALIZE IN ALL WINDOW TREATMENTS

Custom Made Drapery • Valances • Shutters • Wood Blinds • Silhouette Roman Shades • Cornices • Swags • Honeycomb • Solar Shades Woven Wood Shades • Bedspreads • Luminettes • Pirouette

3 0 5 - 2 5 5 - 6 9 91 UP TO

1999/sq.ft. 10% OFF 40% OFF Shutter Sale! HunterDouglas CUSTOM ROMAN SHADES

With this ad. Not valid with any other offers or prior purchases. Exp. 12/31/15

Labor (No COM)

With this ad. Not valid with any other offers or prior purchases. Exp. 12/31/15

Blinds & Shades

With this ad. Not valid with any other offers or prior purchases. Exp. 12/31/15

Family Owned • Over 35 Years Experience • Mon-Fri 9-5 • Sat 10-2 • 8781 SW 132 St., Miami

www.rickandnancyswindowfashions.com

GENLIFE Regenerative Medicine CHARLES F. MAHL M.D. FACS FICS

PROLOTHERAPY • REGENERATIVE MEDICINE • STEM CELLS PAIN MANAGEMENT • AGE MANAGEMENT • AESTHETICS

GENSTEM

PROLOTHERAPY INSTITUTE FOR REGENERATIVE MEDICINE AND STEM CELLS Relieve your chronic pain and avoid steroids or surgery by treating the cause of your pain with the leaders in Prolotherapy and Stem Cells. Ideal for back, shoulders, hips, knees, elbows and other joints.

GENZONE

GENSKIN

AGE MANAGEMENT MEDICINE

AESTHETICS AND LASER CENTER

Live younger and have a healthy lifespan with longevity. Improve energy levels, lean muscle mass, bone density, cognitive function, and immune system function that may allow for a prolonged disease-free life.

Get the latest treatments and therapies for the skin with our full-service laser treatments for men and women. Hair removal, tattoo removal and everything in between. Top quality skin care products available.

305-332-7234 (CALL FOR APPOINTMENT) • 2333 PONCE DE LEON BOULEVARD, SUITE 302, CORAL GABLES, FL 33134 GENLIFEREGENERATIVEMEDICINE.COM • INFO@GENLIFEMED.COM December 2015

www.thefloridavillager.com

CO MM U NIT Y NE WS

Around the County HOLIDAY SPECTACULAR The Coral Gables City Commission will host a Holiday tree lighting on Friday, December 4, 2015, 5 pm - 10 pm at City Hall. Photos with Santa will begin soon after Santa’s sensational arrival at Merrick Park in front of City Hall. Santa will return to Merrick Park for more photos on Thursdays and Fridays from 5 p.m. to 10 p.m. and Weekends from 12 Noon to 10 pm until December 23, 2015. Photos are $6 each, full color and framed in a postcard. Following the Tree Lighting Spectacular, the park will be open for general use Monday through Sunday from sunrise to 10 pm until December 23.

MIAMI DADE COLLEGE ACCEPTING SMALL BUSINESS APPLICATIONS

INTERIOR DESIGN •GIFTS • BRIDAL REGISTRY • EVENTS 355 Miracle Mile. Coral Gables,FL. 33134. P: (786)615.2773 / F: (786)615.2774 www.maruscorner.com

@maruscorner

Miami Dade College (MDC) is once again accepting applications for Cohort 8 of the successful 10,000 Small Businesses program scheduled to begin May 26, 2016, at the Wolfson Campus. Goldman Sachs’ 10,000 Small Businesses (10KSB) is a classroom-based business education program that gives entrepreneurs several benefits including valuable skills for growing their businesses, the opportunity to access financial capital and powerful networking opportunities at no cost to participants. The curriculum includes one-on-one advice, clinics, and workshops administered by subject matter experts. Goldman Sachs professionals also serve as panelists and judges for the so-called scholar rehearsals, the “Rocket Pitches.” Participants will also learn to identify and evaluate opportunities, understand financial statements, hire, retain and lead employees, negotiate successfully and create a comprehensive growth plan, among other lessons. The first year of program delivery - which began in February last year and featured MDC alumni, area business professionals and advisors - graduated 73 small business owners who are now poised for major growth. Multiple webinars will occur Nov. 10, 2015 through February 10, 2016. 10KSBapply.com

BIG APPLE CIRCUS CLOWN CARE CELEBRATES 15 YEARS OF BRINGING SMILES TO HOSPITALIZED CHILDREN AT NICKLAUS CHILDREN’S HOSPITAL On any given day at Nicklaus Children’s Hospital, Clown Doctors can be seen roaming the hallways and visiting children, using the healing power of humor to create smiles when and where they are needed the most. Last month, Big Apple Circus Clown Care celebrated 15 years of bringing such laughter to patients and their families. To commemorate the occasion, patients and their families were treated to a carnival-themed “Quinceañera,” a Spanish coming-of-age celebration held on a child’s 15th birthday, in the hospital’s playroom, complete with food, games, prizes, and fun for all. “The Clown Care program plays an essential role in the healing process for the children in our care. We are grateful for our ongoing collaboration with Big Apple Circus to provide this valued service to our patients and their families,” said Michael Kushner, Senior Vice President and Talent Officer for Miami Children’s Health System.

The Florida Villager

12.2015

DELIVERING YOUR CONSTRUCTION PROJECT ON TIME, ON BUDGET, WITH NO B.S. FOR OVER 21 YEARS

DELIVERING YOUR CONSTRUCTION PROJECT ON TIME, ON BUDGET, WITH NO B.S. FOR OVER 21 YEARS DELIVERING YOUR CONSTRUCTION PROJECT YOUR CONSTRUCTION PROJECT ON TIME,DELIVERING ON BUDGET, WITH NO B.S. FOR OVER 21 YEARS ON TIME, ON BUDGET, WITH NO B.S. FOR OVER 21 YEARS • NEW CONSTRUCTION & ADDITIONS 305.595.2246 E OR f BE

• INTERIOR & EXTERIOR RENOVATIONS • KITCHEN & BATH RENOVATIONS

AND MORE, WE DO IT ALL!

www.ciscaconstruction.com ALL MAJOR CREDIT CARDS ACCEPTED

NO SUBCONTRACTORS RESIDENTIAL & COMMERCIAL

STATE CERTIFIED LICENSE CONTRACTOR CGC#1516944

Se Habla Español

CISCA Construction • 11430 N. Kendall Drive, Suite 111, Miami, FL 33176 • estimating@ciscaconstruction.com

FO BE E

& ADDITIONS NEWCONSTRUCTION CONSTRUCTION ADDITIONS EW• •NEW CONSTRUCTION & ADDITIONS • •INTERIOR &&EXTERIOR RENOVATIONS INTERIOR EXTERIOR RENOVATIONS NTERIOR & EXTERIOR RENOVATIONS KITCHEN&&BATH BATHRENOVATIONS RENOVATIONS • •KITCHEN ITCHEN & BATH RENOVATIONS

ANDMORE, MORE, WE WE DO IT ALL! AND

ND MORE, WE DO IT ALL!

NOSUBCONTRACTORS SUBCONTRACTORS NO RESIDENTIAL&&COMMERCIAL COMMERCIAL SUBCONTRACTORS RESIDENTIAL

SIDENTIAL & COMMERCIAL

RE OR EfO f BE B

FT RE AER ER O T fT f Af A BE

305.595.2246 305.595.2246 305.595.224

www.ciscaconstruction.com www.ciscaconstruction.com www.ciscaconstruction.co ALL ALL MAJOR CREDIT CARDS ACCEPTED MAJOR CREDIT CARDS ACCEPTED

ALL MAJOR CREDIT CARDS ACCE

STATE CGC#1516944 STATECERTIFIED CERTIFIEDLICENSE LICENSECONTRACTOR CONTRACTOR CGC#1516944

STATE CERTIFIED LICENSE CONTRACTOR CGC#1516944

Se Se Habla Español Habla Español

Se Habla Español

CISCAConstruction Construction •• 11430 11430 N. • estimating@ciscaconstruction.com CISCA N. Kendall KendallDrive, Drive,Suite Suite111, 111,Miami, Miami,FLFL33176 33176 • estimating@ciscaconstruction.com

CISCA Construction • 11430 N. Kendall Drive, Suite 111, Miami, FL 33176 • estimating@ciscaconstruction.com

CO MM U NIT Y NE WS

Lights On: Miami International Children’s Film Festival to Premiere a Dozen Films BY LAUREN WEINTRAUB

COW, A SATELLITE GIRL AND AN ENCHANTED ROLL OF TOILET PAPER JOIN forces to try to set the world right. Children living on top of a landfill in Paraguay create an orchestra made of trash and tour the world, finally realizing their dream of playing with a heavy metal band. And a diverse band of crayons strive to protect their magical homeland and the imagination of children everywhere from a terrifying monster. These are among the tales children and adults alike can watch unfold on the big screen at the 3rd Annual Miami International Children’s Film Festival, returning December 26 to the Coral Gables Art Museum. This year’s festival, which will premiere a diverse range of a dozen international films geared toward audiences age three and up that would otherwise not be available in Miami, will fill six days with screenings, parties and workshops that include opportunities to meet the filmmakers. Also among the movie offerings: two 3D films, award-winning short films for young children and award-winning short films for kids and teens. “We started this festival to give South Florida children a more diverse selection of films, and we are elated that this global festival is returning with nearly a week of films and family

fun,” said Midge Blumberg-Krams, chair of the Festival Committee. “Families want films that showcase different cultures and languages, sparking a lifetime interest in the cinematic arts. The festival continues to expand our children’s horizons and bring families to an art-house environment.” The Coral Gables Art Cinema is presenting the festival alongside the New York International Children’s Film Festival, an Oscar-qualifying event that premieres 100 new films and draws 25,000 people. “We are delighted to continue our partnership for the third consecutive year with Miami to bring the best of this year’s new, exciting global films to South Florida families,” said Nina Guralnick, executive director of the New York International Children’s Film Festival. Coral Gables Art Cinema, 260 Aragon Avenue, has been showcasing first-run independent, alternative and international films since 2010. Funding for the event comes in part from the Knight Foundation, the Miami-Dade County Department of Cultural Affairs and the City of Coral Gables. Tickets on opening day, which include food and drinks, are $10 for kids and $15 for adults ($12 for members). Tickets the rest of the week will be $5 for kids and $7 for adults. Parking is on-site in the covered garage.

