А
И
Д
И
Ш
Е
М
А
М
Е
A YIDDISHE MAME 11 ‘20
Вам оно надо!
Лиза Валери Кудроу-Стерн читайте на стр. 16-17 GTA Caring Solutions Круглосуточный или почасовой уход за пожилыми или больными людьми на дому или в госпитале Уход за лежачими/с деменцией/ с болезнью Альцгеймера/с болезнью Паркинсона/после инсульта.
www.GtaCaring.ca 647-528-8983
Teston/Dufferin
Большой 4-спальный дом, 4400 sq. ft., с гаражом на 3 машины. W/Out законченный бейсмент с сауной, большой игровой комнатой, спальней и кухней. Все в доме переделано и улучшено.
$2,998,800
А
Е
М
А
и
д
и
ш
е
М
а м е A YIDDISHE MA ME Оно вам надо!
М А И Д EИ Ш Е MAM Ш Е М А М Е EA H IS YI DD D ISHE MAM E 9 A YID ‘18
А
И
Д
11 ‘17
И
Соня Гримман: самая
! м надо Оно ва
еврейская мама Торонто
НАМ ТАКИ ГОД!
7 ‘18
См. стр. 10-11
А
и
д
A YID и ш е DISH
вание Страхо заботы ение оим проявл бви к св ким и лю и близ ым шман дн -Фи ро О. но 8-9 Нейман
стр иной е на с мар Читайт ервью
Инт
Мы ем еезжа
пер
St., 10271 Yonge 302, Suite o 3rd Floor, Hill Ontari Richmond Canada L4C 3B5, 7-6107 Tel 416-47
Warehouse
re Furnituehouse.ca babywar
Mon.-Fri. 10-8
Ave W,
М
E MAа м е ME
babywarehouse.ca
Читайте на стр. Mon.-Fri. 10-8 p.m. Saturday12-13 10-6
229-4653 m St., (416) signature.co
М
Е
2673 Steeles Ave
p.m. Sunday 12-5 p.m.
W, Toronto 416
288-9167
12 ‘17
MAME A YIDDISHE И
4-спальный дом востр. р-не Lebovicв самом Campus. Очень удобное расположение, открытая планировка, дерев. полы по всему дому, столешн., терраса, кварцевые смент (квартира)!!!законч. бей3370 sq. ft.
См. стр .
12-5 p.m. 7 10-6 p.m. Sunday 416 288-916 p.m. Saturday Toronto
2673 Steeles
Furniture Warehouse
4664 Yonge
Лучш ие д девуш рузь Ая Rutherford/Bathurst ек М этЕ Ш о бр и ...о иллиан тлич ты серв ный $1,549,000ис www.aaron на самых выгодных No obligation. наличные Платим Бесплатная оценка. условиях.
Д
И
А
$989,900
еса случаются !""
ты, ювелирны бриллиан картины, изделия, роскоши. предметы
Woodв самом use Thornhill я планый townho удачнаулучш.: 3-спаль . р-не. Очень в востреба. Много инвест. столами, нировк . кухня с гранит. полы по вансовремbacksplash, дерев. столах в стекл. дому, кварц на нт с ванной всему по дому. . бейсме люстрыravine. ных, законч новые т на комн., все двор выходи Задний
Руфина крайчик:
вам на "Поверьте, до! чуд $1,528,000
ЕМ! УПАчасы, ПОК е серебро, Золото,
s
Ура!
Richmond
4-спальный, 2-этажный Hill дом в самом востребованном и живописном месте. 3000 sq. ft. Очень светлый и солнечный дом, удобная Деревянные полы планировка. по всему дому, cтальные электроприборы на кухне, 3 полные ванные на все спальни большого 2-м этаже, размера.
ПОКУПАЕМ! Золото, серебро, часы, бриллианты, ювелирные изделия, картины, предметы роскоши.
4664 Yonge St., (416) 229-4653 www.aaronsignature.com
6
11 ‘18
! Оно вам надо
Платим наличные условиях. Бесплатнаяна самых выгодных оценка. No obligation.
Rich
4-спал mon востреьный, 2-этаж d Hill сте. 3000бованном ный дом и живоп в самом нечны sq. ft. Очень исном меДерев й дом, удобн светлы cтальн янные полы ая плани й и солые электр по всему ровка. не, 3 полны оприб оры надому, все спальн е ванны кухи больше на 2-м этаже, $1,528,0ого разме ра. 00
ЛОЛИТА МИЛЯВСКАЯ
стр. 20-21 Читайте на Upper Thornhill
часы, Золото, серебро, бриллианты, ювелирные изделия, картины, старые книги, предметы роскоши.
$2,998,000
4664 Yonge St. (416) 229-4653 e.com www.aaronsignatur
Rodin Kenzie Dr. Maria в Sales Bathurst/Maj.MacКрасивый дом 60x117 e $2,098,000 престиж. р-не, кор- Representativ ft. лот на тихом те, около 6000 sq.ft., 4+3 cпaльни, на 3 5 ванных, гаражтысяч машины. Сотни $$$ потрачено на улучшения!!!
416.903.1354
home Spectacular executiveThe most
Estates!!! w/ravine premium lot!!! Estates! Thornhill
!
ПОКУПАЕМ Платим наличные на самых выгодных условиях. Бесплатная оценка. No obligation.
ft. demanded Upper main&2nd, 9 10 ft. ceiling on floor in kitchen, basement! Heated ment! Finished master ensuite&base basement! Just playroom in w/o sq. ft. Extended 3 years old. 4263 f landscaping, Stone interlock&pro kitchen. double deck from
SET UP
YOUR BUSINESS
REAL IN ABUILDING OFFICE
ON YONGE STREET
53 905.237.46 usinesscentre.com www.accessb
EDITORIAL STAFF: Publisher: RG Publishing House Michael Berman Sofia Markhevka Irene Stoun Irina Dvoinos Dina Ivanina 10271 Yonge St., 3rd Floor, Suite 331, Richmond Hill Ontario L4C 3B5, Canada Tel 416-477-6107, 647-760-7775 E-mail: adsrussianguide@gmail.com МНЕ ХОЧЕТСЯ ХОРОШИХ НОВОСТЕЙ, Я БОЛЬШЕ НЕ МОГУ ЧИТАТЬ ПЛОХИЕ... ХОЧУ ЧИТАТЬ О СЧАСТЬЕ У ЛЮДЕЙ, О ТОМ, ЧТО СТОРОНОЙ ПРОШЛА СТИХИЯ.
О ТОМ, ЧТО ПРЕКРАТИЛИ ВОЕВАТЬ В ОДИН МОМЕНТ ВСЕ СТРАНЫ НА ПЛАНЕТЕ. О ТОМ, ЧТО ГОСУДАРСТВУ НЕ ПЛЕВАТЬ, НА ТО, КАКИМИ БУДУТ НАШИ ДЕТИ.
О ТОМ, ЧТО ЧТО-ТО ТАМ ИЗОБРЕЛИ, НО НЕ ДЛЯ РАЗРУШЕНИЙ, А ВО БЛАГО. И ЧТО ЛЕКАРСТВО ВАЖНОЕ НАШЛИ! ЧТО ОБРЕЛА ХОЗЯИНА ДВОРНЯГА!
О ТОМ, ЧТО НАУЧИЛИСЬ ДОРОЖИТЬ И ДОБРЫМ СЛОВОМ, И МГНОВЕНЬЕМ КАЖДЫМ! О ТОМ, ЧТО НЕПРЕМЕННО БУДЕМ ЖИТЬ! ЧТО В МИРЕ НЕТ НИ ГОЛОДА, НИ ЖАЖДЫ.
ЧТО БРОШЕННЫХ ДЕТЕЙ НА СВЕТЕ НЕТ! И СТАРИКОВ НЕ ОСТАВЛЯЮТ ТОЖЕ! ЧТО КАЖДЫЙ И НАКОРМЛЕН, И СОГРЕТ, И В МИРЕ ДОБРОТА — ВСЕГО ДОРОЖЕ.
А ЗА ОКНОМ ИЮЛЬ ВСЁ ЗЕЛЕНЕЙ, НО ХОЧЕТСЯ РЫДАТЬ, КРИЧАТЬ ИСТОШНО. Я ТАК ХОЧУ ХОРОШИХ НОВОСТЕЙ, А ТО УЖ ОТ ПЛОХИХ И ПРАВДА ТОШНО.
Ольга Гражданцева
2 НОЯБРЬ 2020
Годовая подписка на журнал $120+HST Редакция не несет ответственности за содержание авторских статей и рекламных материалов, а также за возможное использование авторами материалов иллюстративного и фотографического ряда без разрешения правообладателей. Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов. Фотоиллюстрации предоставлены Bigstckphoto, ingimage, Shutterstock, Dreamstime.
