The Polish Britain 02-2012 by Jakub Borys

a sja zn er ic w ron t ek el

Wielka Brytania nie krok za, ale krok przed Unią Europejską... O płatnościach w internecie tylko u nas! str. 22

ro n www.MegaMediaLtd.com

LUTY 2012 - 2 (16)

Małpie eksperymenty to tylko fikcja? CZYTAJ WIĘCEJ NA STR. 20

AUTO TRADER, POLICJA I KARTA KREDYTOWA CZEGO NIE WOLNO ROBIĆ?

PORADNIKI Kuchnia - Pesto Uroda - Włosy Dziecko - Rasizm

MIŁOŚĆ I ZDROWIE

Dlaczego warto kochać?

BEZWŁOSY MĘŻCZYNA JEST TRENDY? Tylko u Nas!

Temat miesiąca

HISTORIA TATUAŻU

1 1

Landline UK UK UK andline LandlineMobileMobile

The New Low Cost International and National Pay As Go SIMPay As You Nowa karta As Cost You GoInternational SIM na tanie połączenia Międzynarodowe i Krajowe The NewPay Low andYou National Go SIM The New Low Cost International and National Pay As You Go SIM

Polska & Wielka Brytania

Mobile

11 11

Mobile

Landline p

/min

(15p call setup fee)

p p

p p /min /min

(15p call setup fee)

p p /min /min * /min

(15p stawka (15p call setup za fee)połączenie)

0 FREE 500 DARMOWYCH 500 FREE to utes500 & textsFREE

(15p call setup fee) (15p call setup fee)

500 FREE minutes & texts

minutes & texts minut & smsów** h £20minutes top-up & texts with £20 top-up Przy with doładowaniu £20 top-up za £20

co.uk www.gtmobile.co.uk 1p www.gtmobile.co.uk

to do to

International & from International calls Europe International & For more information: National Text Europe from from National Text 020 7132 0303 p p International International & p callsod pod międzynarodowe połączenia międzynarodowe i p krajowe Smsy Europafrom Europe from National Text

available:Top-up available:

1 1p

9 9p

with £20 top-up

/min

(15p call setup fee) Stacjonarne i Komórki

(15p call setup fee)

International calls from

1 1p

For more information: 020 7132 0303 For more information: Po więcej informacji: 020 7132 0303

nly applied to the first 2 top ups in any calendar month. The free minutes and texts are valid for 30 days from the date of top up. Once the free minutes and the free texts have been used or if all the free minutes and texts have expired, calls to GTMobile or Lycamobile PLUS will be charged at 9p/min and texts to GTMobile or Lycamobile PLUS will be or withdrawal will be notified at www.gtmobile.co.uk. ll set up *Free fee of minutes 15p per and callstexts will be allvalid national andthe international calls. Visitand www.gtmobile.co.uk full2terms andinconditions andmonth. participating countries. in applied the tablefor are during promotional period only applied to thefor first top ups any calendar The free minutes and texts are valid for 30 days from the date of top up. Once the free minutes and the free texts have been used or if all the free minutes and texts have expired, calls to GTMobile or Lycamobile PLUS will be charged at 9p/min and texts to GTMobile or Lycamobile PLUS will be charged at 9p per SMS. This offer is valid for a limited period of time. Any changes or withdrawal will be notified at www.gtmobile.co.uk. 1p/min promotion is valid from 01.06.2011 and valid until 30.06.2011. There is a call set up fee of 15p per calls will be applied for all national and international calls. Visit www.gtmobile.co.uk for full terms and conditions and participating countries.

Doładowania dostępne: Top-up available:

**Free minutes and texts in the table are valid during the promotional period and only applied to the first 2 top ups in any calendar month. The free minutes and texts are valid for 30 days from the date of top up. Once the free minutes and the free texts have been used or if all the free minutes and *Free minutes and texts in the table are valid during the promotional period and only applied to the first 2 top ups in any calendar month. The free minutes and texts are valid for 30 days from the date of top up. Once the free minutes and the free texts have been used or if all the free minutes and texts have expired, calls to GTMobile or Lycamobile PLUS will be charged at 9p/min and texts to GTMobile or Lycamobile PLUS will be texts have expired, calls tois GTMobile orperiod Lycamobile will be charged at 9p/min and texts to GTMobile or Lycamobile PLUS will be charged at 9p per SMS. This offer is valid for a limited period of time. Any changes or withdrawal will be notified at www.gtmobile.co.uk. *1p/min promotion is charged at 9p per SMS. This offer valid for a limited of time. Any PLUS changes or withdrawal will be notified at www.gtmobile.co.uk. 1p/min promotion is valid from 01.06.2011 valid until 30.06.2011.There There is aiscall up set fee ofup 15pfee per calls will beper applied for allwill national international calls. Visit www.gtmobile.co.uk for full terms and conditions and participating countries. for full terms and conditions and participating countries. valid from 01.06.2011 and valid and until 30.06.2011. a set call of 15p calls be and applied for all national and international calls. Visit www.gtmobile.co.uk

(15p call setup fee)

POLSKI SKLEP Sezam na Ealing Broadway i w Hayes

SPIS TREŚCI The Polish Britain wraca do Was w roku 2012 ze zdwojoną energią. Mamy dla Was porcję ciekawych tekstów dla każdego. Zaczynamy od Kuchni, gdzie spróbujemy walczyć z lutowym chłodem za pomocą specjałów włoskiej kuchni. Uroda to w tym miesiącu dwa teksty poświęcone włosom, lecz nie koniecznie tylko fryzurom. Zajrzyjcie na stronę 12. Następnie na poprawę humoru dość niecodzienna historia przez duże „H” w Opowieściach Różnej Treści. Dla rodziców mamy poradnik na temat rasizmu i tego, jakich postaw unikać u siebie, eliminować u dziecka i co robić, by w multikulturowym Londynie żyć w symbiozie z otoczeniem. Na stronie 15 słów kilka na temat tego, dlaczego warto kochać. Luty to oczywiście Walentynki i okres, gdy każdy myśli o swojej drugiej połówce. Tematem Miesiąca wybraliśmy tatuaże. Jakub Morawski przebrnął przez historię, zastosowanie i symbolikę takiego sposobu ozdabiania ludzkiej skóry. Kilka tysięcy lat historii zapisane na stronach 16-18 to obowiązkowa lektura dla wszystkich ciekawych świata, niekoniecznie tylko dla amatorów tatuaży. W Świecie Wokół Nas krótka refleksja na temat tego, że już niedługo możemy nie być „sami” na świecie. Nie, nie chodzi o UFO. Strony 22-25 to stała rubryka portalu Świat Finansów – benefity, zakupy on-line, nieruchomości.

Kto będzie miał gorzej, a kto lepiej za 4 lata? Benefity s. 22 22

Tatuaże i religie świata s. 18

21 Pesto – włoski uwodziciel s. 08

The Polish Britain 49 New Broadway, Ealing, London, W5 5AH Tel: 07933 380 616 E-mail: contact@megamedialtd.com Maciej Górzański, Paulina Krzyżaniak, Marta Głowala, Beata Truszkowska Wydawca: Mega Media Ltd Redaktor naczelna: Monika Sharma Stali wspólpracownicy: Jakub Morawski, Szymon Skrzypiński,

www.MegaMediaLtd.com

upów, to miejsce spotkań klienta i sprzedawcy, w którym ten drugi zawsze doradzi, podpowie i zasugeruje.

Reklama: Jakub Morawski contact@megamedialtd.com Redakcja nie odpowieda za treść reklam i ogłoszeń. Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych i zastrzega sobie prawo do skracania i redagowania tekstów.

! E J C O ! PROM

- Najlepsze polskie wędliny i kiełbasy to nasz znak firmowy, dzięki którym poczujesz się jak w kraju. - Nabiał prosto z Polski, alkohole i masa innych artykułów nadają Sezamowi domowego charakteru. Odwiedź nas i sam oceń!

E Ż E I W !Ś

Nasze sklepy to coś więcej niż miejsce robienie zak-

! Y N I L WĘD

! KASZK

I DLA D ZIECI !

NAJNIŻSZE CENY ! ! ! 49 New Broadway, Ealing W5 5AH (naprzeciwko Ealing Council, obok Pizza Hut) 42A Station Road, Hayes UB3 4DD (deptak w Hayes Town)

SHAKER

OKIEM BEDNARSKIEGO

Turecki scenariusz

Sławek Bednarski rysownik

Przyjęło się mówić, że życie jest jak papier toaletowy – długie, szare i do… Co natomiast można powiedzieć o francuskim prezydencie Nicolasie Sarkozym? Na skutek dyplomatycznego kryzysu na linii Paryż – Ankara, nienawiść tureckiego społeczeństwa dla wszystkiego co francuskie osiągnęła niespotykane rozmiary. Pewien przedsiębiorca ze środkowej Turcji ogłosił, że rozpoczyna produkcję papieru toaletowego i pieluch Sarkozy. Pomimo, iż nie jest długi (mierzy zaledwie 1m68), ani szary, dla Turków francuska głowa państwa będzie właśnie do tego, gdzie dobre wychowanie karze mi napisać tylko literkę „d”.

Urodziłem się w Pacanowie i to chyba przesądziło, że rysunek, humor i satyra stały się Moją pasją. Od początku lat 90. jestem czynnym rysownikiem i członkiem Stowarzyszenia Polskich Artystów Karykatury. Do Londynu przyjechałem w roku 2006 i tu spełniam się zawodowo. Mieszkam na Hammersmith wraz z żoną Magdą i córeczką Sarą, i powoli wszyscy czekamy, aż wydorośleję. Tymczasem zapraszam do mojej galerii w The Polish Britain. Enjoy!

Kurnik spółka z.o.o

Iluż to Polaków pracuje w takich miejscach jak Kurnik spółka z.o.o ? Okazuje się, że znaczna większość. Każdy Kurnik specjalizuje się w innej profesji. W jednych nakleja się etykietki na butelki whisky, w innych sprząta stadiony, a w jeszcze innych kroi się marchewkę dla szefa kuchni lub stoi przy zmywaku. Co więc łączy tę rzeszę Kurników? Oczywiście gdakanie. Gdakanie standardowe, bo przecież najważniejsze jest kto, z kim i za ile. Ploty, plotki, ploteczki... któż od nich stroni? Ileż uciech przynoszą nam w szarych...

Pieska sprawa

33 lata to wiek chrystusowy, jednak pewnego mieszkańca amerykańskiej prowincji naszły w związku z tym niecodzienne przemyślenia. W przyczepie kempingowej swojej sąsiadki zaatakował jej psa (nie wiemy dokładnie czy był to pies czy suka). Mieszaniec owczarka niemieckiego i labradora miał doświadczyć od mężczyzny dość szczególnej brutalności mającej na celu wymianę płynów ustrojowych. Sąsiadka przyłapała zwyrodnialca na gorącym uczynku, przepędziła i wezwała policję. Od zabranego do weterynarza psa pobrano próbki materiału genetycznego mężczyzny. On sam po wpłaceniu 5 tysięcy dolarów kaucji wyszedł z aresztu, jednak przed wyrokiem sądu raczej nie ucieknie.

to be continued in next issue

Ros j a i j e j s karb Długie nogi to obiekt zainteresowania nie tylko panów, ale i pań. Przedstawicielki płci pięknej często narzekają na za krótkie dolne kończyny i to, że daleko im do figury modelki. Tak długich nóg jak ma Swietłana Pankratowa panie z pewnością nie chciałyby mieć. Choć kto wie... 132 cm i oficjalny rekord Guinnessa od roku 2003 to wynik, którym może poszczycić się sympatyczna Rosjanka mająca „jedynie” 196 cm wzrostu.

Rysunki: Sławomir Bednarski www.bednarski.mirt.net

K o nku r s w y g r aj d w i e w ej ś ci ó w k i n a ko ncer t

Budzikom śmierć Poranny dźwięk budzika, który zazwyczaj dzwoni, gdy śpi się nam najsmaczniej potrafi z czasem doprowadzić do szaleństwa. Do takiego stanu musiał bez wątpienia dojść któregoś poranka Brytyjczyk Jay Wheddon. By odpłacić się znienawidzonemu urządzeniu postanowił ustanowić rekord Guinnessa w liczbie budzików zmiażdżonych nogą w ciągu minuty. W czasie 60 sekund aż 88 urządzenia dokończyło swego żywota pod butami specyficznego rekordzisty. Niestety nie wiemy czy pan Jay dalej wstaje do pracy…

Powiedzieli, co wiedzieli

Angielski żart tynfa wart

Nie ważne kto sprząta pokój, ważne kto ocenia jego czystość. — Jakub Morawski

Stare grzechy mają długie cienie. — Agatha Christie

W życiu zwycięża tylko głupi; mądry widzi przed sobą zbyt wiele trudności i traci pewność siebie zanim zacznie działać. — Erich Maria Remarque

www.MegaMediaLtd.com

Two factory workers are talking. The woman says, “I can make the boss give me the day off.” The man replies, “And how would you do that?” The woman says, “Just wait and see.” She then hangs upside-down from the ceiling. The boss comes in and says, “What are you doing?” The woman replies, “I’m a light bulb.” The boss then says, “You’ve been working so much that you’ve gone crazy. I think you need to take the day off.” The man starts to follow her and the boss says, “Where are you going?” The man says, “I’m going home, too. I can’t work in the dark.”