EVENINGS DELIGHT FIREPLACES • BBQ GRILLS • HOT TUBS

Tis The Season To Be Cozy

Premium Gas Logs Sold Exclusively at Evenings Delight

Evenings Delight is Your Holiday Headquarters

10% OFF

15% OFF

Discount applies to MSRP. Must present coupon. Limit one coupon per customer. Cannot be combined with any other offers or promotions. Exp. 12/31/15

ALL FIREPLACE MANTLES

ALL ELECTRIC FIREPLACES

EA WA R DS

TWO LOCATIONS:

15% OFF ALL FIREPLACE

Discount applies to MSRP. Must present coupon. Limit one coupon per customer. Cannot be combined with any other offers or promotions. Exp. 12/31/15

Including Toolsets, Screens & Wood Baskets. Discount applies to MSRP. Must

ALL REAL FYRE BRAND GAS LOGS

ACCESSORIES

present coupon. Limit one coupon per customer. Cannot be combined with any other offers or promotions. Exp. 12/31/15

9621 S. Dixie Hwy, Pinecrest, FL 33156

305-666-3312

The Florida Villager

12.2015

BUY 3 20LBS BAGS OF “HOT STICKS” BRAND FIREWOOD,

GET ONE FREE Must present coupon. Limit one coupon per customer. Cannot be combined with any other offers or promotions. Exp. 12/31/15

7080 SR 84, Davie, FL 33317

954-915-0212

www.eveningsdelight.com

R E A D E R ’S

15% OFF

Think out of the box this Holiday Season. Gift Vintage! For the home.

Open 7 Days a week 4215 SW 72 Avenue, Miami, FL 33155

Casatwice

786.534.8232 â&#x20AC;˘ twiceconsign.com

Casa Twice

December 2015

www.thefloridavillager.com

florida villager ad 20151123 finds_Layout 1 11/23/15 12:40 PM Page 1

CO MM U NIT Y NE WS

Giralda Under the Stars Shines Brightly

BY LAUREN WEINTRAUB

OW THAT THE SUMMER HEAT HAS FINALLY dissipated, diners looking for something a little different can enjoy their dinner al fresco amid live entertainment on the streets of downtown Coral Gables. Some of the area’s best restaurants and bars close the streets to vehicular traffic and fill them with tables and chairs during the Giralda Under the Stars series, now in its seventh year and a Coral Gables tradition. Giralda Under the Stars brings diners from surrounding neighborhoods to socalled Restaurant Row, the 100 block of Giralda Avenue between Ponce de Leon Blvd. and Galiano Street. Part street party, the event brings live music and art to the scene. The kids’ area is open from 7 p.m. to 9 p.m. and features new kid-friendly activities every week. “Every year gets more exciting and attracts more people,” says Marina Foglia, the executive director of the Coral Gables Business Improvement District. “We get people from all over Miami coming to this event to see what food and entertainment it has to offer, and as a result, each month our frequents always come back for more and new faces come around to see what the buzz is all about.”

50% off

one item with this coupon. Finds By Market 5818 Sunset Drive, South Miami 33143 | 305-661-9092 Must surrender coupon at time of purchase. One time use only. Expires 12/31/15

Hi-Rise • Residential • Commercial • Storage • Local & Statewide

Customer Satisfaction is the Foundation of Our Success George Lima Moving, Inc. is a family owned and operated moving company located here in Miami. The organization opened it's doors in 1984 with experienced movers and has since maintained the commitment to customer satisfaction.

Over 31 Years Experience!

Storage & Packing Specialist No Obligation - FREE ESTIMATES

GEORGE LIMA MOVING INC.

2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007

9105 NW 105 Circle, Medley, FL 33178

305-261-3030 Dade County #32 • FLA. Movers Reg. #58

The Florida Villager

georgelimamoving.com 12.2015

The series kicked off November 6 and runs the first Friday of every month through April (December 4, January 8, February 5, March 4 and April 1) from 7 p.m. till midnight. New restaurants taking part this year are La Dorada and Amore Gelato Art Caffe. Other participating restaurants include Bangkok, Bangkok, Castelluccio, Divino Ceviche, Greenlife Miami, Ikura Sushi, Miss Saigon Bistro, Spritz of Coral Gables, Talavera, The Bar, and The Local Craft Food & Drink. Presenting sponsor Zacapa Rum offers their ultra-premium rums. Most restaurant menus are available online and reservations are recommended. Parking is available in city parking garages and valet attendants will be stationed at both ends of Giralda Avenue.

SEND US YOUR STORY IDEAS

editor@thefloridavillager.com

ED U CATO R CO R NER

Should You Bribe Children For Good Grades?

nini & Ioli

baby• kids

BY LYLE GREEN, WESTMINSTER CHRISTIAN SCHOOL PERSONAL COUNSELOR

HOULD WE GIVE OUR KIDS INCENTIVES TO BOOST ACAdemic performance? Some would say, “But, It works!” Yes, but when “it works,” does the higher grade indicate a positive shift in values and priorities? Does an uptick in the GPA translate into a life-skill that will remain stable over time – on into college, a career, or life in general? In a Group Publishing survey, 74 percent of American teenagers – from private, religious schools – admitted to cheating on schoolwork. The reason? It’s all about the grade. If a grade comes in under par, the student is less worried about the deficit in learning and most concerned about the loss of some secondary reward. This might not be the value system we want to perpetuate. How can we help our kids get better grades without undermining the educational process? 1. Cultivate an emotionally safe environment for discussing academics. Indeed, an “unacceptable” grade can send a parent’s emotional barometer plummeting. But emotional reactivity blocks effective communication. On the other hand, a calm conversation can keep defense mechanisms minimized so that a parent’s words are more readily accepted by a child. »» Be intentional about discussing the school day – and not just academics. School-life is multi-faceted – each with it’s own set of experiences to be explored and managed. Key words? “Tell me more.” »» Check grades regularly – but not as the Grand Inquisitor. Be the veteran trainer in the kid’s corner to whom he/she can retreat after a couple of hard rounds at school. Share perceptions, strategies and examples of your own school experiences. »» Encouragement is a positive reinforcement – and it doesn’t cost anything. One of the best strategies for boosting academic performance is giving verbal praise for responsible behavior. This is the intentional pause in a busy day to look into a child’s eyes and say something positive about his/her accomplishments—academic or otherwise. It’s powerful and hugely formative. »» Keep it real. An accurate assessment of a child’s innate gifts, passions and skills can better inform a parent’s expectations and responses to the student’s performance. Are you absolutely sure he can do better? Should she really be spending four hours per night on homework? Does he really want to play that instrument? 2. Use rewards strategically. If a material reward is deemed justified for improved performance, consider when and how the reward should be presented. Here is where science can teach us something. Research indicates that unexpected rewards, presented intermittently, and after the fact of a desired behavior inspire and reinforce the more intrinsic and enduring motivations we want to cultivate in our children. The upside to this reinforcement schedule is that the positive behavior is more resistant to extinction. The downside? It’s not a quick fix. The desired behaviors take a while to acquire. But why trade the whole orchard for a single apple now? 3. Be involved at school. Values are usually caught not taught. When kids see their mom and/or dad actively invested in the educational process, intuitively they know that school, and the responsibilities that attach to it, are worthwhile pursuits. In the final analysis, every child should go to bed at night knowing he/she is unconditionally cherished on the home front without ever drawing the inference that Mom’s or Dad’s affections are somehow keyed into academic performance. Of course, no loving parent would intentionally make such a suggestion. But until that frontal lobe of the brain is fully developed (about age 24, I’m sorry to say), children feel and intuit much more than they are able to think and reason. Let’s leave no doubt in their tender hearts and minds that they are loved beyond comprehension and we, their parents, have only the greatest confidence that they will land well and find their unique place in this world. Mr. Lyle Green is a counselor and psychology teacher at Westminster Christian School in Palmetto Bay.

nini & Ioli

baby• kids

Bugaboo • stokke • quinny • orbit • maxi cosi • bloom baby • baby zen monte design • nurseryworks • oeuf • kissy kissy • dwell • 4moms • avent nuna • nilo baby • medela • mustela • motorola • spot on square • mima

www.niniandloli.com OQ

Aventura 20335 Biscayne Blvd., Aventura, FL 33180 • 305-936-9959

2 min. North from Aventura! Mall, at the Promenade Shops on Biscayne Blvd.

Coral Gables 2300 Salcedo St., Coral Gables, FL 33134 • 786-534-7766 2 blocks North from Miracle Mile on Salzedo Street.

www.niniandloli.com OQ

Aventura 20335 Biscayne Blvd., Aventura, FL 33180 • 305-936-9959

2 min. North from Aventura! Mall, at the Promenade Shops on Biscayne Blvd.

Coral Gables 2300 Salcedo St., Coral Gables, FL 33134 • 786-534-7766 2 blocks North from Miracle Mile on Salzedo Street.

December 2015

www.thefloridavillager.com

FR O M T HE M AYO R

What’s Happening in Our Communities? JIM CASON

MAYOR OF CORAL GABLES

Flood & water damage restoration pros • Water extraction • Packing and securing personal items • Emergency plumbing service

• 24/7 • Unmatched remediation quality • Licensed and insured • Free damage assessment & claim consulting

45 min response time

786.206.8555

• We do it all, including reconstructing, remodeling & repainting • direct insurance billing

N THIS HOLIDAY SEASON, EVERYONE IS INVITED TO ATTEND the City of Coral Gables 2015 Holiday Spectacular. Bring your family and friends to enjoy this memorable night on Friday, December 4 at City Hall and Merrick Park on Biltmore Way. The festivities begin at 5 p.m. with food, carnival rides, games and musical entertainment. Santa arrives to help the City Commission light the giant tree at 7 p.m. and spread holiday wishes to all. The fun continues until 10 p.m. with photos with Santa, and more cheerful joy. If you lose track of time shopping or dining Downtown this holiday season and forget to feed the parking meter, don’t worry about getting a parking ticket right away. From December 6 through December 25, if your meter expires, parking attendants will place on your windshield a Holiday Courtesy Notice giving you a one-hour extension from the time the meter expired. These courtesy notices apply only to the Downtown district from Andalusia Avenue to Giralda Avenue and from Douglas Road to LeJeune Road. For more information, contact the City of Coral Gables Parking Department at 305-460-5541. Best wishes for a very happy holiday season!

SEND US YOUR STORY IDEAS

editor@thefloridavillager.com

Let their minds go out and play this winter break.

Zaniac Tinke ring

It’s always fun learning at our Holiday Break Camps. HALF-DAY AND FULL-DAY SESSIONS: Tinkering, Computer Programming, 3D Printing, GBL: Minecraft™, Exploration, Robotics, Fashion Design, Kerbal Space Program, Minecraft™ Galaxy

We start December 21st. Hurry, space is limited.

