MONTH 5 MONTH 5 CORNER OF KANSAS CITY RD. AND OLD 83
WINE DOWN WEDNESDAY EVERY WEDNESDAY THRU SUMMER 4 TO 8 PM
Free Wine Tasting Come Enjoy! 1314 BUS. 83 EAST, LA FERIA, TX 78559
956- 797-5700
The only Community Bank with locations in Cameron, Hidalgo and Willacy Counties
5501 S. Expressway 77 Harlingen, TX
Member FDIC
(956) 365-1000 t harlingenmedicalcenter.com
Sharing Hometown Recipes, Cooking Tips and Coupons By Janet Tharpe
No Sweat Summer Spaghetti Salad “This is one of my favorites!�
W
Rhonda Gibson Hanson, KY (pop. 742)
hether you serve this at a potluck, tailgate or picnic, Rhonda Gibsonâ&#x20AC;&#x2122;s Summer Spaghetti Salad is going to be a big hit. Itâ&#x20AC;&#x2122;s quick to make, uses easily accessible ingredients and packs D ELJ Ă&#x20AC;DYRU SXQFK ,I \RX DGG WKH RSWLRQDO JULOOHG chicken, itâ&#x20AC;&#x2122;s a great summertime dinner too! 6HH VWHS E\ VWHS SKRWRV RI 5KRQGDÂśV UHFLSH SOXV WKRXVDQGV PRUH IURP KRPH FRRNV QDWLRQZLGH DW www.justapinch.com/spaghettisalad <RXÂśOO DOVR ÂżQG D PHDO SODQQHU FRXSRQV DQG FKDQFHV WR ZLQ (QMR\ DQG UHPHPEHU XVH ÂłMXVW D pinchâ&#x20AC;?...
- Janet
Summer Spaghetti Salad What You Need 16 oz spaghetti noodles 1 bottle zesty Italian dressing (small bottle) 1 tomato, chopped 1 can, chopped black olives 1 pkg Italian seasoning 1/2 pkg shredded cheddar cheese, mild, 8 oz package 6 oz grilled chicken (optional) 1 small cucumber, chopped
Directions â&#x20AC;˘ Cook the spaghetti per package directions. â&#x20AC;˘ Drain and rinse the spaghetti with cold water. â&#x20AC;˘ Add remaining ingredients. â&#x20AC;˘ If desired, add the grilled chicken now. â&#x20AC;˘ Cover and put in the fridge overnight.
Submitted by: Rhonda Gibson, Hanson, KY (pop. 742)
www.justapinch.com/spaghettisalad Brought to you by American Hometown Media
MEMBER 2016 TEXAS PRESS ASSOCIATION
The Country Vet John G. Montalbano, DVM
A Large & Small Animal Practice
956.423.BARK(2275) Harlingen, Tx 78552
Donate A Boat or Car Today!
JohnMontalbano@msn.com
Licensed Veterinarian
“2-Night Free Vacation!”
1- 800 - CAR - ANGE L
w w w.boatangel.com
sponsored by boat angel outreach centers
1st United Church of Christ Methodist Church Minister Gene Head Pastor William C. Davis, 797-9890 797-1393 912 N. Parker Rd., La Feria, 331 S. Main St., La Feria, Wednesday 6:30 pm Bible Study, Sunday School 10am, Sunday 9:30am Bible Study, Traditional Worship Service 9am, 10:30am Service, 5pm Evening Contemporary Service 11am, Service Los Domingos: 12:00 UM Youth 5pm Medio Dia y 7:00pm Los Jueves: 7:00 pm Estudio De Biblia International Worship Center Faith Church of Bishop Ronaldo Ortiz Christian & Mission956-797-1204 ary Alliance Church 116 W. Seventh St., La Feria Pastor Oscar Loredo Services Sunday (English) 9:30am 797-1739 Domingo (Espanol) 11am, 125 W. First St., La Feria,Tx Miercoles 7pm Bilingual Ministry Sunday 10am Interdenominational Worship Sunday School, 11am Worship, Extreme Youth Sat. 6 pm Wednesday 7 pm Bible Study, Friday 7 pm Prayer. First Baptist Church of Santa Rosa Santa Rosa United Pastor Harold Parker Methodist Church 956-636-1603 408 Main Street (Hwy. 107/506) 118 Jesus R. Cruz, Santa Rosa Santa Rosa, across from High Sunday Services 9:30am School Sunday Coffee and Bible Study, 10:30am Morning Fellowship 9:30 AM Worship10 Worship, AM 7pm Wednesday Evening (Communion first Sunday) Worship. Wednesday Prayer Service 9:00 AM Apostolic Faith Pastor: Carole Lahti Tabernacle (956) 279-3407 Pastor Ramon Zarate 357-6384 Casa de 621 South Main, La Feria Esperanza AposSunday School 10am tolic Church Sunday Worship 4pm, Wed. 416 W. Spruce La Feria Evening 7:30pm. 965-639-4301 Bilingual Services All services are bilingual. Sunday at 1:00pm Daniel Martinez - Pastor Iglesia Oracion en Su Presencia St. Mary’s Catholic Missionary Church Church,Inc. FR. Edouard Atangana, Pastors Frank & Janie Gonzalez 956-636-1211 797-0044 4th Street, La Feria,TX 101 San Antonio Ave., Santa Rosa Sunday 10am & 6pm, Saturday Mass 5pm Bilingual, Monday 7 pm Prayer Service, Sunday Mass 8am Spanish, Wednesday 7 pm, Friday 7 pm. 10am English.
