Same great quality service!
Same great quality service! Formerly known as HATCU
The only Community Bank with locations in Cameron, Hidalgo and Willacy Counties
known as HATCU Great Formerly Loan Rates Same great quality service! Local Decisions Formerly known as HATCU Community Involvement Great Loan Rates Loan Rates Local Decisions Great Local Decisions Community Involvement Community Involvement
(956) 423-5792 www.rgvcu.coop (956) 423-5792 www.rgvcu.coop
(956) 423-5792 www.rgvcu.coop
5501 S. Expressway 77 Harlingen, TX
This Credit Union is federally insured by the National Credit Union Administration.
This Credit Union is federally insured by the National Credit Union Administration.
This Credit Union is federally insured by the National Credit Union Administration.
Member FDIC
(956) 365-1000 t harlingenmedicalcenter.com
6KDULQJ +RPHWRZQ 5HFLSHV &RRNLQJ 7LSV DQG &RXSRQV %\ -DQHW 7KDUSH
*DPH 1LJKW 1HFHVVLW\ 6XSHU 6L]H 6WURPEROL 6DQGZLFKHV ³7KHVH DUH D ELJ KLW DW P\ KRXVH ´
$
IWHU RQH ELWH RI 7HUHVD 0DONHPXV 6XSHU 6L]H 6WURPEROL 6DQGZLFK SHRSOH DUH JRLQJ WR EH DVNLQJ \RX IRU WKLV UHFLSH 7KH FRPELQDWLRQ RI PHDWV DORQJ ZLWK WKH JRRH\ FKHHVH PDNH WKHVH VDQGZLFKHV D SHUIHFW JDPH QLJKW RU WDLOJDWH WUHDW 7KHVH ZLOO GLVDSSHDU EHIRUH WKH JDPH EHJLQV 6HH VWHS E\ VWHS SKRWRV RI 7HUHVD¶V UHFLSH SOXV WKRXVDQGV PRUH IURP KRPH FRRNV QDWLRQZLGH DW ZZZ MXVWDSLQFK FRP VWURPEROL <RX¶OO DOVR ¿QG D PHDO SODQQHU FRXSRQV DQG FKDQFHV WR ZLQ (QMR\ DQG UHPHPEHU XVH ³MXVW D 7HUHVD 0DONHPXV SLQFK´ %ORRPLQJWRQ ,1
-DQHW
SRS
6XSHU 6L]H
6WURPEROL 6DQGZLFK
VHDVRQLQJ DQG EDVLO Â&#x2021; 6WLU WR FRDW DQG VLPPHU WR PLQXWHV Â&#x2021; 6SOLW ,WDOLDQ EUHDG LQ KDOI OHQJWKZLVH SODFH RQ ODUJH VKHHW RI KHDY\ GXW\ DOXPLQXP IRLO Â&#x2021; 3ODFH D OD\HU RI SHSSHURQL RQ ERWWRP KDOI RI EUHDG Â&#x2021; $GG D OD\HU RI WKH PHDW PL[WXUH Â&#x2021; 6SULQNOH WKH WRS ZLWK WKH PR]]DUHOOD FKHHVH Â&#x2021; 3ODFH WRS KDOI RI EUHDG RQ WKH 'LUHFWLRQV Â&#x2021; 3UHKHDW RYHQ WR GHJUHHV OD\HUV Â&#x2021; :UDS IRLO WLJKWO\ URXQG Â&#x2021; )U\ JURXQG EHHI VDXVDJH VDQGZLFK DQG EDNH EHOO SHSSHU RQLRQ VDOW DQG PLQXWHV SHSSHU XQWLO EURZQHG GUDLQ Â&#x2021; &XW LQWR SLHFHV DQG VHUYH ZHOO KRW Â&#x2021; $GG SL]]D VDXFH ,WDOLDQ :KDW <RX 1HHG OE JURXQG EHHI OE JURXQG SRUN JUHHQ EHOO SHSSHU FKRSSHG RQLRQ FKRSSHG 6DOW DQG SHSSHU MDU SL]]D VDXFH R] WVS ,WDOLDQ VHDVRQLQJ WVS GULHG EDVLO ORDI ,WDOLDQ EUHDG SNJ VOLFHG SHSSHURQL F PR]]DUHOOD FKHHVH
6XEPLWWHG E\ 7HUHVD 0DONHPXV %ORRPLQJWRQ ,1 SRS
ZZZ MXVWDSLQFK FRP VWURPEROL %URXJKW WR \RX E\ $PHULFDQ +RPHWRZQ 0HGLD
The Country Vet John G. Montalbano, DVM
A Large & Small Animal Practice
mondays
956.423.BARK(2275) Harlingen, Tx 78552 JohnMontalbano@msn.com
Licensed Veterinarian
City Hall
wednesdays 1st United Church of Christ Methodist Church Minister Gene Head Pastor Harold Dailey, 797-9890 797-1393 912 N. Parker Rd., La Feria, 331 S. Main St., La Feria, Wednesday 6:30 pm Bible Study, Sunday School 10am, Sunday 9:30am Bible Study, Traditional Worship Service 9am, 10:30am Service, 5pm Evening Contemporary Service 11am, Service Los Domingos: 12:00 UM Youth 5pm Medio Dia y 7:00pm Los Jueves: 7:00 pm Estudio De Biblia International Worship Center Faith Church of Bishop Ronaldo Ortiz Christian & Mission956-797-1204 ary Alliance Church 116 W. Seventh St., La Feria Pastor Oscar Loredo Services Sunday (English) 9:30am 797-1739 Domingo (Espanol) 11am, 125 W. First St., La Feria,Tx Miercoles 7pm Bilingual Ministry