СОДЕ 0% Н РЖИТ ЕГ #569
АТИВ
A
August 10, 2018
Russian Guide Publishing House
Не так страшны родители детей, как они обычно их рисуют.
Самый красивый
BARRIE
www.RealEstateForCanadians.com
ПОКУПАЙТЕ В ИНВЕСТИРУЙТЕ В
Alex Moshkovich BROKER OF RECORD / PRESIDENT Главный редактор журнала Эксперт ТВ программы “Секреты Недвижимости” на
Direct: 647-459-9459
TorontoInvestorForum@gmail.com
Terrequite Capital Realty *Brokerage
Royal LePage Terrequity Capital Realty, Brokerage 211 Consumers Rd., Suite 105, Toronto, ON, M2J 4G8, 416-495-4061
ЮРИСТ И АГЕНТ ПО НЕДВИЖИМОСТИ Ответим на любые вопросы, связанные с недвижимостью!
33 ДНЯ ИЛИ МОИ УСЛУГИ БЕСПЛАТНЫ*
Bus: 905–889–2200 Cell: 416–305–4070
Max Gromov Sales Representative 416-931-3799
#1 BROKERAGE IN THE GTA 5 YEARS IN A ROW!
www.slavatoronto.com vryzhikov@rogers.com
Мария Беренбаум
Адвокат по недвижимости
5% Top Sales Representative in Canada (GSC)
Золото, серебро, часы, бриллианты, ювелирные изделия, картины, предметы роскоши.
ПРОДАМ ВАШУ НЕДВИЖИМОСТЬ ЗА
ПРОВОДИМ СЕМИНАРЫ
Chairman Elite Award Member 2017
ПОКУПАЕМ!
ГАРАНТИРОВАННО
WALK IN Real Estate
Слава Рыжиков
— Нет, не тот, мой сынок гораздо лучше, — твердила мать в слезах. Наступил вечер. Мать была в отчаянии. Вдруг сено на ближайшей телеге зашевелилась, и из-под него вылез худой, чумазый мальчишка. — Ах ты, горе моё! Перепачкался весь, одежду разодрал, меня напугал, — закричала мать. Схватив мальчишку, она принялась стряхивать солому с его одежды. — Я все пряники съел и спать захотел, — прошепелявил мальчишка, потому
— Люди, помогите! Мой сын потерялся, — кричала мать среди толпы на ярмарке. — Найдётся! Кому нужен чужой чумазый мальчишка! — со смехом ответил прохожий. — Мой сынок самый красивый, голубоглазый, высокий, кудрявый и стройный. Я дам тебе денег, если найдёшь моего сына, — попросила мать. Полдня искал прохожий сына для матери. Он приводил к ней разных мальчишек: высоких и кудрявых, стройных и голубоглазых, красивых, как ангелочки.
что передних зубов у него не было. — Женщина, ты зачем меня обманула? — сердито спросил прохожий. — Я искал красавчика, а не такого замухрышку. — Сам ты замухрышка, — нахмурилась мать. — Плати за то, что заставила меня зря по ярмарке бегать, — потребовал прохожий. Тут в разговор вмешался старик: — В глазах матери каждый неокрепший детёныш — прекрасная газель. Разве твоя мать не считала тебя самым лучшим ребёнком на свете? Рассмеялся прохожий и пошёл своей дорогой.
Office 416-391-3232
4664 Yonge St., (416) 229-4653 www.aaronsignature.com
gromov.homes@gmail.com
www.GromovHomes.com
www.GromovHomes.com
Платим наличные на самых выгодных условиях. Бесплатная оценка. No obligation.
*Offer expires on August 31, 2018. Some restrictions may apply
License #10744
Получите профессию с нами!
MORTGAGES & CREDIT LINES
ÁÛÑÒÐÎ, ÍÀÄÅÆÍÎ, ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ
Olga Levin
Senior Mortgage Agent OFFICE: 905-264-0002
CELL: 416.409.9480 olevin@mortgagealliance.com
ÀÌÎÐÒÈÇÀÖÈß 30 ËÅÒ Self-employed 5% down payment
Бесплатное ОБУЧЕНИЕ
Tatiana Zehovoy
Всем подходящим студентам
Senior Mortgage Agent
OFFICE: 905-264-0002
CELL: 416.803.0408
(416) 661-0888
tzehovoy@mortgagealliance.com
THE BEST MORTGAGE RATES ON MARKET Иммиграция в Канаду БЕЗ ИЛЛЮЗИЙ ÌÛ ÇÍÀÅÌ, ×ÒÎ ÄÅËÀÒÜ - Семейная иммиграция - Визы для родственников и друзей - Гражданство Канады, продление PR - Разрешение на работу и учебу - Иммиграция на постоянное жительство - Бизнес-иммиграция
Timur Khaliullin НАЙДЕМ РЕАЛЬНЫЙ ПУТЬ В КАНАДУ
Иммиграционный юрист за первые 15-минут бесплатной консультации Лицензия R509475
(416) 645 7442, (647) 979 1402 timur@timsimmigration.com
Suite 300, 25 Sheppard Ave. W.
www.timsimmigration.com
FSCO Lic. #M08005673 Broker #11782
Начните процесс покупки недвижимости с оценки ваших финансовых возможностей! Посетите мой офис, получите pre-approval! Затрудняетесь выбрать Риэлтора? Я порекомендую вам лучших!
www.MoyMortgage.com
Private Lender and Mortgage Broker Channel Solutions For Almost Any Situation
Виталий Быстрицкий Mortgage Broker
Cell
4630 Dufferin St., Suite 305
www.canadianallcare.com
MORTGAGES 1ST, 2ND AND 3RD.
Independently Owned and Operated Brokerage Lic.12168
#401-1110 Finch Avenue West, Toronto, ON, M3J 3J4 MoyMortgage@gmail.com
В образовании с 2003 года!
416.839.5495
Motorblast Auto Corp 416-739-8921 ● 140 Limestone Cres. North York • Все виды механических, электрических и кузовных работ. Покраска машин. • Работаем со ВСЕМИ страховыми компаниями. • Предоставляем машины в РЕНТ. • Safety Inspection. • Полная чистка и мойка машин (detailing). • Продажа подержанных автомобилей.
Aлексей
Доступные цены и качество - наша гарантия!
SPEEDY FINANCING
S O L U T I O N S
Good Credit Bad Credit Self-Employed Tax Arrears
Former Bankruptcy Consumer Proposal Power of Sale Mortgage Arrears
FAST APPROVALS!!!
1.866.284.9646 | www.speedyfinancing.ca
2 |
#569
ПРИГЛАШАЕМ НА ТОРЖЕСТВЕННУЮ ЦЕРЕМОНИЮ
открытия нового клуба
Krav Maga
2 сентября, в воскресенье, с 11 до 3
Наш новый адрес: 50 Ashwarren Rd, North York Мы будем очень рады видеть вас там.
RSVP by Aug 26 at
647-460-4104
or info@kravmagamaleh.ca
www.torontokravmaga.ca Крав-мага (контактный бой пер. с иврита) - это тактическая система ближнего боя (ТСББ), эффективно сочетающая в себе самооборону и рукопашный бой. Прикладная и проверенная временем система была создана для эффективного противодействия агрессии на основе боевого опыта.
ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЙ АДВОКАТ - БЕЗВЫХОДНЫЕ СИТУАЦИИ JSPC
(416) 907-9821
phone: 416.477.6107
№569 | 3
August 10, 2018 |
IMMIGRATION PATHS Полный спектр финансовых услуг ► Бизнес планирование ► Инвестиции ► Ипотека (mortgages) и кредитование ► Планирование имущества ► Налоги для корпораций и частных лиц ► Групповое и индивидуальное страхование, бенефиты ► Пенсионный план и сбережения
• Corporations • Non-Profits • Charities • Individuals
Alex TARAIEV B.Fin., CPCA
Office: 416 491 7400 Ext. 6620 alex.t@investorsgroup.com
Nedelnaya Gazeta Weekly Newspaper Publisher: Russian Guide, Publishing House
691 Petrolia Rd Toronto, ON M3J 2N6
www.linkedin.com/in/alextaraiev www.facebook.com/alextaraiev www.instagram.com/alex_taraiev
Investors Group Financial Services Inc. www.investorsgroup.com
Издатель: Олег Накариков Редактор: Ксения Котова Дизайн и верстка: Елена Новак Менеджер: Дина иванина Отдел рекламы: Ирина Стоун, Виктория петрова, Римма Спожников
• БЕЖЕНСТВО, АПЕЛЛЯЦИИ, ЗАЩИТА ПРИ ЗАДЕРЖКЕ, ГУМАНИТАРНЫЕ ПОДАЧИ • ЗАЯВЛЕНИЯ НА ГРАЖДАНСТВО, ПОДТВЕРЖДЕНИЕ СТАТУСА, ОТКАЗЫ • ПРОГРАММА «НЯНЯ», SUPER VISA, СЕМЕЙНЫЕ СПОНСОРСТВА • СТУДЕНЧЕСКИЕ И РАБОЧИЕ ВИЗЫ, ПРОВИНЦИАЛЬНЫЕ ПРОГРАММЫ • НОТАРИАЛЬНЫЕ И ЮРИДИЧЕСКИЕ УСЛУГИ, ЗАВЕРЕННЫЕ ПЕРЕВОДЫ НА ВСЕХ ЯЗЫКАХ • ОКАЗАНИЕ ПОМОЩИ НОВОПРИЕЗЖИМ, ПОДАЧА НА ВИЗЫ В ДРУГИЕ СТРАНЫ • РЕГИСТРАЦИЯ БИЗНЕСОВ, СОСТАВЛЕНИЕ ДОГОВОРОВ, ЗАПОЛНЕНИЕ ДОКУМЕНТОВ 555 Burnhamthorpe Road Suite 201, Toronto, ON M9C 2Y3 CANADA T: +1 416-800-3898 F: +1 416-800-4164 E: immpaths@gmail.com www.immigrationpaths.ca
MIHAELA KEREZOVA, MA Immigration Counsel, RCIC, Commissioner of Oaths
Редакция не несёт ответственности за содержание авторских статей и рекламных материалов, а также за возможное использование авторами материалов иллюстративного и фотографического ряда без разрешения правообладателей. Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов. Кроссворды: www.scanword.net, www.dilet.narod.ru
Размещение рекламы/ Classified 416.477.6107, 416.877.0449 E–mail: onakarikov@gmail.com adsrussianguide@gmail.com
www.therussianguide.com
4 |
#569
Двух вещей не дано понять в этой жизни: откуда берется пыль и куда исчезают деньги?
Канадские новости с НЕдельными комментариями
Старые канадские законы все еще в силе! В правовой кодекс вносятся всё новые изменения, но кое-какие старые законы забываются. Они были актуальны в какой-то определенный период, но, позабытые, по сути, так и продолжают действовать. Прочитайте внимательно и постарайтесь не нарушать. •
Незаконно материться в публичных местах
В Торонто и Квебеке до сих пор действует закон, строго регулирующий поведение в обществе. Но нравы изменились, и теперь этот закон нарушают многие канадцы. •
Незаконно говорить, что что-то плохо пахнет
Таков национальный закон – публично высказываться о неприятном запахе запрещено. Вероятно, так когда-то пытались защитить малый «пахучий» бизнес – например, лавки, продающие рыбу. •
Незаконно платить одними монетами
Хотя некоторые товары стоят всего пять долларов, закон запрещает расплачиваться только монетами. •
Незаконно употреблять поддельный кленовый сироп
Национальное законодательство строго регулирует производство и употребление кленового сиропа. Это логично – как-никак, знаменитый канадский продукт. •
Незаконно перевозить алкоголь через границы провинций
Не считая вина, ни один алкогольный напиток нельзя перевозить из одной провинции в другую. •
Незаконно снимать бинты на людях
•
Незаконно есть устрицы необычным способом
Кто захочет наткнуться на чью-то старую повязку? Существует даже несколько законов, которые указывают, как канадцам следует есть устрицы.
•
Незаконно хранить детективные комиксы
Вероятно, этот закон (тоже национальный) остался с начала ХХ века, когда люди считали, что чтение комиксов может повлиять на мышление и поведение. •
Незаконно притворяться ведьмой
Этот закон канадцы, конечно, нарушают не каждый день. Но, хотя само колдовство законно, запрещено притворяться колдуньей, не являясь ей. На костюмы это не распространяется, но всё же канадцам стоит быть поосторожнее на Хэллоуин. Комментарий редакции: Конечно, многие из нас даже не подозревали о существовании большего числа из этих законов. Но, как известно, незнание закона не освобождает от ответственности. Так что будьте предельно осторожны, дорогие наши читатели.
Эта неделя в истории 13 августа Международный день левшей Современный мир создан для людей, которые все делают правой рукой. Письменные и кухонные принадлежности, двери и замки, компьютерные мыши и много другого сделано для праворуких. Остальные приспосабливаются. Международный день леворуких впервые отметили 13 августа 1992 года по инициативе британского Клуба левшей, созданного в 1990 году. Согласно статистическим данным, около 10% населения Земли — левши.
14 августа День рождения португальской корриды Ежегодно 14 августа в Абиуле проходит праздник рождения португальской корриды, главное событие которого — сама коррида в старинных национальных традициях. Коррида — это не просто соревнование, а удивительное сочетание спорта и искусства, зрелища и мастерства, шоу и священнодействия с участием отчаянных смельчаков. Кабальеро начинает бой, выезжая на лошади, а фуркадуш — пешие бойцы, вступают в поединок, когда бык уже ранен фарпой — пикой с острым крючком на конце длиной в два сантиметра, который втыкается в подкожную жировую сумку на холке быка и там застревает. По болезненности это сравнимо с уколом иголкой для человека. В прошлые века наездники были аристократами, а фуркадуш — простолюдинами. С тех пор сохранилось различие в их экипировке: костюмы «пехотинцев» значительно скромнее. В корриде участвуют трех-четырехлетние быки с весом пятьсот-шестьсот килограммов. По сравнению со всеми прочими корридами португальская — наименее кровавая.
15 августа 1931 — 25 июля 1996 Микаэл Таривердиев - советский и российский композитор Пик популярности Микаэля Леоновича приходится на 1970-е годы. Именно тогда появляются самые знаменитые фильмы с его музыкой – «Семнадцать мгновений весны» и «Ирония судьбы». Кроме того, он написал музыку к 132 кинофильмам. В творческом наследии Таривердиева – авторство 4 балетов, 4 опер, органной музыки, более 100 романсов, инструментальных концертов, камерных вокальных циклов на стихи Вознесенского, Ахмадулиной, Цветаевой и много других произведений. Музыка Таривердиева, независимо от жанра, в каком она написана, всегда отмечена его неповторимой интонацией, она имеет свое лицо. Микаэл Леонович находился в постоянном движении, он все время придумывал для себя что-то новое, ставил новые задачи. Он композитор необычной судьбы. А помимо этого он еще был спортсменом, фотографом, вел телепрограммы…
16 августа День малинового варенья Удивительный праздник – День малинового варенья – был в 2015 году. И выбор даты для этого «вкусного» дня не случаен. Ведь в этот день на Руси праздновали Малинник – праздник, посвященный этой ягоде, любимой с давних времен всеми, вне зависимости от возраста и социального положения. Малину ценили во все времена за её вкус и полезные качества и использовали не только как продукт питания, но и как целебное средство против простуд и для повышения иммунитета. Малину заготавливают впрок
самыми разными способами – сушат, замораживают, варят компоты и варенья. И, кстати, о малиновом варенье мы и поговорим. Приготовить его очень легко – засыпать малину сахаром и варить примерно 20 минут, а затем – закатать в банки. Приятного аппетита!
гоприятные для животных условия существуют в Австрии, где законодательство запрещает, например, обрезать собакам хвост и уши, использовать диких животных в цирках, продавать щенков и котят в витринах зоомагазинов и так далее.
19 августа 17 августа Ци Си — праздник влюбленных в Китае Праздник Ци Си — один из самых романтичных традиционных китайских праздников. Он отмечается вечером 7-го дня 7-го месяца по традиционному Лунному календарю. Отсюда еще одно название этого праздника — Фестиваль двойной семерки. В последние годы праздник Ци Си пользуется большой популярностью у городской молодежи, которая отмечает его как день влюбленных. Во время этого праздника китайские девушки гадают: когда звезда Вега поднимется высоко в небе, надо положить иголку на поверхность воды и если она не утонет, значит, девушка уже готова найти мужа. Девушки могут загадать любое желание в этот день, но, говорят, что только одно в год.
18 августа Всемирный день бездомных животных Одна из задач Дня бездомных животных — пробудить у владельцев зверей сознательное отношение к своей роли, чтобы предотвратить пополнение рядов бездомных кошек и собак за счет неконтролируемого размножения домашних питомцев. С этой же целью некоторые ветеринарные клиники в этот день проводят стерилизацию кошек и собак на бесплатной основе. Первый закон, направленный на защиту животных от жестокости, был принят в Великобритании. Это произошло в 1822 году. А самые бла-
Полет Белки и Стрелки 19 августа 1960 года советская ракета вывела на орбиту корабль «Восток», на борту которого находились собаки Белка и Стрелка. Целью эксперимента было исследование воздействия космического излучения на живые организмы, а также проверка эффективности различных систем жизнеобеспечения – питания, водоснабжения, ассенизации, регенерации отходов. Для полета собакам сшили специальные костюмы красного и зеленого цветов. Перед отправкой Белки и Стрелки в космос ученым пришлось решить несколько серьезных проблем. В кабине космического корабля долго не удавалось добиться приемлемой температуры – собаки с трудом переносили жару. Кроме того, их необходимо было приучить к тесному замкнутому пространству. Старт состоялся с космодрома Байконур в 15 часов 44 минуты. На следующий день спускаемый аппарат с животными на борту благополучно приземлился в заданном районе. Обе собаки чувствовали себя прекрасно. Стрелка оставила после себя многочисленное потомство. А один из ее щенков – Пушок – был подарен супруге американского президента Жаклин Кеннеди.
phone: 416.477.6107
August 10, 2018 |
НЕДВИЖИМОСТЬ ВО ФЛОРИДЕ
SERGE WALTON
USA REALTOR Vera Realty, Hollywood FL FLORIDA REAL ESTATE INVESTMENT CLUB OFFICE IN TORONTO! Tel. 416-823-8183 (CAN) www.usamarketgroup.com Facebook: Florida Income Properties
BUY * SELL * INVEST
КВАРТИРЫ ОТ $50,000 ДОМА ОТ $150,000 • ПАССИВНЫЙ ДОХОД ДО 20 % • A to Z SERVICE • PROPERTY MANAGEMENT • VACATION RENTALS • USA MORTGAGE
From $320,000 Orlando
Brand new vacation homes with private pools. Soltera Community serving as a resort with Club House, Kids play area, Fitness room, tiki-bar. Extremely successful investments for second home buyers who demand high occupancy rates throughout the year. Monthly Income from $5,000 CAD.
