Nedelnaya Gazeta # 595 by Russian Guide

СОДЕ 0% Н РЖИТ ЕГ #595

February 8, 2019

АТИВ

Russian Guide Publishing House

Кажется у меня аллергия на зиму, я весь покрываюсь одеялом и все время сплю.

Правильный мир

BARRIE

www.RealEstateForCanadians.com

ПОКУПАЙТЕ В ИНВЕСТИРУЙТЕ В

Alex Moshkovich BROKER OF RECORD / PRESIDENT Главный редактор журнала Эксперт ТВ программы “Секреты Недвижимости” на

Direct: 647-459-9459

TorontoInvestorForum@gmail.com

Terrequite Capital Realty *Brokerage

Royal LePage Terrequity Capital Realty, Brokerage 211 Consumers Rd., Suite 105, Toronto, ON, M2J 4G8, 416-495-4061

BUY TORONTO PRE-CONSTRUCTION CONDOS FROM THE INSIDER, BEFORE PROJECT OFFICIALLY OPEN

Однажды, в холодный зимний день, мальчик по имени Саша не мог найти себе места и крутился вокруг своего отца, мешая ему готовиться к важному докладу. Когда же терпение отца подошло к концу, то он вытащил из кучи один из старых журналов, вырвал из него большой красочный лист с картой мира, разорвал его на множество мелких кусочков и вручил их своему сыну со словами: «Сын, собери из этих кусочков снова карту, а я за это дам тебе денег на новую машинку». Казалось, что даже для взрослого человека, это будет работа не на 5 минут, тем более для маленького Саши. Какого же было удивление отца, когда сын постучался в его комнату с

выполненным заданием уже через 10 минут. — Как тебе удалось так быстро справиться с заданием? — спросил отец. — Это было не так уж и сложно, — ответил Саша. — На другой стороне карты, был большой рисунок человека. Я просто перевернул все кусочки с картой наоборот, собрал изображение человека, а перевернув снова, получил правильно собранную карту мира. Я подумал, что если человек правильный, то и мир будет правильный. Отец улыбнулся и передал сыну обещанные деньги. «Если человек правильный, то и мир будет правильный», — размышлял отец, понимая, что название доклада у него уже есть.

НЕДВИЖИМОСТЬ • ПРОДАЖА • ПОКУПКА • ИНВЕСТИЦИИ • АРЕНДА

RESIDENTIAL / COMMERCIAL

Right At Home Investments Group Brokerage 895 Don Mills Rd., 206B-2, Toronto, ON M3C 1W3 Phone: 647-288-9422

416.832.8343

Max Gromov

Real Estate Broker / Investment advisor e-mail: info@condodeal.ca

www.GromovHomes.com 416-931-3799

MAXIM BAGINSKIY

Sales Representative

License #10744

MORTGAGES & CREDIT LINES

ÁÛÑÒÐÎ, ÍÀÄÅÆÍÎ, ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ

Olga Levin

Senior Mortgage Agent OFFICE: 905-264-0002

CELL: 416.409.9480 olevin@mortgagealliance.com

ÀÌÎÐÒÈÇÀÖÈß 30 ËÅÒ Self-employed 5% down payment

Bathurst / Steeles Absolutely Stunning, 2 Bdrm + Solarium, Condo Apartment. Totally Renovated Top To Bottom, Newer Kitchen, Granite, Maple Hardwood Flrs, Pot Lights. $799,800

MORTGAGES 1ST, 2ND AND 3RD. FSCO Lic. #M08005673 Broker #11782

Private Lender and Mortgage Broker Channel Solutions For Almost Any Situation

Tatiana Zehovoy Senior Mortgage Agent

OFFICE: 905-264-0002

CELL: 416.803.0408

SPEEDY FINANCING

tzehovoy@mortgagealliance.com

THE BEST MORTGAGE RATES ON MARKET LEVINTSA PSYCHOTHERAPY SERVICES

Первая консультация БЕСПЛАТНО!

ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ПОМОЩЬ В СЛОЖНЫХ ЖИЗНЕННЫХ СИТУАЦИЯХ:

- отношения в семье и паре; - депрессии, тревоги, стресс; - отказ от курения; - проблемы с детьми ; - снижение веса без диеты - расстройства сна; и многие другие психологические проблемы Светлана Левинта, MEd, RP. slevintsa@gmail.com

416-823-8037

ПОКУПАЕМ! Золото, серебро, часы,

бриллианты, ювелирные изделия, картины, старинные книги, предметы роскоши.

Платим наличные на самых выгодных условиях. Бесплатная оценка. No obligation.

4664 Yonge St., (416) 229-4653 www.aaronsignature.com

S O L U T I O N S

 Good Credit  Bad Credit  Self-Employed  Tax Arrears

 Former Bankruptcy  Consumer Proposal  Power of Sale  Mortgage Arrears

FAST APPROVALS!!!

1.866.284.9646 | www.speedyﬁnancing.ca

Motorblast Auto Corp 416-739-8921 ● 140 Limestone Cres. North York • Все виды механических, электрических и кузовных работ. Покраска машин. • Работаем со ВСЕМИ страховыми компаниями. • Предоставляем машины в РЕНТ. • Safety Inspection. • Полная чистка и мойка машин (detailing). • Продажа подержанных автомобилей.

Aлексей

Доступные цены и качество - наша гарантия!

2 |

#595

A Bridge Training Program for International Healthcare and Educational Professionals Если у вас образование в области здравоохранения, образования или социальной работы, но вы пока не можете работать по своеи специальности и хотите найти альтернативную карьеру? Програма ISAGE International Skills Applied for Geriatrics может вам в этом помочь! ЕДЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА, предоставленная JVS Toronto в партнерстве с George Brown College поможет специалистам, таким, как врачи, медсестры, учителя, социальные работники и психологи, использовать свой опыт и получить дополнительное образование для альтернативной карьеры в качестве работников социальных служб в области гериатрии и услуг для пожилых людей.

www.jvstoronto.org/find-a-job/newcomer-employment-services/ Принимаем заявления прямо сейчас

Employment Source Toronto North 1280 Finch Ave. West, Suite 607 Toronto, ON M3J 3K6 isage@jvstoronto.org 416.649.1689

Занятия начинаются в начале мая 2019 Для получения дополнительной информации, пожалуйста, свяжитесь с нами по имейлу или позвоните по телефону.

Funded by/Finance par

phone: 416.477.6107

МЫ ЗНАЕМ, ЧТО ДЕЛАТЬ

Иммиграция в Канаду

БЕЗ ИЛЛЮЗИЙ

Тимур Халиуллин Иммиграционный юрист Лицензия R509475

www.timsimmigration.com cell: (647)

979 1402 bus: (416) 645 7442

timur@timsimmigration.com Suite 316, 25 Sheppard Ave. W.

Nedelnaya Gazeta Weekly Newspaper Publisher: Russian Guide, Publishing House

10271 Yonge St. unit 331 Richmond Hill, ON L4C 4Y7

№595 | 3

February 8, 2019 |

- Иммиграция для родителей; - Иммиграция супругов и детей по программе семейного спонсорства; - Визы в Канаду для родственников и друзей; - Помощь в получении Канадского гражданства; - Продление статуса постоянного жителя; - Изменение статуса пребывания в Канаде на Permanent Resident, Foreign Worker, Foreign Student, - Получение разрешения на работу в Канаде; Work Permit для нянь - Иммиграция через учебу в Канаде; - Иммиграция на постоянное жительство в Канаде; - Апелляция по отказам в статусе или в гражданстве; - Иммиграция для бизнесменов и предпринимателей

Издатель: Олег Накариков Редактор: Ксения Котова Дизайн и верстка: Елена Новак Менеджер: Дина иванина Отдел рекламы: Ирина Стоун, Виктория петрова, Римма Спожников

IMMIGRATION PATHS • БЕЖЕНСТВО, АПЕЛЛЯЦИИ, ЗАЩИТА ПРИ ЗАДЕРЖКЕ, ГУМАНИТАРНЫЕ ПОДАЧИ • ЗАЯВЛЕНИЯ НА ГРАЖДАНСТВО, ПОДТВЕРЖДЕНИЕ СТАТУСА, ОТКАЗЫ • ПРОГРАММА «НЯНЯ», SUPER VISA, СЕМЕЙНЫЕ СПОНСОРСТВА • СТУДЕНЧЕСКИЕ И РАБОЧИЕ ВИЗЫ, ПРОВИНЦИАЛЬНЫЕ ПРОГРАММЫ • НОТАРИАЛЬНЫЕ И ЮРИДИЧЕСКИЕ УСЛУГИ, ЗАВЕРЕННЫЕ ПЕРЕВОДЫ НА ВСЕХ ЯЗЫКАХ • ОКАЗАНИЕ ПОМОЩИ НОВОПРИЕЗЖИМ, ПОДАЧА НА ВИЗЫ В ДРУГИЕ СТРАНЫ • РЕГИСТРАЦИЯ БИЗНЕСОВ, СОСТАВЛЕНИЕ ДОГОВОРОВ, ЗАПОЛНЕНИЕ ДОКУМЕНТОВ 555 Burnhamthorpe Road Suite 201, Toronto, ON M9C 2Y3 CANADA T: +1 416-800-3898 F: +1 416-800-4164 E: immpaths@gmail.com www.immigrationpaths.ca

MIHAELA KEREZOVA, MA Immigration Counsel, RCIC, Commissioner of Oaths

Редакция не несёт ответственности за содержание авторских статей и рекламных материалов, а также за возможное использование авторами материалов иллюстративного и фотографического ряда без разрешения правообладателей. Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов. Кроссворды: www.scanword.net, www.dilet.narod.ru

Размещение рекламы/ Classified 416.477.6107, 416.877.0449 E–mail: onakarikov@gmail.com adsrussianguide@gmail.com

www.therussianguide.com

4 |

#595

Как узнать когда испортился сыр с плесенью?

Лосиный вопрос Заместитель мэра норвежского городка Стор-Елвдал, Линда Отнес Хенриксен может вскоре отправиться в Канаду, где намерена встретиться с руководством городка Мус-Джо и поговорить о мировых рекордах, которые поставлены двумя лосями, точнее — скульптурными изображениями лосей. Три года назад в Стор-Елвдале, что на дороге из Тронхейма в Осло, поставили сияющую металлическую статую лося, которая оказалась на 30 см выше Мака, который стоит в Саскачеване. Мэр МусДжо Фрейзер Толми объявил во всеуслышание, что вернет былую славу своему городу и начал кампанию по сбору средств на проект увеличения высоты

своего любимого лося. Толми сказал, что открыт для диалога с норвежцами, но все равно будет продвигать свою идею в жизнь. Отнес Хенриксен, в свою очередь, считает, что у ее мэрии просто нет средств на такое соревнование, хотя раньше там утверждали, что могут сделать и более крупную скульптуру. Она предположила, что два города могут уравнять своих лосей по высоте и положить конец нечаянно начатому соревнованию. Недавно пивоваренная компания Moosehead Breweries подарила $25 000 на увеличение роста Мака. Цель кампании, объявленной на сайте GoFundMe — $50 000. Мак весит девять тонн и приветствует

гостей Мус-Джо со своего пьедестала на Транс-Канадском хайвее с 1984 года. Мэр Толми считает, что канадцы хотели бы видеть, что их лось — самый-самый в мире. В любом случае он готов принять у себя норвежскую гостью, а та никогда не была в Канаде и надеется посетить страну кленового листа.

Эта неделя в истории

11 февраля 1929 года

Ватикан стал суверенным государством Ватикан - самое маленькое государство площадью всего 44 га. Карликовое государство, самое маленькое в мире, расположенное в Риме, столице Италии. В международном праве Ватикан — лишь территория, на которой расположен один из главных административных органов католической церкви — Святой Престол. Посольства других стран регистрируются не при Ватикане, а при Святом Престоле. Значительную часть территории занимает собор святого Петра и одноименная площадь, являющиеся центром поклонения католиков всего мира. Практически весь периметр страны (около 3200 метров) ограничен стеной, пресекающей незаконные проникновения.

«Шопениана», «Павильон Армиды», «Египетские ночи», «Лебединое озеро» и других. В 1909 году участвовала в «Русских сезонах» Дягилева в Париже, положивших начало её мировой известности. Афиша работы Серова с силуэтом Павловой стала навсегда эмблемой «Русских сезонов». В 1910 году Анна Матвеевна создала собственную труппу, с которой гастролировала во многих странах мира.

13 февраля Всемирный день радио Всемирный день радио — молодой праздник, впервые его отметили только в 2012 году. А решение о его проведении ежегодно 13 февраля Генеральная конференция ЮНЕСКО приняла в 2011-м. Дата проведения выбрана не случайно — именно в этот день впервые вышло в эфир «Радио ООН», станция которого располагалась в штаб-квартире Организации объединенных наций.

14 февраля День святого Валентина

12 февраля 1881 - 23 января 1931 Анна Павлова - балерина То, что она станет танцовщицей, Аня знала с восьми лет, едва побывав с матерью на балете в Мариинке. Тогда она безапелляционно заявила: «Я буду танцевать «Спящую Красавицу» в этом театре!». После окончания Вагановского училища, в 1899 году Анна Павлова была принята в труппу Мариинского театра. Танцевала партии в классических балетах «Щелкунчик», «Конёк-Горбунок», «Раймонда», «Баядерка», «Жизель»,

Официально День всех влюбленных существует уже больше 16 веков. 14 февраля во многих странах мира отмечается День святого Валентина или День всех влюбленных. У праздника есть и конкретный «виновник» — христианский священник Валентин. Который был казнен за тайные бракосочетания римских легионеров с их возлюбленными. В Западной Европе День святого Валентина стал широко отмечаться с 13 века, в США — с 1777 года. Традиция дарить в этот день подарки крепла с каждым годом и для некоторых стала достаточно успешным бизнесом. Например, в начале прошлого века у американцев было принято посылать своим невестам марципаны, которые были довольно дороги. В Японии традиция дарить в этот день сладкое появилась с подачи одной крупной фирмы по производству шоколада. Там начали праздновать День святого Валентина в 30-е годы, и до сих пор шоколад остается самым распространенным подарком. Кстати, там День святого Валентина слегка напоминает «8 Марта

для мужчин», так как японские мужчины получают, пожалуй, даже больше подарков, чем женщины: мужские аксессуары типа бритвы, лосьона, бумажника и так далее. А еще в этот праздник любят устраивать свадьбы и венчаться. У страстных французов же в День святого Валентина принято дарить драгоценности, а в романтичной Дании люди посылают друг другу засушенные белые цветы. Но есть в мире некоторые страны, которые особенно отличились в праздновании Дня святого Валентина. В первую очередь это Саудовская Аравия, которая является единственной в мире страной, где этот праздник официально запрещен, причем, под страхом больших штрафов.

15 февраля День национального флага Канады Два цвета — красный и белый — стали официальными цветами Канады после их утверждения королем Георгом 15 февраля 1996 года. Премьер-министр страны Жан Кретьен объявил, что этот день назначается в Канаде датой ежегодного праздника — Дня национального флага Канады, в ознаменование того, что именно в этот день 1965 года флаг с красным кленовым листом был поднят впервые. Стилизованное изображение кленового листа красного цвета помещено на центральном белом поле, которое с обеих сторон обрамлено вертикальными красными полосами. Средняя белая полоса вдвое шире каждой из боковых красных и имеет форму квадрата. Такая композиция флага символизирует два океана, с двух сторон омывающие берега Канады — Тихий и Атлантический — и заключенную между ними страну, национальный девиз которой «From sea to sea», то есть, «От моря и до моря». Кленовый лист должен подчеркивать единство нации. Два цвета — красный, цвет креста Святого Георгия, ассоциированный с

Комментарий редакции: Чем бы мэры не тешились, лишь бы не плакали. Хотя по нашему скромному мнению, собранные на «пластику» лося деньги, можно было использовать на более насущные нужды жителей провинции Саскачеван.

Великобританией, и белый, традиционный цвет французской монархии, символизируют равноправие двух государственных языков Канады — английского и французского.

16 февраля Венецианский карнавал В настоящие дни Венецианский карнавал празднуется ежегодно и привлекает огромное количество туристов со всего мира. Венеция прекрасна в любое время года, но особенно она прекрасна во время проведения Карнавала. Каждый год более полумиллиона поклонников этого волшебного праздника и просто романтики приезжают в Венецию, чтобы насладиться феерической обстановкой карнавалов прошлых веков, присоединиться к веселым уличным шествиям и принять участие в костюмированных представлениях. Карнавал завершается парадом костюмов, изумительным фейерверком над лагуной перед площадью Сан Марко, сожжением соломенного чучела – языческим ритуалом, символизирующим обновление природы, и массовыми танцами на площади Сан Марко. А звон колоколов церкви Сан-Франческо делла Винья оповещает о начале Великого поста.