Sunday 10am Interdenominational Worship Sunday School, 11am Worship, Extreme Youth Sat. 6 pm Wednesday 7 pm Bible Study, Friday 7 pm Prayer. First Baptist Church of Santa Rosa Santa Rosa United Pastor Harold Parker Methodist Church 956-636-1603 408 Main Street (Hwy. 107/506) 118 Jesus R. Cruz, Santa Rosa Santa Rosa, across from High Sunday Services 9:30am School Sunday Coffee and Bible Study, 10:30am Morning Fellowship 9:30 AM Worship10 Worship, AM 7pm Wednesday Evening (Communion first Sunday) Worship. Wednesday Prayer Service 9:00 AM Apostolic Faith Pastor: Carole Lahti Tabernacle (956) 279-3407 Pastor Ramon Zarate 357-6384 Casa de 621 South Main, La Feria Esperanza AposSunday School 10am tolic Church Sunday Worship 4pm, Wed. 416 W. Spruce La Feria Evening 7:30pm. 965-639-4301 Bilingual Services All services are bilingual. Sunday at 1:00pm Daniel Martinez - Pastor Iglesia Oracion en Su Presencia St. Mary’s Catholic Missionary Church Church,Inc. FR. Edouard Atangana, Pastors Frank & Janie Gonzalez 956-636-1211 797-0044 4th Street, La Feria,TX 101 San Antonio Ave., Santa Rosa Sunday 10am & 6pm, Saturday Mass 5pm Bilingual, Monday 7 pm Prayer Service, Sunday Mass 8am Spanish, Wednesday 7 pm, Friday 7 pm. 10am English.
Quality Linens & Uniforms
First Baptist Church of La Feria Jerry Johnson, Interim Pastor 797-1214 Main St. & Magnolia, La Feria Wednesday 6:30pm Youth Bible Study & Mission Friends, 7 pm Evening Bible Study & Prayer Service, Sunday 9:45am Sunday School, 11am Morning Worship Service, 6 pm Evening Worship Service. St. Albans Episcopal Church Reverend Scott Brown 956-428-2305, 1417 E. Austin, Harlingen,TX Holy Communion 8am, Sunday School 9:15, Holy Eucharist 10:30am.
church: 500 South Canal St., La Feria, Saturday Mass 5:30pm, Sunday Mass 8am Spanish, 10am English, 12pm Bilingual. Christ In Our Midst Missionary Church Pastor: Rev. Daniel Carrizalez 956-742-6311 1 mile N. of FM 506, La Feria Sunday School - 9:45 a.m., Sunday Worship - 11:00 a.m., Wednesday Service - 7:00 p.m., Monday Prayer - 7:00 p.m. New Hope Presbyterian Church Richard J. Hartsfield, Pastor 208 West Central Ave, La Feria,TX, 423-0348 Sunday Services 10 am Communion 1st Sunday
Hope in the Word Church Cowboy Church Pastors Jose & Bertha Belmares 11235 Swift Ln. Santa Rosa, Tex. 797-3621, Service at 11:00am Sunday 28354 S. Bixby Rd., La Feria 6:30pm pm Monday Services Friday 6pm, Sunday 956-975-6144 10am. All services are Bilingual, www.westernoutreach.org English & Spanish. Primera Iglesia Bautista 956-797-1740 519 N. Main, La Feria Bilingual Services: Sunday 9:45am Sunday School, 10:45am Worship Service, 5:00pm WMU, 6:00 pm Evening Worship Service, Iglesia Generacion En Conquista Pastor Samuel y Magda Cervantes, Phone (956) 536-2215 2803 W. Exp. 83 Suite A. La Feria Sunday Service 10am Bible Study, 11am Worship Service, 7pm Wednesday Family Service. St. Francis Xavier Catholic Church Fr. Rodolfo Franco 797-2666, office: 502 S. Canal
St. Paul Lutheran Church Pastor Nathan Wendorf Sundays 8:00AM (Traditional) HC first, third & fi fth 10:30AM (Contemporary) HC second, fourth & fi fth (956) 423-3924 602 Morgan Blvd. Harlingen, TX 78550 church@saintpaulharlingen. com Templo Getsemani Pastor Julio y Claudia Mendoza Phone (956) 589-5016 11418 Fifth St. La Feria Servicios: Tuesday & Thursday 7pm Friday Pray at 7pm Sunday Bible Study at 10am & 6pm
Queen City Services Quality Linens & Uniform Rental