Quality Linens & Uniforms
First Baptist Church of La Feria Matt Cason, Senior Pastor 797-1214 Main St. & Magnolia, La Feria Wednesday 6:30pm Youth Bible Study & Mission Friends, 7 pm Evening Bible Study & Prayer Service, Sunday 9:45am Sunday School, 11am Morning Worship Service, 6 pm Evening Worship Service. St. Albans Episcopal Church Reverend Scott Brown 956-428-2305, 1417 E. Austin, Harlingen,TX Holy Communion 8am, Sunday School 9:15, Holy Eucharist 10:30am.
church: 500 South Canal St., La Feria, Saturday Mass 5:30pm, Sunday Mass 8am Spanish, 10am English, 12pm Bilingual. Christ In Our Midst Missionary Church Pastor: Rev. Daniel Carrizalez 956-742-6311 1 mile N. of FM 506, La Feria Sunday School - 9:45 a.m., Sunday Worship - 11:00 a.m., Wednesday Service - 7:00 p.m., Monday Prayer - 7:00 p.m. New Hope Presbyterian Church Richard J. Hartsfield, Pastor 208 West Central Ave, La Feria,TX, 423-0348 Sunday Services 10 am Communion 1st Sunday
Hope in the Word Church Cowboy Church Pastors Jose & Bertha Belmares 11235 Swift Ln. Santa Rosa, Tex. 797-3621, Service at 11:00am Sunday 28354 S. Bixby Rd., La Feria 6:30pm pm Monday Services Friday 6pm, Sunday 956-975-6144 10am. All services are Bilingual, www.westernoutreach.org English & Spanish. Primera Iglesia Bautista 956-797-1740 519 N. Main, La Feria Bilingual Services: Sunday 9:45am Sunday School, 10:45am Worship Service, 5:00pm WMU, 6:00 pm Evening Worship Service, Iglesia Generacion En Conquista Pastor Samuel y Magda Cervantes, Phone (956) 536-2215 2803 W. Exp. 83 Suite A. La Feria Sunday Service 10am Bible Study, 11am Worship Service, 7pm Wednesday Family Service. St. Francis Xavier Catholic Church Fr. Rodolfo Franco 797-2666, office: 502 S. Canal
St. Paul Lutheran Church Pastor Nathan Wendorf Sundays 8:00AM (Traditional) HC first, third & fi fth 10:30AM (Contemporary) HC second, fourth & fi fth (956) 423-3924 602 Morgan Blvd. Harlingen, TX 78550 church@saintpaulharlingen. com Templo Getsemani Pastor Julio y Claudia Mendoza Phone (956) 589-5016 11418 Fifth St. La Feria Servicios: Tuesday & Thursday 7pm Friday Pray at 7pm Sunday Bible Study at 10am & 6pm
Queen City Services Quality Linens & Uniform Rental
956-565-0666 Fax:956-565-6865 1-888-955-0666 546 South Illinois ♦ Mercedes, Texas 78570
STOP CRIMES AGAINST CHILDREN
Santa Rosa Independent School District PUBLIC NOTIFICATION OF NONDISCRIMINATION IN Santa Rosa Independent School District CAREER AND TECHNOLOGY EDUCATION PROGRAMS