17 февраля День спонтанного проявления доброты «Милосердие» и «отзывчивость» — не просто слова, а смысл жизни День спонтанного проявления доброты, отмечаемый по всему миру ежегодно 17 февраля, — одна из недавних инициатив международных благотворительных организаций. Этот праздник ведет свою историю из США, но сегодня уже имеет общемировое значение и празднуется вне зависимости от гражданства, национальности и религиозных убеждений.

phone: 416.477.6107

February 8, 2019 |

№595 | 5

ИММИГРАЦИЯ и ЛЕГАЛИЗАЦИЯ в КАНАДЕ Максим Гонякин,

paralegal Regulated Canadian Immigration Consultant

416-857-4957

ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ПО ДЕЛАМ ЛЮБОЙ СЛОЖНОСТИ

1110 Finch Ave. West, Suite 301 Toronto, Ontario, M3J 2T2 www.canadaforme.com info@canadaforme.com *При участии ведущих канадских иммиграционных адвокатов.

- Визы, продление и восстановление статуса - Иммиграция для студентов, Express Entry - Провинциальные иммиграционные программы - Разрешение на учебу/работу - Подача на PR/Гражданство - Бизнес-иммиграция - Start-up visa, LMIA

Need mortgage financing? Look no further. Let me make it happen.

- Программа «Няня» - Апелляции негативных решений - Федеральный суд* - Статус беженца/ Апелляция отказов - Риск возвращения (PRRA) - Гуманитарная программа (Н&С) - Освобождение из иммиграционной тюрьмы - Защита от депортации

S.A.I. Serve All Immigration Канадский Лицензированный Иммиграционный Консультант

поможет вам в иммиграционном процессе, включая:

Igor Perett

Mortgage Specialist 647-299-4088 igor.perett@rbc.com

Let's make your Someday happen.™

4664 Yonge Street, Toronto

www.aaronsignature.com

*Спонсорство супруга/и, родителей *Получение разрешения на работу или учебу *Гостевые и бизнес визы *Подача по новой программе *Провинциальные программы *Подача на беженство, апелляции *Апелляции по восстановлению ПР статуса *Подача по Гуманитарной Программе *Слушания по задержанию в иммиг. центре *Перевод и заверение документов.

Е-майл: sai.contact12@gmail.com Вебсайт: www.saimmigration.ca

416-878-9761

Светлана Вила

наличные (CA$H) за: золото, серебро, бриллианты, часы, предметы МЫ ПОКУПАЕМ! Платим роскоши, картины, старинные книги, монеты, банкноты и брендовые сумки. РЕМОНТ ЮВЕЛИРНЫХ ИЗДЕЛИЙ В ПРИСУТСТВИИ КЛИЕНТА (416) 229-4653 Чистка и полировка. Ремонт часов, замена батареек

6 |

#595

По горизонтали: 1. Город в Московской области. 4. За один .... 8. Внесистемная единица поглощенной дозы ионизирующих излучений. 10. Музыкальная скорость. 11. В старину на Руси: мера земли, являвшаяся единицей налогового обложения. 12. Копировальный прибор. 15. Платные перевозки пассажиров владельцами автомобилей. 16. Отравитель стрел, воспетый Александром Пушкиным. 17. Приспособление для воспламенения горючей смеси в двигателях. 20. Побочный или промежуточный продукт в производстве некоторых цветных металлов. 21. Часть человеческого тела. 23. Образец, по которому изготовляют одинаковые изделия. 24. Покрывало для лошади. 29. Участок земли, выделявшийся в начале XX века в личную собственность крестьянину при выходе его из общины. 30. Раз-

нузданное пиршество. 31. Дощечка с надписью на товаре, багаже. 35. Ископаемая человекообразная обезьяна. 37. Образец металла, подготовленный для микроскопических исследований. 38. Выйти в .... 39. Жидкое кушанье. 40. Большой бурый жук. 41. Водевиль Антона Чехова. По вертикали: 1. Денежные средства, выделяемые из государственного бюджета для оказания финансовой поддержки убыточным предприятиям. 2. Женское имя древнегерманского происхождения. 3. Обман со стороны продавца. 5. Ремесленно-торговое предместье в древних городах Средней Азии. 6. Старший сын Каина. 7. Научное сочинение. 8. Пальма, идущая на изготовление плетеной мебели. 9. Письменный знак, состоящий из двух букв. 13. Российский певец, поэт, композитор. 14. Самоуправление, само-

стоятельность. 18. Лепта в партийную кассу. 19. Русский духовой музыкальный инструмент. 20. То же, что кукиш. 22. Роман Набокова. 25. Российский актер ("Неоконченная пьеса для механического пианино", "Мнимый больной", "Грачи"). 26. Роман Стендаля. 27. Имя отца Алексан-

дра Македонского. 28. Короткий текст на поверхности чего-либо. 32. Французская актриса ("Бабетта идет на войну", "Частная жизнь"). 33. Административно-территориальная единица в Венгрии. 34. Город в Кировской области. 36. Католический приходской священник.

Классики в социальных сетях Как бы вели себя известные нам писатели, если бы имели аккаунты в Фейсбуке, Твиттере или Вконтакте. "Пушкин бы писал в Фейсбук каждый день, помногу и к радости тысяч подписчиков. Постил бы селфи с вечеринок, поздравлял друзей публично с днем рождения, с удовольствием ввязывался в скандалы и сам их бы инициировал. И остался бы жив.

Толстой бы молчал по полгода, а потом разражался простыней на километр, вызывающей шквал перепостов типа «Я просто оставлю это здесь» или «Многабукф, но стоит прочитать всем!!!» Лермонтов бы написал пару постов о том, как все плохо, а потом, прочитав комментарии, удалился с Фейсбука насовсем.

Есенин бы писал ночью и пьяным, а утром с удивлением перечитывал. Достоевский приглашал бы всех поиграть в «Веселую ферму», а ночью, проигравшись, писал бы колонки на Сноб (чем бы несказанно веселил Пушкина, который жив). Маяковский бы попробовал вести Твиттер, но ему бы не хватило места. Горький бы писал о нелегкой судьбе русского народа с геолокацией «отправлено с о. Капри, Италия»

Тургенев бы регулярно публиковал объявления «МАКСИМАЛЬНЫЙ РЕПОСТ!!! ПОМОГИТЕ! Варвары хотят утопить щенков!!!» и сочинял психологические статьи об отношениях внутри поколений.

Чехов бы писал в неделю по паре строк, которые бы моментально попадали в списки афоризмов — в рубрику «Крылатые фразы великой Коко Шанель». Он бы морщился, но терпел.

И только Пришвин бы спокойно постил котиков и фотки голубого неба и зеленых листиков с комментарием «А у нас весна!» Аксаков и Бажов бы патриотично сидели Вконтакте.

Евгения Батурина

phone: 416.477.6107

February 8, 2019 |

РУССКОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ ETVNET

№595 | 7

Sales Representative

Влад БИЛЯК and team Cell:

416-878-0888 askme2001@hotmail.com

СПЕЦИАЛЬНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ! БЕСПРОЦЕНТНАЯ ССУДА до $100,000* БЕЗ выплаты ИНТЕРЕСА НА ГОД при покупке или продаже недвижимости МОЯ СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ СКОРОСТНЫЕ ПРОДАЖИ НЕДВИЖИМОСТИ!!!

$25 месяц

RESIDENTIAL � COMMERCIAL � INVESTMENT

безлимитный тариф* приставка в подарок

Продам вашу недвижимость за 37 дней по максимальной цене в оговоренный срок, используя уникальную технологию продаж VIP Smart Sales, или мои услуги БЕСПЛАТНО!!!

Звоните: +1 (855) 251-6545

etvnet.com

ВО ВСЕХ ДОМАХ ЕСТЬ ДЕНЬГИ - НО В НАШИХ ИХ БОЛЬШЕ!

Профессиональный бухгалтер CPA, CGA

с 14 летним опытом предлагает следующие услуги: КОРПОРАЦИИ • Корпоративные налоговые декларации (T2) • Подача GST / HST • Планирование налогов • Представление CRA • Pyroll (EHT, WSIB и расчеты по заработной плате) • Бухгалтерские услуги

Бухгалтерские услуги

ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ ПРЕДПРИНИМАТЕЛИ И ПАРТНЕРЫ • Личные налоговые декларации (T1) для: o Собственников и малых предприятий o Партнерских отношений o Сотрудников • Подача GST / HST • Бухгалтерские услуги

Подготовка отчетов о финансовых показателях:

• О движении денежных средств • Справка о доходах

• Баланс • Подготовка бюджета

Наталья Дас Тел: 416-903-6714 Email: natdas73@gmail.com

Чем больше страхуете

тем больше экономите ВСЕ ВИДЫ СТРАХОВАНИЯ: - автомобильные: коммерческие персональные

- недвижимость - путешествия Застрахуйте Ваш

и сэкономьте*

Моб.: 416-882-7901 Сергей

4664 Yonge Street, Toronto

www.aaronsignature.com

8 |

#595 ***

Она: — Можно я пойду в клуб ? Он засмеялся, обнял ее, и ласково шепнул на ушко: — Я тебе челюсть сломаю.

Сегодня резко проснулся из-за того, что думал, что опаздываю на работу, открыл глаза, успокоился — я на работе. ***

***

На курорте: — Девушка, а пойдем ночью купаться голыми? — Ой, а я и плавать-то не умею. — А мы и не будем!

— А что ваш психиатр говорит? — А откуда вы знаете, что я у психиатра наблюдаюсь?

В загсе: — Сколько вам лет жених? — Двадцать два — А невесте? — Пятнадцать — А не рановато ли ей? — А вы объясните это вон тому мужику с ружьем!

***

Мой кот по утрам носится так, будто это он, блин, опаздывает, и это я у него под ногами путаюсь. ***

***

*** *** *** Как показывает опыт, на дорогах есть только один нормальный водитель — ты сам. Все остальные или лихачи, или тормозы. *** Если бы тебе дали 10 миллионов, что бы ты сделал? — Я бы офигел... *** У Вовочки день рождения. Все гости собрались, а виновника торжества все нет. Мама уже несколько раз выбегала на лестничную площадку. Смотрит, Вовочка вместе со Светой спускаются с чердака. У Вовочки все коленки в пыли, а у Светы вся спина. Мама глаза округлила и спрашивает: — Вовочка, чем же вы там занимались? Вовочка демонстративно, отряхивая коленки, отвечает: — Я не знаю, как это у вас у взрослых называется, но с этого дня это мое хобби. *** — Сема, почему бы вам не жениться на Софочке? Ну, подумаешь — немножко косая! — Немножко?! Да когда она плачет, у нее слезы текут по спине крест-накрест!

— Вот почему вы, толстые, все такие веселые и добрые? — Так мы ж ни драться, ни бегать не умеем! *** Доктор советует знакомому: — Если тебе плохо ночью, похмелье, не можешь спать — ну, так выпей чуть-чуть водочки и ложись дальше! — Блин, да как я лягу спать, если еще осталось?! ***

— Милый, хочешь, я подарю тебе свое сердце? — Ты мне нервы верни!

*** — Знаешь, Андрей, когда я встречаюсь с твоей женой, всегда радуюсь. — Чему? — Что она не моя жена. *** — А что у вас за машина? — Лада «Калина». Но попалась какая-то ненадежная. Наверно бракованная. — А следующую машину, какую брать будете? — Ладу «Калину», не могут же они все быть бракованными.

*** — А сколько вам лет? — Ну, я вам скажу так: таблетки от давления уже прописали, но я их пока запиваю коньяком. ***

***

*** В 20 лет девушка говорит: «Я не такая дура, чтобы соглашаться на ceкc в первый день знакомства», в 40 лет «Я не такая дура, чтобы отказываться! »

Сидит рыбак на берегу речки. У него две удочки. На одну нанизывает червяка и бросает в речку. На вторую нанизывает червяка и бросает сзади себя. Проходит мужик и спрашивает: — Та удочка, что в речку понятно. А которую бросаешь сзади, зачем? — Не скажу. — Скажи, сто грамм налью. Налил рыбаку сто грамм, тот выпил и говорит: — Вот смотри, которая удочка в речке — ни разу не клюнуло, а которая сзади — ты уже пятый.

По горизонтали: 4. Озеро, из которого вытекает Ниагара. 9. Один из семи холмов, на которых был расположен Древний Рим. 10. Боязнь животных. 11. Птица отряда голенастых. 12. Сырость, дождливая погода. 13. Наклон набок судна. 16. Итальянский поэт, лауреат Нобелевской премии по литературе. 18. Арабское государство. 20. Детский лагерь в Крыму. 22.Легкий мотоцикл с педальным приводом. 24. Музыкальные произведения, исполнительство, рассчитанные на малокультурных слушателей. 27. Устройство в самолете. 28. Сигареты с ментолом. 30. Женское имя. 32. Цвет шерсти животного. 35. Бегун на короткие дистанции. 36. Продольное ребро жесткости корпуса судна, летательного аппарата. 37. Польский писатель, автор романов "Кукла", "Фараон". 39. Лекарственное растение семейства сложноцветных. 41. Пчелиный дом. 42. Сказка Алексея Толстого. 43. Данное слово, посул. 44. Персидский царь, прозванный "Великим".

*** — В недрах тундры выдры в гетрах тырят в ведра ядра кедров. Выдрав с выдры в тундре гетры, вытру выдрой ядра кедра, вытру гетрой выдре морду. Ядра в ведра, выдру в тундру … — Откуда в тундре ядра кедров?! — То есть выдры в гетрах и с ведрами тебя совершенно не смущают?

По вертикали: 1. Американское дерево с твердой, тяжелой древесиной. 2. Русский генерал-фельдмаршал, выдающийся военный деятель петровского времени. 3. Сказочный карлик. 4. Чудодейственный напиток. 5. Исключение из чего-нибудь, устранение. 6. Острое вирусное заболевание. 7. Воинская часть. 8. Финский композитор, автор симфонической поэмы "Финляндия". 14. Опора для стен здания. 15. Приспособление организмов к условиям существования. 17. Результат деления. 19. Глазной врач. 21. Непарнокопытное млекопитающее тропических лесов. 22. ... Доброй Надежды. 23. Задор. 25. Греческая буква. 26. Офицерский титул в Османской империи. 29. Удар в боксе. 31. Предрассудок. 33. Жук семейства пластинчатоусых. 34. Судебная должность в Древнем Риме, в Российском государстве в 18 - 19 в.в. 38. Компьютерная .... 39. Близкая родственница. 40. Город на реке Маас. 41. Вытянутая возвышенность с плоской, слегка выпуклой или волнистой вершиной и пологими склонами.

phone: 416.477.6107

№595 | 9

February 8, 2019 |

NORDEXE FINANCIAL INC. MORTGAGES & CREDIT LINES

Быстро, надежно, профессионально MORTGAGES: Рефинансирование:

● Амортизация 30 лет ● Лучший процент на mortgage ● Cash Back

● Консолидация долгов ● Уменьшение ежемесячных платежей на 40-50%

ОТРАБОТАННЫЕ РЕШЕНИЯ ДЛЯ:

● Self-employed и лиц с низким доходом ● Лиц с плохой кредитной историей и без нее ● Не имеющих статуса в Канаде TATIANA ZEHOVOY ● Новых иммигрантов

OLGA LEVIN

VP of operations Senior Mortgage Agent Top of Class Award Top 1% in Canada

VP of Finance Senior Mortgage Agent President’s Club Award Top 1% in Canada

ПРИГЛАШАЮТСЯ MORTGAGE AGENTS!!!

100% SPLIT! *

Tel.: 416-409-9480

olevin@mortgagealliance.com

OFFICE: 905-264-0002 Fax: 905-264-0003 / 905-264-0006

Tel.: 416-803-0408

tzehovoy@mortgagealliance.com

THE BEST MORTGAGE RATES ON MARKET 2839 Rutherford Road, Unit 304-306, Vaughan L4K 2N7

* Some restrictions may apply

An independently owned and operated franchise of the Mortgage Alliance Network. License #10744

GTA Caring Solutions Круглосуточный или почасовой уход за пожилыми или больными людьми на дому или в госпитале • Своевременная подача лекарств • Гигиенические процедуры, смена памперсов • Сопровождение к врачу и на прогулки • Поддержание чистоты и порядка • Приготовление пищи и кормление • Моральная поддержка и приятное общение • Помощь по хозяйству, шоппинг

www.GtaCaring.ca

Уход за лежачими/с деменцией/с болезнью Альцгеймера/ с болезнью Паркинсона/ после инсульта. Доброжелательность, вежливость и позитивный настрой являются обязательными требованиями к персоналу нашей компании

Варианты работы: почасовой и круглосуточный график Говорим по-русски, по-английски, на иврите.