$175,000 Boynton Beach
Brand new vacation homes with private pools. 4 Bed 3 bath, 1939 Sq. ft. “Claremont” Model Income from $2,000 per/month
From $399,990 Sonoma Resort
№569 | 5
From $474,990 Bela Vida Resort
Staining 1 bdr. Unit in Casa Costa is a five star style building with all of the best amenities including 2 pools, fitness center, activity green, business center, valet services, concierge service, sauna, jacuzzi, party room beach and more! 6 Bed 6.5 Bath 3378 Sq ft Extremely successful investment for second home buyers “Monterey” Model Income From $3,500 per/ month
$185,000 Fort Lauderdale
$529,990
Ocean Front Studio, Rental Income Property, Can be Rented Daily from $ 100 per/ night. All amenities are included in this resort living condo! Tiki bar, coffee shop, heated pool, salon, valet parking, electric, cable and water! 10 Bed, 8 Bath, 4,219 Sq.ft. 15 min from Disney World parks. Community includes movie theatre, fitness centre, basketball court + more.“Santa Rosa” Model Income From $5,000 per/month
ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЙ АДВОКАТ - БЕЗВЫХОДНЫЕ СИТУАЦИИ JSPC
(416) 907-9821
6 |
#569
Самые известные куртизанки Европы Куртизанка - не просто девушка или женщина легкого поведения. В отличие от проститутки, она, как правило, была любовницей и содержанкой знатного дворянина, известного поэта или политика. Но могла запросто крутить несколько романов сразу. Иногда куртизанками оказывались настоящие шпионки. Из тысяч куртизанок, живших на протяжении нескольких веков в Европе, мы выбрали для вас самых известных.
Туллия д’Арагона (1510 -1556)
Ее мама тоже была куртизанкой, а саму Туллию называли вундеркиндом. Девушка не отвечала стандартам красоты того времени. Худощавая и высокая, узкие губы, нос крючком — нетипичная внешность не мешала ей завоевывать сердца мужчин. В ее арсенале были другие инструменты обольщения: изысканные манеры, приятный голос и, конечно, интеллект. Туллия д’Арагона всю жизнь перемещалась по родной Италии. Литературный дар позволил ей войти в историю не просто любовницей, от которой поклонники сходили с ума, но и знаменитой писательницей эпохи Возрождения.
Диана де Пуатье
Вероника Франко
(1499 — 1566)
(1546 — 1591)
Самая влиятельная куртизанка Средневековья стала любовницей Генриха II Французского, несмотря на разницу в возрасте — она была старше монарха на 20 лет. Когда он занял трон, она фактически превратилась в неофициальную королеву, затмив его законную супругу Екатерину Медичи. Диана оставалась верным другом и советником короля до его смерти на турнире. После чего от нее потребовали покинуть двор.
Оказаться в обществе венецианской куртизанки Вероники Франко для многих ее поклонников было важнее и приятнее, чем разделить с ней ложе. Философ и поэт, она входила в самые престижные литературные круги города, общались с великими мыслителями своего времени, играла на лютне. К тому же жила в богатстве. Чуть было не угодила под суд инквизиции. Разбирательства удалось избежать не без вмешательства ее давнего покровителя Доменико Веньера. Подмоченная репутация и смерть ее давнего друга сыграли свое дело. Интерес к Веронике Франко начал угасать. Умирала она в бедности.
Маркиза де Помпадур Мата Хари (1721 — 1764)
(1876 — 1917)
Родной отец Жанны-Антуанетты Пуассон был финансистом, но разорился и бросил семью. Сложно сказать, как бы сложилась судьба девушки, если бы не приемный отец, который дал ей отличное образование. Благодаря природной красоте и уму она в 20 с лишним лет покорила светское общество Франции, но главное — самого короля. Людовик XV сделал Жанну-Антуанетту своей официальной фавориткой, подарив ее усадьбу Помпадур, и «отблагодарив» ее законного супруга, которому было предоставлено доходное место. Маркиза быстро вникла во все государственные дела, правителя окружила преданными ей людьми, и даже когда король нашел ей замену помоложе, продолжала влиять на внутреннею политику страны.
Мата Хари — самая высокооплачиваемая куртизанка начала XX века. В трудовой книжке у нее могло быть записано «исполнительница восточных танцев». Современники и зрители могли бы назвать ее самой известной стриптизершей своего времени, а историки самой известной шпионкой. Ее настоящее имя — Маргарет Гертруда Зелле, а псевдоним означает «солнце». Она родилась и выросла в Голландии, вышла замуж за офицера, с которым уехала в Индонезию. Впитав восточную культуру, будущая звезда развелась с мужем и вернулась на Родину, откуда начала покорять Европу, воспользовавшись растущим интересом ко всему восточному. Шпионская деятельность, которой она занималась во время Первой мировой войны ее и погубила. Став двойным агентом немецких и французских спецслужб, Мата Хари подписала себе смертный приговор, в итоге её вычислили и расстреляли.
15 уморительных шуток про мам и младенцев Без чувства юмора молодым родителям – никуда. Зато с ним и бессонные ночи короче, и рутина не так давит. Представляем вам лучшие шутки на эту тему. Какие-то заставят улыбнуться, какие-то вздохнуть. Но, надеемся, в целом поднимут настроение. ***
***
***
Хорошо в декрете: утром проснулась, чай сделала. Вечером села – попила.
Ма-ам, хочу водички...Ма-ам, почитай книжку...Ма-ам, где моё платье? «Как прекрасно быть мамой!» – подумал папа, лёжа на диване.
Хорошая мама всегда разрешит ребёнку облизать крем с венчика. Отличная мама – еще и выключит миксер.
***
***
5 лет – мама знает всё. 10 лет – мама не всё знает. 18 лет – мама не знает вообще ничего. 22 года – а мама всё-таки кое-что знает. 25 лет – надо было слушать маму.
Нет, как мама убирала, гладила и готовила – никто не видел. А как села с чаем к компьютеру – все сразу пришли.
Декрет – такая работа, на которой начальника надо носить на руках.
***
***
***
Если мама считает, что вы много едите и долго спите – это мама вашего мужа.
Шапка – это то, что ребёнок надевает, когда маме холодно.
Кефир и селёдка! Авокадо и извёстка! Бананы и горчица! Любые гастрономические сочетания в кафе «Всё для беременных».
*** Не так страшны родители детей, как они их рисуют. *** Говорят, в декрете совсем нет времени на себя? Ерунда! Вскочила в 6 часов покормила, помыла, поиграла в «ладушки», приготовила обед, покормила, погуляла, уложила... Можно и причесаться!
Просыпаюсь, жду, пока мама позовёт завтракать. И вдруг понимаю: мама – это я!
***
***
*** Одна серия «Маши и Медведя» – время, которого должно хватить на то, чтобы сходить в душ, поесть, вымыть посуду и убрать кубики с пола. Спецназ отдыхает!
*** Сказала мужу, что хочу в отпуск. Отправил в декретный. Такая обширная программа, даже спать некогда! *** Три стадии мужчины: агу – младенец, ага – подросток, угу – муж.
phone: 416.477.6107
№569 | 7
August 10, 2018 |
Evgeny Tarakanov
Sales Representative
(647) 999-9047 etarakanov@yahoo.ca
9555 Yonge St. Unit 406 Richmond Hill, ON, L4C9M5 www.royalteamrealty.ca Tel: 905. 508. 8787
Facebook - Irina Evgeny
Irina Uvarova
Sales Representative
(647) 888-6211
uvarovairina@yahoo.ca
REAL ESTATE FOR LIFE AND INVESTMENT NORTH GTA – LOVELY HOMES, QUIET STREETS, GREAT NEIGHBORHOOD.
Affordable prices in new projects with our special discount.
Our service for Sellers from 0,5% New Houses in Keswick from $599.900
Gorgeous Home in Innisfil, Alcona for Rent or Sale
Apartments in D'or Condominium in the heart of Thornhill
Very bright and spacious Home in Richmond Hill $799,000
ÐÔ ÑÐÎ×ÍÎ!
ÇÀÃÐÀÍÏÀÑÏÎÐÒ
✓ Переводы с любых языков с заверением ✓ Услуги нотариуса ✓ Доверенности для РФ и стран СНГ ✓ Заверение в МИДе Канады и консульствах ✓ Разрешение на поездку ребенка ✓ Приглашения и гостевые визы в Канаду ✓ Справки о нахождении в живых для пенсии в России
✓ Визы (туристические и бизнес) в Россию и во все страны (см. www.visacenter.ca) ✓ Загранпаспорта РФ ✓ Вписание детей, рожденных в Канаде, в российские паспорта родителей ✓ Справки о несудимости из России и других стран
416-800-0343, 1-866-334-0811 Часы работы: пон.- пят. 8.00 до 18.00 субб. - по записи 1000 Finch Avenue West. #900 Toronto
ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЙ АДВОКАТ - БЕЗВЫХОДНЫЕ СИТУАЦИИ JSPC
(416) 907-9821
8 |
#569
По горизонтали: 3. Вагон и маленькая .... 9. Одномачтовое парусное судно. 10. Лабораторный индикатор. 11. Песня государственного значения. 12. Начетчик, талмудист. 13. Левый приток Роны. 16. Порт на Черном море. 18. Счет без победителя. 21. Стечение, наплыв. 25. Короткая вертикальная или наклонная горная выработка. 26. Паниковский нашего кино. 27. Древнее название столицы Болгарии. 28. Традиционная одежда американских индейцев. 30. Мужское имя. 31. Итальянский композитор, автор оперы "Джоконда". 34. Буква греческого алфавита. 36. Отрицательно заряженный ион. 38. Наружняя часть колеса в виде круга. 40. Дар, сувенир, подношение. 42. Жилище индейцев. 43. Японский остров. 44. Город
на севере Италии. 45. Жительница азиатского государства. По вертикали: 1. Оружие первобытного человека. 2. Протяжный звук, издаваемый от сильной боли, страдания. 3. Металлический канат. 4. Наборная строкоотливная машина. 5. Несбыточное .... 6. Смычковый музыкальный инструмент. 7. Штат в Бразилии. 8. Соломенный шалаш из гоголевских "Вечеров на хуторе близ Диканьки". 14. Европеоидная .... 15. Атмосферные осадки. 16. Ниагарский .... 17. Устойчивое сочетание слов, выражение, а также меткое, образное слово. 19. Фильм с участием Александра Абдулова. 20. Спортсмен. 22. Античное круглое здание для выступления певцов. 23. Город в Польше. 24. Апогей разогрева страстей.
29. Драгоценный камень. 30. Французский писатель, автор романов "Пена дней", "Осень в Пекине", "Сердцедер". 32. Армейский кулинар. 33. ... Онегин. 35. Не-
45 причин того,
большая лесная певчая птица с красноватыми боками. 37. Время для отдыха. 39. Имя доктора Ватсона. 40. Автор романов "Кукла", "Фараон". 41. Буква греческого алфавита. 42. Город в Германии.
почему мотоцикл лучше женщины:
- Ваш мотоцикл не расстраивается, когда вы забываете его день рождения.
- Если ваш мотоцикл слишком много шумит, вы можете купить глушитель.
- Вы не должны разговаривать с вашим мотоциклом после того, как покатаетесь на нем.
- Если ваш мотоцикл дымит, вы можете это устранить.
- Ваш мотоцикл не сходит с ума, когда вы игнорируете его в течение месяца или больше. - Мотоциклы не становятся ревнивыми, если вы приходите домой со смазкой под вашими ногтями. - Мотоциклы не храпят. - Ваш мотоцикл не будет будить вас в 3 часа ночи и спрашивать, любите ли вы его. - Ваш мотоцикл не будет оставлять вас ради другого байкера. - Вы не должны платить алименты бывшему мотоциклу. - Если вы обругали ваш мотоцикл, вы не должны принести извинения прежде, чем сможете ехать на нем снова. - Если ваш мотоцикл выглядит не лучшим образом, вы можете покрасить его или поставить всякие прибамбасы. - Если ваш мотоцикл начинает развинчиваться, вы можете затянуть гайки.
- Нет ничего страшного, если вы привязываетесь к своему мотоциклу. - Мотоциклы всегда испытывают желание ехать. - Мотоциклы не заботятся относительно того, на скольких других мотоциклах вы ездили. - Мотоциклы не заботятся относительно того, сколько других мотоциклов вы имеете. - Мотоциклы не заботятся, являетесь ли вы домой поздно. - Мотоциклы не становятся беременными. - Мотоциклы не имеют родителей. - Мотоциклы не оскорбляют вас, если вы плохой водитель. - Мотоциклы не возражают, если вы смотрите на другие мотоциклы или покупаете журналы про мотоциклы. - Мотоциклы не скулят, если кое-что действительно неисправно. - Мотоциклы хранятся дольше.
- Если ваш мотоцикл слишком жесткий, вы можете ослабить пружины подвески.
- При поездке вы и ваш мотоцикл оба прибываете в одно и то же время.
- Если ваш мотоцикл слишком мягок, вы можете поставить другие амортизаторы.
- Вы можете толкать ваш мотоцикл, чтобы завести его.
- Вы можете ездить на мотоцикле так долго как вы этого хотите и при этом ничего себе не натрете. - Вы можете ездить на мотоцикле в любое время месяца. - Вы можете использовать ваш мотоцикл совместно с вашими друзьями. - Вы не можете подхватить болезнь от мотоцикла, который вы не очень хорошо знаете. - Вы не должны ревновать к парню, который прокатился на вашем мотоцикле.
- Болячки, которые вы получаете от мотоциклов, проходят без болезненных уколов пенициллина.
- Вы не должны убеждать ваш мотоцикл, что вы - мотоциклист и что вы думаете, что все мотоциклы одинаковы.
- Никто не имеет проблем с хранением частей мотоцикла в своем гараже.
- Вы не должны принимать душ перед поездкой на вашем мотоцикле.
- Ваши родители не поддерживают отношений с вашим старым мотоциклом после того, как вы от него избавитесь.
- Вы должны купить новую цепочку или ремень для вашего мотоцикла только тогда, когда старая действительно изношена.
- Мотоциклы всегда звучат хорошо.
- Ваш мотоцикл никогда не хочет провести ночь с другими мотоциклами.
- Ваш мотоцикл никогда вам не будет изменять если ему уделять хоть немного внимания.
- Разборка мотоцикла - скорее удовольствие, чем потребность. - Ваш мотоцикл не заботится о том, что вы одели, когда вы куда-то собираетесь.
- Никто вас не осудит, если вы будете менять мотоцикл каждый месяц.
- Перед тем, как покататься, вы можете смело есть чеснок, лук, пить пиво и так далее.
phone: 416.477.6107
№569 | 9
August 10, 2018 |
Igor Perett, BA, AMP Mortgage Advisor
Direct: 647.299.4088
igor.perett@cibc.com
NORDEXE FINANCIAL INC. MORTGAGES & CREDIT LINES
Быстро, надежно, профессионально MORTGAGES: Рефинансирование:
● Амортизация 30 лет ● Лучший процент на mortgage ● Cash Back
● Консолидация долгов ● Уменьшение ежемесячных платежей на 40-50%
ОТРАБОТАННЫЕ РЕШЕНИЯ ДЛЯ: OLGA LEVIN
VP of operations Senior Mortgage Agent Top of Class Award Top 1% in Canada
● Self-employed и лиц с низким доходом ● Лиц с плохой кредитной историей и без нее ● Не имеющих статуса в Канаде TATIANA ZEHOVOY ● Новых иммигрантов VP of Finance Senior Mortgage Agent President’s Club Award Top 1% in Canada
ПРИГЛАШАЮТСЯ MORTGAGE AGENTS!!!
100% SPLIT! *
Tel.: 416-409-9480
olevin@mortgagealliance.com
OFFICE: 905-264-0002 Fax: 905-264-0003 / 905-264-0006
Tel.: 416-803-0408
tzehovoy@mortgagealliance.com
THE BEST MORTGAGE RATES ON MARKET 2839 Rutherford Road, Unit 304-306, Vaughan L4K 2N7
* Some restrictions may apply
An independently owned and operated franchise of the Mortgage Alliance Network. License #10744
ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЙ АДВОКАТ - БЕЗВЫХОДНЫЕ СИТУАЦИИ JSPC
(416) 907-9821
10 |
#569
ВОПРОСЫ - НА КОТОРЫЕ НАУКА ДО СИХ ПОР НЕ НАШЛА ОТВЕТА
Устройство Вселенной — одна огромная тайна, разбитая на миллиард тайн поменьше. Разгадывая одни загадки, мы рождаем множество новых, и так продолжается из столетия в столетие. Некоторые же вопросы до сих пор остаются без ответов, но это не значит, что наука не стремится эти ответы отыскать. Как зародилась первая жизнь? Одиноки ли мы во Вселенной? Что из себя представляют сны? Давайте рассмотрим десять важных вопросов, на которые наука не получила чёткого ответа — по крайней мере, на данный момент. Что есть сознание? Мы знаем, что обладаем сознанием и самосознанием, но что конкретно представляет из себя сознание? Откуда берётся подсознание и как оно влияет на нас? На эти вопросы философия, психология и медицина ищут ответы и ведут бесконечные споры не первую сотню лет. Что из себя представляют сновидения? Мы наблюдаем их каждую ночь, даже если не помним этого, но их природа всё ещё остаётся загадкой. Даже известные техники вроде осознанных сновидений не дают большого количества информации. Изучением снов занимается специальная наука онейрология. Одиноки ли мы во Вселенной? Артур Кларк однажды сказал: «Существует две возможности: либо мы одиноки во Вселенной, либо нет. Обе одинаково ужасны». Учитывая размер обозримой Вселенной, мы вряд ли являемся единственными разумными существами в ней, но и обратное ещё не доказано. Мы продолжаем искать сигналы от внеземных цивилизаций — пока что без результата. Из чего состоит Вселенная? Наша Вселенная содержит абсолютно всё, потому она так и называется. К со-
жалению, мы до сих пор не знаем, из чего она в основном состоит. Учёные считают, что большая часть космоса является тёмной материей, только вот информации о ней кот наплакал. Как зародилась первая жизнь? Мы знаем, что на Земле возникли правильные условия для зарождения жизни несколько миллиардов лет назад, но как именно это произошло? Отчаявшись повторить стартовые условия, некоторые учёные считают, что жизнь на нашу планету занесла комета или метеорит. Что находится на дне океана? Не обязательно искать загадки в космосе, когда их хватает и на Земле. Океаническое дно — одно из самых малоизученных мест на планете, тайны которого на ещё предстоит раскрыть. Что не так с простыми числами? Простые числа — это натуральные числа, которые делятся лишь на единицу и сами на себя. Но всё далеко не так просто — как минимум, с ними связано множество открытых вопросов и проблем. Часть из них касается распределения простых чисел в бесконечном натуральном ряду — закономерность до сих пор не доказана. Что делать с лишним углеродом? Каждый день мы наполняем атмосферу
огромным количеством углерода, идущего от выхлопных газов, сжигания угля на ТЭС, подземной газификации и т. д. Это явно не идёт планете на пользу. Учёные ищут способ избавиться от лишнего углерода, но пока что тщетно. Существуют ли иные вселенные? Мы можем наблюдать только «нашу» Вселенную, но есть ли другие вселенные за её пределами? Есть ли вообще такое
понятия как «предел» Вселенной? Вряд ли мы получим конкретные ответы в ближайшем будущем. Что из себя представляют чёрные дыры? Чёрные дыры настолько загадочны, что вопрос об их существовании ставился под сомнение весь XX век. И хотя мы более-менее поняли, как они образуются, но до сих пор можем лишь очень приблизительно догадываться, какие процессы происходят внутри чёрных дыр.