Enroll now 305 668 0605

K-8 After-School Programs and Camps

Zaniac South Miami • 8320 S. Dixie Highway, Miami, FL 33143 • Dadeland Station • www.ZaniacLearning.com/SouthMiami 16

The Florida Villager

12.2015

HE ALT H SERV I CES

The Truth About Hospice

DMITTING A PATIENT TO HOSPICE DOES NOT MEAN GIVING UP HOPE. Hospice care provides pain and symptom management and appropriate palliative care when curative medical treatments no longer enhance the patient’s quality of life. The focus of care shifts toward helping the patient achieve maximum quality of life from a physical, emotional and spiritual perspective. Hospice programs provide medication to manage symptoms related to the primary illness. Each patient receives the medical equipment and supplies necessary to enhance overall comfort and safety including, but not limited to, hospital beds, bedside commode, an over bed table, oxygen, and dressing supplies. When finding a Hospice program for you or a family member, it is important to ask about the levels of care that particular Hospice program offers.

Hospice Care of South Florida, for example, provides four levels of care: 1. 2. 3. 4.

Routine Home Care Continuous Care at Home General Inpatient Care Respite Care

Routine home care provides patient care availability wherever the patient considers home, including a residence, skilled nursing facility or assisted living community. New generations often opt for the option of staying at home during their final moments or when seriously ill, with their family by their side. “Everybody agrees that they don’t want to be in the emergency room and they don’t want to come into

the hospital,” says Amy Kelley, MD, associate professor in the department of geriatrics and palliative medicine at Icahn School of Medicine at Mount Sinai in New York City. Hospice provides the opportunity for a person to spend their last moments where they feel most comfortable. Continuous care at home means hospice provides medical management at the home 24 hours a day. During times of crisis, when death is impending or the patient has worsened, hospice provides additional services to allow the patient to remain at home. A patient may also be admitted to general inpatient care if there are certain medical needs that cannot be managed at home. Finally, respite care is when a hospice program provides a short-term accommodation of the patient in order to provide temporary relief to caregivers. Oftentimes, the caregiver’s own health declines due to stress and lack of time to care for himself. When a family needs a “break” some hospice programs will offer respite care to give them an opportunity to rest. Breaks are necessary for the caregiver to refresh and return to the patient with a stronger and revitalized ability to care for him or her. In hospice care, the caregiver/hospice aid is in constant communication with the rest of the team to identify physical and emotional changes. The program also teaches families how to meet the physical and emotional needs of the patient, as well as to provide ongoing support and education. For more information on Hospice of South Florida, please call the 24-hour phone line at 305-591-1606 or visit www.hospicesouthflorida.org.

“A Helping Hand When You Need It the Most” Hospice Care allows end-of-life patients the opportunity to live pain-free with the following services:

Routine Home Care available wherever the patient considers home, including a residence, skilled nursing facility or assisted living community.

24 HOUR PHONE LINE

(305) 591-1606

Continuous Care at Home medical management at home 24 hours a day.

General Inpatient Care medical needs that cannot be managed at home.

Respite Care we provide a short-term accommodation of the patient to provide temporary relief to those who are caring for them.

W W W. H O S P I C E S O U T H F LO R I DA . O R G

December 2015

www.thefloridavillager.com

T HE R ESTAU R ANT GU IDE

The

R E S TA U R A N T

GUIDE WHERE TO EAT RIGHT NOW

IRED OF SLAVING AWAY IN THE KITCHEN? TAKE A HOLIDAY BREAK from dinner prep (or lunch, breakfast or brunch) and head over to one of our local favorites this December.

Coral Gables

Bagel Emporium A Gables staple, stop by this deli for fresh bagels and deli sandwiches (among other things) and dine amid a crowd of businesspeople, families and UM students. In addition to its steady stream of diners, Bagel Emporium offers locals catering options that include special holiday menus and baked good such as rugelach and black and white cookies. 1238 S DIXIE HWY • 305 666 9519 theBagelemporium.com

BurgerFi In the midst of a surge in burger offerings, it’s rare to find a chain that truly delivers on its promise of a mouthwatering experience… enter BurgerFi. In addition to easy access and outdoor seating right on the Mile, the burger joint serves up hormone and antibiotic-free meat as well as vegetarian options, the truly amazing “Cry and Fry” (a mix of onion rings and french fries), Concretes and a no-bun option for those going low-carb. 136 MIRACLE MILE • 305 967 8260 burgerfi.com

CaFfE Vialetto Boasting a legendary short rib and some of the best pasta in Coral Gables, this Italian favorite throws in a LatinCaribbean influence that make it a perfect stop for a Saturday night date or special dinner with out-oftown guests. Aside from the food, the service and cozy ambiance never fail to impress. 4019 LEJEUNE RD • 305 446 5659 caffevialetto.com

Gables Pizza With a resume that includes South Florida old school favorites like Pinkie’s Diner and The Beverly Hills Café (Ruth’s

BY ANDREA CARNEIRO

The Florida Villager

Chris and Grand Lux), owner Miguel Bermudez serves up “great food, served with a smile, for a small price.” Fresh ingredients and a mix of classics and new favorites (and a catering arm!) have made this a must-try for locals. 1558 S DIXIE HWY • 305 666 5990 gablespizzaandsalad.com

Maria’s Greek Head over to this Coral Way Greek spot for a family-run (and familyfriendly) experience that will leave you already planning your next visit. Start off with their delicious hummus and pita and move on to a Village salad, chicken kabob platter or killer lamb shank. 2359 CORAL WAY • 305 856 0938 marias-greek.com

Palmetto Bay

Asian Fusion CafE Taking the name from their desire to combine the best of Thailand, Japan, Vietnam and Korea, Asian Fusion Café has brought more than a decade of fresh cuisine to Palmetto Bay. Owner/ chef Lek Ratanavong spent years under the tutelage of her grandmother perfecting the essence of Thai Cuisine and now brings her talents — and recipes to this cozy neighborhood go-to. 17043 S DIXIE HWY • 305 278 6888 asianfusioncafe.com

Delices de France Don’t be intimidated by the lines out the door, this bakery (serving up pastries, coffee, sandwiches and salads) is worth the wait for buttery, flaky croissants, freshlysqueezed juice and fresh-basked baguettes. 14453 S DIXIE HWY • 305 256 9700

12.2015

Golden Rule Family owned and operated since 1943, Golden Rule’s addition of a restaurant to their much-loved seafood market is keeping Palmetto Bay diners coming back in droves for their fresh catch, seafood baskets and fish tacos. 17505 S DIXIE HWY • 305 235 0661 goldenruleseafood.com

Hole in the Wall Even with multiple locations, the original Hole in the Wall (tucked back inside a US1 strip mall) remains a favorite for its laid-back vibe and truly delicious food. Wings, burgers, fish tacos and a legendary mahi sandwich make this a great choice for a casual weekend bite. (Larger groups and families may want to check out the latest, larger outpost in Kings Creek.) 14421 S DIXIE HWY • 786 227 6058 holeinthewallflorida.com

Sgt. Pepper Subs Not your average sub shop, the Palmetto Bay favorite caters to the neighborhood clientele with a doggie menu and courtyard seating in addition to free Wi-Fi, curbside pick up and a kids menu. But what about the food? Expect creative additions like oven-crisp flat bread barbeque chicken pizza and a delicious original recipe Tuscan Panini alongside the expected classics. 17225 S. DIXIE HWY • 305 238 7827 sgtpepperssubs.com

pinecrest

Ana Capri Ana Capri’s cozy family vibe, simple tasty dishes and casual, elegant atmosphere makes it a winner for Pinecrest families looking for a great

Italian dinner. Add to that a wine bar and take-out service and it’s no surprise why this location has been a go-to for more than two decades. 12669 S DIXIE HWY • 305 232 8001 anacaprifood.com

Captain’s Tavern South Floridians travel from near and far to dine on the fresh seafood this Pinecrest institution serves up, leaving hardly an empty table on most nights. A great spot for large families thanks to its group-friendly tables and vast menu, home cooks can benefit as well thanks to the restaurants hidden seafood market around back. 9625 S DIXIE HWY • 305 666 5979 captainstavernmiami.com

Guadalajara Craving Mexican? Owner Cesar Berrones has served up favorites like fajitas, burritos, tacos, ceviche, soups and salads (ok, and margaritas) for more than 20 years. Just try not to fill up on the chips and salsa. 8461 SW 132ND ST • 786 242 4444 guadalajaramiami.com

Lime Fresh Mexican Grill Another Downtown Dadeland favorite, Lime takes pride in using the best ingredients available, prepared on-site for all their delicious, homemade salsa, sauces and sides. Aside from the inclusive menu and good vibes, the location boasts a Tuesday kids night complete with balloon entertainers. 9005 SW 72ND PLACE • 305 670 1022 limefreshmexicangrill.com

EA WA R DS IC R E A D E R ’S

PIZZA

• ASIAN BOWL

• TACO BOWL

SALADS & WRAPS Choose your favorite greens and a dressings for CREATE YOUR OWN SALAD the following salads. PROTEIN: Turkey, Ham, Steak, Baked Chicken, Breaded TURN ANY SALAD INTO A WRAP. Chicken, Tuna Salad, Meat Balls, Gyro, Taco Meat, Just choose from the following tortillas: White, Crab or Tofu. Tomato Basil, Spinach and Herb, Honey Wheat, Garlic and Herb, or Jalapeno and Cheddar. TOPPINGS: Tomato, Cucumber, Carrot, Black Olive, Green • ANTIPASTO • KRUNCHY Olive, Mushroom, Celery, Cabbage, Green Pepper, Red Pepper, Onion, Scallions, Black Beans, Corn, • BUFFALO • MEAT BALLER Pico De Gallo, Hummus, Guacamole, Garban• CAESAR • MIDDLE EASTERN zos, Peas, Cilantro, Basil, Mandarin, Strawberry, • CHEF • NATURES OWN Grapes, Apple, Broccoli, Cauliflower, Jalapeños, Beets, Heart Of Palm, Artichoke Heart, Pickles, • CHINESE • NUTTY APPLE Banana Peppers, Egg, Candied Walnuts, Water • CLUB • SAPORITO Chest Nuts, Cheddar, Mozz/Fontina, Feta, Bleu • COBB • SIMPLY SPINACH Cheese, Fresh Mozz, Sun Dried Tomato, Roasted • DOUBLE ROASTED • SUMMER BREEZE Garlic, Sprouts, Pita Chips, Croutons, Crispy Noodles, Tortilla Strips, Pecans, Peanuts, Almonds, • FAJITA • TACO SALAD Pine Nuts, Trail Mix, Sun Flower Seeds, Bacon Bits, • FRANCES • TEX MEX Sesame Seeds, Craisins, and Raisins. • GREEK • VERY VEGAN

• CARIBBEAN BOWL

• BUILD A BOWL

• GYRO

Choose one of ours or create your own. MEDIUM 12” • LARGE 14” • EXTRA LARGE 18” TOPPINGS: Pepperoni, Italian Sausage, Beef, Meat Ball, Ham, Turkey, Baked Chicken, Breaded Chicken, Steak, and any of our salad toppings.