4664 Yonge Street, Toronto

www.aaronsignature.com

GTAcaring@gmail.com

647-528-8983

10 |

#595

Лучшие фразы барона Мюнхгаузена Даже не сомневаемся, что настоящий барон, живший в 18 веке, мог бы сказать не хуже. Но летучие фразы прославленного немца до нас не дошли, да, и честно говоря, разве может быть Мюнхгаузен лучше, чем Янковский, сыгравший его в знаменитом фильме "Тот самый Мюнхгаузен". Один из самых любимых фильмов. Это ведь совсем не о Германии 18 века, это о нас... *** — О чём это она? — Барона кроет. — И что говорит? — Ясно что: подлец, говорит, псих ненормальный, врун несчастный… — И чего хочет? — Ясно чего: чтоб не бросал. — Логично. *** —Неужели обязательно нужно убить человека, чтобы понять, что он живой?

*** —Мой лучший друг меня предал, моя любимая отреклась. Я улетаю налегке.

***

*** —После свадьбы мы сразу уехали в свадебное путешествие. Я в Турцию, жена в Швейцарию, и прожили там три года в любви и согласии. *** —Да здравствует развод! Он устраняет ложь, которую я так ненавижу! *** —Чтобы влюбиться, достаточно и минуты. Чтобы развестись, иногда приходится прожить двадцать лет вместе. *** — Вы утверждаете, что человек может поднять себя за волосы? — Обязательно! Каждый здравомыслящий человек просто обязан время от времени это делать! *** —Ну не меняться же мне из-за каждого идиота!

***

—Будучи в некотором нервном возбуждении, герцог вдруг схватил и подписал несколько прошений о разводе словами: «На волю, всех на волю!»

— Всё шутите? — Давно бросил. Врачи запрещают. — С каких это пор вы стали ходить по врачам? — Сразу после смерти… — Говорят ведь юмор — он полезный, шутка, мол, жизнь продлевает. — Не всем. Тем, кто смеется, — продлевает. Тому, кто острит, — укорачивает. Вот так вот.

*** — Не усложняй, барон… Втайне ты можешь верить. — Я не могу втайне. Я могу только открыто. *** —Мы были заблуждениях!

искренни

своих

*** —Завтра годовщина твоей смерти. Ты что, хочешь испортить нам праздник? ***

1 9 6 4 9 1 7 3 5 6 9 1 7 9 2 3 8 5 1 5 6 7 4 6 2

6 2

4 7 1 3 2 9

— Господин барон вас давно ожидает. Он с утра в кабинете работает, заперся и спрашивает: «Томас, — говорит, — не приехал ещё господин пастор?» Я говорю: «Нет ещё». Он говорит: «Ну и слава богу». Очень вас ждёт.

— Это не мои приключения, это не моя жизнь! Она приглажена, причесана, напудрена и кастрирована!

5 7 7 4 1 3 5 4 2 1

— Объясните суду — почему 20 лет все было хорошо, и вдруг такая трагедия? — Извините, господин судья, двадцать лет длилась трагедия и только теперь всё должно быть хорошо! ***

— Сначала намечались торжества, потом аресты; потом решили совместить.

1 5

***

—Я не боялся казаться смешным. Это не каждый может себе позволить.

— Вы же разрешаете разводиться королям. — Ну, королям, в особых случаях, в виде исключения, когда это нужно, скажем, для продолжения рода. — Для продолжения рода нужно совсем другое.

3 8

*** — Я понял, в чем ваша беда. Вы слишком серьезны. Все глупости на земле делаются именно с этим выражением лица… Улыбайтесь, господа, улыбайтесь!

1 9

7 4 2 6

3 5

5 2 8 9 1 9

phone: 416.477.6107

№595 | 11

February 8, 2019 |

Business Networking Group

«From Russia with Love» Приглашает в свой круг общения и сотрудничества!

Бизнес завтрак с нами – это место и время, где вы сможете: • рассказать о себе и о своём бизнесе; • вырваться из рутины, найти новые идеи; • завязать много новых полезных знакомств и реальных контактов для вашей клиентской базы (личные контакты); • получить положительные эмоции и заряд бизнес-энергией. Встречи Business Networking Group "From Russia with Love":

Каждую среду

Home Improvement Centre IMPROVE 7250 KEELE ST, CONCORD, ON L4K 1Z8, 2ой этаж, конференц-зал. Начало в 9 a.m. Стоимость – $5.00 ИНФОРМАЦИЯ И РЕГИСТРАЦИЯ НА САЙТЕ www.meetup.com/fromrussiawithlove Business Networking GROUP "FROM RUSSIA WITH LOVE" на Facebook: www.facebook.com/RussianGroup СПРАВКИ: Надежда Вайнтруб тел. 647-466-3555; asknadya@yahoo.ca

Православная Церковь в Америке.

Канонический приход преподобного Серафима Саровского

Храм Смоленской иконы Божией Матери Суббота:18:30 вечернее богослужение, во время службы проходит исповедь. Воскресенье: 9:30 исповедь, 10:00 Литургия Среди недели также проходят богослужения.

В здании старинной церкви St. Mary’s 10030 Yonge Street, Richmond Hill (Yonge St. and Major MacKenzie)

Наше расписание изменилось.

БОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТУРГИЯ совершается по воскресеньям. Начало - в 12:30

Тел.: 416-574-12-21 Адрес: 5 Birch Rd. Jacksons Point, ON L0E 1L0

Крещения, венчания, освящения и другие требы по договоренности с отцом Алексием.

К нам можно добраться автобусом из Newmarket № 50.

www.berezkihram.org

При приходе действует воскресная школа. В программе – Закон Божий и русский язык.

4664 Yonge Street, Toronto

www.aaronsignature.com

www.stseraphim.ca

416-604-3658 416-562-5512

12 |

#595

ОБРАЗОВАНИЕ

VAUGHAN Centre/Bathurst Солнечный зайчик с 9 мес. 416- 890-8444 www.sunnyspot.ca

Richmond Hill /Yonge / Barhurst/ Elgin Mills Веселый лучик 647-210-6333 Thornhill Dufferin/Centre Liza’s Day Care

с 9 мес.

Вы хотите попасть в удивительную страну музыки?

Тогда приходите к нам!

647-231-9032

Anton’s Piano Studio Фортепьяно Барабаны Музыкальная теория Уроки для всех уровней и возрастов

Фортепиано, скрипка, гитара, вокал, флейта, саксофон, кларнет, труба, ударные инструменты, музыкальная теория. • Подготовка к экзаменам RCM • Участие в концертах, фестивалях, конкурсах

9730 Dufferin Street, Unit 4 Vaughan, ON L6A 4L6

Tel.: 647-998-5777 info@allstarsmusicschool.ca www.allstarsmusicschool.ca

БУХГАЛТЕРСКИЕ КУРСЫ с применением компьютерных программ ACCOUNTING Payroll, HST, Bookkeeping INCOME TAX: Corporate, Self Employed, Personal 416-294-6033, 905-918-9907 quasetor@gmail.com

647-300-7466

Сертификат Royal Conservatory of Music

СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ

♫ УРОКИ МУЗЫКИ И ПЕНИЯ ♫

Дизайн, производство и установка гранита, мрамора и кварца

Renovations of bathrooms

ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ПЕДАГОГ ♪ СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПРОГРАММЫ ♪ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ И ГРУППОВЫЕ ЗАНЯТИЯ ДЛЯ ДЕТЕЙ И СТУДЕНТОВ ЛЮБОГО ВОЗРАСТА СТАЖ ПРЕПОДАВАНИЯ БОЛЕЕ 25 ЛЕТ 647-269-0040 ЕЛЕНА

ÖÅÍÒÐ ÒÂÎÐ×ÅÑÊÎÃÎ ÐÀÇÂÈÒÈß ÄËß ÄÅÒÅÉ È ÂÇÐÎÑËÛÕ

www.BigTopCircusschool.ca

Влад

416-885-3062

Предъявителю этой рекламы СКИДКА 10%

www.aaronsignature.com

Kiyan comfort *stucco removal

www.facebook.com/pochemuchkaABC

647-388-4454 Игорь

(647)-984-1656 Анна

ПОЛЫ ВСЕХ ВИДОВ

Останетесь довольны ценой и качеством покраски Вашего дома, квартиры, офиса.

www.pochemuchka.ca

Ламинат, engineering, hardwood, керамическая плитка, натуральный камень Реставрация лестниц, finished basement, ремонт ванных. Евгений

(647) 287-9776

Master Electrician Все виды электрических работ – установка spotlight – от $49.99 – проводка в бейсмент – от $30.00 – полы с подогревом – замена электрических щитков 647-388-4454 Игорь

Renovation and handyman

· Заказ экзамена

на G2 и G на любой день, включая субботу. · Экзамен на G без хайвея. · Сертификат для снижения стоимости страховки. · Лучшие цены на packages для начинающих и опытных водителей

(Masters Licence)

Андрей

(647)-703-1538 Юрий

СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ

(905) 898-0699

Licensed Electrician

416-270-5862

(647) 297-1251

4544 Dufferin St. Unit 205 (at Finch Ave W)

Чтобы получить бесплатные уроки, пригласите 4 друзей присоединиться к нашему веб-сайту и записать уроки. После оплаты вы автоматически получите 4 НЕДЕЛИ БЕСПЛАТНО! http://www.school4math.ca

1150 Kerrisdale Blvd., Unit 5-6. Newmarket, ON L3Y 8Z9

647-833-8924 mkuyevda@msn.com

floor tiles, wall tiles and вacksplash.

• Установка Spotlights - от $49.99 • Проводка в бейсменте от $30.00 • Полы с подогревом • Замена электрических щитков Цены вас приятно удивят!

· Составим и запишем индивидуальный урок по вашему желанию. · Мы решим вашу проблему и загрузим ее на наш сайт. Платите только $7,14 в день или $200 за 4 недели, и вы можете смотреть уроки неограниченное количество раз!

 Circus ninja classes

Countertops, Backsplash,Vanity. Мраморные камины. Установка слэба.

ВСЕ ВИДЫ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ РАБОТ:

ПОДГОТОВКА К ВЫПУСКНОМУ ЭКЗАМЕНУ! Смотрите уроки математики для 9-12 класса в записи!

АВТОШКОЛА

4664 Yonge Street, Toronto

ОБРАЗОВАНИЕ

(647) 860-7473 Сергей.

Molotok.Sergei99@gmail.com

(удаление попкорна с потолка)

*покраска

Опытные маляры 647-204-3377 Сергей

ПОЛНЫЙ РЕМОНТ ВАШЕГО ДОМА

• Интерьер -дизайнер • Покрытие сусальным золотом • Отделка стен шелком • Реставрация мрамора • Отделка каминов • Реставрация лестниц и перил, • Cварочные работы • Укладка мрамора, гранита, натурального камня. • Hardwood, паркет, циклевка • Ванные комнаты, сауны. • Basement. • Гидроизоляция бейсментов. • Утепление attics. • Сантехника, электрика. • Двери, окна от производителя • Деки, заборы. • Подготовка недвижимости к продаже. • Предоставляем агента по покупке/продаже недвижимости anatolikorobkin@gmail.com 416-992-6754 Анатолий

наличные (CA$H) за: золото, серебро, бриллианты, часы, предметы МЫ ПОКУПАЕМ! Платим роскоши, картины, старинные книги, монеты, банкноты и брендовые сумки. РЕМОНТ ЮВЕЛИРНЫХ ИЗДЕЛИЙ В ПРИСУТСТВИИ КЛИЕНТА (416) 229-4653 1 Чистка и полировка. Ремонт часов, замена батареек

phone: 416.477.6107

February 8, 2019 |

СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ

Все виды сантехнических и электрических работ Установка ванн

Expert Roofing

УСЛУГИ АРХИТЕКТОРА

Лицензированный специалист

416-877-0449 647-705-7853

УБОРКА С КРЫШ СНЕГА И ЛЬДА

Heating wires

Замена, ремонт и инспекция крыш. Skylights Мелкий ремонт aluminium и водостоков

Бесплатная оценка работ

416-894-2327 Валерий

Наша специализация

– TAPING

(шпаклевка драйвола)

Установка Frame. Insulation. Drywall. Безупречное качество. Опыт работы в Канаде 11лет. Бесплатная оценка работ

416-250-8947 Игорь Ремонт и обновление

квартир, офисов, помещений . Инсталляция полов . Укладка плитки . Малярные работы . Framing .Taping . Drywall . Электрика . Сантехника

Консультация по дизайну бесплатно

647-830-3336

www.expresshomerenovation.ca

Профессиональная инсталляция деревянных полов и лестниц

Ламинат, hardwood, паркет, инженерные полы, skylights (окно в крыше), двери, окна, сопутствующие малярные работы. Большой выбор материалов

416-827-2492

УСЛУГИ И СЕРВИС

ORIT'S DRAPERIES & MORE

МОДЕЛЬЕР-ДИЗАЙНЕР С 20-ЛЕТНИМ ОПЫТОМ РАБОТЫ В ИЗРАИЛЕ, КАНАДЕ И АМЕРИКЕ ИЗГОТОВИТ ПО ЖЕЛАНИЮ ЗАКАЗЧИКА: *ЭКСКЛЮЗИВНЫЕ ШТОРЫ И ЗАНАВЕСИ *ДЕКОРАТИВНЫЕ ПОКРЫВАЛА И ПОДУШКИ * ШИРОКИЙ АССОРТИМЕНТ ГОТОВЫХ ЗАНАВЕСЕЙ, ТКАНЕЙ И АКСЕССУАРОВ ИЗ ЕВРОПЫ

Изготовление архитектурных чертежей и получение Разрешения на строительство. Новое строительство, перепланировки, ремонты, легализация бейсментов.

647.834.2404

ORITSDRAPERIES.CA 4164002403 СВЕТЛАНА

larry@nglgroupinc.com

ВСЕ ВИДЫ

Профессиональная сиделка (caregiver) с опытом работы предлагает свои услуги

САНТЕХНИЧЕСКИХ И ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ РАБОТ.

УСТАНОВКА

с проживанием по уходу за больными, престарелыми, детьми с русским языком или ивритом. Имеются рекомендации, готова начать работу в любое время.

ВАННЫХ КОМНАТ

Лицензия

(647) 393-5991

647-207-2438

Андрей

ВНУТРЕННИЕ РАБОТЫ

№595 | 13

- Дома, Квартиры, Офисы, Basement - Ванные комнаты - Кухни - Керамическая мраморная плитка - Сантехнические работы - Hardwood, паркет, ламинат - Шпаклевка, покраска

Помогаем водителям! Предоставляем LMIA c последующей возможностью остаться в Канаде.

416-886-0893 Alex

litigation.ca@gmail.com

647-523-5454

Гаражные ДВЕРИ и электроподъемники Ремонт, замена дверей. Ремонт пружин, роликов и тросов. Б/У двери и электроподъемники

(905) 836-0727

(Newmarket and area)

(416) 241-9265

(Toronto, Richmond Hill).

Круглосуточный сантехнический сервис 416-890-8568

A&Y Plumbing САНТЕХНИЧЕСКИЕ РАБОТЫ

-Все виды сантехнических работ

Любые виды работ по сантехнике. Качество и доступные цены гарантирую

-Правительственная программа частичного возврата денег за сделанные сантехнические работы Мы вам поможем!

