WHERE TOGETHER, WE STAY CONNECTED.
$109.99
AMERICA’S TOP 120 + INTERNET BUNDLE TO SAVE!
DISH TV
311-D Vogel Drive, Mercedes, TX 78570
CALL (956) 565-9222
Same great quality service!
Same great quality service! Formerly known as HATCU
The only Community Bank with locations in Cameron, Hidalgo and Willacy Counties
known as HATCU Great Formerly Loan Rates Same great quality service! Local Decisions Formerly known as HATCU Community Involvement Great Loan Rates Great Loan Rates Local Decisions Local Decisions Community Involvement Community Involvement
(956) 423-5792 www.rgvcu.coop (956) 423-5792 www.rgvcu.coop
BEST HOSPITAL
(956) 423-5792 www.rgvcu.coop
This Credit Union is federally insured by the National Credit Union Administration.
This Credit Union is federally insured by the National Credit Union Administration.
This Credit Union is federally insured by the National Credit Union Administration.
H ARLINGEN M EDICAL C ENTER
Member FDIC
5501 S. Expressway 77 Harlingen, TX (956) 365-1000 | www.harlingenmedicalcenter.com
Build a bundle. Save a bundle. Angel G Aleman, Agent Bundle auto, home and life for big 101 S Main Street State Farm® discounts. La Feria, TX 78559 So let me show you how State Farm can help Bus: 956-797-2881 protect all the things that matter most – for a lot angel.aleman.wc8t@statefarm.com less than you think. GET TO A BETTER STATE. CALL ME TODAY.
®
1203025
State Farm, Bloomington, IL
MEMBER 2017 TEXAS PRESS ASSOCIATION
CHURCH SERVICE DIRECTORY 1st United Church of Christ Methodist Church Minister Gene Head Pastor William C. Davis, 536-9832 797-1393 912 N. Parker Rd., La Feria, 331 S. Main St., La Feria, Wednesday 6:30 pm Bible Sunday School 10am, Study, Traditional Worship Service Sunday 9:30am Bible Study, 9am, 10:30am Service, 5pm Evening Contemporary Service 11am, Service Los Domingos: 12:00 UM Youth 5pm Medio Dia Los Jueves: 7:00 pm Estudio De Biblia International Worship Center Faith Church Bishop Ronaldo Ortiz of Christian & 956-797-1204 Missionary Alliance 116 W. Seventh St., La Feria Church Services Sunday (English) Pastor Oscar Loredo 9:30am Domingo (Espanol) 797-1739 11am, 125 W. First St., La Feria,Tx Miercoles 7pm Bilingual Ministry Sunday Interdenominational Worship 10am Sunday School, 11am Extreme Youth Sat. 6 pm Worship, Wednesday 7 pm Bible Study, Friday 7 pm First Baptist Prayer. Church of Santa Rosa Santa Rosa United Pastor Harold Parker Methodist Church 956-636-1603 408 Main Street (Hwy. 107/506) 118 Jesus R. Cruz, Santa Rosa Santa Rosa, across from High Sunday Services 9:30am School Sunday Coffee and Bible Study, 10:30am Morning Fellowship 9:30 AM Worship10 Worship, AM 7pm Wednesday Evening (Communion first Sunday) Worship. Wednesday Prayer Service 9:00 AM Apostolic Faith Pastor: Carole Lahti Tabernacle (956) 279-3407 Pastor Ramon Zarate 357-6384 Casa de 621 South Main, La Feria Esperanza Sunday School 10am Apostolic Church Sunday Worship 4pm, Wed. 416 W. Spruce La Feria Evening 7:30pm. 965-639-4301 Bilingual All services are bilingual. Services Sunday at 1:00pm Daniel Martinez - Pastor Iglesia Oracion en Su Presencia St. Mary’s Catholic Missionary Church Church,Inc. FR. Edouard Atangana, Pastors Frank & Janie Gonzalez 956-636-1211 797-0044 4th Street, La 101 San Antonio Ave., Santa Feria,TX Rosa Saturday Mass 5pm Sunday 10am & 6pm, Bilingual, Monday 7 pm Prayer Service, Sunday Mass 8am Spanish, Wednesday 7 pm, Friday 7 pm. 10am English.