Uwaga – konkurs! Graj z MoneyGram! Zagraj z MoneyGram – oficjalnym sponsorem Jazz Cafe POSK o atrakcyjną nagrodę – bilety na wybrany koncert w tym renomowanym polskim klubie jazzowym na Wyspach. Aby stać się szczęśliwym posiadaczem biletów i móc zabrać drugą połówkę na prawdziwą muzyczną ucztę, wystarczy wskazać właściwą odpowiedź na pytanie: Gdzie jest dostępna usługa MoneyGram? a) na każdej poczcie, b) w agencjach Thomas Cook, c) w placówkach Going Places, d) wszędzie tam, gdzie widnieje logo MoneyGram, e) we wszystkich wyżej wymienionych miejscach. Odpowiedzi przesyłajcie na adres redakcji The Polish Britain contact@megamedialtd.com do końca lutego. Na dwóch zwycięzców czekają podwójne bilety na dowolnie wybrane koncerty w Jazz Cafe POSK. Sponsorem nagród jest MoneyGram – globalny lider w transferach pieniężnych na całym świecie. Więcej informacji na stronie www.moneygram.co.uk. www.MegaMediaLtd.com

KUCHNIA Pesto – włoski uwodziciel

Czy możesz nadać życiu zdrowy smak? Aby to zrobić, najlepiej będzie, jeśli oczyma wyobraźni przeniesiesz się do krain śródziemnomorskich, w których o jedzeniu myśli się częściej i mocniej, i to najprawdopodobniej jest tajemnicą sukcesu tej kuchni. Wszystkie produkty w przygotowywanych daniach są zawsze świeże, wyjątkowo dobrze skomponowane i zawierają najważniejsze wartości odżywcze. Nic też dziwnego, że kuchnia ta uznana jest za jeden z najzdrowszych sposobów żywienia. Bazuje ona na wielu ziołach, olejach, warzywach, rybach i aromatycznych przyprawach, które uwodzą nasze zmysły.

Pesto – włoski uwodziciel

Krótki wstęp do filozofii aromatów

Ty również możesz nadać zdrowy smak Twojemu życiu wybierając odpowiednie produkty, aromaty-czne przyprawy, kontrolując ich wartości odżywcze. Zapewni Ci to dodatkową wiedzę na temat spożytych składników, które dostarczasz Twemu organizmowi i satysfakcję, że jesz to, co najlepsze! W cóż warto bardziej inwestować, jeśli nie we własne zdrowie? Każdy z nas chciałby żyć jak najdłużej! Dlatego

Do dzieła!

Jednym z najstarszych włoskich przepisów jest przepis na makaron z zielonym, ziołowym sosem “pesto”. Oryginalna włoska nazwa to “Pesto Genovese”. Sos ten ma swoją długoletnią tradycję w kuchni włoskiej. Można kupić taki gotowy sos w sklepie i jest to skoncentrowana zawartość zdrowia, zamknięta w słoiczku. Równie dobrze możesz go przygotować we własnej kuchni, zaopatrując się wcześniej w małe naczynie z marmuru lub innego kamienia z drewnianym lub kamiennym ugniataczem. Co będzie Ci potrzebne?

Składniki: 3 stołowe łyżki orzechów pistacjowych lub piniowych, 50 gram świeżych liści bazylii, 2 ząbki czosnku, Pół szklanki oleju z oliwek, Sól, Starty ser - najlepiej parmezan, Szczypta cierpliwości przy ucieraniu tych produktów.

Drogi uczniu

Zgromadzenie wszystkich niezbędnych składników do pierwszy krok w sztuce odkrywania kuchni. Efektem bedzie nasze kulinarne działo sztuki; tutaj włoskie danie z sosem pesto.

właśnie powinniśmy traktować wyjątkowo każde nasze przebywanie w kuchni z tysiącem zapachów wokół, analizując bogactwo odżywcze i witaminy przygotowywanych przez nas potraw. Korzystajmy w pełni ze wspaniałych smaków i aromatów! Zaskakująco wiele korzyści możemy zawdzięczać lekkim potrawom, których bazą są głównie zioła. Szczególnie porą zimową mogą one chronić organizm niszcząc bakterie i tym samym chroniąc przed przeziębieniami lub innymi stanami zapalnymi!

www.MegaMediaLtd.com

Po dobrym roztarciu wszystkiego i zalaniu olejem z oliwy sos jest gotowy! Tak więc zaraz po zagotowaniu makaronu, wymieszaj go z sosem i serwuj gotowe danie posypując je na koniec utartym serem. Najlepiej włoskim parmezan. Przepis ten jest bazą wyjścia, ale Ty sam możesz dokonywać własnych wariacji smakowych dodając do całości te przyprawy, które sam lubisz, np. zioła prowansalskie, pieprz czy tymianek – odpowiednio do smaku. Aromat sosu przygotowanego w domu jest bardziej intensywny i ciekawszy od tego, który kupujesz w sklepie, gdyż zioła zostały zgniecione tuż przed spożyciem, co nadaje im dodatkową głębię świeżości. Jest to łatwy i szybki przepis dla osób, które nie mają wiele czasu, ale chcą o siebie dbać. Gotowe włoskie pesto można kupić m.in. w polskich sklepach Sezam przy 49 New Broadway na Ealingu i 42A Station Road w Hayes.

A teraz krótka analiza zestawionych produktów, z których wszystkie mają wiele wspaniałych wartości odżywczych. Pamiętaj - każdego dnia dbaj o zdrowie i jedz świadomie!

Czy wiesz, że...?

Orzechy pistacjowe – poprawią pracę naczyń krwionośnych i regulację poziomu krwi. Są one też źródłem witamin. Bazylia – normuje stany zdenerwowania, a nawet ataku serca. Wspomaga normę niskiego cholesterolu. Jest używana najczęściej do sosów, zwłaszcza pomidorowych. Ma miły korzenny zapach i jej liście można dodawać do wielu sałatek. Doskonale smakuje z czosnkiem i jest wykorzystywana do wyrobu masła ziołowego. Poprawia nastrój i dodaje sił. Czosnek – to prawdziwe źródło zdrowia i wigoru. Cieszy się sławą, jako środek leczniczy.Zawiera związki bakteriobójcze i siarkowe, a po jego rozgnieceniu wydziela intensywny, bardzo charakterystyczny zapach. Obniża on stężenie cukru we krwi, podwyższa proporcje dobrego cholesterolu HDL, obniża poziom trójglicerydów ochraniając tętnice i serce. Ma również działanie przeciwmiażdżycowe i reguluje obniżenie ciśnienia krwi. Oliwa z oliwek – wzmacnia ogólną odporność organizmu i jest skutecznym środkiem na wiele wirusów. To taka mała lekcja, wprowadzenie do naszych systematycznych spotkań z dobrymi pomysłami i radami oraz próba obudzenia świadomości zdrowego odżywiania. Beata Truszkowska

URODA

Bezwłosy mężczyzna jest trendy?

czne są oszczędne, szybkie i praktyczne. Ryzyko zadraśnięcia jest praktycznie zerowe. Finalny efekt jest taki sam, jak w przypadku maszynki standardowej, włosy odrastają mocniejsze. Depilator jest świetny z racji usuwania włosa razem z cebulką, jednak musimy korzystać z niego powoli, by był dokładny. Zalecany jest na mniejsze powierzchnie. -Salony piękności Niewielu mężczyzn chodzi do salonu, aby pozbyć się niechcianego owłosienia. Usługi salonowe to najczęściej profesjonalna i dopasowana do klienta depilacja woskowa. Jeśli chcemy być pewni efektu i mieć ramiona, i nogi jak kolaż oraz plecy pływaka, salon piękności jest odpowiedni.

Permanentnie bez włosów?

Mężczyźni nie muszą już wystawiać owłosionej klaty, by udokumentować swoją męskość i siłę. Obecnym trendem jest mężczyzna wygolony, bez włosów wystających spod koszuli i gładki na twarzy. Wydepilowane pachy i okolice intymne to coraz częstsze „pewniaki” wśród młodych. Skończyły się czasy, gdy kobiety musiały kraść maszynki swojego męża by zmusić go do ogolenia pach. Od jakiegoś czasu coraz częściej to sami mężczyźni podkradają swoim kobietom kosmetyki i urządzenia służące do depilacji. Na szczęście dla „płci pięknej”, odkąd mężczyznom zaczęło podobać się ciało bez włosów, koncerny kosmetyczne wypuściły szeroką paletę tego rodzaju kosmetyków dla panów. Oferują nawilżające żele i kremy golące, plastry woskowe do depilacji dla mężczyzn. Wybór jest ogromny. By czuć się dobrze

Czy współczesny mężczyzna gotowy na golenie/depilację wszystkiego co się da? Według firm kosmetycznych zdecydowanie tak! Mężczyźni stają się coraz bardziej metroseksualni. Zarost na twarzy uznawany jest coraz bardziej za niechlujstwo i coraz mniej tolerowany. Firmy kosmetyczne inwestują w produkty dla mężczyzn, a najwięcej w segment produktów usuwających zarost i owłosienie ciała. Główną motywacją mężczyzn, którzy sięgają po te produkty są powody estetyczne (35%), sportowe (15%), higieniczne (13%) oraz kompleks nadmiernie owłosionej klatki piersiowej. Obecnie nie tylko feminizujący się geje oraz pływacy olimpijscy depilują swoje ciała. Coraz więcej kobiet wymaga tego od swoich partnerów.

Ścieżki dojścia

Obecnie, zarówno dla mężczyzn, jak i dla kobiet, depilacja jest postrzegana, jako zajęcie, któremu trzeba się poświęcić i wykonać je perfekcyjnie. Oto, co jest dostępne dla mężczyzn:

Wąsy Borata miały symbolizować zacofanie kraju jego pochodzenia.

www.MegaMediaLtd.com

- Golenie: Zaufana maszynka jest szybkim i tanim sposobem dla zabieganych i mających jedynie przysłowiowe “dwie minuty” na pielęgnację. Z racji faktu golenia twarzy właśnie maszynką, używa jej większość panów chcących pozbyć się owłosienia na ciele. Szkopuł w tym, iż klatka piersiowa, nogi i pachy są o wiele bardziej wrażliwe na golenie niż twarz, więc warto kupić i nawet nadużywać dobrej, droższej maszynki, lepszego żelu czy pianki nawilżającej i pielęgnującej skórę. W obydwu przy-

Po analizie dostępnych na rynku środków do usuwania włosów musimy z przykrością stwierdzić, iż nie ma szeroko dostępnego sposobu na ciało bez włosów. Dla niektórych usuwanie owłosienia stało się regularnym przyzwyczajeniem, częścią pewnego rytuału, tak jak mycie zębów czy dawanie buziaka

na pożegnanie. Zarówno dla mężczyzn, jak i dla kobiet jedynym, ale drogim sposobem na trwałe pozbycie się włosów na ciele jest laser. Jest skuteczny na małe, jak i na duże powierzchnie naszego ciała i usuwa włosy trwale wraz z cebulką. Nie powoduje żadnych zmian na skórze, a pożądany efekt jest perfekcyjny. Jednorazowy zabieg laserowy nie wystarczy. Potrzebujesz 3-4 sesje długości od 15 do 40 minut co dwa miesiące, żeby pozbyć się włosów całkowicie. Terapia laserowa jest o wiele mniej bolesna od wosku. W miejscu operowania laseru będziemy czuli tylko delikatne, praktycznie bezbolesne szczypanie (oczywiście w partiach intymnych, naturalnie bardziej wrażliwych, będziemy odczuwali mocniej). Unikaj sesji laserowych po wakacjach nad morzem, gdzie słońce, słona woda i piasek podrażniły Twoją skórę. Nie rób tego także po solarium. Korzystaj tylko z usług profesjonalnego lekarza dermatologa, który jako jedyny jest uprawniony do obsługi lasera. Unikaj lamp mających usuwać owłosienie. Odrośnie, a oprócz tego narażasz się na poparzenia.

Wybrane produkty dla mężczyzn: Body Shop For Men Najlepiej sprzedający się krem do golenia, który zmiękcza zarost i poprawia cięcie ostrza maszynki umożliwiając bliskie, komfortowe golenie. Zawiera wyciąg z korzenia Peruwiańskiej maki. Nawilża i odżywia skórę. Body Shop Maca Root Shave Cream (200 ml): £8.00

Veet For Men Żel depilujący, szybki i efektywny, który pozwala na osiągnięcie rezultatu gładkiej skóry i pozbycia się włosów na dwa razy dłużej niż golenie. Łatwy do spłukania pod prysznicem. Veet For Men Hair Removal Gel Cream (200 ml): £ 7.15

padkach, czy to w stosunku do ciała czy twarzy, pamiętaj, że golenia prowadzi do odrodzenia się włosów. Po ścięciu powyżej cebulki, włosy rosną dalej i są nawet mocniejsze, gdyż proces ich wzrostu zostaje reaktywowany. - Kremy i żele depilujące Kremy i żele do usuwania owłosienia są na drugim miejscu popularności wśród mężczyzn. Ogólna zasada oddziaływania na owłosienie jest podobna do golenia. Po nałożeniu produktu na ciało, specjalny środek alkaliczny rozpuszcza włosy i zostaje następnie usunięty w czasie spłukiwania. Produkty te są uzupełniane substancjami nawilżającymi przeznaczonymi do przeciwdziałania reakcjom alergicznym. Nie odziaływują w żaden sposób na cebulkę, więc po około trzech dniach włosy pojawia się ponownie i są grubsze.