Задачка для царевича В огромной приемной Пятнадцать столов, За каждым сидит по пятнадцать послов, Пятнадцать часов, Не считая минут, Послы молодого царевича ждут. Ну, а царевич к ним идти Никак не соглашается Из-за того, Что у него Задачка не решается. Трещит у парня голова, Ну, а задачка такова: «В огромной приемной Пятнадцать столов, За каждым сидит по пятнадцать послов. Пятнадцать часов, Не считая минут. Послы молодого царевича ждут. И нужно узнать, Сколько времени зря
Потрачено у молодого царя».
Царевич старается, соображает, Царевич столы на послов умножает: — Пятнадцать столов На пятнадцать послов... Получится двести Столово-послов. «Столово-посол» — Это новое что-то. Наверно, размерами он С бегемота. Сам за собою и ест он, и пьет, Из-за себя никогда не встает. А если он вздумает лечь на кровать, Куда ему лишние ноги девать? Полцарства бы он
За решенье отдал. В приемной меж тем Разразился скандал.
Тайну открою. Царевич не спит И не занят игрою.
Послы повскакали, Послы закричали: — Мы где: у царя Или мы на вокзале? Пятнадцать часов Мы сидим и сидим! Пятнадцать часов Ничего не едим. Пятнадцать часов Никуда не идем — И все потому, что царевича ждем! Эй, ты, бородатый, Не стой у дверей, А принца сюда позови поскорей.
Он лишь потому сюда не поспешает, Что трудную очень Задачку решает.
На что бородатый слуга отвечает: — Поверьте, меня, самого огорчает. Но я по секрету вам
— Какую задачку? Скажите условье. — Пожалуйста, слушайте Все на здоровье: «В огромной приемной Пятнадцать столов. За каждым сидит По пятнадцать послов. Пятнадцать часов, Не считая минут, Послы молодого царевича ждут. И нужно узнать: Сколько времени зря Потрачено у Молодого царя».
Послы повскакали. Послы зашумели: — Да что же тут трудного, В самом-то деле? Давайте немедля Ребенку поможем, Давайте столы на послов перемножим. Пятнадцать минут — И решенье готово. Но главный посол Вдруг потребовал слова: — Нет, не затем мы сюда приезжали, Чтоб нас на столы и шкафы умножали, Сегодня столы, А завтра диваны. А мы представляем Великие страны! И я поступить Предлагаю иначе — Пятнадцать минут На решенье задачи.
А если царевич ее не решит И если сюда к нам он не поспешит, Мы все, как один, Покидаем страну И все, как один, Объявляем войну. Царевич задачу осилить Не мог — И пала держава Под грохот сапог. Пятнадцать веков С той поры пробежало, И нерешеной задачка лежала. На помощь царевичу ТЫ Поспеши И трудную эту задачу реши: «В огромной приемной Пятадцать столов, За каждым сидит По пятнадцать послов...» Эдуард Успенский
phone: 416.477.6107
August 10, 2018 |
№569 | 11
ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЙ АДВОКАТ - БЕЗВЫХОДНЫЕ СИТУАЦИИ JSPC
(416) 907-9821
12 |
Про байкеров …
#569
байкер может принести прибыль на тату-конвенции. Обычно различают два вида байкеров - утренние и ночные. Ночные байкеры обычно покладисты, веселы и
Байкер - хороший. Плохие байкеры встречаются редко и в основном в американских фильмах. Хороший байкер имеет здоровый цвет лица и хороший мотоцикл. Плохой байкер имеет тоже хороший мотоцикл и обильную растительность. Если у байкера большой живот, то он относится к классу пивообразных, а если он худощав и на нем висят три девки, то это Микки Рурк. Байкеры без мотоцикла в природе не встречаются. Хорошо раскрашенный
легко поддаются на предложение выпить. Утренние байкеры - злые и опухшие. Это ночные байкеры, но они едут домой. Дом байкера - большой гараж на крыше небо-
Тормозит полицейский байкера и спрашивает: -Почему у вас поворотников нет? -Как нет? Вон на коляске! -А где коляска? -Блин…, а где коляска-то?!
скреба, куда он заезжает на мотоцикле. Но это – не совсем правда. При правильном использовании среднестатистический байкер разбивает за год всего 2 мотоцикла, 17,5 морд, 3 сердца и 786 бутылок пива. Умело запущенный байкер может пустить по миру бар конкурента всего за 2 часа 18 минут. Два байкера опустошат и разнесут большой ресторан за 3 часа 33 минуты. Толпа байкеров заменяет 5 килограммов тротила и в мирных целях не используется. Помимо "Байкера обыкновенного" иногда встречается вид "Байкер подростковый", называемый так же "Рокер поганый". Водится обычно в больших городах. Носится по городу с 22.00 до 5.00 утра, как правило на мотоцикле без глушителя. На данный момент вымирающий тип. В красную книгу не занесен. В Центрально-Черноземной полосе России встречается так же "Картофельный байкер". Активность проявляет обычно с утра. Возраст можно определить по количеству мешков картошки, которые он перевозит в коляске своего мотоцикла. Взрослая особь обычно передвигается на мотоцикле "Урал", в коляске перетаскивает от 5 до 7 мешков картошки. Отделить байкера от мотоцикла практически невозможно. Иногда это удается при помощи барной стойки и девок. При искусственной пересадке его в автомобиль, байкер быстро хиреет и заболевает клаустрофобией. В редких случаях возможно пересаживание байкера на автомобиль с правым рулем, так как скорости он все равно принципиально переключает только левой ногой и при достаточной тренировке научиться это делать и в автомобиле. Байкер пересаженный на спортивный супербайк мутирует до
Едут на мотоцикле 3 чувака, 2 нормальных, а посередине заика. Заика говорит: - Б-б-б-б-б... Тот, что за рулем: - Что быстрее?! Заика: - Б-б-б-б-б... За рулем: - Что еще быстрее?!? Заика: - Б-б-б-б-б... За рулем: - Куда еще быстрее?!?!? Заика: - Б-бб-орю сдуло!!! Едут два байкера по узкой дороге, навстречу КАМАЗ. Один другому говорит. - Ну че, дорогу уступаем??? Второй. - Неааа... ...ну, влетают в лобовую, байки в щепки, валяются на асфальте. - Ты как? - Спрашивает первый. - Да пофигу мне!!! - А этот. На КАМАЗЕ?... - А у него напарник с полки упал... Старый байкер врезается в 600-й мерс. "Ну, думает, попал я! Придется продать машину, квартиру, в долги залезть, дай хоть повеселюсь на старости!" Достает биту и начинает превращать мерс в металлолом! Посмотрел-никто из машины не вылазит, ну, сел на байк и уехал. Два мужика в мерсе сидят испуганные. Один - другому: Прикинь, чего было бы, если бы это мы в него врезались. На спине у байкера: "Если вы читаете эту надпись, значит моя дурёха опять свалилась с мотоцикла."
спортсмена, теряет способность разгибаться и потреблять пиво в необходимых количествах. Серьезного интереса для науки не представляет. Процесс спаривания у байкера происходит спонтанно и неконтролируемо часто. Интерес вызывают только самки человека, желательно с выдающимися формами. Процесс отлова самки обычно начинается с предложения вступить в контакт, далее переход к активным действиям. Брачные танцы не практикуются. Семьи "Байкер обыкновенный" образует редко, так как в неволе практически не размножается. Семья байкера обычно состоит из трех членов: байкер, мотоцикл и жена. Иногда еще присутствует механик. Агрессивность байкер в обычных условиях как правило не проявляет. Неожиданно столкнувшись с байкером не поддавайтесь панике. Быстро поднимите руки вверх, повернитесь к нему спиной и нагнитесь под углом 450-500. Дождавшись пинка, летите спокойно, скорость не должна превышать 60 км/ч. Дальность полета зависит от вашей комплекции, но должна быть не менее 15 метров. В противном случае вы оказываетесь в радиусе действия пинка №2. Приземлившись, резко замрите на 3 минуты. Примите позу кустарника, затем резким броском, перекатываясь по земле, попытайтесь покинуть территорию. Двигаться необходимо мелкими перебежками в противоположную от байкера сторону, обманывая его бдительность громкими нечленораздельными выкриками миролюбивого характера. Таким образом, мы приходим к выводу, что байкер необходим природе в принципе. Он полезен. Если бы его не было - было бы хуже. Всем…
Останавливает ГАИшник пьяного байкера и спрашивает: Ну как-же вы в таком виде сели на мотоцикл? А байкер отвечает: - Ик, мне товарищи помогли.
phone: 416.477.6107
№569 | 13
August 10, 2018 |
Компания открывает рабочие визы по программе
"Live-in caregiver/nanny" женщинам с мед. или пед. образованием. Помогаем с трудоустройством в этой области.
Звонить 647-207-2438 10 am - 6 pm www.caringforu.ca | www.wecare4u.ca
Business Networking Group
«From Russia with Love» Приглашает в свой круг общения и сотрудничества!
Бизнес завтрак с нами – это место и время, где вы сможете: • рассказать о себе и о своём бизнесе; • вырваться из рутины, найти новые идеи; • завязать много новых полезных знакомств и реальных контактов для вашей клиентской базы (личные контакты); • получить положительные эмоции и заряд бизнес-энергией. Встречи Business Networking Group "From Russia with Love":
Каждую среду
Home Improvement Centre IMPROVE 7250 KEELE ST, CONCORD, ON L4K 1Z8, 2ой этаж, конференц-зал. Начало в 9 a.m. Стоимость – $3.00 ИНФОРМАЦИЯ И РЕГИСТРАЦИЯ НА САЙТЕ www.meetup.com/fromrussiawithlove Business Networking GROUP "FROM RUSSIA WITH LOVE" на Facebook: www.facebook.com/RussianGroup СПРАВКИ: Надежда Вайнтруб тел. 647-466-3555; asknadya@yahoo.ca
Храм Смоленской иконы Божией Матери Суббота:18:30 вечернее богослужение, во время службы проходит исповедь. Воскресенье: 9:30 исповедь, 10:00 Литургия Среди недели также проходят богослужения.
Православная Церковь в Америке.
Канонический приход преподобного Серафима Саровского В здании старинной церкви St. Mary’s 10030 Yonge Street, Richmond Hill (Yonge St. and Major MacKenzie)
Наше расписание изменилось.
БОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТУРГИЯ совершается по воскресеньям. Начало - в 12:30
Тел.: 416-574-12-21 Адрес: 5 Birch Rd. Jacksons Point, ON L0E 1L0
Крещения, венчания, освящения и другие требы по договоренности с отцом Алексием.
К нам можно добраться автобусом из Newmarket № 50.
www.berezkihram.org
При приходе действует воскресная школа. В программе – Закон Божий и русский язык.
www.stseraphim.ca
416-604-3658 416-562-5512
ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЙ АДВОКАТ - БЕЗВЫХОДНЫЕ СИТУАЦИИ JSPC
(416) 907-9821
14 |
#569
ОБРАЗОВАНИЕ
ОБРАЗОВАНИЕ
VAUGHAN Centre/Bathurst Солнечный зайчик с 9 мес. 416- 890-8444 www.sunnyspot.ca
Richmond Hill /Yonge / Barhurst/ Elgin Mills Веселый лучик 647-210-6333 Thornhill Dufferin/Centre Золотая рыбка от 1,5 416-627-1650 Liza’s Day Care набирает новую группу детей с 9 месяцев и старше.
По желанию родителей дети принимаются на выходные дни (на полный или неполный рабочий день) Всестороннее развитие: музыка, йога, развитие русской речи, русская литература. Опытный воспитатель.
647-231-9032
13/08 – Computerized Accounting 13/08 – Medical Office Administrator 13/08 – Software Tester
(416) 661-0888 4630 Dufferin St., Suite 305
www.canadianallcare.com
СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ
♫ УРОКИ МУЗЫКИ И ПЕНИЯ ♫
ПОЛНЫЙ РЕМОНТ ВАШЕГО ДОМА
Останетесь довольны ценой и качеством покраски Вашего дома, квартиры, офиса.
ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ПЕДАГОГ ♪ СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПРОГРАММЫ ♪ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ И ГРУППОВЫЕ ЗАНЯТИЯ ДЛЯ ДЕТЕЙ И СТУДЕНТОВ ЛЮБОГО ВОЗРАСТА СТАЖ ПРЕПОДАВАНИЯ БОЛЕЕ 25 ЛЕТ 6472690040 ЕЛЕНА
Вокал
Фортепиано и гитара
Опытный преподаватель специализируется на развитии вокальных данных. Техника академической манеры пения. Дыхание. Репертуар. ЭКЗАМЕНЫ. ФЕСТИВАЛИ. КОНЦЕРТЫ. УЧИТЕСЬ ПЕТЬ ДЛЯ ВАШЕГО УДОВОЛЬСТИЯ!
905 303 4660
СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ (Richmond Hill)
приглашает в свой дружный коллектив девчонок и мальчишек от 1 года. Гарантия хорошего ухода, питания и занятий с вашим ребенком. 10 лет опыта работы. 647-210-6333 Ирина
АВТОШКОЛА
Drywall Installation. 647-669-8585 Саша
· Заказ экзамена
на G2 и G на любой день, включая субботу. · Экзамен на G без хайвея. · Сертификат для снижения стоимости страховки. · Лучшие цены на packages для начинающих и опытных водителей
Влад
416-885-3062
Предъявителю этой рекламы СКИДКА 10% БУХГАЛТЕРСКИЕ КУРСЫ с применением компьютерных программ ACCOUNTING Payroll, HST, Bookkeeping INCOME TAX: Corporate, Self Employed, Personal 416-294-6033, 905-918-9907 quasetor@gmail.com
СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ
Профессиональный
CANADIAN ALL CARE COLLEGE Бесплатное ОБУЧЕНИЕ Всем подходящим студентам
ОБРАЗОВАНИЕ
ÖÅÍÒÐ ÒÂÎÐ×ÅÑÊÎÃÎ ÐÀÇÂÈÒÈß ÄËß ÄÅÒÅÉ È ÂÇÐÎÑËÛÕ
Licensed Electrician (Masters Licence)
ВСЕ ВИДЫ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ РАБОТ:
4544 Dufferin St. Unit 205 (at Finch Ave W)
(289) 5533-950, (647) 297-1251 www.pochemuchka.com
www.facebook.com/pochemuchkaABC
• Установка Spotlights - от $49.99 • Проводка в бейсменте от $30.00 • Полы с подогревом • Замена электрических щитков Цены вас приятно удивят!
647-388-4454 Игорь
Крыши!! Major Roofing Over 20 years experience Serving GTA, York, Peel &Durham Regions Shingles, Flat Roofs, Eaves, Cedar 10 years warranty!
• Интерьер -дизайнер • Покрытие сусальным золотом • Отделка стен шелком • Реставрация мрамора • Отделка каминов • Реставрация лестниц и перил, • Cварочные работы • Укладка мрамора, гранита, натурального камня. • Hardwood, паркет, циклевка • Ванные комнаты, сауны. • Basement. • Гидроизоляция бейсментов. • Утепление attics. • Сантехника, электрика. • Двери, окна от производителя • Деки, заборы. • Подготовка недвижимости к продаже. • Предоставляем агента по покупке/продаже недвижимости anatolikorobkin@gmail.com 416-992-6754 Анатолий ВНУТРЕННИЕ РАБОТЫ
-Дома Квартиры Офисы Basement -Ванные комнаты -Кухни -Керамическая мраморная плитка -Сантехнические работы Hardwood, паркет, ламинат Шпаклевка, покраска
Опытные маляры 647-204-3377 Сергей
Kiyan comfort *stucco removal (удаление попкорна с потолка)
*покраска (647)-703-1538 Юрий (647)-984-1656 Анна
ВСЕ ВИДЫ
САНТЕХНИЧЕСКИХ И ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ РАБОТ.
УСТАНОВКА ВАННЫХ КОМНАТ
Лицензия
416-886-0893 Alex
(647) 393-5991
Renovations of bathrooms
ПОЛЫ ВСЕХ ВИДОВ
floor tiles, wall tiles and вacksplash.
416-270-5862 Андрей
Андрей
Ламинат, engineering, hardwood, керамическая плитка, натуральный камень Реставрация лестниц, finished basement, ремонт ванных. Евгений
(647) 287-9776
Профессиональная инсталляция деревянных полов и лестниц
Дизайн, производство и установка гранита, мрамора и кварца
Ламинат, hardwood, паркет, инженерные полы, skylights (окно в крыше), двери, окна, сопутствующие малярные работы. Большой выбор материалов
Countertops, Backsplash,Vanity. Мраморные камины. Установка слэба.
416-827-2492
647-833-8924 mkuyevda@msn.com
Все виды сантехнических и электрических работ Установка ванн
Ремонт и обновление
647-885-1811
квартир, офисов, помещений Инсталляция полов Укладка плитки Малярные работы Framing Taping Drywall Электрика Сантехника
Лицензированный специалист
Консультация по дизайну бесплатно
416-877-0449 647-705-7853
www.expresshomerenovation.ca
647-830-3336
ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЙ АДВОКАТ - БЕЗВЫХОДНЫЕ СИТУАЦИИ JSPC
(416) 907-9821
1
phone: 416.477.6107 СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ
August 10, 2018 | СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ
СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ
СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ
Expert Roofing
Наша специализация
Профессиональная покраска
Замена, ремонт и инспекция крыш. Skylights Мелкий ремонт aluminium и водостоков
Бесплатная оценка работ
416-894-2327 Валерий
– TAPING
(шпаклевка драйвола)
Установка Frame. Insulation. Drywall. Безупречное качество. Опыт работы в Канаде 11лет. Бесплатная оценка работ
416-250-8947 Игорь
Качественно, быстро и недорого Опыт 15 лет. Рекомендации. Дешевле и лучше не найдете
416-417-9085 Мишель
Renovation and handyman
A&Y Plumbing САНТЕХНИЧЕСКИЕ РАБОТЫ
(647) 860-7473 Сергей.
