rio grande underwriters insurance group, inc. AUTO • HOME • LIFE • COMMERCIAL • FLOOD • WIND
956-233-5744 705 W. HWY 100
Los Fresnos, Tx 78566
Volume 11 Number 4
www.losfresnosnews.net
J +RPHWRZQ 5HFLSHV &RRNLQJ 7LSV DQG &RXSRQV %\ -DQHW 7KDUSH
HU DQG )ODYRUIXO 6ORZ &RRNHU 3RUN DQG %HHI 5RDVW
³<RXU PRXWK LOO ZDWHU H WKLV LV RRNLQJ ´
&
RPELQLQJ WZR W\SHV RI PHDW DGGV ORYHO\ OD\HUV RI ÀDYRU WR *DLO 6SULQJVWHHQ¶V 6ORZ &RRNHU 3RUN DQG %HHI 5RDVW , JXDUDQWHH WKLV ZLOO EHFRPH D IDYRULWH 6XQGD\ GLQQHU IRU \RXU IDPLO\ %H VXUH WR XVH D ODUJHU VORZ FRRNHU EHFDXVH WKLV UHFLSH PDNHV D ORW $QG FXVWRPL]H WKH YHJJLHV EDVHG RQ \RXU WDVWH EXGV 7KH RSWLRQV DUH HQGOHVV 6HH VWHS E\ VWHS SKRWRV RI *DLO¶V UHFLSH SOXV WKRXVDQGV PRUH IURP KRPH FRRNV QDWLRQZLGH DW ZZZ MXVWDSLQFK FRP URDVW <RX¶OO DOVR ¿QG D PHDO SODQQHU FRXSRQV DQG SULQJVWHHQ FKDQFHV WR ZLQ (QMR\ DQG UHPHPEHU XVH ³MXVW D SDFD :, SLQFK´
-DQHW
6ORZ &RRNHU 3RUN DQG %HHI 5RDVW
KDYH IRXU FKXQNV RI PHDW 6DOW DQG SHSSHU HDFK FKXQN DV \RX ZLVK %URZQ PHDW LQ WKH IU\LQJ SDQ RQ DOO VLGHV 6HW DVLGH 3XW YHJHWDEOHV LQWR WKH VORZ FRRNHU /D\ EURZQHG PHDW RQ WRS &RRN RQ KLJK IRU KRXUV 5HPRYH WKH PHDW DQG YHJHWDEOHV WR D SODWWHU RU ERZO 3XW WKH RQLRQ VRXS PL[ DQG EURZQ JUDY\ PL[ LQ D PHGLXP VDXFHSDQ :KLVN LQ WKH MXLFHV IURP WKH VORZ FRRNHU DQG ZDUP RQ PHGLXP KHDW VWLUULQJ RFFDVLRQDOO\ XQWLO LW FRPHV WR D ERLO /RZHU WR D VLPPHU DQG FRRN 'LUHFWLRQV OLYH RLO DQG EXWWHU WR VWLUULQJ FRQVWDQWO\ IRU DW OHDVW RQH PLQXWH QJ SDQ 0HOW EXWWHU 5HWXUQ \RXU PHDW DQG YHJJLHV WR PHGLXP WR PHGLXP WKH VORZ FRRNHU DQG SRXU WKH JUDY\ KHDW RYHU LW RDVWV LQ KDOI VR \RX
:KDW <RX 1HHG HI URDVW UN URDVW URWV SHHOHG DQG FXW KXQNV RHV ZDVKHG FXW LQWR NV SHHO LI \RX ZLVK
HVK PXVKURRPV XP RQLRQV SHHOHG WR FKXQNV QLRQ VRXS PL[ URZQ JUDY\ PL[ ROLYH RLO EXWWHU G SHSSHU
EPLWWHG E\ *DLO 6SULQJVWHHQ :DXSDFD :, SRS
ZZZ MXVWDSLQFK FRP URDVW
%URXJKW WR \RX E\ $PHULFDQ +RPHWRZQ 0HGLD
Look Inside
The only Community Bank with locations in Cameron, Hidalgo and Willacy Counties
Member FDIC
Farming is hard work. David Armendariz, Agent 224 W Ocean Blvd Los Fresnos, TX 78566 Bus: 956-233-3276 david.armendariz.dr2a@statefarm.com Hablamos Español
LET US HELP YOU WITH YOUR HEALTH INSURANCE NEEDS
I’ll work hard to protect your farm and auto. Get to a better State . Get State Farm. CALL ME TODAY. ®
6KDULQJ +RPHWRZQ 5HFLSHV &RRNLQJ 7LSV DQG &RXSRQV %\ -DQHW 7KDUSH
7HQGHU DQG )ODYRUIXO 6ORZ &RRNHU 3RUN DQG %HHI 5RDVW ³<RXU PRXWK ZLOO ZDWHU ZKLOH WKLV LV FRRNLQJ ´
&
RPELQLQJ WZR W\SHV RI PHDW DGGV ORYHO\ OD\HUV RI Ã&#x20AC;DYRU WR *DLO 6SULQJVWHHQ¶V 6ORZ &RRNHU 3RUN DQG %HHI 5RDVW , JXDUDQWHH WKLV ZLOO EHFRPH D IDYRULWH 6XQGD\ GLQQHU IRU \RXU IDPLO\ %H VXUH WR XVH D ODUJHU VORZ FRRNHU EHFDXVH WKLV UHFLSH PDNHV D ORW $QG FXVWRPL]H WKH YHJJLHV EDVHG RQ \RXU WDVWH EXGV 7KH RSWLRQV DUH HQGOHVV 6HH VWHS E\ VWHS SKRWRV RI *DLO¶V UHFLSH SOXV WKRXVDQGV PRUH IURP KRPH FRRNV QDWLRQZLGH DW ZZZ MXVWDSLQFK FRP URDVW <RX¶OO DOVR ¿QG D PHDO SODQQHU FRXSRQV DQG *DLO 6SULQJVWHHQ FKDQFHV WR ZLQ (QMR\ DQG UHPHPEHU XVH ³MXVW D :DXSDFD :, SLQFK´