• ABUELITAS MARGARITA

SPECIALTY PIZZAS • SOUTHWESTERN • SPRING MIX

• ARTICHOKE & SPINACH

• VEGGIE PIZZAGNA • WHITE

• BBQ CHICKEN

• ZITI PINK PIZZA

• BEEF PIZZAGNA

• SICILIAN

• BUFFALO PIZZA ITALIAN SANDWICHES All sandwiches are oven baked. • GYRO • CHICKEN PARM • EGGPLANT PARM

• MEAT LOVERS

• ITALIAN BLEU

• MEATBALL PARM

• ITALIAN STEAK

• TUNA PARM

QUESADILLAS Served with sides of Guacamole, Pico De Gallo, and Sour Cream on a bed of lettuce. On your choice of tortilla. • CHEESE QUESADILLA • MEXICAN QUESADILLA • CHICKEN

PASTAS • MEAT SAUCE PASTA

QUESADILLA

• STEAK QUESADILLA

• KRAB QUESADILLA

• VEGGIE QUESADILLA

RICE BOWLS • AMERICANO BOWL • PROTEIN BOWL

• BOLOGNAISE

• MEATBALL PASTA

• BUFFALO CHICKEN

• PASTA AIOLI

• CHICKEN ALFREDO

• PASTA ALFREDO

• CHICKEN PARM

• PASTA MARINARA

• EGGPLANT PARM

• PINK PASTA

• CHEESY STICKS

• GPS MAC AND CHEESE

• VEGETABLE PASTA

• CHICKEN FINGERS

DRESSINGS: Balsamic Vinaigrette, Dijon Mustard Vinaigrette, Tomato Basil Vinaigrette, Roasted Red Pepper Vinaigrette, Mango Chardonnay, F.F. Toasted Sesame, F.F. Raspberry, Chipotle Ranch, Honey Mustard, Bleu Cheese, Thousand Island, Honey Lime, Thai Peanut, Ranch, Caesar, Mango Pineapple, and Orange Ginger.

BITES • CRISPY FRIES

CHICKEN WINGS Choose one of our sauces. Scorching hot, jalapeno Hot, Mild, BBQ, Soy Ginger, Honey Garlic or Plain.

CALL TO ORDER NOW!

R E V I L E D E W 305-666-5990 GameDay Special

HOM EM A DOUGH DE DAILY

V EN BR ICK OZA PIZ

• BEEF LASAGNA

XL Cheese Pizza & 30 Wings XL pizza is 18”

Gables Pizza and Salad. Cannot be combined w/ any other offers or promotions. Exp. 12/31/15

2 Create Your Own Salads 10 oz Salads Gables Pizza and Salad. Cannot be combined w/ any other offers or promotions. Exp.12/31/15

Gables Pizza & Salad • 1558 S. Dixie Hwy (In Riviera Plaza) Mon-Thur: 11am - 11pm • Fri-Sat: 11am - 12am • Sun: 12pm - 11pm

ORDER ONLINE: gablespizzaandsalad.com

ALL DAY, EVERY DAY

$ 59

2 Slices & a Soda Gables Pizza and Salad. Cannot be combined w/ any other offers or promotions. Exp. 12/31/15

1999

1599

Large 1-topping Pizza & 10 Wings

3 Medium Cheese Pizzas

Gables Pizza and Salad. Cannot be combined w/ any other offers or promotions. Exp. 12/31/15

The

R E S TA U R A N T

GUIDE Uncle Tom’s BBQ

pinecrest (cont.)

south miami

This iconic Miami BBQ joint serves up pit specialties like baby back ribs, brisket, pork and chicken as well as classics like mac and cheese, cornbread and Texas toast (and don’t forget the special sauce.) With four locations to choose from there’s no excuse for not making the delicious trip.

Samurai Nieces, nephews and cousins in towns? Head over to this Japanese steakhouse and watch teppanyaki chefs performing tableside tricks (the onion volcano and shrimp in the pocket are always winners), while the adults enjoy a sushi menu and sake cocktails.

8345 SW 124 ST • utbbq.com

8717 SW 136TH ST • 305 238 2131 samurairestaurant.com

Which Wich The Downtown Dadeland sandwich shop (which opened this past August) puts guests in control as they grab a specific bag and mark it up with their culinary taste. After, simply take your bag to the cashier and wait to hear your name. Even better? Online ordering for pickup or delivery and an encouragement to doodle on your lunch bag.

sub shack Cooked to order on the spot, and with an offering of hot and cold subs, this Pinecrest sub shop also offers up soups, salads, wings and more to the legions of fans who flock there. The shop, a lifelong dream for owner Dan Sheehy, also feeds large groups… just check out their Facebook page for a glimpse at a 4-foot Italian masterpiece.

8880 SW 72 PL • 786 309 9887 whichwich.com

8269 SW 124 ST • 786 250 4300

Buffalo WIld Wings Those who need a break from feeding packs of hungry sports fans can head (or send them) over to this sports fans paradise. Seasonal specials like Leinenkugel’s Snowdrift Vanilla Porter, will keep football fanatics entertained and fed while you relax and enjoy the holiday. 5701 SUNSET DR • 305 668 0911 buffalowildwings.com

RICE House of Kebab Hit up this Persian fast-casual spot for delicious charbroiled chicken breast and made-from-scratch favorites like hummus, falafel and Sumac sauce. The family-run business opened its sixth location this October in the heart of South Miami, drawing a bustling lunch crowd to its prime US1 location. Head over for dinner or call in for takeout or delivery. 5818 S DIXIE HWY • 305 665 4370 ricehouseofkebab.com

Start From Scratch Bakery A specialty bakery established to offer fresh, organic, vegan, gluten-free and exceptionally tasty baked goods prepared thoughtfully with superior ingredients, Start From Scratch Bakery understands the growing demand for delectable baked goods infused with healthful extravagance. The bakery takes special orders and offers up a daily selection of desserts that are gaining high marks from vegans and nonvegans alike. 9543 S DIXIE HWY • 305 661 4265 startfromscratchbaking.com

The Big Cheese For more than 27 years The Big Cheese has been serving up pizza, pasta, subs and salads to hungry families from the Gables to Palmetto Bay (and beyond.) Get your UM sports fix via the hometown-fan décor and don’t leave without trying the garlic rolls. 8080 SW 67TH AVE • 305 662 6855 bigcheesemiami.com

COME SHOP OUR GREAT BRANDS! OWNER JENNIFER KALOTI

A&F ■ Alice&Olivia ■ Aqua ■ BCBG ■ Betsey Johnson ■ Brooks Brothers ■ Chanel ■ Ella Moss Expess ■ Fendi ■ Free People ■ Gucci ■ Guess ■ Hollister ■ H&M ■ J Brand ■ J Crew Kate Spade ■ Lucky Brand ■ Marc Jacobs ■ Miss Sixty ■ Prada ■ Seven Jeans ■ Theory Tory Burch ■ True Religion ■ Vince ■ XXI ■ Zara ■ Boutique labels and unusual Retro pieces

Become a valued cosigner: ■ Select your stylish clothes ■ Make sure everything is freshly laundered ■ Clothes must be neatly folded in shopping bags ■ The better it looks, the more you’ll make!

Voted Miami New Times Best Thrift Shop

Mention This Ad Receive 10% OFF One Item!

305.233.6744

Warehouses by the Falls | 8867 SW 132 Street, Miami, FL 33176 | Monday - Saturday: 11 am - 6 pm, Closed Sunday mail@therecycledcloset.com • www.therecycledcloset.com 20

The Florida Villager

12.2015

Family Owned & Operated

Same Location since 1943

Let us cater your next event! We can accommodate any size crowd, client or occasion. Rated #1 in Miami for our bagels and deli sandwiches.

1238 S. Dixie Hwy., Coral Gables 305-666-9519 www.thebagelemporium.com

WEâ&#x20AC;&#x2122;RE HIRING!

JOIN US FOR LUNCH & DINNER!

$60,000+ INCOME POTENTIAL THE FIRST YEAR! Advertising Account Executive Sell display advertising to existing account list and prospect to develop new accounts. Create ideas for marketing campaigns. Schedule and produce sold advertisements. Exceed assigned monthly goals. Strong presentation and communication skills. Bilingual a plus. Minimum 2 years experience. College degree in advertising or marketing preferred. Media background a plus. We are seeking talented goal oriented, positive sales individuals interested in solid opportunity to a $60,000+ income. If you have sales talent on a consultive sales approach, you belong with us! No phone calls please! Send resume to: careers@thefloridavillager.com

MARKET: OPEN 7 DAYS MON - FRI 10 AM - 7 PM THUR - FRI 10 AM - 10 PM SAT 9 AM - 10 PM SUN 11 AM - 9 PM

3 OFF

any purchase of $30 or more

With this coupon. Cannot be combined with any other offers or promotions. Exp. 12/31/15

KITCHEN: OPEN 7 DAYS MON - WED 11 AM - 6 PM THUR - SAT 11 AM - 10 PM SUN 11 AM - 9 PM

Largest selec ti and finest qu on ality seafood in South Florida !

GOLDEN RULE SEAFOOD

17505 S. Dixie Highway, Miami, FL 33157

305.235.0661 â&#x20AC;˘ www.goldenruleseafood.com December 2015

www.thefloridavillager.com

FE AT U R E

Why it’s Time to Rethink How We Sell Our Homes BY ANDREA CARNEIRO

OR REALTOR ROSIE CRUZ-SOTERO, SELLING HOMES COME DOWN TO ONE thing: customer experience. The former marketing professional (she worked on consumer experience programs for Fortune 500 companies), says approaching real estate from a new angle can drastically change seller—and buyer—attitudes and, more importantly, outcomes. “You can think of it in similar terms as going into a store to buy something,” says Cruz-Sotero. “It’s the same thing with a home in the sense that a buyer needs to be attracted and we can influence their purchasing behavior.” Cruz-Sotero, who grew up in South Florida, sees three main steps in rethinking real estate marketing: pricing the property correctly, attracting the right buyer with smart marketing and finally making the property available for interested buyers. Here’s how Cruz-Sotero is applying her targeted experience to help clients.

