The Florida Villager :: November 2016 Edition :: Coral Gables • South Miami

Page 1

NOVEMBER 2016 EDITION

CORAL GABLES · SOUTH MIAMI

COMMUNITY

Lotus House Breaks on State of the Art Facility

13

2016

Gift Guide 22 LEARNING

Inside STEPS: A Q & A with St. Thomas School

Your Community Magazine!

32

www.thefloridavillager.com

Do You or a Loved One Suffer From

DEPRESSION or ANXIETY?

EXPERIENCE RELIEF WITHIN HOURS, NOT WEEKS FIND OUT MORE ON PAGE 26

SOUTH FLORIDA'S INNOVATORS IN KETAMINE THERAPY


A

D

V

E

R

T

O

R

I

A

L

WOM E N’S H E A LT H

A New Cure For A Common Problem

A

FFECTING ANYWHERE BETWEEN 20 TO 45 PERCENT of middle-aged and elderly women (according to the North American Menopause Society), vaginal atrophy may be the least talked about, yet most common, problem for women of a certain age. Now there is a solution! The Mona Lisa Touch is an FDA-approved medical laser available for use in the U.S., replacing past treatment options such as hormone therapies, which are often laden with side effects or contraindications. So what is the Mona Lisa Touch and how does it work? Here’s what you need to know. WHAT IS VAGINAL ATROPHY AND WHAT CAUSES IT? Vaginal atrophy is a condition often coinciding with menopause in which the vaginal walls thin and dry out, creating issues with urinary functions, dryness and tightening as well as pain during sexual intercourse. Though often painful and frustrating for sufferers, few women ask for help –or know it exists. HOW DOES THE MONA LISA TOUCH WORK? The medical laser works similar to other laser treatments, counteracting the atrophy by stimulating collagen

production inside the vagina rather than altering hormone levels; essentially rehydrating, reviving dead skin and improving the condition of the vaginal walls. WHAT DOES THE PROCEDURE ENTAIL? Patients will receive three treatments spaced about six weeks apart. Each procedure takes only a few minutes to perform. The procedure is done in-office (patients feel only a small vibration) and requires no anesthesia or painkiller, with patients able to resume sexual intercourse after about 48 hours. After the three treatments, some patients may return for annual maintenance. HOW FAST WILL PATIENTS FEEL THE RESULTS? Many patients experience symptom relief after just one treatment and almost all feel a difference after the second. IS IT SAFE? A multisite study was conducted by two leading Urogynecologists who are experts in the field of post-

menopausal gynecologic health; and recent results from a trial on postmenopausal women and breast cancer survivors showed positive results and high patient satisfaction. HOW CAN I GET MORE INFORMATION? For more information and to see if you are a candidate for the Mona Lisa Touch, contact Ana Bueno, R.N. at South Miami Women’s Health / Drs. Phillips, Miller, Roca and Venditto at 305.665.9644

South Miami Women’s Health 7000 SW 62nd Avenue, Suite 350 P 305.665.9644 ∙ F 305.665.8884 South Miami, FL 33143 southmiamiwomenshealth.com Edward F. Phillips, M.D. • Joyce R. Miller, M.D. • Luis E. Roca, M.D. Joseph R. Venditto, M.D. • Katie Fitzgerald, ARNP ®

Gynecologic Health: It’s OK to talk about it.™ A novel laser therapy that helps restore gynecologic health by generating new collagen, elastin and vascularization.

MonaLisa Touch is a registered trademarkof DEKA M.E.L.A. Srl – Calenzano - Italy.

MLTU-HFAD-A-R1


|

|

ON TIME ON BUDGET NO B.S. OVER 22 YEARS OF EXPERIENCE NEW CONSTRUCTION & ADDITIONS INTERIOR & EXTERIOR RENOVATIONS KITCHEN & BATH RENOVATIONS

AND MORE, WE DO IT ALL! NO SUBCONTRACTORS RESIDENTAL & COMMERCIAL

SE HABLA ESPAÑOL • ALL MAJOR CREDIT CARDS ACCEPTED STATE CERTIFIED LICENSE & INSURED CONTRACTOR CGC#1516944

IC

EA WA R DS

CISCA CONSTRUCTION • 11430 N. KENDALL DRIVE, SUITE 111, MIAMI, FL 33176 • ESTIMATING@CISCACONSTRUCTION.COM

R E A D E R ’S

CH

O

305.595.2246

| CISCACONSTRUCTION.COM


RIGHTE, . T I O D WE IRST TIM THE F

Call 305-595-2246 for a FREE Estimate Today!

WE SPREAD THE PAINT, YOU SPREAD THE WORD

· · · · · ·

RESIDENTIAL

Pressure Cleaning Exterior Painting Interior Painting Green Products Oil Coatings Textured Finishes

· · · · · ·

COMMERCIAL

Faux Finishes Drywall Repairs Wall Coverings Popcorn Removal Fascia Board Repairs Wallpaper Removal

· Painting- High, Mid, and Low-Rise Buildings · Epoxy Coating · Elastomeric Coating · Expansion Joint Replacement

· Texture Coating · Sealant Renewal and Replacement · Deck Coatings · Sponge Jet Blasting · Graffiti Removal

RESTORATION · Stucco Repair · Expansion Joint Replacement · Balcony Slab Reinforcement

· Concrete Restoration & Repair · Spalling Repair · Corrosion Control · Sand & Water Blasting

All major credit cards accepted CISCA PAINTING & WATERPROOFING, INC. · 11430 N Kendall Drive, Suite 111, Miami, FL 33176 · estimating@ciscapainting.com · ciscapainting.com · 305-595-2246

Licensed & Insured

A HOME FOR THE HOLIDAYS Recently Sold

3080 Shipping Avenue List Price: $650,000

2977 McFarlane Road #10 List Price: $339,000

VILLAS AND CONDOS 3047 Orange Street #A2 List Price: $659,000

1805 Ponce de Leon Blvd #732 List Price: $289,000

EWM Realty International | 550 South Dixie Highway | Coral Gables, FL 33146 www.MiamiRealEstateWorks.com | val@valbyrnerealtor.com | 305.323.6231 2

THE FLORIDA VILLAGER

11.2016



F

R

E

E

Z

E

THE BENEFITS OF CRYOTHERAPY OPTIMAL RESULTS: 2-3 SESSIONS PER WEEK

IMPROVES RECOVERY

INCREASES METABOLIC RATE

JUST 3 MINUTES REPLACES TRADITIONAL ICE THERAPY

BURN CALORIES POST-SESSION

SORE MUSCLES RECOVER QUICKER POST-TRAINING

IMPROVES OVERALL METABOLISM

SPEEDS UP REHABILITATION

IMPROVES IMMUNE SYSTEM INCREASES RANGE OF MOTION

DECREASES THE PREVALENCE OF COLDS & OTHER ILLNESSES

DECREASES THE RISK OF INJURY

PAIN MANAGEMENT INCREASES ENDORPHINS PROVIDES A NATURAL BOOST OF ENERGY

MINIMIZES CHRONIC PAIN

REDUCES INFLAMMATION

HELPS IMPROVE DEPRESSION & OTHER MOOD DISORDERS

INCREASES COLLAGEN PRODUCTION

IC

EA WA R DS

TIGHTENS & FIRMS THE SKIN FOR A MORE YOUTHFUL LOOK

R E A D E R ’S

CH

O

305.800.CRYO (2796) • 8517 SW 136th Street, Ste. C, Pinecrest, FL 33156 • MyCryoClinic.com Located inside My Derma Clinic, next to Orangetheory Fitness • Follow us on FB & Instagram @MyCryoClinic


P U B L I S H ER ' S PAG E

Happy Thanksgiving!

N

OVEMBER IS HERE, AND IT’S HARD TO BELIEVE we’re in the final stretch of another calendar year. The holiday season is officially upon us, and we are looking forward to a wonderful Thanksgiving spent with those we love. This time of year gives us the perfect opportunity to take stock of all there is to be thankful for. At the top of the list, of course, is good health and great family and friends. And let’s not forget this amazing community we live in, with its beautiful weather and abundance of fun events for everyone to enjoy. For a complete list of upcoming events, check out the Events Calendar (page 8). One event in particular, Shop To Stop MS, is celebrating its eighth year with a night of food, drinks and entertainment at Saks Fifth Avenue Dadeland. To read more about this event, as well as the new #iamMS initiative recently launched by UHealth MS Center for Excellence, see page 18. And don’t miss this month’s special feature, our Annual Gift Guide, to find the perfect match for everyone on your list (page 22). Don’t forget to connect with us via social media. You can find us on Twitter (@FloridaVillager), Facebook (The Florida Villager), and Instagram (@thefloridavillager). You can also find an online version of our publication at www.TheFloridaVillager.com.

Sincerely,

Golden Foot Massage & Spa is the largest, most luxurious Asian Spa in South Florida

Dan Bastien Dan Bastien President/Publisher

• Swedish • Facial • Deep Tissue TheFloridaVillager

• Foot Massage

FloridaVillager thefloridavillager ISSUE 16 • VOLUME 2, EDITION 4 • NOVEMBER 2016 PRESIDENT/PUBLISHER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dan Bastien VP OF BUSINESS DEVELOPMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dana Bastien MANAGING EDITOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Andrea Carneiro ACCOUNT EXECUTIVES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Debbie Berman, Marisa Farrell ART DIRECTION, DESIGN & PRODUCTION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Media One Five PHOTOGRAPHER. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Kathleen Ballard Photography CONTRIBUTORS . . . . . Angela Bousalis, Esq., Mayor Cason, Dr. Marta Sanchez Emden

Visit us online: thefloridavillager.com

For Advertising information, please call 786.505.1817

GRAND OPENING SPECIAL 1 HOUR BODY MASSAGE

$

10 OFF

40 MINS FOOT MASSAGE $30 20 MINS HEAD, NECK, SHOULDER $20 10 MINS HERBAL FOOT SOAK $5

ALL FOR ONLY

$

25% FOR FIRST TIME CUSTOMERS WITH AD

41

editor@thefloridavillager.com • advertise@thefloridavillager.com

20,965 Mailed Copies. Total circulation is 22,000. Media One Five, LLC, DBA The Florida Villager (TFV), is published and direct mailed monthly to prestigious homes in the cities of Coral Gables, South Miami, and surrounding affluent homes, as verifiable by US Postal statements. Additional free copies are available at locations throughout those cities and upon request by contacting this publication. Opinions expressed by the writers are their own and do not necessarily reflect the opinions of this publication. Media One Five, LLC, DBA TFV reserves the right to edit and/or reject any editorial or advertising content. TFV is not responsible for errors in advertising beyond the cost of the space or for the validity of claims made by advertisers. Entire contents copyrighted © 2013-2016 by TFV, Reproduction in whole or in part is forbidden in any media without prior written permission from the publisher.