tuesdays
956-565-0666 Fax:956-565-6865 1-888-955-0666 546 South Illinois ♦ Mercedes, Texas 78570
thursdays
SATURdays
Septic Services by R&R • Sales of Septic Tanks, Grease Traps, Blocks & Bases • Septic Tank Cleaning • Service Repairs Service You Can Trust by Rene Taguilas
La Feria
(956) 226-9468 Valleywide Service
La Feria Independent School District
DISTRIBUTOR MANAGER
needed for Golden Flake Snack Foods, Inc. in the Houston, TX area. Employee will be responsible for maintaining fleet of distributors and building relationships with Store Managers ranging from convenience stores to mass merchants as well as checking stores for product availability and freshness. Employee will be responsible for growing the distributor business as well as setting displays and servicing routes when necessary. Significant travel required. For more information, please email resume to:
P.O. Box 1159 • 203 E. Oleander • La Feria, Texas 78559 • (956) 797-8300 • FAX (956) 797-3737
La Feria I.S.D. School Board
ccrosby@goldenflake.com. EOE M/F/D/V Drug free workplace.
Mesothelioma may occur 30 to 50 years after exposure to asbestos. Many workers were exposed from the 1940s through the 1970s. Industrial and construction workers, along with their families (second hand exposure) are among those at risk for mesothelioma, lung cancer or gastro cancer (throat, stomach, colon). Call us for professional insight.
EXPERIENCE
COUNTS Lawyers with more than 100 years combined expertise.
Ryan A. Krebs, M.D., J.D.
Raymundo P. Villarreal Jr., Superintendent
Alan Moore President
Juan Briones Vice-President
Richard A. Dodd, L.C. Timothy R. Cappolino, P.C.
Board Certified Personal Injury Trial Law and Civil Trial Law by the Texas Board of Legal Specialization
Gloria Casas Secretary
NO FEE FOR FIRST VISIT
OFFICES IN HOUSTON/CONROE, TEMPLE AND AUSTIN, PRINCIPAL OFFICE IN CAMERON
1-800-460-0606 www.Asbestos Law.com
Quality Drive-Away, Inc. is looking for CDL Drivers with a “P” endorsement. Enjoy discovering America by delivering School Buses and Semis. Since we have a variety of runs and don’t force dispatch, our drivers enjoy the freedom of a flexible schedule and seemingly endless possible destinations.
Begin your journey today with a call to 1-866-764-1601 or a visit to www.QualityDriveAway.com
Celebrating our 28th year of excellence!
DRIVERS
M A R T E N T R A N S P O R T R E C E N T LY LAID OFF?? IF YOU ARE LOOKING FOR IMMEDIATE WORK WE ARE LOOKING FOR REGIONAL DRIVERS. 34 Hour Reset on Weekends. NO EAST COAST. Regular, Frequent HOME TIME, TOP PAY, BENEFITS; Mthly BONUSES & more! CDL-A, 6 mos. Exp. Req’d. EEOE/AAP 1-800-395-3331 ext 4904 or www.drive4marten.com
BUSINESS OPPORTUNITIES ENTREPRENEUR NEEDED: trustworthy, credible, professional who will develop business relationships with local small businesses. You earn $100,000+ in protected local territory if selected. troy@questco.net or 1-832-928-3645
2015-2016 Pre-Registration La Feria Independent School District would like to announce Pre-Registration for the 2015-2016 school year. The purpose of providing pre-registration is to give parents an opportunity to complete required paperwork for the 2015-2016 school year to make the registration process in August more convenient for parents. Pre-registration will take place at the La Feria High School gymnasium. Please follow the schedule below. If you have any questions, contact your child’s campus principal.