(416) 835-7986

www.plumber-master.com

Покраска и оклейка обоями, а также ремонт: Drywall, Stucco потолок. Венецианский пластырь. 416-565-6401 Роман

ARK MECHANICAL СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ

Сантехника Ванные Электрика Подвалы Drywall Кухни Плитка Покраска LICENCE, СТРАХОВКА

Бизнес в Торонто с 1980 года Аркадий: (416) 565-8566

Помощь в оформлении и продвижении: пенсии, соц.пособия, спец. предложения для родителей после спонсорства, до получения ими пенсии

416-893-2324 416-890-1711 vio_jobs@live.com Skype ted.marry

4664 Yonge Street, Toronto

www.aaronsignature.com

14 |

#595

УСЛУГИ И СЕРВИС

CLEAN 2 U

РЕМОНТ ЮВЕЛИРНЫХ ИЗДЕЛИЙ

В присутствии клиента

Чистка и полировка Ремонт часов, замена батареек

(416) 229-4653 РЕМОНТ И ПЕРЕДЕЛКА ОДЕЖДЫ любой сложности, замена подкладки, молний, изменение фасона, увеличение и уменьшение размера. Работаю с дубленками, кожаными изделиями и трикотажем Качество гарантировано Bathurst/Steeles (905) 882-56-89 Светлана

4664 Yonge Street, Toronto

ЛИЦЕНЗИРОВАНЫ

Уборка домов, квартир и офисных помещений. Быстро, чисто, аккуратно и недорого в любое время. Услуги по уходу за пожилыми людьми и babysitting Компании требуются работники

416-832-7794 Яна

GTA Caring Solutions • Круглосуточный или почасовой уход за пожилыми или больными людьми на дому или в госпитале • Уход за лежачими/с деменцией/ с болезнью Альцгеймера/ с болезнью Паркинсона/ после инсульта.

GTAcaring@gmail.com

647-528-8983

Доброжелательность, вежливость и позитивный настрой являются обязательными требованиями к персоналу нашей компании.

СОЦИАЛЬНАЯ ПОМОЩЬ

СУБСИДИРОВАННОЕ ЖИЛЬЕ СОЦИАЛЬНЫЕ УСЛУГИ ПОЛУЧЕНИЕ ИНВАЛИДНОСТИ, ПЕНСИИ

ПРИНИМАЮТСЯ БЕНЕФИТЫ (647) 871-2478 – ИРИНА

ЮРИДИЧЕСКИЕ УСЛУГИ

УСЛУГИ НОТАРИУСА Переводы Separation Разводы Вступление в брак Доверенности апостиль Завещание Аффидавиты Разрешение на поездку С детьми Заполнение анкет Приглашения

416-229-2910

Immigration PATHS

беженство, аппеляции подтверждение статуса, отказы • программа «няня», super visa, семейные спонсорства • студенческие и рабочие визы, провинциальные программы • нотариальные и юридические услуги, заверенные переводы на всех языках

T: +1 416-800-3898

E: immpaths@gmail.com

www.immigrationpaths.ca

Лицензированный юрист (Paralegal) поможет заполнить анкеты для всех видов пособий и пенсий: OAS,GIS, CPP, CPP Disability Benefits, ODSP benefits и т.д.,вкл. сопровождение и представление в трибунале по социальным пособиям (Social Benefits Tribunal). Заверение и сертификация документов, доверенностей (кроме иммиграционных целей), подготовка и заверение заявлений, афидетивови деклараций (statutory declarations). 416-661-9616 legacy.pi@gmail.com Swetlana Vinokur Legacy Legal Services

647-300-5583 Наум

100 Steeles Ave.W. #21b

Любое ваше торжество, Застолье, День Рожденья Прекрасней станут от него Без всякого сомненья! Индивидуальные уникальные поздравления к любой дате, Дню Рождения, юбилею. Поздравительные сценарии и поздравительные мини-пьесы в стихах. Высокий уровень, искрометный юмор и оригинальность гарантированы!

1-847-877-1765 Владимир, Чикаго Podaristih7@gmail.com

4664 Yonge Street, Toronto

КОМПЬЮТЕРЫ

Компьютерный сервис Сертифицированные специалисты вернут компьютер и телефон к жизни. Быстро и недорого. 416-893-9728 Вячеслав 647-890-0687 Дмитрий

www.aaronsignature.com

для вновь прибывших, гостей, а также для ожидающих OHIP. Самые низкие цены в Канаде! NEW!!! Самые низкие цены на СУПЕР ВИЗУ для ваших родителей!!!»

416-450-7837

AN Accounting & Tax Services

Maximizing Personal & Corporate Tax Returns. Business Registration Bookkeeping; Financial Statements; Payroll; HST Returns (Free Personal Tax Returns for corporate clients)

416 606 4316 Alla

Thornhill Woods, Vaughan. www.an-accounting.com

*Безвыходные ситуации *Автокредитование *Номер “9” - не проблема *Специальные программы для отъезжающих и находящихся в предбанкротном положении *Помощь в получении первой кредитной карточки с последующим бизнес-планом

Лучшее качество гарантировано.

Установка оборудования для выращивания Марихуаны в домах и промышленных помещениях. Отопле-ние и кондиционеры для квартир и домов от $30 в месяц. Тёплые полы, газовые колонки, бойлеры, furnaces, heat pump. Установка, ремонт и обслуживание. 416 564 8199 Сергей

МЕДИЦИНСКИЕ СТРАХОВКИ

Персональные кредиты от 100,000

ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ПЕРЕДЕЛКА И РЕМОНТ ЛЮБОЙ ОДЕЖДЫ ВКЛЮЧАЯ КОЖУ, МЕХ, ДУБЛЕНКИ.

Стихом поздравьте от души Того, кто очень близок, Стих вам поможет рассмешить И одарить сюрпризом,

ФИНАНСОВЫЕ УСЛУГИ

(647) 772-4700 Феликс

Компания открывает рабочие визы по программе

ЧАСТНЫЕ ССУДЫ / ВТОРОЙ MORTGAGE / LOAN

"Live-in caregiver/nanny"

«ДЕНЬГИ НА ПОКУПКУ ДОМА»

женщинам с мед. или пед. образованием. Помогаем с трудоустройством в этой области.

Звонить 647-207-2438 10 am - 6 pm www.caringforu.ca | www.wecare4u.ca

СПЕЦИАЛЬНАЯ ПРОГРАММА Предоставляем до $100.000 БЕЗ ВЫПЛАТЫ ИНТЕРЕСА НА 1 ГОД

Частные ссуды или второй mortgage до 200.000 в течение 24 часов. Кредиты на бизнес, машины, дома. Бесплатная консультация по телефону:

416-878-0888

ВЛАДИМИР ЧАСТНЫЕ ССУДЫ /ВТОРОЙ MORTGAGE /LOAN наличные (CA$H) за: золото, серебро, бриллианты, часы, предметы МЫ ПОКУПАЕМ! Платим роскоши, картины, старинные книги, монеты, банкноты и брендовые сумки. РЕМОНТ ЮВЕЛИРНЫХ ИЗДЕЛИЙ В ПРИСУТСТВИИ КЛИЕНТА (416) 229-4653 3 Чистка и полировка. Ремонт часов, замена батареек

phone: 416.477.6107

№595 | 15

February 8, 2019 |

www.saillavie.ca 289-684-2548 10271 Yonge St., Unit 319, Richmond Hill, L4C 3B5

Registered by TICO #50024128 Registered by Ontario Sailing

Sailing Club & School

Sailing Cruise List in 2019 January

February

March

16-23 February Intermediate Sailing, Monohull Antigua - Guadeloupe Islands, Caribbean

16-23 March Family Sailing Tour, Catamaran Abaco Islands, Bahamas

May

June

June-September

25 -31 May Sailing Cruise, Catamaran Portuguese, Mediterranean

8-15 June Sailing Cruise, Catamaran French Riviera, France

Sailing Offshore courses: • Basic Cruising Standard (theory) • Intermediate Cruising Standard (theory) • VHF, marine radio • Coastal Navigation (basic) • Celestial Navigation Richmond Hill, Canada

September 28 September 5 October Sailing Flotilla, Monohull Morocco & Canary Islands

Sailing courses on water: • Basic Cruising Standard (theory & practice) •Intermediate Cruising Standard (theory & practice) Ontario, Canada

October 29 October- 9 November Sailing Expedition, Catamaran French Polynesia, Pacific Ocean

DETAILS:

● 7 days/nights ● Comfortable sailing catamaran for 8 people, 4 double cabins, 4 washrooms

4664 Yonge Street, Toronto

www.aaronsignature.com

April 2-5 April 6-13 April Bus Tour + Sailing Cruise, Catamaran Rio de Janeiro + Angra dos Reis, Brazil

Day Sailing Tours: • Day Sailing Tours: Birthday, Family, Fishing, Children, Photo shooting, Corporate, Wedding… • 2 days Sailing Tour to Niagara on the lake Ontario, Canada

November

December

13-23 November Sailing Expedition, Catamaran New Zealand, Pacific Ocean

7-14 December Sailing Cruise, Catamaran Seychelles, Indian ocean

● Certified captains and crew ● Sailing experience is not required ● Sail La Vie member discount ● Mileage builder program

16 |

#595

Commitment to Excellence ers v i r D y mpan AZ Co o $0.90 P/M pt East U o $0.65 P/M pt West U We pay HST 2018/2019 iles teed M Switches n a r a u 100% G nt ......Trailer e Equipm

NEW!!! Dispatcher & Safety Positions are Available (English is a must)

t Coast s e W ’s m a e T AZ Up to $0.90 P/M100%

Owner O 100% N perators O Start -up Costs F u e lC $3

iles West Guaranteed M ipment 2018-2019 Equ

ards 2K + G ross In come p er Moth

For details: Please call (289) 497-9222 Email: jobs@freightlinktransport.com

NEW 2019 OPPORTUNITIES WITH

COMPANY DRIVERS EARN UP TO

OWNER OPERATORS EARN OVER

30K

¢/m

FOR SINGLE DRIVER

IN GROSS INCOME

• Steady miles • New Equipment

• No start-up costs • Fleet fuel discounts

NEW!

EXTRAS, BONUSES AND VARIETY OF SCHEDULES TO FIT YOUR LIFESTYLE

DISPATCHER position is available

1.855.967.5982 416.617.2254

CITY DRIVER

For details please call

(English is a must)

position is available

OR APPLY AT 61 RAYETTE RD, UNIT #5, VAUGHAN, ON L4K 2E8 www.westtrans.ca

4664 Yonge Street, Toronto

www.aaronsignature.com

phone: 416.477.6107

№595 | 17

February 8, 2019 |

Санаторий Лабриут - Канада

ВНиМАНие!

Уникальная программа ДЕТОКСИКАЦИИ после длительного приёма антибиотиков! Комплексные оздоровительные процедуры проводятся по методикам ведущих санаториев Карловых Вар (Чехия) и Пиештаны (Словакия): • ручной массаж класси• эндовако; ческий и рефлекторный; • дистанционная высоко• баночный массаж; частотная терапия; • аппаратный массаж ШИАЦУ стоп, голеней, спины, ягодиц; • аппаратный лимфодренаж; магнитная терапия;

• водные процедуры; • тепловые накладки; торфяные накладки;

• оксигенотерапия (кисло- • скандинавская ходьба; родный коктейль); • минеральные воды и • электро-импульсная консультация диетолога; терапия; • консультация психолога • квантово-лазерная тера- и медитации. пия (софт-лазер);

До того, как Вы сделаете заказ, с Вами обязательно побеседует врач лично или по телефону. Все процедуры назначаются врачом и проходят под его контролем. Лечение курсовое, стандартный заезд 7 дней (6 ночей). В стоимость путёвки входит проживание в одноместном или двухместном номере, трёхразовое питание в ресторане, 18-20 оздоровительных процедур. Заезд в воскресенье, выезд в субботу. Скидка при заказе двух путёвок в двухместный номер! Приглашаем всех, кто желает воспользоваться возможностью получить качественные санаторно-оздоровительные процедуры в Канаде без изнурительного перелёта в Европу и оплаты дополнительных страховок.

тел. 647-210-3542, 647-210-3509, 905-717-2713, или resortlabriut@gmail.com

Health Link Compounding Pharmacy Каждый день 10% скидка для пожилых людей! FREE Delivery for Prescriptions

В нашей аптеке вы найдете все необходимое

Anis George и его персонал всегда работают для Вас! Dilcocol является противовоспалительным кремом, улучшающим работу суставов и функций мышц. Также снимает боли и отёки в суставах. Крем можно Для новых клиентов купить по рецепту врача. Его антицилюлитный крем стоимость покрывается многими с витамином E стоимостью медицинскими страховыми компаниями.

$50 - в подарок

4664 Yonge Street, Toronto

www.aaronsignature.com

Наш адрес: 9555 Yonge Street (at Weldrick East) Richmond Hill, ON L4C 9M5 Звоните: (905) 508-2249 или (905) 508-2292 saintgeorgepharma@rogers.com Бесплатная линия для ответов на ваши вопросы

647-638-7387- George

18 |

#595

4664 Yonge Street, Toronto

www.aaronsignature.com

phone: 416.477.6107 ФИНАНСОВЫЕ УСЛУГИ

№595 | 19

February 8, 2019 | ФИНАНСОВЫЕ УСЛУГИ

АВТО

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ

Мы покупаем!

Платим наличные (CA$H) за: золото, серебро, бриллианты, часы, предметы роскоши, картины, старинные книги, монеты, банкноты и брендовые сумки.

ЛИЦЕНЗИРОВАНЫ

(416) 229-4653 4664 Yonge Street, Toronto АВТО

Lukel Accounting Services

• Профессиональное обслуживание бухгалтерского учета • Income Tax (Corporation, Self-Employed, Personal T1 & T2) • Payroll, T4’s & T5’s, HST, WSIB • Регистрация/Закрытие бизнеса • Сопровождение файла, решение споров с CRA Большой опыт работы. Сертифицированный бухгалтер, CPA

647-261-6020

Ладога Автосервиc

Выполняем все виды механических, кузовных, покрасочных работ и развал сходимости колес

• Лазерное лечение ногтевого грибка (Laser approved by Health Canada)

• Грибковое поражение кожи стопы • Вросший ноготь • Утолщенные, желтые, крошащиеся ногти • Боль в ногтях при ходьбе • Мозоли, натоптыши, бородавки

Приезжайте по адресу 1100 Finch Ave West, unit 302 Звоните по телефонам:

416-882-7901

416-663-2482 или 647-299-2482 Александр

Все виды страхования Mortgage Insurance Слава Исаков

www.fungusclinic.com

647-748-8928  MICROBLADING  PERMANENT MAKEUP  EYELASH EXTENTION  MICRO-NEEDLING MESOTHERAPY

Financial Advisor #2205

 ELECTROLYSIS  FACIAL - ЧИСТКА ЛИЦА  WAXING EYELASHES, EYEBROWS TINTING

Более 25 лет опыта работы в Канаде

416-512-0400 Bus.

416-804-9319

416 659 1953 Соня

Cell

Slavik.isakov@sunlife.com www.sunlife.ca/slavik.isakov

Licensed Auto Body Shop Alex Kolchak LTD.

Кузовной ремонт и покраска вашего авто. Страховые случаи.

2006 Infinity G35x AWD 2008 Mazda3 hatchback 140,000 km $5,790 164,000 km $4,999

30-ти летний опыт работы. Район Keele & Steeles. 170 LIMESTONE CRES., NORTH YORK

416 409 6506

ПОД ОДНОЙ КРЫШЕЙ

2010 Mazda 3 sedan 5 speed manual 171,000 $4500

КЛИНИКА СЪЕМНЫХ ЗУБНЫХ ПРОТЕЗОВ

2008 Chrysler Sebring LX 130,500km $4,499 2006 Saturn Ion 4dr sedan 198,000 km $2,990

*FINANCING AVAILABLE* Cer�ﬁed Vehicle appraisal $40.00 Save money on HST. Говорим по-русски.

1000 Dundas St. E., Mississauga, Unit 100 ON L4Y 2B8 Taxes and licensing extra

4664 Yonge Street, Toronto

www.aaronsignature.com

ВРАЧ + СТОМАТОЛОГ + ЗУБОПРОТЕЗНАЯ ЛАБОРАТОРИЯ

Diana Hadzi-Misieva DDS Smile Dental Clinic

АВТО СТРАХОВКИ Страхование домов,

квартир, автомобилей, мотоциклов Страхование жизни, здоровья, супер виза.

647-294-6871 Дмитрий

ПЕНСИОНЕРАМ СКИДКИ!