PUBLIC NOTIFICATION OF NONDISCRIMINATION IN CAREER AND TECHNOLOGY EDUCATION PROGRAMS Santa Rosa ISD offers career and technology (vocational) education programs in Agriculture and Applied Technology. Admission to these programs is based on current enrollment in the Santa Rosa Public Schools, course requirements, grade level requirements, and prerequisite skills. Santa Rosa ISDofoffers and technology (vocational) education It is the policy Santacareer Rosa ISD not to discriminate on the basis of programs race, color,innational Agriculture and Applied Technology. Admission to these programs is basedas onrequired current origin, sex, handicap or age in its vocational programs, services or activities enrollment in the Santa Rosa Public Schools, course requirements, grade level by Title VI of the Civil Rights Act of 1964, as amended; Title IX of the Education requirements, and prerequisite skills. Amendments of 1972; and Section 504 of the Rehabilitation Act of 1973, as amended. It color, national It is is the the policy policy of of Santa Santa Rosa Rosa ISD ISD not not to to discriminate discriminate on on the the basis basis of of race, race, religion, color, origin, sex, handicap or age in its vocational programs, services or activities national origin, sex, handicap, or age in its employment practices as requiredas byrequired Title VI by Title VI of the Civil Rights of 1964, asTitle amended; Title IX of theAmendments Education of of the Civil Rights Act of 1964,Act as amended; IX of the Education Amendments of 1972; and Section 504 of the Rehabilitation Act of 1973, asthe amended. 1972; the Age Discrimination Act of 1975, as amended; and Section 504 of Rehabilitation Act of 1973, as amended. It is the policy of Santa Rosa ISD not to discriminate on the basis of race, religion, color, national origin, in its employment practices as required by Title VIa Santa Rosa ISDsex, will handicap, take stepsor to age assure that lack of English language skills will not be of the Civil Rights Act of 1964, as amended; Title IX of the Education Amendments of barrier to admission and participation in all educational and vocational programs. 1972; the Age Discrimination Act of 1975, as amended; and Section 504 of the Rehabilitation Act of 1973, amended. For more information about as your rights or grievance procedures, contact the Title IX Coordinator, and/or the Section 504 Coordinator, Heriberto Villarreal, at P.O. Box 368, Santa will take steps assure that lack of English language skills will not be a Santa Rosa Rosa,ISD Texas 78593, (956)to636-9800. barrier to admission and participation in all educational and vocational programs.
TexSCAN Week of August 14, 2016 HOME BUSINESS OPPORTUNITY TO GET PAID DAILY, Great Home Business, Please call 1-832-225-5005 first. Ask about $100 cash referral! Fred 1-469-909-6624, fredcornell@legalshieldassociate.com, LegalShield, Independent Associate
LEGALS SOCIAL SECURITY DISABILITY BENEFITS. Unable to work? Denied benefits? We Can Help! WIN or Pay Nothing! Contact Bill Gordon & Associates at 1-800-755-0168 to start your application today!
RV PARK FOR SALE Mountain RV Park For Sale Approximately 100 RV Sites partially complete. 1 Mile west of HWY 48 on Ski Run Road.Ruidoso, NM 88355 Call 1-575-258-5050.