3O5.569.7188 25OO Douglas Rd., Coral Gables, FL 33134 FREE PARKING IN THE BACK

www.massagespa.miami NOVEMBER 2016

THEFLORIDAVILLAGER.COM

5


C O N T EN TS :: N OV EM B ER 2016

2016

Gift Guide 18 EVENTS CALENDAR 8 November 2016 COMMUNITY CALL 10 News From Our Community COMMUNITY NEWS 14 Coral Gables Launches Wellness Wednesdays 16 Lotus House Breaks Ground on State of the Art Facility in Miami’s Overtown 18 UHealth MS Center For Excellence Launches #iamMS Initiative

22 2016 GIFT GUIDE 22 Start Your Shopping THE PHILANTHROPIST 24 Sean Bunce FEATURE 26 A New Hope for Depression FROM THE MAYOR 27 What’s Happening in Our Communities? 5 QUESTIONS WITH 28 Corina Hernández LEGALLY SPEAKING 31 You Might Need a Bigger Tree

28

LEARNING 32 Inside STEPS: A Q & A with St. Thomas Episcopal Parish School SPOTLIGHT EVENT 34 Now in Our 30Th Year! PET OF THE MONTH 36 Meet Abby PET HEALTH 37 Treadmill For Dogs…In Water? SEEN ON SCENE 38 Snapshot from Around Town 40 Coral Gables COmmunity Foundation

COOL KEEPING OUR HOMETOWN

IC

IC

EA WA R DS

EA WA R DS

SINCE 1986

R E A D E R ’S

CH

O

R E A D E R ’S

CH

O

305.256.9099

trinityac.com • 9760 East Indigo Street, Palmetto Bay, FL 33157 Contractor license: CMC057088

6

THE FLORIDA VILLAGER

11.2016

40


IC

IC

EA WA R DS

EA WA R DS

CUSTOM MADE CABINETS • TRADITIONAL KITCHENS • CONTEMPORARY KITCHENS • WALL UNITS BATHROOM VANITIES • SHOWER ENCLOSURES • TOILETS, BATH TUBS & MORE R E A D E R ’S

CH

O

R E A D E R ’S

786-732-4046

CH

O

FREE SINK, FREE FAUCET SEE STORE FOR DETAILS

8760 SW 132ND ST. MIAMI, FL 33176 • INFO@JSCKITCHENANDBATH.COM W W W. J S C K I TC H E N A N D B AT H. C O M • F I N A N C I N G N O W AVA I L A B L E CONTRACTOR PRICING AVAILABLE | FREE ESTIMATES | LICENSED & INSURED

FREE DESIGN ADVICE SERVICES • REMOVE THE CONFUSION IN THE SELECTION PROCESS 3D DESIGN • HELP WITH THE SELECTION OF MATERIALS AND COLORS


E V EN TS CA L EN DA R :: N OV EM B ER 2016

NOV 1 - JAN 1, 2017 NOV 4 - FEB 26, 2017 5

5 - 13

NINTH ANNUAL “REASON TO RUN” 5K MILLION DOLLAR QUARTET Million Dollar Quartet is the high voltage Tony Award-winning Broadway musical inspired by the famous photo and phenomenal true story of the famed recording session that brought together rock ‘n’ roll icons Elvis Presley, Johnny Cash, Jerry Lee Lewis and Carl Perkins for the first and only time in their careers. actorsplayhouse.org

11

CUBAN ARCHITECTS AT HOME AND IN EXILE: THE MODERNIST GENERATION. This scholarly exhibit will be the first to examine the lives and work of mid-20th-century Cuban architects in both Cuba and abroad. Videos will portray the Cuban architects’ private lives, examples of Cuban architecture throughout the island, and details about the events in 1959 that affected the profession and teaching of architecture in Cuba. To schedule a group tour, please call 305.603.8067 or email education@ coralgablesmuseum.org.

11 - 13

Run for a reason by joining almost 1,000 participants in the 5K run/walk and family event benefiting CancerFree KIDS Pediatric Cancer Research Alliance. On-site registration and check-in will begin at 7 a.m. Participants will also be invited to enter the Deering property for a post-race event that will include a giveaways, music, food, drinks, bounce-houses and other entertainment in the family area. reasontorun.org

11 - 20

Celebrate the birthday of Vizcaya’s original owner, James Deering, as well as the publication Big Bosses: A Working Girl’s Memoir of Jazz Age America—the annotated memoirs of James Deering’s secretary, Althea McDowell Altemus. Enjoy light bites and historic cocktails, live jazz and entertainment and, of course, cake! 6:30 pm-9:30 pm.

A huge plant sale of Fairchild-grown plants and plants from vendors offering edible plants for your own fall garden, ornamentals, orchids, succulents, exotics and more. Food and more! Cooking demos by Miami's top chefs, samples, food from some of our favorite vendors and all you need to create your own spiced up dishes for fall and winter. Holiday shopping and treasure hunting. fairchildgarden.org

18 - 19

30 - DEC 4

DEC 1 - DEC 4

MERRICK FESTIVAL CAROLING COMPETITION

MIAMI STREET PHOTOGRAPHY FESTIVAL 2016

30 Miami-Dade and Broward, middle and senior high, public, private and parochial schools, over 1,500 young people, compete for cash prizes. The Caroling Competition takes place over five nights on the steps of 550 Biltmore Way. Beginning on Wednesday, November 30th, performances run through Sunday afternoon, December 4th. Six different schools appear each evening.

HistoryMiami Museum will capture the spirit of the magic city during Art Basel Week while hosting one of the most popular art events in recent years: the Miami Street Photography Festival. Now in its fifth year, the Miami Street Photography Festival will take over a gallery at HistoryMiami Museum and feature the work of photographers from more than 50 countries. historymiami.org

MARC ANTHONY LIVE! One of the most influential tropical salsa artists of his time, and an ambassador of Latin music and culture at a global level, Anthony boasts 26 Billboard chart hits like “Vivir Mi Vida” with more than 350 million views in YouTube and “Flor Pálida,” with more than 80 million views on Vevo. In May 2015 Marc Anthony received his second Vevo PL certification for 100 million views of his video “A Quien Quiero Mentirle. 8 pm. aaarena.com

THE FLORIDA VILLAGER

12

FALL GARDEN FESTIVAL, FEATURING THE 76TH ANNUAL RAMBLE

BIG BOSS BIRTHDAY AT VIZCAYA MUSEUM AND GARDENS

8

AFTER Zoetic Stage opens the 2016-2017 Theater Up Close Season with the newest world premiere from multiple Carbonell Award-winning, internationally produced playwright, Michael McKeever. The Campbells and the Beckmans have been good friends and neighbors for years. When a senseless act of violence turns their perfect lives upside down, they must turn to each other and themselves in their search for answers. arshtcenter.org

11.2016

THEORY OF RELATIVITY This unconventional new musical by Drama Desk Award nominees Neil Bartram and Brian Hill is a joyous and moving look at our surprisingly interconnected lives. Through a seemingly unrelated collection of songs, scenes and monologues, The Theory of Relativity introduces a compelling array of characters experiencing the joys and heartbreaks, the liaisons and losses, the inevitability and the wonder of human connection. areastagecompany.com

CHIPOTLE CULTIVATE FESTIVAL Chipotle Mexican Grill's annual family-friendly event series brings together locally and nationally renowned chefs, brewers, wine makers and musicians to create an engaging environment and inspire conversation about food and sustainability. chipotlecultivate.com

DEC 3

POKEMON: SYMPHONIC EVOLUTIONS Brought to life by a full orchestra, Pokémon: Symphonic Evolutions is the must-see video game concert of the year, giving fans and newcomers of all ages the chance to experience the evolution of the Pokémon franchise like never before! Don't miss this amazing opportunity to meet up with friends of all ages to catch, battle and trade Pokémon from your favorite games! 8 pm. arshtcenter.org


EVENINGS DELIGHT FIREPLACES • BBQ GRILLS • HOT TUBS

Grill Different. Go Rogue. FREE

FREE

GRILL COVER

DELIVERY & ASSEMBLY

Must present coupon. Limit one coupon per customer. Cannot be combined with any other offers or promotions. Exp. 11/30/16

Must present coupon. Limit one coupon per customer. Cannot be combined with any other offers or promotions. Exp. 11/30/16

WITH PURCHASE OF ANY NAPOLEON GRILL

IN DADE COUNTY OF YOUR NEW NAPOLEON GRILL

15% OFF

ALL GRILLING ACCESSORIES, SPICES & RUBS Must present coupon. Limit one coupon per customer. Cannot be combined with any other offers or promotions. Excludes Weber®Products. Exp. 11/30/16

$5 OFF

A 20 LB GAS FILL

Must present coupon. Limit one coupon per customer. Cannot be combined with any other offers or promotions. Exp. 11/30/16

Family Owned & Operated for Over 40 Years.

www.eveningsdelight.com

305-666-3312

7080 SR 84, Davie, FL 33317

954-915-0212

EA WA R DS

Second and third generation owners, David Zisman with his daughter Susan.

9621 S. Dixie Hwy, Pinecrest, FL 33156 IC

TWO LOCATIONS:

R E A D E R ’S

CH

O



3 0 5 -2 5 5 - 6 9 9 1

EA WA R DS

Custom Made Drapery • Valances • Shutters • Wood Blinds • Silhouette Roman Shades • Cornices • Swags • Honeycomb • Solar Shades Woven Wood Shades • Bedspreads • Luminettes • Pirouette IC

Rick&Nancy’s WINDOW FASHIONS

WE SPECIALIZE IN ALL WINDOW TREATMENTS

R E A D E R ’S

CH

O

UP TO

1999/sq.ft. 10% OFF 30% OFF Shutter Sale! HunterDouglas CUSTOM ROMAN SHADES

$

With this ad. Not valid with any other offers or prior purchases. Exp. 11/30/16

Labor (No COM)

With this ad. Not valid with any other offers or prior purchases. Exp. 11/30/16

Blinds & Shades

With this ad. Not valid with any other offers or prior purchases. Exp. 11/30/16

Family Owned • Over 35 Years Experience • Mon-Fri 9-5 • Sat 10-2 • 8781 SW 132 St., Miami

www.rickandnancyswindowfashions.com

NOVEMBER 2016

THEFLORIDAVILLAGER.COM

11


C O M M U N IT Y CA L L

POKEBAO TO OPEN ON GIRALDA AVENUE This fall an exciting new chef-driven, fast-casual eatery is coming to Coral Gables’ evolving Giralda Avenue: PokéBao by chef/owner Daniel Bouza. For the concept, slated to open November, Bouza – formerly of Makoto in Bal Harbour – will evoke the flavors, texture and techniques he has spent years honing. As Coral Gables undergoes the Gables Streetscape project, PokéBao adds another layer to Coral Gables’ food scene. Inspired by a tiny surf shack in Lana’i that served poké bowls to guests lining up around the block, Bouza had the idea to serve the cubed fish salad in a chef-driven, fast-casual environment. An afternoon making gua bao at a friend’s house made him further realize that bao buns would be the perfect complement to poké. “Poké and gua bao are traditional items ripe for interpretation and innovation,” says Bouza. “As a chef with a long history of making both dishes, I knew they would make a perfect pair and that a fast-casual concept was ideal for this style of cooking.”

CORAL GABLES

MIAMI-DADE

12

ED CAMP

FACELIFT

ART TIME

BIKE SAFETY

Gulliver Schools is set to host EdCamp Miami on Saturday, November 12, where educators from diverse backgrounds will meet to discuss topics and ideas they wish to gain and contribute knowledge to.

Hotel Colonnade Coral Gables is proud to announce the completion of an $18 million renovation, which has repositioned the hotel as an elevated, yet playful retreat on the famed Miracle Mile in the heart of Coral Gables.

Artists Ball-Nogues Studio, David Brooks, and Meejin Yoon visited Coral Gables in late October to meet with the Streetscape design team, the Coral Gables Chamber of Commerce and members of the Business Improvement District before submitting site-specific proposals for Miracle Mile.

A new Fixit Station located in front of the Coral Gables Museum, at the corner of Salzedo Street and Giralda Avenue was donated by Bike Walk Coral Gables, a non-profit organization that promotes cycling and walking as safe and healthy forms of transportation and recreation.

AIR HONORS

HELP FOR HAITI

PINCHO OPENING

PLAY TIME

Nicklaus Children’s Hospital’s LifeFlight Critical Care Transport Program has received the Neonatal and Pediatric Transport Award of Excellence by the Association of Air Medical Services (AAMS). The Award of Excellence is one of the most distinguished awards presented in the field of specialty air medical services.

Miami-Dade Superintendent of Schools Alberto M. Carvalho announced a coordinated effort of the District’s employees and students to support relief efforts to Haiti in the wake of Hurricane Matthew, led by Catholic Charities of the Archdiocese of Miami and Father Reginald “Reggie” Jean-Mary of Notre Dame D’Haiti Catholic Church.