Oskar Minkov DD Osmin Denture Services

647-294-3310

БЕСПЛАТНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ: БЕСПЛАТНЫЕ ПРОТЕЗЫ ДЛЯ ПОЛУЧАЮЩИХ: БЕСПЛАТНЫЕ УДАЛЕНИЯ: БЕСПЛАТНОЕ ЛЕЧЕНИЕ:

WWW.OSMINDENTURE.COM OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS

ODSP / VETERANS AFFAIRS

20 |

#595 РАБОТА

ЙОГА-ТЕРАПИЯ (бесплатно)

КОМПАНИИ ТРЕБУЮТСЯ

ОЗДОРОВЛЕНИЕ - ОМОЛОЖЕНИЕ ГАРМОНИЗАЦИЯ ДУШИ И ТЕЛА (рядом с GLENCAIRN station) В МАЛЫХ ТРЕНИНГОВЫХ ГРУППАХ: ПРАНАЯМЫ, МЕДИТАЦИИ, МЯГКИЕ АСАНЫ в УЮТНОЙ ДОВЕРИТЕЛЬНОЙ АТМОСФЕРЕ.

647-677-87-12,

Мила – инструктор Йоги, врач-психотерапевт (Украина, РФ)

Хотите быть красивой и современной? Приходите в уютный парикмахерский салон на дому. Steeles / Bathurst (за Price Choppers)

416-222-1817 416-277-8393

ответственные работники для доставки и установки бытовой техники. Разговорный английский. Желательны опыт работы в сфере Delivery&Customer Service и опыт вождения box truck. G Full обязательна

Полина

416-882-6143

Katrine Medical Aesthetic Clinic

TEXAS

удаление папиллом, скинтакс, родинок, красной сеточки сосудов, мезотерапия. Принимаем бенефиты

(647) 838-1604 РАБОТА

AZ FOR

DRIVERS

$2.000 - 2,500 PER WEEK

OWNER OPERATORS

$30,000 AND

OVER IN GROSS

В стабильную компанию с многолетним опытом работы

ТРЕБУЮТСЯ AZ DRIVERS Зарплата

до

РАБОТА

SPARKLING SNOW 1 WEST COAST РАБОТА В TEAM 2 РАДИУС 500 МИЛЬ  РАБОТА ДЛЯ SINGLE 3 CITY DRIVERS

Phone: 289-234-3300 (afterhours: 905-773-1571) Fax: 416-365-6852 E-mail: spsninc@gmail.com (or sparklingsnowinc@gmail.com) Our yard address: 2315 Loreland Ave, Mississauga, ON, L4X2A6 Office address: 13270 Yonge Str, Richmond Hill, ON, L4E 2T2

cрочно требуется водитель категории D-Z , по GTA, $25 в час. (905) 761 9090.

Требуется cabinet maker! в столярную мастерскую. Опыт 3 года 647-895-8745

15 лет в бизнесе

для 8 -месячной девочки

Звоните

2 раза в неделю.

$3,000 в неделю

требуются

Вы ищете работу?

На бухгалтерских курсаx за короткий срок вы освоите профессию бухгалтера. Помогаем с поисками работы. По окончании курсов – сертификат.

Полное бухгалтерское обслуживание бизнесов. 647-293-9367

ТРЕБУЮТСЯ

ВОДИТЕЛИ И

ВЛАДЕЛЬЦЫ ТРАКОВ

категории A-Z с опытом работы 2 года для поездок Торонто-КвебекТоронто, dedicated runs или LTL (Montreal/Quebec city area). Чистый CVOR и driver abstract. Работа круглый год.

solarorbex@gmail.com (416) 939-4764

В компанию требуется дизайнер со знанием программы AutoCAD. Опыт работы в компании по производству кухонь обязателен. Резюме: service@livingart.ca Звоните (905) 761 9090

КАТЕГОРИИ AZ

Стабильно

Михаил

В агентство по трудоустройству

Требуются водители

• Высокие заработки • Новые траки • Стабильная работа • 24/7 • Поддержка диспетчера

В компанию по производству кухонь

РАБОТА

девушки для работы в офисе. Необходимы знание английского и русского языков. Полная и частичная занятостью 647-799-0443

TRUCK DRIVERS AZ ДЛЯ ПОЕЗДОК CANADA/ US:

Требуется няня

416-617-2254

РАБОТА

НЕДОРОГО и НЕ СЕРДИТО! 100-500% прибыли в год! Невероятно? Очевидно! Опытный биржевой трейдер научит приумножению ваших денег, независимо от направления биржи. ТРУДОУСТРОЙ СЕБЯ САМ! 647-657-3246 Алекс

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ

Dufferin- Mj. Mackenzie.

647-588-7555

Мы платим - водителю до 80с/mile - владелец трака получает до 2,5$/mile Мы 12 лет в бизнесе Спешите, количество мест ограничено

6476072767

Требуется токарь высокой квалификации. $ 28 в час на старт. 416-898-9302 Игорь.

AZ OWNER OPERATORS Доход выше

$30,000 в месяц За подробной информацией обращайтесь

6476772255 Александр

4664 Yonge Street, Toronto

www.aaronsignature.com

наличные (CA$H) за: золото, серебро, бриллианты, часы, предметы МЫ ПОКУПАЕМ! Платим роскоши, картины, старинные книги, монеты, банкноты и брендовые сумки. РЕМОНТ ЮВЕЛИРНЫХ ИЗДЕЛИЙ В ПРИСУТСТВИИ КЛИЕНТА (416) 229-4653 5 Чистка и полировка. Ремонт часов, замена батареек

phone: 416.477.6107

February 8, 2019 |

РАБОТА

В компанию по производству кухонь

требуются CNC Operator, Forklift Operator и грузчики

РАБОТА

НЕДВИЖИМОСТЬ

№595 | 21 ПОДАРКИ

Ищем мужчин и женщин для работы на заводах, фабриках, пекарнях и других предприятиях GTA. Предостaвляем работу в разные смены.

647-799-0443

(905) 761 9090.

ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ

В компанию по производству кухонь

требуется kitchen cabinets service technician

В компанию по производству кухонь

«Специальная программа»

требуются

подарок 2 недели отдыха/ проживания в 2х-спальном кондо во Флориде бесплатно!

Купи или продай дом или квартиру с Vlad Bilyak team и получи в

упаковщики, помощники (general labour) (905)-761-9090

с опытом работы,

$23-25/h, 905-761-9090

РАБОТА, РАБОТА, РАБОТА ПОСТОЯННАЯ, ВРЕМЕННАЯ И ПО ВЫЗОВУ Mississauga, Brampton, Markham, North York, Toronto Etobicoke.

416-878-0888 Vlad Bilyak, Salesperson Sutton group Admiral Realty Brokerage

Dog & Cat Vet ДОКТОР ГРИГОРИЙ БРОДЕЦКИЙ ВЫЗОВ ВРАЧА НА ДОМ ВАКЦИНАЦИЯ, ЛЕЧЕНИЕ, НАПРАВЛЕНИЕ К СПЕЦИАЛИСТАМ, УСЫПЛЕНИЕ НА ДОМУ 416-825-9958 WWW.MOBILEVETDOCTOR.COM

PET VALU

Better Pet Nutrition Владимир и Елена Ивановы

416.665.4254

• • • • • •

Приходите к нам за хорошим советом, мы поможем вам выбрать лучшее! SUPER STORE PLAZA, Steeles/Dufferin Открыты 7 дней в неделю

Разнорабочие Construction Help, Forklifter Machine Operators Складские рабочие Also Skilled Positions

Сдается дом: 4 спальни, 2 туалета. Yonge & Carrville $2000 в мес + utilites 905-553-5358 Сдается складское помещение Yonge & Carrville до 1000sq.ft. $500 в месяц

905-553-5358

Your Neighbourhood Business Centre

SET UP

YOUR BUSINESS

IN A REAL

For info please call us:

647-780-2699 Mon-Fri 9:00am-6:00pm info@gtarecruitment.ca

GTA Recruitment

OFFICE BUILDING 10271 YONGE ST. #302, RICHMOND HILL, ON L4C 3B5

(905) 237-4653

ПРОДАЖА

НА ПРОДАЖУ

Дермо-косметический лазер (Laser) CUTERA XEO. с двумя насадками IPL and NdYag 1064 В отличном состоянии Цена приемлемая

4167174503 ПРОДAМ BAШ ДОМ/КBAРТИРУ за 37 ДНЕЙ или MOИ Услуги БEСПЛAТНЫ!!! Продам Вашу недвижимость по максимальной цене в оговоренную с Вами дату по уникальной технологии продаж. VIP Smart Sales. НАША СПЕЦИАЛИЗАЦИЯСКОРОСТНЫЕ ПРОДАЖИ НЕДВИЖИМОСТИ! Bлад Биляк Sales Representative 416-878 - 0888

В маленький семейный ресторан требуется женщина на кухню на парт тайм

416-661-2788

4664 Yonge Street, Toronto

www.aaronsignature.com

22 |

#595

Несколько историй с хорошим настроением

Хорошие истории очень важны. Они и чему-то научат, и поднимут настроение, и заставят задуматься.

История о пироге Сейчас пекла пирог. Достала основу из духовки, выложила всё, что надо, засунула пирог обратно, ушла. Через 10 минут прихожу, открываю духовку… Зависаю. Пирога нет. Одна дома! Осторожно закрываю духовку. Открываю снова. Нет. Вспоминаю все признаки шизофрении, которые мне известны. Потом на автомате приходит: «Чёртик-чёртик, поиграй и обратно отдай. Тёте очень нужно». На всякий случай ухожу из кухни, ну чтобы не мешать… Прихожу обратно, открываю духовку – НЕТ! Зачем-то иду к зеркалу… Вроде внешних изменений никаких. Набираю – веяние времени – в гугле «из духовки пропал пирог». Понимаю, что делаю что-то не то. Щипнула себя за руку – реакция есть. Сказала себе: «Света! Ты взрослая, умная женщина! Ну куда он мог деться?» Подумалось про соседей, привлечённых, запахом свежей выпечки. Балкон открыт. Вышла, посмотрела. Не залезть. Иду обратно на кухню, в полном расстройстве психики. Почему-то вспоминаются «Секретные материалы»… Представляю инопланетян, жадно жующих мой пирог в своей тарелке и начинаю ржать… Выпиваю стакан воды. Открываю посудомойку, чтобы поставить пустой стакан. Оттуда изумлённо таращится мой пирог… Дверцы-то рядом… А мне в отпуск пора, ага…

Одноклассница Знакомо ли вам это малоприятное чувство, когда, глядя на своих ровесников, вы думаете: «Неужели и я так старо выгляжу? Не может быть!» Если да, то эта история для вас. Сидя в очереди на приеме к новому стоматологу, я обратила внимание на его диплом, висящий на стене в приемной. Внезапно я вспомнила, что красивый высокий мальчик с таким именем учился со мной в одном классе где-то 30 лет назад. Но, как только я зашла в кабинет, я тут же отбросила мысль об этом, что этот лысеющий седой муж-

чина с изборожденным морщинами лицом слишком стар, чтобы быть моим одноклассником. Тем не менее, после того, как он провел осмотр, я спросила его, какую школу он закончил. И он назвал номер моей школы! – В каком году? – спросила я. – В 1978-ом. А почему вы спрашиваете? – Вы были в моем классе! – воскликнула я. Он пристально посмотрел на меня и спросил: – Да? А что вы преподавали?

Подготовка к школе Юлю хотели отдать в школу, но перед этим нужно было пройти тестирование – проверку на готовность к обучению. – Начнём с самого простого, – сказала психолог и выложила из вазы на стол восковые фрукты. – Яблоко, груша, апельсин, абрикос. Как всё это можно назвать одним словом? Юля молча опустила глаза. — Продолжим. Вот огурец, помидор, редиска, картошка, лук. Как мы назовём это одним словом? Юля прикусила губу. – Клубника, малина, вишня… – Как это всё называется? Не знаешь? – Забыла, – прошептала тестируемая, сдерживая слёзы.

– Я думаю, вам рано идти в школу, – сказала психолог Юлиной маме. – Подождите годик, позанимайтесь с девочкой. Она не знает самых элементарных вещей! Мать с удивлением посмотрела на ребёнка: – Юленька, разве ты не знаешь, как всё это называется одним словом? – А! Вспомнила! – засияла девочка. – Муляжи!

Идеальная пара Мы с женой идеально подходим друг другу. Мне даже кажется, я интуитивно чувствую её. Не верите? Сейчас докажу. Пару дней назад я предложил ей поменять шторы в спальне. Она так удивлённо взглянула на меня, будто я постиг тайны Вселенной. – Ты что, серьезно? – не могла поверить она. – А почему бы и нет? – Не поверишь, уже несколько дней вертится эта мысль в голове, не хотела тебе говорить, потому что опять скажешь, что деньги на ветер. Может, я во сне говорила? – Нет, просто мы – пара, и мыслим в одном направлении. Мне кажется, это вполне нормально для людей, которые любят друг друга. Нужно было видеть её умилённое и счастливое лицо. Вы можете сказать, что это простая случайность или обычное совпадение, но так происходит уже не в первый раз – месяц назад такая же история была с комодом, а до этого – с подарком для её родителей. Просто я знаю, чего хочет моя женщина. Ну, и она не чистит за собой историю в поисковике.

phone: 416.477.6107

February 8, 2019 |

№595 | 23

НОЕ З А Р Б О РАЗНО ЕНЮ М Е О Н И ВКУС 2180 STEELES AVE. WEST, CONCORD

КАЖДЫЙ ВТОРОЙ ВТОРНИК В 7 ЧАСОВ ВЕЧЕРА IQ BATTLE Интеллектуальная викторина С РЕАЛЬНЫМ ПРИЗОМ за первое место Информация и регистрация команд:

Facebook.com/iQBattle 289-684-2348

CARING for U Îñóùåñòâëÿÿ ïàòðîíàæ è óõîä çà ïîæèëûìè ëþäüìè, êàæäàÿ ñèäåëêà ïîäàðèò Âàì òåïëî è çàáîòó, à òàêæå: • • • •

выполнит все предписания лечащего врача; проконтролирует приём необходимых медицинских препаратов; в положенный срок измерит температуру и артериальное давление; проведёт гигиенические процедуры для пожилого человека, в том числе купание; • по назначению врача проведёт комплекс дыхательной гимнастики, элементов массажа и лечебной физкультуры; • приготовит пищу для пожилого человека, согласно диетическому предписанию, и покормит его; • доставит продукты из магазина; • быстро и аккуратно поменяет нательное и постельное бельё своего подопечного; • проведёт санитарную обработку комнаты пожилого человека и предметов ухода за ним; • поменяет подгузники-памперсы; • сопроводит на прогулку, к парикмахеру, SPA салон, к родственникам, и т.д. • при необходимости сделает вызов врача на дом или ambulance; • сопроводит в больницу (в поликлинику) или из стационара (из поликлиники); • вызовет массажиста, парикмахера на дом, позвонит в службу по уходу за лужайкой, уборкой снега; • постирает Предоставляется

транспорт 24/7

4664 Yonge Street, Toronto

Возможно постоянное проживание на дому у клиента от нескольких дней до нескольких месяцев.

www.aaronsignature.com

Говорим по-русски и по-английски

Если Ваше состояние здоровья таково, что вам необходим домашний уход, наши профессиональные работники по уходу за больными и престарелыми людьми будут рады облегчить Вашу жизнь 24 часа в сутки.