ВСЕ ОПЕРАЦИИ С НЕДВИЖИМОСТЬЮ
Residential & Commercial
Продажа при покупке: 0.5% Гибкие условия Подбор жилья, ориентируясь на школы с хорошим рейтингом, транспортную развязку, пешую логистику, этнические приоритеты: детские сады, школы, кружки, магазины. Помощь в получении Mortgage. Полное сопровождение при покупке. Привлечение проверенных временем специалистов: адвокаты, финансирование, инспекция, ремонтные работы.
Полностью проведу за вас анализ по зонингу, трафику, движению в час пик, парковочным местам, проходимости и целевой аудитории. Торг со сдающей помещение стороной. Получу для вас лучшие цены и условия для начала работы. Проверенная, наработанная база данных по изготовителям вывесок, строителей, электриков для профессионального освещения зала и витрин, маляров и других специалистов по косметическому ремонту.
Adel Poltoratskaya Sales Representative
Cell: 647.409.0508
adelpoltoratskaya@gmail.com
Мадам Цигельб е поздравляет п рг од днем рождения ругу с :красоты тебе, Софочка, л денег, ума! Ост юбви, а все у тебя ест льное ь! е. В ресторан жите, ий, подска - Любезнейш нство такое я лаже шо это за б с ел? сейча од риготовил п п р а в о -п ф е и - Наш ш ным соусом ч я ь н о к о в й гранато отборнейши в о с а ч ь т я п томил инки… кусочек свин ашивал? о, я не спр - Ой, а можн
Instagram: @Adeltoronto
Человек выходит на обочину, голосует, и тут же подъезжает такси. Он садится в машину и едет. Водитель: — Какой же вы везучий! Прямо как Мойше. — Какой ещё Мойше? — Был такой человек. У него всё получалось. Он был прекрасный спортсмен. Пел, как оперный баритон, танцевал, как звезда Бродвея. Послушали бы вы, как он играл на фортепиано! — Ну и ну! — Память, как у компьютера. Никогда не забывал поздравить с днём рождения. Мойше прекрасно разбирался в вине, всегда знал, какие блюда заказать в ресторане и какой вилкой их есть. Он мог починить что угодно. Не то что я. Всегда знал, как объехать пробку и где можно срезать. Не то что я. — Вот это человек! — А ещё он всегда был галантен с женщинами, уступал им и никогда не спорил, даже если был прав. Уж Мойше-то умел доставить женщине удовольствие! А как он одевался! Опрятный костюм, начищенные до блеска туфли… — Просто поразительный человек! А где вы с ним познакомились? — Вообще-то, я никогда его не встречал. — Откуда же вы столько про него знаете? — Я, блин, умудрился жениться на его вдове.
НОЯБРЬ 2020 3
20 СОВЕТОВ
ДЛЯ МАМ МАЛЬЧИКОВ М А М Ы В С Е ГД А Б О Л Е Е ТЩАТЕ ЛЬНО ПОДХОДЯТ К ВОПРОСУ О ВОСПИТАНИИ РЕБЕНКА. И ЕСЛИ С ВОСПИТАНИЕМ ДЕВОЧКИ У МАМ ПРАКТИЧЕСКИ ВСЁ ПОЛУЧАЕТСЯ ИНТУИТИВНО И ОНИ ПОНИМАЮТ ДРУГ ДРУГА С ПОЛУСЛОВА И ПОЛУВЗГЛЯДА, ТО С МА ЛЬЧИКАМИ ЧАС ТО ВОЗНИКАЮТ ЗАГВОЗДКИ.
М
ы предлагаем вашему вниманию 20 советов для воспитания счастливого сына, которыми поделились мамы мальчиков: Дайте ему возможность испортить то количество вещей, которое он все равно испортит. Если вы будете расстраиваться каждый раз, когда ваш мальчик будет приходить домой в грязной и рваной одежде, вы вступите в безнадежную борьбу. Не тратьте энергию на злость перед неизбежностью — мальчики познают мир, лазая по деревьям и заборам, прыгая в лужи, разливая и падая. Это порядок вещей. Дайте ему что-нибудь, чтобы освободить энергию — барабаны, боксерскую грушу, открытое пространство, воду или собаку. Дайте ему что-нибудь, чтобы он мог «беситься» и «сходить с ума» — или он будет использовать что-то ваше, о чем можно потом очень пожалеть. Дайте ему возможность помогать другим. Существует большая разница между тем, чтобы дать возможность помочь, и тем, чтобы заставить помочь. Давать возможность — это зажигать огонек в сердце, который однажды превратится в большой костер и осветит весь мир. Будьте примером 4 НОЯБРЬ 2020
сами — помогайте друг другу и помогайте другим. Объясните ему, что достичь совершенства помогает практика. Это относится не только к спорту или музыке, но и ко всему в жизни. Вырабатывайте правильные привычки, которые помогут уже взрослому мужчине с легкостью справляться со всем в жизни. Отвечайте ему, когда он спрашивает «Почему?». Отвечайте ему или ищите ответ вместе. Покажите ему, где можно найти ответ (спросить у папы, бабушки, дедушки или найти в интернете). Задайте ему встречный вопрос, чтобы он сам начал думать. Если когда-нибудь он будет слишком смущен, чтобы спросить вас о чем-то, он будет знать, где искать ответ. Научите своего сына выражать словами то, что он чувствует. Малыш может кричать от отчаяния, прятаться от смущения, кусаться от волнения и плакать от страха. Объясните ему, что это эмоции, которые диктуют телу, как себя вести. Когда он вырастет, то будет знать разницу между злостью и смущением, между разочарованием и горем, научится справляться со своими эмоциями и выражать их грамотно.
Увлекайтесь его интересами — узнайте все тонкости футбола и выучите имена его любимой команды. Разучите все песни любимой группы, уясните разницу между Гриффиндором и Слизерином или научитесь рисовать панд. Будьте активным участником его жизни, а не сторонним наблюдателем. Выйдите вместе на улицу. Выключите телевизор, отключите видеоигры, положите телефон на зарядку и уберите подальше фотоаппарат. Просто выйдите на улицу и следуйте за своим ребенком, смотрите на него, исследуйте его реакции, задавайте вопросы. Это похоже на магию, попробуйте. Будьте самым главным фанатом своего ребенка. Скорее всего, вы не раз смутите своего сына тем, что начнете исполнять песни его школьной рок-группы или будете показывать его детские фотографии девочкам, собирать самые дурацкие грамоты, награды и достижения, писать в своем блоге о том, что у него проблемы в школе и так далее. Скорее всего, он однажды скажет вам: «Хватит, мама, остановись». Но он будет знать, что есть по крайней мере один человек, который ВСЕГДА болеет за него.
НЕ УЧИТЕ МЕНЯ ЖИТЬ Научите своего сына убирать за собой, готовить, стирать носки и гладить рубашки. Возможно, ему никогда это не пригодится, но однажды его жена будет вам благодарна. Читайте ему и вместе с ним. Дети становятся читателями на коленях своих родителей. Ребенок должен видеть, что вы тоже читаете. Рассказывайте ему о своих любимых книгах и героях. Объясните ему, почему так важно читать, и читайте вместе, а потом обсуждайте, додумывайте, фантазируйте, рисуйте любимые сказки — учите его выражать точку зрения. Поощряйте его танцы! Музыка, ритм и танец — это универсальный язык, понятный всем. А свободное владение своим телом — необходимый навык для гармоничного развития. Убедитесь, что перед ним есть примеры хороших людей — умных, смелых, сильных, талантливых и честных. Рассказывайте ему о великих писателях, путешественниках, исследователях, ученых, художниках, фотографах. О том, как они жили и чего им стоило достичь успеха. И о том, что внутренняя красота зачастую важнее внешней. Научите сына хорошим манерам: говорить «спасибо» и «пожалуйста», подавать руку женщинам, предлагать помощь, уступать место и пр. Это сделает мир вокруг лучше. Дайте ему во что-нибудь верить. Ваш мальчик не раз будет испытывать страх или тревогу, боль или горе или просто нуждаться в вас тогда, когда вас не будет рядом. Дайте ему то, к чему он может обратиться, когда почувствует себя одиноким, чтобы он знал: он никогда не будет одинок. Никогда. Научите его тому, что иногда надо быть очень нежным — к маленьким детям, животным, растениям и чувствам других людей. Позвольте ему проиграть. Как бы ни хотелось, ваш ребенок не сможет быть победителем всегда. И это хорошо, потому что иногда жизнь выдает такие повороты, от которых мы всеми силами пытаемся уберечь наших детей. Но эта практика пригодится ему позже, когда он проиграет снова (и снова, и снова, и снова…). Научите его тому, что иногда он выигрывает, а
иногда проигрывает. Но это не означает, что надо сдаваться. Пусть папа научит его самым главным вещам. Если вы позволите папе быть погруженным в процесс воспитания ребенка с самого начала, когда-нибудь у сына сформируется правильное мнение: его папа знает ВСЕ НА СВЕТЕ. Вы всегда будете любимой мамой, но папа для мальчика особенный человек, который знает ответы на все вопросы. Постройте ему крепость. Бросьте на пол диванные подушки, пододвиньте друг к другу стулья, накиньте на них пару одеял — и ваша гостиная превратится в «пещеру чудес». Это важное знание о том, что каждая обычная вещь имеет внутренний потенциал, чтобы стать волшебной. Целуйте и обнимайте его! Любая мама сыновей скажет вам, что маленькие мальчики очень любящие и нежные. Они могут быть суровой, дикой и разрушительной силой в течение всего дня, но есть такие моменты, когда
они очень добры, нежны и чувствительны. Не бойтесь вырастить из него неженку — мальчики очень сильно нуждаются в любви! Когда малыш учится ходить, он отходит от вас всего на несколько шагов, а затем возвращается. Затем чуть дальше, и снова бежит к вам… Когда он научится рисовать, он будет ждать вашу гордую улыбку. Когда научится читать, он будет 20 раз читать одну и ту же книгу вслух, потому что мама будет его увлеченно слушать и 20, и 50 раз. Когда он будет играть в футбол — он будет искать ваше лицо на трибуне. Даже когда он вырастет и в его жизни появится новая женщина и новый дом, вы все еще будете его мамой. Чем-то постоянным и неизменным, как солнце. Самое главное, что должен знать ваш сын, — это то, что он всегда в вашем сердце, а все остальное, как говорится, приложится.
