A Yiddishe Mame February 2019 by Russian Guide

A YIDDISHE MAME 2 ‘19

Оно вам надо!

ПОКУПАЕМ! Платим наличные на самых выгодных условиях. Бесплатная оценка. No obligation.

Золото, серебро, часы, бриллианты, ювелирные изделия, картины, старые книги, предметы роскоши.

4664 Yonge St. (416) 229-4653 www.aaronsignature.com

SET UP

Richmond Hill

YOUR BUSINESS

IN A REAL

OFFICE BUILDING ON YONGE STREET

905.237.4653 www.accessbusinesscentre.com

$679,000

Completely remodeled & upgraded 2-1 apartment in the heart of Richmond Hill. New: white glossy kitchen w/glass backsplash, quartz countertop, huge island, laminate floor. Very spacious, open concept living, dining, solarium aria with B/I electric fireplace & huge, panoramic, floor to ceiling window. Big size master with 4 P.C. Ensuite. All amenities in place. Just steps to shopping, bus stops w/just 20 min to Finch Subway.

КОЛОНКА РЕДАКТОРА

A YIDDISHE MAME Оно вам надо!

08 ‘17

Автор рисунка - Наталья Осипов.

EDITORIAL STAFF:

- Ало, это секс по телефону? - Нет. Это налоговая, но мы тоже умеем!

Publisher: RG Publishing House Project Manager: Rima Spojniqov Journalist: Michael Berman Sofia Markhevka Advertising: Irene Stoun Irina Dvoinos Dina Ivanina 10271 Yonge St., 3rd Floor, Suite 331, Richmond Hill Ontario L4C 3B5, Canada Tel 416-477-6107, 647-760-7775 E-mail: adsrussianguide@gmail.com Редакция не несет ответственности за содержание авторских статей и рекламных материалов, а также за возможное использование авторами материалов иллюстративного и фотографического ряда без разрешения правообладателей. Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов. Фотоиллюстрации предоставлены Bigstckphoto, ingimage, Shutterstock, Dreamstime.

2 ФЕВАРЬ 2019

ДОМА НЕДЕЛИ! ДОМА ВАШЕЙ МЕЧТЫ! НЕ УПУСТИТЕ СВОЙ ШАНС! Dufferin/Rutherford

SALE

Великолепный новый free Freehold Town house In Thornhill Valley. 3200 sq. ft. 4 спальни, 5 ванных комнат, лифт от бейсмента до 3-го этажа, высокие потолки. Невероятно красивый дизайн, открытая планировка. Задний двор выходит в парк. Деревянные полы. Красивая и функциональная кухня, с островом. Стальные современные эл. приборы. Центральный пылесос. Просторная семейная комната. Прачечная на первом этаже. Современная сушильная машина с передней загрузкой. Большая терраса с видом на парк. Встроенный гараж на 1 машину. 2 парковочных места перед домом.

FO R

FOR

8 34

SALE

FOR

Lakeshore Dr/Ramara/Simcoe

9 97

Dufferin/Teston/Bathurst

SALE

Эксклюзивный великолепный отдельно стоящий дом на большом участке земли. Дизайн сделан по индивид. проекту. Открытая соврем. планировка. 4 больших спальни и дополнит. спальня в просторном бейсменте, 5 ванных комнат. Большая просторная кухня с новыми эл. приборами, гранитная столешн. Большая красивая семейная комн. с камином, домашний офис. Красивый ке0 0 рамич. пол из оникса, дерев. полы во всём доме, молдинги, potligths и мн. др. В доме есть сауна, ,0 0 9 внешний бассейн с соленой водой и обогревом. На заказ сшитые занавески, домашний кинотеатр, 00 бар. Снаружи камеры наблюдения, профессион. выполненный ландшафт, автоматич. система по78 , , 8 8 $2 лива. Встроенные гаражи на 3 машины и дополнит. парковочные места на 5 машин перед домом. ,5 Дом расположен на уютной улице, рядом с теннисными кортами, недалеко парк и футбольное $2 поле. В шаговой доступности к детской площадке, отличные школы.

FOR

9 99

Большой, уютный, отдельно стоящий бангало с красивым собственным пляжем на берегу озера Simcoe. Отдельный дом для гостей. Спальни 4 +1, 1 ванная комната. Красивая планировка. Большая просторная кухня. Стальные эл. приборы. Деревянные полы. Кафедральные потолки. Дом полностью обновленный и улучшенный. Очень большой участок, граничит с лесом. Парковка на 15 машин перед домом. Близко к казино Rama, Marina, к отелям, ресторанам, главным хайвэям. Редко на рынке! Поймайте свой шанс!

FOR

Dufferin/Steeles

LEASE

SA L

Holland & Collings, Bradford

LEASE

, $1

FOR

Великолепная квартира в элегантном Chateau Ridge Complex, около 800 sq. ft. 1 спальня + просторный дэн (может быть использован как дополнительная спальня). Современная кухня. Стальные эл. приборы. Ламинатные полы. Подземный гараж на 1 машину. Рядом парки, лес, школы, банки, магазины, обществ. транспорт.

Сдается в аренду главный этаж отдельно стоящего бангало в самом центре Bradford. 3 просторные спальни, 1 ванная комната. Удобная планировка, светлые просторные комнаты. Современная комфортная кухня. Современные электроприборы. Деревянные полы, crown moulding. Прачечная на первом этаже. Деревянный дэк. Встроенный гараж на 1 машину + 2 парковочных места перед домом.

Holland & Collings, Bradford

LEASE

Сдается в аренду благоустроенный, просторный бэйсмент-апартмент в отдельно стоящем бангало, расположенном в самом центре Bradford. 2 просторные спальни, 1 ванная комната. Новые ламинатные полы в спальнях, плитка в ванной. Новое освещение, только что после ремонта. Стиральная и сушильная машины. Отдельный собственный выход на просторный благоустроенный задний двор с правом полного пользования. Парковка на 2 машины.

ПРИТЧА О ТОМ, ПОЧЕМУ ПЛОХИЕ ЛЮДИ ЖИВУТ ХОРОШО, А У ДОБРЫХ ПОЛНО ПРОБЛЕМ

то из нас не задумывался о несправедливости этого мира?! Вы открываете душу человеку, а он вас предает. Вы заботитесь о ком-то, а он лезет вам на голову. Почему никто не замечает и не ценит добрые дела? Люди просто закрывают на них глаза. Почему за искреннее желание помочь могут даже плюнуть в лицо? Чем вы заслужили это? Должны ли вы все же делать добрые дела? Стоит ли оно того? Эта притча может ответить на ваши вопросы. Мудро и верно! «Однажды в дом мудрого старика пришла молодая женщина, которая, захлебываясь слезами, рассказала ему свою историю. — Я не знаю, как жить …, сказала она дрожащим голосом. Всю свою жизнь я относилась к людям так, как хотела, чтобы они относились ко мне. Я была с ними искренней и честной. Я пыталась помочь, не ожидая чего-то взамен. Но в ответ люди просто ис-

   - Рабинович, заходите, и как ви сегодня сами себя имеете?

   Беседуют два старичка очень преклонного возраста. - Как у тебя с женским вопросом? - Меня этот вопрос уже лет семь не интересует. - А меня тьфу, тьфу, чтоб не сглазить, только три года. 4 ФЕВАРЬ 2019

пользовали меня, и насмехались за моей спиной. Мне очень больно, и я ужасно устала. Прошу вас, скажите, что делать?

признать, что кто-то лучше его.

Мудрый человек терпеливо выслушал ее и сказал:

— Пойдемте со мной. Я хочу показать вам кое-что… Это мой сад. На протяжении многих лет в нем цветут эти цветы, а я забочусь о них. Но они бы никогда не распустились для того, кто не ухаживал за ними.

— Разденьтесь и выйдите голой на улицу. — Извините, но вы наверное шутите! — вскрикнула она. Если я выйду раздетая, все начнут улюлюкать и издеваться надо мной! Мудрый человек внезапно поднялся, открыл дверь и положил зеркало на стол. — Вам стыдно выйти голой, но вы почему-то не боитесь ходить с раздетой душой! Она у вас распахнута, как эта дверь. Вы позволяете абсолютно всем заглядывать туда! Но ведь душа — это зеркало, и именно поэтому мы можем видеть себя в душе других людей. И если люди видят в добродетелях отражение безобразия своих пороков, то стараются оклеветать, унизить, обидеть вас. Не у каждого есть мужество

  

— Что мне тогда делать? Как я могу изменить это, если от меня ничего не зависит?,- спросила она.