10271 Yonge St. unit 319 Richmond Hill, ON L4C 4Y7

647-207-2438 www.caringforu.ca, info@caringforu.ca

24 |

#595

Пирожные

Он всегда смотрел бокалы на свет — достаточно ли чисто вымыты. Если результат его удовлетворял, он наливал в них вино из очередной бутылки, с которой предварительно вытирал пыль влажной бумажной салфеткой, — так, чтобы до краев остался сантиметр. К ее приходу на маленьком журнальном столике, аккуратно застеленном чистой скатертью с вышитыми петушками, всегда стояло блюдо с бутербродами с икрой и прочими деликатесами, тарелочка с подсоленными орешками и стеклянная ваза с фруктами. А после ужина он обычно варил кофе и вынимал из холодильника маленькие пирожные, купленные специально для очередного свидания. Но в тот день кондитерская была закрыта по случаю какого-то религиозного праздника, и он был крайне недоволен этим фактом — он уже привык к этим маленьким пикантным пирожным, всегда покупая семь одинаковых. Он обычно съедал два, а она — три. Оставшиеся пирожные он доедал на следующий день, один. Купить сегодня сладости в другом непривычном месте он не рискнул. Больше всего на свете он не любил отклонение от графика или нарушение планов. Конечно же, он осознавал, что невозможно жить по одному графику, но все же требовал от других, чтобы его предупреждали о малейших изменениях в событиях, в которые он был вовлечен, хотя бы за несколько дней, и все его родственники, подчиненные и друзья знали об этом его пунктике. Впрочем, у него почти не было друзей. С понедельника по пятницу он выходил из дома всегда в одно и то же время — ровно в восемь тридцать. Он всегда был аккуратно подстрижен, гладко выбрит, в туфлях, начищенных до зеркального бле-

ска. По понедельникам и четвергам приходила домработница убирать его дом. Раз в неделю, по воскресеньям, у него был родительский день: ровно в полдень бывшая жена привозила ему двенадцатилетнего сына. Они шли в парк или в кино, в зависимости от погоды, а после — в кафе. Ровно в шесть вечера он подвозил мальчика к дому бывшей жены. И два раза в неделю приходила любовница: всегда по вторникам и пятницам, как он договорился с ней около двух лет назад. Ритуал был неизменным: в шесть вечера она подъезжала к его дому на такси. Он уже ждал ее у входа в дом, расплачивался с таксистом, затем, галантно поддерживая ее под локоть, вел в гостиную. Дверь в ванную уже была приоткрыта: ожидалось, что она зайдет туда — освежиться после работы и вымыть руки перед ужином. В ванной она машинально протягивала руку и снимала крахмальное чистое

полотенце, приготовленное специально для нее — оно всегда висело на одном и том же крюке. Потом выходила к столу. Он наливал вино, ставил тихую музыку, а после ужина варил кофе и приносил эти семь маленьких пирожных, которых сегодня не было. Уже два года, всегда по графику, почти без сбоев, если не считать отпускного сезона, когда она уезжала отдыхать, но всегда предупреждала его об этом задолго до отъезда. Из дома они никогда не выходили: она не хотела, чтобы их кто-нибудь видел вместе, потому что была замужем за какимто неудачником. Он подозревал, что она его немного стесняется — из-за роста и возраста, будучи выше на десять сантиметров и моложе лет на двадцать. Но все это его устраивало — он и сам не любил никуда выходить. После кофе, около семи вечера, совер-

шался один и тот же ритуал: она раздевалась и ложилась в постель, он присоединялся к ней, аккуратно развесив одежду на спинке стула. На восемь было заказано такси — она уезжала домой. После ее ухода он обычно включал телевизор, просматривал газеты, которые складывал на прикроватную тумбочку, когда приходил с работы, а потом шел спать, предварительно убрав со стола и вымыв посуду. Он знал, что женщины любят, когда за ними ухаживают. Их полагалось угощать, дарить им подарки и развлекать. Он даже подготавливал несколько шуток и анекдотов специально для каждой встречи и говорил ей пару заготовленных комплиментов, — он не любил порывов и экспромтов ни в чем. Так продолжалось уже почти два года, так должно было продолжаться и впредь. И он не понял, почему именно сегодня, в этот вторник, она вдруг ударила кулаком по столу, отчего вино расплескалось по скатерти, а бокалы опрокинулись и со звоном покатились по полу. А потом она, оттолкнув его руку, вдруг выбежала из дома, надевая на ходу плащ. Но это еще не все. Во дворе его дома она вдруг остановилась, порылась в сумочке, вынула оттуда бутылку с клеем и облила лобовое стекло его машины, а потом швырнула в стекло несколько горстей песка, чтобы испортить стекло окончательно. Принесла ли она бутылочку с клеем специально или же та случайно оказалась в ее сумочке? Неужели ее так выбило из колеи отсутствие неизменных пирожных? Придет ли она в пятницу? Если не придет, то пусть хотя бы позвонит и предупредит. Евгения ГОРАЦ

«Если хочешь о важном — давай о важном» Если хочешь о важном — давай о важном. И оладушек бабушкиных на ужин. Хотя это понятие так двояко.

Говоришь, что вокруг — дураки и драмы,

Одиночество — вовсе не так уж страшно.

Что в кошмарах — тупые пустые лица.

Страшно в двадцать один умереть от рака.

Страшно — в девять ребенку лишиться мамы.

Страшно ночью не спать от грызучей Страшно — маме ребенку не дать боли, родиться. Что вползает под кожу и ест с корнями. А ты роешь могилу от слов «уволен», Или «лучше остаться с тобой друзьями». Говоришь, как пугающи предпосылки

Страшно видеть, как мир в себе носит злобу, Как друзья обменялись ножами в спину. Если хочешь о важном — давай о добром.

Неизбежности рока, судьбы, удела?

Как быть добрым хотя бы наполовину?

Страшен бутылки,

Ощутить в себе волю, очистить душу?

выбор

—

идти

собирать

или сразу идти на торговлю телом. Говоришь, нет квартиры в многоэтажке, Платежи коммунальные шею душат? А когда-то хватало малины в чашке

Как найти в себе силу остаться честным, Правда, хочешь о важном? Садись. Чудесно, Это важно, что ты еще хочешь слушать. Автор: Keep Silence

phone: 416.477.6107

February 8, 2019 |

№595 | 25

Скрытая сила звука Звук является неотъемлемой частью жизни. Каждый день мы сталкиваемся с множеством разнообразных звуков: гудение приборов, обогревателей или кондиционеров, голоса и звук из телевизора, людской смех, детский плач, звучание музыки. Мы окружены звуками, нравятся они нам или нет. Если они нам нравятся, мы настраиваемся на них. Если они нам не нравятся, мы стараемся их не замечать. Но в любом случае, все звуки, которые мы слышим, записываются в подсознании. Мы включаем музыку, чтобы поднять себе настроение, наполниться энергией и ощутить вдохновение. Мы делаем это, поскольку чувствуем, что сила музыки переводит нас из одного состояния в другое. Мы используем скрытую силу звука, даже если не знаем, как и почему это происходит. Тот факт, что музыка и звук могут оказывать сильное влияние на людей, был известен с древнейших времен. Греческие философы писали о способности музыки формировать характер, проникать глубоко в душу и приносить благодать, вызывать различные эмоции, заставляя человека ощутить уныние или энтузиазм, возбуждение или покой. По мнению Платона, возникновение новой музыки приводит к политическим изменениям и анархии, поэтому государственные деятели и педагоги должны осуждать дурную музыку. Древние греки были настолько озабочены воздействием музыки на население страны, что создали законы, охраняющие чистоту музыки. Они штрафовали и даже изгоняли тех композиторов, чьи музыкальные произведения считались наносящими ущерб общественному благу. В Китае, Конфуций говорил, что по качеству музыки можно сказать, насколько хорошо управляется данное государство и каковы нравы его людей – добрые или дурные. Он решительно возражал против введения новой музыки, говоря, что новые звуки могут распространиться по всей стране и изменить всё общество. Так что же это за скрытая сила звука, которая может так сильно воздействовать на нас и даже изменять общество? Как нам использовать эту силу, чтобы самим стать лучше и сделать мир лучше? Созидательная сила звука также занимает центральное место в мировых духовных традициях Востока и Запада. На протяжении веков мистики и учёные демонстрировали эффективность повторения молитвы для вхождения в возвышенное состояние сознания. В индуистских писаниях содержатся убедительные свидетельства йогинов, которые использовали мантры для защиты и обретения мудрости, повышения сосредоточенности и качества медитации, достижения просветления и единства с Богом. Еврейские каббалисты учат, что призывая имена Бога и медитируя на них, мы можем подключиться к бесконечному источнику силы, чтобы восстановить мир и согласие во всём мире. Я хочу представить вам японского ученого доктора Эмото. Его эксперименты целиком посвящены воде и кристаллам, которые образуются при замораживании воды из различных источников. Он

подвергал воду воздействию музыки, изречённых слов, напечатанных слов, фотографий и видеозаписей. Кристаллы, образуемые водой в ответ на различные воздействия, поистине потрясающи. Фотографии результатов этих научных исследований производят сильное впечатление на всех, кто их видел, поскольку они подтверждают огромное влияние на материю мыслей, молитв, эмоций и написанных слов. И хотя каждый кристалл воды, подобно снежинке, в чём-то уникален, возникающие узоры говорят о том, что кристаллы воды, которую подвергли влиянию одного и того же звука или слова, выглядят почти одинаково. Здесь мы видим форму кристалла, который всегда появляется под воздействием слова «Любовь». На этих фотографиях вы видите кристаллические структуры проб воды, хранившихся в бутылочках, на которых было написано слово «Мудрость» на трёх разных языках. Обратите внимание, что кристаллы очень похожи между собой, хотя слово было написано:

На японском языке

На немецком языке

Посмотрите, насколько кристалл воды, сформировавшийся под воздействием музыки «тяжёлый металл», похож на кристаллическую структуру, которая образовалась в воде с этикеткой «Ты дурак».

Одна из 80 триллионов клеток человеческого организма.

На английском языке

Музыка «тяжелый металл»

На немецком языке

«Ты дурак»

На японском языке

Здесь мы видим кристаллы, соответствующие словам «Любовь и благодарность».

«Меня от тебя тошнит. Я тебя убью».

На английском языке

от других. Если собрать все эти звуки и воспроизвести, то получилась бы симфония. Когда в теле присутствуют негармоничные вибрации, они неблагоприятно влияют на тело и ум, возникает стресс и депрессия и может развиться болезнь. Согласно исследованиям, искажённое звучание клеток можно восстановить до нормального состояния с помощью правильного ритма, темпа, тональности и мелодии, таким образом, устраняя искажения. Доктор Эмото объясняет, что можно измерить (диагностировать) искажения и конкретно определить, какое нужно лекарство, как фитотерапевт прописывает набор трав для устранения дисбаланса, который уже проявился как плохое здоровье или боль. Таким образом, гармоничная музыка, песнопения и мантры становятся спасительным средством для наших клеток. Наукой также доказано, что существует постоянное тесное взаимодействие между молекулами нашего организма.

Вы можете увидеть здесь хоть какую-то структуру? Помните: в организме и того, кто это говорит, и того, кому это говорят, содержится много воды… Тело человека среднего роста содержит примерно 80 триллионов клеток. Исследуя вибрации клеток, учёные взяли высококачественные микрофоны и стали записывать звуки клеток. Как показывают исследования, каждая клетка отличается

Исходя из открытий Эмото можно предположить, что слова и звуки влияют на структуру не только одного веществаводы – то же самое может происходить и с другими веществами. Когда мы правильно используем Изреченное Слово, чтобы увеличить гармонию света Бога и Жизни, мы, образно говоря, «качаем насос», получая больше и больше энергии. Чем больше у нас света (радужного света Бога), тем больше энергии, жизненной силы и здоровья. Мы можем дарить и получать больше любви, быть проницательнее и ощущать покой. Этот поток божественных качеств, текущий в наше существо, благотворно влияет на все сферы жизни и на окружающий мир, улучшает качество жизни, работу, финансовое положение и отношения. Мы в меньшей степени подвержены депрессии, страхам и стрессу. Не нужно уходить от мира – мы можем жить в гармонии с духом, где бы мы ни находились и чем бы ни занимались. Так что же это за скрытая сила звука, которая может так сильно воздействовать на нас и даже изменять общество? Как нам использовать эту силу, чтобы самим стать лучше и сделать мир лучше? В нашем Учебном центре мы проводим бесплатные семинары и презентации по Науке изреченного слова и другим духовным практикам. Мы приглашаем всех желающих постичь эту Науку и успешно использовать ее лично для себя и на всеобщее благо. Наш Центр находится по адресу:

232 Finch Ave. West Телефон для связи 647-887-4835. Будем рады встречи с вами.

26 |

#595

Гороскоп на неделю с 11 по 17 февраля 2019 г На все дни устанавливается именинное настроение. Пропускайте мимо ушей любые неприятные слова и колкости, не заостряйте внимание на своих и чужих ошибках, прощайте маленькие слабости и себе, и другим людям. В ночь с 13 на 14 февраля загадывайте желания. Они обязательно сбудутся.

Под любым предлогом перенесите на неопределенное время деловые встречи, назначенные на самый конец этой недели. С оценкой своих возможностей и чужих потребностей могут возникнуть сложности. Лучше отказаться от принятия на себя каких-либо серьезных обязательств. Не ввязывайтесь в уличные споры.

Предстоят непростые деньки во всем, что касается отношений и различных договоренностей. Больше всего достанется от деловых партнеров и близких людей. Не исключено, что все шишки за ошибки и просчеты посыплются именно на вашу голову. Звезды рекомендуют запастись терпением.

В целом все складывается удачно. Правда рассеянность и забывчивость могут стать причиной маленьких недоразумений. Поэтому не надейтесь на память - записывайте дату и время всех важных встреч, заранее составляйте список необходимых покупок. Не вторгайтесь в чужие дела без спроса.

Перед вами стоит непростая, но выполнимая задача. И для домашних, и для коллег, и даже для незнакомых людей вы должны стать непререкаемым авторитетом с репутацией практичного и рационального человека. Это поможет вам существенно продвинуться по служебной и социальной лестнице.

Звездная ситуация такова, что практически все ваши друзья, близкие и коллеги держат за пазухой увесистый камень претензий к вам. А все потому, что вы сгущаете краски и слишком строго судите других людей. Попридержите свое мнение по вопросам морали при себе. Мало шансов, что вас поймут правильно.

Не отрывайтесь от коллектива и его насущных нужд. На ближайшее время вам выпадает роль миротворца. Одним, но точно подобранным словом, вам удастся разрешить застарелый конфликт сотрудников и нормализовать рабочую атмосферу. В конце недели ожидается денежная прибыль.

Эмоционально-психическое и физическое состояние не на высшем уровне. Грандиозных планов строить не стоит. Потихоньку заканчивайте начатые дела. Информация, пришедшая в конце недели, может оказаться ложной. С недоверием отнеситесь также к предложениям финансового характера.

Вам может показаться, что все и везде идет идеально - как задумано, в нужном направлении и абсолютно без вашего участия. На самом деле так оно и есть - звезды постарались для вас. Но не расслабляйтесь и не теряйте контроль, особенно в местах большого скопления людей и на дорогах.

Хорошо хотя бы на неделю взять отпуск. Если это невозможно, сократите рабочую нагрузку до минимума. Сознательно уходите от непродуктивного и неприятного вам общения. Окружайте себя позитивно настроенными людьми, культивируйте в себе оптимизм и ни о чем плохом не думайте.

Вам может отказать чувство меры, особенно в еде. Следите за своим питанием. Высок риск съесть чтонибудь не то с неприятными последствиями. Такие же тенденции могут наблюдаться и в покупках. Повремените с крупными и дорогостоящими приобретениями одежды и обуви.

В эту неделю февраля ожидаются яркие события в личной жизни, которые в один миг перевернут с ног на голову и дела служебные. Если услышите неприятные слухи о себе или о своих близких людях, не выясняйте отношений и ничего не принимайте близко к сердцу. Ваша репутация безупречна.

***

Сынок (3 года): — Открой лимон. Что в переводе — почисти мандаринку.

Сын дорвался до банки с паштетом, стал читать состав. Добрался до «белки, жиры, углеводы...» Поставил банку на стол, сказал: — Сами жрите паштет из белок, — и ушёл к себе в комнату.

*** Пришли поздравлять бабушку с 8 марта. Сестра говорит дочке: — Дашенька, что нужно сказать бабушке? Даша с восторженным видом: — С Новым годом!

*** Внучка Настя (5 лет) своей маме: — Мама, я тебя очень люблю, просто обожаю! Особенно голову.

***

Дочь ест хурму, половинку съела, вторую протягивает мне и говорит: — Что-то у меня от твоей хурмы весь рот махровый стал...

Юля (5 лет): — Я сказала, и всё — точка ru. Сказала, как отрезала!!!

***

Дочка моего знакомого играет с папой в футбол. Она пытается забить ему гол, но он не поддаётся и все мячи ловит. Она устало опускается на траву, расстроенная тем, что ни одного гола папе так и не забила, и говорит: — Папа ты думаешь футбол нужен, чтобы мячи ловить? — Думаю, что где-то так... — Нет, папа. Футбол нужен, чтобы дети были счастливыми...

После дождика земля подсохла и мы сегодня вышли на огород вырывать сорняки. Работаем, Анна (4 года) активно помогает. Разговариваем, рассказываем, что и где вырастет. Вдруг ребёнок останавливается, замолкает, а потом грустно и задумчиво изрекает: — Нет, мне такая жизнь совсем не нравится.

*** Всеволод (14 лет): — Папа, вот ты можешь сходу отличить амфибрахий от дактиля? Муж: — Видишь ли, сынок, в повседневной жизни мне это не требуется, а если вдруг понадобится, я всегда смогу заглянуть в интернет. Всеволод: — Угу, мне сегодня за точно такой ответ на литературе пару влепили. *** Забрала дочку из сада, повела в кафе, купила ей пирожное. Я взяла ложечку и кусочек отщипнула от этого пирожного. Сижу, жую. Дочка проводила мои действия взглядом и говорит милым голоском: — Смотри не подавись, мамочка.