Katie Johnson Member
Date Name Monday, May 4, 2015 Tuesday, May 5, 2015 Wednesday, May 6, 2015 Thursday, May 7, 2015 Saturday, May 9, 2015
Lisa Montalvo Member
Lalo Sosa Member
20 ACRES $0 Down, $128/mo. Owner Financing. Money Back Guarantee. Near El Paso, TX. Beautiful Mountain Views. FREE Color Brochure. 1-800-939-2654
A-F G-L M-R S-Z All Students
El Distrito Escolar Independiente de La Feria quiere anunciar pre-inscripción para el año escolar 2015-2016. El propósito de proporcionar pre-inscripción es dar a los padres la oportunidad de completar los documentos requeridos para el año escolar 2015-2016 para hacer el proceso de registro en agosto más conveniente para los padres. Pre-inscripción se llevará a cabo en el gimnasio de La Feria Secundaria. Por favor, siga el siguiente programa. Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con el director de la escuela de su hijo/a.
REAL ESTATE
LOOKING TO SELL land? Reach over 2-million readers for one low price in the Texas Statewide Advertising Network. Contact this newspaper or call 1-800-749-4793
4:30-7:30 4:30-7:30 4:30-7:30 4:30-7:30 8:00-5:00
Schedule According to Last
2015-2016 Preinscripción
SAWMILLS FROM ONLY $4,397.00 - MAKE RVS FOR SALE & SAVE MONEY with your own bandmill - Cut lumber any dimension. In Stock, ready to ship! BUY OR SELL AN RV ONLINE. Best RV FREE Info/DVD: www.NorwoodSawmills.com Deals and Selection. Owner and Dealer Listings. Millions of RV Shoppers. Visit or 1-800-578-1363 Ext. 300N RVT.com Classifieds. www.RVT.com or JOB TRAINING 1-888-574-5499 AIRLINE CAREERS BEGIN here - Get started ADOPTION training as FAA certified Aviation Technician. Financial aid for qualified students. Job CHILDLESS, LOVING COUPLE, Donna and placement assistance. Aviation Institute of Andy, wish to adopt newborn. Expenses paid with FREE confidential assistance. Call 24/7 Maintenance 1-800-475-4102 1-806-201-0200 *GREAT INVESTMENT* 80 acres, 100% minerals, 4 miles South of El Campo, Wharton Co. $7,000/acre or best offer. Owner finance. 25% down. Abraham 1-281-924-8756
Time
Javier Loredo Member
Fecha lunes, 4 de mayo del 2015 martes, 5 de mayo del 2015 miércoles, 6 de mayo del 2015 jueves, 7 de mayo del 2015 sábado, 9 de mayo del 2015
25 DRIVER TRAINEES NEEDED! Learn to drive for Stevens Transport! NO EXPERIENCE NEEDED! New drivers earn $800+ per week! PAID CDL TRAINING! Stevens covers all costs! 1-888-589-9677 or drive4stevens.com
Doctor-Lawyer in Full-time Law Practice
Ì EXPERIENCE AMERICA! Ì Ì Ì
TexSCAN Week of April 26, 2015
Run Your Ad In TexSCAN! Statewide Ad .................. $550 288 Newspapers, 844,050 Circulation
North Region Only ...... $250 95 Newspapers, 267,863 Circulation
South Region Only ..... $250 101 Newspapers, 369,303 Circulation
West Region Only ....... $250 92 Newspapers, 210,884 Circulation
To Order: Call this Newspaper direct, or call Texas Press Service at 1-800-749-4793 Today!
Extend your advertising reach with TexSCAN, your Statewide Classified Ad Network. NOTICE: While most advertisers are reputable, we cannot guarantee products or services advertised. We urge readers to use caution and when in doubt, contact the Texas Attorney General at 1-800-621-0508 or the Federal Trade Commission at 1-877-FTC-HELP. The FTC web site is www.ftc.gov/bizop
Tiempos 4:30-7:30 4:30-7:30 4:30-7:30 4:30-7:30 8:00-5:00
Horario por apellido A-F G-L M-R S-Z todos los estudiantes
YOUR NEIGHBORHOOD’S BEEN REZONED OR HADN’T YOU HEARD? When local governments make decisions they are required to publish a newspaper notice to let you know. But that could change. Local governmental entities across the state want to bury their public notices on little seen, rarely visited government websites. What you don’t know will affect you personally! If it is not in the newspaper, you won’t know about it.
.
Teacher Appreciation Week TODAY IS THE DEADLINE! Show your teachers how much you appreciate their dedication!
Give them an apple to celebrate! Week of May 4th - May 8th
Just $10.00 each Deadline Wednesday,
April 29th
Stop by the office at 102 S Main St. La Feria
Call Nelda @ 797-9920 Or email nbriones@laferianews.net (credit card info required for phone or email orders)
Example
To Ms. Vela, at Dominguez Elementary
â&#x20AC;&#x153;You are the best teacher ever!â&#x20AC;? Lisette Mendez