— И вы учитесь у природы. Посмотрите на эти чудесные цветы и делайте так, как они, — открывайте свою душу только хорошим людям. Избегайте тех, кто ломает ваши лепестки и заслоняет их от солнца. Эти сорняки растут лучше цветов, и вы ничего не можете с этим поделать. — В мире много грязи и зла. Но тот, кто хочет, остается чистым … Будьте честны перед собой и другими. Тем не менее помните: не стоит метать бисер перед свиньями. Это не поможет ни им, ни вам». Источник nu-i-nu.site

  

От еврейской мамы любой сын всегда старается убежать. Куда? К другой женщине, чтобы сделать ее еврейской мамой.

Одесса. Пляж. — Моня, ты куда-таки пошел! Утонешь, у тебя же камни в почках!

   — Да пошло оно все на фиг! — Роза, а как же я? — А ты, Фима, будешь возглавлять это шествие.

— Фима! И где она, справедливость? Я вас спрашиваю, где? — Я бы ответил, но, как сказал знакомый гинеколог, там ее тоже нет.

  

5 year

ed 3.29%*, 5 year variable 2.50%*

• 2nd mortgage starts from 8.99% • Construction loans starts from 7.99% • Professional help with a bad credit history

АНЕКДОТ Женился как-то престарелый миллиардер на восемнадцатилетней красавице: ноги от ушей, в ушах серьги по 50 тысяч долларов, все как положено. Да, конечно же по любви, в этом никто не сомневался, в жизни только так и бывает. Проходит полгода, счастливый молодожен проходит медобследование (а в таком возрасте просто необходимо периодически проходить обследования). Предстает он пред ясны очи своего личного доктора в цветущем виде, прямо вторая молодость. И сообщает радостную весть, мол любящая невеста беременна, ждем наследника! Доктор несколько удивился, но виду не подал. Ну всякое, знаете ли, бывает. Но на всякий случай решил поднять архивы из истории болезни своего высокочтимого пациента. На следующей встрече доктор осмотрел дедушку, после чего задает вопрос о состоянии будущей мамы. – Все прекрасно, все идет как надо, я уже готовлю со своими

адвокатами завещание на имя будущего наследника. – А со времени свадьбы как часто у вас были… ну вы понимаете? – Вот в первую брачную ночь и было, я, помнится, так устал и немного перепил так что мало что помню, но на следующий день жена сказала мне что я был на высоте. – А вот знаете что, – сказал доктор. – Должен вам признаться, что я очень люблю охоту. – И что из этого?

– Вот произошел раз со мной на охоте презабавнейший случай, понимаете ли. Охотился я на уток, устал бегать по полям, тут увидел прекраснейшее место возле озерца. Прислонил я, значит, свое ружье к дереву, а сам подошел умыться. Когда склонился над водой, услышал позади себя рев. Повернулся и увидел огромного медведя, медленно приближающегося ко мне. А ружье-то шагах в десяти у дерева, а медведь уже близко. Страх настолько застилал мне глаза, что я взял лежащую рядом ветку и направил на медведя, делая вид что целюсь в него из ружья. – …И? – Поднес я палку к лицу, закрыл один глаз, нажал пальцем на воображаемый курок и… раздался выстрел! – Не может быть! – Вот вам кажется что это неправда, а я в том состоянии вполне был склонен поверить. – Да как же так, что же это все-таки было? Я уверен что рядом просто оказался другой охотник, который и выстрелил! – Вот, понимаете, как бы вам сказать, к этому я и пытаюсь подвести наш разговор. ФЕВАРЬ 2019 5

МАМА ПЛОХОГО НЕ ПОСОВЕТУЮТ

IQ не поможет. Развивайте EIQ

е всем людям удается реализовать свои способности, быть успешными и даже просто удовлетворенными в жизни людьми в том числе тем, кто обладает высоким уровнем IQ. Часто бывшие двоечники и не очень популярные в школе ученики, став взрослыми, становятся успешными в жизни людьми, реализовавшими свой потенциал гораздо более удачно, чем звезды-отличники. Но кроме достижений, социальной успешности человек хочет уметь быть просто счастливым, удовлетворенным жизнью. В конце концов не каждый стремится к социальным успехам как единственному мерилу успешности. Многие хотят быть просто счастливыми в их семье. Почему же это не всегда получается? Объяснение этому нашли ученые-психологи, которые обратили особое внимание на эмоциональную сферу человека. Так возник термин “эмоциональный интеллект”. Эмоции могут помочь нам добиться желаемого, победить в сложной ситуации, но они же могут “помочь” нам с треском провалиться на экзамене или какой-то сделке… Они могут делать нас счастливыми, удовлетворенными, но они же могут сделать нас несчастными и разочарованными. Все знают, что умереть можно не только от горя, но и от внезапно обрушившегося счастья. Такова сила эмоций. Поэтому вряд ли найдется кто-то, кому безразлична тема, связанная со сферой эмоций. Но очень многим людям не всегда понятно, как с эмоциями быть, если они, как лавина, сносят на своем пути все разумные рассуждения, и не понятно, как ими управлять, если сила их так велика. Мы обнаруживаем, что не умеем сделать счастливыми ни себя, ни своих близких. Даже если достигли успеха в карьере. Многие думают, что управлять эмоциями вообще невозможно, да и не нужно: “Я такой (такая)” - нередко слышим мы в моменты споров. Однако, несмотря на то, что все мы имеем разные темпераменты, разные условия воспитания и личные истории, эмоции необходимо понимать (и свои, и чужие) и уметь держать их под контролем. Ведь эмоции ( или чувстваесли владеют человеком длительное время) могут быть и токсичными. Да, именно токсичными для организма - они способны негативно влиять на здоровье, разрушая его, когда человек подавлен чувством вины или несправедливости, когда его мучит зависть, обида, или он переполнен гневом.

6 ФЕВАРЬ 2019

Статистика говорит, что общее число психосоматических заболеваний достигает 80 процентов. (психосоматика - область науки, изучающая влияние психологических факторов на возникновение и течение соматических, т.е. телесных заболеваний). Обиду и зависть называют смертельными эмоциями. Если человек затаенно годами переживает обиду, он переживает детские эмоции, даже будучи взрослым человеком. В таком случае человек слишком привязан к чему-то желаемому: именно в таком варианте, как он (она) видит. Это состояние неприятия какого-то факта, случившегося не так, как хотелось или, факта чьего-то выбора, который огорчил. Очень часто обиду на родителей долгое время хранят дети, и не всегда это происходит в результате пережитой ими травмы. Бывает, детям не достает умения чувствовать сострадание и сочувствие к близким, а нередко и простого нежелания или умения прощать. Я как практик часто сталкиваюсь с проблемами взрослых, связанными с переживаемой обидой. Если эта эмоция имеет историю, телесные недуги являются известными спутниками человека - в случае обиды поражаются, например, в первую очередь почки. Разница между эмоциями и чувствами - в скорости и длительности переживаний. Глубокое чувство обиды может привести к возникновению онкологии. Токсичные эмоции нарушают нервную и иммунную системы человека. Зависть как чувство неприятия и досады, называют еще “болезнью мозга”: человек находится в состоянии когнитивного и эмоционального разлада. Зависть словно разъедает человека изнутри. Бывает, что с таким человеком тяжело находиться рядом. Таким образом, нравится нам это или нет, эмоции и чувства (свои и чужие) следует научиться не только понимать, но и управлять ими. Авторы термина “эмоциональный интеллект” ученые John Mayer (University of New Hampshire) и Peter Salovey (Yale University) первыми предложили 4 ветви ЭИ, поясняющие его суть: эмоциональные проявления на вербальном уровне, управление когнитивным мышлением, понимание информации, которую передают эмоции и управление собственными эмоциями. Почти десять лет спустя после открытия этого термина благодаря психологу, лектору и журналисту в области науки Daniel Jay Goleman информация о сути и возможностях эмоционального интеллекта стала доступна массам. Он не только представил новые