Molotok.Sergei99@gmail.com
№569 | 15 СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ
Покраска и оклейка обоями, а также ремонт: Drywall, Stucco потолок. Венецианский пластырь. 416-565-6401 Роман ВСЕ ВИДЫ ВНУТРЕННИХ РАБОТ
Любые виды работ по сантехнике. Качество и доступные цены гарантирую
•Ремонт под ключ / Finish basement •Качественно, быстро и доступно! •Покраска, framing a nd drywall, flooring •Ремонт кухни и ванной •Страховка и гарантия качества!
(416) 835-7986
www.auctoritascontracting.com
ARK MECHANICAL СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ
416-460-3530
УСЛУГИ И СЕРВИС
Сантехника Ванные Электрика Подвалы Drywall Кухни Плитка Покраска LICENCE, СТРАХОВКА
Бизнес в Торонто с 1980 года Аркадий: (416) 565-8566
ПАРОВАЯ ЧИСТКА КОВРОВ, КОВРОВЫХ ПОКРЫТИЙ И МЯГКОЙ МЕБЕЛИ 416-648-5053 СЛАВА
2
ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЙ АДВОКАТ - БЕЗВЫХОДНЫЕ СИТУАЦИИ JSPC
(416) 907-9821
16 |
#569
УСЛУГИ И СЕРВИС
УСЛУГИ И СЕРВИС
УСЛУГИ И СЕРВИС
CLEAN 2 U
РЕМОНТ ЮВЕЛИРНЫХ ИЗДЕЛИЙ В присутствии клиента
Чистка и полировка Ремонт часов, замена батареек
(416) 229-4653
4664 Yonge Street, Toronto
ЛИЦЕНЗИРОВАНЫ
· К о н д и ц и о ннее р ы
Уборка домов, квартир и офисных помещений. Быстро, чисто, аккуратно и недорого в любое время. Услуги по уходу за пожилыми людьми и babysitting Компании требуются работники
· Отопительные системы · Водонагреватели БЕСПЛАТНО ПОМОГАЕМ С ВОЗВРАТОМ BBB Accredited A++ бизнес
лицензированные специалисты
416-832-7794 Яна
Круглосуточный сантехнический сервис 416-890-8568
СУБСИДИРОВАННОЕ ЖИЛЬЕ СОЦИАЛЬНЫЕ УСЛУГИ ПОЛУЧЕНИЕ ИНВАЛИДНОСТИ, ПЕНСИИ
-Все виды сантехнических работ
-Правительственная программа частичного возврата денег за сделанные сантехнические работы
ПРИНИМАЮТСЯ БЕНЕФИТЫ
416-893-2324 416-890-1711 vio_jobs@live.com Skype ted.marry
ORIT'S DRAPERIES & MORE
МОДЕЛЬЕР-ДИЗАЙНЕР С 20-ЛЕТНИМ ОПЫТОМ РАБОТЫ В ИЗРАИЛЕ, КАНАДЕ И АМЕРИКЕ ИЗГОТОВИТ ПО ЖЕЛАНИЮ ЗАКАЗЧИКА: *ЭКСКЛЮЗИВНЫЕ ШТОРЫ И ЗАНАВЕСИ *ДЕКОРАТИВНЫЕ ПОКРЫВАЛА И ПОДУШКИ * ШИРОКИЙ АССОРТИМЕНТ ГОТОВЫХ ЗАНАВЕСЕЙ, ТКАНЕЙ И АКСЕССУАРОВ ИЗ ЕВРОПЫ
ORITSDRAPERIES.CA 4164002403 СВЕТЛАНА
до $2750(!!!) гос. субсидий. Скидка при заказе комбо на все HVAC бренды. Звоните 416-554-9595
Гаражные ДВЕРИ и электроподъемники Ремонт, замена дверей. Ремонт пружин, роликов и тросов. Б/У двери и электроподъемники
(905) 836-0727
(Newmarket and area)
(416) 241-9265
Мы вам поможем!
(647) 871-2478 – ИРИНА
пенсии, соц.пособия, спец. предложения для родителей после спонсорства, до получения ими пенсии
УСЛУГИ И СЕРВИС
СЕЗОННЫЕ СКИДКИ НА:
СОЦИАЛЬНАЯ ПОМОЩЬ
Помощь в оформлении и продвижении:
УСЛУГИ И СЕРВИС
www.plumber-master.com
Master Electrician Все виды электрических работ – установка spotlight – от $49.99 – проводка в бейсмент – от $30.00 – полы с подогревом – замена электрических щитков 647-388-4454 Игорь
(Toronto, Richmond Hill).
ИНСПЕКЦИЯ ВАШЕГО ДОМА И ТОРГОВОГО ПОМЕЩЕНИЯ - Сертифицированные профессиональные инспекторы 7 дней с 9 до 9 Jamal Shehab -- Работаем Полное страховое покрытие (Certified Home Inspector) - Оборудованы новейшими технологиями Cell: 647-978-0587 - Отчеты доступны в цифровом формате 1-877-253-0004 e-mail: jshehab@lighthouseinspections.com ÃÎÂÎÐÈÌ ÏÎ-ÐÓÑÑÊÈ 416-253-0004 www.torontoinspector.com
Помогаем водителям! Предоставляем LMIA c последующей возможностью остаться в Канаде.
647-523-5454
litigation.ca@gmail.com
РЕМОНТ И ПЕРЕДЕЛКА ОДЕЖДЫ любой сложности, замена подкладки, молний, изменение фасона, увеличение и уменьшение размера. Работаю с дубленками, кожаными изделиями и трикотажем Качество гарантировано Bathurst/Steeles (905) 882-56-89 Светлана
ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ПЕРЕДЕЛКА И РЕМОНТ ЛЮБОЙ ОДЕЖДЫ ВКЛЮЧАЯ КОЖУ, МЕХ, ДУБЛЕНКИ. Лучшее качество гарантировано.
647-300-5583 Наум
100 Steeles Ave.W. #21b
Ремонт и пошив одежды.
Ресторан Узбекской Кухни
Исправлю купленное и пошью новое на любую фигуру. Помогу подобрать конкретно для вашей фигуры интересные модели. Вы будете довольны! Починка всех видов
маринованое мясо
Большой выбор свадебных платьев и аксессуаров
Даю уроки кройки и шитья
647-244-4092 Виктория
для настоящего шашлыка!
Удивите своих гостей! 647-231-1477
Violin for events • Violin • Piano • Theory lessons
muz.less@gmail.com
ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЙ АДВОКАТ - БЕЗВЫХОДНЫЕ СИТУАЦИИ JSPC
(416) 907-9821
3
phone: 416.477.6107
August 10, 2018 |
№569 | 17
ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЙ АДВОКАТ - БЕЗВЫХОДНЫЕ СИТУАЦИИ JSPC
(416) 907-9821
18 |
#569
Health Link Compounding Pharmacy Каждый день 10% скидка для пожилых людей! FREE Delivery for Prescriptions
В нашей аптеке вы найдете все необходимое
Anis George и его персонал всегда работают для Вас! Dilcocol является противовоспалительным кремом, улучшающим работу суставов и функций мышц. Также снимает боли и отёки в суставах. Крем можно Для новых клиентов купить по рецепту врача. Его антицилюлитный крем стоимость покрывается многими с витамином E стоимостью медицинскими страховыми компаниями.
Наш адрес: 9555 Yonge Street (at Weldrick East) Richmond Hill, ON L4C 9M5 Звоните: (905) 508-2249 или (905) 508-2292 saintgeorgepharma@rogers.com
$50 - в подарок
Бесплатная линия для ответов на ваши вопросы
647-638-7387- George
ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЙ АДВОКАТ - БЕЗВЫХОДНЫЕ СИТУАЦИИ JSPC
(416) 907-9821
phone: 416.477.6107 В ноябре состоится открытие санатория ЛАБРИУТ - КАНАДА под руководством доктора Шифрина. Первый санаторий ЛАБРИУТ, открытый доктором Шифриным в 2007 году в Израиле, успешно работает и в настоящее время в г. Натания (Израиль). Сотни граждан Израиля и более 250-ти канадцев отдохнули за эти годы в нашем израильском санатории. Теперь такая уникальная возможность есть и у вас. Мы принимаем отдыхающих в великолепном санаторно-курортном комплексе в зелёной зоне, совсем рядом с Большим Торонто, на берегу озера Симко. Комплекс располагает бассейном, сауной, джакузи, тренажёрным залом, прекрасной прогулочной зоной в лесопарке, собственным рестораном, свободным доступом к интернету, комфортабельными номерами. К услугам отдыхающих прокат велосипедов, лодок, а зимой - лыж! Большая бесплатная стоянка для автомобилей. Специальная оздоровительная и восстанавливающая программа даёт возможность эффективной помощи при хронических проблемах позвоночника, суставов, мышц, связок, лимфатических и кровеносных сосудов рук и ног, фибромиалгии, проблемах в работе кишечника и снижении веса, расстройствах нервной системы и последствиях травм. Комплексные оздоровительные процедуры, в том числе приём минеральных вод по показаниям, проводятся по методикам ведущих санаториев Карловых Вар (Чехия) и Пиештаны (Словакия):
№569 | 19
August 10, 2018 |
Санаторий Лабриут - Канада ВНИМАНИЕ!
• • • • • • •
ручной массаж классический и рефлекторный; баночный массаж; аппаратный массаж ШИАЦУ стоп, голеней, спины, ягодиц; аппаратный лимфодренаж; магнитная терапия; дистанционная высокочастотная терапия; оксигенотерапия (кислородный коктейль);
• • • • • • • •
эндовако; электро-импульсная терапия; квантово-лазерная терапия (софт-лазер); тепловые накладки; торфяные накладки; водные процедуры; скандинавская ходьба; минеральные воды и консультация диетолога; консультация психолога и медитации.
Приглашаем всех, кто желает воспользоваться возможностью получить качественное санаторное лечение в Канаде без изнурительного перелёта в Европу и оплаты дополнительных страховок.
Все процедуры назначаются лицензированным врачом и проходят под его контролем. Лечение курсовое, стандартный заезд 7 дней (6 ночей). В стоимость путёвки входит проживание в одноместном или двухместном номере, трёхразовое питание в ресторане, 18-20 оздоровительных процедур. Заезд в воскресенье, выезд в субботу. Скидка при заказе двух путёвок в двухместный номер! Цена путевки зависит от сезона.
Дополнительная информация и подача заявки на путёвку:
тел.647-210-3542, 647-210-3509, 905-717-2713 или resortlabriut@gmail.com
Для оплаты принимаются Visa, Mastercard, Interac, e-Transfer.
ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЙ АДВОКАТ - БЕЗВЫХОДНЫЕ СИТУАЦИИ JSPC
(416) 907-9821
20 |
#569
ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЙ АДВОКАТ - БЕЗВЫХОДНЫЕ СИТУАЦИИ JSPC
(416) 907-9821
phone: 416.477.6107 УСЛУГИ И СЕРВИС
ФИНАНСОВЫЕ УСЛУГИ
Все виды ландшафтных работ.
ФИНАНСОВЫЕ УСЛУГИ
для вновь прибывших, гостей, а также для ожидающих OHIP. Самые низкие цены в Канаде! NEW!!! Самые низкие цены на СУПЕР ВИЗУ для ваших родителей!!!»
Стихом поздравьте от души Того, кто очень близок, Стих вам поможет рассмешить И одарить сюрпризом,
МЕДИЦИНСКИЕ СТРАХОВКИ
Любое ваше торжество, Застолье, День Рожденья Прекрасней станут от него Без всякого сомненья!
Виктор Медведюк ∙ Брокер ∙ Страхование ∙ ∙ Инвестиции ∙
(647) 772-4700 Феликс
Мы покупаем!
Платим наличные (CA$H) за: золото, серебро, бриллианты, часы, предметы роскоши, картины, монеты, банкноты, и брендовые сумки.
416 606 4316 Alla Thornhill Woods, Vaughan. www.an-accounting.com
4664 Yonge Street, Toronto
ЛИЦЕНЗИРОВАНЫ
INSURANCE, MORTGAGE , INVESTMENT
ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ
Katrine medical aesthetic clinic
удаление папиллом, скинтакс, родинок, красной сеточки сосудов, мезотерапия. Принимаем бенефиты
(647) 838-1604
Хотите быть красивой и современной? Приходите в уютный парикмахерский салон на дому. Steeles / Bathurst (за Price Choppers)
ТАТЬЯНА ТРУНЁВА,
416-222-1817 416-277-8393
Insurance Broker
Полина
416-880-9196 Все виды страхования Mortgage Insurance Слава Исаков Financial Advisor #2205 416-512-0400 Bus.
416-804-9319 Cell
Slavik.isakov@sunlife.com www.sunlife.ca/slavik.isakov
4
Maximizing Personal & Corporate Tax Returns. Business Registration Bookkeeping; Financial Statements; Payroll; HST Returns (Free Personal Tax Returns for corporate clients)
(416) 229-4653
647-207-2438
416-893-9728 Вячеслав 647-890-0687 Дмитрий
Vaughan (Steeles & Dufferin)
AN Accounting & Tax Services
с проживанием по уходу за больными, престарелыми, детьми с русским языком или ивритом. Имеются рекомендации, готова начать работу в любое время.
Компьютерный сервис Сертифицированные специалисты вернут компьютер и телефон к жизни. Быстро и недорого.
(647)867-3538 I dluxmedical@gmail.com
*Безвыходные ситуации *Автокредитование *Номер “9” - не проблема *Специальные программы для отъезжающих и находящихся в предбанкротном положении *Помощь в получении первой кредитной карточки с последующим бизнес-планом
416-630-4416 victorm41@hotmail.com
Профессиональная сиделка (caregiver) с опытом работы предлагает свои услуги
Dog & Cat Vet ДОКТОР ГРИГОРИЙ БРОДЕЦКИЙ ВЫЗОВ ВРАЧА НА ДОМ ВАКЦИНАЦИЯ, ЛЕЧЕНИЕ, НАПРАВЛЕНИЕ К СПЕЦИАЛИСТАМ, УСЫПЛЕНИЕ НА ДОМУ 416-825-9958 WWW.MOBILEVETDOCTOR.COM
PET VALU Better Pet Nutrition
Independently Owned and Operated Brokerage Lic. 12168
Владимир и Елена Ивановы
Виталий Быстрицкий
Mortgage Agent Cell 416.839.5495 • • • • • •
индивидуальный подход pre-approvals • best rates покупка и рефинансирование mortgage для вновь прибывших mortgage для иностранных граждан mortgage для self-employed
vitaliy.bystrytskiy@gmail.com
◊ Laser Acne Treatment ◊ Photofacial ◊ (Photo Rejuvenation) ◊ Skin Tightening RF
Персональные кредиты от 100,000
Для гостей, туристов, ожидающих OHIP
Владимир, Чикаго Podaristih7@gmail.com
КОМПЬЮТЕРЫ
КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ
◊ Botox / Dysport ◊ Dermal Fillers ◊ Platelets Rich Plasma (PRP) ◊ Laser Hair Removal
416-450-7837
647-995-4949
1-847-877-1765
КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ
МЕДИЦИНСКИЕ СТРАХОВКИ
Ландшафтный дизайн. Тротуарная плитка. Interlocking. Облицовка натуральным камнем (flagstone) установка заборов и дэк.
Индивидуальные уникальные поздравления к любой дате, Дню Рождения, юбилею. Поздравительные сценарии и поздравительные мини-пьесы в стихах. Высокий уровень, искрометный юмор и оригинальность гарантированы!
№569 | 21
August 10, 2018 |
416.665.4254
Приходите к нам за хорошим советом, мы поможем вам выбрать лучшее! SUPER STORE PLAZA, Steeles/Dufferin Открыты 7 дней в неделю
ПОД ОДНОЙ КРЫШЕЙ
КЛИНИКА СЪЕМНЫХ ЗУБНЫХ ПРОТЕЗОВ
ВРАЧ + СТОМАТОЛОГ + ЗУБОПРОТЕЗНАЯ ЛАБОРАТОРИЯ
Diana Hadzi-Misieva DDS Smile Dental Clinic
ПЕНСИОНЕРАМ СКИДКИ!
Oskar Minkov DD Osmin Denture Services
647-294-3310
БЕСПЛАТНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ: БЕСПЛАТНЫЕ ПРОТЕЗЫ ДЛЯ ПОЛУЧАЮЩИХ: БЕСПЛАТНЫЕ УДАЛЕНИЯ: БЕСПЛАТНОЕ ЛЕЧЕНИЕ:
OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS
ODSP / VETERANS AFFAIRS
ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЙ АДВОКАТ - БЕЗВЫХОДНЫЕ СИТУАЦИИ JSPC
(416) 907-9821
22 |
#569
КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ
АВТО
ЮРИДИЧЕСКИЕ УСЛУГИ
Лицензированный юрист (Paralegal) поможет заполнить анкеты для всех видов пособий и пенсий: OAS,GIS, CPP, CPP Disability Benefits, ODSP benefits и т.д.,вкл. сопровождение и представление в трибунале по социальным пособиям (Social Benefits Tribunal). Заверение и сертификация документов, доверенностей (кроме иммиграционных целей), подготовка и заверение заявлений, афидетивови деклараций (statutory declarations). 416-661-9616 legacy.pi@gmail.com Swetlana Vinokur Legacy Legal Services
РАБОТА
Ладога Автосервиc
Выполняем все виды механических, кузовных, покрасочных работ и развал сходимости колес Приезжайте по адресу 1100 Finch Ave West, unit 302 Звоните по телефонам:
416-663-2482 или 647-299-2482 Александр
• Наращивание
ресниц (объёмное и классическое) • Ламинирование ресниц Высококачественные материалы!
437-777-7717 luxury_lashes_newmarket
ЮРИДИЧЕСКИЕ УСЛУГИ
Licensed Auto Body Shop Alex Kolchak LTD.
Immigration PATHS
беженство, аппеляции подтверждение статуса, отказы • программа «няня», super visa, семейные спонсорства • студенческие и рабочие визы, провинциальные программы • нотариальные и юридические услуги, заверенные переводы на всех языках
T: +1 416-800-3898
E: immpaths@gmail.com
www.immigrationpaths.ca
30-ти летний опыт работы. Район Keele & Steeles. 170 LIMESTONE CRES., NORTH YORK
АВТО СТРАХОВКИ Страхование домов,
квартир, автомобилей, мотоциклов Страхование жизни, здоровья, супер виза.