PHONE/INTERNET AT&T U-Verse Internet starting at $15/ month or TV & Internet starting at $49/month for 12 months with 1-year agreement. Call 1-800-425-9081 to learn more.\
SAWMILL FOR SALE SAWMILLS from only $4397.00 MAKE & SAVE MONEY with your own bandmill. Cut lumber any dimension. In stock ready to ship! FREE Info/DVD: www. NorwoodSawmills.com 1-800-578-1363 Ext.300NLive
EMPLOYMENT
REAL ESTATE
Walk-in bathtub sales person wanted. $100,000+ $4,000/mo guaranteed. Sales experience required, Call Jerry Stewart at 1-913-276-2143 Ewing Enterprises, LLC
10 acres, Live Oak, Jim Wells or Duval Counties. Heavy South Texas brush cover, deer hogs, turkey. Starting at $1800/down, $298/mo. (9.9%, 30-yrs). 1-866-286-0199
SCHOOL/TRAINING
15 acres, Uvalde/Bracketville. End of road, back corner, fenced 2 sides. Earthen tank, large mesquite, brush cover. Deer, hogs, turkey, quail. $3112/down, $515/mo. 1-800876-9720. www.ranchenterprisesltd.com
AIRLINE MECHANIC TRAINING â&#x20AC;&#x201C; Get )$$ FHUWLÂżFDWLRQ 1R +6 'LSORPD RU *(' Âą :H FDQ KHOS $SSURYHG IRU PLOLWDU\ EHQHÂżWV )LQDQFLDO $LG LI TXDOLÂżHG -RE SODFHPHQW assistance. Call Aviation Institute of Maintenance 1-800-475-4102
HELP WANTED EARN $500 A DAY: Insurance Agents Needed-Leads, No Cold Calls-Commissions Paid Daily-Lifetime Renewals-Complete Training-Health & Dental Insurance-Life License Required. Lincoln Heritage Life Insurance Call 1-888-713-6020
REAL ESTATE Reach 38 ACRE WILDERNESS RANCH $219 MONTH Quiet & secluded 6,100â&#x20AC;&#x2122; northern AZ off grid ranch bordering hundreds of acres of State Trust & BLM woodlands. Fragrant evergreen trees & grassy meadows blend with sweeping views across surrounding wilderness mountains and valley from ridgetop cabin site. No urban noise, pure air & AZâ&#x20AC;&#x2122;s best climate. Near historic pioneer town services & ÂżVKLQJ ODNH )UHH ZHOO DFFHVV ORDP JDUGHQ soil & maintained road. RV use ok. $25,500, $2,550 dn. Free brochure with similar properties, photos/ topo map/ weather/ area info: 1st United Realty 1-800-966-6690.
MEDICARE DEVICE GOT KNEE PAIN? Back Pain? Shoulder Pain? Get a pain-relieving brace - little or NO cost to you. Medicare Patients Call Health Hotline Now! 1-800-518-0173
Run Your Ad In TexSCAN! Statewide Ad .................$550 239 Newspapers, 617,408 Circulation
North Region Only .....$250 69 Newspapers, 165,558 Circulation
South Region Only ....$250 85 Newspapers, 267,744 Circulation
West Region Only ......$250 85 Newspapers, 184,106 Circulation
To Order: Call this Newspaper direct, or call Texas Press Service at 1-800-749-4793 Today!
NOTICE: While most advertisers are reputable, we cannot guarantee products or services advertised. We urge readers to use caution and when in doubt, contact the Texas Attorney General at 1-800-621-0508 or the Federal Trade Commission at 1-877-FTC-HELP. The FTC web site is www.ftc.gov/bizop
([WHQG \RXU DGYHUWLVLQJ UHDFK ZLWK 7H[6&$1 \RXU 6WDWHZLGH &ODVVLÂżHG $G 1HWZRUN
For more information about your rightsPUBLICA or grievance contact the Title IX NOTIFICACION DEprocedures, QUE NO HAY Coordinator, and/or the Section 504 EN Coordinator, Heriberto at P.O. Box 368, DISCRIMINACION PROGRAMAS DE Villarreal, EDUCACION NOTIFICACION PUBLICA DE QUE NO HAY Santa Rosa, Texas 78593, (956) 636-9800. VOCACIONAL Y TECNOLOGIA DISCRIMINACION EN PROGRAMAS DE EDUCACION VOCACIONAL Y TECNOLOGIA El distrito escolar de Santa Rosa ofrece programas en carreras y tecnologia (vocacionales) en las areas de agricultura, clases domesticas, y tecnologia aplicada. La El distritoaescolar de Santa Rosa ofrece enen carreras y tecnologia admision estos programas se basa en laprogramas inscripcion las escuelas publicas de Santa (vocacionales) areasrequisites de agricultura, clases domesticas, y tecnologia aplicada. La Rosa, equisitosen dellas curso, del nivel de grado, y destrezas requeridas. admision a estos programas se basa en la inscripcion en las escuelas publicas de Santa Rosa, equisitos del curso, requisites nivel grado, y destrezas requeridas. Es norma de distrito escolar de Santadel Rosa node discriminar por motivos de