In addition to its corporate and franchising store expansion plans, Pincho Factory, Miami’s own fast-casual success story, announces its growth in its food & beverage partnership with American Airlines Arena. The team behind Pincho will be doubling their sports arena presence, serving at a second outlet located at section 120 on the 100 level inside the popular arena.

Local project iPlay MIAMI Streets was recently announced as a winner of KaBOOM!’s “Play Everywhere Challenge,” a national competition which helps kids access innovative play spaces by promoting play in unexpected places.

THE FLORIDA VILLAGER

11.2016


EA WA R DS

IC R E A D E R ’S

MARIANI ORTHODONTICS Diplomate of the American Board of Orthodontics Invialign and Br aces for Adults & Children

RICHARD C. MARIANI, JR., DDS, MS | CARMEN BRICENO CRESPI, DMD, MS 7615 Southwest 62nd Avenue, South Miami, FL 33143

Please call for a consultation today: 305-665-2402 MarianiOrthodontics.com

CH

O


C O M M U N IT Y N E WS

Coral Gables Launches Wellness Wednesdays

14

THE FLORIDA VILLAGER

11.2016

Gables gyms, restaurants and retailers will be a part of an on-site fitness fair offering beverages, complimentary and for sale, giveaways, promotions, and swag. To see the full series schedule, visit coralgables.com/wellnesswednesdays. Wellness Wednesdays is part of a larger event series planned by the City of Coral Gables at The Plaza at 150 Miracle Mile which includes “Movies on the Mile” and “Jazz in the Gables.”

1-3 an hour, Credit Card Accepted

Valet* - $5

Meter - $1.25 an hour

Paseos

*Note: Stations may move due to construction phasing.

ALHAMBRA CIRCLE

ANDALUSIA AVENUE

VALENCIA AVENUE

DOUGLAS ROAD

GALIANO STREET

ARAGON AVENUE

PONCE DE LEON BLVD

SALZEDO STREET

GIRALDA AVENUE

LE JEUNE ROAD

N

OW GUESTS AND LOCALS CAN SHOP, DINE and exercise on Miracle Mile. On Wednesday,October 12th the City of Coral Gables launched Wellness Wednesdays in the Gables, a weekly series that will bring exciting workouts like Yoga, Boot Camp and Zumba to Gables professionals and residents looking for a fitness fix close to the office and home. Free classes will be held every Wednesday after work, from 6 pm to 7 pm, at The Plaza at 150 Miracle Mile, the vacant lot between BurgerFi and Barnes & Noble, courtesy of the McBride Family. Classes will be held on a weather-permitting basis. “Wellness Wednesdays on The Plaza at 150 Miracle Mile is the perfect event and location to incentivize residents and the business community to stay in the Downtown and support their local businesses,” said Coral Gables Mayor Jim Cason. The City’s Wellness Wednesdays program will be hosted in partnership with greenmonkey, renowned yoga and health studio based in Coral Gables with additional locations throughout Florida. greenmonkey’s skilled and upbeat instructors will teach each class, guiding participants through stress-relieving and invigorating workouts that promote healthy and active lifestyles in a fun, outdoor environment. Additionally,


Expect More From Your REALTOR

SELL YOUR HOME, CLOSE YOUR HOME, PROTECT YOUR HOME WITH NO B.S.

· SELL Your home

Professional realty services will have you under contract in 60 days or less, or we’ll pay your closing fees* (*applicable to Seller’s closing fee and/or doc prep fee)

· CLOSE Your Home

Real Estate Attorney, Title Agent, Closing Agent services provided in-house, by Bryan I. Levy, Esq.

· PROTECT Your Home

Estate Planning & Asset Protection services provided in-house, by Bryan I. Levy, Esq.

· Over $250M

Of real estate sold, closed and/or protected on behalf of our clients.

· Call us for a free strategy consultation to find out how our boutique services can help you with all your real estate needs.

Office: 305.595.2246 Direct: 305.546.9657

CiscaRealEstate.com (Se Habla Español)

CISCA Real Estate • 11430 N. Kendall Drive, Suite 111, Miami, FL 33176 • Bryan@CiscaRealEstate.com


C O M M U N IT Y N E WS

Lotus House Breaks Ground on State of the Art Facility in Miami’s Overtown BY ANDREA CARNEIRO

O

NE OF MIAMI’S MOST IMPACTFUL NONprofits has taken a major step forward in the quest to eliminate homelessness from city streets. Lotus House, Miami’s only organization exclusively dedicated to providing supportive shelter for homeless women, youth and children, has broken ground on a new facility that will increase its total capacity from 250 to 490 guests. Construction of the project, named “Lotus Village,” will last approximately 15 months, with an anticipated completion date in late 2017. Development of Lotus Village kicked-off at a September 16 groundbreaking ceremony at the project site in Miami’s Overtown neighborhood, where more than 300 members of the community attended as well as several Lotus House alumni who have transitioned to homes outside the shelter system and many children who were newborns at Lotus House. Other attendees included City of Miami Mayor Tomás Regalado, Miami Dade Public Schools Superintendent Alberto Carvalho, Miami-Dade Homeless Trust Chairman Ron Book, and Miami-Dade County Deputy Mayor Russell Benford. “Lotus Village will be a role model for how cities can bring an end to homelessness with enriched shelter and support services that address the needs of the most fragile among us,” says Lotus House founder Constance Collins. “Our groundbreaking is a dream come true and an example of how collaboration can

16

THE FLORIDA VILLAGER

11.2016

bring real change to a community. This day wouldn’t be possible without the help of our friends and sponsors. It truly takes a village. My hope is that the entire Miami community will support our cause by joining our sustainability campaign.” The start of construction marks the launch of Lotus Endowment Fund’s campaign to raise $25 million in donations, grants and corporate gifts to ensure the shelter’s long-term sustainability. Bank of America, a long-time supporter of Lotus House, announced a $250,000 pledge for operational and programmatic support at the new shelter. This gift builds on a long partnership that includes volunteerism, Board service and financial support since 2008, including a $200,000 capacity building grant awarded to Lotus House in 2011 through the Bank of America Neighborhood Builder program. “Bank of America is committed to helping create economic stability for families and thriving communities,” said Gene Schaefer, Miami market president, Bank of America. “Lotus Village will expand the reach, and related impact, doubling the number of homeless women, youth and children served as well as provide needed services to the overall Overtown community.” Once completed, Lotus Village will be home to supportive services and amenities for special needs women and children experiencing homelessness. The five-story shelter will include a wellness center where guests access primary care and restorative therapies

such as massage and acupuncture; a health and dental clinic open to the community; an arts and activity lab; a computer library; a beauty salon; a vegetable garden; a children’s center and daycare; and a working classroom kitchen. A community pavilion will host book readings, films, performances, dance workshops and inspirational speakers. The development of Lotus Village comes as MiamiDade County contends with a growing homeless population, many of whom are children. In school year 2015-2016, Miami Dade Public Schools identified 6,083 registered school age children who are homeless, up from the prior year's count of 4,592. Miami's urban core, which incorporates Lotus House’s neighborhood, is home to the County’s largest concentration of homeless, many of whom are children and families. Since opening in Overtown ten years ago, Lotus House has welcomed thousands of women and children, including 128 newborns who will someday call Lotus House their first home. Still, more than 2,000 homeless women and children are turned away annually due to lack of space. The team behind the Lotus Village project includes Robert Behar and Daniela Motta of Behar Font Architects; the legal team of John Sumberg, Vicky Leiva, Javier Aviñó and Steve Simon at law firm Bilzin Sumberg Baena Price & Axelrod LLP; George Truitt and Kevin Schumacher of Cole of Scott & Kissane P.A.; and Civic Construction Company.


YOUR ELECTRIC BILL COULD LOOK LIKE THIS

AUTHORIZED INSTALLER

100% LESS ENERGY USED

FROM PREVIOUS YEAR

NOTHING DUE, A $332.44 CREDIT

CONTACT US TODAY!

IC

• 30% Federal Rebates • Ygrene Certified • No Out Of Pocket Cost

EA WA R DS

• Solar Pool Heater • Radiant Barrier Insulation • Impact Windows

IC

• Photovoltaic Panels • Solar Domestic Water Heater

EA WA R DS

Cutler Bay Solar Solutions R E A D E R ’S

CH

O

R E A D E R ’S

CH

O

CALL NOW FOR A FREE ENERGY SURVEY

www.cutlerbaysolarsolutions.com Licensed & Insured CVC#56957

786.457.5958


C O M M U N IT Y N E WS

UHealth MS Center For Excellence Launches #iamMS Initiative BY ANDREA CARNEIRO

F

OR SUSAN FOX-ROSELLINI, HER ROLE WITHIN the UM Miller School of Medicine Department of Neurology goes far beyond her title as Executive Director of Development and Marketing. Fox-Rosellini, who was diagnosed with MS 20 years ago, has also become an inspiration and advisor for other MS patients looking for guidance. “When I was diagnosed [eight years ago], my mother’s friend told me I had to call Susan… she was very instrumental in giving me information,” says Nicki Friedland, who calls Fox-Rosellini a mentor. “In the course of our conversations we came up with this idea to do a fundraiser to raise awareness about the disease.” On November 16 that fundraiser, Shop to Stop MS, celebrates its eighth year with a night of food, drinks and entertainment at Saks Fifth Avenue Dadeland, as well as a new #iamMS campaign featuring Rosellini and Friedland as well as fellow South Floridians, Mary Arnold and Sidney Sterling, each telling the world their stories of life with MS. “We were looking for a way to have a larger outreach and thought of the #iamMS campaign,” says Fox-Rossellini. The campaign, featuring four videos rolled out over four weeks on the event’s Facebook page, shows each of the four women’s journeys and the ways in which they each live daily with the disease. “We represent different ages, different lifestyles,” says Friedland, a workout fanatic and mom to two sons. “We show the different faces of MS. I’m a mom raising two boys, you probably wouldn’t even know that I have MS just by looking at me. I think it’s important to know that not everyone with MS is in a wheelchair.” In addition to Fox-Rossellini, who is in her 60s and Friedland, the videos feature Arnold, a mom of three who has had to adapt to vision impairment due to the disease and University of Miami student and college cheerleader Sterling. “The biggest message that we want to impart is that you can have a ‘normal life’ and live with this disease,” says Fox-Rosselini. “We live with the disease because of the great medicines that are out there today.” Those advances are what both women say drives them to make the event bigger and better each year. This year, for instance, event participants will be able to “pre-shop” Saks in the two days before the event, giving them more time to socialize the night of while still supporting the cause with their purchases. This year’s event feature food and entertainment by local sponsors such as Fare to Remember Catering, Town Kitchen & Bar, Strada in the Grove, RA Sushi, Earl’s Kitchen + Bar, Elle Taco, Misha’s Cupcakes, Azucar ice Cream, Nothing Bundt Cakes, DJ Brooke G and PRP Productions & Entertainment. “When I was diagnosed 20 years ago I was giving myself daily injections, whereas today, someone like Sidney can take an oral medication,” says Fox-Rosellini. “We truly represent the tremendous evolution of the disease and life with it.” To view the #iamMS videos and for more information on the Shop to Stop MS event visit Facebook.com/umiamishoptostopms

18

THE FLORIDA VILLAGER

11.2016


& Spa

Be you (tilful) ‘ Tis Season 20% Off Our Skin Care Line The Entire Month of November!

Outside is fun again. Let us rid your yard of pesky mosquitoes, ticks and fleas.

• • •

Barrier Sprays Special event sprays All-natural treatment options

$39

FIRST TREATMENT

COUPON CODE:

SOUTHMIAMI

Offer is valid for up to a half acre. New customers only.