Nad’s for Men Woskowe plastry do depilacji z chłodzącą miętą są dobrym i szybkim sposobem na gładką skórę i pozbycie się niechcianych włosów. Opakowanie 20 sztuk: £ 8.99

- Plastry woskowe Trzecia z wybieranych przez facetów metod to nałożenie plastrów woskowych, które należy następnie jednostajnym szybkim ruchem zerwać, co może być trochę bolesne, jednak usuwa włosy razem z cebulkami. Wzrost włosów jest powolny i będzie trwał 3-4 tygodnie. Co więcej, będą cieńsze. - Depilatory, maszynki elektryczne Niewielka grupa mężczyzn korzysta z tych urządzeń depilując swoje ciało. Maszynki elektrywww.MegaMediaLtd.com

URODA

OPOWIEŚCI RÓŻNEJ TREŚCI

Pielęgnacja włosów dla każdego

Włosy są jedną z wizytówek człowieka, integralną częścią każdej osoby. Ich długość i styl ułożenia często przedstawiają nasze wnętrze, identyfikują z grupą zawodową czy społeczną. Zarówno kobiety, jak i mężczyźni chcą mieć zdrowe, ładne włosy. Niektórym zależy na tym bardziej niż innym. Dla płci pięknej długość i gęstość są często celami numer jeden. Dla panów priorytety często bywają inne. Wypadanie, zakola, jednym słowem łysienie – panowie nie mają lekko. Dla Pana i Pani

Brytyjski rynek zalany jest masą pigułek, odżywek i szamponów mających stymulować wzrost włosów i utrzymanie ich w dobrej kondycji. Często możemy również trafić na cudowne mikstury wątpliwej jakości i pochodzenia, które mają szybko pomóc. Korzystanie z takich specyfików często kończy się pustym portfelem i brakiem efektów. Cuda w kwestii wzrostu włosów, niezależnie czy chcemy je utrzymać zdrowymi takimi jakimi są czy chcemy przeciwdziałać łysieniu, nie istnieją. Bez ingerencji w genetykę i mechanicznych przeszczepów osiągnięcie wymarzonego efektu może być więcej niż trudne, jednak istnieje kilka „tipsów”, które mogą nam choć trochę pomóc. Są naturalne i darmowe. Oto one:

Wiedza

By mieć na coś wpływ trzeba to poznać, zrozumieć. Jak rośnie włos? Ile trwa jego życie/ cykl? Włos rośnie od cebulki, czyli czegoś w rodzaju korzenia, który rozwija się pod powierzchnią ludzkiej głowy w czymś, co fachowo nazywamy torebką włosową. Włos odżywia się ludzką krwią, która trafia do niego poprzez specjalną brodawkę. Substancje odżywcze z ludzkiej krwi trafiają następnie do komórek odpowiedzialnych za wzrost włosa. Dla ciekawości, te komórki są najszybciej reprodukującymi się w ludzkim organizmie. Długoś życia ludzkich włosów, czyli tzw. cykl jest motywowany genetycznie. Średnio dla mężczyzn jest to około 3 lat, dla pań dwa lata dłużej. Szybkość z jaką rosną włosy nie jest taka sama dla wszystkich osób. Kolejny raz głównym rozgrywającym jest ludzka genetyka. Przyrost zależy od pochodzenia etnicznego. Osobnikom rasy kaukaskiej, czyli białym, większości z Polaków włosy rosną z szybkością około centymetra w ciągu miesiąca. W tym samym czasie u typowego Afrykańczyka powinno urosnąć zaledwie 8 mm, natomiast u osób pochodzenia azjatyckiego nawet dwa razy dłużej (16mm).

Zdrowe ciało = zdrowe włosy

To, jakiej jakości jest nasza krew ma wpływ na to jakiej jakości składniki odżywcze trafiają do włosów. Dieta, nasze zwyczaje żywieniowe mają ogromny wpływ na to, co znajduje się we krwi i

www.MegaMediaLtd.com

tym samym trafia do włosów. Dla zdrowego wzrostu włosów powinniśmy spożywać produkty zawierające: Białka z siarczanem żelaza. Będąc na zakupach sięgajmy częściej po kurczaka, ryby szczególnie solę, tuńczyka, żółtka jaj, fasolę, pistacje, migdały. Oligo-elementy takie jak magnez i cynk. Do naszej diety na stałe powinny wejść banany, ostrygi, krewetki, kakao, soja, chleb pełnoziarnisty.

nez spożywany każdego dnia rano może dać lepsze efekty niż „cudowne” produkty mające działać z zadziwiającą szybkością. Masaż jest dla wielu z nas lekarstwem na każdy ból i doskonałym sposobem na relaks. Masowanie głowy może pomóc włosom rosnąć z racji lepszego ukrwienia skóry głowy, które wpływa na uelastycznienie kolagenu wokół cebulki i daje włosom więcej miejsca do szybszego wzrostu. Masaż nie jest jednak rozwiązaniem o charakterze uniwersalnym. Powinny unikać go osoby o tłustej skórze głowy. Rozprowadzanie łoju może blokować „przestrzeń życiową” i doprowadzić do efektu odwrotnego niż pożądany. Szampony i odzywki stymulujące wzrost włosów to bujda. By móc tego dokonać należy się dostać na głębokość 4mm pod skórę głowy, a dostępne „cudowne” specyfiki tego nie potrafią.

Żelazo m.in. z małży, ostryg, żółtek jaj, maki sojowej, winogron, orzechów laskowych. Witaminy z grup A,B i C. Kolejnym z punktów, o który powinniśmy dbać niezależnie od wieku i płci jest czystość. Brudna skóra głowy hamuje wzrost włosów. Posklejany osad na głowie działa jak naturalna przeszkoda. Jakość włosów zależy także od ilości hormonów płciowych wydzielanych w organizmie i obecnych we krwi. Im ich więcej tym włosy lepiej rosną.

Co robić, a czego nie?

Mizianie po głowie

Tryb życia, jaki prowadzimy ma ogromny wpływ na to jak rosną nasze włosy. Zła dieta, stres, mała ilość snu na pewno nie pomogą im rosnąć zdrowymi i pięknymi. Oprócz spożywania pokarmów bogatych w siarczek żelaza, żelazo, magnez, cynk i witaminy A, B, C, o czym wspominaliśmy wcześniej, należy pić duże ilości wody. O tym jak ważna jest dla zdrowia i co robić by pić jej więcej, pisaliśmy na stronie 14 w październikowym The Polish Britain. Szeroko reklamowane stymulatory wzrostu włosów mogą być bardzo drogie i są zazwyczaj nieskuteczne. Zamiast nich lepiej zażywać suplementy diety zawierające odpowiednie witaminy i minerały. Koktajl odżywczy bogaty w witaminę B, aminokwasy, cynk i mag-

Nie związuj włosów do tyłu zbyt mocno. Wywieranie ciągłej presji na cebulki może doprowadzić do osłabienia i wyrwania włosów. Nie susz włosów suszarką bardzo wysoką temperaturą i bardzo blisko głowy. Wysoka temperatura, także podczas używania prostownic ma bardzo zły wpływ na włosy. Osłabia je i prowadzi do zwiększenia ich łamliwości. Nigdy nie przesadzaj z produktami chemicznymi. Lakier do włosów wysusza włosy i sprawia, że stają się kruche i co za tym idzie łamliwe. Nie myj głowy w twardej wodzie, ponieważ osłabia je to i pogarsza ich kondycję. Gdy mamy w domu tylko twardą wodę, myjmy głowę miękką wodą z butelki. Używajcie grzebieni wykonanych z naturalnych włókien, np. z drewna. Syntetyczne włókna są niezdrowe.

Używaj masek do włosów opartych na kolagenie, białkach i olejach roślinnych. Pomoże Ci to w ich odpowiednim odżywieniu i dostarczeniu wody. Unikaj masek na bazie silikonu, ich działanie może być szkodliwe dla włosów.

NAJLEPSZE FRYZURY NA EALINGU salon OMEGA (w POLSKIM SKLEPIE) 49 New Broadway, W5 5AH Beata zaprasza Panie i Panów! 0208 840 92 85 07939 82 47 46

Nieznane oblicze Elżbiety Batory- biografia krwawej grafki Siedmiogrodu

Nieznane oblicze Elżbiety Batory- biografia krwawej grafki Siedmiogrodu Węgierska celebrytka Elżbieta Batory była niezwykłą postacią. Jej niecodzienne upodobania i pasje sprawiły, że na przełomie XVI i XVII wieku jej imię nie schodziło z czołówek europejskich brukowców. Piękna, szalona i tajemnicza – oto ona. Ślub po węgiersku

Siódmego sierpnia roku pańskiego 1560 na świat przychodzi Elżbieta Batory, prekursorka krwawych kąpieli, którymi prześcignęła sławą samą Kleopatrę i jej pluskanie w oślim mleku. Najsłynniejszy biograf Elżbiety Batory, Jozef Krwawicky uważa, iż grafka już w wieku pięciu lat przykładała wielką wagę do całej oprawy ceremonii sobotnich kąpieli. Kroniki z tamtego okresu opisują, iż ojciec Elżbiety zorganizował nawet konkurs na projekt gumowej kaczuszki, z której gardła miał wypływać keczup, by zadowolić ekscentryczne upodobania córki. W 1573 roku odbyły się zaręczyny Elżbiety Batory i Franciszka Nadasdy. Kroniki podają, iż Elżbieta zapytała przyszłego męża o jego plany zawodowe. Na pytanie: “Jaki masz pomysł na życie?”, Franciszek odparł: “Będę przelewać krew za ojczyznę”. Jak opisują kronikarze, po tych słowach hrabina cały wieczór pozostawała w dobrym humorze. Ósmego maja 1575 roku odbyła się ceremonia zaślubin. Kroniki plotkarskie z tamtego okresu zgodnie twierdziły, iż było to wydarzenie roku. Na weselu pojawiły się sławy z dworów wiedeńskich i niemieckich. Elżbieta chętnie pozowała do szkiców ze świeżo poślubionym małżonkiem. Na stołach piętrzyły się wazy z czerniną i misy z kaszanką. Na dziedzińcu goście weselni mogli delektować się słabo wysmażonymi stekami z rożna. W 1585 roku na świat przychodzi pierwsze dziecko Elżbiety i Franciszka. Hrabina zgodziła się wówczas udzielić osobistego wywiadu. “Porody i dzieciaki psują mi krew”-stwierdziła.

Niewinna jak Sharon Stone

swojej posiadłości w Czachticach wraz asystentką Dorotą Szantes skupiła się na ezoteryce i szukaniu swego wewnętrznego “ja”. 4 stycznia 1604 roku kroniki Siedmiogrodu podają smutną wiadomość o nagłej śmierci Franciszka Nadasdy. Pojawiają się pogłoski, jakoby Elżbieta miała podać mu nieodgrzaną czerninę. Na pogrzebie hrabina Batory miała powiedzieć jednemu z kronikarzy: “Straciłam męża, serce mi pęka. To nawet przyjemne”.

Virgin Services 400 lat temu

Po śmierci męża, Elżbieta Batory powróciła do swych eksperymentów z krwawymi kąpielami. W “Kronice Siedmiogrodu” ukazało się ogłoszenie: “Zbędną krew wykupię”. W drogeriach lokalnych pojawia się linia kosmetyków sygnowana nazwiskiem hrabiny “Scarlett virgin”. Nowa marka cieszy się zaskakującą popularnością. Elżbieta otwiera nowe filie na terenie całych Węgier. Kontrowersje budzą slogany na billbordach: “Poczuj się znów dziewiczo dzięki kosmetykom Scarlett virgin” lub “Nasze kosmetyki wyprodukowane są w stu procentach z dziewiczej krwi, jakość gwarantowana”. Dobra passa Elżbiety Batory kończy się z dniem 2 stycznia 1611 roku. Wtedy bowiem hrabia Thurzo, kuzyn Elżbiety składa oskarżenie, jakoby w prezencie gwiazdkom od kuzynki otrzymał limitowaną serię kosmetyków do kąpieli wyprodukowanych z dziewicy Anny, której dziewictwo miał rzekomo odebrać kilka miesięcy wcześniej. Początkowo Elżbieta odpiera zarzuty. Na pytania kronikarzy odpowiada pytaniem: “Miałam okazję i przyjemność współpracować z ponad sześciuset pięćdziesięcioma dziewicami. Z iloma współpracowali panowie?”. Szalę przelewają informacje wypływające z kręgu Elżbiety. Kronikarze przekupują najbliższe osoby z otoczenia hrabiny. Najstarsza z córek wyznała w jednej z kronik: ”Jestem dziewicą, a mimo to zostałam odsunięta od całego projektu”. Thurzo

domagał się niebotycznego odszkodowania. Decydującym wynikiem rozprawy miały być zeznania dziewicy Anny. Dziewczyna pojawiła się w sądzie w białej, zwiewnej sukni i wianku na głowie. Na pytanie śedziego: “Czy jest pani dziewicą?” oblał ją rumieniec. Szeptem odpowiedziała: “Ja dziewica Anna, nie jestem już dziewicą”. Potwierdziły to badania medyczne. Wyrokiem sądu Elżbieta Batory została pozbawiona praw do wykonywania zawodu. Większość dziewic potraciła wianki tuż po aferze dziewicy Anny. “Coś we mnie pękło” - wyznała rozgoryczona hrabina w swym ostatnim wywiadzie “Podobnie jak w mojej dziewiczej do niedawna armii”. Nakazem Sądu Najwyższego hrabina Elżbieta Batory miała zostać osadzona w swej posiadłości w Czachticach w areszcie domowym. Podobno ostatnie cztery lata swojego życia poświęciła badaniom przywracania dziewictwa. Eksperymentowała na sobie. Niestety żadna z prac na ten temat się nie zachowała. Paulina Krzyżaniak

Myślisz o tym co będzie za klikanaście lub kilkadziesiąt lat?