***

Алина (8 лет) отвечает на вопрос «Какие в вашей стране есть редкие виды животных?» — Ёжики. — Почему они редкие? — Потому что я их редко вижу!

Дочь Анютка приходит со школьной площадки, плачет. Спрашиваю: — Что случилось? — Мальчик из класса всё время бьёт по попке и говорит: «Люблю тебя, моя Мэри Поппинс!» — Дочь, почему же ты плачешь? Это же выражение симпатии! А она в сердцах: — Замучил он своими люблюками! Он и другие попы тоже любит! Например, Алинину! А разве можно одновременно любить две попы?! — Правильно, дочь! Нельзя. Попу выбирают одну на всю жизнь! Так же, как и сердце. ***

*** Лето наступило, как водится, неожиданно. Минька собирается в школу. Одевается в шорты, футболку, натягивает на голову панаму, берёт рюкзак. У выхода останавливается и задумчиво говорит: — Что-то я явно забыл. Светлеет лицом и сообщает: — Конечно будет чувство, что я что-то забыл. Выхожу из дома практически в нижнем белье! *** Когда дочке Элине было 3,5 года, она рассказала стих: — Наша Таня плачет громко, уронила мячик в речку. Тише, Танечка, не плачь! Тебя никто не трогает!!!

После просмотра мультфильма «Простоквашино» сын: — Мы, вот, кошку тоже зря кормим, пусть тоже отвечает: «Кто там?» Немного подумав, продолжает: — И в домофон пусть отвечает, и дверь открывает, и убирает за собой.

*** — Лёва, ты будешь чай? Сын (3,5 года): — Нет, а то Грета придёт, чай разольёт, блюдце разобьёт, чашку разобьёт, и будут такие волны, и они всё испачкают! Грета у нас не кошка, а козел отпущения. Все потерявшиеся игрушки и прочие недоразумения Лёва списывает на усатую-полосатую. *** Как-то старшенький сын упал, ударил ножку. Было видно, что не сильно, но сам факт!!! В общем, жалели-жалели. Ему понравилось, видно, пользоваться вниманием... Долго и усердно хромал. И тут приходит кореш и зовёт побегать на улицу! Как сын помчался к другу! И тут... минутный ступор... замер... обернулся на меня, и... похромал на другую ногу! Перепутал.

phone: 416.477.6107

№595 | 27

February 8, 2019 |

НУЖНЫ СЪЕМНЫЕ ЗУБНЫЕ ПРОТЕЗЫ? Обо всем остальном договоримся при встрече

Пенсионерам особые цены Визит протезиста на дом Имеете право на социальную помощь:

Welfare, ODSP, OW?

государство заплатит за ваши протезы

647-294-3310 Osmin Denture Clinic / Oskar Minkov DD

www.osmindenture.com

Клиника традиционной китайской медицины Полное, тщательное лечение заболеваний, без рецедивов 100% натуральные травы и терапия иглоукалыванием Никаких побочных эффектов

▪ 100% Natural Herbal Therapy ▪ Acupuncture Специалицация : • Боль в пояснице • Головная боль • Экзема

• Хронический кашель • Депрессия • Подагра и мн.др.

Зарегистрированные акупунктуристы и практики традиционной китайской медицины (R. Ac, R. TCMP)

905-508-5988

www.yangheal.com

1070 Major Mackenzie Drive East, Unit 102, Richmond Hill

Компания открывает рабочие визы по программе

"Live-in caregiver/nanny" женщинам с мед. или пед. образованием. Помогаем с трудоустройством в этой области.

Звонить 647-207-2438 10 am - 6 pm www.caringforu.ca | www.wecare4u.ca

4664 Yonge Street, Toronto

www.aaronsignature.com

28 |

#595

30 действенных способов победить прокрастинацию

Праздники разучили нас работать. На самом деле нужно было написать эту статью месяц назад. Но то Новый год, то комиксы, то распродажа печенюшек в кафе, да и нос сам в себе не поковыряется, знаете ли. Вот если бы нам сразу попались на глаза эти советы! Прокрастина́ция (от англ. procrastination — задержка, откладывание; от лат. procrastinatio — с тем же значением, восходит к лат. cras — завтра или лат. crastinus — завтрашний, и лат. pro — для, ради) — в психологии склонность к постоянному откладыванию даже важных и срочных дел, приводящая к жизненным проблемам и болезненным психологическим эффектам. 1. Иди от противного Начни с того из дел, которое вызывает наибольшее отвращение, после этого остальные покажутся легкими и приятными. Обладатели черного пояса по тайм-менеджменту называют этот прием «съесть лягушку». 2. Начни с вишенки на торте Парадоксально, но и совершенно обратный подход тоже может сработать. Выбери самую интересную задачу, пока выполняешь ее – входишь во вкус. 3. Стань Суперменом Представь, что ты – не ты, а отважный парень из блокбастера, который спасает вселенную. От того, напишешь ли ты отчет до 18:00, зависит судьба планеты. Часики тикают, играет тревожная музыка, миллионы зрителей не спускают с тебя глаз и забывают хрустеть попкорном. Но хорошие парни всегда успевают все до финальных титров. 4. Смени обстановку Если есть такая возможность – сбеги из офиса в кафе или коворкинг. Звони клиентам со скамейки в парке. Словом, полностью поменяй декорации: выбитый из рутины мозг соображает лучше. 5. Внеси прокрастинацию в ежедневник Подумай, на что ты отвлекаешься, и впиши запрет на это в свое расписание. 10:00 – ответить на письма. 10:30 – не пыриться в забавных сурикатов на YouTube. 6. Заведи надсмотрщика Электрический браслет – радикальный и жестокий метод борьбы с ленью. Браслет можно запрограммировать на отслеживание нежелательных действий. Каждый раз при открытии сайта, не имеющего отношения к работе, браслет будет бить тебя током. Не сильно, но ощутимо. Гестапо бы одобрило. 7. Придумай худший сценарий Вообрази, что случится, если ты и дальше продолжишь смотреть «Во все тяжкие» вместо того, чтоб взяться за ум. Завтра начальник наорет на тебя при всех и заявит, что это была последняя капля. Тебя уволят, хозяйка вышвырнет тебя из квартиры, ты поселишься в мрачном пригороде и окончишь свои дни, торгуя носками на рынке. Не доводи до греха, иди работай. 8. Заблокируй сайты, пожирающие время BlockItForMe, Rescue Time, ContentWasher и иже с ними – все эти программы позволяют блокировать сайты, на которых ты висишь часами вместо того, чтобы строить коммунизм в отдельно взятой компа-

нии. И рад бы зависнуть в Facebook, да никак. Приходится работать. 9. Пересчитай дедлайн До часа Х еще целая неделя? Ни фига, всего-то 7 дней! Ученые доказали, что люди, считающие время не в неделях и месяцах, а в часах и днях, начинают (и заканчивают) работу раньше. 10. Разбей работу на маленькие кусочки Отремонтировать кухню – это ужас, хаос и кошмар. Гораздо проще вынести мебель, ободрать обои, выровнять стены и покрасить их в цвет испуганного манго. Видишь, это работает. 11. Возьми с полки пирожок Нет, не сейчас, а когда справишься с очередной рабочей задачей. Поговорил с противным клиентом – съешь конфетку. Ответил на 10 писем – прочитай одну (одну, мы сказали!) интересную статью. Сдал проект – своди себя в лучший паб города. 12. Признайся себе, что прокрастинируешь Не ври себе – перекладывая бумажки на столе и поминутно обновляя френдленту, ты не работаешь. Скажи себе честно: «Сейчас я маюсь ерундой и трачу драгоценное время на разглядывание чьих-то мутных фоток из Шарм-эль-Шейха». 13. Не признавайся себе, что работаешь Нам нередко кажется, что, взявшись за работу, мы сразу же должны получить какой-то зримый результат. Масштабность задачи пугает. Победить этот страх можно, работая как бы понарошку. Записывай идеи на листочке, болтай о своей работе с таксистами и друзьями. Вроде ничего не делаешь, а вот уже что-то вырисовывается. 14. Подружись с трудоголиками Пока ты зависаешь с такими же раздолбаями, толку не жди. Мы всегда сравниваем себя с окружающими, и на фоне этих лентяев ты еще ого-го какой трудяга. Начни тусоваться с теми, кто пашет, как вол. Послушай их разговоры про рабочие подвиги, позавидуй их тачкам и квартирам и устыдись. 15. Проветрись Наша голова не рассчитана на многозадачность. Пока ты смотришь кино, читаешь статусы и возмущаешься тем, что в интернете опять кто-то не прав, просветление не придет. Устрой себе 20-минутную паузу, погуляй без спутников и всякой цели. Мозг, лишенный котиков и Дейнерис, переключится на решение рабочих задач.

16. Не начинай день с интернета Поменяй утренний ритуал. А то как начнешь под чашечку кофе бродить по всемирной паутине, так до вечера и не остановишься. 17. Найди личный смысл Будем откровенны – тебе плевать на расширение бизнеса и рост надоев компании. Думай о том, что за свою отличную работу ты получишь премию и поедешь в январе на Мальдивы. 18. Придумай причины, которые помешают тебе сделать все в последний момент Думаешь, времени еще вагон и ты все завтра закончишь? А если завтра захворает любимый кот, телефон канет в унитаз или космические свинокобры с Альдебарана пойдут войной на Землю? 19. Убери все лишнее С глаз долой – из сердца вон. Если всякие развлекушные сайты маячат перед глазами, грех не заглянуть на них. Поэтому закрой все, что к делу не относится. 20. Будь как Джоббс Или Дональд Трамп. Или Цукерберг. Или кого ты там еще из деятелей уважаешь. Все, что ты делаешь – гениально, твои цитаты печатают, Forbs месяцами выпрашивает у тебя интервью. Ты тут самый крутой, с твоей презентации все обомлеют, и на YouTube она соберет миллиард просмотров. 21. Не пытайся сделать все сразу Пять слегка надкусанных дел – это не пять почти завершенных задач, это на самом деле ноль сделанных дел и паника от оставшегося объема работы. Не можешь сделать за один день все пять – доведи до конца хотя бы одно, пусть не самое трудное. 22. Перепиши список дел Обычно на первое место мы ставим самые важные и неприятные дела, а ближе к концу задачи становятся все проще и необязательней. Как бывалый прокрастинатор, ты уже давно наловчился начинать работу с середины списка. Пора обмануть сознание – вынеси на первые позиции все мелочи, а действительно срочные дела помести в конец. Какое-то время такой метод будет работать. 23. Сделай все плохо Перфекционизм нередко делает из нас

махровых прокрастинаторов – «Сделай хорошо или не делай вообще» и вот это все. Расслабься, никто не идеален. Вместо вялых попыток сразу забацать что-то гениальное, неси откровенную пургу и лажу. Через 15 минут страх ошибки пройдет. 24. Устройся поуютнее Дискомфорт во время работы ох как отвлекает. Поэтому притащи к компьютеру все, что тебе нужно – кофейник, орешки, покойное кресло и борзую у ног. 25. Опозорься Повесь свой список дел на всеобщее обозрение и честно отмечай крестиком все, что сделал. Представляешь – заходит кто-то в твой кабинет, а у тебя над столом – расписка в собственной лени. Этот неловкий момент. 26. Пей фенотропил Одна таблетка поутру может превратить сортового лентяя в героя труда. Фенотропил стимулирует мозг, улучшает память и концентрацию. Но не пей его после обеда, иначе до ночи будешь скакать, как саблезубая белка с орехом. И сначала обсуди эту идею со своим доком. 27. Высыпайся Недосып превращает тебя в зомби. Всего один лишний час сна способен улучшить работоспособность и прояснить сознание. 28. Сдвинь дедлайн Обещал все сделать в среду? Так и запишем – «сдать проект в понедельник». Скоро ты сам забудешь настоящие сроки сдачи и начнешь работать быстрее. 29. Наведи суету Главное – ввязаться в сражение, как говорил Наполеон. Вот уж кто не тупил. Начни делать что-то – неважно, что. Даже расчистка завалов в почтовом ящике раскачает тебя и загонит в рабочий ритм. 30. Смотри, как жизнь проходит мимо Расширение Motivation для браузера Chrome изменяет начальную страницу так, что ты постоянно видишь свой возраст. И он постоянно меняется, каждая секунда относит тебя все дальше и дальше от лучших лет. А ты, вместо того чтобы все закончить и пойти радоваться жизни, сонно листаешь сайты. Грешно.

phone: 416.477.6107 РАЙОН

February 8, 2019 | Описание

ТЫС. $

Агент/ ПРОДАВЕЦ

НЕДВИЖИМОСТЬ НА ПРОДАЖУ 118 Yorkville Ave #602

The Hazelton ~ Exclusive boutique condo. 4,240 sq.ft. exceptional grandeur. 10’ ceilings, walnut hdwd ﬂoors, wealth of wall-wall & ﬂoor-ceiling windows. French doors w/o to 2 terraces. 24/7 concierge & valet, health club & screening room.

22 St Thomas St 11B 330 Vesta Dr Keele / Major Mackenzie Maple Finch / Leslie Toronto Major Mackenzie/ Duﬀerin Upper Thornhill Estates!!!

Richmond Hill

Thornhill Richmond Hill BATHURST/ CENTRE

BARRIE

Toronto

The Windsor Arms. 3,325 sf of stunning elegance. 2 bedrooms, 4 baths. Natural light cascades through expansive picture windows creating ambiance of spacious ﬂow. Access to hotel amenities including spa, pool, 24/7 concierge & valet. Richard Wengle contempo-rary masterpiece. 5+1 bdrms, 9 baths. Open concept enhanced by w-w & f-c windows & wealth of skylights. Lower level sound proof music room/home theatre, gym & SPA. Светлый просторный semi-detached дом в хор. р-не Maple. 3+1 спальни, 4 ванные, новый бейсмент-апартмент с отдельным входом, гараж на 1 машину. Дом после кап. ремонта, много upgrades. Очень уютный двор с деревьями и цветами. Рядом транспорт, магазины, школы. Просторный уютный semi-detached дом в престиж. р-не. 3+1 спальни, 2 ванные, гараж на 1 машину, большой driveway. Бейсмент отд. этажом lower level walk-out. Хор. ремонт, новая крыша, кухня, обновл. ванные. Большой двор с крас. садом и многолетн. цветами. Рядом Finch St., транспорт, метро, престиж. школы, магазины, парки. Просторный уютный угловой town-house 4+1 спальни, гараж на 1 машину, бейсмент-апартмент с отд. входом. Дом после кап. ремонта, дизайнерская работа, все новое: кухни, ванные, дерев. полы, портселайн, potlights, гранит. Рядом транспорт, магаз., парки, школы. Spectacular Executive Home W/Ravine Premium Lot!!! The Most Demanded Upper Thornhill Estates! 10 ft. Ceiling On Main&2nd, 9 ft. Basement! Heated Floor In Kitchen, Master Ensuite&Basement! Finished Playroom In W/O Basement! Just 3Years Old. 4263 sq. ft. Extended Stone Interlock&Prof Landscaping, Double Deck From Kitchen. Completely Remodeled & Upgraded 2-1 Apartment In The Heart Of Richmond Hill. Everything Was Changed For New: White Glossy Kitchen W/Glass Backsplash, Quartz Countertop, Huge Island, Laminate Floor All Over The Space. Very Spacious, Open Concept Living, Dining, Solarium Aria With B/I Electric Fireplace & Huge, Panoramic, Floor To Ceiling Window.Big Size Master With 4P.C. Ensuite. All Amenities In Place. Just Steps To Shopping, Bus Stops W/Just 20 Min To Finch Subway. Прекрасный дом с walkout basement, 4 спальни, огромный участок 66.50 x 132.77 ft. Законченный basement с отдельным входом (потенциал для apartment). Множество $$$ потрачено: новая кухня, шкафы в ванной, полы. Новый, шикарный semi-detached, 2410 sq. ft., 10 ft. потолки. Потрясающая планировка, множество обновлений. Потенциал для apartment (имеется отдельный вход). Этот проект расположен в шагах от транспорта . (1 автобус до метро), магазинов, ресторанов, востребованных школ. Дом насыщен всеми удобствами: бассейн, спортзал, 24 часа охрана и т.д. All brick 12 years old raised bungalow in prestigious south-east part of Barrie. 3 bedrooms, 2 full washrooms Grandview home. Entry to the house from 2 car garage, 4 parking spaces (no sidewalk), newer garage door with remote control. Central vacuum and air conditioning, neutral colours and ceramics, rounded corners. Fully fenced backyard. Master bedroom with walk-in closet and 4-piece ensuite. Inclusions: fridge, stove, dishwasher, washer, dryer, window blinds and electric light ﬁxtures, water softener. Walking distance to high rank schools and parks. Short drive to Hwy 400, Go station, shopping and beach. ASSIGNMENT SALE Квартира Площадь 610 sq. ft. 1 спальня + den + локер, 1 парковка. 17-й этаж. Красивый вид на юго-запад. Гладкие 9’ потолки. Много обновлений. В шагах от озера Онтарио. Рядом парки и общ. трансп. В мин. от Gardiner and QEW.