-DQHW
SRS
6ORZ &RRNHU 3RUN DQG %HHI 5RDVW
KDYH IRXU FKXQNV RI PHDW Â&#x2021; 6DOW DQG SHSSHU HDFK FKXQN DV \RX ZLVK Â&#x2021; %URZQ PHDW LQ WKH IU\LQJ SDQ RQ DOO VLGHV 6HW DVLGH Â&#x2021; 3XW YHJHWDEOHV LQWR WKH VORZ FRRNHU /D\ EURZQHG PHDW RQ WRS Â&#x2021; &RRN RQ KLJK IRU KRXUV Â&#x2021; 5HPRYH WKH PHDW DQG YHJHWDEOHV WR D SODWWHU RU ERZO Â&#x2021; 3XW WKH RQLRQ VRXS PL[ DQG EURZQ JUDY\ PL[ LQ D PHGLXP VDXFHSDQ Â&#x2021; :KLVN LQ WKH MXLFHV IURP WKH VORZ FRRNHU DQG ZDUP RQ PHGLXP KHDW VWLUULQJ RFFDVLRQDOO\ XQWLO LW FRPHV WR D ERLO Â&#x2021; /RZHU WR D VLPPHU DQG FRRN 'LUHFWLRQV Â&#x2021; $GG ROLYH RLO DQG EXWWHU WR VWLUULQJ FRQVWDQWO\ IRU DW OHDVW RQH PLQXWH D IU\LQJ SDQ 0HOW EXWWHU Â&#x2021; 5HWXUQ \RXU PHDW DQG YHJJLHV WR RYHU PHGLXP WR PHGLXP WKH VORZ FRRNHU DQG SRXU WKH JUDY\ KLJK KHDW RYHU LW Â&#x2021; &XW URDVWV LQ KDOI VR \RX :KDW <RX 1HHG OE EHHI URDVW OE SRUN URDVW OE FDUURWV SHHOHG DQG FXW LQWR FKXQNV SRWDWRHV ZDVKHG FXW LQWR FKXQNV SHHO LI \RX ZLVK
R] IUHVK PXVKURRPV PHGLXP RQLRQV SHHOHG FXW LQWR FKXQNV SNJ RQLRQ VRXS PL[ SNJ EURZQ JUDY\ PL[ WEVS ROLYH RLO WEVS EXWWHU 6DOW DQG SHSSHU
6XEPLWWHG E\ *DLO 6SULQJVWHHQ :DXSDFD :, SRS
ZZZ MXVWDSLQFK FRP URDVW
%URXJKW WR \RX E\ $PHULFDQ +RPHWRZQ 0HGLD
Town of Indian Lake, Texas REQUEST FOR PROPOSALS AND QUALIFICATIONS The Town of Indian Lake is seeking to enter into a contract for grant management and engineering services for the implementation of project to be made possible through assistance from the 2015-2016 Texas Community Grant Program of the Texas Department of Agriculture. We are separately soliciting (A) proposals from consultants for project administration and (B) qualifications from Texas â&#x20AC;&#x201C;registered engineers to provide engineering services. Submittals for these services will be accepted until 4:30 PM on February 2, 2015 at the Town of Indian Lake, Attn: City Secretary, 82 S Aztec Cove, Indian Lake, Texas. The same firm will not be awarded contracts to provide both engineering and administrative services for the Community Development project. We reserve the rights under the Professional Services Procurement Act, UGMS and 24 CFR Sec. 85. Copies of the Request for Proposal packet are available by calling 233-4021 during business hours. Section 3 Residents and Business Concerns are encouraged to submit. This Institution is an Equal Opportunity Provider and Employer
Town of Indian Lake, Texas PUBLIC NOTICE TEXAS DEPARTMENT OF AGRICULTURE TEXAS COMMUNITY DEVELOPMENT BLOCK GRANT PROGRAM, COMMUNITY DEVELOPMENT FUND 2015-2016 Notice is hereby given of the opportunity for public participation concerning the application by the Town of Indian Lake, Texas for the above referenced allocation. The city will conduct a public hearing, on January 28, 2015 at 6:30 pm at the Indian Lake Town Hall, located at 62 S Aztec Cove, Indian