Zadzwoń i zapytaj o

PLANY EMERYTALNE www.MegaFinances.co.uk 07774 257 713

Czernina - zupa z krwi miejscowych kaczek była ulubionym daniem Elżbiety...

Kolejne dziesięć lat życia Elżbiety Batory były falą skandali i ekscesów. Jej nazwisko gościło na pierwszych stronach kronik dworskich w całej Europie. Pojawiły się pogłoski na temat zabiegów wybielających skórę oraz niedwuznacznym związku hrabiny z własną ciotką, Klarą Batory, celebrytką dworów weneckich i wiedeńskich. Elżbieta w tym okresie zaniechała prawdopodobnie eksperymentów hematologicznych. W www.MegaMediaLtd.com

DZIECKO

INTYMNIE

Rozmowa o rasizmie nie musi być trudna

Dlaczego warto kochać?

Rozmowa o rasizmie nie musi być trudna wrogie komentarze pod adresem grup narodowych czy etnicznych. Dzielenie oto-czenia na Polaków, Litwinów, Anglików i innych jest pierwszym krokiem ku podziałom i agresji. Nie ma to nic wspólnego z utrzymywaniem własnej tożsamości na Wyspach Brytyjskich!

Nie jesteśmy tacy sami

Dziecko w wieku 3-4 lat zaczyna zauważać różnice pomiędzy nim samym i innymi wokół siebie. W tak wielokulturowym i wielorasowym miejscu jak Londyn, pytań na temat koloru skóry i stylu ubierania się nie da się uniknąć. Nie należy panikować i udawać przed dzieckiem, że wszyscy jesteśmy jednakowi jak niestety często robią młodzi rodzice. Najważniejsze jest przedstawianie świata takim jaki jest, co zaowocuje wytworzeniem przez dziecko realnego obrazu otoczenia. Wytłumacz, że mieszkańcy Londynu pochodzą z różnych krajów i kontynentów, miedzy sobą różnią się budową ciała i wyglądem. Bez względu na te różnice, nasze wnętrza są takie same i wszyscy jesteśmy równi.

Spacery i wyjścia

brudny, każdy Afrykańczyk to złodziej lub chory na AIDS, a Arab to z pewnością terrorysta. Powiedz dziecku, że kryterium oceny każdego człowieka jest jego indywidualne zachowanie i stosunek do świata, a nie narodowość, rasa czy religia.

Obserwuj się

Dzieci naśladują rodziców we wszystkich możliwych zachowaniach i sytuacjach życiowych. Jeśli głośno śmiejesz się lub powtarzasz żarty odnoszące się do koloru skóry czy narodowości, nawet jeśli nie robisz tego ze złej woli i uprzedzeń, Twoje dziecko bierze Cię za wzór. Jest to niestety bardzo zły wzór, więc jeśli planujesz powiedzieć cos mającego zdyskredytować „innych”, nie rób tego przy dziecku.

Wytłumacz

Postaw się na czyimś miejscu

Jeśli widzisz, że Twoje dziecko śmieje się z kogoś lub krytykuje go ze względu na jego kolor skóry, wygląd czy dziwnie brzmiące imię, natychmiast zareaguj. Zrób to mądrze. Przekonaj dziecko, że czułoby się bardzo źle, gdyby ktoś naśmiewał się z jego wyglądu i z tego, że mówi w domu po polsku.

Dowartościuj swoje dziecko

Stereotypy są wszechobecne i dotykają każdego od blondynek, poprzez hydraulików, do emigrantów. Stereotyp jest niczym innym, jak generalizowaniem i wkładaniem do jednego worka wszystkich osób mających jedną wspólna cechę, a następnie przypisaniem im jakiś konkretnych przymiotów, często negatywnych i krzywdzących. O tym, że wszyscy Polacy nie mogą żyć bez wódki “wiedzą” nawet dzieci w krajach Europy Zachodniej, co dla większości z nas jest bardzo krzywdzące. To, że każdy Polak to pijak lub złodziej samochodów, boli wielu z nas. Komentując innych sami najpierw zastanówmy się czy to prawda, że każdy Azjata jest

Dzieci, które mają wysokie poczucie własnej wartości, w domu są kochane, szanowane i szczęśliwe, są mniej skłonne do rekompensowania sobie własnych niepowodzeń kosztem innych. Złość i frustracja są częstymi powodami dzielenia otoczenia zewnętrznego na dobre i złe, a co za tym idzie wyróżnianie grup wyglądających inaczej. Szacunek dla samego siebie i akceptacja odrębności wobec otoczenia są również bardzo ważne dla dziecka. Jeśli zapyta nas dlaczego wygląda inaczej niż koledzy i koleżanki, wytłumacz różnice w pochodzeniu i zachęcaj do bycia dumnym ze swojej tożsamości bez wartościowania na lepsze „ja” i gorsze otoczenie.

Zamykanie siebie i dziecka w obrębie pracy/ szkoły, polskiego sklepu i domu jest bardzo złe. W Londynie możemy trafić na masę atrakcji, potrzebna jest jedynie chęć i chwila wolnego czasu. Mniejszości, które osiadły w Wielkiej Brytanii dużo wcześniej niż Polacy są bardzo dobrze zorganizowane i często organizują swoje narodowe i religijne imprezy. Festiwale na świeżym powietrzu i parady mogą być świetną rozrywką, sposobem na poznanie innych kultur (np. chińskiej, irlandzkiej czy indyjskiej) oraz inspiracją dla nas samych do zrzeszania się i pozytywnego eksponowania polskości, która może zainteresować innych. Najlepsze SOL ARIU M w HO UN SLOW tylko 5 0 p z a m i n u t ę 162d High Street, TW3 1BQ, Hounslow (w przejściu do Asdy przy NatWest) tel. 0208 814 10 13 Schodkami do góry na II piętrze obok biura Mega Business Services

Wychowanie w tolerancji i wyraźne „nie” dla rasizmu powtarzane od małego, sprawia, że przyjaźnie oraz związki osób odmiennych ras nie są w dorosłym życiu niczym dziwnym i niecodziennym.

Dlaczego warto kochać? Zakochani mniej piją

Negatywne skutki nadużywania alkoholu są powszechnie znane. Jeśli ich nie znasz lub ich nie dostrzegasz, masz problem… Osoby zakochane spożywają mniej alkoholu i są rzadziej od niego uzależnione od tych, które swojej drugiej połówki jeszcze nie znalazły. Wśród osób będących w związku od 2 do 4 lat, tylko 4% ma problemy z niewłaściwą konsumpcją mocnych trunków. Dla par z pięcioletnim stażem i dłuższym, ten odsetek jest jeszcze mniejszy. Wśród osób samotnych w wieku 30-40 lat, aż 12% nadużywa alkoholu. 13.5% spośród będących singlami dłużej niż

2 lata ma podobne problemy. Alkohol staje się dla nich zbyt częstym lekarstwem na samotność i remedium na problemy.

Miłość odmładza

Miłość fizyczna, czyli akt seksualny działa odmładzająco. Według szkockich badaczy, kobiety uprawiające seks 4 i więcej razy w tygodniu

wyglądają średnio o 10 lat młodziej. Osoby regularnie współżyjące nie tylko bardziej dbają o swoje ciało, a sam akt seksualny jest bardzo dobrym ćwiczeniem fizycznym wpływającym na pracę serca i mięśni, ale również korzystają z emocjonalnego i odprężającego efektu bycia razem.

Tylko dla kobiet?

Stereotyp mężczyzny po ślubie nie nastraja wielu kawalerów do sformalizowania swojej miłości. Ponury, ciągle zdenerwowany i zapuszczony - tak wygląda przysłowiowy mąż. Jakość życia dużej części mężczyzn spada po ślubie, odwrotnie niż u kobiet. Jest to być może spowodowane tym, że małżeństwo w naturalny sposób wypełnia więcej wewnętrznych potrzeb płci pięknej, która realizuje się i rozkwita. Niemniej jednak, mężczyzna wchodząc w związek małżeński zyskuje stabilizację, pomoc w codziennych sprawach, a także poczucie sensowności istnienia z powodu wypełniania swych życiowych powinności jakim jest przekazanie swojemu potomkowi genów i nazwiska.

Więcej przyjęć urodzinowych

Jak to? Czyżby zakochani obchodzili swoje urodziny częściej niż raz w roku? Niestety nie, ale osoby w związkach żyją statystycznie dłużej i tym samym mają więcej okazji na urodzinowe celebracje. Wśród samotnych mężczyzn w wieku od 30 do 59 lat, śmiertelność jest dwukrotnie wyższa niż wśród zaangażowanych. U kobiet umieralność jest o 23% wyższa. Osoby samotne słabiej dbają o swoje zdrowie i korzystają z gorszych usług medycznych.

Serce

Nie jest chyba przypadkiem, że gdzie się tylko da, miłość przedstawiana jest w kształcie serca. Nowojorscy uczeni doszli w wyniku swoich badań do konkluzji, że osoby szczęśliwe z relacji z partnerem mają trzy razy większe szanse na przeżycie zabiegu chirurgicznego serca. Wg nich dobre, szczęśliwe małżeństwo równie dobrze oddziałuje na kondycję najważniejszego ludzkiego mięśnia jak rzucenie palenia czy utrzymywanie odpowiedniej wagi.

Nie toleruj uprzedzeń

Dzieci szybko podłapują określenia na pewne grupy społeczne i etniczne. Jeśli Wasza pociecha często słyszy określenia typu „ciapaty” czy „czarnuch” i zawsze są one używane w negatywnym kontekście, koduje to w swoim mózgu. Nawet jeśli nie słyszy takich określeń od Ciebie, może przejmować je z otoczenia np. w szkole czy na ulicy. Nigdy nie przechodź obojętnie wobec nadużywania przez Twoje dziecko określeń powszechnie uznawanych za pejoratywne wobec innych i nie pozwalaj na

www.MegaMediaLtd.com

KASZKI DLA DZIECI - NAJWIĘKSZY WYBÓR - NAJNIŻSZE CENY POLSKI SKLEP Sezam 49 New Broadway, Ealing W5 5AH (naprzeciwko Ealing Council, obok Pizza Hut) ; 42A Station Road, Hayes UB3 4DD (deptak w Hayes Town)

M e g a B u s i n e s s S e r v i c e s - BIURO KSIĘGOWE

Transfery pieniężne Podatki Benefity Firmy Paszporty Ealing 07939824749 Hounslow 07939824494 Slough 07939824566

49 New Broadway 162D High St 135-139 High St

www.MegaMediaLtd.com

TEMAT MIESIĄCA

Polinezyjska sprawa, czyli historia tatuażu w pigułce

Dokumenty proszę

Sztuka malowania, a raczej nadawania ciału koloru poprzez wprowadzanie pod skórę pigmentu znana jest na świecie od dawna. Jakie motywacje kierowały i kierują ludzi by ozdobić swoje ciało lub, zdaniem innych, bezpowrotnie oszpecić?

Polinezyjska sprawa, czyli historia tatuażu w pigułce

Usystematyzowania tatuażów podjęła się Amerykańska Akademia Dermatologii i wyróżniła pięć rodzajów: tatuaż (po)urazowy zwany również naturalnym, który jest najczęściej skutkiem ran odniesionych w czasie wypadków drogowych lub jest rezultatem ran zadanych długopisem; tatuaż amatorski; tatuaż profesjonalny, obydwa rodzaje wykonywana tradycyjnymi lub nowoczesnymi metodami; tatuaż kosmetyczny zwany również makijażem permanentnym; tatuaż medyczny.

kryto zamarznięte w jednym z alpejskich lodowców. Szacunki naukowców ustaliły datę jego śmierci na ok. 3300 r. p.n.e. W czasach przedchrześcijańskich, plemiona germańskie, celtyckie i inne z centralnej i północnej Europy używały tatuaży do ozdabiania ciała. Piktowie tatuowali się w odpowiedni sposób, by wywołać strach u Rzymian. Następnie, wraz z rozwojem religii chrześcijańskiej w Europie, sztuka tatuażu uważana za oznakę pogaństwa zaczęła przeżywać głęboki regres, by prawie całkowicie zniknąć z życia społecznego i musiała być na nowo odkryta przez osiemnastowiecznych podróżników. Zauroczeni polinezyjskim wzornictwem i kolorystyką zaczęli najpierw sami się tatuować po czym rozpropagowali tatuaż w Europie.