647-294-6871 Дмитрий УСЛУГИ НОТАРИУСА Переводы Separation Разводы Вступление в брак Доверенности апостиль Завещание Аффидавиты Разрешение на поездку С детьми Заполнение анкет Приглашения
416-229-2910
РАБОТА, РАБОТА, РАБОТА ПОСТОЯННАЯ, ВРЕМЕННАЯ И ПО ВЫЗОВУ Mississauga, Brampton, Markham, North York, Toronto Etobicoke.
Кузовной ремонт и покраска вашего авто. Страховые случаи.
416 409 6506
АВТО
РАБОТА
• • • • • •
Разнорабочие Construction Help, Forklifter Machine Operators Складские рабочие Also Skilled Positions
For info please call us: Mon-Fri 9:00am-6:00pm
647-780-2699 info@gtarecruitment.ca
GTA Recruitment
TEXAS
Автвоки
AZ FOR
хо с тра
2006 Nissan X-Trail Bonavista AWD alloys, sunroof, heated seats
416-882-7901
193,100km $4,590
Компания открывает рабочие визы по программе
2 year warranty included
2003 Volkswagen PASSAT, V6, GPS, Bluetooth, Sunroof
162,700 km $3,500
женщинам с мед. или пед. образованием. Помогаем с трудоустройством в этой области.
Звонить 647-207-2438 10 am - 6 pm
$2.000 - 2,500 PER WEEK
2 year warranty included
2 year warranty included
OWNER OPERATORS
2010 Dodge Grand Caravan Stow ‘n Go 188,500 km $5,990
OVER IN GROSS
2005 Mazda 3 GT 5-speed manual, leather, sunroof ,180,000 km $3,490
"Live-in caregiver/nanny"
DRIVERS
$30,000 AND
2 year warranty included
www.caringforu.ca | www.wecare4u.ca
*FINANCING AVAILABLE* Certified Vehicle appraisal $40.00 Save money on HST. Говорим по-русски.
1000 Dundas St. E., Mississauga, Unit 100 ON L4Y 2B8 Taxes and licensing extra
Стабильно 15 лет в бизнесе
Звоните
416-617-2254 Михаил
ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЙ АДВОКАТ - БЕЗВЫХОДНЫЕ СИТУАЦИИ JSPC
(416) 907-9821
5
phone: 416.477.6107 РАБОТА
August 10, 2018 | РАБОТА
СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ:
РАБОТА
РАБОТА
В компанию по установки бытовой техники и инсталляции
В компанию
требуются работники
• A-Z driver на новый truck VOLVO Toronto to Chicago area. Стабильная работа. Высокие заработки. Flat rate $800. 65 - 70c/per mile. $35 extra piсk up. No hold.
с собственным автомобилем. Знание английского на уровне разговорного. Хорошие условия.
• City Driver
на постоянную работу требуются CNC setup- programmer (MAZAK, HAAS)
и фрезeровщик. Хорошие условия, высокие зарплаты
416-565-5972- Давид, 289-553-0638
289-553-4100 | 647-866-6720 | 647-866-6740
НЕДОРОГО и НЕ СЕРДИТО! 100-500% прибыли в год! Невероятно? Очевидно! Опытный биржевой трейдер научит приумножению ваших денег, независимо от направления биржи. ТРУДОУСТРОЙ СЕБЯ САМ! 647-657-3246 Алекс
Ищем мужчин и женщин для работы на заводах, фабриках, пекарнях и других предприятиях GTA. Предостaвляем работу в разные смены.
647-799-0443
416-564-4917 В компанию по производству кухонь
cрочно требуется водитель категории D-Z (905) 761 9090.
№569 | 23 РАБОТА
Вы ищете работу?
На бухгалтерских курсаx за короткий срок вы освоите профессию бухгалтера. Помогаем с поисками работы. По окончании курсов – сертификат.
Полное бухгалтерское обслуживание бизнесов. 647-293-9367
Требуются водители
категории A-Z с опытом работы 2 года для поездок Торонто-КвебекТоронто, dedicated runs или LTL (Montreal/Quebec city area). Чистый CVOR и driver abstract. Работа круглый год.
solarorbex@gmail.com (416) 939-4764
В компанию по производству кухонь TRUCK DRIVERS AZ ДЛЯ ПОЕЗДОК CANADA/ US:
1 WEST COAST РАБОТА В TEAM 2 РАДИУС 500 МИЛЬ РАБОТА ДЛЯ SINGLE. • Высокие заработки • Новые траки • Стабильная работа • 24/7 • Поддержка диспетчера
требуются CNC Operator и Forklift Operator
В стабильную компанию с многолетним опытом работы
(905) 761 9090.
Зарплата
ТРЕБУЮТСЯ AZ DRIVERS до
AZ OWNER OPERATORS
В агентство по трудоустройству
требуются
Phone: 289-234-3300 (afterhours: 905-773-1571) Fax: 416-365-6852 E-mail: spsninc@gmail.com (or sparklingsnowinc@gmail.com) Our yard address: 2315 Loreland Ave, Mississauga, ON, L4X2A6 Office address: 13270 Yonge Str, Richmond Hill, ON, L4E 2T2
девушки для работы в офисе. Необходимы знание английского и русского языков. Полная и частичная занятостью 647-799-0443
Требуется ЖЕНЩИНА для УБОРКИ ОФИСА full time ($18 /час)
$3,000 в неделю Доход выше
$30,000 в месяц За подробной информацией обращайтесь
6476772255 Александр
Требуется cabinet maker! в столярную мастерскую.
ТРЕБУЮТСЯ
ВОДИТЕЛИ И
ВЛАДЕЛЬЦЫ ТРАКОВ
КАТЕГОРИИ AZ Мы платим - водителю до 80с/mile - владелец трака получает до 2,5$/mile Мы 12 лет в бизнесе Спешите, количество мест ограничено
6476072767 ПРОДАЕТСЯ
Опыт 3 года 647-895-8745
(905) 761 9090. НЕДВИЖИМОСТЬ
Летняя распродажа
В маленький семейный ресторан требуется женщина на кухню на парт тайм
ДОМ НА БОЛЬШОМ ОЗЕРЕ С 8 АКРАМИ ЗЕМЛИ.
350 км от Торонто
416-661-2788
6
Цена: $360 000
1-705-220-7206 Марк
Новая европейская женская одежда
Пальто Платья Костюмы Туники Блузки Юбки Вечерние наряды Платья на выпускной бал Имеются большие размеры 416-843-3404 Майя
ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЙ АДВОКАТ - БЕЗВЫХОДНЫЕ СИТУАЦИИ JSPC
(416) 907-9821
24 |
#569
Самые короткие в мире рассказы Однажды редактор журнала New Time Стив Мосс решил провести конкурс, участникам которого предлагалось написать рассказ длиной в 55 слов, но чтобы при этом в тексте сохранялись стройный сюжет, проработанность персонажей и необычная развязка. Он получил отклик таких масштабов, что по результатам конкурса удалось собрать целый сборник, получивший название «Самые короткие в мире рассказы».
Несчастная
Прятки
Начало
Говорят, зло не имеет лица. Действительно, на его лице не отражалось никаких чувств. Ни проблеска сочувствия не было на нем, а ведь боль просто невыносима. Разве он не видит ужас в моих глазах и панику на моем лице? Он спокойно, можно сказать, профессионально выполнял свою грязную работу, а в конце учтиво сказал: «Прополощите рот, пожалуйста».
— Девяносто девять, сто! Кто не спрятался, я не виноват! Я ненавижу водить, но для меня это гораздо легче, чем прятаться. Входя в темную комнату, я шепчу тем, кто затаился внутри: «Стукали-пали!». Они взглядом провожают меня по длинному коридору, и в висящих на стенах зеркалах отражается моя фигура в черной сутане и с косой в руках.
Она была зла на него. В своей идиллической жизни они имели почти все, но она жаждала одного — того, чего у них никогда не было. Только его трусость была помехой. Потом надо будет избавиться от него, но пока еще рано. Лучше быть спокойной и хитрой. Прекрасная в своей наготе, она схватила плод. — Адам, — тихо позвала она.
Окно
Вечерний сюрприз
Решающий миг
С тех пор, как Риту жестоко убили, Картер сидит у окна. Никакого телевизора, чтения, переписки. Его жизнь — то, что видно через занавески. Ему плевать, кто приносит еду, платит по счетам, он не покидает комнаты. Его жизнь — пробегающие физкультурники, смена времен года, проезжающие автомобили, призрак Риты. Картер не понимает, что в обитых войлоком палатах нет окон.
Блестящие колготки туго и соблазнительно облегали прекрасные бедра — чудесное дополнение к легкому вечернему платью. От самых кончиков бриллиантовых сережек до носков изящных туфелек на тонких шпильках — все было просто шикарно. Глаза с только что наведенными тенями рассматривали отражение в зеркале, и накрашенные яркой красной помадой губы растягивались от удовольствия. Внезапно сзади послышался детский голос: «Папа?!»
Она почти слышала, как двери ее тюрьмы захлопываются. Свобода ушла навсегда, теперь ее судьба в чужих руках, и никогда ей не увидеть воли. В голове ее замелькали безумные мысли о том, как хорошо бы сейчас улететь далеко-далеко. Но она знала, что скрыться невозможно. Она с улыбкой повернулась к жениху и повторила: «Да, я согласна».
Высшее образование
Благодарность
Чего хочет дьявол
— В университете мы просто протирали штаны, — сказал Дженнингс, вымывая грязные руки. — После всех этих сокращений бюджета они многому вас не научат, они просто ставили оценки, и все шло своим чередом. — Так как же вы учились? — А мы и не учились. Впрочем, можешь посмотреть, как я работаю. Медсестра открыла дверь. — Доктор Дженнингс, вы нужны в операционной.
Шерстяное одеяло, что ему недавно дали в благотворительном фонде, удобно обнимало его плечи, а ботинки, которые он сегодня нашел в мусорном баке, абсолютно не жали. Уличные огни так приятно согревали душу после всей этой холодящей темноты… Изгиб скамьи в парке казался таким знакомым его натруженной старой спине. «Спасибо тебе, Господи, — подумал он, — жизнь просто восхитительна!»
Два мальчика стояли и смотрели, как сатана медленно уходит прочь. Блеск его гипнотических глаз все еще туманил их головы. — Слушай, чего он от тебя хотел? — Мою душу. А от тебя? — Монетку для телефона-автомата. Ему срочно надо было позвонить. — Хочешь, пойдём поедим? — Хочу, но у меня теперь совсем нет денег. — Ничего страшного. У меня полно.
Постельная история
В больнице
В поисках Правды
— Осторожнее, детка, он заряжен, — сказал он, возвращаясь в спальню. Ее спина опиралась на спинку кровати. — Это для твоей жены? — Нет. Это было бы рискованно. Я найму киллера. — А если киллер — это я? Он ухмыльнулся. — У кого же хватит ума нанять женщину для убийства мужчины? Она облизнула губы и навела на него мушку. — У твоей жены.
Она с бешеной скоростью гнала машину. Господи, только бы успеть вовремя. Но по выражению лица врача из реанимационной палаты она поняла все. Она зарыдала. — Он в сознании? — Миссис Аллертон, — мягко сказал врач, — вы должны быть счастливы. Его последние слова были: «Я люблю тебя, Мэри». Она взглянула на врача и отвернулась. — Спасибо, — холодно произнесла Джудит.
Наконец в этой глухой, уединенной деревушке его поиски закончились. В ветхой избушке у огня сидела Правда. Он никогда не видел более старой и уродливой женщины. — Вы — Правда? Старая, сморщенная карга торжественно кивнула. — Скажите же, что я должен сообщить миру? Какую весть передать? Старуха плюнула в огонь и ответила: — Скажи им, что я молода и красива!
Судьба
В саду
Рандеву
Был только один выход, ибо наши жизни сплелись в слишком запутанный узел гнева и блаженства, чтобы решить всё как-нибудь иначе. Доверимся жребию: орел — и мы поженимся, решка — и мы расстанемся навсегда. Монетка была подброшена. Она звякнула, завертелась и остановилась. Орел. Мы уставились на нее с недоумением. Затем, в один голос, мы сказали: «Может, еще разок?»
Она стояла в саду, когда увидела, что он бежит к ней. — Тина! Цветочек мой! Любовь моей жизни! Наконец-то он это произнес. — О, Том! — Тина, мой цветочек! — О, Том, и я тоже люблю тебя! Том приблизился к ней, встал на колени и быстро отодвинул ее в сторону. — Мой цветок! Ты же наступила на мою любимую розу!
Зазвонил телефон. — Алло, — прошептала она. — Виктория, это я. Давай встретимся у причала в полночь. — Хорошо, дорогой. — И пожалуйста, не забудь захватить с собой бутылочку шампанского, — сказал он. — Не забуду, дорогой. Я хочу быть с тобой сегодня ночью. — Поторопись, мне некогда ждать! — сказал он и повесил трубку. Она вздохнула, затем улыбнулась. — Интересно, кто это, — сказала она.
Дэн Эндрюс
Джейн Орви
Рон Баст
Джеффри Уитмор
Джей Рип
Курт Хоман
Хиллари Клэй
Эндрю Э. Хант
Барнаби Конрадеще
Хоуп Эй Торрес
Энрике Кавалитто
Тина Милберн
Брайан Ньюэлл
Роберт Томпкинс
Николь Веддл
phone: 416.477.6107
August 10, 2018 |
№569 | 25
ОСНОВНОЙ, ПЕРВИЧНЫЙ, ВАЖНЕЙШИЙ Ivan Lamotchkine Salesperson, Re/MAX Infinite Inc. Mobile:
416-835-9010
дом с университетом Ryerson и в пешей доступности до колледжа George Brown. Идеальное место для инвестиции! Спрос на жильё здесь резко превышает предложение. Один только университет Ryerson способен заселить студентами семь таких зданий, как Prime. Студенческого жилья катастрофически не хватает.
Проект будет осуществлён отлично зарекомендовавшей себя строительной компанией CentreCourt Developments. На их счету такие проекты, как Karma, INDX, Grid, Axis, Core и другие. Все эти проекты принесли отличные дивиденды инвесторам. И не спроста: CentreCourt держит очень агрессивно низкие цены. Как правило, их кондо раскупаются за несколько дней. Здание будет 50-этажное с 506-ю квартирами, магазинами на первом этаже, спортивными залами на втором и третьем этажах и террасой на четвёртом. Архитектура здания будет отличаться от типичных «коробок»: элегантная башня будет иметь затейливую геометрическую форму, расчерченную вертикальными ромбами.
Таков перевод на русский язык английского слова Prime. Это также название нового кондо-проекта в центре Торонто вблизи перекрёстка улиц Jarvis и Gerrard. Как известно, район к востоку от Yonge переживает сейчас строительный бум. И не удивительно! Ведь он расположен в пяти минутах ходьбы от станции метро, Dundas Square и Eaton Centre, ря-
Цены ожидаются быть весьма привлекательными, поэтому рекомендую активно разобраться в этом проекте. Планировки квартир и вся сопутствующая информация будет доступна на моём веб-сайте или по телефону / имейлу. Доступ к проекту обеспечен моим статусом «платинового» агента. Как всегда, дополнительную информацию об этом и других новых проектах можно найти на моём веб-сайте
Также буду рад ответить на ваши вопросы по телефону
(416) 835-9010 Успешных покупок!
ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЙ АДВОКАТ - БЕЗВЫХОДНЫЕ СИТУАЦИИ JSPC
(416) 907-9821
26 |
#569
КУРЬЕЗНЫЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ ОТ СОСЕДЕЙ
Многие люди недооценивают соседей, а ведь от этих людей зависит спокойствие и мирное течение жизни всех жителей подъезда. И как бывает приятно, когда осознаёшь, что именно тебе с соседями - повезло!
phone: 416.477.6107
КАК ДОБИТЬСЯ УСПЕХА? «И если вы хотите знать, что же в действительности значит "добиваться успеха", то вот вам дефиниция: "Быть способным смотреть вокруг и видеть то, что необходимо сделать, что необходимо исправить, что действительно существует, и затем на самом деле делать что-то с этим". Если человек способен на это, то он на восемьдесят четыре световых года опережает нормальный уровень». Л. Рон Хаббард, серия «Золотой Рассвет», лекция «Восемь динамик» (13 апреля 1955).
Успех – это приятное слово. Наполняет гордостью, дает ощущение своей значимости. Поэтому успех нужен всем и, желательно, постоянно. Между прочим, мы крайне редко хвалим сами себя (да и других) за успехи. Ведь успех – это не только получение престижной работы или завершение строительства самого высокого небоскреба. Любое наше удачное действие – это успех. И нужно это отмечать и говорить самому себе: «Перешел дорогу? Молодец! Убрал посуду со стола? Молодец! Сделал проект? Молодец! Завел машину? Отлично, справился!» Если вам это все выглядит смешным, значит, вы мало
№569 | 27
August 10, 2018 |
себя хвалите. А если будете себя часто хвалить и награждать (пусть даже словесно) за любую малость, то у вас в подсознании возникнет аксиома: «Я всегда достигаю успеха. Все, что я делаю, хорошо». Тем более, это так на самом деле и есть – все, что вы делаете, это хорошо. А первым шагом в любом действии является намерение, желание. Ведь даже для того, чтобы завести машину, нужно сначала иметь намерение это сделать. Намерение – это представление о том, какова цель вашего действия, каким должен быть результат. Намерение может относиться абсолютно ко всему. «Я хочу стать чемпионом по шахматам», «Я хочу иметь Rolls Royce», «Я хочу приготовить салат из помидоров». Но оно должно быть «точечным», направленным на определенную цель. «Я хочу быть счастливым» - это слишком общо, слишком широко. Но намерение само по себе не приносит результат. Это – только «нарисованная» цель. Для достижения результата нужен план осуществления. Мало поставить цель «Хочу, чтобы у магазина для меня было пустое место на парковке». Нужно себе представить эту парковку, машины на ней, одна машина выезжает и освобождает вам место, а вы заезжаете. Представить себе
все действия, одно за другим. И чем более подробно вы составите этот план, тем выше вероятность того, что ваше намерение превратится в реальность. Достижение самой простой цели иногда требует большого числа действий. Давайте сыграем с вами в игру, которая называется «Я хочу выпить чашечку кофе с сахаром». Игра заключается в том, чтобы составить наиболее детальный, до мелочей, план приготовления чашки кофе с сахаром. План состоит из трех частей: Хотеть-Делать-Иметь. Хотеть – это иметь желание что-то сделать (например, хотеть выпить кофе с сахаром). Делать – это действия по выполнению плана (скажем, налить воду в чайник). Иметь – это «инструменты», средства для исполнения (например, иметь этот чайник в наличии). Вот и составьте такой план. У меня получилось два пункта в «Быть», 17 пунктов в «Делать», т.е. действий для приготовления искомого продукта, и 11 пунктов в «Иметь», т.е. инструментов, которые мне нужны для приготовления чашки кофе с сахаром. А сколько получилось у вас? Чем больше, тем лучше. Сообщите мне. Победитель даже получит от меня приз. И, главное, всегда помните – успех зависит только от вас.