исследования в области эмоций в средствах массовой информации, но и сформулировал концепцию ЭИ, расширив список предложенных учеными элементов эмоционального интеллекта. Големан писал в своих книгах, ставших бестселлерами, что высокий IQ - не гарантия способности распознать и понять свои собственные эмоции или эмоции других. Для обработки эмоциональной информации и необходим эмоциональный интеллект. Он же важен для принятия решений, разрешения конфликтов. Големан расширил список “ветвей” ЭИ, предложенный John Mayer и Peter Salovey, и включил еще 5 элементов: эмоциональное самосознание и понимание влияния настроений и эмоций на других; саморегуляция - контроль эмоций, перенаправление эмоций, предвидение последствий прежде, чем действовать импульсивно; мотивация - использование эмоциональных факторов для достижения целей, стойкости перед лицом препятствий, для получения удовольствия; эмпатия- умение проявлять симпатию и принятие в отношениях, социальные навыки управления отношениями. Много лет назад, в Москве я была участницей вонк-шопа, посвященного эмоциональному интеллекту. Откровенно говоря, поистине счастливые минуты принесли мне эти знания и их воплощение в последующем в реальной жизни. В конфликтных ситуациях в школе моих детей мне удавалось разрешать спорные вопросы с педагогами, не прибегая к манипуляциям, а используя именно элементы эмоционального интеллекта понимание эмоций своих и партнера по конфликту, самоконтроль, перенаправление эмоций, стойкость и эмпатия. Думаю, что способность учиться быть в ладу с собой и другими, жить, получая удовлетворение, дана нам всем и на всю жизнь. Не завидуйте, не обижайтесь, и не судите других: это не сделает вас ни успешными, ни счастливыми. Научитесь понимать и принимать себя. Вам поможет ЭИ.

Татьяна Клейн,

Registered Psychotherapist ПРАКТИЧЕСКИЙ СТАЖ - БОЛЕЕ 20 ЛЕТ

416-835-8525 СonsultTK@gmail.com

Помогаю при депрессиях, повышенной тревожности, панических атаках, посттравматических расстройствах, нарушениях детско-родительских отношений, при неуверенности в себе или удушающей самовлюбленности, а также при многих других состояниях. Проблемы могут выглядеть похожими, но каждый проживает их по-своему. Звоните. Принимаю бенефиты.

GTA Caring Solutions

ЦИРКОВОЙ ЛАГЕРЬ

и ЛАГЕРЬ НИНДЗЯ-ВОИНОВ ЦИРКОВЫЕ КЛАССЫ и КЛАССЫ НИНДЗЯ-ВОИНОВ ДЛЯ ВСЕХ ВОЗРАСТОВ

Круглосуточный или почасовой уход за пожилыми или больными людьми на дому или в госпитале • Своевременная подача лекарств • Гигиенические процедуры, смена памперсов • Сопровождение к врачу и на прогулки, транспорт • Поддержание чистоты и порядка • Приготовление пищи и кормление • Моральная поддержка и приятное общение Уход за лежачими/с деменцией/с болезнью Альцгеймера/ с болезнью Паркинсона/ после инсульта. Доброжелательность, вежливость и позитивный настрой являются обязательными требованиями к персоналу нашей компании. Варианты работы: почасовой и круглосуточный график. Говорим по-русски, по-английски, на иврите.

www.GtaCaring.ca 647-528-8983

GtaCaring@gmail.com

ФЕВАРЬ 2019 7

ШОБ ВЫ МНЕ БЫЛИ ЗДОРОВЫ Юлия Козырева

О специфике медицинского аппаратного педикюра рассказывает специалист-подолог* Юлия Козырева. — Что такое медицинский педикюр и чем он отличается от обычного? — У медицинского (аппаратного педикюра) много преимуществ по сравнению с классическим (обрезным) педикюром. Он не требует замачивания в теплой воде. Кожа размягчается при помощи нанесения специальных средств. При этом не используются режущие инструменты, что исключает возможность нанесения травм. — При медицинском педикюре применяется специальный инструментарий? — Да, применяется определенный инструментарий, где используются насадки разных диаметров и абразивности. — Юля, что вы можете сказать о диабетической стопе?

МЕДИЦИНСКИЙ АППАРАТНЫЙ ПЕДИКЮР — Аппаратный педикюр незаменим при диабетической стопе, когда классический противопоказан. А специалист подолог, помогает вовремя увидеть проблемы и устранить их. Это ороговение, натоптыши, стержневые мозоли, трещины и т.д — Какие проблемы решает медицинский аппаратный педикюр? l Грибковые заболевания ногтей и стоп (онихомикоз). Это наиболее распространенная проблема. Медицинский педикюр в этой ситуации позволяет привести ногтевые пластины в нормальный вид уже после первой процедуры, сократить длительность терапии, а также решить проблемы возникающие на фоне лечения микозов (грибков). l Вросший ноготь - вторая причина обращения к специалисту. Патология, как правило, связана с врожденной или приобретенной деформацией стопы, изменением структуры ногтя, вследствие заболеваний, некорректной обработкой (обрезанием) ногтевой пластины. l Глубокие трещины l Болезненные мозоли

l Коррекция после операции по удалению вросшего ногтя, удаление бородавок l Диабетическая стопа l Гиперкератозы (утолщение на коже стопы). — Юля, чем вы можете помочь страдальцам с вросшими ногтями? — В подологии существуют такие направления, как лечение и выправление вросшего ногтя и его коррекция (ортониксия). Процедуры с использованием специальных скоб позволяют избежать хирургического вмешательства. Это достаточно простая и безболезненная процедура. А от себя я ещё хотела бы добавить о рефлекторном массаже стоп и насколько это важно. О пользе этого массажа знали еще с древних времён. На нашей стопе расположено множество рефлекторных точек, связанных со всеми органами человека. При массаже раздражаются все точки ступни, тем самым активируя работу всех органов, что приводит к оздоровлению организма. — Юля, что вы посоветуете нашим читателям? — Подологи владеют методиками лечения большого количества заболеваний ногтей и кожи стоп. Регулярный профессиональный уход, позволяет специалисту в ранний период увидеть признаки заболеваний, и, соответственно, оказать эффективную помощь. Ведь профилактика любых заболеваний стоит намного дешевле, чем лечение.

Для получения консультации и лечения звоните: * Подология - наука об уходе за здоровой и проблемной стопой. Особое внимание уделяет профилактике заболеваний стоп и коррекции проблем ногтей на ногах.

8 ФЕВАРЬ 2019

647-537-6566

ХОЧУ ТАКУЮ СТАРОСТЬ В КАЖДОЙ СЕМЬЕ ЕСТЬ ЧЕЛОВЕК, КОТОРЫЙ НЕ НАГУЛЯЛСЯ. В НАШЕЙ — ЭТО БАБУШКА. ПОСЛЕ СМЕРТИ ДЕДА ШЕСТЬ ЛЕТ НАЗАД МЫ ПЕРЕВЕЗЛИ ЕЁ К СЕБЕ.

ELECTRICAL CONTRACTOR HASHU V.I.M. Inc Master Electrician License · LED pot light · House reviving · Basement renovation · Service upgrade 200 amp – 400 amp · Floor heating

647-388-4454, Igor

ои родители говорят, что это судьба мстит им за отсутствие явных подростковых проблем у обоих детей, нас, то есть — меня и сестры. Например, в июле, получив пенсию, она на неделю рванула с лучшей подружкой на море, выключив телефон и позвонила, когда закончились деньги. Мама чуть с ума не сошла. Пришлось ехать их забирать. При этом батя ржал и попросил тещу в следующий раз просто взять его с собой. У нее диабет в начальной стадии и когда участковый врач с серьёзным видом начал перечислять, что ей нельзя, она перебила его: — А что будет, если я это буду есть? — Вы можете умереть, — с самым трагичным и угрожающим видом сказал доктор. — Да ладно вам! Что, серьёзно? То есть, в 86 лет есть такая вероятность? Короче, колем инсулин и едим, что хотим. Она играет в шахматы на бульваре с мужиками и выигрывает! Она поет в хоре «Весёлые старушки», ходит в театр и посещает все бесплатные городские мероприятия и концерты. А недавно завела себе вдового бой-френда на 8 лет младше себя. Теперь они отрываются вместе. В прошлые выходные он побаловал ее гонками на квадроциклах. А потом они за ужином выпили два литра домашнего вина и заснули перед телеком в обнимку на диване в гостиной, где мы их и застукали, вернувшись с дачи, как парочку подростков. Так дед Коля был представлен семье — онемевшей маме, офигевшим внукам и неизменно ржущему папе. Я обожаю свою бабку — она позитивнее и энергичнее большинства моих молодых знакомых. Она любит жизнь и умеет ею наслаждаться. «А сколько той жизни!» — отвечает она моей маме на все ее: «Мама, ну как так-то?» Хочу такую старость.