9280 Sunset Drive, Suite #102, Miami, FL 33173

305-270-3925

CALL TODAY 786-516-2488

SOUTHMIAMI.MOSQUITOJOE.COM

www.LaserCenterofMiami.com LaserSpaMiami

NOVEMBER 2016

LaserCenterOfMiami

THEFLORIDAVILLAGER.COM

19


LIFETIME WARRANTY!*

FREE! AIR CLEANER

With New System Purchase Must mention this ad. $1,000 Value. Exp. 12/31/16

• • • • •

Premium AOD Brand Quality 10 Year Labor Warranty 10 Year All Parts Warranty Lifetime Compressor Warranty Guaranteed Energy Savings

• Ygrene Certified • 100% Financing Available • Air On Demand Also Provides: - Maintenance Plans - Service and Repairs

GO GREEN WITH AIR ON DEMAND 305.259.5669 www.AirOnDemand.com

©

License: CAC1813404


S TA RT I NG NOV E M B E R 3 , 2 0 1 6

INSPIRE JOY

W I T H A H O L I DAY G I F T S E T 1 presented in a PANDORA gift box

6836-A Bird Road Miami, Florida 33155 305.667.4438 yankojewelers.com

Vintage Allure Jewelry Gift Set2 for $150 (Retail Value $180) Elegance Bracelet Gift Set3 for $195 (Retail Value $245) 1

While supplies last. Valid only at participating retailers. Void where prohibited. No substitutions.2 Jewelry featured in gift set is unavailable for individual purchase until 01/01/17. 3 Charm featured in gift set is unavailable for individual purchase until 01/01/17.


2016 G I F T G U I D E

7 1

2

2016

Gift Guide

9

Find the perfect match for everyone on your list with our annual gift guide.

5 3

4

Start Your Shopping BY ANDREA CARNEIRO

I

THE BEACHGOER 1 FOR The Tillow – the “smart” towel –

THE GAMER 3 FOR At the top of every techie’s wish-

features a water resistant touchscreen storage pocket, a removable foam pillow and a lounge chair belt, making it the most convenient item to have on-hand at the beach or the pool. thetillow.com

list this year is a Virtual Reality Headset! But who wants to break the bank? With Tzumi’s Dream Vision VR headset, you can give the gift for under $20! The Dream Vision VR headset immerses the user in a virtual reality, bringing games, streaming content and graphics to life in 3D. Just insert a phone and start the adventure. Select Wal-Mart stores.

2

22

T’S NEVER TOO EARLY TO START HOLIDAY SHOPPING, SO WE’VE ALREADY started for you. From spa days to pet strollers, here’s what we think should make it on your gifting lists…

FOR THE WORKAHOLIC Study after study shows sitting all day can be hazardous to your health – contributing to obesity, diabetes and cancer – not to mention wreaking havoc on your posture! Vary your position throughout the day with the innovative and versatile Posture Shop Standing Desk. It sits on top of your existing work surface, transforming your desk into an ergonomic sitstand workstation in seconds. No assembly required. backpainhelp.com

THE FLORIDA VILLAGER

THE KIDS 4 FOR Featuring volume-limiting

technology, a custom fit, cushioned headband and ear pads for maximum comfort and cat ears, reindeer antlers or bat wings, the iClever BoostCare Kids Headphones are a perfect stocking stuffer for the little ones in your life. amazon.com

11.2016

THE FITNESS FASHIONISTA 5 FOR Dress up your fitness tracker and easily change it from sporty to sophisticated with unisex covers from Functional Wearables. Choose from silver, brushed gold, or rose gold stainless steel sleek covers that slide on and easily turn your Fitbit Charge or Charge HR fitness tracker into a chic fashion accessory. funktionalwearables.com

6

FOR THE PHOTOGRAPHER Take incredible 360-degree selfies and capture special moments on holiday with the Insta360 Nano, the world's first video camera which shoots and live-streams perfect HD 360-degree stills and video directly from your iPhone. The compact, sleek camera simply clips onto an iPhone 7, 7 Plus, 6, 6 Plus, 6s or 6s Plus. amazon.com

6

8

THE COOL FRIEND THE PET LOVER 7 FOR 10 FOR Gift cards can be boring, but not Take a pet along on a morning when it's for Cryotherapy! Give an experience like no other...give them a deep chill. Take advantage of a Special Holiday offer of 3 cryo sessions for only $99. Limit one redemption per person. MyCryoClinic.com 305.800.CRYO (2796) THE OUT-OF-TOWNERS 8 FOR Take your holiday cards up

a notch with Lovepop’s incredible pop-up cards. Choose from a wide selections of holidays and beyond. The cards are a fun conversation piece and cool enough to double as decoration! lovepopcards.com

THE LABEL LOVER 9 FOR Forget department stores. Head over to The Recycled Closet in Pinecrest for everything from Tory Burch and Free People to Prada and Michael Kors. The Recycled Closet 8867 SW 132nd St therecycledcloset.com

run with a stylish, Italian-made pet stroller (which is also fully collapsible for airplane usage!). For the more indoorsy pet parent, try a set of hand made blown glass or Mexican-style hand painted bowls. The Dog from Ipanema 7230 SW 57th Ave thedogfromipanema.com THE ENTERTAINER 11 FOR What’s more luxe than a fabulous lighter? Living Alfresco’s Social Light Lighters are as decorative as the candles and fireplaces they light. Plus, the innovative line of butane refillable lighters are eco-friendly! Living Alfresco 7291 SW 57th Ave living-alfresco.com


12 10 16

19

11 18

15

22

13 21

23

14 17

20

THE WATCH AFICIONADO THE FAMILY THE GLAMAZON THE OENOPHILE THE ALWAYS IMPECCABLE 12 FOR 14 FOR 16 FOR 19 FOR 21 FOR The rectangular case of the SigGive loved ones the gift of beautiWith all the holiday parties and Described as a “candy store for Help your most put-together friend nature Deco Diamond, Diamond Dial Watch reflects the geometric shapes identified with Art Deco architecture, while brilliant diamonds surround the white dial with diamonds. A Swiss chronograph, subdial for the day of the week and stainless-steel bracelet add the finishing touch. Yanko Jewelers 6836 Bird Rd yankojewelers.com

13

FOR THE PICKY GIRLFRIEND Let your pickiest friend do their own shopping with a gift card from local favorite Le Boutique Bisous. The shop works with unique fashion designers from Italy, Spain and Turkey and carries jewelry from local artisans for reasonable prices... a perfect choice during the season. Le Boutique Bisous 8793 SW 132nd St leboutiquebisous.com

ful memories with a photography session with Katheleen Ballard as well as keepsakes such as a Holiday Image Box (an imaginative treasure chest, which brings your photographs to appear as actual art works or All Day Book. Kathleen Ballard Photography kathleenballard-photographycom THE ONE WHO 15 FOR NEEDS A FREEZE Cryo Miami we want to give you the opportunity to feel all the benefits of Whole Body Cryo Therapy so we are offering a 3 session mini membership! For $99 the mini membership gives you 3 session over any 10 day period. Cryo Miami 430 S. Dixie Hwy #8 cryo-miami.com

out-of-town guests, it’s a perfect time to give the gift of good hair. Pick up a Marce Salon gift card, redeemable for cut, color or party blowout! Marce Salon 7290 SW 168th St marcesalonspa.com

17

FOR THE ONE WHO HAS EVERYTHING When the options dwindle it’s time to think outside the box. Palmetto’s Bay’s Palomino Jewelers can work with even the pickiest recipient to create a custom piece that will knock their socks off. Palomino Jewelers 4477 S Dixie Hwy

THE COOL CROWD 18 FOR Treat your loved one to the coolest

wine lovers,” the Pinecrest location of Vintage Liquors boasts a temperature controlled wine cellar with rare-hard-to-find wines, more than 1,500 labels and private wine lockers for that special wine lover. Vintage Liquors 11753 S. Dixie Hwy THE GRILLMASTER 20 FOR Give your favorite outdoor chef the gift of an upgrade… just in time to enjoy the beautiful South Florida weather. Go all out with this stainless steel Napoleon beauty, complete with beverage holders, 10 burners and ice/marinade bucket with cutting board. Evenings Delight 9621 S Dixie Hwy eveningsdelight.com

procedure in town, with CoolSculpting at Laser Center of Miami and Spa. The well-known medical spa can freeze whatever you can squeeze in just 30 minutes. Laser Center of Miami and Spa 9280 SW 72nd St #102 lasercenterofmiami.com

stay that way with a nail-focused gift card from Venetian Nails. The chain offers up everything from hot stone pedicures and gel polish to massage and waxing. Venetian Nails 13605 S Dixie Hwy THE MUSICAL PRODIGY 22 FOR Spot some musical talent? Help your mini-Mozart (or Slash) channel their energies with an instrument and lessons from Musician’s Discount Center. Grab anything from guitars to drum sets… just don’t forget the earplugs. Musicians Discount Center 9405 S Dixie Hwy musiciansdiscountcenter.net ADDED SECURITY 23 FOR Gun Safes, Burglar Safes, Business Safes, Fire Safes. Safes & vaults. Professional assistance and installation. Safes Universe 8549 SW 129th Terrace safesuniverse.com

NOVEMBER 2016

THEFLORIDAVILLAGER.COM

23


T H E PH I L A N T H R O PI ST A person who seeks to promote the welfare of others, especially by the generous donation of money to good causes.

Sean Bunce BY ANDREA CARNEIRO

BRIDGE TO ENGLISH BACKGROUND Palmetto Senior High School senior Bunce and his older sister, Lauren, have seen firsthand the language struggles many people work through when they first arrive in the US. In fact, it was their mother’s own journey that inspired the creation of the Bridge to English project in 2012. “One day when my sister and I commented on how many books we had, my mother mentioned that she didn’t have books at home to read when she was young, and that she had to learn to read English on her own, since her parents had just immigrated to the US,” says Sean. “We wondered what would happen to the new children who immigrate to this country and who they would have to help them.” ABOUT BRIDGE TO ENGLISH Working in partnership with Pinecrest Elementary’s then Assistant Principal (and now Principal) Lynn Zaldua, Lauren and Sean created the Bridge to English program, recruiting tutors from Palmetto Senior High School to tutor ESOL students from Pinecrest who speak various languages, including Spanish, Mandarin and Portuguese, among others. “The presence of this program is important to the Pinecrest community, being that we are an international community, culturally rich and diverse, with people moving to Pinecrest from all over the world,” says Sean. “Although our area schools may have programs and teachers that speak Spanish, there is a need for instructors in other world languages to bridge the language barrier and to help facilitate communication and reinforce English learning in these elementary school children, hence the name of the program.”

A STUDENT CONNECTION At the start of each school year Sean meets with Pinecrest Assistant Principal Yamberli Cruz to identify ESOL students who might benefit from the Bridge to English program. At the same time, Sean recruits volunteers at the high school as well as contacting all the new and existing volunteers with the steps they have to take to renew their school volunteer status prior to the beginning of each academic year, and providing an orientation to the program. “At this time we have students paired up with tutors that speak Spanish, Mandarin and Portuguese,” says Sean. “In prior years, we have had Hindi, Japanese, Hungarian, Arabic and Korean-speaking ESOL students and tutors. The languages offered are a direct result of the languages needed at the elementary school, so they may change each year.”

The program has empowered us to see that we can make a difference. Because most of the tutors are either immigrants or descendants of immigrants, it is easy to see ourselves in these children, no matter what native language they speak.” 24

THE FLORIDA VILLAGER

11.2016

MORE THAN WORDS Not surprisingly, the students in the program benefit from more than just language skills… they form a bond with their tutors that can go on for years. “Not only do these children learn English, we provide mentorship through pairing children with high school students that serve as role models, and instruction that will make those children better students and ultimately more successful in life,” says Sean, who hopes to expand the program to other local schools in the future. “The program has been shown to increase the ESOL students’ FCAT scores, and it continues to help the children become more proficient in English, provide them with support and mentorship, and provide role models to inspire them to want to achieve more in their futures.” And, of course, it’s not just a win for the children, Sean says the high schoolers, too, come away with positive gains. “For the volunteer students and myself, there is great satisfaction in knowing that we have made a difference in the lives of these children, and that… we are bringing together people from different cultures and lifting them up to be at their best. It has brought out the best in all of us.”