МОРТГИДЖ, СТРАХОВАНИЕ Insurance and mortgage solution for you
Михаил Моделевский
Ph.D., GSD, Mortgage Agent (Allegro Mortgages Corp., Lic. 10261), Insurance specialist
Tel: (647) 284-7016
E-mail: inform@modfin.com | www.modfin.com Ни от правительства, ни от экономики, ни от супруга и детей, ни от коллег по работе. Только от вас одного или одной. Тут нет «так получилось», есть только «я сделал» или «я не сделал». Звоните (647) 284-7016 или пишите inform@modfin.com или mljmod@rogers.com, Михаил Моделевский, финансовый специалист, страховой брокер, мортгидж агент (лицензия 10261), доктор наук, экономист. Мой сайт в интернете: www.modfin.com. ---------------------------------------
ФИНАНСОВЫЙ СПЕЦИАЛИСТ, КОТОРЫЙ ВНИМАТЕЛЬНО СЛУШАЕТ И ПОНЯТНО ОБЪЯСНЯЕТ! ----------------------------------ВАМ НУЖНА VISITOR ИЛИ TRAVEL INSURANCE? ЭТО – К МИХАИЛУ МОДЕЛЕВСКОМУ! (647) 284-7016, inform@modfin.com
-------------------------------------------
Рис.: https://www.spisanie8.bg --------------------------------------В Канаде полно страховых компаний. Гораздо больше, чем, например, автомобильных. И у каждой есть свой набор страховок. Но самое смешное то, что они различаются меньше, чем модели автомобилей. Поэтому вся задача заключается в том, чтобы найти мелкие отличия, если они есть, и сравнить цены. Проще простого. Любой из вас может это легко сделать. Или я сделаю это для вас, сэкономлю вам время. Звоните (647) 284-7016 или пишите inform@modfin.com. -------------------------------------
Хотите страховку на миллион долларов? Могу сделать! Женщина, Тerm-20, 40 лет, некурящая – всего $82.50 в месяц. За миллионную страховку!
CARING for U Осуществляя патронаж и уход за пожилыми людьми, каждая сиделка подарит Вам тепло и заботу, а также: • • • •
выполнит все предписания лечащего врача; проконтролирует приём необходимых медицинских препаратов; в положенный срок измерит температуру и артериальное давление; проведёт гигиенические процедуры для пожилого человека, в том числе купание; • по назначению врача проведёт комплекс дыхательной гимнастики, элементов массажа и лечебной физкультуры; • приготовит пищу для пожилого человека, согласно диетическому предписанию, и покормит его; • доставит продукты из магазина; • быстро и аккуратно поменяет нательное и постельное бельё своего подопечного; • проведёт санитарную обработку комнаты пожилого человека и предметов ухода за ним; • поменяет подгузники-памперсы; • сопроводит на прогулку, к парикмахеру, SPA салон, к родственникам, и т.д. • при необходимости сделает вызов врача на дом или ambulance; • сопроводит в больницу (в поликлинику) или из стационара (из поликлиники); • вызовет массажиста, парикмахера на дом, позвонит в службу по уходу за лужайкой, уборкой снега; • постирает Предоставляется
транспорт 24/7
Возможно постоянное проживание на дому у клиента от нескольких дней до нескольких месяцев.
Говорим по-русски и по-английски
Если Ваше состояние здоровья таково, что вам необходим домашний уход, наши профессиональные работники по уходу за больными и престарелыми людьми будут рады облегчить Вашу жизнь 24 часа в сутки.
691 Petrolia Rd., Toronto, ON M3J 2N6
647-207-2438 www.caringforu.ca, info@caringforu.ca
28 |
#569
Гороскоп на неделю с 13 по 19 августа 2018 года Начинайте только те дела, в успехе которых не сомневаетесь. Избегайте суеты, не принимайте поспешных решений и не позволяйте себе резких суждений в адрес кого бы то ни было. Прежде чем приступить к реализации появившихся идей, тщательно проанализируйте их, чтобы не попасть в неприятную ситуацию.
Звезды советуют: перестаньте держаться за прошлые обиды. Начните жить сегодняшним днем, ставьте новые цели. Вашим внешним видом в этот период будут восхищаться многие представители противоположного пола. Воспользуйтесь этим для начала новых отношений, которые могут стать вашей судьбой.
У Весов велика опасность поддаться наваждению и обману, поэтому отложите все важные дела, какими бы значимыми они вам ни казались. Выходные посвятите заботе о собственном здоровье и здоровье членов вашей семьи: отправьтесь на природу, займитесь спортом, больше ходите пешком. В понедельник хорошо начинать диету.
Ждите накала страстей во взаимоотношениях с родственниками. Пик непримиримых разногласий придется на понедельник и вторник, потом можно будет говорить о перемирии. Рекомендуется внимательнее отнестись к своему здоровью. Даже летом можно подхватить простуду, так что будьте начеку!
Пришло время начать говорить вслух о своих чувствах. Ваш избранник давно ждет от вас ответного шага, почему же вы медлите? Семейные дамы займутся традиционными дачными хлопотами. Но не переусердствуйте: в середине месяца надо больше отдыхать, наслаждаясь свежим воздухом и лучами солнца.
Не давайте обещаний, если не уверены, что сможете их выполнить. Избегайте хаотичности в поступках, не позволяйте эмоциям управлять вами. Все, что вы делаете на этой неделе, должно быть значительно и весомо. Вечером уделите время медитации. Проведите анализ прошлого и постарайтесь извлечь из него уроки.
Середина месяца принесет с собой хорошее, по-настоящему августовское настроение! Отправляйтесь на природу, а лучше - в отпуск, дела подождут. Вам может поступить интересное и довольно выгодное, на первый взгляд, предложение. Чтобы не обмануться, тщательно все взвесьте, прежде чем говорить «да».
Гармоничная и спокойная неделя для Водолеев - проводите максимум времени в кругу родных и близких людей, в разговорах о жизни и философских размышлениях. В пятницу могут возникнуть трудности в работе с информацией. Занятия, требующие интеллектуальных усилий, вряд ли принесут успех. Вечером в воскресенье помедитируйте или примите расслабляющую ванну.
Постарайтесь свести общение к минимуму: Близнецам сейчас будет сложно найти взаимопонимание с людьми. Не верьте на слово всему, что вам скажут и остерегайтесь попасть на удочку лести. На выходных наведите в доме порядок - избавьтесь от старых ненужных вещей. Пятница прекрасно подходит для отказа от вредных привычек. Жизненный тонус невысок.
Перемены со знаком плюс ожидаются в скором времени в вашей жизни. В связи с этим хорошее настроение и самочувствие гарантированы. Единственное, что может потревожить вас – это, проблемы с детьми. Для того чтобы их решить, вам нужно стать не мамойнаставником, а мамой-другом.
Энергетически насыщенная неделя для Стрельцов. Звезды станут благоприятствовать тем, кто точно знает, чего хочет и умеет грамотно планировать свои действия. Возникающие проблемы старайтесь решать сразу же, не откладывая их на завтра. Выходные дни хорошо подходят для того, чтобы просить прощения и налаживать отношения.
Не пора ли навести порядок в рабочих делах? Сделайте это сейчас, иначе потом вы еще больше запутаетесь. Возможна неожиданная встреча с человеком, который был вам дорог в прошлом. Как теперь будут развиваться ваши отношения - большой вопрос. Многое будет зависеть от вас. Действуйте!
***
***
***
Вечером выходим с Тимохой (10 лет) из магазина, где купили творожки ему на завтрак. Тим: — Я один творожок на ужин бронирую. И через паузу: — И будет у меня бронированный творожок.
Говорю Матвею (3,5 года): — Вот, наешься мороженого, заболеешь. Будем горло жгучей мазью мазать и попу уколом колоть! — Мам, а попа тут причём?!
*** Дочь Марина (3 года) после процедуры с горчичниками: — Пап, больше не покупай горчичники, они ко мне чешутся! *** Идём с Надюшей (3 года) по улице. Порывами ветра раздувает подол её пышного платьица. Она кокетливо: — Ну, ветер, ну не приставай ко мне! *** Антон (3 года) — Не ешь конфеты, перебьёшь аппетит! — Такой крошечной конфеткой мой аппетит не перебьёшь! *** Сын (4 года) очень любит поболтать во время еды, на что я ему делаю замечания и повторяю пословицу: — Когда я ем, я глух и нем. И вот, в очередной раз, у него начался приступ болтливости во время обеда. Я ему напоминаю, что разговаривать сейчас не надо и говорю: — Когда я ем, я... (делаю паузу). И он заканчивает: — Глухомэн. *** Леночка (5 лет) спрашивает папу, показывая на зрачок: — Папа, это точка зрения?
*** Едем в садик после длительного перерыва. Помазала нос оксолиновой мазью, Ваня (6 лет) спрашивает: — А зачем она? — Она помогает не заболеть. Ваня с хитрым прищуром: — Ну, посмотрим... *** Танюшке 3 года 11 месяцев. — Таня, почему у тебя снова грязная куртка? Я же её позавчера постирала. Это вы с бабушкой так на улице погуляли? — Нет, мама. Это не мы так погуляли, это ты её так постирала. *** У Киры сейчас идея фикс — хочет сиси чтобы выросли. Вчера перед сном говорит мне: — Когда я вырасту, у меня вырастут большие сиси, во-о-от такие! — и разводит широко руками. Я спрашиваю: — Зачем тебе такие большие?! — Как зачем?! Чтобы всех пугать!
Сыну было 2 года. Очень нравился ему мультик про Дюймовочку. Вечером, укладывая его спать, дала грудь. Через пять минут отрывается и говорит: — Ну вот, пососали сиську — можно и жениться! *** Катя (4 года) гостила у бабушки с дедушкой. Дедуля просит её помочь постель убрать. — Дедуля, мне нельзя тяжёлое поднимать, я ещё рожать буду... *** Должны прийти гости. Я говорю: — Дети, вы, пожалуйста, сильно не шумите, а то у них детей нет, они к этому не привыкли. Вика (5 лет): — Ну, точно! А то своих потом не захотят! *** Дочка (4 года): — Мам, ты знаешь, папу комары кусают, потому что он слишком сочный. *** Мама: — Какая это буква? Ребёнок: — «У»! — Ну, какая «у», посмотри, кто на картинке нарисован? Ребёнок, радостно: — Ундюк! ***
***
Марине 5 лет. Дурачимся втроём. Папа глупо пошутил и скорчил страшную мину. Марина говорит мне возмущённо: — Мама! Ну, на ком ты поженилась?! На чём попале!
Одеваемся на прогулку, молодой человек достаёт из шкафчика ботинки и объявляет: — Извините, но ботинки у меня вот какие. Рассмотрев ботинки, не нахожу в них никакого изъяна. Спрашиваю: — Зачем извинения? — Для вежливости. Лорд, однако.
Сын плохо себя ведёт, я устала уже: — Сейчас кто-то получит по попе, так что не сможет сидеть!!! Дамир вскакивает, меч в руке (меч всегда при нас) орёт: — А как я планету буду спасать? Стоя, что ли?!
***
*** Приехали на каникулы в Адлер, живём в частном секторе. Идём вчера по улочке, за забором лает собачка, на калитке табличка «Осторожно, злая собака». Дочь (9 лет) спрашивает: — А почему написано «Осторожно, злая собака»? — Ну, потому что за забором злая собака. — А почему её не выгонят, если она злая? *** Уезжая в лагерь, сын берёт мешки для мусора, потому что в первую поездку — «мы территорию убирали, а мусор было некуда складывать». Через неделю звонит: — Мам, когда ко мне поедешь, мусорные мешки привези. — Ты же брал целую упаковку. — Мама! У меня же отряд «Океан»! Мы из них костюмы медуз делали!!! *** Гуляли с дочерью в парке. Увидели кемто слепленный снеговик с большой грудью. Ксюша (5 лет): — Я, конечно, могу ошибаться, но, помоему, это — снеговик-мать.
phone: 416.477.6107
№569 | 29
August 10, 2018 |
НУЖНЫ СЪЕМНЫЕ ЗУБНЫЕ ПРОТЕЗЫ? Обо всем остальном договоримся при встрече
Пенсионерам особые цены
АЗНОЕ Р Б О О РАЗН ЕНЮ М Е О Н И ВКУС
Визит протезиста на дом Имеете право на социальную помощь:
Welfer, ODSP, OW?
государство заплатит за ваши протезы
2180 STEELES AVE. WEST, CONCORD
647-294-3310 Osmin Denture Clinic / Oskar Minkov DD
www.osmindenture.com
КАЖДЫЙ ВТОРОЙ ВТОРНИК В 7 ЧАСОВ ВЕЧЕРА IQ BATTLE Интеллектуальная викторина С РЕАЛЬНЫМ ПРИЗОМ за первое место Информация и регистрация команд:
Facebook.com/iQBattle 289-684-2348
НАЙДИ СВОЙ ДОМ НА WWW.E–PROPERTIES.CA БОЛЕЕ 18,000 ДОМОВ В БАЗЕ ДАННЫХ! УНИКАЛьНАЯ ВОЗМОЖНОСТь ДЛЯ ЧЛЕНОВ ОДНОЙ СЕМьИ ИЛИ БЛИЗКИХ ДРУЗЕЙ: Два таунхауза в Ричмонд Хилле на Bathurst/King, разделенные всего одной стеной! У каждого 2171 sq.ft, 4 спальни, высокие потолки! Построены 2.5 года назад! $859,900 Звоните и назначайте просмотр!
Цена снижена для быстрой продажи!
Уютный, просторный, современный таунхауз на Батурст/Кинг в отличном состоянии! Walk/ out бейсмент с шикарной новой кухней и ванной будет комфортным жильем для Ваших родителей, подросших детей или домашнего бизнеса! Звоните и назначайте просмотр - не пожалеете! $849,900 Выходит на рынок: Дом из 5 спален/4 ванных на Rutherford/Thomas Cook. 3100 sq ft, лофт, офис рядон с отдельным боковым входом. Звоните для просмотра!
FOREST HILL REAL ESTATE INC., Tel: 905.709.1800
BROKERAGE
Stella Kvaterman, Broker, M.Sc.
Захватите чашечку кофе и посидите на огромной террасе с захватывающим дух видом на природу и пруд! Комфорт, элегантность и функциональность - все это на Rutherford/Dufferin рядом с автобусом, плазами и хайвеем! Дом 4 спальни/4 ванные в отличном состоянии! Отдельный вход в walkout бейсмент с полной кухней, спальней и ванной - идеально для двух семей или домашнего бизнеса. Не пропустите! $1.499.000
Direct: (416) 722-4072 e-properties@rogers.com
ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЙ АДВОКАТ - БЕЗВЫХОДНЫЕ СИТУАЦИИ JSPC
(416) 907-9821
30 |
#569
Такое Ай-лю-лю. Судьба одной актрисы Виктория Островская запомнилась короткой, но очень яркой ролью проститутки в культовой «Бриллиантовой руке». Но за веселым образом с текстом «Цигель, ай-лю-лю» скрывалась нелегкая и удивительная судьба.
Случайно встретив Викторию Островскую на улице, вы вряд ли узнаете в ней актрису, полвека назад сыгравшую роль стамбульской проститутки в картине Леонида Гайдая «Бриллиантовая рука» и запомнившуюся зрителю загадочной фразой «цигель — цигель, ай — лю — лю». После этого она снялась еще в одном эпизоде, сменила несколько работ, так и не найдя своего места под солнцем ни в театре, ни в кино, развелась с тремя мужьями, похудела в два раза... «По сравнению с мамой я — полное ... » Она назначила встречу в парке Сокольники, где в Центре кинезитерапии вела гимнастику для людей, страдающих болью в спине. Актриса не только гнулась в мыслимых и немыслимых направлениях, но и улыбалась во весь рот, подходила к неумехам и помогала сгибать руки-ногитуловище, приправляя все это отборными выражениями. Когда-то она пришла в этот центр со своей бедой. Всегда оптимистка, предпочитающая на любые вопросы отвечать «ок», она неожиданно свалилась с позвоночной грыжей. Лечь на операцию не позволила совесть — не на кого было оставить собак, подобранных на улице. Совесть все годы была главным козырем Островской. Это только на первый взгляд она развязная и нахальная матершинница и вертихвостка. Будь пенсионерка Виктория Григорьевна на самом деле таковой, она не работала бы в трех местах, чтобы выжить. А ей пришлось. «Бриллиантовая рука» могла стать для нее хорошим стартом в кинокарьере — фамилия режиссера, успех комедии только способствовали бы. После фильма Гайдая все должно было пойти иначе. Не пошло. Вторую картину с участием Островской скорее всего мало кто помнит. — В продолжении «Карнавальной ночи» — фильме «Старый знакомый» Огурцов по ошибке заходит в чужой номер, где баба в это время моется под душем. Той бабой была я...
Виктория Островская. Кадр из фильма «Старый знакомый», 1969 г.