рила Как гово омист экон старший оиссевна: М Кац Роза ошего - У хор ра не бухгалте ько тол сходится юбка!

Роза Марковна давно уже живёт за чертой вредности.

кажется, , м а р б А — ? й в ссоре вы с Саро ы таки т — Нет, ну Фима... , е скажи мн спортить и Как я мог ждения, о р ей день е не помню, ж если я да нее? когда он у

работаешь? ы т е д г , я л — Ци еты мою. л а у т , у т р о — В аэроп работа, а з о т э о ш — Ну, брось её! так просто т о В ! ? о —Ш з авиации? и и т й у и ь взят

Алсу Гильмутдинова

ФЕВАРЬ 2019 9

ЕХАТЬ НАДО

Зима… Морозная и снежная, для кого-то долгожданная, а кем-то не очень любимая, но бесспорно – прекрасная. Предлагаем вам посмотреть на необычайно красивые фотографии снежной Канады. Просмотр этих фотографий перенесёт вас в зимнюю сказку!

Озеро Пейто Альберта

Банф, Альберта

SPA в Британской Колумбии

10 ФЕВАРЬ 2019

Город Квебек

ЕХАТЬ НАДО

Торонто Онтарио

Ниагарский водопад

Нельсон, Британская Колумбия

ый н ь л а н о и Нац парк Йохо

Монтебелло, Квебек лд, а р е м Э о Озер ия б м у л о К ая Британск ФЕВАРЬ 2019 11

ДОЧА, ЭТО КРАСИВО

КАМНИ

ДЛЯ СОБЕСЕДОВАНИЯ КАКИЕ УКРАШЕНИЯ С САМОЦВЕТАМИ ПОМОГУТ ВАМ НА СОБЕСЕДОВАНИИ?

каждого человека есть свой талисман. Это может быть минерал, обозначенный астрологами по месяцу рождения, а, может быть и подаренный близким человеком. Но встречаются и такие камни, которые приносят успех в поисках работы. Они развивают такие качества в человеке как уверенность в себе, помогают справиться с волнением, структурируют мысли и восполнят в вас все то, что необходимо при первом знакомстве с работодателем. Если вы наденете такой оберег на важную встречу, то произведете должное впечатление на интервьюера и вскоре добьетесь желаемой должности. Камни, которые вы наденете на собеседование, в первую очередь будут наполнять собой ваше внутреннее состояние. Поэтому, если то или иное украшение с минералом не будет подходить под ваш стиль, следует спрятать его под одеждой. Главное, что он будет рядом с вами. Природные минералы наделены огромной природной энергетикой, поэтому, при ношении 12 ФЕВАРЬ 2019

того или иного камня, не игнорируйте советы астрологов и собственные ощущения.

КАК ПРАВИЛЬНО ВЫБРАТЬ СВОЙ КАМЕНЬ, КОТОРЫЙ ПРИНЕСЕТ УДАЧУ? По каким критериям подбирают камень, который станет не только украшением, но и верным помощником в делах и принесет удачу? Самый простой ответ на данный вопрос – выбор минерала согласно астрологии. Зо-

диак, в котором находилось Солнце в момент рождения человека, имеет напрямую влияние на жизнь и его линию судьбы. И если правильно подобрать под вас камень, то его присутствие рядом с вами должно изменить жизнь в лучшую сторону. Определенные минералы способны превратить в сильные ваши слабые стороны, справиться с трудными судьбоносными поворотами, наработать недостающие качества и улучшить жизнь в целом. • Натуральным камням издавна приписывались волшебные свойства.

ДОЧА, ЭТО КРАСИВО

Самоцветы не только обавляют изюминку в стиль и украшают вас, но и лечат от болезней, оберегают от негативных ситуаций, несут удачу в различных областях деятельности человека. И всегда был актуальным вопрос грамотного выбора оберега и красивого украшения в одном лице.

КАМНИ И ЗНАКИ ЗОДИАКА В астрологии принято считать, что двенадцать знаков зодиака соответствуют двенадцати типам характера, на которые подразделены люди.

Каждый из них имеет свои сильные и слабые стороны. И правильно подобранный камень будет способствовать развитию нужных качеств, поможет убрать недостатки и усилить сильные свойства характера.

Астрологи рекомендуют выбирать камни в соответствии с месяцем рождения. Многие ученые этой области трактуют тот факт, что месяц рождения человека напрямую влияет на его характер. Также можно выбирать камни в соответствии с принадлежностью вашего зодиакального знака к определенной стихии. Их всего четыре: Огонь, Земля, Воздух и Вода. Так же и минералы формально можно разделить на четыре группы, соответственно: огненные, земные, воздушные и водяные. И, наконец, люди с древних времен подбирали себе украшения с натуральными камнями в соответствии с возникающими проблемами. Будь то камни, дарующие удачу, обладающие лечебными свойствами, помогающие в любовных делах и так далее. ФЕВАРЬ 2019 13

ЧТО ДА! ТО ДА!

ОЙ, КТО ЭТО С НАМИ ГОВОРИТ?! — Сеня, а что тебе вчера подарил Венечка? Что-то к машине?

показываю тебе подарок!

— Ой, Манечка! Он мне сделал такой подарок, что я рад уже вторые сутки и не устал!

— А откуда подарок знает про Рабиновичей? И почему это подарок разговаривает таким развратным женским голосом? Сеня, кто эта блондинка?

— А что это?

— Какая блондинка?

— Давай поедем куда-нибудь и я тебе покажу, а то ты так не поймешь! — Куда нам ехать? К Рабиновичам если только? Давай сделаем ей сурприз, она хвалилась, что посолила огурцы, как делала ее мама, так мы приедем на огурцы!

— Сеня, не дури мне голову! Кто эта женщина, что говорит с тобой таким нахальным голосом? Сеня, ты еще не перестал делать мне вырванные годы? Ты еще записываешь голос всяких своих шворок* и делаешь мне удовольствие их слушать? И говоришь, что это подарок детей? Сеня останови мне машину, я уйду!

— Манечка, ты уже пристегнулась? Ну, поехали! — Ой, Сеня, кто это с нами говорит? — О! Так это и есть подарок Венечки! Эта штука будет говорить нам куда нам надо ехать! — А она откуда знает, что мы едем к Рабиновичам?

— Манечка, ты что такое придумала? Какая блондинка? Где ты видишь блондинку? — Сеня! Я по ее голосу уже знаю, что она блондинка и она думает, что ты богатый, иначе она бы не связалась с тобой!!

— Так я написал вот тут их адрес и она теперь нас будет учить как ехать! — Сеня, подожди! Я что-то не понимаю! Кто сошел с ума? Чего это тебя надо учить как ехать к Рабиновичам? Сеня, ты меня пугаешь!

— Манечка! Это прибор! Мне его вчера подарил Венечка! Это называется жопиес!

— Манечка! Понятно, что я знаю как ехать к Рабиновичам, просто я пока

— Манечка! Какой тохес? Что ты кричишь? Я виноват, что там записан голос

— А как ему еще называться? Конечно жопиес! И что, тебе в твои годы нужен этот тохес**? И тебе не стыдно, Сеня?