- Мама, ну хватит уже укрывать меня одеялом по ночам! - Сыночка, ты же можешь простудиться. - Мама, но ты раскрываешь мою жену!
Лёва, сынок! — Помой руки, покушай и садись делай уроки! Смотри не включай компьютер и телевизор, а вечером купим тебе мотоцикл! – Мама, шо вы там сказали за мотоцикл? Ничего, Лёва, это я проверила, хорошо ли ты слышишь свою маму!
Источникkidstaff
Яша Р возвращ абинович из шко ается домой лы 1 се н - Вы го ворили тября: «Первы класс! й Первый Даже ч класс!» ай по сало н у не разн осят!
«Вот
и зако детст нчилось подум во» ал когда Сёма, пенс прине ию сл не то лько е и го м но и е му сам аме, ому.
НОЯБРЬ 2020 5
антицеллюлитный крем
6 НОЯБРЬ 2020
ПОЧЕМУ НЕТ? КОГДА ДА!
ПОДСЛУШАНО У МЕДИКОВ Ì И клизму сделали, а он все равно молчит. (Из истории болезни)
Ì Больная до приезда скорой помощи половой жизнью не жила. (Из истории болезни)
Ì В талоне скорой помощи (выезд на ДТП): труп сидит в машине, жалоб не предъявляет.
(Из истории болезни)
Ì Больная в постели активна, в контакт вступает легко...
Ì Рожать Соснова категорически отказалась, мотивируя слабым здоровьем мужа.
(Из истории болезни)
(Из истории болезни)
Ì Больной мочился тонкой, нежной струйкой.
ÌОсмотр в приемном отделении. Больная лежит на кушетке и ритмично стонет.
Ì В нижней трети правой голени колотая рана (петух клюнул). (Из диагноза)
Вопрос: А роды?..
Ì Отмечается улучшенное состояние больного - он самостоятельно протягивает ноги.
Ì Больной в постели активен, часто меняет позы.
(Запись в карте вызова бригады Скорой помощи)
Ответ: Нет.
(Из истории болезни)
Ì Диагноз при поступлении в ЛОР-отделение: “Муха в ухе. “ Диагноз при выписке: “Мухи в ухе нет”.
Ì Больная находится в глyбокой депpессии и постоянно плачет. К томy же, похоже, она чем-то огоpчена. Ì У больного в анамнезе сyициды отсyтствyют. Ì Больная поскользнулась на льду, и, очевидно, ноги pазъехались в pазных напpавлениях примерно в сеpедине декабpя.
Ì Диагноз: “Общая пришибленность организма.”
Ì Больной был выписан из клиники со значительно yлyчшенным самочyвствием, если не считать тех болей, котоpые y него были пpи постyплении.
(Запись в листе нетрудоспособности)
Ì В истории болезни, объективный осмотр: “холост, армию отслужил”. Диагноз: “ЗЧМТ. Сотрясение головного мозга”.
Ì Больной стал выходить из бессознательного состояния. Сейчас проявляет интеллект в форме мата.
Ì Жалобы больного: мочеиспускание плюс высокое давление.
Ì Формализованный бланк опросного листа истории родов:
Ì В руках у девочки треснула посуда и разлетелась на стеклянные части, частично впившись в ее организм с целью травмирования. (Из истории болезни)
Ì Диагноз предварительный: потертость левой пятки. Диагноз окончательный: перелом правой ноги.
(Из больничной карты)
Два пожилых еврея сидят на лавочке в парке. — Наум Маркович, шо случилось, ви раньше были сильно против интернета, а теперь вас оттуда за уши не оттянешь? — Ну таки то было раньше, чем теперь. — И шо случилось теперь? — Не шо, а моя трехлетняя внучка
Ì Жена одела на голову мужу кастрюлю. Поступает с диагнозом: “Голова в инородном теле”.
“Вопрос: Беременности были?
Сонечка таки загнала меня своими вопросами в Гугл.
Рабинович бледный, тяжело вздыхая, в третий раз садится на карусель. - Если вам плохо, может, лучше слезете? - спрашивает его приятель. - Нет, ни за что! Владелец карусели должен мне двести гривен, и это единственный способ их с него получить.
Ì Кроме варикозного расширения вен, другими вензаболеваниями не болеет.
— Моисей Соломонович, что вы думаете за людей, которые бегают по утрам от инфаркта? — Я таки думаю, что у них очень неудобные диваны.
-Йося, я женюсь, так что приглашаю на свадьбу. -Фима, хоть по любви? -Её папа сказал “по-любому”! ОКТЯБРЬ 2020 7
ЕХАТЬ НАДО
РЕГИОН HAMILTON HALTON BRANT МЫ ЗНАЕМ, ЧТО ВЫ ЛЮБИТЕ КАНАДУ, НО КОГДА ВЫ В ПОСЛЕДНИЙ РАЗ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ЧУВСТВОВАЛИ, ЧТО ВАШЕ СЕРДЦЕ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО НАПОЛНЕНО ЛЮБОВЬЮ К СТРАНЕ?
И
сторические места, освященные земли, прекрасно сохранившиеся усадьбы и практические занятия по изучению наследия по-новому переносят прошлое Канады в настоящее. От посещения палубы исторического военного корабля до урока кулинарии на кухне прислуги в каменном замке - это история, которая не является учебником!
Военное наследие
Eyes right! Когда марширует военный отряд, эта команда предназначена для проявления наивысшего уважения. Именно так мы относимся к гордому военному наследию Гамильтона Халтона Бранта. Совершите поездку по этому региону, и вы откроете для себя исторические места и музеи, рассказывающие историю свободы в Канаде, охватывающую века.
КАНАДСКИЙ МУЗЕЙ ВОЕННОГО НАСЛЕДИЯ CMHM - это некоммерческий частный музей. Музей может существовать только на средства, собранные от по-
8 НОЯБРЬ 2020
ЕХАТЬ НАДО
сещений и пожертвований. Преданные своему делу сотрудники и волонтеры всегда готовы помочь и ответить на любые вопросы.
CANADIAN WARPLANE HERITAGE MUSEUM Музей военных самолетов интересен как для молодых, так и для тех кто молод душой. Проверьте свои навыки пилота на одном из авиасимуляторов или сфотографируйтесь, сидя в кабине истребителя. Этот музей авиации мирового уровня может похвастаться более чем 40 старинными самолетами. Многие из самолетов летали регулярно, в том числе знаменитый бомбардировщик Avro Lancaster. Можно забраться в кабину настоящего реактивного истребителя Avro CF-100. Существуют интерактивные тренажеры летного боя, которые обязательно проверят летные навыки любого начинающего авиатора. Музей также предлагает посе-
тителям образовательный опыт, который перенесет их в историю Канады. В музее есть интерактивные видеопоказы, фильмы, фотографии и памятные вещи из истории Канады.
MCS HAIDA История военно-морской службы Канады демонстрируется на борту легендарного эсминца HMCS Haida, эсминца класса Tribal, который участвовал во Второй мировой войне, корейском конфликте и холодной войне. Самый известный корабль Королев-
ского военно-морского флота Канады, отличившийся в нескольких исторических битвах, теперь с гордостью покоится в прекрасно возрожденном парке Бэйфронт в Гамильтоне. Исследуйте его исторические палубы и представьте себя членом экипажа эсминца, которого называют «самым боевым кораблем Канады».