Holenderska pomyłka

Zapomniany wzór

Słowo tatuaż (ang. tattoo, fr. tatouage) pojawiło się w Europie za sprawą brytyjskich żeglarzy, którzy spotkali się po raz pierwszy z malowidłami na skórze w drugiej połowie XVIII wieku w czasie ekspedycji geograficznych na południowym Pacyfiku. Po zapoznaniu się ze sztuką tatuażu ludów polinezyjskich, europejscy żeglarze zaczęli sukcesywnie wprowadzać założenia i techniki tatuowania na Starym Kontynencie. Tatuowanie nie było wcześniej popularne i zbyt znane w nowożytnej Europie jednak nie oznacza, że nigdy nie występowało w przeszłości na tym terenie. Na obszarze szeroko rozumianej Eurazji, sztuka ta była praktykowana już od czasów neolitu. Kilkadziesiąt prymitywnych tatuaży znaleziono u słynnego „człowieka lodu z Similaun” znanego również, jako „człowiek z Ötzi”, którego ciało od-

Makijaż permanentny jest formą tatuowania. Polega na wprowadzeniu pod skórę pigmentów utrzymujących się do 5 lat. Stosowany jest najczęściej w okolicach ust, brwi i oczu. Ma na celu nadanie wyrazistego wyglądu kobiecie i jest stosowany w zastępstwie tradycyjnego makijażu bądź, jako jego baza.

www.MegaMediaLtd.com

znaczenie praktyczne oraz popularność tatuaży były różne na całym świecie, co odwzorowuje się w ich obecnym charakterze. Wśród jednych kultur są kontynuacją dawnych tradycji i historycznej tożsamości (Afryka, Azja, Oceania), wśród innych są manifestem modernizmu i zerwania z przeszłością (Europa, Ameryka Północna). Obecnie tatuaże są stosowane głównie w celach kosmetycznych, sentymentalnych, religijnych i magicznych. Symbolizują również przynależność i identyfikowanie się z grupami, w tym z gangami przestępczymi. Historia tatuażu w kulturze zachodniej jest dość krótka i tym samym natężenie tego zjawiska nie jest tak duże jak np. w kulturach Azji i Oceanii. Nowozelandzcy Maorysi ze względów

Moc tradycji Pacyfiku

Słowo tatuaż pochodzi od samoańskiego słowa tatau. Samoa to archipelag wysp znajdujących się w części centralnej Pacyfiku Południowego, zamieszkany przez ludność polinezyjską. Pierwszy kontakt z mieszkańcami wyspy nawiązali Holendrzy w 1722 roku. Zwrócili uwagę, iż w odróżnieniu od mieszkańców innych wysp Pacyfiku, z którymi mieli styczność, mieszkańcy wyspy nie „malują” swojego ciała, a noszą jedynie niezwykle dopracowane, tkane jedwabne pończochy na całych nogach lub do kolan. Bezpośrednie spotkanie Holendrów z Samoańczykami było bardzo krótkie i doprowadziło do pomyłki podróżników. Ponad 50 lat później brytyjski okręt HMS Endeavour słynnego kapitana Cooka zbadał dokładniej wyspy i odkrył, iż owe pończochy były żmudnie wykonanymi tatuażami.

Ludzie byli również zmuszani do tatuowania siłą. Najbardziej znanym i tragicznym przykładem z historii współczesnej jest system identyfikacji więźniów nazistowskich obozów zagłady w czasie holocaustu. Znamy również inne powody identyfikacji tatuażem. Żołnierze rzymscy musieli mieć specjalne tatuaże na rękach, by utrudnić im życie po dezercji, co było doskonałym sposobem na ich kontrolę i ograniczanie ucieczek. Gladiatorzy i niewolnicy byli również tatuowani w podobny sposób, co miało ułatwić ich zatrzymanie. Niewolnicy spoza imperium mieli dodatkowy tatuaż w stylu „tax paid” oznaczający ich legalność. Łacińskim słowem oznaczającym w tamtym czasie tatuaż było „stigma”, przodek współczesnego czasownika stygmatyzować i rzeczownika stygmat, nacechowa-nych dość negatywnie. W początkach kontaktów Europejczyków z Maorysami, plemienni wodzowie rysowali małe kopie swoich tatuaży z twarzy, jako podpis na dokumentach. Taki podpis musiał być nie lada sztuką!

Moko (nazywane przez Maorysów Tā moko) jest tradycyjnym tatuażem rdzennych mieszkańców Nowej Zelandii. Przez stulecia tatuaże te były wykonywane na twarzach, ramionach i nogach w okresie wejścia w dorosłość. Określały status społeczny, a mężczyźni ich pozbaweni byli traktowani, jak najniższa warstwa społeczeństwa. Przeżywają obecnie swój renesans zarówno wśród ludności maoryskiej jak i anglosaskiej Nowej Zelandii. Wykonywane były przy pomocy specjalnego przyrządu w formie dłuta zwanego uhi, wykonanego w kości albatrosa. Była to niezwykle bolesna technika pozostawiająca ślady na fakturze skóry. Obecnie tatuaże moko wykonuje się nowoczesnymi metodami.

kultury tatuowania związany jest z postępującą profesjonalizacją w tej sztuce, technicznym zaawansowaniem i artystyczną różnorodnością. Zaawansowanie w pigmentach oraz ulepszanie sprzętu używanego do tatuowania doprowadziły do poprawy jakości dzisiejszych tatuaży. Obecnie występowanie tatuaży jest w naszej kulturze coraz większe ze względu na ich popularność wśród artystów popkultury i celebrytów. Tatuaż stał się częścią subkultur, pasją inspirującą do tworzenia i determinującą osobowość pewnych grup. W telewizji powstają emisje na temat sztuki tatuażu, takie jak np. LA Ink. Angielski piłkarz David Beckham, gwiazda futbolu i celebryta zarazem był jednym z inspiratorów tatuażowej gorączki ostatnich lat, gdy wytatuował się celem uczczenia narodzin swojego syna Brooklyna w 1999 roku.

metodę tatuowania zwaną Tebori. W wielu publicznych łaźniach oraz w siłowniach w Japonii, wstęp osobom o dużej ilości tatuaży jest otwarcie zabroniony, jako przejaw społecznego ostracyzmu wobec mafii. W Stanach Zjednoczonych (i nie tylko) więźniowie zakładów karnych oraz członkowie gangów używają tatuaży na ciele celem odróżnienia się od innych grup i zaznaczenia swojego statusu. Podobnie jest w armii, gdzie tatuaże określają przynależność do danej formacji, udział w misjach czy liczbę zabitych. O ile takie subkulturalne przeznaczenie tatuaży narodziło się wcześniej niż występujący obecnie trend na tatuaże w społeczeństwie, ich obecność na ciele jest ciągle negatywnie kojarzona i w dużym stopniu łączona z przestępczością. Pomimo narastającej akceptacji dla tatuaży w świecie zachodnim, są one nadal dość silnie naznaczone wśród pewnych środowisk. Rozpowszechnienie tatuaży u kobiet jest mniejsze niż u mężczyzn, jednak wraz ze wzrostem ogólnej powszechnej akceptacji i popularności, zmienia się powoli negatywny obraz wytatuowanych kobiet.

Wielu mieszkańców Azji Południowo-Wschodniej nie wyobraża sobie, że mogłoby być pozbawionych tak silnego talizmanu, jakim jest tatuaż yantra.

PERMANENT MAKE-UP Nie chcesz marnować czasu na tradycyjny makijaż? Marzysz o wyrazistych brwiach i ustach?

Trochę czasu

Obecne znaczenie tatuażu, podobnie jak w przeszłości, jest zróżnicowane pod względem geograficznym i zależy od czynników społecznokulturowych. W Japonii, tatuaże są obecnie silnie połączone z przestępczością zorganizowaną znaną, jako mafijna jakuza. Jej członkowie mają charakterystyczne tatuaże na całym ciele wykorzystujące tradycyjne japońskie wzory i symbolikę oraz

MAKIJAŻ PERMANENTNY JEST DLA CIEBIE Bądź piękna i czarująca na dłużej niż kilka godzin dziennie! Tak samo piękna rano czy wieczorem! Zadzwoń do Omega Beauty, poproś o informacje i umów się na zabieg!

07939 824 746 Zabiegi wykonuje profesjonalista z międzynarodowym doświadczeniem, wejdź na www.omegaplusltd.co.uk/ makijaz.php

Na Samoa tradycja tatuowania jest nieprzerwanie kultywowana od ponad dwóch tysięcy lat. Narzędzie i techniki uległy modyfikacjom, jednak nie tak znaczącym jak w pozostałych rejonach świata. Umiejętność, a wręcz sztuka tatuowania są nadal przekazywane z ojca na syna. Tradycyjny męski tatuaż pe’a jest dla mężczyzny ciężką próbą, gdyż jego kładzenie trwa kilka tygodni, jest bolesne i pokrywa niektóre bardzo delikatne części ciała. Przez stulecia pe’a był niezbędnym elementem funkcjonowania w społeczeństwie. Skromniejszą wersją są tatuaże dla kobiet nazywane malu.

Wierzę, że…

Nie jest możliwe określenie gdzie dokładnie, kiedy i w jakim celu powstały pierwsze tatuaże. Ich rozwój na wszystkich kontynentach, tak jak większość aktywności, zwyczajów i obrzędów miał bez wątpienia łączony charakter spontaniczności, kultu i powodów czysto praktycznych. Generalnie tatuowanie spełniało rolę wyznacznika pozycji, statusu czy funkcji pełnionej w grupie np. wojownika. Mogło być udokumentowaniem zasług i odwagi lub naznaczeniem w formie pokuty lub kary, np. niewolników, więźniów, banitów. Tatuaże oznaczały przynależność lub wykluczenie. Odgrywały również rolę religijną oraz magiczną oznaczając szamanów, bądź będąc symbolem płodności i ochrony lub talizmanem przynoszącym szczęście. Symbolika,

kulturowych są bardzo często przyozdobieni krętymi i zawiłymi tatuażami na twarzy typu moko. W Laosie, Kambodży i Tajlandii tatuaże yantra służą, jako ochrona przed pechem i mają być rodzajem talizmanu przynoszącego szczęście dla wytatuowanej osoby. Podobnie na Filipinach, gdzie endemiczne plemiona ciągle wierzą w magiczne funkcje wzorów na ciele. W Europie takie wierzenia były przez ostatnie stulecia praktycznie niespotykane i w czasach nowożytnych tatuowanie ograniczało się głównie do Bałkanów, gdzie było stosowane przez chorwackich i bośniacki chrześcijan celem ochrony przed muzułmańskimi Turkami.

Przełom

Rozpowszechnienie chrześcijaństwa w Europie doprowadziło do zaniku sztuki tatuażu, jako elementu pogaństwa. W kolonizowanych i opanowywanych przez Europejczyków krajach na całym świecie, tatuaże były traktowane, jako wyznacznik przynależności do ludności miejscowej, były powodem dyskryminacji i przedmiotem wrogości. Celem europeizowania podbitych ludów, karano i zakazywano tatuowania. Na Samoa na Oceanie Spokojnym, chrześcijańscy kolonizatorzy postanowili zakazać plemiennym tatuaży pe’a w początku XX wieku. Stosunek Zachodu zmieniał się jednak i od kilkudziesięciu lat tatuaże są coraz bardziej rozpowszechnione w Europie i Ameryce Północnej. Rozwój

Tatuaż w formie łzy ma szerokie znaczenie, jednak jego wspólną cechą we wszystkich krajach i środowiskach jest konotacja kryminalna i więzienna. Może oznaczać ból po straconej osobie, długiej odsiadce bądź być listą zabitych osób, czym będzie informować i ostrzegać współwięźniów.

www.MegaMediaLtd.com

TEMAT MIESIĄCA Polinezyjska sprawa, czyli historia tatuażu w pigułce

Ta t u a ż e i r e l i g i e ś w i a t a Wielka Brytania, a szczególnie Londyn to wielki tygiel i kocioł, Henna jest barwnikiem naturalnego pochodzenia, który w którym mieszają się religie z całego świata. Emigracja na otrzymuje się od 5 tysięcy lat z liści oraz pędów lawsonii bezbronnej, rośliny występującej w Afryce i Azji. Słowo Wyspy Brytyjskie jest konsekwencją kolonialnej przeszłości henna pochodzi z języka arabskiego, a tymczasowe tatuaże wykonane przy jej użyciu są bardzo popularne Brytyjczyków i rozległego, światowego zasięgu imperium wśród mieszkańców Afryki Północnej oraz turystów. kolonialnego. Warto przyjrzeć się stosunkowi i znaczeniu tatuaży wśród religii, których przedstawicieli spotykamy na Judaizm londyńskich ulicach. Chrześcijaństwo

Na ma stałego i wyraźnego, usystematyzowanego stosunku religii chrześcijańskiej dla tatuaży. Obecnie jest on generalnie obojętny i bierny wobec tego rodzaju dekorowania ciała. W swojej historii chrześcijaństwo było jednak bardzo negatywnie nastawione do tatuaży, które były uosobieniem pogaństwa i odrębności. Najbardziej znanym i praktycznie motywowanym wyjątkiem w stosunku wyznawców chrześcijaństwa do tatuaży był okres tureckiej okupacji na Bałkanach od XV do XIX wieku. Katoliccy Chorwaci używali tatuaży głównie u dzieci i kobiet, by naznaczyć ich przynależność do Chrześcijan i tym samym utrudnić ich konwersję na islam po porwaniu ich przez Turków. Tatuowanie się Chorwatów przetrwało okres tureckiej dominacji. Jako zakorzenione silnie kulturowo występuje do dzisiaj, mimo, iż w czasie komunistycznej dyktatury w Jugosławii było zakazane. Specjalne krzyże na prawym nadgarstku są również obecne u egipskich Koptów, chrześcijan żyjących na Bliskim Wschodzie.