женщины? Мне это так подарил Венечка! Я не знал, что там женщина! — Хорошо, скажи, она знает только адрес Рабиновичей? — Нет, Манечка! Тут можно писать любой адрес и она нам расскажет как нам ехать. — Сеня, скажи честно, ты с ней говоришь по телефону? Ты посмотри какая она уже нахальная? Она тебе все время говорит, что ты превышаешь скорость! Какое ее дело как мы едем? Нет, Сеня! Тут что-то не то! Почему твой жопиес не говорит как мужчина? Где ты видел, чтобы женщина знала дороги? И еще учила других? Сеня, скажи честно, где ты с ней познакомился? — Манечка! Всё! Я сейчас звоню Венечке и пусть он тебе рассказывает, что он мне подарил! Венечка! Скажи свой маме, почему этот жопиес говорит голосом блондинки! — Почему блондинки? Мама так сказала! Как, как! Жопиес, ты же сам мне вчера сказал! — Ой, Манечка! Это я не так услышал, это называется джипиес! И он работает через спутник, Манечка, а не по телефону! Так Венечка говорит! И там голос робота, а не блондинки! А женский, так это психологи придумали, чтобы водитель не засыпал на ходу! И что я тебе виноват, скажи теперь? Ты мне делаешь инфаркт! — Сеня, ты знаешь, я не люблю когда вокруг тебя женщины! Мне хватило твоих шахер-махер с ними в молодости, так я в старости заслужила всяких жописов.. или как они называются? Ой, я так расстроилась с тобой, что как я буду улыбаться Рабиновичам? А ты им не говори, что я интересовалась этой бабой. Скажи, что так сегодня модно и пусть теперь Рабиновичка покупает своему мужу такой же жопиес! *Шворка - идиш, - нехорошая женщина. **Тохес -идиш, - жопа. (прошу пардону!) Галина Русина

14 ФЕВАРЬ 2019

A Bridge Training Program for International Healthcare and Educational Professionals Если у вас образование в области здравоохранения, образования или социальной работы, но вы пока не можете работать по своеи специальности и хотите найти альтернативную карьеру? Програма ISAGE International Skills Applied for Geriatrics может вам в этом помочь! ЕДЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА, предоставленная JVS Toronto в партнерстве с George Brown College поможет специалистам, таким, как врачи, медсестры, учителя, социальные работники и психологи, использовать свой опыт и получить дополнительное образование для альтернативной карьеры в качестве работников социальных служб в области гериатрии и услуг для пожилых людей.

www.jvstoronto.org/find-a-job/newcomer-employment-services/ Принимаем заявления прямо сейчас

Employment Source Toronto North 1280 Finch Ave. West, Suite 607 Toronto, ON M3J 3K6 isage@jvstoronto.org 416.649.1689

Занятия начинаются в начале мая 2019 Для получения дополнительной информации, пожалуйста, свяжитесь с нами по имейлу или позвоните по телефону.

Funded by/Finance par

ФЕВАРЬ 2019 15

ТАКИ ДА...

ОДЕССКАЯ КУХНЯ ТОМНОЕ ОДЕССКОЕ ЛЕТО, ТАКОЕ ЛЕТО, КОТОРОЕ МОЖЕТ БЫТЬ ТОЛЬКО В ОДЕССЕ. ОКНА НАРАСПАШКУ С НОЧИ, ПОТОМУ ЧТО НОЧИ ТАКИЕ ЖЕ, КАК ЛЕТО — ТОМНЫЕ, СО ЗВУКАМИ ЦИКАД И ЗАПАХОМ АКАЦИИ, РАЗБАВЛЕННЫМ ЗАПАХАМИ ОДЕССКОЙ КУХНИ. Одесская кухня начинает свой нелегкий труд в шесть утра и заканчивает за полночь. На этой кухне решаются мировые и местные проблемы. Обсуждается всё — от того, как сыграл «Черноморец», до Суэцкого кризиса, и что брать с собой ТУДА, и что пропустят, и что это таки будет стоить. Как пахнет одесская кухня, так это, скажу я вам, — отдельная тема. О, эти запахи юга, неповторимые и такие родные. Где еще так будет пахнуть семечковое масло, как в Одессе. Если вы скажете, что это подсолнечное масло, то вы не из Одессы. Как пахнут синенькие, запеченные на чугунной сковородке, и лук, пожаренный на настоящем гусином сале, заготовленном на зиму. Боже, какие шкварки мажутся на этот кусок ржаного хлеба, и кто тогда знал за магазинную колбасу. А тазик с салатом из помидоров, огурцов и всего того, чем богат Привоз, заправленный тем самым маслом. Молодая картошечка, политая им же и просыпанная свежим укропчиком, а к ней — свежие котлетки из парной телятинки, потому как холодильники были редкостью, что удиви16 ФЕВАРЬ 2019

тельно, и все закупалось на Привозе или на Новом базаре ежедневно. И потому было наисвежайшее. А штрудель, приготовленный из ничего, а это ничто было — из грецкого ореха, сушеного абрикоса, сливы и теста, замешанного на молоке и масле. Эту песню можно продолжать бесконечно, но и тогда она не будет завершенной, потому как Одесса без покушать — не Одесса. Роза Аркадьевна, крашеная блондинка неопределенных лет в сотню с гаком кило веса, в десять вечера жарит на примусе котлеты. — Розочка, — спрашивает моя бабушка, — а что вы так поздно жарите? — Екатерина Абрамовна, а вдруг завтра война, и я — голодная? А как говорят на этой кухне! А что за язык у этих хозяек, чтоб они были здоровы! С балкона второго этажа дома напротив тетя Аделя кричит моей бабушке: — Катя, шо ты там ложишь до синеньких, шо мой Ленчик уже третий день не ест дома?

— Ой, Аделя, я тебя умоляю, ты же знаешь эту Цилю Островскую, что с угол Торговой и Канатной, ну — ту, от которой хромой Лейзер сразу после войны ушел к Мане Волобуевой, которая стоит у кино и торгует газировкой. — Ну? — Ну, так вот она сказала, штоб синенькие имели густой вкус, так их надо чуть полить уксусом. — Хто? — Тю, так Маня же и сказала. — Шоб она подавилась, твоя Маня! — Аделя, а что имеешь к Мане? — Я? — Нет, я. — У меня таки уксус закончился, а Ленчик скоро придет, и шо я ему скажу? Шо у тети Кати синенькие вкуснее, чем у родной матери, по причине уксуса? — Аделя, я тебе уксус налью, но ты помнишь, что ты еще не отдала мне два кило сахара, а Яше не вернула десять рублей за ту пару кур, что он взял для тебя в субботу на базаре. — Катерина Абрамовна, вы еще вспомните, шо мой Наумчик, цар-

ТАКИ ДА... ствие ему небесное, кушал у вас компот в 39-м и чуть не подавился, или так не было? — Аделя Израилевна, позволю себе заметить, что вы подлый человек и настоящая хайка, чтоб у вас рот замолчал. Всё, ссора навеки, и война объявлена по всем правилам дипломатического этикета. Воюющие стороны разошлись в стороны для начала военных действий. С балкона начинает работать тяжелая артиллерия. — Люди, посмотрите на это нахальство! — Мине имеют вспомнить за пару паршивых курей, которые сдохли до того, как их взял в руки этот резник — Сюля. — Это мине вспоминают за сахар, когда у прошлом годе ее муж две недели просидел у моего телевизора за так, и я ему не мешала поесть, когда эта подлюка, его жена, уехала в Хмельник на свой родон. Первый этаж не остается в долгу, и минометный обстрел пытается подавить огонь противника. — Что, чтоб мой Яшенька — и хавал то, что твои поганые руки готовили, да он лучше подавится, но не будет есть с твоих рук. — И вообще, я ему заготовила так, что можно было год, не то что две недели прокормить всю мишпуху. Война бы продолжалась еще долго, но на горизонте появляется тетя Фаня, которую не любил весь переулок за то, что после войны ей досталась самая лучшая комната в коммуналке всего с тремя соседями. Ко всему еще тетя Фаня была туга на ухо, чрезвычайно скупа, сварлива не в меру, и ее муж, старый Зисер, вернулся с войны инвалидом, что позволило ему добиться единственной на весь переулок инвалидной мотоколяски, которой не завидовал только слепой, да и ко всему ее квартира через коридор примыкала к нашей. — Катя, — совершенно миролюбиво обращается тетя Аделя к моей бабушке. — Что, Аделя? — Катя, ты шо не видишь, кто это там идет?