ГАМИЛЬТОН (Hamilton) Берлингтон-Хайтс (Birlington Heights), где сегодня стоит Дандерн (Dundurn), был оккупирован британскими военными с 1813 по 1815 годы. Размещенный в Battery Lodge, музей рассказывает историю людей, живших в этом районе во время войны 1812 года. С помощью артефактов и изображений выставка Первой мировой войны, расположенная в Каретном дворе, показывает, какое влияние война оказала на тех, кто сражался. Поезжайте и вы не пожалеете!
НОЯБРЬ 2020 9
ШОБ ВЫ МНЕ БЫЛИ ЗДОРОВЫ Юлия Козырева
О специфике медицинского аппаратного педикюра рассказывает специалист-подолог* Юлия Козырева. — Что такое медицинский педикюр и чем он отличается от обычного? — У медицинского (аппаратного педикюра) много преимуществ по сравнению с классическим (обрезным) педикюром. Он не требует замачивания в теплой воде. Кожа размягчается при помощи нанесения специальных средств. При этом не используются режущие инструменты, что исключает возможность нанесения травм. — При медицинском педикюре применяется специальный инструментарий? — Да, применяется определенный инструментарий, где используются насадки разных диаметров и абразивности. — Юля, что вы можете сказать о диабетической стопе?
МЕДИЦИНСКИЙ АППАРАТНЫЙ ПЕДИКЮР — Аппаратный педикюр незаменим при диабетической стопе, когда классический противопоказан. А специалист подолог, помогает вовремя увидеть проблемы и устранить их. Это ороговение, натоптыши, стержневые мозоли, трещины и т.д — Какие проблемы решает медицинский аппаратный педикюр? l Грибковые заболевания ногтей и стоп (онихомикоз). Это наиболее распространенная проблема. Медицинский педикюр в этой ситуации позволяет привести ногтевые пластины в нормальный вид уже после первой процедуры, сократить длительность терапии, а также решить проблемы, возникающие на фоне лечения микозов (грибков). l Вросший ноготь - вторая причина обращения к специалисту. Патология, как правило, связана с врожденной или приобретенной деформацией стопы, изменением структуры ногтя, вследствие заболеваний, некорректной обработкой (обрезанием) ногтевой пластины. l Глубокие трещины l Болезненные мозоли
l Коррекция после операции по удалению вросшего ногтя, удаление бородавок. l Диабетическая стопа l Гиперкератозы (утолщение на коже стопы). — Юля, чем вы можете помочь страдальцам с вросшими ногтями? — В подологии существуют такие направления, как лечение и выправление вросшего ногтя и его коррекция (ортониксия). Процедуры с использованием специальных скоб позволяют избежать хирургического вмешательства. Это достаточно простая и безболезненная процедура. А от себя я ещё хотела бы добавить о рефлекторном массаже стоп и насколько это важно. О пользе этого массажа знали еще с древних времён. На нашей стопе расположено множество рефлекторных точек, связанных со всеми органами человека. При массаже раздражаются все точки ступни, тем самым активируя работу всех органов, что приводит к оздоровлению организма. — Юля, что вы посоветуете нашим читателям? — Подологи владеют методиками лечения большого количества заболеваний ногтей и кожи стоп. Регулярный профессиональный уход, позволяет специалисту в ранний период увидеть признаки заболеваний, и, соответственно, оказать эффективную помощь. Ведь профилактика любых заболеваний стоит намного дешевле, чем лечение.
Для получения консультации и лечения звоните: * Подология - наука об уходе за здоровой и проблемной стопой. Особое внимание уделяет профилактике заболеваний стоп и коррекции проблем ногтей на ногах.
10 НОЯБРЬ 2020
647-537-6566
ВКУСНО, КАК У МАМЫ
ПОНЧИКИ СУФГАНИЙОТ
Важно знать! Если вы жарите в электрической фритюрнице, настройте ее на 160 градусов. Если вы жарите в обычной кастрюле и у вас есть специальный термометр, следите, что бы температура не поднималась выше 160 градусов. Если у вас нет градусника, придётся приспособиться и найти оптимальный режим температуры жира и времени жарки. Пончики быстро подгорают, а внутри не готовы. Поэтому пару пончиков нужно сразу проверить, что внутри. Так можно узнать нужную температуру. Обычно это маленький огонь. Далее, наполняем пончики вареньем. Готовые пончики выложить на поднос на впитывающую бумагу.
С
уфганийот - традиционные еврейские ханукальные пончики. Воздушные дрожжевые пончики, жаренные во фритюре.
ИНГРЕДИЕНТЫ: на 20 шт. среднего размера l 25 гр. свежих дрожжей или 3/4 столовой ложки сухих l 150 гр. теплого молока l 50 гр. сахара l Ваниль l 100 гр. жидкого сливочного масла (не горячего) l 1 яйцо + 1 желток l 450 гр. муки l 1 чайная ложечка разрыхлителя l Растительное масло для жарки во фритюре l Варенье l Сахарная пудра
ПРИГОТОВЛЕНИЕ: В миску налить теплое молоко и растворить в нем дрожжи. Можно размягчить рукой, до полного раство-
рения. Насыпать туда сахар, ваниль и масло. Размешать. Добавить яйцо и желток и опять хорошо размешать. Добавить муку и разрыхлитель. Замесить гладкое, мягкое тесто. Накрыть его полотенцем и поставить в теплое место, чтобы удвоилось в размере. Примерно 2-3 часа. Когда тесто подойдёт, размять его и нарезать (можно просто рвать руками) на кусочки одинакового размера. Примерно 40 гр. каждый. Потом, каждый такой кусочек, скатать в красивый ровный шарик. Шарики уложить на поднос, на смазанную жиром пергаментную бумагу. Накрыть их полотенцем и дать постоять еще минут 40. Накрутили шарики и даем им еще постоять. В глубокой кастрюле разогреть масло. Обжаривать шарики на маленьком огне, с двух сторон, примерно 7 минут в общей сложности.
При помощи кондитерской насадки или, на худой конец, – пальчика, сделать в пончиках дырочку. Эту дырочку наполнить вареньем. По традиции, лучше красным вареньем. Сверху посыпать сахарной пудрой.
— СК АЖ ИТЕ , ЖО РА, РАССТЕГАЙ -- ЭТО РИБА ИЛИ ТАКИ МЯСО? - ОЙ , ЗО ЕЧ КА , ЭТО ТАКИ ПРЕДЛОЖЕНИЕ... — У МЕНЯ ЖУТКАЯ ДЕ ПРЕССИЯ: Я ТАКАЯ ТО ЛСТАЯ И О ДИНОКАЯ! — ДА ШО В И ГОВОРИТЕ , САРОЧКА, ВИ — ТО ЛСТАЯ?! Н Е МОЖЕТ БЫТЬ, ГДЕ ? ПОКАЖИ ТЕ ! — ОЙ, МОН Я, Я ВАС У МОЛЯЮ, МОЖЕТ ВАМ ЕЩЕ ПОКА ЗАТЬ ГДЕ Я ОДИНОК АЯ?
Жарим пончики в не очень горячем масле. НОЯБРЬ 2020 11
ШОБ ВЫ МНЕ БЫЛИ ЗДОРОВЫ
Ирина Петрова
В ЛАБИРИНТЕ: как устроена система психологической помощи в Онтарио
Член коллегии психотерапевтов Онтарио (CRPO), лицензия # 002775.