First Baptist Church of La Feria 797-1214 Main St. & Magnolia, La Feria Wednesday 6:30pm Youth Bible Study & Mission Friends, 7 pm Evening Bible Study & Prayer Service, Sunday 9:45am Sunday School, 11am Morning Worship Service, 6 pm Evening Worship Service.
St. Francis Xavier Catholic Church Fr. Rodolfo Franco 797-2666, office: 502 S. Canal church: 500 South Canal St., La Feria, Saturday Mass 5:30pm, Sunday Mass 8am Spanish, 10am English, 12pm Bilingual.
Christ In Our Midst Missionary Church Pastor: Rev. Daniel Carrizalez 956-742-6311 St. Albans mile N. of FM 506, La Feria Episcopal Church 1Sunday School - 9:45 a.m., Reverend Scott Brown Sunday Worship - 11:00 a.m., 956-428-2305, Wednesday Service - 7:00 1417 E. Austin, Harlingen,TX p.m., Monday Prayer - 7:00 Holy Communion 8am, Sunday p.m. School 9:15, Holy Eucharist New Hope 10:30am. Presbyterian Church Hope in the Word 208 West Central Ave, Church La Feria,TX, 956-277-0208 Pastors Jose & Bertha Services Saturday 5 pm Belmares SatChat 3:45 pm 797-3621, Communion on the 1st and 3rd 28354 S. Bixby Rd., La Feria Saturdays of every month Services Friday 6pm, Sunday Cowboy Church 10am. All services are Bilingual, English & Spanish. 11235 Swift Ln. Santa Rosa, Tex. Service at 11:00am Sunday Primera Iglesia 6:30pm pm Monday Bautista 956-975-6144 956-797-1740 www.westernoutreach.org 519 N. Main, La Feria Bilingual Services: Sunday St. Paul Lutheran Church 9:45am Sunday School, Pastor Nathan Wendorf 10:45am Worship Service, Sundays 8:00AM (Traditional) 5:00pm WMU, HC first, third & fifth 6:00 pm Evening Worship 10:30AM (Contemporary) Service, HC second, fourth & fifth (956) 423-3924 Iglesia Generacion 602 Morgan Blvd. En Conquista Harlingen, TX 78550 Pastor Samuel y Magda church@saintpaulharlingen. com Cervantes, Phone (956) 536-2215 Templo Getsemani 2803 W. Exp. 83 Suite A. La Pastor Julio y Claudia Feria Sunday Service 10am Mendoza Bible Study, 11am Worship Phone (956) 589-5016 Service, 11418 Fifth St. La Feria 7pm Wednesday Family Service Servicios: Tuesday & Thursday 7pm Friday Pray at 7pm Sunday Bible Study at 10am & 6pm
The Country Vet John G. Montalbano, DVM
A Large & Small Animal Practice
956.423.BARK(2275) Harlingen, Tx 78552
WE BUY
JohnMontalbano@msn.com
Licensed Veterinarian
OIL, GAS, &
MINERAL RIGHTS
Both non-producing and producing
including Non-Participating Royalty Interest (NPRI)
Provide us your desired price for an offer evaluation.