— Или! — восклицает моя бабушка. За войну все забыли, потому как приближается общий враг. — Фаня Моисеевна! — обращается бабушка к идущей соседке. Та делает вид, что ее не слышит, потому что знает, что ничего хорошего от беседы не выйдет. — Фаня! — уже на повышенных тонах звенит голос бабы Кати. — Ну! — это тетя Фаня пытается противостоять возможной атаке. — Что — ну? Вы не на Привозе, где биндюжники с подводами, и я имею спросить, когда вы будете выносить ваше смиття, а не сувать весь ваш дрек в мое ведро? — Катерина Абрамовна, мне на вас стыдно смотреть за ваше хамство. Чтоб мой геройский муж так был здоров, как мне надо кидать свое смиття до вашего мусора. — Вы что, хотите сказать, что я это выдумала? Аделя, ты слышала за эту подлую ложь? Это такое хамство, такая нахальства, что я вас умоляю. Тетя Аделя поддерживает родственницу, с которой пять минут тому назад готова была воевать не на жизнь, а на смерть: — Катя, шо ты с нее хочешь, она же ущербная, ее Зисер за ней устал жить, шо удивительно. Тетя Фаня все же прорывается сквозь строй шпицрутенов и скрывается в коридоре, ведущем в ее хоромы, а родственницы продолжают смачно обсуждать торжество справедливости. — Ой, Аделечка, — вдруг спохватывается баба Катя, — мой Янкель скоро с работы, а у мене еще примус не запален. Сейчас Алик тебе уксусу занесет. Войны как не бывало, потому что был найден общий враг и ему был нанесен полный разгром. Это все Одесса пятидесятых-шестидесятых годов… А одесский Привоз, так это вообще тема для целой повести, которая ждет своего Бабеля или Жванецкого. — Женщина, чем вы кормите ваших кур? — А шо? — Хотела бы тоже так похудеть. — Дамочка, что вы щупаете этот огурец? Идите домой и щупайте своего

мужа, а огурец надо есть, а не щупать. — Женщина, почем ваши бычки? — Вы имеете спросить или вы имеете купить? — Я таки прицениваюсь. — А вы купляйте и потом будете прицениваться. — А шо вы мене указываете, как мне жить? — Ой, я ей уже слова не могу сказать, чтобы она хай не подняла. — Сколько стоит эта лошадь? — Но это курица, мадам. — Я смотрю на цену. — Пшенка, пшенка, горячая пшенка! — несется с угла. Так у нас называют вареную кукурузу. — Мадам, ваша пшенка свежая? — Или! — Так еще урожая не было. — А вам пшенка нужна или урожай? Женщина, не задерживайте народ из очереди. — Где вы видите очередь? — Скоро будет, если вы будете мне голову за урожай морочить. А поездка на знаменитый курорт Куяльник, где на лимане мы с ног до головы обмазывались грязью, засыхавшей черной коркой на жарком южном солнце, а потом шли смывать ее в одесский аналог Мертвого моря, за которое тогда никто не слышал. Туда ходили автобусы Львовского автозавода ЛАЗ, с двигателем, расположенным сзади, и с узенькими дверцами-гармошками, отрывающимися наполовину. Автобус в Одессе берут штурмом, даже если народу немного, но на Куяльник автобус всегда был набит битком. Водитель трамбовал народ, периодически тормозя, и таким образом освобождал места для следующей остановки. И вот в таком автобусе с заднего сидения раздается истошный женский вопль. — Мужчина, шо вы на меня легли? Автобус замер в предвкушении интриги. — Шоб я на вас лег? Так шоб вы мене доплатили, так я б на вас не лег. Потом еще минут десять весь автобус трясло от хохота, и водитель не ФЕВАРЬ 2019 17

ТАКИ ДА... мог ехать. А какие кассиры ездили в тех автобусах! Их почему-то называли кондукторами, хотя это совершенно другая специальность. Обычно это были дородные дамы бальзаковского возраста, с подвешенной на безразмерном животе сумкой и рядом рулончиков с билетами на разные тарифы, расположенными на бюсте, потому как назвать грудью эти вершины будет неправильно. — Проходим, граждане, приготавливаем мелочь, передаем с передней двери, пока всех не обилечу, автобус будет стоять как вкопанный, чтоб он был здоров. — Мужчина, что вы мне суете? Где вы это взяли? Я понимаю, что это пятьдесят рублей, но если вы такой богатый, то ловите такси, а не лохов в автобусе. — Посмотрите на его. У меня дневная выручка меньше, чем он протягивает, так я шо, должна из своих докладывать, чтобы ему разменять? — Хухем, он думает, что я его повезу за так. Семен, останови, и пусть он идет и меняет, а мы поедем потихоньку. — Эй ты, шлимазл, не отворачивайся и дай тете денег, я тебя запомнила, шо ты не любишь расставаться с деньгами, а я не люблю возить задаром.

- Яша, я уже вышла из ванной и жду неприличных предложений ... - Софочка, а да вай заправим оли вье кетчупом! - Нет, Яша, это уже переб ор...

Самая действе нная надпись на калитке: “Осторожно! Собака злая. Цепь китайская”. 18 ФЕВАРЬ 2019

— Мужчина, шо вы стоите, как памятник Дюку, проходите не задерживаясь. — Я не могу. — Люди, посмотрите на него. Он не может, как будто это и так не видно — странно было бы, если бы он смог. — Не стой, придурок, и не смотри на меня так — автобус не тронется, пока ты не сдвинешься с открытой двери. — Женщина с чемоданом, вы его себе на голову поставьте, а не в проходе — людям некуда стоять. Тщедушный мужичок спрашивает ее, куда автобус едет и какой это номер. — Тю, а может, он не туда?

Или!

— Так куда? — А куда вам надо? — Мне на дачу Ковалевского. — Я знаю? Поговорите с шофером. Он приличный человек, и может, он вам поможет. — Чо, неужели довезет? — Щас, идиот! Он может остановиться, шобы ты успел выйти, потому что автобус в другую сторону.

- Фима, завт ра 20 лет, совместной жизни! Как будем от мечать? - Минутой м олчания!

, я пока — Циля на вас не готов е ся, но уж ь т и н е ж вый лать пер е д с у г о м ты чет упла с в с о н з в га. ского дол супруже

Где она, моя Одесса, город моего детства и юности? Где этот неповторимый одесский говор, с его неподражаемым юмором, с его такой необъяснимой харизмой и колоритом? Той Одессы уже нет и не будет. Одессу, о которой было сложено так много песен, уже не вернуть. Она растворилась на безбрежных просторах Москвы, Израиля, США и других привлекательных мест. Эмиграция 70-90-х унесла большую часть тех, кто внес такую огромную лепту в то, что Одесса стала такой, какой я ее запомнил. Нет, я не говорю за греков, русских, татар, украинцев и многих других славных народов, живших бок о бок и не разделявших друг друга по крови, что они не были причастны к тому, что из себя представляла та Одесса. Как принято у нас говорить, но я так думаю, что наша доля не самая малая. Как пел мой знаменитый земляк Лазарь Вайсбейн, со слезами на глазах. Есть город, который я вижу во сне… Я его вижу во сне очень часто. Александр Литевский

- Ада Львовна , у Марка Дави довича действительн о перелом кисти правой руки. - Доктор, ви т аки чтото скрываете, я готова к самому стра шному.... Скажите, он с может мыть посуду? я Утром Цил Абрамовна сы и встала на ве ла: аза задумчиво ск авно д — Шо-то я ась... л га и не подстр

ВКУСНО, КАК У МАМЫ

ПОЛЕЗНАЯ, СЛАДКАЯ И ПРОСТАЯ В ИСПОЛНЕНИИ КОЛБАСКА ИЗ СУХОФРУКТОВ - ОЧЕНЬ ПОЛЕЗНЫЙ ДЕСЕРТ на 15-20 минут. Измельчите в мясорубке (если хочется более однородной структуры) или в блендере (если хочется чувствовать кусочки). 2. Орехи и 50 гр. кунжута слегка прокалите на сковороде или в духовке и добавьте в сухофрукты. Добавьте семечки, ложку апельсиновой цедры, корицу и кардамон. Тщательно перемешайте. 3. Сформируйте из полученной массы колбаски, обваляйте их в кунжуте. Отправьте в холодильник и достаньте через пару часов. Приятного аппетита! Если вы не представляете себе чаепитие без вкусной конфетки, но очень хотите быть стройными, пора переходить на полезные десерты. Многие считают, что стройность и сладкое не совместимы, но это не так. Правильное питание как раз предусматривает употребление вкусненького, но полезного. А что может быть полезнее сухофруктов?