Она не любит ныть, вздыхать: «Такая уж у меня судьба», и никого не винит, что не
состоялась как актриса. Отец Вики был репрессирован. Ее воспитывал отчим, до войны бывший директором Киевского цирка, затем директором Театра имени Ивана Франко. Красавица мама получила профессию инженерастроителя, но тоже всегда стремилась к искусству. В 1930-е годы танцевала. — Я, конечно, полное ... по сравнению с ней, — не стесняется в выражениях Виктория Григорьевна. — Она женственная, с великолепной фигурой! Островской грех жаловаться — и она была стройной. Родители отдали ее в хореографическое училище. Но вскоре случилась беда. Катаясь на перилах, Вика упала со второго этажа и перевернулась. Ударилась головой. Три дня молчала, потом началась рвота. Врачи поставили диагноз — сотрясение мозга. Тогда девочка еще не знала, что эта болезнь не проходит бесследно. После школы поступила в Киевский театральный. И за пять лет учебы успела многое. Сначала ее исключили из комсомола и из вуза. — Был у нас один ....., секретарь комсомольской организации. Такой жлоб! Говорил: «У нее декольте до задницы, колеса в ушах, ресницы накрашенные... Да у нее и мати така!» Я как услышала, бросилась на него, мат-перемат, вцепилась, как кошка, и давай душить, разодрала ему всю рожу... «Комсомольцы» не унимались: «Вот в це она вся. Хулиганка. Гнать ее из института!» После скандала Вику отправили «проникаться идеологией рабочего класса». Да не куда-нибудь — в Москву, на керамический завод. В то время она уже успела выскочить замуж за москвича, но так как оба были студентами, жили врозь. А тут судьба благоволила к ним. — На заводе я работала слесарем. Каждый день перлась электричкой до Бескудниково. Тогда это была глубокая .... С первым суженым Игорем Ульчицким Островская познакомилась на отдыхе в Одессе. Мальчишка влюбился без памяти! Вскоре приехал на практику и тут же сделал Вике предложение. Восстановили Вику и в институте, и в комсомоле. Отработав год на заводе, Островская вернулась в Киев. Муж остался в Москве. Наверное, тогда она повела себя легкомысленно. Или просто не смогла пережить разлуку. А может, не очень-то и любила своего Игоря? Спустя три или четыре года после свадьбы Вика познакомилась с Романом Райгородецким. — Подружки привели его ко мне на день рождения... Весь из себя такой хемингуевый! Неординарный!.. Приятель Виктор Некрасов очень ценил его талант — Роман был способный. Писатель. С
хорошим стилем. По его сценарию даже снят фильм «Путина». Самородок, внешность выразительная, курил трубку... Спортсмен, боксер. Похож на молодого Жженова. Всем мои девки были в него влюблены. Но он сразу клюнул на меня, и пошло-поехало. Обманывать мужа Вика не могла. Написала письмо: встретила другого, прости. Если муж бил, запускала ему в лицо тарелкой После окончания института Вику по распределению отправили в Сызрань, в местный театр, выделили комнатку в общежитии. «Кошмар, ужас, актеры нищие», рассказывала Виктория Григорьевна. Воды не было, пищу готовили на керогазе. Воду для чая брали из батареи. А куда было деваться? — В эту засрань-Сызрань я взяла и Ромку. Сначала работал в газете, потом пригласили на телестудию. Но он так ревновал меня, мы с ним так бились! Дурак! Репу клинило... Я молодая любила подмазаться. Он смотрит и говорит: «Ну что, намалевалась?» Подходил, слюнявил пальцы и проводил ими сверху вниз по накрашенным глазам. А со мной нельзя было так. Пойдем, бывало, в ресторан — я хорошенькая, игривая, красавицей никогда не считала себя, но была любезной, приветливой. Сидят ребята за соседним столиком, поднимают рюмки за мое здоровье — улыбаюсь им. Заканчивалось это часто трагично. Не дай бог Роману что-то не понравилось или он увидел то, чего не было... Ни за
что ни про что мог ударить жену. Она в ответ запускала в лицо тарелкой. Стычки происходили между супругами постоянно. Однажды, не выдержав издевательств, Вика удрала от мужа в Киев. Он приезжал, клялся, что любит, но жена ему уже не верила. А потом и вовсе уехала работать в театр Днепропетровска. К тому времени она была беременной и в таком виде выходила на сцену. Играть десятиклассницу. Надо было как-то жить. Рожала 23-летняя Островская в Киеве. Потом собрала вещи и полетела... к мужу. Любовь зла. — С двухмесячным ребенком опоздала на самолет, чуть не умерла... Да ну, не хочу о страшном рассказывать... Роман уже работал на телевидении в Петропавловске-Камчатском. Вика надеялась, что, увидев ребенка, он изменится, бросит свои садистские замашки и заживут они счастливо. Но скандалы начались пострашнее прежних. И теперь от них страдала не только жена, но и грудной сын. Дождавшись лета, Островская снова собрала свой нехитрый скарб и, сказав мужу, что хочет немного отдохнуть у матери, улетела. История повторилась. Роман снова и снова просил супругу вернуться, писал нежные письма. Вика взяла себя в руки и... рассталась с ним навсегда. Принять это решение ей было очень непросто — сидеть в декрете она себе позволить не могла, пришлось вернуться в днепропетровский театр. Детство сына прошло за кулисами. Тот период жизни Виктории был очень сложным. Мучений и мытарств ей выпало — хватит на троих. В театре получала копейки, голодала. Буфетчица жалела ее: «Ладно, Вика, отдам тебе гарнир». Вместе с актрисой мучился малыш. Оставить сына с мамой-сердечницей в Киеве не было возможности, за ней самой нужен был уход. В это же время при смерти лежала бабушка Вики. Проблемы сваливались на женщину одна за другой.
phone: 416.477.6107
August 10, 2018 |
№569 | 31
ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЙ АДВОКАТ - БЕЗВЫХОДНЫЕ СИТУАЦИИ JSPC
(416) 907-9821
32 |
#569
Виктория Островская. Фото: Кадр youtube.com/ tyulesha1
Роли предлагали, но... через постель — Но у меня, наверное, с детства была болезнь — «жизнерадостный рахит». Только за счет оптимизма и выжила. Вскоре мама Вики переехала в Москву. Дочка частенько навещала ее и в один из приездов познакомилась со своим третьим мужем. Увы, семейное счастье и на этот раз было недолгим. Муж поскользнулся в подъезде, ударившись головой об обледенелую ступеньку. Спасти не удалось. С работой тоже ничего не получалось. Первое время Виктория Григорьевна еще ходила по разным театрам, предлагая свои услуги. — Но кто возьмет в московский театр провинциальную девку? За .... потрогают и все. Каждый раз все кончалось или мордобоем, или «этим»... Предлагали роли, пожалуйста... через постель. Я ж не дура. Решила: лучше улицы буду подметать. А тут один приятель предложил работу на автобазе. Плюнув на амбиции, пошла диспетчером. Денег — больше, чем в театре. Вставать, правда, нужно было в пять утра. — Когда первый раз пришла, водилы
пили квас. Морды у всех красные, с похмелья. Увидели: идет такая «фря», тут же прекратили матюкаться. А потом каждый раз, когда я появлялась, говорили: «Тс-с! О ....... не слова!» Называли меня Мадлен, очень хорошо относились. «Бойцовский» характер Островской, однако, и здесь мешал ей работать спокойно. И однажды ее чуть не уволили за грубость. Накануне вечером маме стало очень плохо, Вика вызвала «скорую», а утром с работы решила позвонить, чтобы узнать, как она себя чувствует. Набрала номер: «Мама, как ты?», в ответ слышит: «Ничего, Викуля, не волнуйся». В этот момент кто-то подходит к параллельному аппарату: «Так, быстро положи трубку». Это был некий начальник СМУ Мишуев. Стараясь не грубить, Островская парировала: «Я же разговариваю». После недолгих пререканий мужик выругался: «Вот ....!». Мама все слышала и, зная характер дочери, попросила ее ничего не предпринимать. Но Вика уже завелась. Вылетела из кабинета с выпученными глазами и давай кричать: «Это кто тут такой Мишуев-.....-......? Убью скотину, на фашистские знаки порву-порублю!». Слышавшие монолог водители просили ее потом записать слова, спрашивали, где сидела. — А я просто способная очень была. В Киеве на Бессарабке росла, в блатном районе. С фиксой ходила, когда было модно, потом училась плевать сквозь зубы, соревнуясь с ребятами, кто дальше... Когда сказали, что меня увольняют за грубость, повернулась, задрала перед начальником юбку и говорю: «Щас, ты меня сперва поцелуешь сюда». Собрала шмотки и ушла.
Мужики тут же объявили забастовку: где наша Викуля? Грозили «пасть порвать» тому, кто посмел обидеть любимицу. Через три дня начальник позвонил ей домой. Просил прощения. Еще через несколько дней тоже заставили сделать злостного Мишуева. Еще немного, и попала бы в психушку Как раз в то время Гайдай начал снимать «Бриллиантовую руку» и искал «проститутку». Ассистент режиссера подошла к Вике на улице: «Девушка, вы случайно не актриса?» Актриса, ответила она, временно работающая на автобазе. Леонид Иович утвердил ее без лишних вопросов. — Ему такая попастая и нужна была, — уверяет Островская. Почти сразу же Виктория снялась в «Старом знакомом» и, надеясь, что наступил наконец и на ее улице праздник, уволилась с автобазы. Не для того она училась в театральном, чтобы прозябать там. Мужики просили: «Ой, Вика, Вика, не уходи!», но ей и восьми месяцев хватило. У актрисы как будто крылья выросли: пусть в 30 лет начала сниматься, зато у мэтра. И будь у нее муж или хоть какието накопления, Островская, возможно, дождалась бы настоящих ролей. Но помогать ей было некому. — Хахалей вертелось много, а хотелось быть независимой. Посидела немного и пошла устраиваться в Ленинку, в сектор искусств. Больше 30 лет отработала. Потом предлагали сниматься, но я ведь не могла сидеть на .... и ждать, когда позовут. Надо было ребенка кормить. Делать это на зарплату в 80 рублей было, мягко говоря, сложно. Актриса убиралась в квартирах «теток, у которых .... большая и им лень нагнуться» и уже с трудом сдерживала эмоции. Внешне —
всегда «все хорошо», а внутри — как вечно сжатая пружина. — И вдруг — срыв. Жуткая депрессия. Накопилось! Материальные мучения, смена профессий, неудача в кино, маленький ребенок, больная мама... От всего этого хотелось покончить с собой. Слезы лились как из ведра. За три недели похудела на 13 кг. В конце концов мама не выдержала и вызвала «скорую». Давление было 70 на 50. Врач сказал: нужен невропатолог. А на мне уже лица нет — одни черты. Понимаю, что веду себя неадекватно, хотя не шибанутая, но сделать ничего не могу и от этого еще больше страдаю. Много курила и только «Беломор». Еще чуть-чуть, и Островскую отправили бы в психушку. Спас приятель: не вздумай, сказал, заколют, а потом будут на тебе диссертацию писать. Выход нашелся в Бехтеревке — ленинградской клинике неврозов и психотерапии. Виктория пролежала там три месяца. Наглоталась транквилизаторов. Потом стала работать с психологами. И из клиники вышла другим человеком. — Невроз был реактивный, сама бы не справилась. Я, конечно, очень страдала, что не сложилась актерская судьба. Но не жалела. Значит, так было Господу угодно, значит, много грешила. Замуж официально больше не выходила. Характер у меня — ....., я — ..... Всегда выбирала самого несчастного, затрапезного, жалела, вытаскивала. Сделаю все, помогу, надоест — пошел на ...! А потом ей уже и не нужен был никто. Во-первых, сильно уставала, во-вторых, женскую энергию сублимировала в спортивную. Плюс кошка, собаки, внуки. Не до мужей.
По горизонтали: 4. Захватчик власти насильственным путем. 12. Ревностный проповедник учения, идеи. 13. Маленькая мягкая круглая шапочка. 14. Русский архитектор, представитель барокко. 15. Обрамление люка в палубе судна. 17. Узбекский поэт первой половины XV века. 19. Американский штат. 21. Город в Тверской области. 24. Физический недостаток, обезображивающий внешний облик. 27. Волокнистая ткань некоторых растений, идущая на выделку пряжи. 29. Кровяной сгусток. 30. Комедийно-сатирический жанр французского театра 15-16 веков. 31. Свиное .... 32. Непроизвольное сокращение диафрагмы. 35. Бог грозы, ветра и дождя в древневосточных мифологиях. 37. Занятие какой-либо областью науки или искусства без специальной подготовки. 38. Любимое кушанье Дон Кихота из мяса с острыми приправами. 41. Линия на географической карте, соединяющая точки с одинаковой облачностью. 42. Искусный зодчий в древнегреческой мифологии. 43. Роман Вальтера Скотта. 46. Разновидность халцедона. 49. Хвойный лес. 50. Гоночный микролитражный автомобиль. 52. Семья "царя зверей". 53. Рядовой солдат. 54. Раздел Корана. 55. Вечерняя программа теленовостей. 57. Выход мяча за пределы поля. 60. Город и порт в Японии на острове Кюсю. 62. Материальное благополучие. 65. Небольшой трактир, кабачок в некоторых европейских странах. 68. Созвездие Северного полушария. 71. Советская актриса ("Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона"). 73. Город в Великобритании. 74. Район Москвы. 75. Имя первой жены Петра I. 76. Питейное заведение. По вертикали: 1. Бзик в поведении. 2. Чешский и американский кинорежиссер ("Пролетая над гнездом кукушки"). 3. Газообразный углеводород. 4. Становище кочевников. 5. Сложившиеся традиции. 6. Президент Франции. 7. Бахчевая культура. 8. Движение транспортного средства по определенному маршруту. 9. Приятный вкус. 10. Опера Александра Спендиарова. 11. Игорный дом. 16. Горячий напиток из водки, рома или коньяка, смешанных с водой и сахаром. 18. Новелла Стефана Цвейга. 19. Стекло на один глаз. 20. Органическое вещество, богатое фосфором, содержащееся в клеточных ядрах. 22. Специальная войсковая группа. 23. Имя нескольких султанов Османской империи. 25. Шерстяная или полушерстяная плотная ткань с гладким ворсом. 26. Отросток генеалогического древа. 27. Хвойное дерево. 28. Жидкий плохой суп, чай, пиво. 33. Идея, всецело увлекшая, захватившая человека. 34. Система автомата. 35. Объявление о спектакле. 36. Народное собрание в Древней Греции. 39. Небольшое углубление, ямка. 40. Старинное название рубина. 44. Руда железа. 45. Сценическая площадка для концертных выступлений артистов. 47. Ядовитая змея семейства гадюк. 48. Тип растительности с преобладанием хвойных лесов. 50. Задняя часть судна. 51. Французский поэт, автор "Военного гимна Парижа". 56. Былина о викингах. 58. Место спасения, укрытие. 59. Литературное произведение. 60. Плен, рабство. 61. Разухабистое застолье. 63. Одежда древних римлян. 64. Польский народный танец. 66. Мужское имя. 67. Револьвер с вращающимся барабаном. 69. Поэт. 70. Пук колосьев. 71. Городошная фигура. 72. Славянская богиня красоты, согласия и брака.
phone: 416.477.6107 РАЙОН
August 10, 2018 | Описание
ТЫС. $
Агент/ ПРОДАВЕЦ
НЕДВИЖИМОСТЬ НА ПРОДАЖУ Wasaga Beach, Simcoe
Don’t miss this charming 3 bedroom, 2 bathroom four-season Bungalow. Short walk to beach and downtown. Well maintained & move-in ready.
16679 Horseshoe Hill Rd
71.64-acre Caledon Estate. 3.5-acre spring fed pond (20’ depth) stocked with Rainbow Trout. 2,810 Sq. Ft. farmhouse divided into 2 separate units. 4-outbuildings include garage, barn, 2 large storage sheds & chicken coop. Short drive to village of Caledon.
51 Glenwood Dr.
Bayview Golf & Country Club estate-sized lot (117 ‘x 150’). Dynamic contemporary design showcases vistas. 5 + 1 bdrms, 8 baths. Lower w/o. rec rm, wet bar, theatre & games rm. Pool & waterfall. .Simply Stunning. Unique 2,634 sq. ft. beautifully renovated suite... 10-foot ceilings. 2 100 Yorkville Ph3 bdrms + family room. 3 baths. Expansive terrace affords south & west views. 4- car parking. Ave Large heated locker. on one of Moore Park’s most coveted streets. Old world traditions blend seamlessly 38 Glenrose Sited with contemporary kitchen, 5 bdrms, 4 baths. Stunning great room crowned by lantern Ave. roof-light. Enchanting gardens. Hill 1,625 sq. ft. pied a terre. 1 bedroom + den, 2 baths. South-facing w/o to 155 St Clair Forest balcony. Spacious living / dining combination. Marble kitchen w/ breakfast bar. Parking Ave W #305 & large locker Светлый уютный townhouse, 3+1 спальни, 3 ванные, гараж на 1 машину. Walk-Out Yonge / бейсмент. Тихая улица, хороший район, рядом с Yonge St. Рядом транспорт, магазиBatson ны, парки, хорошие школы. Aurora
72 Fairway Heights Dr
399,5 2,198,0
4,680,0
720,
Светлый просторный semi-detached дом в хор. р-не Maple. 3+1 спальни, 4 ванные, новый бейсмент-апартмент с отдельным входом, гараж на 1 машину. Дом после кап. ремонта, много upgrades. Очень уютный двор с деревьями и цветами. Рядом транспорт, магазины, школы.
Finch/Leslie
Просторный уютный semi-detached дом в престиж. р-не. 3+1 спальни, 2 ванные, гараж на 1 машину, большой driveway. Бейсмент отд. этажом lower level walk-out. Хор. ремонт, новая крыша, кухня, обновл. ванные. Большой двор с крас. садом и многолетн. цветами. Рядом Finch St., транспорт, метро, престиж. школы, магазины, парки
1,050
Rutherford/ Bathurst
4-спальный дом в самом востребованном районе Lebovic Campus. Очень удобное расположение, открытая планировка, деревянные полы по всему дому, кварцевые столешницы, терраса, законченный бейсмент (квартира)!!! 3370 sq. ft.
1,549,0
Richmond Hill
3-спальный townhouse в центре города, возле Hillcrest Mall. Около 1900 sq. ft. Деревянные полы по всему дому, обновленная кухня, ванные, свежая покраска, имеется большая терраса. Очень комфортная планировка. В шагах от магазинов, ресторанов, транспорта.
739
Торонто
Индустриальное помещение, почти 10,000 sq. ft., в самом живом и востребованном районе. С участком земли 80 х 160. Есть парковка и 2 въезда, 3 подъёмника. Новая крыша. Есть демонстрационный зал, кухня, 2 туалета, приемная.
2,299,0
Aurora
4 bedroom semi-detached дом в самом востребованом р-не Aurora. Дому всего 1 год, 10 ft. потолки на первом этаже, 9 ft. на втором. Деревянные полы по всему дому. Законченный бейсмент с ванной комнатой. Открытая планировка.
999,99
Thornhill Woods
3-спальный townhouse в самом востребованном районе. Очень удачная планировка. Много денег инвестировано в улучшения: современная кухня с гранитными столами, стеклянным backsplash, деревянные полы по всему дому, кварц на столах в ванных, законченный бейсмент с ванной комнатой, все новые люстры по дому. Задний двор выходит на ravine.
998
Nobleton
Шикарный 4-спальный дом с очень комфортной планировкой. Гараж на 3 машины. Большой участок. Очень много средств вложено в улучшения. Деревянные и гранитные полы, очень красивая кухня, стеклянный backsplash, выход с бейсмента на улицу. Около 4000 sq. ft. $1,399,000
(Yonge & Davis) Brand new freehold 3 bdrms + office, 4 wshrms, 3 storey townhome. Occupancy end of November 2018
Richmond Hill
Bathurst & King, 4 bdrms + computer loft with office on a 1st floor semi-detached house.BEST PRICE in the area!