Notice is hereby given that original Letters Testamentary for the Estate of
CALL TODAY: 806.620.1422
LOBO MINERALS, LLC PO Box 1800 • Lubbock, TX 79408-1800
MARGARETA RENDON TREVINO, Deceased, were issued on June 15, 2017, in Cause No. 2016-CPC-00295, in the County Court at Law No. 4, Cameron County, Texas, to: JESUS RODELO, JR. All person(s) having claims against this Estate which is currently being administered are required to present them to the undersigned within the time and in the manner prescribed by law. c/o: Gene McCullough MCCULLOUGH & MCCULLOUGH Attorney at Law 323 E. Jackson Harlingen, Texas 78550
DATED the
11th
MCCULLOUGH & MCCULLOUGH 323 E. Jackson Harlingen, Texas 78550 Telephone: (956) 423-1234 Facsimile: (956) 423-4976 E-mail: gene@gmcculloughlaw.com By: /s/ GENE MCCULLOUGH Gene McCullough Attorney for JESUS RODELO, JR. State Bar No.: 00794267
AVIATION INSTITUTE
_
$6,000 tuition reimbursement available for qualifieddrivers. www.schneiderjobs.com.
EVENTS
DRIVERS/CDL TRAINING
Blues on the Green August 2nd 2017. Zilker Park Austin, TX Pack a blanket and the family and make your way to Zilker Park for this summertime tradition. Held monthly from May to August, Austin’s largest free concert. Local up-and-comers and Austin legends. For more information www.kgsr.com.
DRIVER - CDL A TRAINING $500- $1000 Incentive Bonus. No Out Of Pocket Tuition Cost!. Get your CDL in 22 days. 6 day refresher courses available. Minimum 21 years. 1-855-755-5545.EOE. www. kllmdrivingacademy.com.E
Got Land? Our Hunters will pay top dollar to hunt your land. Call for a Free Base Camp Leasing info packet & Quote. 1-866-309-1507. www.BaseCampLeasing.com.
Airline Mechanic Training - Get FAA certification. Approved for military benefits. Financial Aid if qualified. Job placement assistance. Call Aviation Institute of Maintenance 1-800-475-4102.
HUNTING LEASE
EMPLOYMENT
MISCELLANEOUS
Stotz Equipment in Casa Grande AZ, a leading John Deere Dealer is looking for a Certified and Experienced John Deere 7760/CP690 Cotton Picker and Large Ag Tractor Field Mechanic. Competitive wages and benefits, applicants can apply online @ www.stotzequipment.com under careers tab. General inquiries at 520-836-7481 or email wdefreese@ stotzeq.com.
Sawmills from only $4,397.00-Make & Save Money with your own band mill- Cut lumber any dimension. In stock ready to ship! Free info/DVD: www. norwoodsawmills.com, 1-800-578-1363, Ext.300N.
John Dotson Trucking. Seeking experienced belly dump driver. Class A CDL minimum 2 years. Experience. Steady work! Call now 1-512-376-4878. Earn $500 A Day: Lincoln Heritage Life Insurance wants insurance agents. Leads, no cold calling. Commission paid daily. Agency training. Life Licenserequired. Call 1-888-713-6020. Schneider jobs available in your area! Earn up to $68,000! Flexible Schedules. Performance bonuses.
Non-Hodgkin’s Lymphoma Roundup®, a common weed and grass killer, has been linked to the development of Non-Hodgkin’s Lymphoma in farm workers and employees in garden centers, nurseries, and landscapers. If you or someone you care about has been diagnosed with NonHodgkin’s Lymphoma, contact us today as time may be limited.
&$332/,12 | '2'' | .5(%6 728*+ (;3(5,(1&(' 75867:257+<
1-800-460-0606
www.RespectForYou.com/NHL PRINCIPAL OFFICE IN CAMERON, TEXAS
day of July, 2017.
TexSCAN Week of July 16, 2017
LoboMineralsLLC@gmail.com
We buy oil, gas & mineral rights. Both non- producing and producing including non- Participating Royalty Interest (NPRI). Provide us your desired price for an offer evaluation. Call Today 1-806-620-1422. www. lobomineralsLLC.com.
REAL ESTATE Receiving payments from real estate you sold? Get cash now! Call Steve: 1-888-870-2243. www. stevecashesnotes.com 3/2 House for Rent-McAllen 7413 N 33rd St;$1500/ mo Deposit: $750. Pet OK; No Smoking; Please call 1-956-686-8374.
