rio grande underwriters insurance group, inc. AUTO • HOME • LIFE • COMMERCIAL • FLOOD • WIND
956-233-5744 705 W. HWY 100
Los Fresnos, Tx 78566
Everyday Low Prices
233-4597 See Specials on the Back Page
Look Inside
Auto Insurance
Vahid Mirafzali, M.D., F.A.A.P. WE ACCEPT: Medicaid • Superior • Molina • Driscoll United • CHIP and All Insurances.
2 • JULY 31, 2013 • LOS FRESNOS NEWS
6KDULQJ +RPHWRZQ 5HFLSHV &RRNLQJ 7LSV DQG &RXSRQV %\ -DQHW 7KDUSH
7DQWDOL]H \RXU 7DVWH %XGV ZLWK &LWUXV &RFRQXW &DNH ³7KLV WDNHV D FRFRQXW PLON FDNH DQG FLWUXV L]HV LW ´
+
DYLQJ D IHZ IULHQGV RYHU DQG ORRNLQJ IRU DQ HDV\ Ă&#x20AC;DYRUIXO GHVVHUW HYHU\RQH ZLOO ORYH" 7KLV &LWUXV &RFRQXW 0LON &DNH LV VR PRLVW DQG MDP SDFNHG ZLWK FLWUXV Ă&#x20AC;DYRUV LWÂśV SHUIHFW IRU D VXPPHU JHW WRJHWKHU ,I NXPTXDWV DUH KDUG WR ÂżQG \RX FDQ VXEVWLWXWH RUDQJHV WR PDLQWDLQ WKH IDEXORXV FLWUXV WDVWH 6HH VWHS E\ VWHS SKRWRV RI 0DJJLHÂśV UHFLSH SOXV WKRXVDQGV PRUH IURP KRPH FRRNV QDWLRQZLGH DW ZZZ MXVWDSLQFK FRP FLWUXVFDNH <RXÂśOO DOVR ÂżQG D PHDO SODQQHU FRXSRQV DQG FKDQFHV WR ZLQ (QMR\ DQG UHPHPEHU XVH ÂłMXVW D SLQFK´
0DJJLH 6FKLOO -DFNVRQYLOOH )/ SRS
-Janet
&LWUXV &RFRQXW 0LON &DNH
:KDW <RX 1HHG F FRQIHFWLRQHUV VXJDU )RU &DNH WEVS FRFRQXW PLON F FDNH IORXU WVS SXUH YDQLOOD H[WUDFW WVS VDOW 'LUHFWLRQV WEVS EDNLQJ SRZGHU Â&#x2021; 3UHKHDW RYHQ WR ) *UHDVH D F VXJDU LQFK %XQGW SDQ 6HW DVLGH WEVS OHPRQ MXLFH Â&#x2021; ,Q VDXFH SDQ DGG FRFRQXW PLON WEVS RUDQJH MXLFH DQG EXWWHU +HDW WKH FRFRQXW PLON =HVW RI OHPRQ VORZO\ XQWLO EXWWHU LV FRPSOHWHO\ =HVW RI RUDQJH F SXUHHG NXPTXDWV UHPRYH PHOWHG 7DNH RII KHDW DQG FRRO Â&#x2021; ,Q D ERZO VLIW IORXU LQVWDQW YDQLOOD VHHGV GR QRW SHHO
SXGGLQJ VDOW DQG EDNLQJ SRZGHU R] SDFNHW RI LQVWDQW YDQLOOD 6HW DVLGH SXGGLQJ PL[ ODUJH HJJV URRP WHPSHUDWXUH Â&#x2021; ,Q DQRWKHU ERZO FUHDP HJJV DQG F VZHHWHQHG VKUHGGHG FRFRQXW VXJDU %HDW RQ KLJK IRU PLQ F FRFRQXW PLON XQVZHHWHQHG Â&#x2021; %HDW YDQLOOD LQWR HJJ PL[WXUH Â&#x2021; $GG NXPTXDW SXUHH OHPRQ ]HVW WEVS EXWWHU XQVDOWHG RUDQJH ]HVW OHPRQ MXLFH DQG WEVS SXUH YDQLOOD H[WUDFW RUDQJH MXLFH WR WKH HJJ PL[WXUH )RU *OD]H %HDW XQWLO LQFRUSRUDWHG WEVS OHPRQ MXLFH Â&#x2021; 6ORZO\ EHDW FRFRQXW PLON LQWR HJJ WEVS RUDQJH MXLFH PL[WXUH
Â&#x2021; $GG IORXU PL[WXUH WR HJJ PL[WXUH LQ WKLUGV FRPSOHWHO\ LQFRUSRUDWLQJ WKH IORXU PL[WXUH EHIRUH DGGLQJ PRUH 0L[ XQWLO MXVW LQFRUSRUDWHG Â&#x2021; )ROG LQ VKUHGGHG FRFRQXW Â&#x2021; 3RXU EDWWHU LQWR %XQGW SDQ DQG EDNH RQ FHQWHU UDFN IRU PLQ RU XQWLO D WRRWKSLFN FRPHV RXW EDUHO\ FOHDQ Â&#x2021; &RRO RQ ZLUH UDFN IRU KRXU )RU *OD]H Â&#x2021; &RPELQH OHPRQ DQG RUDQJH MXLFH DQG ZKLVN LQ FRQIHFWLRQHUV VXJDU :KLVN LQ YDQLOOD DQG FRFRQXW PLON Â&#x2021; ,I WKH JOD]H LV WRR WKLFN DGG FRFRQXW PLON D WEVS DW D WLPH LI LW LV WRR WKLQ DGG FRQIHFWLRQHUV VXJDU D WEVS DW D WLPH *OD]H VKRXOG EH WKH FRQVLVWHQF\ RI WDEOH V\UXS Â&#x2021; 2QFH FDNH KDV FRROHG GUL]]OH JOD]H RYHU FDNH
6XEPLWWHG E\ 0DJJLH 6FKLOO -DFNVRQYLOOH )/ SRS
ZZZ MXVWDSLQFK FRP FLWUXVFDNH %URXJKW WR \RX E\ $PHULFDQ +RPHWRZQ 0HGLD
more stories and exclusive content at our new, improved website: losfresnosnews .net
scan and visit!