raza, color, origen nacional, sexo, o impedimento, en sus programs, servicios o actividades Es norma de distrito escolar de SantaelRosa noVI discriminar porDerechos motivos de raza, de color, vocacionales, tal como lo requieren Titulo de la Ley de Civiles 1964, origen nacional, sexo, o impedimento, en sus programs, serviciosde o actividades segun enmienda; el Titulo IX de las Enmiendas en la Educacion, 1972, y la Seccion vocacionales, como lo requieren el Titulo VI de la Ley de Derechos Civiles de 1964, 504 de la Ley tal Rehabilitacion de 1973, segun enmienda. segun enmienda; el Titulo IX de las Enmiendas en la Educacion, de 1972, y la Seccion 504 de la Ley Rehabilitacion de Santa 1973, Rosa segundeenmienda. Es norma del distrito escolar de no discriminar por motivos de raza, color, origen nacional, sexo, impedimento, o edad, en sus procedimientos de empleo, tal como Es norma deleldistrito Santa Rosa de no discriminar porsegun motivos de raza,elcolor, lo requieren Titulo escolar VI de ladeLey de Derechos Civiles de 1964, enmienda; origen nacional, sexo, impedimento, o edad, en sus procedimientos de empleo, Titulo IX de las Enmiendas en la Educacion, de 1972, la ley de Discriminacion tal porcomo Edad, lo el Titulo VI dey la de Derechos 1964, segun enmienda; el de requieren 1975, segun enmienda, la Ley Seccion 504 de laCiviles Ley dede Rehabilitacion de 1973, segun Titulo IX de las Enmiendas en la Educacion, de 1972, la ley de Discriminacion por Edad, enmienda. de 1975, segun enmienda, y la Seccion 504 de la Ley de Rehabilitacion de 1973, segun enmienda. El distrito escolar de Santa Rosa tomara las medidas necesarias para asegurar que la falta de habilidad en el uso del ingles no sea un obstaculo para la admision y participacion en El distrito escolar de educativos Santa Rosaytomara las medidas necesarias para asegurar que la falta todos los programas vocacionales. de habilidad en el uso del ingles no sea un obstaculo para la admision y participacion en todos los programas educativos y vocacionales. Para informacion sobre sus derechos o procedimientos de quejas, comuniquese con el Coordinador del Titulo IX, y/o el Coordinador de la Seccion 504, Heriberto Villarreal, en Para sobre sus Texas derechos o procedimientos de quejas, comuniquese con el P.O. informacion Box 368, Santa Rosa, 78593 al telefono 956-636-9800. Coordinador del Titulo IX, y/o el Coordinador de la Seccion 504, Heriberto Villarreal, en P.O. Box 368, Santa Rosa, Texas 78593 al telefono 956-636-9800.
2016 La Feria NFL Flag Football League REGISTRATION
AUGUST 10-24, 2016 Time: 8:00 a.m. â&#x20AC;&#x201C; 4:30 p.m. Monday-Friday LA FERIA CITY HALL 115 E. Commercial Ave., La Feria, TX
Boys & Girls Ages: 5-12 Fee: $60 per La Feria Resident player $65 per non-La Feria Resident player
MONEY ORDERS, CASH, CHECK or CREDIT/DEBIT CARD
Birth Certificate Required at time of Registration
CITY OF LA FERIA NOTICE OF PUBLIC HEARING The City of La Feria received a Community Development Fund contract in 2014 under the Texas Community Development Block Grant (TxCDBG) Program from the Texas Department of Agriculture for a planning grant. A final public hearing is scheduled for 6:30 p.m. on August 30, 2016 in the City Commission Meeting Room at La Feria City Hall, 115 E. Commercial, La Feria, Texas to review the program performance of the activities completed under this grant which will include an explanation of the actual use of the Texas Community Development Block Grant Program Funds. The planning document prepared under this TxCDBG contract is available for review at city hall and at the library and have been made available to the public for comment for at least twelve (12) days prior to the final public hearing. The meeting room is handicapped accessible. Individuals who require assistance or auxiliary aids or services to participate in this hearing should contact the City Secretary to make arrangements two days prior to the meeting. For further information or assistance call the city hall at 956/797-2261. Para más información en español, comuníquese con Esmeralda Sanchez al (956)797-2261.