Wytatuowane kobiety w wioskach Chorwacji oraz Bośni i Hercegowiny nie są niczym rzadkim i nowym. Tatuaże od wieków odróżniały bałkańskich chrześcijan od muzułmanów.

Tora całkowicie zabrania tatuowania ciała z wyjątkiem przypadków medycznych. Żydowska niechęć do tatuaży jest umotywowana również historycznie, jako przeciwstawienie się poganom i odróżnienie się od nich.

Islam

Islam nie jest wszędzie jednakowy. Można w uproszczeniu przyjąć, że dzieli się na dwa główne nurty: szyizm i sunnizm. Tatuaże są zakazane u Sunnitów. Uważają, iż jakakolwiek ingerencja w ciało ludzkie stworzone przez Boga jest grzechem, a prorok Mahomet sam kiedyś wyklął tatuowanych i tatuujących. Jednak nawet wśród samych Sunnitów nie ma jednomyślności na ten temat. Czasowe tatuaże z henny są bardzo popularne w Afryce Północnej oraz w Indonezji i Malezji. Mniej stanowczy wobec tatuowania się jest odłam szyicki.

Hinduizm – tatuaże w Indiach i na londyńskich ulicach Subkontynent indyjski jest miejscem współistnienia języków i różnorodności. Tatuaże w świecie Hinduizmu odgrywają ważną rolę religijną, kulturowa i społeczną. Hindusi, a dokładniej głównie Hinduski specjalizują się w tatuażach tymczasowych z henny, zwanych Mehndi. Są wykonywane zazwyczaj na dłoniach i stopach w czasie ślubów oraz pozostałych uroczystości religijnych.

ŚWIAT WOKÓŁ NAS Małpie eksperymenty

Podobieństwo ludzi i małp fascynowało człowieka od zawsze. Motyw naszej rywalizacji ze zwierzęciem jest stały i popularny we współczesnym kinie. Serię zapoczątkował film „Planeta Małp” oparty luźno na książce francuskiego fantastyka Pierre’a Boulle’a. Na zdjęciu z prawej plakat “Planety Małp” z Charltonem Hestonem z roku 1968.

Małpie eksperymenty to tylko fikcja?

Szympans zwyczajnym jest małpą z rodzaju naczelnych najbliżej spokrewnioną z człowiekiem. Afrykańskie endemiczne populacje małpy są zagrożone wyginięciem. Czy jeśli znikną w środowisku naturalnym, jakiś szalony naukowiec nie postanowi poddać ich reaktywacji i przypadkiem nie stworzy nowego gatunku?

Czy nieodpowiedzialne eksperymenty mogą kiedyś zwrócić się przeciwko człowiekowi? Rise of the Planet of the Apes, 2011

Ape to nie to samo co monkey

Sytuacja, gdy to małpy rządzą światem znana z klasyka „Planeta Małp” może kiedyś okazać się fikcją stającą się rzeczywistością. Specjaliści zajmujący się małpami i badaniem ich podobieństwa ostrzegają, bądź raczej informują o możliwym wykształceniu się mowy u naczelnych. Podobny scenariusz stał się podstawą filmu „Geneza planety małp” (ang. Rise of the Planet of the Apes), w którym naukowcy pracujący nad lekiem na chorobę Alzheimera stworzyli nowa rasę inteligentnej małpy przypominającej człowieka. Humanizujące się małpy mogą wywoływać strach przed narodzinami monstrum. Badania nad dużymi małpami są zakazane w Wielkiej Brytanii. Brytyjscy naukowcy mogą badać jedynie rozwój mniejszych i zarazem mniej spokrewnionych z człowiekiem małp. Prowadzone są jednak w Stanach Zjednoczonych. Przy obecnym rozwoju genetyki możliwe jest coraz większe manipulowanie komórkami. Jeśli z czasem wprowadzonoby większą

Polska

Szympansy to bardzo rodzinne i uspołecznione zwierzęta, które niektórymi zachowaniami przypominają człowieka. Porozumiewają się za pomocą postaw, gestów, mimiki i dźwięków. Używają prymitywnych narzędzi takich jak włócznie z gałęzi. Przez 4-5 lat po porodzie, matka opiekuje się młodym szympansem ucząc go podstawowych zachowań i zwyczajów. Po rozstaniu i starcie „na własną rękę” kontakty rodzinne nie ustają przez kilka następnych lat. Zwierzęta żyją najczęściej w zhierarchizowanych stadach (rzadko dochodzi do agresji) liczących nawet do 80 osobników i porozumiewają się z żyjącymi nieopodal grupami małp m.in. w sytuacji wspólnych polowań czy zagrożeń. Pomiędzy stadami dochodzi również do migracji i dotyczą one głównie samic. Czyżby wybierały lepszych partnerów?

ilość ludzkich komórek mózgowych do mózgu małp naczelnych, mogłoby powstać zwierzę/stworzenie mające wyraźnie ludzkie zdolności takie jak np. mowa. Profesor Thomas Baldwin z University of York zaleca coś w rodzaju testu dużej

stacjonarne

małpy. Gdyby poddane modyfikacjom mniejsze małpy wykazywały nowe zdolności charakterystyczne wcześniej np. szympansom, byłby to czas na wstrzymanie się od dalszych badań i genetycznych modyfikacji.

Czyli jednak mogą to zrobić Szympansy zwyczajne atakują okazjonalnie ludzi. W Ugandzie zarejestrowano najwięcej takich ataków, szczególnie wobec dzieci, z czego niektóre zakończyły się tragicznie. Prawdopodobnie ataki te mogły być spowodowane odurzeniem małp alkoholem z wiosek lub pomyłką, gdyż szympans mógł pomylić dziecko z gerezą rudą, małpą będącą jego głównym rywalem w walce o pożywienie. Mając relatywnie o wiele silniejsze ciało od człowieka, rozwścieczony szympans może swobodnie pokonać i nawet zabić dorosłego mężczyznę. Małpy te są wszystkożerne. Do tej pory udokumentowano 6 przypadków zaatakowania i zjedzenia człowieka przez szympansa.

Polska Komórki

Pocztówka z Wielkiej Orkiestry Świętecznej Pomocy - wolontariusze na ulicach Londynu i koncerty w Scali

Tel. Stacjonarne

DARMOWE minuty i SMSy w sieci Lycamobile Top-up

£30 Atmosfera w czasie zbiórki pieniędzy była fantastyczna, www.MegaMediaLtd.com 20

Tel. Komórkowe

Nie spodziewaliśmy się takiej chojności ! ! ! W Scali na koncertach finałowych podsumowaliśmy akcję, Spotkaliśmy innych wolontariuszy i spędzilismy świetny Wieczór z Bartkiem Wroną, Michałem Jelonkiem i innymi Artystami, którzy zagrali dla lodnyńskiej WOŚP. Bądźcie z Nami za rok! Redakcja The PB

2000

Top-up

£20

500

Top-up

£10

250

Top-up

£5

100

Po BEZPŁATNĄ kartę Lycamobile SIM odwiedź www.lycamobile.co.uk lub zadzwoń 020 7132 0322 Buy and top up online or in over 115,000 stores

Customers may not be able to use Electronic Top-Up at all locations where the top-up logo appears

Poland Landline 1p/min & Mobile 3p/min promotion is valid from 01/11/2011 and valid until 30/11/2011. Visit www.lycamobile.co.uk for full terms and conditions and participating countries. *Free minutes and texts in the table are valid during the promotional period and only applied to the first 3 top ups in any calendar month. The free minutes and texts are valid for 30 days from the date of top-up. Once the free minutes and the free texts have been used or if all the free minutes and texts have expired, calls to Lycamobile PLUS will be charged at 7p/min and texts to Lycamobile PLUS will be charged at 9p per SMS. This offer is valid for a limited period of time. Any changes or withdrawal will be notified at www.lycamobile.co.uk Free online Top-up offer valid from 10.09.2011 to 30.11.2011. Prices are correct at the time of going to print 01.11.2011

ŚWIAT FINANSÓW

Emerytura w UK. Komu więcej? Cz. 1 - www.swiatfinansow.com

Auto Trader, policja i karta kredytowa – czego nie wolno robić?

Kto będzie miał gorzej, a kto lepiej za 4 lata? Benefity Problemy gospodarcze Wielkiej Brytanii objawiają się słabszymi zarobkami przeciętnego Browna lub emigranta Kowalskiego oraz zmniejszonym wsparciem socjalnym. David Cameron, arystokrata na fotelu premiera związany rodzinnie z brytyjską finansjerą z City nie waha się zabierać biednym. Bankierów broni nawet za cenę izolacji w Europie.

Rząd Jej Królewskiej Mości in action

Pod okiem i za aprobatą George’a Osborne’a brytyjscy biurokraci ustalili, iż od 1 stycznia roku 2013 żadne zawyżone opłaty za transakcje nie będą akceptowane. Oczywiście „transaction fee” nie znikną, ale zostaną ustawowo ograniczone do akceptowanego dla przedsiębiorców i klientów poziomu. Za płatność karta kredytową zapłacimy maksimum do 2% wartości, a nie 4% jak to jest zazwyczaj do tej pory.

Ponownie Ryanair

Ministerstwo Skarbu chciałoby się także zająć opłatami administracyjnymi, na które najłatwiej natrafić kupując bilety lotnicze, wczasy czy wejściówki na koncerty. Nienaturalnie wysokie wydatnie podnoszą koszt zakupionej usługi. Najczęściej cytowanym przykładem są linie lotnicze Ryanair obciążające każdy bilet dodatkową kwotą 6 funtów administration fee, 12 za powrotny. Opłata jest stała bez względu na rodzaj karty płatniczej.

Wyjątkiem są płatności wykonywane specjalną kartą pre-paid Mastercard, co faktycznie z administration fee czyni transaction fee. Z taką interpretacją nie zgadzają się oczywiście przedstawicieli Ryanaira twierdząc, że firma nie pobiera żadnych opłat transakcyjnych. Spór rozwiąże sąd?

Auto Trader, policja i karta kredytowa – czego nie wolno robić? Opłać to, opłać tamto

Family and Parenting Institute postanowił zbadać przyszłość brytyjskiej rodziny pod kontem wpływu recesji i cięć w świadczeniach socjalnych na rodzinne budżety. Problemy ze znalezieniem dobrej pracy, inflacja i mniejsze benefity oferowane przez państwo mają sprawić, że na przełomie roku 2015/16 typowa rodzina z dwójką dzieci straci około 4.2% swojego dochodu, czyli 1,250 funtów rocznie. 100 funtów mniej miesięcznie dla rodzin, które już teraz żyją z trudem „od pierwszego do pierwszego” będzie oznaczało dość wyraźny spadek poziomu życia. Po opłaceniu wszystkich rachunków pozostanie niewiele na przyjemności. Oczywiście o wiele lepiej będą radzić sobie pary bezdzietne. U nich roczny dochód będzie mniejszy o zaledwie 215 funtów. Posiadanie dziecka będzie w Wielkiej Brytanii jeszcze trudniejsze dla samotnie wychowującego rodzica, który będzie musiał pogodzić dostosowanie się do rynku pracy, opiekę i koszty opieki ze spadkiem dochodu własnego o aż 2 tysiące funtów, czyli 12%. Do grupy, która straci najwięcej będą należały rodziny z trójką dzieci i więcej, ci z najmłodszymi

dziećmi i wynajmujące prywatnie.

rodziny mieszkania

Okiem eksperta

Odnośnie tej ostatniej grupy, zostaną oni dotknięci przez ustalenie nowej górnej granicy wypłat w ramach Housing Benefit. W założeniu ustawodawców, ma to ograniczyć świadczenia dla osób wynajmujących duże domy i mieszkania w drogich londyńskich dzielnicach. Wg obliczeń Family and Parenting Institute najwięcej na reformach świadczeń socjalnych mają zyskać rodziny z jednym rodzicem pracującym. „Wielkość zarobków i pobierane świadczenia np. Working Tax Credit mogą wpływać na to, czy otrzymamy Housing Benefit lub Child Benefit. Radzimy dokładne konsultacje w celu dobrania odpowiedniego benefitu dla Państwa rodziny” – komentuje specjalista z filii biura księgowego Mega Business Services w Hounslow przy 162d High Street (mob. 07939824494).

Biuro księgowe Mega Business Services

!!! Benefity !!! Child Benefit Ta x C re d i t Housing Benefit J o b S e e ke r ’s A l l o w a n c e www.megaplus.co.uk - więcej informacji

Ealing Slough Hounslow

0208 840 92 85 0175 352 89 74 0208 814 10 13

Od połowy roku 2014 na mocy unijnej Derektywy Praw Konsumenta będzie można penalizować przedsiębiorstwa nakładające zbyt duże opłaty transakcyjne za dokonanie płatności jakimś szczególnym środkiem, np. kartą kredytową. Brytyjscy biurokraci wprowadzają jednak regulacje sami i dużo wcześniej.