Lake, Texas, for the purpose of presenting its proposed use(s) of the above referenced allocation, and for receiving input from the public concerning the same. A copy of the cityâ&#x20AC;&#x2122;s application to the Texas Department of Agriculture concerning the above referenced allocation will be available at the Indian Lake Town Hall, located at 62 Aztec Cove, Indian Lake, Texas, on or before February 12, 2015, and written comments will be received at the same location, through February 18, 2015. Residents are advised of their right to prepare and submit alternative uses of the above-referenced allocation. Residents who require technical assistance in exercising this right may contact Ms. Amy Gonzales, Town Secretary, at 62 S Aztec Cove, Indian Lake, Texas, or by telephone at 956-233-4021. Residents are additionally advised that the Town of Indian Lake maintains written procedures to respond to grievances. Information on these procedures may obtained by contacting Ms. Amy Gonzales, Town Secretary, at 62 S Aztec Cove, Indian Lake, Texas, or by telephone at 956-233-4021. The Town of Indian Lake Town Hall is handicapped-accessible. Persons who require interpretive services for hearing or speech impediments, or non-English Language speakers who desire the services of a translator, should contact Ms. Amy Gonzales, Town Secretary, at 62 S Aztec Cove, Indian Lake, Texas, or by telephone at 956-233-4021 at least 48 hours prior to the hearing date. Additionally, the State of Texas maintains the Relay Texas system to allow persons with hearing or speech impediment access to telephone communications. Residents may use these systems to contact the city by dialing 800-Relay TX (735-2989) or 800-662-4954 (Spanish Language). Posted, this 21 day of January, 2015. AMY GONZALES, Town Secretary Town of Indian Lake, Texas
Cristin Lumbreras
Alex Cano
OFFICE OF THE TAX ASSESSOR-COLLECTOR CAMERON COUNTY, TEXAS
TONY YZAGUIRRE, JR.
PUBLIC NOTICE
2014 PROPERTY TAXES ARE DUE AVOID COLLECTION ACTION BY PAYING YOUR PROPERTY TAXES x x x x x
Being there Being is why there isI’m whyhere. Being I’m here.
there is why I’m here. $825* $825*
David Armendariz, Agent David Armendariz, Agent 224 W Ocean Blvd 224 W Ocean Blvd Los 78566 LosFresnos, Fresnos, TX TX 78566 Bus: Bus:956-233-3276 956-233-3276 david.armendariz.dr2a@statefarm.com david.armendariz.dr2a@statefarm.com
AUTO INSURANCE? Total averageYES savings of Total average savings of HOME INSURANCE? YES LIFE INSURANCE? YES RETIREMENT? YES Let me show you how combining BANK? YES
Let me show you how combining
home and auto policies can add auto policies can add LOS uphome toFRESNOS, big and savings. Total average savings upatogood big BE savings. David Armendariz, Agent Like neighbor, I WANT TO YOURofAGENT. ® 224 W Ocean Blvd State Farm is there. Los Fresnos, TX 78566 Like a good neighbor, Visit or call our office for a chance to see VIPERS at the®STATE Bus: 956-233-3276 CALL MEthe TODAY.