NOTICE OF 2016 TAX YEAR PROPOSED PROPERTY TAX RATE FOR CITY OF LA FERIA A tax rate of $0.810000 per $100 valuation has been proposed for adoption by the governing body of City of La Feria. This rate exceeds the lower of the effective or rollback tax rate, and state law requires that two public hearings be held by the governing body before adopting the proposed tax rate. The governing body of City of La Feria proposes to use revenue attributable to the tax rate increase for the purpose of funding continued governmental and public safety services.
PROPOSED TAX RATE
PRECEDING YEAR'S TAX RATE
EFFECTIVE TAX RATE ROLLBACK TAX RATE
$0.810000 per $100 $0.760000 per $100 $0.749382 per $100 $0.810991 per $100
The effective tax rate is the total tax rate needed to raise the same amount of property tax revenue for City of La Feria from the same properties in both the 2015 tax year and the 2016 tax year. The rollback tax rate is the highest tax rate that City of La Feria may adopt before voters are entitled to petition for an election to limit the rate that may be approved to the rollback rate. YOUR TAXES OWED UNDER ANY OF THE ABOVE RATES CAN BE CALCULATED AS FOLLOWS: property tax amount= (rate) x (taxable value of your property)/100 For assistance or detailed information about tax calculations, please contact: JESSE GARCIA JR RTA CTA CSA CHIEF DEPUTY 964 E HARRISON BROWNSVILLE TX 78520 (956) 544Ͳ0800 assessor_collector_co.cameron.tx.us
OR
KIN I. MENDOZA FINANCE DIRECTOR 115 E. COMMERCIAL AVE., LA FERIA, TX 78559 (956) 797Ͳ2261 kmendoza@cityoflaferia.com www.cityoflaferia.com
You are urged to attend and express your views at the following public hearings on the proposed tax rate: First Hearing: August 23, 2016 at 6:30 PM at LA FERIA CITY COMMISSION MEETING ROOM; 115 E. COMMERCIAL AVE; LA FERIA TX 78559. Second Hearing: August 30, 2016 at 6:30 PM at LA FERIA CITY COMMISSION MEETING ROOM; 115 E. COMMERCIAL AVE; LA FERIA TX 78559.
Buy a Culligan Medallist Plus Series or HE Water Softener and Get a 3 Year Household Soap Package ®
®
956-399-1780 www.culliganrgv.com
Limited time offer. Cannot be combined with any other offer. Certain rules, conditions apply. Since Culligan Dealers are independently owned and operated offers and participation may vary. Offer ends 9-30-16.
�������� ���������������������������������� ��������� �� �� ������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������� ���� ������������������ ������������������������������������������������!��� ������������������������������������������������� ���������������������� ������������������������������ ������������������������������������������������� ����� ������������������������������������ "���� � ����������� �� ������������������������ ���� �#� ���� ������������������������������������������$����������#������������������������%�!����� &������������ ��'���� ������������!������������������#�������(����������������#������ ���������������������
������������������������������� ���������������� ��������� ��������������������������� ������������������������ ������������������������������
())�*�+) (+,�*)-(�*.+�*�-� (�/.*�)/*/�� (��-�����0(���
�������������������������������
�����������������
(�*..+*--�
���1��������������
&���� ��������� ����$������������ �����#����������!���������%
(�-/*-/)*�.�
���2���������������� ��#����������
(��-)+./�0(���
&���� ������ ����$������������ ���������������������������%
$3�������������������������������������� ����� ���� �����������% ������������������������������
�����������������
&���� ���������������� ����$������������ ������������������������������ �� &��������������� ���������� ���� ����*������� ������������ ���*������� ��������&���� �� ��� ���*��� 0�������� � ��� ������������ ��������� ������%
(.+,*�+�
���1�������������� &���� ��������� ���2���������������� ��#���������������� ������� �!2���������������������������������� ����4������������� �������� ����2������������������������� "�����
(�-/*-/)*�.� (�������.0(��� (���./-+�0(��� (��,-����0(��� (��/��++�0(���
"����#�������$�������%&������� ��������������������� ����������������������'��������������� ��#��������������(��-)+./������(������� #����*�������!��� ��� ������ ������ �������,����������(+*)),��
"���'(���)�*�+����(#����'��(�'�,������ ���������!������������ ������ ���!���������������������������������������� ��������������� �������� ��� �������������������� ������������� ������ ������ �������� ���� ���������������� �� �������� ����������(�' ,������ ��
"���'(���,�*������&����"������ �������������������������������!��������������������5����� ���������������� ��� �������������������� ��������������!���������� ���������������������#������$���� ��������������������#�����*���� ����� ����%�� ������ ��������������� $�������������� -�����)#�(���� &����� ��������&��� ���#�������������'� ���'����#� ���������#��� ���������' ���#���� ���������� ��� ���������� 6���������)�5���7��
�.,*����
�)*./��
,,��
�,+*+.��
6�����������5�87�9���� �������*,���
.�*����
��
�,/*��.�
6�����������5���7��
�,/*)./�
��
�+/*)./�
6����������:5�;6<:���7�� /*����
�.*��)�
,���
��*��)�
6���������,�5���7��
��,*����
��/*�.,�
��
...*�.,�
����=�������,�
),*����
�*����
��
,�*����
=�!�����=���������
).*�+��
�*+),�
��
,�*�.,�
����������'����
)�*����
���������� �������#� �
5�:������$������%���� ������6 �� ����: 5�:������$������%���� ������������������ �� 5�>� ���� ���� ��������������� 2���������������� ������������������� 4�:������� � �������� ����������������������!���� ���� �������������?��������������������� 2������� ������#�
(�*�-)*��/ (� (� ()*��+ (�*��+*),+ (�� (�*��+*),+
��������� �� ���������������������� ��������� ��#���� ������� "������������ �� ����������@��� ��� ����� ���� ���������������� �� ������������+�)�>�A:99�67=�B97C=6D���>��E�-/,��� ����������=��������������������������������� �F�G>66>�8:9��:�G9�9�:���:��6: ���������������F��A�>��<>H;�@ ����������<����H������ F��/0��0�����
YOU’RE GETTING NEW NEIGHBORS OR HADN’T YOU HEARD? Government officials are required to publish their intentions in the newspaper – including their intent to build a facility down the street that you might not want. But that could change. Some politicians want to bury public notices on little seen, rarely visited government websites. Don’t let government put you in the . dark. Public notices should be published by the newspaper. If it is not in the newspaper, you won’t know about it.
2990701_18694 6.65x5 4c
Met with the contractor. Picked out the fancy gas grill. Start building my outdoor dream kitchen.
Let’s Make It Happen For a limited time, eligible Wells Fargo customers can get special interest rate discounts on select new loans and lines of credit. Don’t miss out on the Great Rate Event! Home Equity Lines of Credit | Personal Loans & Lines of Credit Auto Refinance Loans | Small Business Loans & Lines of Credit
Speak with a banker today. Stop by Wells Fargo, call 1-866-578-5671 or visit wellsfargo.com/regionalgreatrate
The Great Rate Event promotion provides special interest rate discounts on select products for new credit applications submitted July 1, 2016 through September 30, 2016 with a qualifying Wells Fargo relationship. Additional restrictions, limitations, and exclusions may apply; please contact a Wells Fargo banker for further details. Terms and conditions of accounts, products, programs, and services are subject to change. Subject to credit qualification. Deposit Products offered by Wells Fargo Bank, N.A. Member FDIC. © 2016 Wells Fargo Bank, N.A. All rights reserved. NMLSR ID 399801 (2990701_18694)
LA FERIA INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT
July 2016
Su
M
Tu
W
Th
F
S
1
2
January 2017
2016-2017 OFFICIAL SCHOOL CALENDAR (187 DAYS)
Su
M
Tu
W
Th
F
S
1
2
3
4
5
6
7
3
4
5
6
7
8
9
8
9
10
11
12
13
14
10
11
12
13
14
15
16
15
16
17
18
19
20
21
17
18
19
20
21
22
23
22
23
24
25
26
27
28
24
25
26
27
28
29
30
29
30
31
Su
M
Tu
F
S
5
6
7
The only Community Bank with locations in Cameron, Hidalgo and Willacy Counties
31
TOTAL COUNT August 2016
Su
M
Tu
W
Th
F
S
1
2
3
4
5
6
Staff Development:
February 2017
KEY
Instruction: 180
New Staff Inservice Staff Development
4
Preparation Days: 3 Total Days: 187
Preparation Day
W
Th
1
2
3
4
8
9
10
11
7
8
9
10
11
12
13
School Holiday
12
13
14
15
16
17
18
14
15
16
17
18
19
20
Reporting Period Begins
19
20
21
22
23
24
25
25
26
27
Reporting Period Ends
26
27
28
Su
M
Tu
S
21
22
23
24
28
29
30
31
SEMESTER DATES September 2016
Su
M
Tu
W
Th
F
S
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
October 2016
Su
M
Tu
W
Th
F
3
4
5
6
7
March 2017
1st Semester August 22 - December 20 2nd Semester January 5 - June 1 REPORTING PERIODS 1st Six Weeks: August 22 - September 23 25 days 2nd Six Weeks: September 26 - November 2 27 days 3rd Six Weeks: November 3 - December 20 29 days 4th Six Weeks: January 5 - February 17 32 days 5th Six Weeks: February 20 - April 13 34 days April 18 - June 1 6th Six Weeks: 33 days
9
10
11
12
13
14
15
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
W
Th
F
S
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Su
M
Th
F
S
1
2
3
December 2016
W
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Su
M
Tu
W
Th
F
2
3
4
5
6
7
HOLIDAYS
8
Javier Trevino D.D.S.