Szukając różnego rodzaju usług przez internet jesteśmy kuszeni niskimi cenami i prostotą zakupu bez wychodzenia z domu i stania w kolejkach. Niestety coraz częściej do ceny za usługę dodawane są dodatkowe opłaty administracyjne i transakcyjne, czyli faktyczny koszt usługi nie podany przez usługodawcę, jako „cena”. Kupując makaron w Tesco płacimy tyle ile on kosztuje, kasjer nie nalicza „administration fee” za to, że kupujemy towar. Płacimy za niego przecież… Tak niestety robią linie lotnicze, czy inne serwisy sprzedające bilety, abonamenty czy wejściówki. Kontynuując wątek Tesco, nie płacimy kolejnej „transaction fee” za to jakim środkiem płatniczym płacimy. W internecie istnieje rozróżnienie na karty debetowe i kredytowe, i usługodawca nalicza kolejne opłaty. Płacimy za to, że płacimy. Tak jest w kapitalizmie, skoro nie ma nic za darmo, to czemu nie

płacić za to, że się płaci? W ciągu roku brytyjscy konsumenci płacą przedsiębiorcom około 300 milionów funtów w zawyżonych opłatach dodatkowych różnego rodzaju. Sami tylko klienci linii lotniczych wyciągają z portfela każdego miesiąca 8 milionów na pokrycie nieuczciwych opłat dodatkowych. Dziennie to ponad ćwierć miliona funtów.

Which? i OFT zwarły szyki

O niemoralności i nieuczciwości takich praktyk, zwłaszcza, gdy o kolejnych opłatach dowiadujemy się pod sam koniec etapu zamawiania danej usługi i zazwyczaj akceptujemy kolejne obciążenia, mówi się od dawna. Coraz szersze rzesze konsumentów mają dosyć piętrzących się opłat, które wyrastają jak grzyby po deszczu i dobitnie podnoszą faktyczną cenę np. biletu kolejowego, karnetu na siłownię. W efekcie niezadowolenia konsumentów i za sprawą portalu Wchich? kwestią coraz sze-

MEGA FINANCES POLSKA AGENCJA FINANSOWA OBSŁUGA PO POLSKU

Maternity Allowance

Wielka Brytania nie krok za, ale krok przed Unią Europejską „Administration fee” to nic innego jak ukryty koszt tego, za co właśnie płacimy

Pan Arkadiusz chciał przechytrzyć wszystkich i być sprytny jak lis, jednak jak się okazało, znalazły się osoby bardziej spostrzegawcze niż on. Chęć zaoszczędzenia na tańszym ogłoszeniu mogła się skończyć masą problemów. Prawdziwa historia tylko u nas!

rzej rozprzestrzeniających się ukrytych opłat zajęło się Office of Fair Trading. 50 tysięcy skarg wypełnionych przez pracowników Which? trafiło na biurka urzędników i stanowiło potężny materiał do zbadania i analizy rynku. Na praktyki tego typu nie mają monopolu prywatne firmy. Wśród organizacji, które znalazły się na liście Which? były także agencje państwowe, np. DVLA zajmujące się rejestracją samochodów.

TWOJE WAKACJE W NASZYCH RĘKACH

Ubezpieczenia na życie Plany emerytalne Kredyty konsumenckie Fundusze inwestycyjne

Im droższy samochód, tym droższe ogłoszenie

Pan Arkadiusz z północnego Londynu zajmuje się handlem używanymi samochodami. Możliwości reklamy i wystawienia konkretnych ogłoszeń sprzedaży jest wiele, a jedną, z których skorzystał była witryna internetowa i magazyn Auto Trader. By zapłacić mniej za wstawiane ogłoszenia postanowił w rubryce „cena” wpisać mniejszą kwotę, natomiast już w treści samego anonsu podał faktyczną żądaną kwotę. Ruch nie był uczciwy, ale pracownicy serwisu zaakceptowali ogłoszenie i pan Arkadiusz czekał na telefony od zainteresowanych kupnem aut. Telefon, który otrzymał po kilku dniach nie okazał się zbyt miły. Zadzwoniła do niego oficer policji i przedstawiła, iż takie oszustwo jest złamaniem kilku paragrafów, i jest w Wielkiej Brytanii karane. Rozmowa nie była zbyt miła, policjantka starała się wyprowadzić go z równowagi krzycząc i grożąc, iż jeśli nie będzie okazywał jej szacunku radiowóz przyjedzie po niego szybciej niż myśli. Po uspokojeniu sytuacji przedstawicielka władzy zakomunikowała, że w związku z wykroczeniem, jego ogłoszenia zostaną skasowane i zgodnie z prawem pieniądze muszą zostać mu zwrócone. Opłata do Auto Tradera nie była wykonywana z jego konta. Płaciła żona, pani Barbara i to numer telefonu do niej poprosiła funkcjonariuszka. Telefon zadzwonił, kobieta odebrała, a policjantka przestawiła całą sytuację prosząc o dane karty, z której była wykonywana transakcja, żeby móc zwrócić opłatę z Auto Tradera. Pani Barbara podała dane swojej karty debetowej NatWest, po czym usłyszała, że nie może to być karta debetowa NatWest, tylko jakaś inna. Podała kolejne dane, tym razem karty debetowej w banku Lloyds. Policjantka stwierdziła, że musi podać inną, najlepiej kredytową, bo żadnych kart debetowych nie akceptują. To zaczęło wzbudzać u kobiety pierwsze podejrzenia, ale podała dane karty kredytowej i będąc targana niepewnością, i rozterkami wkrótce zakończyła rozmowę słysząc na koniec od policjantki, iż niedługo przyjdzie wezwanie do sądu.

Dojne krowy

Pod koniec rozmowy nie była już...

Kilku lub kilkunastokrotne przebicie

Koszty transakcyjne za operacje kartami debetowymi czy kredytowymi dla firm są nieporównywalnie mniejsze od opłat transakcyjnych, którymi obciążani byli klienci. Nienaturalne opłaty za płatności kartami debetowymi zostały już urzędowo zakazane, jednak kwestią otwartą były płatności kartami kredytowymi.

PERSONAL LOANS - KREDYTY KONSUMENCKIE - pożyczka gotówkowa na dowolny cel do 20 tysięcy funtów z UK lub z Polski - zadzwoń po więcej informacji 07980076748 Monika lub 07424483754 Bartek

CHCESZ DOKOŃCZYĆ HISTORIĘ?

w w w. M e g a F i n a n c e s . c o . u k 07774 257 713 07741 176 281

www.SwiatFinansow.com PORTAL FINANSOWY DLA POLONII W UK

www.MegaMediaLtd.com

NIERUCHOMOŚCI

Dynamika cen brytyjskich nieruchomości w roku 2011

Mayor of London i rynek mieszkaniowy

Spadek cen nieruchomości to dobra wiadomość dla kupujących. Jest to jednak bardzo zły wskaźnik kondycji gospodarki i zasobności portfela mieszkańców danego regionu. O tym, gdzie w roku 2011 ceny rosły, a gdzie spadały.

Dynamika cen brytyjskich nieruchomości w roku 2011

Wigan, Aberdeen i Ipswich najzdrowsze w UK?

W oparciu o dane z serwisu Zoopla.co.uk przygotowaliśmy zestawienie dynamiki cen brytyjskich nieruchomości w roku 2011. Dla uproszczenia zrezygnowaliśmy z dzielenia brytyjskich nieruchomości na domy, flaty, 1-bedroom czy 3-bedroom. Wśród zbadanych największych brytyjskich miast, największy skok średniej ceny zanotowano niespodziewanie w mieście Wigan, części aglomeracji Greater Manchester. W znanym z rugby Wigan ceny nieruchomości wzrosły o 5.62% i jest to najlepszy procentowy wynik w całej Wielkiej Brytanii. Pomimo tego, że obecnie za wymarzone cztery kąty trzeba zapłacić tam o ponad 7 tysięcy funtów więcej niż rok temu, lokalizacja w Wigan (132,517 funtów) jest nadal tańsza od średniej ceny za dom w całym regionie North West (155,386). Co ciekawe, w północno-zachodniej Anglii średnia cena uzyskana za nieruchomość spadła o ponad 3%. Tym samym wynik Wigan nabiera jeszcze bardziej na wyjątkowości. Miasto z największym procentowym skokiem cen znajduje się w regionie, gdzie ceny generalnie spadały. Kolejne miejsca wśród najlepiej prosperujących miast zajęły odpowiednio szkockie Aberdeen, angielskie Ipswich i walijskie Cardiff, które cechowały się większa dynamiką wzrostu niż stołeczny Londyn.

Generalnie na minus

W roku 2011 miastem, gdzie ceny nieruchomości były najkorzystniejsze dla kupujących było Newcastle Upon Tyne. Zarówno procentowo oraz cenowo typowy dom w największym mieście północno-wschodniej Anglii okazał się potanieć najbardziej w kraju, odpowiednio o 5.51% i 9,650 funtów. Na podium najgorzej prosperujących miast wskoczyły jeszcze Leicester i Bolton. Regionalnie, ceny nieruchomości tradycyjnie rosły w Londynie (do poziomu 416,890 funtów), jednak najwyraźniejszy skok zanotowano w Szkocji. Połączony rynek miejskich oraz wiejskich nieruchomości w północnej części Zjednoczonego Królestwa może pochwalić się średnim wzrostem cen o blisko 7%, czyli ponad 10 tysięcy funtów. Ceny praktycznie nie uległy większym wahaniom w regionach East, South East i w Walii, gdzie dynamika cenowa wyglądała odpowiednio +0.89%, +0.07%, -0.11%. Najbardziej ceny spadały w regionie North East, o

MIASTA Ceny w górę (5 najlepszych) Miasto

Średnia cena

12 miesięcy temu

Wybory burmistrza Londynu już tuż tuż. Poprzedni zarządca miasta Ken Livingstone ma najwidoczniej chrapkę na powrót do ratusza, ponieważ ostatnio zabrał głos na temat mieszkań Londyńczyków. Bardzo zaniepokoił go wzrost cen wynajmu nieruchomości w Londynie, który ma coraz bardziej negatywny wpływ na finanse londyńskich rodzin. Średnia cena wynajmu nieruchomości (bez uwzględnienia konkretnej lokalizacji i typu) w angielskiej stolicy wzrosła w ciągu ostatniego roku o 12%. To dużo

Czym Wigan przyciągał nowych mieszkańców? Jeśli kiedyś mieszkaliście lub znacie kogoś kto tam mieszka napiszcie do nas na info@swiatfinansow.com

5.77%, czyli podobnie do podawanego wcześniej Newcastle. Biorąc pod uwagę Wielka Brytanię, jako całość, średnia nieruchomość straciła nieznacznie na wartości o 0.38% i kosztowała 221,331 funtów. Anglia zanotowała całościowo spadek cen o 0.75%, . Niewiele choć nadal więcej niż w Walii.

Okiem eksperta

„Londyńskie nieruchomości są najdroższe w UK, ale duże zróżnicowanie cenowe pozwoli każdemu znaleźć coś dla siebie” – ekspert z Dobry Kredyt radzi Polakom optymizm i śmiałe wchodzenie na rynek mieszkaniowy.

Potrzebny jest Ci Dobry Kredyt! KREDYT HIPOTECZNY na dom w UK lub w Polsce

www.DobryKredyt.co.uk

Ceny w dół (3 najgorsze) Zmiana w £

Zmiana w %

Miasto

Średnia cena

Wigan

132,517

125,460

7,057

5.62

Newcastle

165,605

177.225

-9,650

-5.51

Aberdeen

219,706

210,070

8,636

4.30

Leicester

166,075

174,092

-8,017

-4.61

Ipswich

185,508

178,642

6,866

3.84

Bolton

130,56

135,945

-5,439

-4.00

Cardiff

188,955

182,547

6,408

3.51

Edinburg

227,516

220,515

7,001

3.17

12 miesięcy temu

Zmiana w £

Zmiana w %

REGIONY Ceny w dół (3 najgorsze)

Ceny w górę (3 najlepsze)

12 miesięcy temu

Zmiana w £

Zmiana w %

Region

Średnia cena

Szkocja

164,844

154,448

10,396

6.73%

Yorkshire

Londyn

416,890

407,607

9,283

2.28%

and the

East

236,522

234,448

2,074

0.89%

Humber

Średnia cena

12 miesięcy temu

Zmiana w £

Zmiana w %

143,249

147,871

-4,622

-3.13%

North West 155,286

160,537

-5,151

-3.21%

North East

166,255

-9,596

-5.77%

156,659

Niedawno na temat kwestii mieszkaniowych wypowiedzieli się obecny oraz poprzedni burmistrz brytyjskiej stolicy. Czy któryś z nich będzie przyszłym? Przypominamy, że wszyscy zarejestrowani Polacy mają prawo do głosowania w wyborach lokalnych. 3-go maja Twój głos może zaważyć na przyszłości Londynu. Bolszewizm w Londynie?