$825*
State Farm is there. CALL Let me showME youTODAY. how combining
david.armendariz.dr2a@statefarm.com FARM ARENA Jan. 30th. No purchase necessary.
home and auto policies can add tobased bigonsavings. *Average annual per household up savings a national 2012 survey of new policyholders who reported savings by switching to State Farm. Like a good neighbor, State Farm Mutual Automobile Insurance Company, State Farm Indemnity Company, State Farm Fire and Casualty Company, State Farm General Insurance Company, Bloomington, IL P097185.1 State Farm is there. *Average annual per householdCALL savings ME basedTODAY. on a national 2012 survey of new
AVOID ADDITIONAL PENALTIES AND INTEREST AVOID A TAX LAWSUIT AVOID PAYING COURT COSTS AVOID A TAX FORECLOSURE ALL PROPERTY TAXES BECOME DELINQUENT FEBRUARY 1, 2015
MAKE ARRANGEMENTS TO PAY YOUR PROPERTY TAXES NOW! All taxpayers are responsible for their property taxes, even if they do not receive a tax statement in accordance with Texas Property Tax code Sec. 31.01 (g). Property owners who cannot pay their taxes in full can enter into payment agreement. You may contact any of the following offices by phone for tax information: Brownsville Main Office (956)544-0800, San Benito Tax Office (956)3618232, Harlingen Tax Office (956)427-8013.
PROPERTY TAXES MAY BE PAID ONLINE AT
CAMERON COUNTY NOW COLLECTS FOR THE POINT ISABEL ISD, CITY OF PORT OR ANYOFOF OURVISTA (9) &BRANCH www.cameroncountytax.org ISABEL, CITY OF SOUTH PADRE ISLAND, TOWN LAGUNA LAGUNA MADRE WATER DISTRICT THROUGH CONSOLIDATION RESIDENTS CAN PAY OFFICES COUNTYWIDE. THEIR TAXES AT ANY OF OUR (9) BRANCH OFFICES COUNTYWIDE. FOR MORE ION CALL THE TAX OFFICE.
Drop-off boxes conveniently accessible 24/7 for tax payments paid by check or money orders only may be dropped off at the Brownsville Main Office on East Van Buren between East 10th Street and 8th Street in Brownsville, the Port Isabel Branch Office at 505 Highway 100, or at the new Los Fresnos Branch Office located at 745 W. Ocean Blvd. Online payments at www.cameroncountytax.org 24/7 by credit card or electronic check (i check). AVOID WAITING IN LINE BY PAYING ON-LINE.
®
policyholders who reported savings by switching to State Farm.
P097185.1
State Farm Mutual Automobile Insurance Company, State Farm Indemnity Company, State Farm Fire and Casualty Company, State Farm General Insurance Company, Bloomington, IL
*Average annual per household savings based on a national 2012 survey of new policyholders who reported savings by switching to State Farm. P097185.1
State Farm Mutual Automobile Insurance Company, State Farm Indemnity Company, State Farm Fire and Casualty Company, State Farm General Insurance Company, Bloomington, IL
OFFICES COUNTYWIDE TO BETTER SERVE YOU!
JOIN US AT THE AFFORDABLE CARE ACT HEALTH INSURANCE MARKETPLACE ENROLLMENT EVENT Saturday, January 24 • 9am-2pm
Valley Baptist Medical Center - Brownsville Outpatient Entrance (on Central Blvd.)
Experienced Navigators and Certified Application Counselors will be on hand with on-site computers to help with enrollment, and Enroll America will give presentations throughout the event. To enroll, please bring your proof of income, I.D., proof of residence and Social Security number. For more assistance through the process visit Path to Health online or call the toll-free number for individual questions.
PATHTOHEALTH.COM 866.893.8446 Affordable Care Act Health Insurance Marketplace enrollment period is until February 15, 2015. An Enroll RGV event
1040 W. Jefferson • 956.698.5400 • ValleyBaptist.net
CULL Generic 5x2 eng_Layout 1 10/30/12 11:27 AM Page 1
CULLIGAN WATER OF THE RIO GRANDE VALLEY ®
www.culliganrgv.com
better water. pure and simple.®