BATHURST/ CENTRE
Elise Kalles 416-441-2888 x291
1,988,0
Keele / Major Mackenzie Maple
Newmarket
825
Elena Gordon 647-400-9603
Nina Timoshina 416-274-7367
Svetlov Vadim 416-830-7129
85 NORTH PARK RD. #1014 Красивая, светлая и просторная 1-спальная квартира
YONGE/ ARNOLD
Шикарный MINTO Condo, Penthouse, с прекрасным water park. Более 700 Sq. Ft., 1 спальня + дэн, гараж, локер. Большой балкон, выходит на water park и миллионные дома.
BATHURST/ MAJOR MAC
8 HEINTZMAN CRES. Роскошный 4-спальный дом, overlooking ravine в престижном районе! Гараж на 3 машины, профессионально законченный бейсмент! Деревянные полы, гладкие потолки, crown molding, красивая кухня, изготовленная по заказу и многое другое!
Toronto
ASSIGNMENT SALE Квартира Площадь 610 sq. ft. 1 спальня + den + локер, 1 парковка. 17-й этаж. Красивый вид на юго-запад. Гладкие 9’ потолки. Много обновлений. В шагах от озера Онтарио. Рядом парки и общ. трансп. В мин. от Gardiner and QEW. Вселение — март 2018 г.
Dufferin/ Rutherford
Современный просторный freehold townhouse в востребованном р-не! 3 спальни, 4 ванные комнаты, около 2000 sq. ft., дому всего 5 лет! Отдельный вход в профессионально законченный бейсмент, дополнит. спальня и гостиная. Дерев. полы и лестницы, 9’ потолки. Очень функциональная и большая кухня, высокие шкафы, гранитная столешница, современные электроприборы. Уютная семейная комната с выходом на террасу. Большой драйвей на 3 машины.
918,8
Bathurst/ muLock
Полностью отремонтированный и обновленный таунхауз в лучшем обжитом районе южного Ньюмаркета. 3 просторные спальни, 2 обновлённые ванные и новый туалет на первом этаже, новая кухня, новые электроприборы, новые полы. Finished basement. Очень уютный озеленный двор. Прекрасное расположение: рядом школы, плазы, общественный транспорт, парки.
649,0
JEFFERSON / YONGE
Отдельно стоящий дом в очень востребованном районе Richmond Hill. Удобная современная планировка. 3+1 спальни, 4 ванные комнаты. Профессионально законченный бейсмент, hardwood floor. $$$ вложены в улучшения! Дом только что после дорогостоящего ремонта: новая кухня с гранитными столешницами, современные стальные электроприборы, новые ванные комнаты с кварцевыми столешницами, деревянная лестница, стальные пикеты. В доме впечатлающего вида холл (высота потолков в два этажа). Гараж на 2 машины. Все рядом: магазины, парки, школы,
1,168,0
ANGUS/ BARRIE
Просторный, уютный, отдельно стоящий дом. Расположен на прекрасном лоте с выходом на парк. Кирпичная и каменная облицовка фасада. $$$ вложены в усовершенствования. 2603 sq.ft. 4 комн., 4 туалета (3 туалета на 2-м этаже). Современная кухня. Удобная практичная планировка, стальные эл. приборы, прачечная на 1-м этаже. Дерев. лестница, встроенная подводка для подключ. центр. пылесоса и мн. др.! Гараж на 2 машины. В минутах от HWY 400, магазинов...
639,9
SPAIN, ALICANTE
Шикарный отдельно стоящий дом с выходом на 2 террасы, с видом на море, в престижном р-не! 3 спальни, 2 туалета. Отдельные гостиная и столовая. Парковка на 2 машины. Кондиционер. Crown Molding. Обновленные полы, лестница и кухня. Высокие потолки, стальные эл. приборы. Низкая коммунальная оплата. Для жителей комплекса имееются 2 бассейна. В минутах от моря, магазинов, пляжа...
€ 175,0
BATHURST/ GREEN LANE
Шикарный дом в прекрасном р-не, 4 спальни, 4 туалета, законч. бэйсмент с выходом на задний двор. Общая площадь, включая бэйсмент, около 3800 sq. ft. Центр. пылесос, прачечная на 1-м этаже. Гараж на 2 машины, парковка на 4 машины. Полностью обновл.: деревянные полы, гранитные столешницы с обновл. кухней. ПРЕКРАСНЫЙ ВИД НА ОЗЕРО. Просторная терраса и мн. др. Рядом престижные школы, в шагах обществ. транспорт, магазины, парки и HYW 404, 400.
1,149,9
HWY 121/ WAGAR RD. KAWARTHA LAKES
Шикарный отдельно стоящий бангало с земельным участком 75х200 ft. и выходом на озеро. Дом с капит. ремонтом 2016 г., включая крышу, окна, сантехнику и проводку. Гараж на 1,5 машины. 2 выхода из дома на 2 дерев. террасы. В наст. время дом использ. для сдачи в аренду ($300/сутки, $1800/нед.). В стоимость дома включены: причал с парковкой для лодки, все эл. приборы, все оконные занавеси; по желанию покупателя можно договориться о мебели и всем декоре дома.
599,9
Dufferin/ Teston/ Bathurst
Эксклюзивный великолепный отдельно стоящий дом на большом участке земли. Дизайн сделан по индивид. проекту. Открытая соврем. планировка. 4 больших спальни и дополнит. спальня в просторном бейсменте, 5 ванных комнат. Большая просторная кухня с новыми эл. приборами, гранитная столешн. Большая красивая семейная комн. с камином, домашний офис. Красивый керамич. пол из оникса, дерев. полы во всём доме, молдинги, potligths и мн. др. В доме есть сауна, внешний бассейн с соленой водой и обогревом. На заказ сшитые занавески, домашний кинотеатр, бар. Снаружи камеры наблюдения, профессион. выполненный ландшафт, автоматич. система полива. Встроенные гаражи на 3 машины и дополнит. парковочные места на 5 машин перед домом. Дом расположен на уютной улице, рядом с теннисными кортами, недалеко парк и футбольное поле.
2,988,0
Yonge/Finch
Location, location, location! Великолепный современный комплекс, 1 блок от метро Finch. Шикарный пентхаус, около 800 sq.ft., 1 просторная спальня с большой гардеробной, 1 ванная комната. Очень удобная открытая планировка. Высокие потолки, новая кухня, гранитная столешница, новый пол во всей квартире. Современные электроприборы, стиральная и сушильная машины, собственный локер, подземная парковка на одну машину. Великолепный вид из окна. В комплексе есть спортивный зал, сауна, охрана, консьерж, открытый бассейн. Рядом магазины, школы, парк общественный транспорт.
488,8
OroMedonte Horseshoe Valley Simcoe
Великолепный отдельно стоящий дом в самом сердце Horseshow Valley Resort.. Около 2500 sq.ft., 4 спальни, 3 ванные комнаты. Высокие гладкие потолки на втором этаже, деревянные полы на первом этаже и керамическая плитка, кухня из натурального дерева с центральным островом, гранитная столешница. Газовый камин. В главной спальне большая ванная комната с отдельно стоящей ванной, душ. Большая просторная гардеробная. Дубовая лестница. Стиральная и сушильная машина на втором этаже. Бейсмент с отдельным выходом. Гараж на 3 машины и дополнительная парковка перед домом на 6 машин.
734,9
Yonge/ Gamble/ Bathurst
Великолепный современный угловой таунхаус в престиж. р-не. Очень красивая планировка, около 2500 sq. ft. 4 просторные спальни. 4 ванные комнаты. Офисная комната на 1-м этаже. Новая кухня с соврем. стальными эл. приборами, гранитная столешница. Новые дерев. полы на 1-м этаже, семейная комната с газовым камином и выходом на задний двор. Рotlights. Стиральная и сушильная машины с передней загрузкой, центр. кондиционер. Профессионально законч. бейсмент с дополнит. спальней и кухней с плитой и холодильником. Обнесенный забором задний двор. Встр. гараж на 2 машины и 5 дополнит. парковочных мест перед домом. Рядом общественный транспорт, школы, парки, магазины.
959
949
from $1750
в Thornhill City Centre. Балкон 50 sq. ft. с открытым видом на фонтан. 9 ft. потолки, ламинатные полы, гранитные столешницы в кухне. 1 парковка. В шагах от Promenade Mall, школ, транспорта, ресторанов, парка и мн. др.!
ТЫС. $
3,750,0
Отдельный дом. 3+2 спальни, 4 ванные, 2 кухни, 3 отдельных входа, бейсментапартмент, гараж на 2 машины. После кап. ремонта, все новое: кухни, ванные, деревянные полы, портселайн, potlights, гранит, 2 камина. Очень большой участок земли. Рядом транспорт, школы, парки.
Brand New condos 1+ den and 2 bed/2 bath. Starts
Описание
7,288,0
Yonge / Davis Dr Newmarket
Richmond Hill
Ilmira Safina 647-891-5491
РАЙОН
418 479,9
470,0
Gurfinkel Mila 416-219-9758
Alex Ashikhin 416-471-2711
№569 | 33 Агент/ ПРОДАВЕЦ
Инна Гришина 416-509-9776
Bushtruk Alex 416-897-7398
Chalmiev Alex 647-895-9080
НЕДВИЖИМОСТЬ В АРЕНДУ Прекрасная новая квартира, расположена в центре Richmond Hill. 1 комната + дэн, 1 санузел. 1 парковка, локер. Около 700 sq. ft. Гранитные столешницы, стальные Richmond электроприборы. Высокие потолки. Ламинатные полы. Находится на Yonge/Gamble. В здании имеется спортзал, гостевые комнаты, комната для проведения праздничhill ных мероприятий, открытая терраса с площадкой для барбекю, круглосуточный консьерж и мн. др. В шагах от общественного транспорта, магазинов, парков.. Замечательная квартира в элегантном Chateau Ridge Complex. Одна спальня и большой ден, может быть использован как вторая спальня, одна ванная D u f f e r i n / комната. Удобная современная планировка, около 800 sq. ft., выход на балкон. Стальные электроприборы, стиральная и сушильная машины, тенант оплачивает Steeles электричество. Есть локер и подземная парковка на одну машину. Очень удобное расположение, рядом общественный транспорт, магазины, парки, школы. Великолепный просторный таунхаус в Lebovic campus community. Около 2000 sq. ft., B a t h u r s t / три спальни, три ванные комнаты. Удобная открытая планировка. Современные Rutherford электроприборы. Встроенный гараж на одну машину и дополнительное место на драйвее. Рядом плазы, школы, парки, общественный транспорт
Ответы на кроссворды Ответы на кроссворд со страницы 8
Ответы на кроссворд со страницы 32
По горизонтали: 3. Тележка. 9. Куттер. 10. Лакмус. 11. Гимн. 12. Схоласт. 13. Изер. 16. Варна. 18. Ничья. 21. Скопление. 25. Дучка. 26. Гердт. 27. Сердика. 28. Пончо. 30. Вадим. 31. Понкьелли. 34. Дзета. 36. Анион. 38. Обод. 40. Презент. 42. Типи. 43. Сикоку. 44. Триест. 45. Сирийка.
По горизонтали: 4. Узурпатор. 12. Апостол. 13. Ермолка. 14. Ухтомский. 15. Комингс. 17. Саккаки. 19. Мичиган. 21. Конаково. 24. Уродство. 27. Луб. 29. Тромб. 30. Соти. 31. Рыло. 32. Икота. 35. Адад. 37. Дилетантизм. 38. Олья. 41. Изонефа. 42. Дедал. 43. "Айвенго". 46. Агат. 49. Краснолесье. 50. Карт. 52. Прайд. 53. Боец. 54. Сура. 55. "Время". 57. Аут. 60. Нагасаки. 62. Достаток. 65. Таверна. 68. Волопас. 71. Зелёная. 73. Ноттингем. 74. Люблино. 75. Евдокия. 76. Портерная.
По вертикали: 1. Дубина. 2. Стон. 3. Трос. 4. Линотип. 5. Желание. 6. Альт. 7. Акри. 8. Курень. 14. Раса. 15. Снег. 16. Водопад. 17. Речение. 19. "Чародеи". 20. Яхтсмен. 22. Одеон. 23. Лодзь. 24. Накал. 29. Опал. 30. Виан. 32. Кашевар. 33. Евгений. 35. Зяблик. 37. Отпуск. 39. Джон. 40. Прус. 41. Тета. 42. Трир.
По вертикали: 1. Заскок. 2. Форман. 3. Этан. 4. Улус. 5. Устои. 6. Помпиду. 7. Тыква. 8. Рейс. 9. Смак. 10. "Алмаст". 11. Казино. 16. Грог. 18. "Амок". 19. Монокль. 20. Нуклеин. 22. Отряд. 23. Ахмед. 25. Сукно. 26. Ветвь. 27. Лиственница. 28. Брандахлыст. 33. Идефикс. 34. "Шмайсер". 35. Афиша. 36. Агора. 39. Лунка. 40. Яхонт. 44. Шамозит. 45. Эстрада. 47. Гюрза. 48. Тайга. 50. Корма. 51. Рембо. 56. Сага. 58. Убежище. 59. Эссе. 60. Неволя. 61. Гульба. 63. Туника. 64. Куявяк. 66. Артур. 67. Наган. 69. Пиит. 70. Сноп. 71. Змея. 72. Лада.
1,700
1,950
2,800
Bushtruk Alex 416-8977398
Chalmiev Alex 647-895-9080
34 |
#569 Подавляющее большинство кругов на посевных полях, появление которых любят связывать с посадками НЛО или другими паранормальными явлениями, делаются шутниками. Однако иногда их образуют животные, в частности, валлаби. По словам губернатора австралийского острова Тасмания, эти сумчатые не раз были замечены на полях опийного мака, выращиваемого для медицинских целей. Наевшись маковых зерен, валлаби меняют поведение и начинают прыгать по кругу.
Интересные факты о кенгуру
В природе существует, по меньшей мере, 69 разновидностей кенгуру (меньших из них обычно называют другим именем – валлаби). Вес особей различных разновидностей кенгуру варьируется от 500 г до 90 кг. Самая большая разновидность кенгуру – Красный кенгуру. В высоту он может быть выше человека, а его вес может достигать 90 кг. Это самое большое сумчатое животное в мире. Самец, самка и детеныш кенгуру в английском языке имеют собственные названия. Самца кенгуру называют boomer, самку – flyer, а детеныша – joey.
к такой заморозке развития эмбриона при неблагоприятных внешних условиях, например, засухе. Также самки этого вида кенгуру могут одновременно вырабатывать молоко разной жирности для детенышей разного возраста. Взрослые крупные кенгуру способны за себя постоять, ведь удар их задней лапы легко проломит череп, а своими когтями они способны вспороть животы собакам и даже людям.
Кенгуру в диких условиях встречаются не только в Австралии. Небольшие колонии рыже-серых валлаби существуют также в нескольких европейских странах, например, Англии и Шотландии. Группа примерно из 30 валлаби обитает в лесу Рамбуйе, что в 50 км от Парижа. Почти все эти колонии образовались после того, как одна или несколько пар кенгуру сбегали из зоопарков. Кенгуру интересные животные – они не умеют пускать газы. Накапливаемый в желудке метан непрерывно перерабатывается и поглощается обрат-
Кенгуру прыгает благодаря мощным задним конечностям. Во время бега животное балансирует туловищем благодаря хвосту. Кенгуру может бежать со скоростью до 60 километров в час и может перепрыгнуть барьер высотой до 3 метров. Днем кенгуру обычно отдыхают в тени, питаются же обычно после полудня или ночью, когда прохладно. Едят они в основном траву. Воды им нужно очень мало. Кенгуру могут обходиться без воды месяцами!
но. Ученые ищут ген, отвечающий за такое поведение, чтобы пересадить его коровам и уменьшить в итоге выбросы газов в атмосферу. Туристы часто путают Австрию с Австралией – поэтому в Австрии очень популярен слоган «В Австрии кенгуру нет», наносимый на уличные знаки и сувениры. Однако эта путаница возникает и на высоком уровне. Однажды на заседании ООН Австрия выдвигала свою кандидатуру на выборах в Совет Безопасности. Один из голосов был подан в пользу Австралии, хотя ее в списке кандидатов вообще не было. А бывший президент США Джордж Буш-младший в 2007 году поблагодарил австралийского премьер-министра за то, что он посетил свой «австрийский» контингент в Ираке. До 1887 года все бегуны стояли на старте в полный рост, ожидая команды начать бег. Низкий старт придумал американский спринтер Шерилл после наблюдений за кенгуру, которые перед началом движения пригибаются к земле. Когда он, несмотря на протест судьи и насмешки зрителей, применил новый способ, сразу же выиграл забег.
По распространенному мнению кенгуру и страус эму не могут ходить назад. Именно поэтому эти животные изображены на гербе Австралии как символ движения вперед, прогресса. Также широко распространился миф, в соответствии с которым Джеймс Кук, прибыв в Австралию, обратился к одному из аборигенов с вопросом о названии увиденного им животного, однако тот, не понимая речи Кука, ответил ему на своем родном языке: «не понимаю». Как гласит миф, эту фразу, которая, якобы, звучит как «кенгуру», Кук и принял за название животного. Необоснованность этого мифа подтверждена современным лингвистическим исследованием.
Самки больших рыжих кенгуру могут спариваться в любое время года и обычно постоянно беременны. Однако они обладают способностью задерживать рождение детеныша, пока другой новорожденный еще растет в сумке и не может ее покинуть. Обычно они прибегают
СУД О К У
phone: 416.477.6107
№569 | 35
August 10, 2018 |
JAPANESE + THAI
EEL FRIED RICE $12
More... more from life
FREE DELIVERY
Вы можете ожидать большего от DUCA Credit Union • Низкие ставки по ипотечным кредитам • Персональные сервис и консультации • Широкий спектр решения ваших финансовых задач
with min. order of $25 takeout /delivery order over $50 before tax per check
Come in and try our
Алина Медведева
NEW SUSHI ROLLS
Мобильный ипотечный специалист • DUCA Financial Services Энергия и знания, которые помогут решить ваши финансовые проблемы
45 PCS | $35
Call me at 416-859-6935 Or email me at amedvedeva@duca.com www.duca.com *Conditions Apply
ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЙ АДВОКАТ - БЕЗВЫХОДНЫЕ СИТУАЦИИ JSPC
(416) 907-9821
THERE ARE OVER 168 JAPANESE, CHINESE, KOREAN, THAI BUFFET ITEMS IN OUR All YOU CAN ENJOY SPECIAL !
Crab Legs
9057601680
Ipad Order System
1520 Steeles Ave W. Concord, ON
Beef Tataki
www.168sushibuffet.com
Vaughan 9057601680
Mississauga 9058238818
North London 5196570303
South London 5196011681
Waterloo 5192081168