A-Press Express Cleaners Mon - Friday: 7am - 7pm Sat: 7am - 5pm Sun: 10am - 2pm Dry Clean, Shirts Laundered, Alterations, (956) 399-1150 Household Items, Leather 1379 W. Bus. Hwy. 77 Cleaning and Dyeing San Benito, Tx Jackets and Purses
â&#x20AC;&#x153;Respeta para ser respetadoâ&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;Respect others in order to be respected yourself.â&#x20AC;? Contribuido por: Juan Mejia de Olmito, Texas
Robert Trent Jones, Sr. Design *Selected Best Course in the Valley* Rolling Fairways and Lakes Terrific Greens and Great Course Condition
Sundowners Treasure Hills Golf Club 3-Person Scramble -- 1 single Digit Handicap - Per Team
Every Wednesday For more information call: Albert Garcia - (956) 878-2956 Robert Rivas - (956) 648-5506 Louie Cerrillo - (956) 773-8919 Twilight Rate $30.30 Includes Golf, Cart & Tax Everyday after 2:30 PM
ADVERTISERS:
This spot is available. Call Victor Moreno for more information.
264-7720
Everyday Rate $36.00 + tax Includes Golf & Cart Lessons by PGA Professional Instructors Golf Memberships, Gift Certificates available
3009 N. Augusta National Dr. â&#x20AC;˘ Harlingen, TX
956-365-3100
Services
Services
Don’s Liquor New Location Bus. 77 & Williams Rd Three doors from A-Press Express Cleaners
Come See Our
Beautiful New Store 1389 W. 77 Suite C San Benito 399-6901
Metal Storage Building
For Sale Call
264-7720
ETHEL L. WHIPPLE
MEMORIAL LIBRARY
Library Hours Monday - Thursday 10:00 a.m. to 6:00 p.m. Friday (new hours) 9:00 a.m. to 5:00 p.m. 402 W. Ocean Blvd. • Los Fresnos, TX 78566 • (956) 233-5330
Got something you want to sell or buy? Do it here for $7/wk 233-9928
Jenn Zapata
Kelsi McDonough
Take Me Out to the Ball Game
507 W. Ocean Blvd., Los Fresnos
HOME GAMES
Vinson’s Training School / Firing Range, Inc.
We Support the Falcons
Visit our New Location 705 W. Ocean Blvd., Suite D Los Fresnos
Office: 956-266-2582
August 3 -- Edinburg August 4 -- Edinburg August 5 -- Edinburg August 6 -- Edinburg August 11 -- Edinburg August 12 -- Edinburg August 13 -- Edinburg All games at 7:05 p.m. except doubleheaders Doubleheaders (DH) begin at 6:05 p.m.
4 • JULY 31, 2013 • LOS FRESNOS NEWS
# Ʉ-* Ʉ/*Ʉ )&$)"Ʉ *)1 )$ ) Ʉ' .Ʉ/*Ʉ 4*0-Ʉ#*( Ʉ *0Ʉ )Ʉ( & Ʉ/- &.Ʉ/*Ʉ Ʉ+' Ʉ2# - Ʉ )& -.ƖɄ#*0-.Ʉ - Ʉ4*0-Ʉ*2)Ʉ#*0-.ƆɄ ..Ʉ4*0-Ʉ *0)/.Ʉ!-*(Ʉ#*( Ʉ0.$)"Ʉ/# Ʉ *)1 )$ ) Ʉ*!Ʉ*0-Ʉ 3 '0.$1 Ʉ*)'$) Ʉ ) Ʉ/ ' +#*) Ʉ )&$)"Ʉ. -1$ .ƆɄ Ʉ ''Đſ '$ &ſ*-ſ./*+ſ 4ſ ) ſ/ '&ſ2$/#ſ ſ )& -ďſ Ʉ Los Fresnos • 203 N Arroyo Blvd • 956-233-3600
wellsfargo.com
© 2013 Wells Fargo Bank, N.A. All rights reserved. Member FDIC. 124520 02/13
GOOD-BYE BOTTLES. HELLO CULLIGAN!
6.90
$
a month
for the first 3 months rental of any Culligan Reverse Osmosis Drinking System including Bottleless Reverse Osmosis Water Consoles. ®
Receive
100 off
$
the purchase of any Aqua-Cleer® Osmosis Drinking System.
better water. pure and simple.®
Call Today for a FREE Water Analysis!
800-698-5491
1300 W BUS 77•SAN BENITO TX
Bottleless Reverse Osmosis Water Cooler
New customers only. Cannot be combined with any other offer. Certain rules and conditions apply. Since Culligan dealers are independently owned and operated offers may vary. Offer ends 6/30/13.
Meat Market
Other Products