A

D

V

E

R

T

O

R

I

A

L

ROSIE CRUZ-SOTERO, REALTOR®

r Home? ling YouART SelTHE OF SELLING YOUR HOME Featuring a Mediterranean-Inspired Dream Home

Spring OF THINGS GET INTO THE

You have decided to sell your home. Understanding your target buyer’s needs and market will guide you through a “smooth selling”. Here are three important tips I’ve utilized in the Featured Home that help set the buyer experience:

PRO PHOTOS & VIDEOS

Every buyer has a unique purchase requirement, and finding a home that embodies his/her lifestyle needs is a must. If a home is part of a community that boasts certain amenities, showcasing these features through ultra-luxe photography and virtual tour videos help make the lifestyle-buyer connection. In this Venetian Isles home, buyers can expect to find community amenities galore, including a resort-style Herepool, arebeach three important tips that help set volleyball and a children’s playground. We have highlighted theseisqualities via drone videos, Although weather still cooler than usual in high-end South Florida, spring is a photography and property website. withyou an can improve the hot time to sellitsa own home. Here are some Working tips on how agent that invests in high-end photography and technology to odds that your home will “blossom” among the myriad of new listings portray the home’s lifestyle attributes is key.

HIGHLIGHT EACH ROOM’S PURPOSE

Defining a home’s various spaces helps buyers envision themselves room by room. If you have a mixed use space like an office/play room, consider defining the room as one or the other. In our featured home, a master bedroom haven is showcased inclusive of a “would be” sitting room, instead utilized as an exercise retreat. Bringing definition to a room sets a ® clearer image for buyers to consider.

BY ROSIE CRUZ-SOTERO, REALTOR

hitting the spring-time real estate market:

SETTING THE STAGE

Buyers want to envision life at their new address. Staging a home during showings to highlight its amenities will deliver lifestyle cues to buyers. If there is a summer the affluent buyerit experience. kitchen, consider staging with props that showcase its MINOR IMPROVEMENTS use, so that potential buyers can envision their summertime perhaps, like ininmajor our featured home, set While you don’tgatherings. necessarily Or want to invest improvements the mood of a the master suite with relaxing before you sell, you’d be surprised resultsspa minor enhancements andmusic and candles. repairs can yield. Considering the value kitchens and bathrooms add

to a home, quick updates like painting or replacing dated hardware and fixtures, can add a With significant impact. If your kitchen lacks a Rosie Cruz-Sotero is a Realtor® Certified Luxury Agent with The Keyes Company, part of the Leading Real Estate Companies of the World. over 16 years of marketing experience, Rosie is committed GET A HEAD STARTand ON CLUTTER backsplash, this is the perfect time to add one for a touch of charm. to exceeding client expectations an unparalleled level of service, strategic marketing tactics, strong negotiation skills, and local market expertise. Since you’ll eventuallythrough be moving, why not start packing now? Starting Also, try replacing the caulk and grout in your bathroom, and resurface the packing process early will help get you mentally and physically ready any bathtubs. to move. This means getting organized by sorting through storage closets, attics, and garages to determine items you may want to keep Evaluate the spaces in your home that have the boldest color and tone and others you’ll want to give away or sell. them down to a neutral palette. This way, buyers can envision a blank canvas for their own décor. Getting rid of stacks of unpaid bills, unread newspapers, refrigerator WEB: 2631sw154pl.com notes, and other visible items is just as important. While everyone has INTERVIEW REALTORS® clutter, it can certainly be a deterrent for buyers who want to envision Your choice of a listing agent will make a big difference in how quickly themselves in your home. your home sells and how much of a profit you’ll generate. Interview several agents to evaluate which ones have a deep local knowledge of CLEAN-UP similar homes in your price range and area. A REALTOR® with a great Cleaning your house inside and out will create an inviting feeling for marketing plan, local and global resources and professional tech tools potential buyers. They will be drawn to spotless windows, sparkling is crucial in promoting your home. Be wary of REALTORS who tell you mirrors and floors, and the scent of crisp linens. Send your window they can sell for the highest price; instead choose someone who can coverings to the dry cleaners, thoroughly vacuum blinds or toss into a present you with a detailed market analysis. soapy bathtub, and steam-clean all area rugs and carpets.

Just Listed!

MEDITERRANEAN DESIGN

CURB APPEAL Before potential buyers step foot into your home, the first-impressionclock starts ticking. Start with your lawn: clean out dead leaves and debris, and consider a diagonally mowed lawn to make your yard appear larger. Don’t let overgrown foliage block the windows or entrance path. Give your front door a squeaky clean-over and repaint for a fresh look. Plant colorful flowers near the entrance, especially yellow ones, which 4stimulate BR / 4.5 / 3,243 SQ / 8,185 SQ FT LOT buyingBA urges, happiness, andFT contentment.

2631 SW 154 PL, MIAMI, FL 33185

Rosie Cruz-Sotero is a Realtor® and Certified Luxury Agent with The Keyes Company, part of the Leading Real Estate Companies of the World. With over 15 years of marketing experience, Rosie is committed to exceeding client expectations through an unparalleled level of service, strategic marketing tactics, strong negotiation skills, and local market expertise. Note: The views and opinions expressed in this article are those of the author and do not necessarily reflect the opinion or position of The Keyes Company or The Florida Villager.

OFFERED AT $515,000 PRICING & OPEN HOUSE INFO 24/7 CALL OR TEXT “4255” TO 305.358.4110

For a bonus tip, 

FIND ME ON FACEBOOK: Rosie Cruz-Sotero, REALTOR 305.788.0611 facebook.com/RosieCSotero ®

 RosieCSotero@keyes.com

   @RosieCSotero

 305.788.0611 AllRosieCSotero@keyes.com RosieCSotero.keyes.com   @RosieCSotero information is deemed reliable but is not guaranteed. If your home is listed with another real estate broker, this is not a solicitation of that listing. Note: The views and opinions expressed in this article are those of the author and do not necessarily reflect the opinion or position of The Keyes Company or The Florida Villager.


FE AT U R E

A New Hope for Depression

D

WHOLE BODY CRYOTHERAPY CORAL GABLES

3 MINUTES -220 DEGREES FAHRENHEIT BEAUTY

Tighter & Smoother Skin. Reduce Cellulite.

HEALTH & WELLNESS

Increase Matabolism. Reduce Stress & Fatigue. Better Sleep.

PERFORMANCE & RECOVERY

Reduce Inflammation. Increase Circulation. Accelerate Recovery.

$29 INTRODUCTORY SESSION 430 S. Dixie Hwy #8 Miami, Fl 33146 305 456 0684 www.cryo-miami.com Instagram: @CryoMiami • Facebook.com/cryomiami

EPRESSION HINDERS THE LIVES OF MILLIONS OF AMERICANS. THE HOPElessness that comes with the condition devastates not only the individuals suffering from depression, but also the lives of their family and friends. But there is good news: Ketamine infusion therapy is now the newest and most effective way to treat depression. With Ketamine therapy, patients can see improvement in hours, not weeks, as opposed to current antidepressant medications. This revolutionary therapeutic method was discovered as a side effect after its use as an anesthetic. We often hear about the negative side effects of medications, but in this case, scientists have discovered a very positive side effect of ketamine. In fact, it has been used for more than 50 years as an anesthetic agent, and the WHO has declared it an essential medication. Currently, more than 20 clinics in the US deliver the groundbreaking treatment. Ketamine infusion therapy successfully treats various types of depression, such as bipolar disorder, manic-depressive depression and postpartum depression. Excellent results have also been seen in treating debilitating conditions such as obsessive-compulsive disorder and chronic pain from fibromyalgia, TMJ, or PTSD (Post-traumatic stress disorder). Treatment centers should, of course, tailor the treatment to the condition. Traditional treatments are fully effective in only one-third of patients, another one-third have incomplete resolution of their symptoms, and the final third have no response at all. Presently, ketamine infusion therapy shows a significant improvement in 80 percent of cases. So how does it work? As with many anesthetic agents, we do not yet entirely understand how ketamine delivers such amazing results. We do know, however, that it can be tremendously effective even in refractory cases (where traditional medications have failed). Some of the research indicates that an increase in the neurotransmitter called glutamic acid repairs or reforms previously damaged or unresponsive synapses. Those malfunctioning synapses would have normally resulted in depression. The treatments involve a series of infusions performed in a controlled monitored environment. Typically, each infusion takes about an hour. During this time the patient will experience a sensation of dissociation, much like a vivid dream. Some have described this as an out of body experience. These effects are mild since the dosage used is much lower than that used for anesthesia. Many studies have reported mood improvements almost immediately, or within hours of the therapy. In general, there is a starting protocol of several infusions in a short period of time, called the acute treatment phase. This normally involves five treatments given over five days, after which the patient can look forward to “booster” infusions every few months. When seeking a treatment center, patients should prioritize one with the correct licenses and privileges to administer ketamine. Furthermore, the center should offer patients a high level of privacy and professional supervision. Ketamine Like Centers is located at 7231 SW 63rd Ave., Miami, FL 33143. For more information call 305-504-7040 or visit ketaminelife.com.

26

THE FLORIDA VILLAGER

11.2016


FR O M T H E M AYO R

Cook On A Healthy Surface

What’s Happening in Our Communities?

Haven’t had your barbecue cleaned in the last 6 months? There’s a good chance rats or other rodents have lived or left droppings inside!

JIM CASON MAYOR OF CORAL GABLES

I

WANT TO PERSONALLY INVITE YOU TO JOIN THE CITY'S NEW program, Wellness Wednesdays in the Gables, a weekly series that brings exciting workouts like Yoga, Boot Camp and Zumba to Gables professionals and residents looking for a fitness fix close to the office and home. Free classes will be held every Wednesday after work, from 6 p.m. to 7 p.m., at The Plaza at 150 Miracle Mile, the vacant lot between BurgerFi and Barnes & Noble, courtesy of the McBride Family. Classes will be held on a weatherpermitting basis. This is the perfect event and location to incentivize residents and the business community to stay in the Downtown and support their local businesses. The City's Wellness Wednesdays program will be hosted in partnership with greenmonkey®, renowned yoga and health studio based in Coral Gables with additional locations throughout Florida. Additionally, Gables gyms, restaurants and retailers will be a part of an on-site fitness fair offering beverages, complimentary and for sale, giveaways, promotions, and swag. To see the full series schedule, please visit www.coralgables.com/wellnesswednesdays. I hope to see you there.

SEND US YOUR STORY IDEAS editor@thefloridavillager.com

Extend The Life Of Your Grill!

Deep Cleaning & Degreasing

· Grill Racks/Heat Plates/ Whole Interior of BBQ

· Control Knobs/Drip Pans/Pull Out Trays · Burners/Thermometer/ Igniter Switch

Before

$

· Thorough Cleaning of the Exterior of the BBQ · Check, Clean & Unclog Burners

After

50 OFF

ANY CLEANING SERVICE The Barbecue Cleaning Company 1-888-767-8162 With this coupon. Not valid with other offers. Offer expires 11/30/16.

for appointments call

1-888-767-8162 www.bar-b-clean.com/southflorida

A Focus on the Highest Level of Quality and Trust Let Our Family Care For Your Family Dr. Jack Cohn Dr. Adam Cohn Dr. Aaron Cohn We provide Preventive, Restorative, and Cosmetic Dentistry for all ages!