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Now Open Monday - Saturday 100 S. Main Street Ph: (956)797-4444 La Feria, Texas
Oct. 17 , Nov. 21 - 25 , Dec. 21 - Jan. 2, March 13 - 17, April 14 & 17,
2016 2016 2017 2017 2017
School Holiday Thanksgiving Break Christmas Break Spring Break Easter Break
23
24
25
26
27
28
29
M
Tu
W
Th
F
S
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Su
M
Tu
Th
F
S
1
2
4
5
6
7
8
9
10
3
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
S
30
May 2017
Su
Tu
Tu
F
2
April 2017
November 2016
M
Th
1
1
8
16
Su
W
S 1
2
Member FDIC
NEW TEACHER INSERVICE August 12 & 15, 2016 STAFF WORKDAYS Staff Staff Preparation Days Development Days August 19, 2016 August 16, 2016 January 4, 2017 August 17, 2016 June 2, 2017 August 18, 2016 January 3, 2017
June 2017
4
GRADUATION DATES Jr. High School June 1, 2017 High School June 2, 2017
5
6
W 7
11
12
13
14
15
16
17
6:00 p.m.
18
19
20
21
22
23
24
7:00 p.m.
25
26
27
28
29
30
Approved February 8, 2016
AUTO INSURANCE
â&#x20AC;¢ 1, 3 & 6 Months Available â&#x20AC;¢ SR22 â&#x20AC;¢ 25% Multicar Discount
HOME INSURANCE HOME OWNERS
â&#x20AC;¢Coverage up to $400k â&#x20AC;¢Discounts Available
RENTERS
â&#x20AC;¢Coverage up to $25k â&#x20AC;¢$0 Deductible* *Deductible of $200 for Burglary Coverage
COMMERCIAL INSURANCE â&#x20AC;¢Commercial Automobile â&#x20AC;¢Commercial Liability
CALL US!
(956) 277 - 0251
â&#x20AC;¢Workers Compensation â&#x20AC;¢Commercial Property â&#x20AC;¢Builderâ&#x20AC;&#x2122;s Risk
405 N. Main St. La Feria, TX 78559
R I O G R A N D E VA L L E Y Our Lady of the Lake University Rio Grande Valley wishes you success in the new school year. Visit us at our new location at 1650 S. Main St., La Feria, Texas for a tour of our campus. www.ollusa.edu/RGV
Make this your best year! Go Lions & Lionettes!
636-2676
<RXU RQH VWRS IRU VFKRRO SK\VLFDOV VSRUWV SK\VLFDOV LPPXQL]DWLRQV Ã&#x20AC;X VKRWV GHQWDO DQG PRUH
365-6000
%RDUG &HUWL¿HG 3HGLDWULFLDQV .LGV 'HQWDO :DON ,QV :HOFRPH (YHQLQJ :HHNHQG 1LJKW &OLQLFV
+Z\ /D )HULD $YH 6DQWD 5RVD 7UHDVXUH +LOOV %OYG +DUOLQJHQ
www.suclinica.org
La Feria, TX
2016 Event Program & Visitorâ&#x20AC;&#x2122;s Guide j 1