(416) 843-4963 irina@goodlifepsychotherapy.com goodlifepsychotherapy.com
СТРЕСС И ЛИХОРАДОЧНАЯ СУЕТА — ПЕЧАЛЬНЫЕ РЕАЛИИ НАШЕЙ ЖИЗНИ. ВРЕМЯ ЛЕТИТ, И МЫ МЧИМСЯ ВМЕСТЕ С НИМ. ВЫСОКИЙ ТЕМП ЖИЗНИ, КОНКУРЕНЦИЯ, ВЕЧНЫЙ ДЕФИЦИТ ВРЕМЕНИ, УЧАСТИЕ В РАЗНООБРАЗНЫХ ВИДАХ ДЕЯТЕ ЛЬНОС ТИ, НЕТЕРПЕЛИВОСТЬ И ПОСТОЯННАЯ СПЕШКА - ЭТО ПРИЧИНЫ РАССТРОЙСТВ И СРЫВОВ. Часто мы сами усугубляем положение, открыв себя нескончаемому информационному потоку извне, находясь в постоянной зависимости от компьютера и многочисленных соцсетей. В результате - депрессия и другие расстройства психики. Кстати, это довольно частое явление среди иммигрантов. Причинами могут стать культурный шок, проблемы с работой и адаптацией, отсутствие такого же круга общения, какой был на родине, тоска по родным, слабое знание языка и даже акцент. Человек, решивший обратиться за помощью, оказывается в лабиринте и часто теряет драгоценное время и деньги на ненужное или в некоторых случаях вредное для себя лечение. К какому специалисту и когда обращаться? 12 НОЯБРЬ 2020
Сразу скажем: в Канаде система психологической помощи устроена излишне сложно, и даже профессионалы иногда теряются в этом лабиринте. Отчасти это происходит от того, что это живая и развивающаяся система. Постоянно находятся новые подходы, идут споры между профессионалами, проводятся новые исследования в области психологии, невропатологии, генетики, фармакологии и социологии… Они вносят серьезные поправки в наше понимание того, как устроена психика и как можно на нее влиять. С другой стороны, социум меняется и развивается, и это привносит новые ситуации и даже целые области работы в систему психологической помощи и здравоохранения. Например, еще несколько лет назад, работа с трансгендером была известна только очень небольшой части психологических работников. Сегодня она у всех на устах. Но, к сожалению, в значительной степени излишняя усложненность является результатом большого бюрократического аппарата - как государственного, так и страховых компаний. Медицинская помощь. Обычно, первый диагноз депрессии или повышенной тревожности дает семейный врач. Врач выписывает антидепрессант или другое лекарство и продолжает наблюдение. В случаях более сложных, чем ситуационная депрессия или тревожность, семейный врач может направить к психиатру. Там все повторяется: диагноз, медикаменты и наблюдение. Ни семейный врач, ни психиатр обычно не оказывают психотерапевтической помощи. Есть врачи, которые прошли психотерапевтиче-
скую подготовку и заинтересованы в этой работе, но их абсолютное меньшинство. Некоторые врачи направляют или советуют помимо медикаментозного лечения пройти сеансы у психолога или психотерапевта. В отличие от других специалистов, работа врачей оплачивается государственной страховкой. Клинические психологи. Клиническим психологом в Онтарио называется член Коллегии Клинических Психологов Онтарио (CPO). Обычно клинический психолог имеет докторскую степень в области клинической психологии или невропатологии. Большинство людей сталкиваются с представителями этой профессии будучи направленными на психологическую экспертизу в результате автомобильной аварии, аварии на работе, в бракоразводном или иммиграционном процессе. В принципе, к клиническому психологу можно обратиться за терапевтической помощью. Стоить один часовой сеанс будет примерно 180-250 долларов. Учитывая, что успешная терапия - дело небыстрое (как минимум три месяца еженедельно), можно видеть, что работа с клиническими психологами выливается в копеечку. Их услуги покрываются дополнительной страховкой, но большинство страховок имеет лимит в $500-$1000 в год, а также ограничение на оплату за час. Многие клинические психологи нанимают социальных работников и зарегистрированных психотерапевтов для выполнения собственно терапевтической работы, а сами занимаются диагностикой и руководством.
Наконец, социальные работники и зарегистрированные психотерапевты. Эти две профессии в наибольшей степени связаны с ежедневной кропотливой психологической работой, которая называется психотерапией. Стоимость одночасового сеанса у психотерапевта или социального работника колеблется между 100 и 150 долларов. Иногда страховка покрывает эти расходы, иногда нет. Почему две профессии? Исторически, профессия социального работника создавалась для социальной поддержки так называемого уязвимого населения, то есть людей, которым требовалась специальная социальная поддержка, чтобы функционировать в обществе. Социальные работники и сейчас занимаются такой работой. Однако очень быстро оказалось, что помимо чисто социальной поддержки, большинству их клиентов требовалась психологическая помощь. В результате университетские программы, готовящие социальных работников, стали включать в себя психологическую и психотерапевтическую подготовку. Сегодня некоторые выпускники этих
программ выбирают психотерапевтическую деятельность своей основной работой. Профессия психотерапевта изначально была создана Зигмундом Фрейдом и называлась психоанализом. Довольно быстро ученики Фрейда стали отходить от классического психоанализа и развивать свои направления. Слово «психотерапия» появилось в 50-60 годы прошлого века, вместе с так называемым гуманистическим направлением, созданным такими гигантами психоанализа, как Фромм, Роджерс, Адлер, Перлс и другими. Представители этого направления упрекали классических психоаналитиков в том, что они работают над психикой пациента как над объектом, не уважая суверенитета личности. В отличие от них, гуманистические психотерапевты настаивали на диалоге с клиентами (почувствуйте разницу между словами «пациент» и «клиент»). Сегодня слово «психотерапевт» стало обозначать всех, кто вышел «из шинели Фрейда», будь то классический психоаналитик (их осталось очень немного), психотерапевт гуманистического направ-
ления, или любимого медицинским истеблишментом и страховыми компаниями когнитивно-поведенческого направления. В Онтарио психотерапевтом или зарегистрированным психотерапевтом может называть себя член Коллегии Психотерапевтов Онтарио (CRPO). Человеку со стороны очень сложно понять, в чем суть споров между различными школами. И это не принципиально при выборе терапевта; самое главное - это ощущение комфорта и доверия к специалисту, который должен стать вашим соратником в борьбе за более сознательную и счастливую жизнь. Лучший способ найти правильного терапевта - это выбрать несколько наиболее подходящих и прийти на первый прием к каждому из них. Обычно, первый прием недорогой или бесплатный. Найти список, из которого можно сделать изначальный выбор, нетрудно. Например, можно обратиться к сайтам torontovka.com, psychologytoday.com, или просто набрать запрос в гугле. Ирина Петрова, Registered Psychotherapist
НОЯБРЬ 2020 13
ТАКИ ДА...
УРОКИ СОБЛАЗНЕНИЯ ОТ ЛЕГЕНДАРНОГО АДРИАНО ЧЕЛЕНТАНО О Н З Н А Л , К А К П О КО РИТЬ СЕРДЦЕ ДЕВУШКИ. А ЗНАМЕНИТЫЕ ФРА ЗЫ ИЗ ФИЛЬМОВ С ЕГО УЧАС ТИЕМ ЦИТИРУЮТ У ЖЕ НЕ ОДНО ДЕСЯТИЛЕТИЕ. Челентано является одним из самых успешных и влиятельных исполнителей в истории итальянской музыки — за всю свою карьеру он выпустил 41 студийный альбом общим тиражом 150 миллионов, а также снялся более чем в 40 кинофильмах. Ему удавалось передать любой образ: рубаха-парень, мрачный женоненавистник, изысканный аристократ, ослепительный покоритель дамских сердец, гангстер и простой уличный певец. Особенно успешно актёру удавались роли обаятельных обманщиков. Обладая далеко не модельной внешностью, Челентано стал мировым секс-символом. А отличительной чертой артиста является его неповторимая пластика: во многих своих комедиях он показывал запоминающиеся танцевальные этюды, что придавало его образам дополнительное обаяние. А цитаты из фильмов уже стали классикой: Y – Сколько вам лет? – Не помню… – Я бы дал меньше! Y – С вашего позволения, представлюсь. Меня зовут… – На этом и закончим. Не хочу перегружать память. Y – Ты еще ничего не сказал про мой костюм. – А что, я должен был сказать? – Ну, положим, я его надела для тебя. Тебе нравится или не нравится? Выскажи свое мнение! – Но ты и вчера в нем была. – Нет, вчера был другой. Сегодня на 14 НОЯБРЬ 2020
мне костюм от Valentino. – От Валентино? Я думал, это твой. Y – Меня зовут Лиза. – Вы в этом не виноваты. Y – Я вернулась, чтобы сказать, что ты ненормальный, хам, женоненавистник, грубиян и мужлан! – А кроме этого? – Ты еще и хвастун. – Понял. Ты в меня влюбилась. Y – Дорогой, мы общаемся уже три года, и за все это время ты только два раза позвонил мне первым. – Согласен, что-то я разошелся. Y – Или сделаем так, как сказал я! – Или… ? – Или как я сказал, так и сделаем! Y – Первое время у меня поживёшь, а с утра домой поедешь. Y – Я хочу быть только с тобой! – А в чём проблема? – Куда девать остальных? Y – Просто я люблю, когда меня любят. Ну очень мне это нравится. Отличная вещь. Вообще всем рекомендую – любить только меня. Y – А почему тебя так интересуют мои планы на выходные? – Да вот думаю, куда пойти, чтобы тебя не встретить. Y – Знаешь, как заинтриговать? – Как? – Завтра скажу. Y – Мне нужно внимание и уход! – Внимание, я ухожу. Y – Думал, дышать не могу без неё… Оказалось, насморк. Y – Я обязательно на тебе женюсь, в крайнем случае созвонимся. Y – Ты когда-нибудь боялся меня потерять? – Конечно! Как-то мы шли на автобус… Я отстал, а у тебя были деньги на проезд. Y – Каким будет твой положительный ответ?