305-598-1428 9840 SW 77 Ave, Suite 201 Miami, FL 33156 smilemiamidental@bellsouth.net www.smilemiami.com NOVEMBER 2016

THEFLORIDAVILLAGER.COM

27


You went on to study in Paris and Boston, how has your photography evolved over the years? Life takes you along unexpected paths, which makes you take risks and make decisions constantly about your life. That is how you evolve and mature. It’s the same way, I feel, with my work. I began as an adolescent with my analog camera, then ventured into black and white, color, dark room, different types of film, cameras and formats and, of course, different materials. I also made the shift from analog to digital, accelerating the traditional photographic process and theoretically disrupting the previous notions of the indexical connection between photographic image and “reality”. Digital photography questions the notion that photography is representative of reality. How would you describe your approach to your work? My work has always been my passion. I have always been moved by mysticism and spirituality. I am come from more of an emotional place than of the rational and the intellect, which I think is clearly reflected in the subjective nature of my work. It is a very intimate work, experiential and very distanced from the documentary. My work is experimental and very uniquely me.

Renowned photographer Corina Hernandez Thermiotis found a passion for photography at the age of 15 and hasn’t stopped creating and evolving since then. This year she once again partners with Miami Children’s Health Foundation for an exhibit at ART MIAMI. “Hope illuminates the eye of a child and in the same way, I search to capture the light through my lens,” says the artist. “MCH Foundation is a remarkable institution helping thousands of children and I am proud of adding to that incredible project.” We spoke with Hernandez Thermiotis about creative inspiration, the evolution of her work and her partnership with MCH Foundation.

Tell us a little about your background and how you first became interested in photography? I grew up in Caracas and moved to Miami 8 years ago. My evolution in the world of photography in my early years was always an uphill battle for me and I began that path, breaking all the barriers of my traditional home and family where the role of a woman was very clearly defined. There were no artists in my family, nor in my inner circle. My uncle gave me a manual camera when I was 15 years old for a trip to Europe, and that sparked my passion for photography. Upon my return, all my friends and I shared our photos and albums and when I saw mine, I saw that mine was very well done. Something awoke in me; I think it was the first time that I felt that I had done something that I was truly proud of. From then on, I began to explore the world of photography.

Photography has changed so much over the past two decades, how has the introduction of digital figured into your work? To me, digital photography today is an aperture, the amplification of analog photography, since it opens endless options. It is undoubtedly a great evolution. I’ve worked with digital photography since 2002, but I keep my analog principles as my foundation. All of my equipment is now digital, I equally use different materials as mirrors, water, home-made lenses, studio creations or mock ups to achieve the effects that I want and take my formless ideas to reality. I paint with light, using my camera as a first resource. I then use the digital tools to develop my images. How did you connect with the Miami Children’s Health Foundation and how are you working with them? In 2012, I created a project with Miami Children’s Health Foundation for Art Miami, where the proceeds of my Art Work were allocated to the Foundation. I have been working with my series of Spirals that was inspired during my first year of this project. I created the series, Echoes of the Future, using the eyes of children in the center of the spiral, looking onto the future of a better world. It was an installation of 55 photos and more than 80 percent were sold in the four days of Art Miami. This success inspired me to continue with this project with greater impetus. For this next season of Art Miami 2016 I am going to exhibit my series called SPIRALS



GOT ALLERGIES, OR SINUS TROUBLE? THEN THE SALT STUDIO MAY BE RIGHT FOR YOU. It’s simple. It’s effective. Just relax in a zerogravity recliner and inhale microfine particles of medical-grade salt for 45 minutes to help alleviate symptoms related to allergies, sinus congestion, and other respiratory ailments.

We have the first Salt Studio in Miami. Why is the demand for Salt therapy growing? Pollution, smog, pollen, toxins and airborne diseases are steadily increasing every year. More and more people are suffering from respiratory and skin issues than ever before Dry Salt Therapy reduces stress, fatigue and provides overall wellness. Athletes are discovering that salt therapy enhances their performance. For decades, Dry Salt Therapy has been clinically and scientifically researched and proven to be a safe alternative that produces sustainable results.

The Salt Studio Pinecrest

www.SaltStudioPinecrest.com Like us on Facebook/SaltStudioPinecrest • Follow us on Instagram @SaltStudioPinecrest

Just mention this ad!

EA WA R DS

8517 SW 136th Street, Ste. S, Pinecrest, FL 33156 Located inside My Derma Clinic, next to Orangetheory Fitness Open Tuesday through Saturday, by appointment

FIRST SESSION ONLY $15

IC

305.800.SALT (7258)

R E A D E R ’S

CH

O

All products and services provided by The Salt Studio Pinecrest, including any written or verbal information or communication such as web sites, brochures, flyers, and telephone information, have not been evaluated by the Food and Drug Administration and are not intended to diagnose, treat, cure or prevent any disease. The Salt Studio Pinecrest makes no claims regarding this information and takes no responsibility for customers choosing to use this alternative therapy as a treatment. For all your health concerns, please consult an appropriately licensed healthcare practitioner first.


L EGA L LY S PE A KI N G

You Might Need a Bigger Tree BY ANGELA BOUSALIS, ESQ.

U

GH, THE HOLIDAYS ARE COMING. THE HOLIDAYS ARE expensive and stressful with the requisite traveling, parties, and worst of all, GIFTS. Do you have a particularly picky person in your life? Maybe a son with his first job out of college, or a newlywed daughter (with an even pickier new husband)? What about your aging parents, plagued by their empty nest and even harder to please than usual? Perhaps you should consider purchasing, or contributing towards the purchase of, a new home. There are multiple ways – other than outright buying it - to make a new home a true holiday miracle. Of course, an easy way to give the gift of a home this holiday season is to contribute cash towards either the purchase price or the closing costs. However, in my opinion, a more useful gift would be paying for legal services during the closing process. Buying a new home is complicated. For the holidays, give the gift of uncomplicating it. Hire an attorney as the perfect present for your gift receiver. First, there’s the sales contract – which makes no sense to the average person. As a holiday gift for your beloved relative, you could pay for a lawyer to review the contract and ensure that he or she is not taken advantage of and that both parties comply with the contract. When buying a home, there are sets of very important milestones on a timeline that, if not met, can determine not only if the sale closes, but whether or not the buyer loses his or her deposit. The importance of having a lawyer available to pay attention to the details of the contract cannot be overstated – thousands of dollars are at stake. Therefore, consider taking a little of the stress and financial burden off the buyers by retaining the lawyer for them. This is both a thoughtful and practical gift (and it can’t be returned!). Note that certain law firms, including our own, offer legal services gift cards that make great stocking stuffers. If professional review of the contract is not necessary, consider hiring a lawyer to be present and review all documents at closing. The careful eye of an attorney is the most important at the closing, where money is being exchanged. Oftentimes, title companies accidentally charge the buyer for a cost that should be covered by the seller, and no one catches the error. The assistance of an attorney in catching these errors can easily make up for the cost of hiring the attorney. Truly, regardless of where you are in the purchase process, an attorney can act as a watchdog to ensure that the sale goes through smoothly and handle any conflicts as they arise. Perhaps your relative isn’t ready to take the plunge yet and commit to a new home. A fun idea to consider is starting a “house trust fund.” Nothing says “I love you” more than donating a hundred dollars or two to a trust established specifically for the purpose of purchasing a home each Christmas. Trusts sound complicated, but trust me (very bad pun intended) they are not so difficult to pull off. With the right language in your trust document, a trust can be a safe way for you to contribute the money for a house to your friend or relative without the worry that the money will be spent on other purposes. Furthermore, other relatives or friends can also contribute to the fund each year, during not only the winter holidays but on birthdays and other special occasions as well. An attorney can help you establish and maintain the trust, and ensure that the money is being handled and accounted for properly. Everybody wants to spend their holidays with a roof over their heads – especially a roof they can call their own. Let’s make that happen together this holiday season.

Angela Bousalis has been an Associate Attorney at the Law Office of Omaida Delgado, P.A. since her graduation cum laude from the University of Miami School of Law. Ms. Bousalis practices in the areas of Family law, Real Estate matters, Landlord-Tenant Law, Collections, and Criminal Defense, to name a few. The Law Office of Omaida Delgado, P.A. is a general practice firm based in Doral, FL that represents corporate and individual clients in transactional and litigation matters thoughout Miami-Dade and Broward counties. For more information, please visit www.lawyermeup.com or call 305.888.8896.

Help When You Need It Proudly serving your community

Traffic Ticket Defense • DUI • Landlord Tenant Personal Injury • Family Law Real Estate Closings • Foreclosure Criminal Defense

Omaida Delgado, Esq. Angela Bousalis, Esq. for a consultation Please contact our attorneys at

305-888-8896 Our law firm is located at: 10050 NW 116 WAY, STE 13 B, DORAL, FL 33178 hours: Monday - Friday from 9:00 AM to 5:00 PM There is free parking at this location as well as parking and accommodations for the disabled. We speak Spanish. All major credit cards accepted.

www.LawyerMeUp.com

NOVEMBER 2016

THEFLORIDAVILLAGER.COM

31


LEARNING

Inside STEPS: A Q & A with St. Thomas Episcopal Parish School

Head of School Lillian Issa, student ambassadors, CFO Idanet Gonzalez, and Director of Admission Debby Lichtner welcome families to a school tour.

BY ANDREA CARNEIRO

E

STABLISHED IN 1953, ST. THOMAS EPISCOPAL Parish School has been around a long time and has touched countless members of our community. But, what makes St. Thomas truly special? We sat down with St. Thomas’s new head of school, Lillian Issa, and Director of Admission and Enrollment Management, Debby Lichtner to talk campus, curriculum and what makes a school a community.

HOW WOULD YOU SUMMARIZE ST. THOMAS IN A COUPLE OF SENTENCES? Ms. Lichtner: Now in its 63rd year, St. Thomas, a culturally diverse community, offers preschool through 5th grade with 425 students focused on learning 21st century skills. It operates with a foundation and focus based on our Episcopal identity, and there is a true partnership between parents, church, and school, so that we raise students to be good citizens of the world. This means that we are a community whose mission integrates spiritual formation into all aspects of the educational experience in a graceful and inclusive manner. As a school with this identity, we “strive for justice and peace among all people and to respect the dignity of every human being.”

WHAT IS THE MOST IMPORTANT QUALITY THAT SETS ST. THOMAS APART? Mrs. Issa: Our teachers are the best! When speaking to parents about their child’s experience at St. Thomas, it seems to always be exceptional -- this is largely due to their child’s teacher. Our students’ lives are enriched by our ability to retain and hire quality teachers. We don’t just support our teachers in the classroom, we have a significant budget allotted for continued professional development.

on all of the technology at their disposal, so that we are preparing students for the future Additionally, with the involvement of our school counselor, our curriculum focuses on social/emotional learning as we understand the importance of mindfulness -- the less stress a child has, the more successful he/she will be. Finally, on their way to becoming global citizens, when St. Thomas graduates leave for middle school, they do so with exceptional leadership skills and the confidence that comes from knowing they have been adequately prepared for this next important chapter.

HOW IS ENROLLMENT RIGHT NOW? Mrs. Issa: Our school is stable and thriving. With an average class size of 19 children, we are at full capacity and can be selective with applicants to ensure the right fit. Our ability to retain students is phenomenal with a 3 percent attrition rate each year compared to the national average of 9 percent. And, our families are happy and satisfied as reflected in our 99-100 percent parent participation in Annual Giving!

HOW LARGE IS YOUR CAMPUS? Ms. Lichtner: Our vast 6+ acre campus is beautiful and, more importantly, it is safe-guarded every school day by a Coral Gables police officer and security guards. We have two large playing fields, a dedicated art studio, music room, dance room, STEM lab, technology lab, performance stage, expansive outdoor lunch area, a fence-and-gate system that enhances our security, and state of the art shade structures over our preschool

playground and lunch area. We will be completing our guardhouse, positioned where cars enter our parking lot, this summer.