Za typową londyńską nieruchomość kupimy trzy w Wigan

Miasto nad Tamizą jest jednak częściej podawane, jako odrębny region, niż miasto z racji swojej wielkości i zróżnicowania rynku mieszkaniowego niespotykanego w innych brytyjskich aglomeracjach. Wzrost cen o 2.28% w skali roku oznacza skok o ponad 9 tysięcy funtów, co pomimo słabszego wyniku procentowego ustawia Londyn na pierwszym miejscu, jeśli chodzi o wartości bezwzględne. Przekrojowe ujęcie Londynu, jako całości nie pokazuje dokładnie sytuacji w poszczególnych dzielnicach gdzie istnieją tańsze, mniej popularne i ze spadającą dynamiką cen lokalizacje oraz drogie miejsca, które w roku 2011 były napędzane popytem ze strony obcokrajowców z pokaźnymi portfelami.

Mayor of London i rynek mieszkaniowy

PERSONAL LOANS - KREDYTY KONSUMENCKIE - pożyczka gotówkowa na dowolny cel do 20 tysięcy funtów www.MegaMediaLtd.com z UK lub z Polski - zadzwoń po więcej informacji 07980076748 Monika lub 07424483754 Bartek

więcej niż ogólny poziom inflacji i wzrost płac. Livingstone zapowiedział, że podejmie kroki walki z nieuczciwymi landlordami oraz agencjami pośrednictwa, których stawki wydatnie podnoszą ceny londyńskich rentów. Opowiedział się za stworzeniem ogólno-londyńskich darmowych agencji pośrednictwa nieruchomości. Obecny burmistrz Londynu Boris Johnson skrytykował i uznał plany Livingstone’a dotyczące walki z landlordami i agencjami za populistyczne i niemożliwe do zrealizowania. Ze swoje strony zapowiedział wybudowanie 45 tysięcy domów/mieszkań do końca 2015 roku, jeśli zostanie ponownie wybrany.

Poprzednia obietnica Johnsona na temat 50 tysięcy przystępnych domów mających być oddanych do końca 2011 nie została do końca zrealizowana, jednak jak sam zapowiedział, zrealizuje ją jeszcze w pierwszym półroczy roku 2012, kiedy to ostatnie budynki zostaną oddane do użytku. Sytuacja londyńskich rodzin jest bardzo ciężka. W ponad połowie z wszystkich 32 londyńskich gmin (boroughs), rodzina wydaje średnio połowę swoich dochodów na wynajem.

Najstarsze domy są w cenie

Halifax wziął pod lupę ceny brytyjskich domów na przestrzeni ostatnich 25 lat. Podzielono ja na cztery kategorie wiekowe i zbadano o ile procent wzrosły ich ceny w omawianym okresie. Podział kategorii „wiekowych” wygląda następująco: 1. Tzw. domy wiktoriańskie i edwardiańskie wybudowane do roku 1919 2. Do końca Drugiej Wojny Światowej (1945) 3. Do roku 1960 4. Po roku 1960 Wyniki pokazały, że brytyjskie nieruchomości są jak wino – im starsze, tym ich cena bardziej rośnie. W roku 1986 cena typowego domu wybudowanego przed rokiem 1919 wynosiła ponad 33 tysiące funtów. Po 15 latach za tą samą nieruchomość wybudowaną w okresie największej świetności brytyjskiej korony, trzeba było zapłacić już blisko 118 tysięcy funtów, wyraźnie ponad trzykrotność wartości z roku 1986. W poprzednim roku 2011 taki typowy klasyczny dom to wydatek średnio 188, 473 funtów jak wyliczyli specjaliści Halifaxu. Oznacza to, że ceny takich nieruchomości rosły w tempie aż 516 funtów miesięcznie przez ostatnie 25 lat. Było to najlepszym wynikiem spośród wszystkich zbadanych nieruchomości. Byłby on zapewne wyższy, gdyby nie ostatni credit crunch, który spowodował spadek cen nieruchomości w całej Wielkiej Brytanii. Odbił się od jednak na wszystkich nieruchomościach bez względu na wiek, więc dane Halifaxu można uznać za całkowicie sprawiedliwe i reprezentatywne. Specjaliści uważają, że sukces i popularność najstarszych domów jest spowodowana ich unikatowością zarówno ilościową jak i stylową, większymi rozmiarami oraz atrakcyjną lokalizacją. Najsłabiej w górę poszła cena domów wybudowanych w latach 1945-60, czyli w czasie powojennego boomu mieszkaniowego. Ich cena wzrosła zaledwie o 249% w ciągu ostatniego ćwierćwiecza. CHCESZ DOKOŃCZYĆ ARTYKUŁ?

www.SwiatFinansow.com PORTAL FINANSOWY DLA POLONII W UK www.MegaMediaLtd.com

OGŁOSZENIA DROBNE Polskie ogłoszenia w Anglii - Polish Community in London on-line

Praca

Mieszkania

PODNAJMĘ KOSMETYCZCE / MASAŻYSTCE

POKOJ JEDYNKA £65

Praca self employed. Podnajmę miejsce kosmetyczce lub masażystce w salonie fryzjerskim . Do dyspozycji pokój około 25m2. Lokal do wzięcia razem ze stałymi klientami po odejściu osoby która tam pracowała. 07830921988 TWICKENHAM

ZATRUDNIE MASAZYSTKE!

Praca selfemployed, masaze: kalsyczny, deep tisiue, szwedzki. 07830921988 TWICKENHAM

SZUKAM KIEROWCY MINICABA NA NOCKI!

Szukam kierowcy minicaba (wymagana licencja PCO) na nocna zmianę. South West London contact@ecotripcars.co.uk

POSZUKUJĘ WSPÓŁPRACOWNIKOW!

POSZUKUJĘ OSÓB PRZEBYWAJĄCYCH W LONDYNIE I OKOLICACH (CZASOWO LUB NA STAŁE) ZAINTERESOWANYCH WSPÓŁPRACĄ. BRANŻA WELNESS. PILNE, SZCZEGÓŁY NA MAILA GBIELEWICZ@INTERIA.PL

WYNAJME POKOJ DLA STYLISTKI PAZNOKCI Wynajmę wyposażone stanowisko dla

stylistki paznokci w salonie, proszę o kont. tylko profesjonalistki .Salon ma b. dobra opinie wiec ważna jest dla nas współpraca z osobami mającymi ,,świadomość swej pracy,,Więcej informacji pod numerem tel.02085204385 lub 07907955909

DZIEWCZYNE DO PRACY W BIURZE!

PRO-FORCE LTD POSZUKUJE PRACOWNIKOW NA PAKOWALNIE OWOCOW, KTORA SIE MIESCI W OKOLICACH CANTERBURY,KENT.JEZELI MIESZKASZ W HRABSTWIE KENT I POSZUKUJESZ PRACY SKONTAKTUJ SIE Z NAMI DROGA E-MAILOWA (JOBS@PRO-FORCE.CO.UK) , (01227 730 349)

Towarzyskie

Witam!! Mam do wynajęcia większa jedynkę, pokój zawiera wbudowane szafy oraz biurko, podwójne lozko, tv dla chętnych, miejsca parkingowe. Pokoj jest dla JEDNEJ osoby. rachunki i internet wliczone w cenę. Depozyt tygodniowy. Sympatyczni współlokatorzy ;) 07518647727 Hounslow, Heston07974142068

ZGRABNA BLONDYNECZKA!

POKOJ DUZA JEDNYNKA £100!Posiadam

SLODKA PATI!

ladny pokoj na poddaszu dla jednej osoby pokoj w bardzo dobrej kondycji ,okno dachowe , internet. dom znajduje sie niedaleko neasden 07926641281

Jestem ładną, zgrabną blondynką,, zapraszam na spotkania w moim przytulnym mieszkanku na Ealing Broadway. 07964359583

Jestem czarując, pełną namiętności blondynką, a czas spędzony ze mną na długo pozostanie w Twojej pamięci. 07811444743, WATFORD

JEDYNKA! £100

Fajna jedynka do wynajęcia w czystym, ciepłym, spokojnym domu, ogród, Internet. Dobre polaczenie komunikacyjne, kilka min. do stacji Willesden Junction. 07909375238, 07552411963 NOSCI W DVLA. USŁUGI W ZAKRESIE MECHANIKI..

PODWOJNY POKOJ DLA PARY £140!

140 DLA PARY/TYDZIEN 115 DLA JEDNEJ OSOBY 2 TYGODNIE DEPOZYTY WYNAJME SPORYCH ROZMIAROW POKOJ Z PODWOJNYM LOZKIEM I OSOBNA LAZIENKASZYBKI INTERNET I DARMOWA LINIA TELEFONICZNA DO POLSKIW

2 OSOBOWY POKOJ! £150

DWOJKA DLA PARY W CZYSTYM MIESZKANIU, DUZY LIVING ROOM, POLSKA TV, INTERNET.AUTOBUSY 266,260 I 279. 07894084919

DWIE MLODE!

Atrakcyjne, seksowne i zgrabne dziewczyny zapraszają doznania na wysokim poziomie. Chwile spędzone z nami są boskie i wyjątkowe. 07873421209 Harrow

PIEKNA NAMIETNA DANIELA

Mam Na Imię Daniela i mam 20 latek... Do Londynu przyjechałam Całkiem niedawno i jestem Tu po to aby spełnić twoje Najskrytsze marzenia ;) 07966 381 952

ATRAKCYJNA 20 LATKA!

Miła, pozytywnie Nastawiona do Świata i Ludzi 20 Latka o Uroczym spojrzeniu i pięknym uśmiechu Zaprosi do siebie. 07466938080

POKOJ DLA PARY! £130

WITAM MAM DO WYNAJECIA POKOJ DLA PARY OD ZARAZ NA OKRES 2 MIESIACE DO KONCA LUTEGO. DOM Z OGRODEM W PEŁNI UMEBLOWANY. TEL 07704408767 CENA 130 DO NEGOCJACJI golders green

Motyryzacyjne ******SPRZEDAM NISSAN MICRA******£250

SPRZEDAM NISSAN MICRA 1.0. NOWE SPRZĘGŁO, CZUJNIK PARKOWANIA, RADIOODWARZACZ SONY+ ZMIENIARKA NA 10 PŁYT. DŁUGI MOT!!! TAX DO KWIETNIA 07921874389.

SPRZEDAM VAUXHALL OMEGA 2001! £675

VAUXHALL OMEGA 2.2 2001 BENZYNA AUTO TAX DO 04/2012 MOT DO 07/2012 STAN BARDZO DOBRY TYLKO 675F! 079 496 433 81

MLODA BRUNETKA!

Miła, ładna, młodziutka dziewczyna z pozytywnym nastawieniem do życia i ludzi zaprasza kulturalnych Panów. 07966247128

NAPALONE ZAPRASZAJA!!

Możemy napić sie drinka, posiedzieć i pogadać a potem spełnimy kilka fantazji i zrelaksujemy sie masażem :) 07756725085, 07969659719, 07583647330

FAJNIUTKIE NIUNIE!

Zrób Sobie Niesamowity Prezent I Zafunduj Sobie Niezapomniane Chwile w Ramionach Ślicznych Młodych Polek. 0746608988

DLA KONESERÓW! PILNIE SPRZEDAM MAZDE 6 2004ROK!!!! £2200

PILNIE SPRZEDAM MAZDE 6, LISTOPAD 2004 ROK, 2 LITRY BENZYNA, WELUROWA TAPICERKA FUL WYPAS MALY PRZEBIEG 47500 ZADBANY, DŁUGI MOT. SZYBKA SPRZEDAŻ CENA DO NEGOCJACJI JEŚLI W TYM TYGODNIU. 07572048196.

Jestem osoba reprezentacyjna- idealna partnerka na imprezę firmowa, prezent na wieczór kawalerski czy inna imprezę okolicznościową. 075 65 105 790 NINA

FILIGRANOWA ZUZIA!

WAZNE TAX I MOT. SAMOCHOD GOTOWY DO JAZDY NIE WYMAGA ZADNEGO WKLADU FINANSOWEGO. DUZE BARDZO SZYBKIE AUTO CO WAZNE Z GAZEM CZYLI EKONOMICZNE. 07828562742

Mogę być bardzo delikatna, mogę być agresywna i nieprzewidywalna ... wszystko co chcesz ... wszystko dla Ciebie. 07774889351 ZUZIA WATFORD

VITO! £3800

ANABEL ZAPRASZA:))!

BMW X5 4.8 IS LPG! £8950

SPRZEDAM ŁADNE VITO OSOBOWE ZAREJESTROWANE W POLSCE Z KIEROWNICĄ PO LEWEJ STRONIE POSIADA HAK ,ELEKTRYCZNE LUSTERKA PODGRZEWANE SIEDZENIA ALUFELGI KLIMATYZACJA AUTO ZAREJESTROWANE NA 9 OSÓB ALE OBECNIE POSIADA TYLKO 4 SIEDZENIA SKÓRA JEST PO WYMIANIE OLEJU I WSZYSTKICH FILTRÓW TARCZE PRZÓD I TYŁ NOWE ORAZ KLOCKI HAMULCOWE 07411536072

MASZ DOŚĆ SZAREJ CODZIENNOŚCI??? CHCESZ ZAPOMNIEĆ O CAŁYM ŚWIECIE I JEGO PROBLEMACH CHOĆ NA CHWILE??? 07949248043 Walthamstow