251 Participating Texas Newspapers Regional Ads Start At $250 Call Now for Details 1-800-749-4793 NOTICE: While most advertisers are reputable, we cannot guarantee products or services advertised. We urge readers to use caution and when in doubt, contact the Texas Attorney General at 1-800-6210508 or the Federal Trade Commission at 1-877-FTC-HELP. The FTC web site is www.ftc.gov/bizop
LLP
NOTICE TO CREDITORS
AUCTION NOTICE American Eagle Towing 26938 Road 374 La Feria, Tx 78559 (956)364-2275
Sale to be Held: 07-29-2017 At Time: 10:00am Inspection to start at:07-29-2017 at 9:30am 26938 Rd 374 La Feria, Tx 78559
In accordance with any city and state law, the above named will sell to the highest bidder for each vehicle described below
Stock #
Year
Color/Make/Model
License State
VIN
B612064
2007 MAROON/ KENSWORTH/ TRUCK
R201569
TX
1XKAD49X57J165664
B612065
2009 WHITE / UTILITY TRAILER / REEFER
063C239
TX
1UYVS25399M604412
B702007
2002 BLACK / CADILLAC/ ESCALADE
TXPLATE
TX
1GYEK63N02R139693
B703004
2004 BLACK /NISSAN/ MAXIMA
FRK7313
TX
1N4BA41E84C813538
B703013
1997 GREEN / NISSAN / ALTIMA
TXPLATE
TX
1N4BU31D1VC261665
B703017
2003 BLACK /CHEVROLET/TRAILBLAZER
BGW7247 TX
1GNDS13S232375046
B703025
2001 GREEN / CHEVROLET / LUMINA
GGR4916
TX
2G1WL52J411140121
B703027
2012 SILVER / CHEVROLET / MALIBU
60F6993
TX
1G1ZD5EU1CF308891
B703039
1999 GOLD/ PONTIAC / GRAND PRIX
BZ9Z206
TX
1G2WJ52M9XF340215
B703041
1997 BLUE / FORD / F150
DJD8820
TX
1FTDF18W0VKC95174
B703044
2001 MAROON / CHEVROLET / VENTURA
PTJ475
TX
1GNDX13E21D329150
B703046
2010 BLACK / SSR / LAZER 5
CAPLATE
CA
LHJPCBBA5AB200160
B703051
2003 WHITE / FORD / EXPLORER
GYM5524 TX
1FMZU63K93ZA00862
B703061
2000 GREEN / FORD / ESCORT
GYR4626
TX
3FAKP1138YR226355
B703063
2001 BLACK / FORD / F150
04N6640
TX
1FTRW07LX1KC52902
B703067
2002 SILVER / HONDA / ACCORD
DL5Y846
TX
1HGCF86632A029979
B704002
2008 MAROON / NISSAN / SENTRA
HNF8037
TX
3N1AB61E18L650047
B704010
2000 RED / FORD / MUSTANG
GYR3163
TX
1FAFP444XYF262536
B704017
1993 BLUE / CHEVROLET / CAVALIER
DYG2730
TX
1G1JC5449P7172219
B704019
2003 WHITE / CHEVROLET / 1500
27J7619
TX
1GCEC14V032301554
B704027
2005 BLUE / YAMAHA / DIRT BIKE
NONE
CA
9C6CG19Y350001926
B704029
2008 BLUE / YAMAHA / DIRT BIKE
NONE
TN
9C6CE22Y880603330
B704031
2000 RED / CHEVROLET / CAVALIER
JKT6044
TX
1G1JF5241Y7444595
B704042
2003 SILVER / HONDA / ACCORD
JKT5914
TX
JHMCM56663C004730
B704045
2004 BEIGE / CADILLAC / CTS
GTW2853 TX
1G6DM577740120487
B704062
2001 PURPLE / MAZDA / TRUCK
FFF5622
TX
4F4YR12U21TM15066
B705001
2002 SILVER / INFINITI / Q35
504644B
TX
JNKDA31AX2T016438
B705003
1988 SILVER / CHEVROLET / SUBURBAN
FYV5784
TX
1GNGR26K8JF197305
B705005
2005 WHITE / DODGE / RAM
HFR7494
TX
1D7HA18N05S364748
B705006
2006 YELLOW / SUZUKI / 125L
MDPLATE
MD
JS1DF43B262103030
B705012
2004 BLACK / CHEVROLET / MALIBU
18N3209
TX
1G1ZT64844F210162
B705015
2000 GOLD/ PONTIAC / GRAND AM
BMW5291 TX
1G2WP52K6YF284524
B705019
2000 WHITE / DODGE / NEON
52N2531
TX
1B3ES46C2YD725016
B705024
2001 BLUE /DODGE / DURANGO