Pricing A major sticking point for most sellers, setting the correct price can set the tone for the entire marketing plan of a property, according to Cruz-Sotero. “You only have one chance to create a good impression—and buyers are going to be attracted to a price,” she says. With most buyers having a set budget, pricing a property too high means it will either turn buyers off or not show up on their radar at all. The argument for decreasing the price later is another common misconception, says Cruz-Sotero. “People are looking for what’s hot, what just came on the market. If you decrease the price later you’ve missed out on the first impression… buyers will think ‘What’s wrong with this house- why has it been on the market so long.’” And just as anyone would shop around for the best price on a big-ticket item, home buyers are savvier than ever when it comes to knowing what a property is worth. “Buyers have tech tools at their fingertips,” says Cruz-Sotero. “They will not overpay for something that they don’t think will appraise and will compromise their loan.” On the flip side, while pricing a property fairly will draw buyers, going low may see a seller leaving money on the table.

“What I like about real estate is that, more than anything, I’m able to help sellers and buyers using all of the skills I’ve acquired in my past experience -from contract negotiations to creating marketing plans. I’m able to think more outside the box.” 22

The Florida Villager

Marketing “No two homes are the same,” says CruzSotero. “So there should be a difference in marketing plans from home to home.” Cruz-Sotero’s own experience in event marketing and consumer experience helps her draw on new ideas for attracting not just any buyer… but the correct buyer. “Much as we may not think about it that way, our house is a product and its audience is going to change according to the product. Think wedding dresses versus activewear — vastly different audiences.” To find that audience Cruz-Sotero suggests looking at what sets each home apart (often known in marketing circles as “points of differentiation”). Tennis courts or golf courses can draw sports-minded buyers, large yards and green spaces may be appealing to young

12.2015

families and proximity to hospitals can often be attractive to medical professionals. And thinking outside the proverbial box can extend beyond the confines of South Florida. “Nowadays you can’t discard the global audience.”

Availability For Cruz-Sotero, nothing is more frustrating than finding a buyer interested in a property… and not being able to show it to them. Having a home available via both seller and realtor can often make or break a sale. Cruz-Sotero likens it to calling a restaurant for reservations and having no one answer the phone. She also advises clients to depersonalize the space — allowing buyers to picture themselves in the home. “Having the home show ready everyday is important,” says Cruz-Sotero. Having it clean, tidy and rid of pet-related scents can help the home shine. “Once it is ready you want to guarantee a great buyer experience,” she says. That means candles, bright spaces, even calm music in the background. “The experience helps the buyers envision themselves pleasantly in that space,” she says. “I think that’s important.” Rosie Cruz-Sotero is a Realtor® with The Keyes Company, part of the Leading Real Estate Companies of the World. With over 15 years of marketing experience, Rosie is committed to exceeding client expectations through an unparalleled level of service, strategic marketing tactics, strong negotiating skills, and local market expertise. For more information, contact Rosie at 305.788.0611, visit www.RosieCSotero.keyes.com or follow Rosie @RosieCSotero.

SP OT LI G HT

MAKE THIS YOUR CHILD’S BEST SCHOOL YEAR EVER! 305.321.0031 WE WANT TO MAKE YOUR CHILD’S WEA

KEST SUBJECT HIS STRONGEST!

Our competent, experienced tutors are the solution for students struggling with bad grades, test anxiety, and homework-overwhelm!

FULL-DAY SCHOOLING GRADES 5-12

SHOP TO STOP MS The University of Miami Multiple Sclerosis Center of Excellence hosted its 7th annual Shop to Stop MS at Saks Fifth Avenue, Dadeland. What could be better than a night of shopping, food, and an open bar? Raising money for a wonderful cause while enjoying all of these things. Photos: Kathleen Ballard Photography

We offer a full schedule of classes for students who don't 'fit the mold' of conventional schooling and prefer a customized academic program in a relaxed atmosphere. Private school diploma provided by our licensed, accredited, umbrella school. · Grades 5-12 · Tiny class size · Flexible-schedule schooling for athletes · Students work at their own pace

ONE-ON-ONE AFTER-SCHOOL LEARNING

Let our caring, experienced teachers improve your child’s grasp and use of concepts, raise his grades and test scores, and become more competent overall. · Grades 2-12 · All subjects, all grades · Test prep, including SAT/ACT, EOC tests, and GED · High School Credit Recovery (catch up on missed credits) · At-home and Saturday tutoring available

+ A 50% OFF YOUR FIRST HOUR OF TUTORING PURCHASED!

305.321.0031 • 4816 SW 72 AVE., MIAMI, FL 33155 • NEWVILLAGEACAD.COM

December 2015

www.thefloridavillager.com

PHYSICAL THERAPY…

· New, state of the art facility

Doctor of Physical Therapy

· Pediatric orthopedic and sports rehab center

Official Medical Staff 2016 Olympics

· Our rehabilitative programs consist of: injury prevention & safety, industrial, rehabilitative post trauma, exacerbation of chronic conditions, post surgery

Providing orthopedics and sports rehabilitation in the South Florida area for 20 years.

The Florida Villager

12.2015

· We accept ALL insurances.

ALEX PEREDA, DPT

EA WA R DS

THE SCIENCE OF HEALING, THE ART OF CARING

R E A D E R ’S

O CH

305-274-3311

8585 Sunset Drive, Ste. 103, Miami, FL 33143 www.fohcpt.com

A M O DER N ED U CAT I O N

STEM Private School Prepares Students for College BY TATSUYE KAMITAKI

S YOUR CHILD SUCCEEDING IN SCHOOL? ARE YOU HAPPY WITH YOUR CHILD’S academic performance at their Middle School? Is your child’s school preparing them for college? If you are unable to confidently answer yes to these questions, then you may want to reconsider your child’s academic options. Many schools offer classes that meet the STEM curriculum; however, the instructional methods do not meet every child’s need. MLC Preparatory Academy offers a modern curriculum to students grades six through 12. Prospective students can enroll in STEM courses that enable them to explore advanced subjects including space science, robotics, and technology. At MLC Prep, students enjoy small-class size and a customized curriculum that ensures students stretch themselves to meet their working capacity and continue their academic pursuits. MLC instructors pledge to motivate students who reserve their power to do more, and assist them in developing an academic focus that explores all opportunities.

Our Flexibility & Dedication

Makes Us a #1 Choice Increased awareness and investment in science and math is not only changing today’s modern curriculum, but expanding the innovation economy. According to the Department of Commerce, jobs in science, technology, engineering, and mathematics (STEM) have grown three times faster than other occupations and will continue to grow at a rate of 17 percent. Consequently, many high schools are adopting the curriculum in an effort to meet future demands. An early educational foundation is paramount for a successful STEM career. Students taking a handful of STEM credits at the high school level are not adequately prepared for the college coursework and track that qualifies young professionals for careers within our innovation economy. MLC prep’s curriculum is enhanced with activity-based learning benchmarks that make STEM learning fun, educational, and rewarding. Activities are categorized as Science, Technology and Engineering, Math, or a combination of these. Short projects are developed as part of the classroom experience; whereas the long projects are built to encourage the participation of students who are rewarded for their ingenuity and creativity. Students should embrace their educational experience. A child’s education should be unique and personalized and if it’s not, it may be time for a change. Give them a chance to regain initiative and the confidence needed for academic success. MLC Preparatory Academy is located at 7701 SW 76th Ave., Miami, FL 33143. For more information on the school, please call 305.605.8081, or visit www.mlcprepacademy.com.

MLC Preparatory Academy is a private school with an academic curriculum built to fit the individual needs of each student, grades 6 to 12. Our students benefit from a small class size matched with a cutting edge curriculum. The program is designed to enhance each student's learning potential and vows to optimize their standardized scores and grade point averages. At MLC Prep, students receive the highest level of academia.

Schedule a Meet & Greet with our Admissions Director

305.602.8081

OPEN ENROLLMENT FOR WINTER TERM CLASSES

ADMISSIONS CRITERIA: • Application • School Transcripts • Teacher Recommendation Letters • Entrance Exam • Student Interview

7701 SW 76th Avenue, Miami, FL33143 I 305.602.8081 I www.mlcprepacademy.com

December 2015

www.thefloridavillager.com

D ININ G O U T

Rice House of Kabob BY ANDREA CARNEIRO

EZA SHABANI HAS A LOT OF EXPERIENCE BEING at the heart of a family-run business. The Rice House of Kabob owner and his three brothers have spent much of their business lives working together on one project or another. In fact, the four brothers, who have owned everything from an Italian restaurant to a deli, bring a collective 30 years of experience in the food business. But ten years ago the Shabani team placed their focus squarely on developing a single concept: fast casual Persian food. “The food itself is what we serve in our country everyday,” says Shabani, whose latest –and sixth—location of the popular chain recently opened in South Miami. The menu itself is overflowing with favorites like falafel, charbroiled chicken breast, Greek salad, hummus, grilled veggies and basmati rice and takes special care to feed the oft-neglected vegetarian contingent. “Most businesses find keeping vegetarian dishes on the menu to be tough, but we do think it’s important as we get quite a bit of response from that as people are eating

The Florida Villager

12.2015

less meat,” says Shabani. “We are planning to expand even more, to continue to add and play with the menu.” The concept was born ten years ago, when the brothers noticed that there was no quick service concept bringing fresh, authentic Persian food. The first location opened in Miami Beach, with Doral soon following as well as Brickell, North Miami and Kendall over the next decade. When it came time to move South Shabani says they jumped on the opportunity to take on the prime space on US1. “It took us a year to convert the space,” he says. “We basically started with just a shell.” But since the opening in October, Shababi says they’ve had an incredible response from the South Miami community—and beyond. “We’re so happy to be getting a lot of the businesses around the area for lunch and then many families at dinner time. A lot of the customers have known about us from other locations and have been customers for many years,” he says. One of the draws for those loyal customers is Rice House of Kabob’s dedication to quality ingredients. “We make everything fresh everyday,” says Shabani. “In fact, South Miami is our central location where we make everything that goes out to the other stores.” That includes hummus, yogurt and falafel from scratch as well as their signature Sumac Sauce and other in-the-making treats. “We test everything in our kitchen and once it gets to the restaurant there’s nothing frozen, no microwaves and no heating lamps.” The next phase for Shabani and his brothers may mean a Rice House of Kabob even farther south…and north, with the family scouting locations everywhere from Pinecrest to Broward. (“It’s all about the right match,” he says.) But for now Shabani encourages the community to stop by their latest location to experience it for themselves. And as for the million-dollar question? “From my perspective, I would recommend

the chicken,” says Shabani, laughing. “It’s white meat, chicken breast only. It’s the most popular. People get really excited — the way we cook it has gotten a really positive response.” Rice House of Kabob locations include: Brickell (50 SW 10th Street, Miami, FL 33130, 305-755-9588), Doral (1450 NW 87th Avenue, Doral, FL 33172, 305-418-9464), Kendall (13742 SW 56th Street, Miami, FL 33175, 305-387-6815), Miami Beach (1318 Alton Road, Miami Beach, FL 33139, 305-531-0332), North Miami (14480 Biscayne Boulevard, North Miami, FL 33181, 305-944-4899), & South Miami (5818 South Dixie Hwy, Miami, Fl 33143, 305-665-4370). You can order online at: www.ricehouseofkabob.com.