ИНГРЕДИЕНТЫ: l 250 гр. фиников l 100 гр. кунжута l 150 гр. кешью l 250 гр. кураги l 50 гр. семечек подсолнечника l 1 ст. ложка апельсиновой цедры l 1 щепотка корицы l 1 щепотка кардамона

ПРИГОТОВЛЕНИЕ: 1. Очистите финики от косточек и замочите вместе с курагой в кипятке ФЕВАРЬ 2019 19

ША! СЛУШАЙТЕ МЕНЕ ЗДЕСЬ!

22 ГЛАВНЫХ ПОДАРКА, КОТОРЫЕ ВЫ ДОЛЖНЫ СДЕЛАТЬ СВОЕМУ РЕБЁНКУ ПОДАРКИ, КОТОРЫЕ ВАШИ ДЕТКИ ЗАПОМНЯТ НА ВСЮ ЖИЗНЬ стороны родителей. Это стимулирует к совершенствованию.

а сегодняшний день дети просто утопают в изобилии игрушек, игр, развлечений. Сейчас столько всего существует для детей, что их уже просто нереально чем-то удивить. Но эти 22 подарка они точно запомнят на всю жизнь! Более того, они пронесут их с собой через всю жизнь и скорее всего, подарят уже своим детям. 1. ВЕРА В ИХ СИЛЫ. Ребенку чрезвычайно важно знать, что самый любимый человек в мире в них верит. Давайте ребенку понять, что вы уверены в нем, в его умениях и возможностях. Всего одно ваше слово способно сделать из малыша успешного гения. 2. ЛЮБОВЬ ВО ВСЕХ ЕЕ ПРОЯВЛЕНИЯХ. Обнимайте, целуйте, говорите слова любви всегда, несмотря ни на что! Даже если вашему ребенку уже за 30! 3. СЕМЕЙНЫЕ УЖИНЫ. Эти минуты семейного единения запоминаются детьми на всю жизнь. Это прекрасная традиция, которая объединяет, мирит, вдохновляет и умиротворяет.

Находите время для ребенка каждый день! Чтобы просто побыть с ним, пообниматься, поиграть вместе, погулять или просто поваляться на кровати. 7. ВНИМАНИЕ. Еще одна вещь, которой постоянно не хватает детям. Доброта. Ребенок еще успеет научиться жесткости и жестокости. А вы покажите ему пример настоящей доброты и умения сострадать. 8. УМЕНИЕ ЦЕНИТЬ. Научите ребенка ценить то, что у него есть, но всегда стремиться к большему. 9. ИНТЕРЕС. Интерес к миру присутствует у каждого ребенка. Храните, берегите его! Постарайтесь не убить всякими: «Не лезь, не мешай, хватит говорить, сколько можно спрашивать?» 10. УМЕНИЕ ПРИНИМАТЬ РЕШЕНИЯ. Стимулируйте к самостоятельности, помогите принимать последствия своих действий, покажите пример настоящей смелости и решительности.

4. РАДОСТЬ. Радуйтесь жизни и своему ребенку. Не стесняйтесь своих чувств, смейтесь, дурачьтесь вместе.

11. РАМКИ. Детям очень тяжело жить во вседозволенности и не иметь никаких ограничений. Им нужны рамки, которые структурируют для них этот мир. Только не увлекайтесь запретами, иначе это чревато непослушанием.

5. КРЕПКАЯ И ПОЛНАЯ СЕМЬЯ. Сохраняйте семью и хорошие отношения с ее членами. Для ребенка семья — это тот фундамент, та опора, которая дает поддержку и помогает идти по жизни.

12. СВОБОДА. Помните, что запретов должно быть минимум. Давайте ребенку возможность выбирать, принимать решения, действовать и учиться на собственных ошибках.

6. СВОЕ ВРЕМЯ. Это самый ценный подарок, особенно для современных детей.

13. ПОХВАЛА. Детям очень важно чувствовать одобрение их действий со

20 ФЕВАРЬ 2019

14. ЛЮБОВЬ К ТВОРЧЕСТВУ. Предоставляйте возможность творить столько, сколько хочется. Поощряйте творческую деятельность, создавайте условия для нее. Сами увлекайтесь и занимайтесь с ребенком. Это очень важное умение в эпоху Интернета и компьютерных технологий, которое учит видеть прекрасное во всем, радоваться жизни, находить выходы из нестандартных ситуаций. 15. ЩЕДРОСТЬ. Покажите на личном примере, что такое щедрость, как делиться, и научите получать удовольствие от собственной щедрости. 16. ДУХОВНОСТЬ. Прививайте детям осознание наличия души. Хорошо, если они научатся действовать, руководствуясь потребностями не только своего тела, но и души. 17. ПРАВДА. Будьте честными с детьми. Таким образом вы научите их быть честными. Кроме того, вы продемонстрируете им, что вам можно доверять, что с вами они в безопасности. 18. НАДЕЖДА. Надежда поможет в самые трудные моменты, поддержит и придаст сил. 19. ЛЮБОВЬ К ПОЗНАНИЮ. Любовь к знаниям и хорошая оценка в школе порой не имеют абсолютно ничего общего. Поощряйте ребенка познавать мир, увлекаться, научите получать удовольствие от познания мира. 20. ОПТИМИЗМ. Это то, что помогает добиваться успехов и менять этот мир к лучшему. 21. ПОСИДЕЛКИ У ВАС НА КОЛЕНЯХ. Для ребенка это самое лучшее, самое уютное место в мире! 22. ВЕРНОСТЬ В СЕМЬЕ И В ОТНОШЕНИЯХ. Быть верным своему супругу (супруге) — это поступок нашего ума, сердца и души. А дети чувствуют это очень тонко.

МАМА ПЛОХОГО НЕ ПОСОВЕТУЕТ

МУДРЫЙ ОТВЕТ МАТЕРИ СЫНУ СЫН У МЕНЯ МЕСЯЦ НАЗАД ПРИВЁЛ ДОМОЙ ДЕВУШКУ. — Мама, это моя Зойка. Мы любим друг друга и будем жить вместе. А я что, против что ли? Как любая мать, я желаю счастья своему ребёнку. Хотят жить вместе — пусть живут. — Конечно, сыночек. Вы пока идите на кухню, чай попейте. А я вещи твои соберу. — В смысле — вещи соберешь? — уставился на меня сын. Да, иногда мне кажется, что сын умом явно в отца своего пошёл. Раз не понял, пришлось разжевать: — В прямом. Я сейчас соберу твои вещи и вы идёте жить вместе. Вы ведь этого хотите? — Хм, мам, понимаешь, дорого снимать, да и не на что — мы с Зоей учимся, ты ведь знаешь. Мы у тебя думали пожить. Нам много не надо — уголок в комнате, мы тебя не стесним, обещаю. Ага, плавали — знаем. Сама со свекровью жила, десять лет её терпела, пока мы с мужем квартиру не получили. Отношения у нас с матерью мужа, есте-

ственно, испортились. Это сейчас они сладко поют — не стесним. А через месяц-другой полетят в меня тапки: не люблю, гноблю, выживаю невестку. Не надо мне такого счастья. Эх, Зойка, ты ведь даже не представляешь, от какого ада я тебя избавила. — Нет, сын. Если ты считаешь себя достаточно взрослым, чтобы решить жить с любимой девушкой, будь добр обеспечить вам условия для совместной жизни, будь взрослым до конца: переведись на заочку, найди работу и сними квартиру. Хотя, квартиру не потянешь, наверное. Снимешь комнату — и живите вместе, сколько душе угодно. — Мама, да ты что?! Жить в коммуналке с чужими людьми? Мы не хотим. Вот так. То есть, мою квартиру в коммуналку превратить и чужого человека подселить — мы хотим. А сами с чужими людьми — не хотим. Хитренькие какие. — Зоя, вы ведь испытываете к моему сыну чувства? Хотя, глупый вопрос — вы ведь согласились жить вместе, значит испытываете. — Да. Я люблю вашего сына. Очень. — еле слышно пискнуло воздушное создание.