WHAT WOULD YOU LIKE TO SAY TO FAMILIES WHO MIGHT BE CONSIDERING ST. THOMAS. Mrs. Issa: St. Thomas is not just an education, it is a vibrant community that is an extension of family, creating friendships that last a lifetime. Being part of this community of learners and doers offers a unique opportunity for each to become part of something much bigger than themselves. We hope that they will visit us so that they can learn more about the opportunity surrounding the St. Thomas Episcopal School difference. We encourage them to visit our website, www. stepsmia.org, where we showcase the rich variety of programs available to our entire school community. About St. Thomas Episcopal Parish School: Located in Coral Gables, Florida, St. Thomas Episcopal Parish School (STEPS) was founded in 1963. Now in its 63rd year, St. Thomas has grown to include grades junior preschool through 5th grade and has 425 students. It is a secure and loving community that nurtures and challenges children and teaches them to honor God, respect others and themselves, care for their world, and develop a lasting enthusiasm for discovering and learning. St. Thomas utilizes the STEAM method of teaching, integrating the key areas of learning (Science, Technology, Engineering, Arts and Math). For more information on St. Thomas, please call 305-665-4851 or visit www.stepsmia.org.

BRIEFLY TELL ME ABOUT YOUR CURRICULUM. Ms. Lichtner: St. Thomas utilizes the STEAM method of teaching, integrating the key areas of learning (Science, Technology, Engineering, the Arts, and Math). The program is challenging, taught by educators who cultivate the intellectual and artistic learning styles of each child. We have several specialized instructional facilitators to coach teachers

32

THE FLORIDA VILLAGER

11.2016

A few St. Thomas “seniors”

Fourth grade teacher, Miss Quiñones, and a few of her students.


SCHOOL TOURS School Tours begin in the church at 9 a.m. Please come at 8:45 a.m. for coffee and sign in. Friday, October 7 Thursday, October 27 Wednesday, November 2 Friday, November 18 Thursday, December 1 Thursday, January 5, 2017 If you are interested in grade level entry, please contact Debby Lichtner in the admission ofďŹ ce for a private tour at 786-268-3304 or dlichtner@stepsmia.org.

www.stespmia.org/admission St. Thomas Episcopal Parish School is committed to educating children in Preschool-Grade 5 in a diverse and inclusive Christian environment. St. Thomas Episcopal Parish School | 5692 North Kendall Drive, Coral Gables, Florida | 305-665-5831 | www.stepsmia.org

NOVEMBER 2016

THEFLORIDAVILLAGER.COM

33


S P OT L I G H T E V EN T

6 201

Now in Our 30TH Year!

T

HE CAROLING COMPETITION HAS BECOME AN EAGERLY AWAITED HOLIDAY tradition in the City of Coral Gables, since 1987 when the 550 Biltmore Way Building first presented the City with the spectacular poinsettia tree. The lions don their Santa hats and Biltmore Way becomes the stage for some of the most amazing musical talent in South Florida. It’s a special way of celebrating the holidays, continuing the tradition of the festive sound of children, caroling in front of the holiday tree. It’s HOLIDAY GLEE!

November 30 thru December 4, 2016 Awards Show, Tuesday, December 6

Wednesday, November 30th (Middel School) 7:00 pm Somerset City Arts 7:30 pm Renaissance Charter Middle 8:00 pm St. Timothy’s Parish School 8:30 pm 9:00 pm 9:30 pm

Richmond Heights Middle St. Thomas the Apostle School Good Shepherd

Friday, December 2nd (Middel School) 7:00 pm Jack D. Gordon K-8 7:30 pm Everglades K-8 8:00 pm Avant Garde Academy 8:30 pm Forest Glen Middle 9:00 pm Florida Christian 9:30 pm South Miami Middle

Thursday, 7:00 pm 7:30 pm 8:00 pm

December 1st (Senior High) Coral Gables Senior High Terra Environmental Institute Arthur & Polly Mays Senior Conservatory 8:30 pm Felix Varela Senior High 9:00 pm South Miami Senior High 9:30 pm William H. Turner Technical School Saturday, 7:00 pm 7:30 pm 8:00 pm 8:30 pm 9:00 pm 9:30 pm

December 3rd (Senior High) New World School of the Arts St. Brendan’s Senior High Miami Senior High Florida Christian Robert Morgan Senior High Coral Reef Senior High

Sunday, December 4th (Senior High) 3:00 pm Hialeah Senior High 3:30 pm Ronald Reagan Doral Senior 4:00 pm Doral Academy Prep 4:30 pm Calvary Christian Academy 5:00 pm Academy of Arts & Minds 5:30 pm Dade Christian School SPONSORS Miami Dade County Cultural Affairs Council • Coral Gables Cultural Development Board UHealth Jackson Urgent Care “Santas” Dorris H. Goodyear Trust • Lady Suzanna P. Tweed and Carelton Tweed Charitable Foundation Coral Gables Community Foundation • Frank Lynn Trust • CRB Environmental Services Mercedes Benz of Coral Gables • Rotary Club of Coral Gables

(305) 491-4180

550 Biltmore Way, Coral Gables, Florida 33134 Concerts Handicap Accessible Presented by:

With the support of Miami-Dade County, the Mayor and Board of County Commissioners; and the City of Coral Gables, the Mayor and City Commissioners

34

THE FLORIDA VILLAGER

11.2016

Presented this year by Uhealth Jackson Urgent Care Centers, for 2016, 30 MiamiDade and Broward, middle and senior high, public, private and parochial schools, over 1,500 young people, compete for cash prizes. The Competition is a showcase for the extraordinarily talented young people in our community. Today, music programs in our schools have taken a back seat to other agendas. But nothing can ever stop the music! Such talent can’t be hidden, or hushed. We celebrate that music and the children who perform it. Since 1987, the Caroling Competition has given more than $250,000 in cash prize money to support the music programs in our schools. The Caroling Competition takes place over five nights on the steps of the 550 Building. Beginning on Wednesday, November 30th, performances run through Sunday afternoon, December 4th. Six different schools appear each night. Middle Schools perform on Wednesday and Friday. Senior High performances are on Thursday and Saturday evenings and Sunday afternoon from 3 until 6 pm. All evening performances are from 7 until 10 p.m. The concerts are free. The Grand Prize Winners return on Tuesday, December 6th to perform their award winning program and accept their checks, at the Awards Show, beginning at 7 p.m.


OPEN HOUSE DECEMBER 6, 2016 AT 10AM PRE-K2 THRU 8TH GRADE

EARLY CHILDHOOD

SERVICE

305.221.2722

FAITH

8755 SW 32ND STREET MIAMI, FL 33165 stbrendanmiami.org

ACADEMICS

Caring is part of our culture. INTRODUCING THREE PALMS – NOW OPEN. Completely new, private one- and two-bedroom assisted living suites and private memory support suites New skilled nursing and rehabilitation residences All care under one roof, all open to the public No upfront entrance fee into our Health Center Assisted living prices starting at $4,900 – call to learn more

OPEN HOUSE

Thursday, November 10 & 17 3:00 p.m. – 6:00 p.m. Saturday, November 5, 12 & 19 10:00 a.m. – 3:00 p.m.

To R.S.V.P. call 786.408.9372

AL Lic.: #6091

Three Palms at East Ridge

A SantaFe Senior Living Community

Meeting needs. Exceeding expectations.

19225 S.W. 87th Avenue | Cutler Bay, Florida 33157 VisitEastRidge.com

NOVEMBER 2016

THEFLORIDAVILLAGER.COM

35


PE T O F T H E M O N T H

GROW YOUR BUSINESS ADVERTISE IN THE LOCAL PUBLICATION THAT GETS RESULTS!

Meet Abby

A

BBY IS AN EIGHT YEAR OLD FEMALE CREAM PERSIAN. HER FAVORITE person is herself, however she really likes men. She will make any object a toy. Abby's favorite thing to do is nap. She dislikes thunder and will hide when she

hears it.

SEE WHAT OUR CLIENTS ARE SAYING ABOUT US!

December 22, 2015 Cutler Bay Solar Soluti ons 83Ju 01nSW e 218 lan6e 6, 4201 Cu8tler BaSy,WFl. 33157 867 13

Miami, F

2 Street

L 33176 Dan as this yea r comes to a close I wanted to take a mo you for helping us gro ment to stop and tha w our business. 2015 I’ll never forg nk has been a fantastic record growth. Th et ethFlo e d year for us with ay in rid a S Vil lag in e er pt to ha e s m be en y st b a e lar commitmme r ge 2 rea, Thig pa 01 rt of 3 ntoto that success. Your hehR when Dan B qu ealit cycl y epu d blic adt ve Cloatio stien walked s he set,n aha lped us tar tha ise res arertinte in hted nd getathe is ninew ask customers oum e r ser d m e agvic if azie. I w re n a luctant and told

e. As a sma ll bu

nted to

him I’d think siness owne ad ru I alw ays a ut it. A m r I was very nnsay ingtha mo antdthe de st amountbo a o nt d ay of h laetespe mo ney la te wit r I nt buhsithe haind ad had a new cu we hav Flom ridat ness a riVillager is ther Ibe myver firtisi st ng x, asking ea st investmentstwe omhav er.eSma rec eivneew ince countless nu ch de.I Ev this cu d ery o mb mo st a ve ers nth o m of cu cal e rb ls st r fro al we h o m o m cus w e tom th r ers the sa ey whh id “Iabsaw yo oehav rt is that we are ardearea probe dutthe ad b cestedpa ,oand o u le r to m a e clo d d y se in to st ove rT83 re he%Foflotho customers who m a pr uma ridaseVph rcga ls. The , hazin to say I was reaadkeyou illaon seethan geer.”cal at S d cal p h ra l e are th ct they are no ic ri t jus lle a t loo loo lly d kin kin a p g g for n to a d ma id info ke it rm fo a w atio pu r my ad! Ne and increase asase rch n, the. beg inning of ma ny

d sales. Th

edless

ere isn’t a w new custom cust meain On ceoag r wtha eek that goe ers honk sayou ys “Ifor he abg us gro s by that I d r business out youwinou years of growth togeth readlpin on’rd t mtoema et any er. As you expand youThe Florida, IVlook for wa r coverage areillaawe Thhisyou wit ger!wil pro. ves that ” l expand

The Florida people actu Villager is a ally read an first rate pu d enjoy (incl it away with blication tha uding the a t the junk ma ds) instead il. Dan and his job of bridg of throwing ing our com st a ff h ave done a munity toge South Flori wonderful ther, someth da. ing so impo rtant for Raul Vergara Je nO nife CE Vost Cur tler BaeyrsSo lar K aloSo ti lutions Owner, The Recycled C loset

SPONSORED BY:

YOUR PET’S BEST

THE HEALTHY PET STORE

305.252.0050 8425 SW 132st, Miami, FL 33156 YourPetsBest@gmail.com

10% OFF YOUR ENTIRE PURCHASE! WHEN YOU MENTION THE FLORIDA VILLAGER

YOUR PET COULD BE OUR OVER

42,000

COPIES MAILED TO HOMES, EACH AND EVERY MONTH, RIGHT TO THEIR MAILBOX. AS VERIFIED BY USPS POSTAL RECEIPTS!

Every month The Florida Villager randomly picks a Pet of the Month winner. Enter your pet today! Email entries to editor@thefloridavillager.com. Please send a high-resolution photo with your entry. Tell us a little bit about your pet…

Animal name & breed:_________________________________________________

BOOK YOUR ADVERTISING CAMPAIGN TODAY!

Age and gender of animal:_____________________________________________

FOR MORE INFORMATION OR TO GET STARTED TODAY CALL:

Favorite toy:_________________________________________________________

786.505.1817 36

PET OF THE MONTH!

THE FLORIDA VILLAGER

www.thefloridavillager.com 11.2016

Favorite person:______________________________________________________

Likes & dislikes:_______________________________________________________ Favorite thing to do:___________________________________________________


PE T H E A LT H

Treadmill For Dogs…In Water?