Y – Ты на самом деле такой или просто притворяешься? – Я такой. Просто притворяюсь. Y – Ты свободна в понедельник в 5? – Да! – Жаль, я буду занят. Y – Если бы мне давали доллар каждый раз, когда я думаю о тебе… Я бы начал думать о тебе. Y – Я сегодня опоздал, поэтому вечером уйду пораньше. Y – Выходи за меня замуж. – Мужчина, за которого я выйду замуж, должен быть отважный и сообразительный! – А ты уже не помнишь, как я спас тебя, когда ты тонула? – Ну да, ты отважный, но это ещё не значит, что ты сообразительный. – А как ты думаешь, кто тогда лодку перевернул? Y – Ты такой добрый, милый, симпатичный… настоящий паразит! Y – Она посмотрела на меня, потом на своего парня, потом снова на меня, потом снова на своего бывшего. Y – Не ищите идеального человека. Сегодня я дома.
ХОХМОЧКИ
- Х А И М, Е С ЛИ БЫ У ТЕБЯ БЫ Л МИЛЛИОН Д ОЛ Л А Р О В , ЧТО БЫ ТЫ С Д Е Л А Л? - Н И Ч Е ГО. - КАК НИЧ Е ГО? - А З АЧ Е М?
аки, -Боря, я, т , шо, Вам скажу йти на если сразу женщину, ю у в и с а р к е можно то на водк хорошо ь! сэкономит
Обед прошёл, а я уже проголодался... - У Ройтманов вчера на обед была такая фаршированная щука - пальчики оближешь! - Вы были вчера у Ройтманов?! - Нет шо Вы, мне рассказала Циля, жена Лёвы, у двоюродного брата которого - Изи, есть сын Зяма. Так вот, этот Зяма проходил под окнами Ройтманов как раз, когда они обедали.... В одесском дворике: - Сонечка, ти исчо такая маленькая, а уже нагрубила! - Да ладно, тетя Роза, нишо вам не будет. - Ну как же не будет, у меня давление. -А ви не мерайте его. - Как же не мерать, а если паралич? - Ой, я вас умоляю, тише во дворе будет!
Одесский зоопарк. ли лев - Папа, ес из клетки вырвется , удь съест и кого-ниб аком мине на к домой автобусе ехать?
ак зовут к , к о ч у н -В а, что того немц с ума? ня сводит ме р, ме -Альцгей . бабушка..
- Бабушка Роза, - бросается к гостье маленькая внучка. - Как хорошо, что ты приехала. Теперь у нас будет полное счастье. - И с чего ты так решила? - спрашивает бабушка. - Потому что папа, когда узнал, что ты к нам едешь, сказал: “Только её нам для полного счастья и не хватает! “
ОД Е С СА , ПЛЯЖ ЛАНЖЕР О Н: -С О ФА М ОИСЕЕВ Н А, В Ы П ОЧ ЕМУ Н Е КУ П А Е Т Е С Ь? -Я ВАС У М ОЛ Я Ю ! В МОЁМ ВО З РАС Т Е ? Д Л Я КО Г О?
-Софа ы Львовна, т а? ыл замужем б офа оС -Где тольк Львовна не была!
- Доктор, но ведь мы же не станем делаем друг другу БОЛЬНО?!!
Когда Моню просят купить чай с бергамотом, он всегда забывает это слово и на всякий случай берёт Каберне..
- Ви знаете, Мойша, я до сих пор жалею, что не поехал в Канаду... - Ой, перестаньте, что бы ви в этой Канаде делали! - То же, шо и в Америке. - А шо ви в Америке делаете? - Слава Богу, пока ничего...
Солидный и весьма уважаемый стоматолог Яков Моисеевич склоняется над пациенткой в кресле, готовится включить бормашину, но вдруг замирает и хриплым шепотом вопрошает: - Мадам, шо с Вами?! Зачем Вы схватили мене за бейцы??? В ответ не менее страстный шепот:
- А вы знаете, шо жизнь на Земле зародилась в Одессе? - Как в Одессе? - Ну так! «Авраам родил Исаака, Исаак родил Иакова…» И таки где это, по-вашему, было,в Воронеже?!
Софочка утром в зеркале: - Ну шо, красота, мир спасем или таки прохожих напугаем?
НОЯБРЬ 2020 15
ЧТО ДА! ТО ДА!
Л
иза Валери Кудроу-Стерн (англ. Lisa Valerie Kudrow-Stern; род. 30 июля 1963 г.) — американская актриса, продюсер, телеведущая и комедиантка, наиболее известная по роли Фиби Буффе в ситкоме NBC «Друзья», за которую получила премию «Эмми» в 1998 году. Лиза Валери Кудроу-Стерн родом из еврейской семьи. Отец Ли Кудроу – ведущий невропатолог мира, мама Недра Кудроу занималась туристическим бизнесом. Предки будущей актрисы жили в Минской области, а затем эмигрировали в Америку. Здесь 30 июля 1963 года и родилась Лиза Кудроу. В семье воспитывалось еще трое детей – сыновья Дэвид и Деррик и дочь Хелена Марла. Детство Лизы прошло в Портоле (штат Калифорния). Здесь девочка пошла в школу, занималась теннисом, плаванием, изучала французский язык. После школы девушка поступила в Колледж Вассара, который окончила в 1985 году. Лиза получила диплом бакалавра и собиралась заниматься научно-исследовательской работой.
16 НОЯБРЬ 2020
ЛИЗА ВАЛЕРИ КУДРОУ-СТЕРН Кудроу переехала в Бруклин, где жил и работал отец, который готов был помочь дочери. Возможно, из Лизы получился бы талантливый ученый, но одна встреча изменила планы. В Бруклине Лиза Кудроу познакомилась с приятелем брата, комиком Джоном Ловицем. Джон убедил эффектную блондинку высокого роста (173 см) с зелеными глазами в том, что девушку ждет большое актерское будущее. Лиза прислушалась к совету комика и поступила в школу актерского мастерства. Правда, девушка долго сомневалась в собственных способностях, для Кудроу сложно было эмоционально раскрыться перед зрителем. Как-то Лиза увидела объявление о наборе актеров в театр импровизации и пришла на кастинг. Руководитель
театра рассмотрела в девушке талант и взяла под опеку. В 1989 году Лиза Кудроу с отличием окончила курсы при театре и стала участницей труппы. Когда через два года съемок в сериале «Друзья» должна была появиться сестра-близнец ее героини, эту роль тоже предложили Лизе Кудроу. Актриса говорит, что довольна персонажем, потому что той присущи многие черты Лизы. Фиби Буффе в исполнении Кудроу получилась яркой и неординарной, запомнилась зрителям. Сериал оказался настолько рейтинговым, а главные герои Рэйчел, Мони-
ЧТО ДА! ТО ДА!
ка, Чендлер, Джоуи, Росс настолько полюбились зрителям, что, когда Лиза Кудроу объявила продюсерам о том, что беременна, актрису решили оставить в кадре и дописали сценарий. В результате телезрители могли наблюдать за тем, как развивалась сюжетная линия фильма, а также за беременностью главной героини. Фильм повлиял на творческую биографию актрисы. Кудроу шесть раз номинировали на премию «Эмми». В 1998 году Лиза получила награду как лучшая актриса второго плана. Годом ранее актриса сыграла главную роль в картине «Ромми и Мишель на встрече выпускников». В том же году Кудроу снялась в фильме «Противоположность секса», после чего People включил актрису в ТОП-50 красивейших людей мира. В 2005 году Лиза начала сниматься в главной роли сериала «Возвращение», который к тому же и продюсировала. Критики хвалили этот проект, но рейтинги были низкими. Сериал закрыли.
В настоящее время Лиза Кудроу больше занимается продюсерской деятельностью, а на экране появляется с ролями второго плана. Актриса снималась в «Отеле для собак», «Отличнице легкого поведения», эпизоде «Города хищниц». После перерыва в 2013 году Лиза сыграла политика в сериале «Скандал». Эта работа стала первой драматической ролью в творчестве Кудроу. В 2014 году НВО решило вернуться к проекту «Возвращение», в котором вновь появилась Лиза Кудроу. 27 мая 1995 года Лиза Кудроу стала законной супругой Мишеля Стерна. Муж актрисы владеет рекламным бизнесом. Через три года после свадьбы у пары появился сын Джулиан Мюррэй. Счастливая семья живет в собственном доме в Беверли-Хиллз.