HE ALT H & FIT NES S

How Pilates Can Help Beef Up Your Bones BY STEPHANIE SPROUT, DPT

4 MILLION AMERICANS (MEN AND WOMEN) HAVE LOW bone mass which places them at an increased risk for osteoporosis. Osteoporosis is a disease characterized by too little bone formation, excessive bone loss, or a combination of both, leading to bone fragility and an increased risk of fractures. According to the National Osteoporosis Foundation, approximately one in two women and up to one in four men age 50 and older will break a bone due to osteoporosis. That information should motivate people to seek preventative measures for this disease, right? Well, we have good news... and great news for you. The good news is that by reading this article you will have a better understanding of the disease and how to manage it. You are in the right place to learn how to take control of your bone density There are two types of exercises that are important for building and maintaining bone density: weight-bearing (high or low impact) and muscle-strengthening exercises. However, an unsung hero/third type of exercise that is VITAL in the osteopenic/osteoporotic population is balance! (Falls are the #1 cause of fractures in the osteoporotic population). And now for the great news…Pilates addresses all of these types of exercise and is incredibly beneficial not only for mitigating your risk of osteoporosis, but slowing down or even reversing bone density loss if you already have degenerative changes. It’s a beautiful combination of weight-bearing exercises (think scooter and plank), muscle-strengthening exercise via resistance training ( pulling straps, foot work or feet in straps) and balance training (standing and high-kneeling exercises). Pilates has gotten a bad rap in the management of osteoporosis, as people think it’s only about forward flexion (bending – which can be dangerous for individuals with osteoporosis)- and this is simply not true. Yes, there are Pilates exercises that should be avoided by individuals with osteoporosis, but a well-trained instructor will know how to modify the class/program to not only keep the client safe but actually help manage the disease. Want to take control of your bone density or even prevent bone loss from occurring? Visit our Coconut Grove, or brand new South Miami, location to help us get you started on a structured program designed specifically for your needs.

p • 305.446.6899 e • info@pilatesinthegrove.com w • www.pilatesinthegrove.com

A firm believer in the philosophy of “exercise as medicine,” Stephanie Sprout believes a wholebody approach is imperative in achieving one’s optimal self and the key to a pain-free life. With extensive training in Orthopedic Manual Therapy (OMT) and Pilates she brings a wealth of experience, education and expertise in the area of physical therapy and fitness to the Miami community as one of Pilates in the Grove’s distinguished staff.

COCONUT GROVE 3316 Virginia Street Coconut Grove, FL 33133

GRAND OPENING DISCOUNTS AT NEW SOUTH MIAMI LOCATION

INTRODUCTORY OFFER

1 Private Session and 2 Group Reformer Classes for $99 Services Offered: • Group Reformer Classes • Private and Semi-Private Pilates Sessions • Personalized Sport Specific Training • Pilates for Rehabilitation • One on One Physical Therapy Services

December 2015

SOUTH MIAMI 5900 SW 73 Street Suite 104 South Miami FL 33143 www.thefloridavillager.com

Upscale Furniture Consignment Gallery

UPSCALE FURNITURE CONSIGNMENT GALLERY

WHERE CLASS AND VINTAGE MEET… WITH PRICES THAT CAN’T BE BEAT!

H A PPY H O L IDAYS

8845 SW 132ND ST. MIAMI, FL, 33176 (IN THE FAMOUS WAREHOUSE DISTRICT BY THE FALLS) WWW.UPSCALEFURNITURECONSIGNMENTGALLERY.COM • 305 491 5651 28

The Florida Villager

12.2015

R E AL ESTAT E TALK

Paradise with a Cherry on Top, Miamians! BY FRANK DEVALDIVIELSO

HE NEWS IS EVERYWHERE, MIAMI IS A GREAT CITY TO live in. The hot weather, the nature, the arts, the beaches, the restaurants, the events, sans state tax, and the cherry on top is the wonderful Miamian. Yes, you that live here, no matter where you came from! The real estate market benefits directly from you and how we all interact with each other and with visitors. In 2014 “The New York Times” published a report stating that only thirty-six percent of the population in Florida has been born in Florida. About 13 percent of that population lives in Miami-Dade County and I propose that more than half were not born in Miami. Witness how many accents from throughout the country one can hear in a single day? New England, Boston, the South, New York, Chicago. Add the west-Indian accents, the British and boy are we melting! Non-native Miamians have multiple accents in Spanish too. From Argentina to Spain, South America, North America and the Caribbean. Miami is developing its own dialect, with body language and gestures included. Where else will you kiss someone on the cheek that you’ve just met for the first time, and not think twice?

Art Basel in December brings folks from throughout the world, flocking to Miami for the events and finding themselves greeted by locals with open arms, warm hearts, smiles and the willingness to extend a helping hand. Prepare your answer for when you hear the inevitable question, “Is it always this nice here?” At a recent Miami Dolphins game a family from Berlin including three young adult children were pleasantly greeted by a man wearing a UM Cap and Dolphins shirt sitting in the row in front of the family. He spoke with them in fluent German and spent time ensuring they understood the rules of the football game. That’s a Miamian! Miamians are angels, too. There are prayer chains supporting each other throughout the community. Behold people at places of worship that give of themselves, truly for their fellow man. Appreciate the volunteers at not-for profit organizations that dedicate some of their time for all of us to benefit. Check out the results of their work… take the The Deering Estate. It’s historic in archaeology and hosts several of South Florida’s natural ecosystems. Nearly 70 different species of birds were seen and documented on one recent tour. The 100 Ladies of Deering are working on making it even more beautiful with furnishings for the main house. There are so many altruistic people at work, and we are grateful. Miamians are proud stewards of this city. We delight in presenting our town to newcomers, no matter their interest. From the beaches of Sunny Isles to the tacos in Homestead. Our own daughter hosted two fellow FAU students for a couple of days in November to see this town. Of course, they loved it. The next generation also knows how fortunate we are to live here. It’s no wonder we are enjoying a real estate market with a healthy trend on prices for both homeowners and buyers. Miami vis-à-vis other similar size cities offers a great selection of homes and prices for buyers looking to have a primary or secondary home. It also affords sellers the opportunity to move to a new home, whether in Miami or, not. Let freedom ring! Frank DeValdivielso, a member the Miami FL Team and The Keyes Company, is based out of 2423 Le Jeune Road, Coral Gables, FL 33134. For more information you can reach Frank at his office, 786 378 8450, or cell, 786 273 8507. You can also email him at RealEstate@MiamiFLTeam.com and please be sure to visit www.MiamiFLTeam.com for the latest listing and news regarding real estate. Call to sign up for a free monthly market report of your zip code.

December 2015 The Villager-Halfpg-111915.indd 1

www.thefloridavillager.com

29 11/19/15 10:04 PM

ASK T HE PL AST I C SU R G EO N

Go from Wrinkle to Twinkle with Nonsurgical Facial Treatments BY AMARYLLIS PASCUAL, MD

ET’S FACE IT (PUN INTENDED): You no longer look like you once did. Your face has wrinkles and brown spots, and is beginning to sag. Your eyes look tired, your cheeks are droopy and your lips look shriveled. Every time you look in the mirror you cannot help but want to look young again. With services ranging from Botox to Fraxel to fillers, ResultsMD is the fountain of youth to help you rejuvenate your face. Some of the first “gray hairs” of the face itself are wrinkles. To combat this obvious sign of aging, ResultsMD offers Botox treatment. Botox is a natural protein that is injected into the wrinkled areas of the face to relax the muscles, which smoothens the skin and eliminates the most problematic lines around the eyes, brows, and forehead. The procedure, which only takes a few minutes, produces results noticeable within three-tosix days. Dr. Soler-Baillo and Dr. Pascual recommend that in order to prevent lines and wrinkles from reappearing, patients should receive touch-ups three to four times a year. One of the most revolutionary treatments available to

treat a wide variety of facial flaws is Fraxel laser. With a patient downtime of no longer than two days, Fraxel laser acts to treat signs of aging including wrinkles to brown spots. It even improves acne scars left from your younger years! Fraxel laser treatments stimulate the body’s own natural healing process by using thousands of tiny pinpoint laser beams that penetrate the skin’s surface. The old, damaged skin cells are eliminated, replaced with fresh, healthy, glowing cells. For optimum results, Dr. Pascual recommends between three-to-six treatments spaced two to six weeks apart. To complete the nonsurgical facial rejuvenation trifecta, ResultsMD offers FDA-approved cosmetic

fillers. Those fillers, such as Juvéderm, act to smooth and soften facial wrinkles, lines, folds, and scars as well as restore volume to hollow cheeks. Although the duration of results varies depending on the specific filler used, most last between six months and one year. An additional use of these fillers is to enhance the lips, making them plumper and more alluring. Lip enhancement results are noticeable immediately, and some swelling is expected. With more than a decade of combined experience in improving the aging face, Dr. Soler-Baillo and Dr. Pascual of ResultsMD are dedicated to helping patients meet both surgical and nonsurgical needs. If a facelift is not what you need ,or are looking for, ResultsMD’s non surgical facial treatments might be just what the doctor ordered. Dr. Amaryllis Pascual opened PascualMD Cosmetic Surgery and Weightloss Center in 2005. Dr. Pascual has now joined forces with Dr. Jose Soler-Baillo to form ResultsMD Cosemetic Surgery. Dr. Pascual has performed over 750 liposuction and fat transfer surgeries. She also oversees multidisciplinary practices including: internal medicine, weight loss and plastic and bariatric surgery. You can reach Dr. Pascual at 305.661.1996 or visit resultsmd.com for more information.

making a difference

Cristina Essig Realtor-Associate | Coldwell Banker R.E. C: 305-978.8016 E: cristina.essig@floridamoves.com

Marelu Mota Realtor-Associate | Coldwell Banker R.E. C: 305-321-5479 E: marelu.mota@floridamoves.com

The holidays bring thoughts of home and homecomings. At this time of the year we celebrate everything homes mean to our lives and the lives of our clients. If your home is as important to you as we believe it is, we’ll be thankful for your trust when it’s time to buy or sell. May your holidays be filled with happiness, good health, family and friends!! 8545 S.W. 104 ST. $715,000 UPDATED BEAUTY in most desirable Continental Park. Property features an open floor plan with 4 bedrooms plus den/office, 3 baths, formal living/dining, large family room, granite kitchen, breakfast area, indoor laundry room, 2 car garage, accordion hurricane shutters, newer barrel tile roof, circular driveway.