South Flor ilitating ida Pe b a h e ts R for Over 10 Years

CONTINUED ON PAGE 40

IC

IC

EA WA R DS

N

OWADAYS, THERAPISTS, SPORT COACHES, AND TRAINers understand the benefits of aquatic therapy for people. The benefits for dogs are also well documented, and are strongly supported by the Canine Sport Medicine and Rehabilitation field of veterinary medicine. For dogs, aquatic therapy refers mainly to therapy in an underwater treadmill (UWTM). This mode of therapy, where the patient enters a huge water tank with a treadmill at the bottom, was first developed for racing horses in the 1970s. It was later introduced as a physical therapy tool for people in the mid 1980s, before finally being developed for dogs at the end of the 1990s. Why is the UWTM such an important tool for canine physical therapy? Therapy in an UWTM allows the performance of exercises for balance and movement safely and pain free; well before the exercises can be attempted on land. For this reason, it is an ideal modality following orthopedic surgery, allowing the dog to return to normal functional mobility early in the post-surgical period. For neurological patients unable to walk, the UWTM therapy reduces the atrophying effects of immobility while facilitating proprioceptive gait training (awareness of one’s limbs in space), speeds gait training and improving the active range of motion of all joints as compared to land exercises. For arthritic senior pets, the UWTM therapy will improve balance and coordination while strengthening the muscles and enhancing cardio endurance. Athletic dogs will strengthen muscles and improve their muscle and cardiopulmonary endurance, which translates to improved performance in competitions. The UWTM also represents an important part of an effective weight loss program for obese dogs, raising their metabolic rate and improving their ability to burn fat. An advantage of the UWTM therapy is that it gives the therapist the option to change water depth, resistance and speed of the treadmill as needed. These variables allow a consistently progressive physical therapy plan to be implemented. In addition, the warm water temperature offers soothing muscle relaxation. Assistive devices and modalities - such as elastic bands, flippers, tail work, water currents through use of jets, manual therapies and massage, to name a few - are frequently employed while performing therapy in the UWTM. Interested? Before considering therapy in an UWTM, your best option is to have your dog evaluated by a licensed veterinarian certified in canine rehabilitation, and with vast experienced in UWTM therapy. This is critical in the case of geriatric dogs, dogs with concurrent medical conditions and simply for peace of mind. A complete medical history that includes medical diagnosis, prescribed medications, supplements, past surgeries, and sports injuries is required. A complete exam from the perspective of a physical therapist is essential. A clinical assessment and a water therapy customized plan will be formulated. Measurable outcome goals will be established. The dog will be reassessed periodically, and the water therapy will be modified according to the dog’s progress until the rehabilitation goals are reached. Each therapeutic program is individualized and cannot be pre-formulated. A maintenance program

EA WA R DS

BY DR. MARTA SANCHEZ EMDEN

R E A D E R ’S

CH

O

R E A D E R ’S

CH

O

Our Mission To provide the best and latest medical care to every patient by combining Conventional Medical approach with safe and effective Alternative Medicine methods.

Integrative “South Florida’s Premier Facility” Medicine & Rehabilitation · · · ·

·

Veterinary Rehabilitation Stem Cell Therapy Acupuncture / Chinese Herbs Custom Assistive Devices / Orthotics and carts General Medicine and Surgery

Veterinary Rehabilitation For: · Debilitated or Arthritic Conditions · Pre or Post Orthopedic Surgery · Sports Injuries · Neurological · Weight Loss Program · Athletic Performance Enhancing

Subscribe to Dr Sanchez’s Youtube channel: YouTube.com/ahrcvet

Call for consultations: 305-665-3526 See more @ www.animalhealthrehab.com Dr. Sanchez Emden DVM Certified Canine Rehabilitation Practitioner Certified Veterinary Acupuncturist 7535 SW 62 avenue, Miami, Fl. 33143 NOVEMBER 2016

THEFLORIDAVILLAGER.COM

37


S EEN O N S C EN E

GULLIVER SENIOR RECIEVES GAME JERSEY

SOUTH FLORIDA’S BUSINESS EXCELLENCE FORUM AND AWARDS

South Florida’s inaugural Business Excellence Forum & Awards Conference was held Tuesday, September 20th at the beautiful Coral Gables Country Club. This conference highlighted our local small business community and honored the bright and courageous leaders of those businesses. This conference, business expo, and awards event was hosted by ActionCOACH.

Robert Burns '17, a senior Gulliver Preparatory running back was presented with an honorary game jersey at the American Family Insurance Selection Tour for the 2017 Under Armour AllAmerica High School Football Game during a ceremony on October 14, which will be attended by his friends, family and the entire Gulliver Prep student body. This event is part of a three-month American Family Insurance Selection Tour for the Under Armour All-America Game. Burns is one of more than 100 players selected to compete in the tenth annual Under Armour All-America Game presented by American Family Insurance, a nationally televised competition spotlighting the country's top high school seniors.

ALOFT MIAMI DADELAND RIBBON CUTTING

Following the completion of a property-wide transformation of the Miami Dadeland hotel, the property celebrated the grand opening of the Aloft Miami Dadeland with an official ribbon cutting. From left to right: Mary Scott Russell, President, Chamber South; Kenneth Fearn – Managing Partner, Integrated Capital, LLC; Donna Candreva – General Manager, Aloft Miami Dadeland; Diane Rodriguez – Director of Sales, Aloft Miami Dadeland; Rebecca Johnston - Investor; and Dan Kurz – Partner, Integrated Capital, LLC.

CABA BAR CRAWL

MITCHELL KAPLAN RECEIVED THE 2016 ARTESMIAMI LYDIA CABRERA AWARD

Mitchell Kaplan, founder of Books & Books Bookstore and co-founder, with Dr. Eduardo Padrón, of the Miami Book Fair International, received the prestigious ArtesMiami Lydia Cabrera Award on Friday, October 14, 2016, at a luncheon presented by U.S. Century Bank, one of the top ten Hispanic-owned community banks in the U.S. The award, named in memory of Lydia Cabrera, world-renowned writer and expert in Afro-Cuban culture, honors individuals who have made a significant contribution to the cultural development of South Florida.

38

THE FLORIDA VILLAGER

11.2016

CABA Pro Bono Legal Services recently held a bar crawl across the City of Coral Gables to kick off their upcoming 12TH Annual Art in the Tropics fundraising event taking place on Saturday, October 15. “Our coming together to celebrate the anticipation of our Art in the Tropics fundraiser proved to be a fantastic night surrounded by close friends and supporters of legal advocacy,” said Lesley Mendoza, Executive Director at CABA Pro Bono.

KAUFMAN ROSSIN DONATES $100K TO FIU BUSINESS SCHOOL

Kaufman Rossin, one of the largest independent CPA and advisory firms in Florida, has donated $100,000 to the FIU Foundation in support of the University’s College of Business. The gift will be recognized with the naming of a classroom in the College’s MANGO building as the “Kaufman Rossin Classroom.”


THE DOG FROM IPANEMA

UNIQUE PERSONAL TRAINING.

Making Your Pet Look Like A Champion Everyday. Hand Stripping • Show Cuts • Express Service/Parents Always Welcome

The Best Selection of Collars In Town

R E A D E R ’S

CH

O

EA WA R DS

Named Best of Miami, Best of South Florida & Best of South Miami by Reader Polls

IC

IC

EA WA R DS

We’ll make you proud of the natural beauty of your adopted baby.

R E A D E R ’S

CH

O

Monday: 9am - 6pm Tuesday - Saturday: 8am - 7pm Sunday: 10am - 6pm

ONE-ON-ONE ALWAYS. MEDICALLY APPROVED. » Very effective » ALL ages » 20 minutes a week always in shape! CALL TODAY to schedule your FREE

INTRODUCTORY SESSION

Now offering Pick-up and Delivery

305-663-1712

786 294 0219

1426 Ponce De Leon Blvd Coral Gables, FL 33134

7230 SW 57th Avenue South Miami, FL 33143

thedogfromipanema.com

www.miami.concept1010.com

NOVEMBER 2016

THEFLORIDAVILLAGER.COM

39


PE T H E A LT H

S EEN O N S C EN E

Treadmill For Dogs… In Water? (Cont.) can be initiated once the water rehabilitation goals have been reached, or as a way of cross training. UWTM is also a valid feline physical therapy modality for cats that are comfortable in water. The properties of water (buoyancy, hydrostatic pressure, fluid dynamics and resistance) make UWTM therapy an excellent tool for achieving canine physical therapy goals and maintaining total body fitness. UWTM therapy has been an integral part of our animal physical therapy services for 13 years. We invite you to visit us for a demonstration, or to inquire if your pet might benefit from this modality feel welcome to visit us. Dr Marta Sanchez-Emden is the founder of the Animal Health and Rehab Center in South Miami. She has been practicing Veterinary Medicine in Miami for over 20 years. As a Certified Veterinary Journalist, she is the resident veterinarian for various national TV shows. She authored the book “CHIHUAHUAS : How to Be Your Dog’s Best Friend,” available on Amazon. Follow her at youtube.com/ahrcvet, Facebook.com/dr.sanchezemden, Twitter @DrMartavet, and www.animalhealthrehab.com.

CORAL GABLES COMMUNITY FOUNDATION’S 25TH ANNIVERSARY GALA A PASSAGE TO INDIA A GREAT SUCCESS

IC

EA WA R DS

The Coral Gables Community Foundation celebrated its 25th anniversary at the annual gala, A Passage to India, on Friday, October 14th at the Coral Gables Country Club. Nearly 400 of Miami’s philanthropic, social, civic and business influencers turned out in saris and sherwanis to celebrate the evening’s distinguished honorees and the Foundation’s accomplishments over the past 25 years. The gala, co-chaired by Sissy DeMaria and Mary Young, was the most successful in organization history.

R E A D E R ’S

All Custom Framing

Dadeland Framing 305-667-1679

Discount applied to regular priced items only. With this coupon. Must be present at time of order. Not valid with other offers or prior purchases.

9400 South Dixie Hwy Miami, FL 33156 THE FLORIDA VILLAGER

O

• Quality Picture Framing • Residential/Commerical • Over 8,000 Frames Samples to Choose From • 37 Years of Experience • Custom Made Shadow Boxes • Family Photos • Wedding Photos • Museum Framing • Diplomas & Awards • Custom Mirrors for Bathrooms • And Much, Much More!

20% OFF

40

CH

11.2016

305-667-1679

Hours: Mon-Fri 10am-6pm www.dadelandframing.com



YOUR COMMUNITY MAGAZINE

P.O. BOX 566660, MIAMI, FL 33256

POSTMASTER PLEASE DELIVER IN HOME BY NOVEMBER 4, 2016.

PRST STD US POSTAGE

PAID

JACKSONVILLE, FL 322

To advertise in The Florida Villager call 786.505.1817 or email advertise@thefloridavillager.com thefloridavillager.com

PERMIT #1659

All You Need Is Light

Transform any room in your home with Fresh New Lighting Designs

ar’s Treasure

La

s

st Ye

GhOOD BUYS

GOOD

ues

a r ’s B e s t V

ry in Plus, hur

al

s! nal saving

for additio

La

ar’s Treasure

GhOOD BUYS a r ’s B e s t

A r e T h i s Ye a r s

ues

T

i s Ye

Val

SAVE UP TO

60%

ars Tearsures

GOOD BUYS

s

st Ye

st Ye

La

T

i s Ye

Last Years Tearsures Are This Years

SAVE NOW at Bensons on spectacular Lighting, Fans and Accessories for every room of your home. Chandeliers, Bath Lighting, Exterior Lanterns and Landscape Lighting, Table and Floor Lamps – And SO MUCH MORE!

– All Items are At or Below Internet Pricing –

OFF

*Select Items

SINCE 1963 Miami • 12955 S.W. 87th Ave

305-235-5841

Mon. thru Fri. 9:30-6:00PM Sat. 9:30 - 5:00PM Sun. Closed

C4

THE FLORIDA VILLAGER

11.2016

Visit our website 24/7: www.BensonsLighting.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.