вину, когда брала грудного ребенка на съемки. Единственное, о чем Лиза сожалеет теперь, так это о том, что не родила второго ребенка – все откладывали этот момент. Лиза Кудроу – вегетарианка. Артистка поддерживает отличную физическую форму. Свободное от работы время актриса проводит с семьей и преподает творчество в школе для детей из неблагополучных семей. У актрисы действует собственный аккаунт в сети «Инстаграм», где Кудроу демонстрирует фото из личного и профессионального архива.
Лиза говорит, что с рождением сына жизнь полностью изменилась. Правда, актрисе пришлось начать работать, когда малышу не было и полугода. В интервью Кудроу не раз говорила, что чувствовала собственную
НОЯБРЬ 2020 17
НЕ УЧИТЕ МЕНЯ ЖИТЬ
МОТОЦИКЛ НЕ РОСКОШЬ Думаете, если по радио и по телевизору – тем, у кого телевизор имелся – объявили, что социализм уже категорически всех победил, так народ сразу пить и воровать забросил? Ага, тот случай!
Герцен решительно ответил:
У сержанта Г-ко украли мотоцикл. Сбондили! Прямо со двора! И не простой, а служебный. Сержант его, может, три года добивался. Добился на свою голову… А теперь делать-то что? Своим заявить? Так ни мотоцикла, ни погон не станет. Попрут из рядов, как пить дать. За потерю бдительности при эксплуатации казенного имущества.
- Книгу! – кротко ответил Герцен.
Так что, как ни крути, а искать самому надобно. Кстати и зацепка имелась. Ворота-то на ночь дворник закрывал на засов. Стало быть, никакая посторонняя сволочь на мотоцикл покуситься не могла. Соседи, выходит, орудовали! Ну, это уже проще. Женщин и детей Г-ко отмел, как класс. Силы не те, а и водительского ума маловато… Вынес Г-ко из дома стол, на него поставил ручку с чернильницей, положил бланки допросов и приступил. Как кого из мужиков увидит, сразу: Присаживайтесь… - Фамилия? - Имя? - Отчество? - Адрес? Граждане пытались протестовать, но сержант был «при исполнении», а посему грозен и неумолим. К тому же, голова с похмелья очень болела. Так что, вскорости граждане жильцы убедились, что тут серьезное и на всю больную голову Г-ко уголовное дело. 18 НОЯБРЬ 2020
- Читал! Г- к о , д а л е к о н е убежденный в пользе чтения, еще более посуровел. - И что же вы читали?
- Какую это такую книгу надо читать по ночам?
Двор притих. Даже мадам Берсон пыталась ходить на цыпочках, что ей, впрочем, плохо удавалось. А Г-ко свирепствовал. - Что вы делали с двенадцати ночи до шести утра? - Спал! – дрожащим голосом отвечал, например, дядя Марик. - Кто может подтвердить? - Жена! – напрасно радовался почти обвиняемый. - Жена не является свидетелем, убедительным для следствия! - А что делать? - Сухари сушить! – Г-ко был неумолим. Допрошенных соседей он домой не отпускал, а велел сидеть и ждать на скамеечке неподалеку. До тех пор, пока он, Г-ко, не сличит показания. - И что тогда будет? - Следствие покажет! Дядя Марик, например, не очень доверял объективности следствия, ибо его жена тетя Бетя тут же подарила Дусе Г-ко курицу. Существенно сломал отлаженный механизм допроса пенсионер Герцен. На вопрос о том, что он делал ночью,
- Хорошую и важную, - Герцен был удивительно спокоен, - я ее и днем тоже читаю! Эту книгу обязан читать каждый! - Вы мне тут не указывайте! – взорвался Г-ко, - сейчас оформлю и будете знать! - Оформите за то, что я читал произведение Леонида Ильича “Малая земля”? Осознав, в какую волчью яму он угодил, Гениталенко сбросил тон. - Ну, что вы, что вы, Соломон, я только хотел сказать, что ночное чтение вредно для глаз! - А я с перерывами, - пояснил Герцен, - почитаю, а потом к окну подхожу. Воздухом подышу, гляну, что во дворе делается… Г-ко оживился. - А кого-то во дворе видели? - Видел… - Кого? - Вас, товарищ сержант, - веско сообщил Герцен. - И что я делал? - Пытались домой попасть. - Как это пытался? - А вы сильно пьяны были, поэтому в дверь никак пройти не получалось!
НЕ УЧИТЕ МЕНЯ ЖИТЬ Что-то забрезжило в воспаленном мозгу сержанта. - А мотоцикл? – почти безнадежно спросил он. - Мотоцикла не было! - Ага! – встряла в следствие Дуся Г-ко, - вот на каком задании ты был!
Он объявил участкового аферистом и потребовал забрать этот железный мотоцикл, который ему всю будку перегородил. - Сейчас, сейчас! – заторопился Г-ко. – Пошли быстрей! - А деньги? – поразился дядя Гриша. - Какие деньги? – огорчился Г-ко.
Тут началось то, что всегда бывает. А именно – интересный скандал. Измученные следствием граждане все, как один, были на стороне Дуси.
- За пиво, за водку, за портвейн! Вы ж мотоцикл в залог оставляли. Без денег не отдам!
В разгар дебатов во дворе появился раздраженный дядя Гриша – содержатель пивной будки на Карла Маркса.
Народ, несправедливо обвиненный в краже социалистического имущества, узнав, что мотоцикл был оставлен
—М вы реш адам, или связать снова себя брачны м и уза — Да к акие та ми? Так, уз м узы! е на пам лок ять…
— Рабинович, у вас алиби есть? — А шо это такое? — Ну, видел ли вас кто-нибудь во время убийства? — Слава богу, нет.
На рынке. — Сколько стоит эта лошадь? — Но это курица, мадам. — Я смотрю на цену.
Одесская квартира. Жена ворчит на мужа: - Жора! Шо ты поперс я в туалет с книгой? Кому ты там хочешь казаться умным?
рантирую — Беня, я га з пять лет вам, шо чере ть лучше, и ж м е д у б ы м е! чем в Европ х — А шо у ни случится?
Объяв л Меняю ение: большу одну на две ю любовь в разны поменьше х район ах.
в залог в питейном заведении, угрожающе зашумел. Г-ко умоляюще посмотрел на Дусю. - Не дам ни копейки! – заявила она. Что было дальше? А-а, ничего нового. Мотоцикл, конечно, выкупили. Но ездит на нем Г-ко только с Дусиного разрешения и только с ней. То есть, исключительно на Привоз, на толчок, на Новый базар… А больше Дусе никуда и не надо. Александр Бирштейн
- Я сег одн выспал я не с - А при я... чин - Прич а? ина тоже н выспал е ась...
— Додик, шо там упало на кухне?! — Ривочка, это не бунт, это случайно.
— Семочка, если будешь хорошо себя вести, купим тебе велосипед! — А если плохо? — Пианино!
НОЯБРЬ 2020 19
Дизайнерский дом в Ричмонд Хилле с видом на пруд Уютное семейное гнёздышко на тихой улице с изумительным видом из окна. Купленный 15 лет назад дом от билдера, аккуратно и с любовью улучшен до мельчайших деталей новая кухня высокого класса с подогревом пола, профессионально законченный бейсмент, двухуровневый дек со стеклянными перилами и многое другое. Хотите увидеть дом своими глазами? Позвоните мне 416 333 7418.
Фотографии и 3D тур на сайте www.51verdi.com
Наталья Слобидкер Real Estate Representative
natalia@tophomes.ca
416-333-7418
20 НОЯБРЬ 2020
НЕСКОЛЬКО МИНУТ ХОДЬБЫ ДО Rutherford GO Station В САМОМ СЕРДЦЕ VAUGHAN. СПЕЦИАЛЬНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ДЛЯ ТЕХ, КТО ЦЕНИТ КОМФОРТ, УДОБСТВО И ИНДИВИДУАЛЬНОСТЬ! ДОМ, КОТОРЫЙ НАДО УВИДЕТЬ, ЧТОБЫ ПОВЕРИТЬ!
Фотографии и 3D тур на сайте: www.140patna.com
Наталья Слобидкер Real Estate Representative
natalia@tophomes.ca
416-333-7418 НОЯБРЬ 2020 21
ТАКИ ДА...
АЛЕКСАНДР ШИРВИНДТ:
ДИАГНОЗ — CТАРОСТЬ СРЕДНЕЙ ТЯЖЕСТИ пенного, когда придется хвататься за что-то и за кого-то… Я красивый старик, боящийся стать беспомощным.
К старости вообще половые и национальные признаки как-то рассасываются… Я глубоко пьющий и активно матерящийся русский интеллигент с еврейским паспортом и полунемецкими корнями. Матерюсь профессионально и обаятельно, пью профессионально и этнически точно, с женщинами умозрительно возбужден, с коллегами вяло соревновательно тщеславен. Но умиротворения нет… Времени, отпущенного на жизнь, оказалось мало.