20+ years of successfully selling real estate in South Florida | International President’s Circle 4000 Ponce de Leon Blvd., Suite 700 | Coral Gables, FL 33146 • www.loveyourmiamihome.com 30

The Florida Villager

12.2015

SEE THE DIFFERENCE THE RIGHT DOCTORS CAN MAKE • Results in Plastic Surgery • Results in Weight Loss

THE WEIGHT IS OVER! The Gastric Balloon is finally here.

Before

After

Lose up to 100 pounds! • Truly non-surgical procedure Quick recovery • No Nutritional Deficiencies Over 200,000 Procedures Performed in 80 Countries

DR. JOSÉ SOLER-BAILLO | DR. AMARYLLIS PASCUAL DR. RESULTS

BOARD CERTIFIED PLASITC SURGEON

MEMBER OF THE AMERICAN ACADEMY OF COSMETIC SURGEONS

Call Today for a Complimentary Consultation: 305.661.1996

Broward: 14601 SW 29th Street, Suite 303, Miramar, FL 33027 | Miami: 7231 SW 63rd Avenue, 2nd Floor, Miami, FL 33143

www.resultsmd.com

Cook On A Healthy Surface Haven’t had your barbecue cleaned in the last 6 months? There’s a good chance rats or other rodents have lived or left droppings inside!

Extend The Life Of Your Grill!

Deep Cleaning & Degreasing

· Grill Racks/Heat Plates/ Whole Interior of BBQ

· Control Knobs/Drip Pans/Pull Out Trays · Burners/Thermometer/ Igniter Switch

Before

· Thorough Cleaning of the Exterior of the BBQ · Check, Clean & Unclog Burners

PE T O F T HE M O NT H

Meet Betsy

ETSY (AKA “BETS”) IS A FOUR YEAR OLD FEMALE MIXED BEAGLE. HER favorite person is her mom, Roxana. She doesn’t have a favorite toy, and definitely prefers treats. Betsy has many likes, some of which are socializing at the bark park, her pillow, meal time, following her mom around 24/7, getting pampered, having her teeth brushed, and going for walks. She loves riding in the car and wearing her red scarf. Her dislikes include timeouts, water, bath time, and being ignored. Betsy’s favorite thing to do besides eating is being part of the family and taking part in all family activities.

After

50 OFF

for appointments call

ANY CLEANING SERVICE

1-888-767-8162

The Barbecue Cleaning Company 1-888-767-8162 With this coupon. Not valid with other offers. Offer expires 12/31/15.

www.bar-b-clean.com/southflorida

THE DOG FROM IPANEMA Making Your Pet Look Like A Champion Everyday. Hand Stripping • Show Cuts • Express Service/Parents Always Welcome

The Best Selection of Collars In Town

We’ll make you proud of the natural beauty of your adopted baby.

EA WA R DS

Named Best of Miami, Best of South Florida & Best of South Miami by Reader Polls

R E A D E R ’S

YOUR PET COULD BE OUR

PET OF THE MONTH!

Monday: 9am - 6pm Tuesday - Saturday: 8am - 7pm Sunday: 10am - 6pm

Schedule Your Appointment Now

305-663-1712 7230 SW 57th Avenue South Miami, FL 33143

Every month The Florida Villager randomly picks a Pet of the Month winner. Enter your pet today! Email entries to pets@thefloridavillager.com. Please send a high-resolution photo with your entry. Tell us a little bit about your pet…

Animal name & breed:______________________________________________________ Age and gender of animal:__________________________________________________ Favorite person:___________________________________________________________

thedogfromipanema.com

Favorite toy:_______________________________________________________________ Likes & dislikes:____________________________________________________________ Favorite thing to do:________________________________________________________

The Florida Villager

12.2015

PE T HE ALT H

Medical Laser for Animals

South Flor ilitating ida Pe b a h e ts R for Over 10 Years

BY DR. MARTA SANCHEZ EMDEN

Dr Marta Sanchez-Emden is the founder of the Animal Health and Rehab Center in South Miami. She has been practicing Veterinary Medicine in Miami for over 20 years. As a Certified Veterinary Journalist, she is the resident veterinarian for various national TV shows. She authored the book “CHIHUAHUAS : How to Be Your Dog’s Best Friend,” available on Amazon. Follow her at youtube.com/ahrcvet, Facebook.com/dr.sanchezemden, Twitter @DrMartavet, and www.animalhealthrehab.com.

EA WA R DS

URGICAL AND THERAPEUTIC LASERS ARE COMMONLY used in Veterinary medicine. Therapeutic laser (or “low level laser (LLL)”) in particular, is a revolutionary modality within the field of animal rehabilitation. It was approved by the FDA for animals in 2002. However, it’s been used in animals for many years in other parts of the world. Randomized controlled trials and literature reviews support the effectiveness of this type of laser in animals. Laser therapy uses a beam of laser light to penetrate tissues without damaging them. It induces a cellular response known as photobiomodulation that leads to pain control, reduction of inflammation and increase in the speed of tissue healing. Laser therapy has shown to improve tendon lesions and chronic arthritis and induce healing in bone fractures. It has also been shown to be effective in healing peripheral nerve injuries and spinal cord lesions. Therapeutic lasers should never be administered directly to tumors or the skeletal growth plates of young animals. Therapeutic laser machines come in a wide range of powers. The laser light is delivered into the affected tissue through a noninvasive probe similar to an ultrasound probe. Animals receiving treatment will experience nothing more than a gentle, warm massaging sensation at the targeted site. Most treatments take a matter of minutes. Each treatment protocol is uniquely formulated by a certified rehabilitation veterinarian for each individual patient and their condition. Treatments for various afflictions vary in frequency, complexity and cost. In our practice, the therapeutic laser is one of the most used treatment modality for patients with arthritis and those with spinal cord injuries. We use it on daily basis for surgical wounds, traumatic wounds, abscesses, ear infections, topical dermatitis (“hot spots”), cystitis, and many other inflammatory conditions. We have successfully administered laser therapy to a number of patients at Zoo Miami including elephants, giraffes and koala bears. Laser therapy represents a surgery-free, drug-free, non-invasive alternative for pain and inflammation reduction especially for pets that are not surgical candidates and unable to take pain medications due to their adverse effects or concurrent disease. Laser therapy is an effective complementary modality within an integrative medicine plan. Seek a veterinarian certified in animal rehabilitation with the acquired skills and experience necessary for laser therapy to create a plan of treatment for your pet’s condition.

R E A D E R ’S

Our Mission To provide the best and latest medical care to every patient by combining Conventional Medical approach with safe and effective Alternative Medicine methods.

Integrative “South Florida’s Premier Facility” Medicine & Rehabilitation · · · ·

Veterinary Rehabilitation Stem Cell Therapy Acupuncture / Chinese Herbs Custom Assistive Devices / Orthotics and carts General Medicine and Surgery

Veterinary Rehabilitation For: · Debilitated or Arthritic Conditions · Pre or Post Orthopedic Surgery · Sports Injuries · Neurological · Weight Loss Program · Athletic Performance Enhancing

Subscribe to Dr Sanchez’s Youtube channel: YouTube.com/ahrcvet

Call for consultations: 305-665-3526 See more @ www.animalhealthrehab.com Dr. Sanchez Emden DVM Certified Canine Rehabilitation Practitioner Certified Veterinary Acupuncturist 7535 SW 62 avenue, Miami, Fl. 33143 December 2015

www.thefloridavillager.com

EA WA R DS IC

R E A D E R ’S

SAFETY • MAINTENANCE MARKSMANSHIP • CONCEALMENT SELF DEFENSE Certification Program Se habla Español

305-253-7600 13981 S. Dixie Hwy Miami, FL 33176 Call us to register now!

10% OFF

Restrictions apply. See store for details.

Accessories

EA WA R DS

Ammunition

R E A D E R ’S

All Custom Framing

Dadeland Framing 305-667-1679

Discount applied to regular priced items only. With this coupon. Not valid with other offers or prior purchases.

9400 South Dixie Hwy Miami, FL 33156 The Florida Villager

• Quality Picture Framing • Residential/Commerical • Over 8,000 Frames Samples to Choose From • 37 Years of Experience • Custom Made Shadow Boxes • Family Photos • Wedding Photos • Museum Framing • Diplomas & Awards • Custom Mirrors for Bathrooms • And Much, Much More!

20% OFF

12.2015

305-667-1679

Hours: Mon-Fri 10am-6pm www.dadelandframing.com

AS K T HE E X PERT

Holiday Gift List For The Manly Man

Are you pAying too much Are you pAying too for your insurAnce? Are you pAying too much much for for your your insurAnce? insurAnce?

BY LUIS ORTEGA, OWNER, SECURITY ARMS INTERNATIONAL

HETHER FOR YOUR HUSBAND, FATHER, BOYFRIEND, brother, or son, these are some great gifts to please your manly man during this holiday season:

$25-$99 Skin Grit by Raw Materials ($27.95, getrawmaterials.com) A natural lathering scrub made with 98 percent natural ingredients meant to fine tune and fuel skin with antioxidants. Jojoba beads and plant extracts gently soften and naturally moisturize the skin. Skin Grit Crushed walnut shells unclog pores and remove dead, dull skin. Recycled Firefighter wallets and gear ($29+, recycledfirefighter.com): All products are Handmade in the USA from recycled fire hose canvas and the highest quality military-spec binding, webbing, and elastic materials. A portion of each order is given to the burn unit at a local children’s hospital. The Blue Line Hoodie by Maiden Apparel ($30, Security Arms International): A comfortable line of everyday wear that honors both America and our law enforcement officers. 5.11 Tactical Pants ($50, 511tactical.com): Made from tough cotton canvas, 5.11 Tactical Pants feature a self-adjusting waistband, double-reinforced seat and knees, and seven pockets, including their patented strap-and-slash pockets. The Glenlivet Nadurra, Single Malt Scotch ($64, thewineclub.com): Reportedly, the most natural expression of The Glenlivet, because it is produced using traditional methods. This whisky is not chill-filtered, which gives the mouth the feel of more body and a richer texture, thus staying true to the style of whisky that was enjoyed in the 19th century.