CNK6336
TX
1B4HR28Z71F581161
B705026
2003 SILVER / MITSUBISHI / MONTERO
GGR4559
TX
JA4LS21H73J025753
GB611001
1996 BLACK / CS / TRAILER
072874H
TX
44ZFS1012TT078801
GB703011
2006 GREY / HONDA / PILOT
DDW6704 TX
5FNYF28176B048311
GB703017
2005 WHITE / CHRYLER / SEBRING
BDC1752
TX
1C3EL46X45N665569
GB704004
2013 WHITE / KIA /SPORTAGE
JGV5517
TX
KNDPC3A20D7387976
GB704009
2000 SILVER / CHEVROLET / IMPALA
HNP7794
TX
2G1WH55K4Y9102812
GB705004
2007 SILVER / SATURN / AURA
JML2893
TX
1G8ZS57N87F141674
GB705011
2000 WHITE / ACURA / TL
835942B
TX
19UUA5670YA047956
4240902_20458 6.65x5 4c
Start your business on a solid foundation. We can help get your business off the ground and running. With Wells Fargo small business resources, you’ll have access to: • Online tools and resources at wellsfargoworks.com that cover writing an effective business plan, identifying potential customers, and funding resources. • Information and support from a banker in your community. • Innovative products, services, and programs. Stop by and speak to a local banker today, or go to wellsfargo.com/appointments to schedule an appointment at a time that’s most convenient for you.
� ���� Wells Fargo Bank, N.A. All rights reserved. Member FDIC. (�������_�����)
CITY OF LA FERIA ADVERTISEMENT AND INVITATION FOR BIDS
The City of La Feria will receive sealed bids for the reconstruction of two (2) homes within the City of La Feria, until 2:00 P.M., August 3, 2017, at City Hall, 115 E. Commercial Avenue, La Feria, Texas, 78559. The bids will be publicly opened and read aloud at 2:00 P.M. at the City Hall at the same address. Bids are invited upon the several items and quantities of work as follows: Construction of all three bedroom homes as described in the plans and specs to be built at the maximum two times on separate lots within the City. Bidders are instructed to bid the cost of the house keeping in mind that they may be awarded the construction of all houses. Demolition and disposal of the current houses on these lots may be completed by the City of La Feria but will be added as an alternate bid item in the event the city decided to contract this out, and most City permit fees will be waived to meet match per each house as documented in the City’s agreement with Texas Department of Housing and Community Affairs. Contract Documents, including drawings and technical specifications are on file at City Hall (address listed above). Copies of the contract documents and instructions for bidding may be obtained from City Hall as well. The City of La Feria reserves the right to reject any or all bids or to waive any informality in the bidding. Bids may be held by the City of La Feria for a period not to exceed ninety (90) days from the date of the opening of the Bids for the purpose of reviewing the bids and investigating the qualification of bidders, prior to awarding of the Contract. Jaime Sandoval, City Manager, Paula Rodriguez, City Planning Director. Dates to publish: July 19 and July 26, 2017