— Слышишь, сын — она тебя любит. А с любимым рай и в шалаше. Правильно я говорю, Зоя? — Да, правильно. Я и на коммуналку согласна, лишь бы вместе. — Ну вот, сын, как хорошо всё получается. А уж как тебе девушка твоя за моё отсутствие благодарна будет, словами не передать. Давайте, взрослые, устраивайте свою жизнь. Не переживай, не поедете вы в комнату. Я добавлять буду, чтоб на квартиру хватало. Вы хоть не забывайте, навещайте старуху иногда. — Ну какая вы старуха? Вам до старухи ещё лет сорок. — польстила мне Зоя. Через полчаса закрыв за детьми дверь, я разрыдалась. Уж слишком велик был соблазн молодёжь у себя оставить: и сын рядом, и невестка под присмотром. Но нельзя — взрослые дети должны жить отдельно от родителей. Я своё дело сделала — вырастила. Пришла пора отпустить ребёнка в свободное плавание. Источник bezostanovki.ru

ФЕВАРЬ 2019 21

ПолуТОЛКОВЫЙ словарь одесского языка ВАЛЕРИЙ СМИРНОВ Печатается со значительными сокращениями тельно декоративное украшение.

П (продолжение)

ПОЛЬТИСРАК – пальто. На остальной территории бывшего СССР П. – синоним слова «штатский». На «толчке». – Ваш польтисрак мене до пупа не достает. – Если он мой, чего вы на себе его пялите? Боже мой, за десять рублей вы хочите, чтобы он доставал до вот этого самого? ПОМПА – помощник капитана по политической части. – Что у кого на судне до колена? – У капитана – пузо, у матросов – руки, а у помпы – язык.

ПОТУХАТЬ – смеяться. От пожара, устроенного Маркизом, потухал весь двор. На больше, чем подпалить собственное одеяло, у него не хватило фантазии. ПОЧЕМУ ДА? – отчего? – Почему да? Потому что куда ты денешься. ПОЧЕМУ НЕТ? – отчего бы и нет? Разве можно было сказать что то иначе почему нет? Меня же не гадости делать, не работать звали, а на футбол.

ПОНТ – будто; создать впечатление; БЕЗ ПОНТОВ – на самом деле.

ПУСТИТЬ ПУШКУ – пустить слух; не соответствующие действительности сведения. Неподалеку от памятника Пушкину в Одессе установлена пушка – трофей с английского фрегата «Тигр». Существует старинное одесское поверье, что эта пушка сможет еще раз выстрелить при одном условии – если мимо нее пройдет девушка, сохранившая невинность. По этой причине жерло орудия всякий случай направлено в сторону моря.

Дядя сделал понт, что его глаза на морде представляют собой исключи-

Кто-то пустил пушку, что возле Пушкина таки да состоялся исто-

ПОНОС НА МОЗГИ – явное размягчение коры головного мозга. Хирургическое вмешательство в данном случае бессильно. Ангина явно дала осложнение в виде поноса на мозги, и Яша пошел вместе с ним устраиваться на работу.

Новый русский приехал в Иерусалим и попал на экскурсию в старый город. Гид объясняет: — Вот с этого места вознесся на небо Христос, а с этого Мария, а вот там повыше — там сейчас мечеть, и оттуда вознесся пророк Магомет. Новый русский: — Ну-у вааще — у вас прям Байконур... 22 ФЕВАРЬ 2019

рический выстрел. Так я вам говорю – если всем уже не терпится дождаться самого главного события в истории города, закатите эту пушку в детский сад. Может она раз за сто лет и выстрелит. ПШИКАЛКА – баллончик с любым наполнителем от дезодоранта до слезоточивого газа. Раньше в парикмахерской за пятьдесят копеек меня стригли и поливали одеколоном из пшикалки. Сегодня за эти пятьдесят копеек никто даже пшикалку руку не возьмет. Продолжение следует...

Ищите полную версию «ПолуТОЛКОВОГО словаря одесского языка» на полках книжных магазинов!

- Соломон Маркович! Таки что это за мёд ви вчера мине продали?! Это же не мёд, а горелый сахар! - Лёва, и что ви так тут орёте?! Таки там же для всех понятно написано: “Мёд липовый”!

тем больше Чем экономите больше страхуете ,

тем больше экономите

ART SCHOOL

Объедините страховки Чем больше страхуете

тем больше

экономите сможете сэкономить до 408 доллар долларов

HOME

CAR

Объедините страховки сможете сэкономить до $408 сможете сэкономить до 408 долларов Объедините страховки

сможете сэкономить до 408 долл долларов Позвоните в компанию Allstate в первую очеред Позвоните в компанию Allstate в первую очередь

Дима Лазарчук Николай Дорош

(647) 294-6871 Николай Дорош Телефон: 579-987-0310

dlazarchuk@allstate.ca

Позвоните очередьв компанию Allstate в первую *Согласно правилам и условиям договора. Средняя экономия на скидках за использование нескольких страховых продуктов рассчитывается на основе базовых ставок компании Allstate. Сэкономленная сумма может быть разной. Ставки и скидки могут меняться.Торговая марка, принадлежащая страховой компании Allstate Insurance Company, используется по лицензии, предоставляемой компанией Allstate 2018 Allstate Insurance Company of Canada. Insurance Company of Canada. Страховая компания ©2017

нескольких

РЕМОНТ ЮВЕЛИРНЫХ ИЗДЕЛИЙ В присутствии клиента Чистка и полировка Ремонт часов, замена батареек

(416) 229-4653 4664 Yonge Street, Toronto

ЛИЦЕНЗИРОВАНЫ

ПОКУПКА ПРОДАЖА! Золото, серебро, часы, бриллианты, ювелирные изделия, картины, старинные книги, предметы роскоши.

4664 Yonge St. (416) 229-4653 www.aaronsignature.com

  

Одна еврейка говорит другой: — Представляешь, мой благоверный вчера купил водяную кровать! — Так это же, наверно, здорово! Возбуждает, и вообще. Будет любовь на воде. — С его активностью это будет не любовь на воде, а круиз по Мертвому морю.

  

Телефон: 579-987-0310

— Сёма, как это вышло, что Шлёма взял тебя в компаньоны? У тебя же нет денег! — Ну да, всё правильно. У него

SET UP

Your Business

IN A REAL OFFICE BUILDING

10271 Yonge St. #302, Richmond Hill, ON L4C 3B5

SVITLANA MOLODTSOVA

Senior Travel Consultant PEERLESS TRAVEL & CRUISES

647-405-4765

Viber, WhatsApp smolodtsova@hotmail.com Without a Travel Agent, You Are On Your Own

(905) 237-4653

есть деньги, зато у меня есть опыт. — Я тебя умоляю! Скоро у тебя будут деньги, а у него – опыт.

   В борделе. Бандерша: — Какую хочите? — Самую горячую! Шёб всё крутилось и вертелось! Шёб как в бане! Шёб не понимал, где я и што я! Шёб так, как с ног на голову! — Хорошо, будете иметь Цилечку в стиральной машине.

   — Где работает ваш муж?

— Уже третий месяц на ликеро-водочном заводе. — И ему там нравится? — Не знаю. Он еще не приходил домой.

   Дочь возвращается домой из садика и бормочет: — Брехуны вы все!!! Аист меня принес, в капусте меня нашли, в магазине купили... Сказать, откуда я появилась?... А завтра еще узнаю, как я туда попала!”. ФЕВАРЬ 2019 23

МАССАЖ • ФИЗИОТЕРАПИЯ • АКУПУНКТУРА • ОСТЕОПАТИЯ Хироподист – профессиональное лечение стоп, мазолей, натоптышей, бородавок. Ортопедические стельки. Компрессионные чулки, носки.

♥

Valentine's Day Special ОДНА ПРОЦЕДУРА

HydraFacial

- ЗДОРОВАЯ СИЯЮЩАЯ КОЖА! Быстрый, эффективный и долгосрочный результат сразу после процедуры!

$120

The Most Cost-Effective Dermal Rejuvenation Solution

3 сеанса ФОТООМОЛОЖЕНИЯ (IPL) + 1 сеанс коллагеновая подтяжка

$380

(уменьшение пигментных, солнечных пятен, веснушек, розации, морщин)

ОБЫЧНАЯ ЦЕНА $729!