$100-$199 Zombie Survival Crate ($100, mancrates.com): Surviving the zombie apocalypse requires you to travel quickly and quietly, and that means packing light. Includes a Gerber Gator Machete and some combat essentials like a Zombie Survival Guide (Max Brooks), flashlight, first aid kit, duct tape, and Spam. Delivered in a sealed wooden crate with a laser-etched Zombie Survival Crate crowbar. No bow, no ribbons, no fluff, and absolutely no instructions. Zero Tolerance 0450 knife ($160, knifecenter.com): Outstanding geometry, feel, look, and flipper. A gentleman’s knife with titanium handle, 4” closed, and 3 oz. A distinguished blade for everyday carry. Hermes Terre D’Hermes Cologne ($128, Sephora): Sparkling citrus with blends of patchouli, geranium, grapefruit, orange, pink pepper, cedar, vetiver, benzoin and flint. A sober and elegant scent.

$200+ Livescribe 3 Smart and Moleskin notebook ($230, Livescribe.com) Hermes Terre D’Hermes Cologne Write on the Moleskine pages and watch it instantly appear on your tablet or smartphone, and easily add recorded audio that is synced with your handwriting so you can relive all your important moments. Erover ($300, Amazon): Smart Self Balancing Hover Board made of metal alloy and easy to learn. LED lights, safety features. Twelve miles on a single charge. Gift yourself one too, and make it hover-date. DJI Phantom 3 Standard Quadcopter ($699, Best Buy): Drone featuring an integrated camera with gimbal staErover bilization that delivers smooth videos and clear photos. Luis Ortega owns Security Arms International, a personal protection and manly-gear store in Palmetto Bay. For more gift ideas or suggestions for this holiday season, please contact him at ceo@saiops.com.

Sample Howeowner Quotes for Miami - S.G. & Associates Quote 1 Quote 2 Zip Code 33133 33146 Year Build 1996 1990 Square Footage 4215 2879 Replacement Cost Coverage/Dwelling Yes Yes Coverage A - Dwelling $444,429 $340,480 Non Hurricane Deductible/Loss 2,500 2,500 Hurricane Deductible/Calendar Year 2% 2% Annual Premium $4,292 $4,105

Quote 3 33143 2008 3106 Yes $385,000 2,500 2% $3,145

Quote 4 33175 1966 1591 Yes $173,200 2,500 2% $2,907.86

call now for a complimentary Quote call now for Quote call nowinsurance for aa complimentary complimentary Quote ▬Auto ▬Life insurance ▬ insurance insurance ▬ ▬ ▬ Auto ▬ Life Auto insurance ▬ Life insurance homeowner’s Business ▬ insurance insurance ▬ h ▬ B homeowner’s omeowner’s ▬ Business usiness insurance insurance insurance insurance S.G. & Associates Insurance Brokers, Inc.

Se Habla Español

9999 Sunset Dr. (SW 72nd St.) Ste 102 Miami, FL 33173 www.sginsurancebrokers.com

Se Habla Español Se Habla Español Se Habla Español

305.279.9002

* Generic Quote Assumptions: no replacement cost for content, full wind mitigation credits, monitored burglar alarm - Actual premium could include specific credits or discounts related to * characteristics Generic Quote Assumptions: replacement cost for content, full wind mitigation credits, of dwelling orno risk. * Generic Quote Assumptions: no replacement cost for content, full wind mitigation credits, * monitored Generic Quote Assumptions: no replacement costinclude for content, fullcredits wind mitigation credits, burglar alarm - Actual premium could specific or discounts related to monitored burglar alarm - Actual premium could include specific credits or discounts related to monitored burglar alarm - Actual characteristics of dwelling or risk.premium could include specific credits or discounts related to characteristics of dwelling or risk. characteristics of dwelling or risk.

December 2015

www.thefloridavillager.com

SEEN O N S CENE

MIAMI DOLPHINS AND BANK OF AMERICA PARTNER ON VETERANS DAY

GULLIVER ACADEMY DRAMA TROUPE RECOGNITION The Gulliver Academy drama troupe set a new school record at the Junior Thespians District Festival, as 22 students received Superior Ratings, including 3 Critics Choice Awards. Additionally, all of the troupe’s participating musical theatre pieces received superior scores, as well; 16 pieces were awarded Straight Superiors and 4 were awarded perfect scores.

M-DCPS HIGH SCHOOL STUDENTS PARTICIPATE IN STEMFEST EXPO Student teams from some 17 Miami-Dade County public high schools competed against each other at the Ten80 STEMFest Expo and Invitational Race Challenge yesterday, at iTech at Thomas A. Edison Educational Center. Schools have been competing all year to win an invitation to the 2016 National STEM League Finals where they will test their skills against more than 30 teams from around the country.

First place winners, Seth Fellman, Jack Nicklaus, Jay Massirman and Leon Dixon

Dr. Narendra Kini

33RD ANNUAL NICKLAUS CHILDREN’S HOSPITAL CORPORATE GOLF INVITATIONAL Miami Children’s Health Foundation, along with the first family of golf, Jack and Barbara Nicklaus, hosted its 33rd Annual Nicklaus Children’s Hospital Corporate Golf Invitational presented by Stearns Weaver Miller on Oct. 19 at the La Gorce Country Club, a Jack Nicklaus Signature Golf Course. The annual event brought together business and community leaders and raised nearly $200,000 in support of the children and families of Nicklaus Children’s Hospital, formerly Miami Children’s Hospital.

South Florida sports legend and morning show host on Sports Radio 560 WQAM, Joe Rose, during the awards ceremony where the “Golden Bear” spoke about everything from golf to philanthropy to college football. Nicklaus is a passionate supporter of Nicklaus Children’s Hospital, who, along with his wife Barbara Nicklaus as the guiding light, supports the fundraising efforts for the Together For The Children campaign. “This wonderful event is all about the children and raising money so that they can receive the care they need and deserve,” said Jack and Barbara Nicklaus in a joint statement. “We Golf icon and philanthropist, Jack Nicklaus, was in are delighted to be able to support Miami Children’s attendance and had an Edgcumbe, intimate on-stage Q&A with Health Foundation’s initiatives.” Rachael Bobman, Harper Irene Moore, and Dana Rhoden.

The Florida Villager

12.2015

Miami Dolphins alumni Lousaka Polite and Mark Duper, along with Special Teams Driven by Chevy volunteers and Bank of America community volunteers partnered on Veterans Day for a Miami-Dade Rebuilding Together project at the home of U.S. Navy veteran Terrance Williams in the Richmond Heights neighborhood. “Today’s event with Mr. Williams and his family is just one example of Bank of America’s commitment to connecting military men and women with the support they need to transition back into civilian life,” Bank of America Miami Market President Gene Schaefer said. “By providing access to financial education, wellness programs, recruiting and hiring events and home ownership, we’re making a difference for our U.S. military.” The Bank of America initiative aims to donate $1 (up to $1 million) to Wounded Warrior Project for every social media post military service members using the hashtag #TroopThanks through a message, photo or video on Twitter, Facebook or Instagram. Wounded Warrior Project helps veterans transition back to civilian life.

™

P.S.- You need to hurry and CALL (305) 671-9625 NOW. We’re able to perform only 10 of these FREE Inspections per month.

100 Point Roof Inspection Condition Report Wear & Tear Report Attic Inspection Roof Accessories Inspection

GET YOUR NO COST, NO OBLIGATION

FOR 10 READERS OF THE FLORIDA VILLAGER MAGAZINE

CALL TODAY (305) 671-9625 or Visit www.RoofQualityInspection.com

Frank Istueta Founder & President Istueta Roofing

Wishing you peace of mind,

The best way to prevent "surprise" problems with your roof is to have it professionally inspected. So this month we're offering (10) NO-COST, NO-OBLIGATION Istueta Roof Quality Inspections™. Call today to secure the peace of mind you deserve.

Allow me to introduce myself, my name is Frank Istueta. I started Istueta Roofing in 1985 and for over 30 years we’ve had the honor of working with thousands of South Florida homeowners.

NOW HERE'S THE GOOD NEWS: You can prevent all of this future pain and heartache, dead in it’s tracks, RIGHT NOW.

By the time you see that you have a leak it’s already too late. Moisture has long been working around the clock quickly stripping years of life away from your roof and stealing your hard-earned money even faster, without you knowing it. Money you’d rather spend on a family vacation, a new car, your children(s) expensive college education, or perhaps that condo on the beach you’ve always dreamed of.

The bad news: Before you ever realize your roof is leaking, the damage has been done. Years of life have been ripped away from it and it’s going to cost you.

You've most likely never thought twice about it. “Out of sight, out of mind” as they say, right? That is until the moment you see a stain on your ceiling, or worse, have water leaking into your home.

Chances are you haven’t had a professional roofing contractor inspect or perform routine maintenance of your roof since it was installed. And that could be a BIG problem.

AN IMPORTANT MESSAGE FROM FRANK ISTUETA:

P.O. BOX 566660, MIAMI, FL 33256

SERVING YOUR LOCAL COMMUNITY

POSTMASTER PLEASE DELIVER IN HOME BY DECEMBER 4, 2015.

PAID

JACKSONVILLE, FL 322

To advertise in The Florida Villager call 786.505.1817 or email advertise@thefloridavillager.com www.thefloridavillager.com

PERMIT #1659

Miami Acura

Miami Acura is proud to be awarded the Council of Excellence Award once again in 2014!

No Matter The List, There’s An Acura For You.

Naughty 2016 Acura

Nice

ILX

2016 Acura

Catch it if You Can

2016 Acura

MDX

Inspired by the Standards of Mankind

TLX

2016 Acura

It’s That Kind of Thrill

MiamiAcura.com 16601 S. Dixie Hwy.

RDX

Drive Like a Boss

Which Side Are You On? •PERFORMANCE •VALUE •TECHNOLOGY •LUXURY •STYLE The Florida Villager 12.2015

PRST STD US POSTAGE

Miami, FL 33157

855.522.7382