В общем, диагноз – «старость средней тяжести».
Когда он увидел мою папку анализов, взмахнул руками: «Умоляю, уберите».
В нашем возрасте (от 75-ти и выше) ничего нельзя менять и ничего нельзя бросать.
Мне это уже понравилось. Заглядывать в досье не стал. «А что у вас?» Я говорю:
Я столько раз бросал курить, но ни к чему хорошему это не привело. Возвращался обратно к этому пороку, пока сын, которого я очень слушаюсь и боюсь, не сказал: «Всё, хватит».
– Во-первых, коленки болят утром. – А у меня, наоборот, вечером. Что еще? – Одышка. – Ну это нормально.
А потом меня навели на замечательного академика, предупредив, что он никого не принимает, но меня откуда-то знает и готов побеседовать.
– Правильно. Я тоже. В нашем возрасте так и должно быть.
Я собрал полное собрание сочинений анализов мочи и поехал куда-то в конец шоссе Энтузиастов.
И я успокоился. Раз уж академик медицины чувствует себя так же, как и я, то о чем тогда говорить?
Особняк, тишина, ходят милые кривоногие дамы в пластмассовых халатах. Ковры, огромный кабинет. По стенам благодарственные грамоты от Наполеона, от Петра I, от Навуходоносора… И сидит академик в золотых очках.
На прощание я сказал, что бросил курить.
Смерти я не боюсь… Боюсь выглядеть старым. Боюсь умирания посте-
– Сколько вам лет? – говорит. – Да вот, – говорю, – четыреста будет.
— МАМОЧКА, ПОЧЕМУ СОЛОМОН БЫЛ ТАКОЙ МУДРЫЙ? — ПОТОМУ, СЫНОК, ЧТО У НЕГО БЫЛО МНОГО ЖЕН И ОН СО ВСЕМИ СОВЕТОВАЛСЯ…
-РОЗА, КАК ТЕБЕ НРАВИТСЯ МОЕ НОВОЕ ПЛАТЬЕ? — ИЗВИНИ, САРА, Я СПЕШУ, МНЕ СЕЙЧАС НЕ ДО СКАНДАЛОВ. 22 НОЯБРЬ 2020
– Мы, значит, ровесники, я младше вас на год.
– Я стал быстро уставать.
Он посмотрел на меня через золотые очки: – Дорогой мой, зачем? В нашем возрасте ничего нельзя менять и ничего нельзя бросать. Доживаем как есть.. Я поцеловал его в грамоты и ушел. Гений!
В ХИРУРГИЧЕСКОЙ КЛИНИКЕ: - АЙ,ТА Я ВАС УМОЛЯЮ.. МОЛОДОЙ ЧЕЛОВЕК,ДОВЕРЬТЕСЬ УЖЕ МОЕМУ ОПЫТУ! НУ КОГО СЕЙЧАС УДИВИШЬ, УВЕЛИЧИВАЯ РАЗМЕР? ТАКИ,ДАВАЙТЕ УВЕЛИЧИМ КОЛИЧЕСТВО!..
-ИЗЯ, ШО ВИ ТАКИ БУДЕТЕ ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ К ВАМ ПРИДУТ ВОРЫ И БУДУТ ИСКАТЬ ДЕНЬГИ? -АБРАМ, Я ВАС УМОЛЯЮ... Я БУДУ СМЕЯТЬСЯ И ИСКАТЬ ВМЕСТЕ С НИМИ...
UNIQUE DIAPER
ALLA GRIMBERG
BABY GIFTS
MORTGAGE AGENT •
Residential, commercial and private mortgage
Special Programs for self-employed and new immigrants • Interest rate better than in the bank • Free consultation •
I speak English, Hebrew & Russian
Girls Boys Neutral
AVAILABLE IN OTHER
Centum Chartered Finance Inc. O/A Chartered Finance #12791 Mortgage Agent License # 15001528
CUSTOM OPTIONS!
Zinaida (647) 267-3482
t.: 416-520-5134 e .: alla@chartered-finance.com
www.custombabygifts.ca babygiftstoronto
Я ПОМОГАЮ ЛЮДЯМ СДЕЛАТЬ ЖИЗНЬ ЛУЧШЕ.
Семья. Здоровье. Бизнес. ЗВОНИТЕ:
- если вы не можете найти свою вторую половину - если у вас проблемы в семье, в том числе с детьми, состояние перед разводом - если вас тревожат страхи, обиды, острые и хронические стрессы - если для вас болезненной проблемой стало одиночество, депрессия, неуверенность в завтрашнем дне, потеря работы - если у вас сложности в отношениях с близкими людьми, коллегами по работе
Елена Белобородова (MD (Russia) PhD
Registered Mental Health Counselor. Сертифицированный консультант – психогенетик, специалист по использованию современных техник и технологий в медицине, педагогике и менеджменте. Метод системных семейных расстановок по Берту Хеплынгеру. Член Международной психотерапевтической лиги. Соучредитель Академии «Древо жизни» (Торонто). Более 25 лет обширной практики, более 100 публикаций. Современные методики. СРОЧНАЯ ПОМОЩЬ
647-772-0383
www.academy-bid.com e-mail: bea-46@mail.ru
Еврейское кладбище. В самом центре за очень красивой оградой стоят три красивых памятника. На одном написано — «Здесь покоится самый известный наперсточник Семен Либерзон». На другом — «Или здесь», на третьем — «А может здесь».
В Одесском переполненном автобусе. — Мужчина! Что ви об меня всё трётесь и трётесь, ви шо, меня хотите? — Ну шо ви. Нет, конечно же. — Ну так отойдите, может другие хотят!
Яша, я купила тебе на галстук отрез шикарного шелка! — Сарочка! Ну зачем мне шёлковый галстук?! И таки почему так много шёлка — целый отрез? — Не переживай, дорогой! Из остатков мы сошьем мне костюмчик.
— Изя, а шо вы в 40 лет ещё таки живете с мамой? — И что тут плохого? Вон принц Чарльз тоже живет с мамой и нисколько об этом не жалеет!
Жена спрашивает мужу: — Сеня, почему наша соседка всякий раз при встрече стала мне улыбаться? А я знаю?! — Сеня, если я узнаю, что она улыбается из-за тебя, то тебе начнут улыбаться все мужики с нашего подъезда.
— Доктор, шо хорошего Ви скажете за мои сэрцэ, печень, почки? — Охотники за органами не имеют до Вас вже никакого интереса. НОЯБРЬ 2020 23
CARING for U
Осуществляя патронаж и уход за пожилыми людьми, каждая сиделка подарит Вам тепло и заботу, а также: Если Ваше состояние здоровья таково, что вам необходим домашний уход, наши профессиональные работники по уходу за больными и престарелыми людьми будут рады облегчить Вашу жизнь 24 часа в сутки. Также возможно финансирование от Министерства Здравоохранения Канады, если у Вас есть OW или ODSP. • выполнит все предписания лечащего врача; • проконтролирует приём необходимых медицинских препаратов; • в положенный срок измерит температуру и артериальное давление; • проведёт гигиенические процедуры для пожилого человека, в том числе купание; • по назначению врача проведёт комплекс дыхательной гимнастики, элементов массажа и лечебной физкультуры; • приготовит пищу для пожилого человека, согласно диетическому предписанию, и покормит его;
• доставит продукты из магазина; • быстро и аккуратно поменяет нательное и постельное бельё; • проведёт санитарную обработку комнаты пожилого человека и предметов ухода за ними; • поменяет подгузники-памперсы; • сопроводит на прогулку, к парикмахеру, SPA салон, к родственникам, и т.д. • при необходимости сделает вызов врача на дом или ambulance; • сопроводит в больницу (в поликлинику) или из стационара (из поликлиники); • вызовет массажиста, парикмахера на дом, позвонит в различные службы; • постирает
Говорим по-русски и по-английски
Ïðåäîñòàâëÿåòñÿ òðàíñïîðò 24/7
Возможно постоянное проживание на дому у клиента от нескольких дней до нескольких месяцев.
647-207-2438 www.caringforu.ca
NEW 2020 OPPORTUNITIES WITH
COMPANY DRIVERS EARN UP TO
OWNER OPERATORS EARN OVER
80
30K
¢/m
$
FOR SINGLE DRIVER
IN GROSS INCOME
• Steady miles • New Equipment
• No start-up costs • Fleet fuel discounts
NEW!
EXTRAS, BONUSES AND VARIETY OF SCHEDULES TO FIT YOUR LIFESTYLE
DISPATCHER position is available
1.855.967.5982 416.617.2254
CITY DRIVER
For details please call
OR APPLY AT 61 RAYETTE RD, UNIT #5, VAUGHAN, ON L4K 2E8 www.westtrans.ca
(English is a must)
position is available