Eglinton/ Duﬀerin

Два таунхауза, в каждом 2 спальни/ 2 полные ванные. Лучшая цена в Midtown Toronto. Сдаются в марте и апреле 2019.

Rutherford / Crimson Forest

Уникальный дом 5 спален/4 ванных, плюс абослютно отдельный офис рядом с боковын входом в дом! Все, к кому ходят ученики или клиенты - это то, о чем Вы мечатали! Дому 6 лет, около 3200 sq ft, Замечательный таунхаус в отличном состоянии в районе Vellore Village: 3 спальни, 3 ванные, большая Living/Dining, обновлённая кухня с кварцевой столешницей, новым backsplash, pantry, стальными приборами и выходом на огромный дэк. В доме новые деревянные полы и лестница, ламинат на втором этаже, вход из гаража в дом, свежевыкрашен в нейтральные тона.

MAJOR MACKENZIE/ WESTON RD

4,600,0

SPAIN, ALICANTE

x291

BATHURST/ GREEN LANE

825

1,050,0

Elena Gordon 647-4009603

Duﬀerin/ Teston/ Bathurst

989

Duﬀerin/ Rutherford 2,998,0

679

Timoshina Nina 416-2747367

1,099 998,8

Gurfinkel Mila 416-2199758

514,9

Elena Chatrova 416-8218322

470,0

799,0 670 679

789,9

BATHURST/ MULOCK

619

JEFFERSON / YONGE

Отдельно стоящий дом в Richmond Hill. Удобная современная планировка. 3+1 спальни, 4 ванные комнаты. Профессионально законченный бейсмент, hardwood ﬂoor. $$$ вложены в улучшения: новая кухня с гранитными столешницами, современные стальные электроприборы, новые ванные комнаты с кварцевыми столешницами, деревянная лестница. Гараж на 2 машины.

1,139

www.aaronsignature.com

Elise Kalles 416-4412888

7,595

Полностью отремонтированный и обновленный таунхауз в лучшем обжитом районе южного Ньюмаркета. 3 просторные спальни, 2 обновлённые ванные и новый туалет на первом этаже, новая кухня, новые электроприборы, новые полы. Finished basement. Очень уютный озелененный двор. Прекрасное расположение: рядом школы, плазы, общественный транспорт, парки.

4664 Yonge Street, Toronto

ANGUS/ BARRIE

8,800,0

23 Bridle Path / York Mills estate-sized lot (176.56 x 310.28). 2 properties combined to Beechwood total 0.82-acres. Ravine like setting. Lush grounds aﬀord unparalleled privacy. Rare 8,490,0 Ave opportunity to restore, renovate or custom build your dream home

РАЙОН

Alex Ashikhin 416-4712711 Kvaterman Stella 416-7224072 Инна Гришина 416-5099776

Просторный, уютный, отдельно стоящий дом. Расположен на прекрасном лоте с выходом на парк. Кирпичная и каменная облицовка фасада. $$$ вложены в усовершенствования. 2603 sq.ft. 4 комн., 4 туалета (3 туалета на 2-м этаже). Современная кухня. Удобная практичная планировка, стальные эл. приборы, прачечная на 1-м этаже. Дерев. лестница, встроенная подводка для подключ. центр. пылесоса и мн. др.! Гараж на 2 машины. В минутах от HWY 400, магазинов... Шикарный отдельно стоящий дом с выходом на 2 террасы, с видом на море, в престижном р-не! 3 спальни, 2 туалета. Отдельные гостиная и столовая. Парковка на 2 машины. Кондиционер. Crown Molding. Обновленные полы, лестница и кухня. Высокие потолки, стальные эл. приборы. Низкая коммунальная оплата. Для жителей комплекса имееются 2 бассейна. В минутах от моря, магазинов, пляжа... Шикарный дом в прекрасном р-не, 4 спальни, 4 туалета, законч. бэйсмент с выходом на задний двор. Общая площадь, включая бэйсмент, около 3800 sq. ft. Центр. пылесос, прачечная на 1-м этаже. Гараж на 2 машины, парковка на 4 машины. Полностью обновл.: деревянные полы, гранитные столешницы с обновл. кухней. ПРЕКРАСНЫЙ ВИД НА ОЗЕРО. Просторная терраса и мн. др. Рядом престижные школы, в шагах обществ. транспорт, магазины, парки и HYW 404, 400. Эксклюзивный дом на большом участке земли. Дизайн сделан по индивид. проекту. Открытая соврем. планировка. 4 больших спальни и дополнит. спальня в просторном бейсменте, 5 ванных комнат. Большая просторная кухня с новыми эл. приборами, гранитная столешн. домашний офис. Керамич. пол из оникса, дерев. полы во всём доме, молдинги, potligths и мн. др. Сауна, внешний бассейн с соленой водой и обогревом. Камеры наблюдения, профессион. выполненный ландшафт, автоматич. система полива. Гаражи на 3 машины и прковка на 5 машин перед домом. Великолепный новый free Freehold Town house In Thornhill Valley. 3200 sq. ft. 4 спальни, 5 ванных комнат, лифт от бейсмента до 3-го этажа, высокие потолки. Невероятно красивый дизайн, открытая планировка. Задний двор выходит в парк. Деревянные полы. Красивая и функциональная кухня, с островом. Просторная семейная комната. Прачечная на первом этаже. Встроенный гараж на 1 машину. 2 парковочных места перед домом.

ТЫС. $

Агент/ ПРОДАВЕЦ

639,9

€ 175,0

Bushtruk Alex 416-8977398

999,9

2,588

1,348

Chalmiev Alex 647-8959080

Большой, уютный, отдельно стоящий бангало с красивым собственным пляжем на берегу озера Simcoe. Отдельный дом для гостей. Спальни 4 Lakeshore +1, 1 ванная комната. Красивая планировка. Большая просторная кухня. 999,9 Dr/Ramara/ Стальные эл. приборы. Деревянные полы. Кафедральные потолки. Дом Simcoe полностью обновленный и улучшенный. Очень большой участок, граничит с лесом. Парковка на 15 машин перед домом. Близко к казино Rama, Marina, к отелям, ресторанам, главным хайвэям. Редко на рынке! Townhouse Новый, 1 год, таунхаус с абсолютно уникальной особенностью: Leslie St. / имеет выход во двор прямо из гаража. Отличная планировка. Три спальни, St. John’s три ванные комнаты. Темные деревянные полы на первом этаже, дубовая 828,88 Sideroad лестница. 9 foot потолки. Гараж на одну машину и driveway на 2 машины. No Гринкевич AURORA sidewalk. Плазы, кинотеатры, парки - всё рядом. Всего 10 минут от лучшей в Канаде частной школы для мальчиков. Лена 647-981Detached Очень красивый двухлетний дом с великолепной планировкой. 6610 Bathurst St. / Почти 2800 sq.ft. 4 спальни, 3 ванные комнаты. 9 футов потолки на первом этаже. Современная кухня со стальными appliances, гранитная столешница, 1,188,88 Davis Dr. NEWMARKET высокие шкафы. Офис на первом этаже и компьютерный loft на втором. Гараж на 2 машины и driveway на 4 машины. Рядом GO station, автобусы, школы, Upper Canada Mall, детская площадка.

НЕДВИЖИМОСТЬ В АРЕНДУ

Брадфорд

Великолепная квартира в элегантном Chateau Ridge Complex, около 800 sq. ft. 1 спальня + просторный дэн (может быть использован как дополнительная спальня). Современная кухня. Стальные эл. приборы. Ламинатные полы. Подземный гараж на 1 машину. Сдается в аренду главный этаж отдельно стоящего бангало в самом центре Bradford. 3 просторные спальни, 1 ванная комната. Удобная планировка, светлые просторные комнаты. Современная комфортная кухня. Современные электроприборы. Деревянные полы, crown moulding. Прачечная на первом этаже. Деревянный дэк. Встроенный гараж на 1 машину + 2 парковочных места перед домом. Сдается в аренду благоустроенный, просторный бэйсмент-апартмент в отдельно стоящем бангало, расположенном в самом центре Bradford. 2 просторные спальни, 1 ванная комната. Новые ламинатные полы в спальнях, плитка в ванной. Новое освещение, только что после ремонта. Стиральная и сушильная машины. Отдельный собственный выход на просторный благоустроенный задний двор с правом полного пользования. Парковка на 2 машины. Новый просторный дом. 4 спальни/3 ванные.

2,200

Sheppard/ Bayview

Квартира односпальня с деном (как 2-я спальня), две полные ванные.

2,300

Duﬀerin/ Steeles Holland & Collings, Bradford

Holland & Collings, Bradford

Yonge/ Steeles

Инна Гришина 416-5099776

Описание

№595 | 29

2,400

1,900

Chalmiev Alex 647-8959080

1,400

Просторная квартира с одной спальней . Помещается даже King size кровать. 2,000 Здание соединиено с супермаркетом, торговым центром, и т.д. Замечат. угловая 2-спальная кв-ра, пентхауз, в доме 5*. 2 обновленные Vaughan, ванные комн. балкон с красивым видом. Обновл. кухня. КачественBathurst/ ный ламинат иБольшой фарфоровая плитка. А также многое другое! Близко к магазим, 2,450 Centre транспорту и школам. новый (никто не жил) дом! Около 2500 sq. ft. 4 спальни, 3 Summerlyn Замечательный, ванные комн. 9’ потолки. Множество обновлений! Огромная главная спальня с 2,000 Trail/ Дом выгодно расположен в шаговой доступности от школ, общеHolland St. гардеробной. ственного центра, магазинов, ресторанов, банков, транспора.

Kvaterman 416-7224072

Alex Ashikhin 416-4712711

30 |

#595

20 жизненных законов, которые стоит запомнить каждому В жизни существуют правила и закономерности, которые позволяют нам понять смысл наших действий или справиться, казалось бы, c неразрешимыми трудностями. 1. Закон подобия

7. Закон дверей

В нашей жизни нет случайных встречных. Мы неосознанно привлекаем к себе только тех людей, кто подобен нам.

Наша жизнь состоит из цепочки выборов. Выбор всегда есть. Он может заключаться и в том, что мы не делаем выбора. Стоит помнить, что не получается принимать всегда верные решения. Заходя в одну дверь, мы упускаем другую. Но из потерь тоже можно получить приобретение.

2. Закон коромысла Когда человек хочет чего-то невозможного, нужно придумать другой интерес, равносильный по цели первому.

3. Закон Боба

ды произошедшее — совпадение, трижды — закономерность.

себя — вот настоящий залог гармонии с окружением и миром в целом.

12. Закон перемен

17. Закон зеркала

Хотите перемен в своей жизни — берите власть над обстоятельствами в свои руки. Нельзя изменить свою жизнь, пассивно ожидая подарка от судьбы. Его не будет. Если вы никуда не отправитесь, то никуда и не прибудете.

То, что человека раздражает в других, есть в нем самом. То, что человек не хочет слышать от окружающих, есть то, что ему важнее всего услышать на данном жизненном этапе. Другой человек может служить для вас зеркалом, помогая нам разглядеть то, чего мы не замечаем или не хотим замечать в себе.

13. Закон такси

Если у Боба проблемы со всеми, то главной проблемой чаще всего является сам Боб.

Чем дальше завезет вас таксист, тем дороже вам обойдется дорога. Если вы не заказывали маршрут, то можете оказаться где угодно. И чем дальше вы поедете по ошибочному пути, тем труднее и дороже вам будет вернуться.

8. Закон притяжения Человек притягивает к себе то, что находится в его сфокусированном сознании — то есть то, о чем он постоянно думает, чего боится или что любит. Жизнь дает нам не то, что мы от нее хотим, а то, что мы неосознанно ожидаем.

4. Закон подавления Мысли и действия, которые человек подавляет в себе, то, что он отрицает, в самый неподходящий момент могут выйти наружу. Нужно принять свое внутреннее «я», а не скрывать его.

5. Закон шлагбаума Иногда некий шанс дается человеку единожды в жизни. И нужно быстро принять решение и пересечь шлагбаум как условное препятствие. После этого внутреннего решения человека ждут новые возможности.

6. Закон платы Платить нужно за все: и за действие, и бездействие. Что будет дороже — решать вам. Но помните, что избегание неудач не делает человека счастливым.

9. Закон ограниченности №1 Все предусмотреть нельзя. Существуют события, которые происходят помимо нашей воли, их нельзя предвидеть, и мы не несем за них ответственности.

10. Закон ограниченности №2 Человек не может иметь все. Ему всегда будет чего-то не хватать. Секрет счастья заключается в умении довольствоваться тем, что имеешь.

11. Закон закономерности Единожды произошедшее событие можно рассматривать как случайность, дваж-

Ответы на кроссворды Ответы на судоку со страницы 12

14. Закон мышления Наш внешний мир — это реализованный мир наших внутренних мыслей. Не стоит искать причины своих неудач во внешнем мире.

15. Закон половины пути В отношениях с другим человеком ваша зона — полпути. Если вы пройдете больше — значит, это не нужно другому человеку. В таком случае вам это надо?

16. Закон гармонии Человек ищет гармонии во всем. Достичь гармонии с окружающим миром можно только будучи в гармонии с собой. Хорошее отношение к себе, принятие

18. Закон цепной реакции Если вы позволите разыграться своему плохому настроению, то одно неприятное переживание потянется за другим. Если жить, целыми днями предаваясь мечтам, то реальность просто вытеснится миром фантазий. Человеку бывает сложно остановить поток своих негативных или непродуктивных мыслей, так как у него вырабатывается привычка переживать, волноваться, страдать, мечтать — то есть всеми способами уходить от активного решения проблем.

19. Закон оценки «стоимости» вашей личности Окружающие практически всегда оценивают человека ровно так, как он оценивает себя сам. Поэтому бесполезно подниматься в глазах общества, если вы в своих глазах находитесь низко.

20. Закон смысла жизни Мы приходим из пустоты, пытаясь обрести смысл жизни, и вновь уходим в пустоту. У каждого человека свой смысл жизни, который может меняться на разных жизненных этапах. А если он постоянно меняется в зависимости от пережитых событий и времени — возможно, самый главный смысл жизни — это и есть сама жизнь?

Ответы на кроссворд со страницы 6

Ответы на кроссворд со страницы 8

По горизонтали: 1. Дмитров. 4. Присест. 8. Рад. 10. Темп. 11. Соха. 12. Гектограф. 15. Извоз. 16. Анчар. 17. Свеча. 20. Шпейза. 21. Голова. 23. Шаблон. 24. Попона. 29. Отруб. 30. Оргия. 31. Бирка. 35. Рамапитек. 37. Шлиф. 38. Люди. 39. Суп. 40. Носорог. 41. "Медведь".

По горизонтали: 4. Эри. 9. Квиринал. 10. Зоофобия. 11. Ибис. 12. Мокрядь. 13. Крен. 16. Кардуччи. 18. Иордания. 20. "Артек". 22. Мопед. 24. Попса. 27. Автопилот. 28. "Салем". 30. Алиса. 32. Окрас. 35. Спринтер. 36. Стрингер. 37. Прус. 39. Девясил. 41. Улей. 42. "Порточки". 43. Обещание. 44. Кир.

2 1 9 5 6 4 8 3 7

6 7 3 2 8 9 5 1 4

8 4 5 3 1 7 6 2 9

7 3 1 5 6 4 9 2 8

5 8 9 2 7 1 3 6 4

4 2 6 8 9 3 5 7 1

6 3 4 8 1 9 2 7 5

8 2 1 7 3 5 4 9 6

7 9 5 2 4 6 1 3 8

7 9 5 6 4 1 3 2 8

8 3 1 7 9 2 4 5 6

4 6 2 5 8 3 9 7 1

2 1 5 3 9 6 8 4 7

9 3 7 4 5 8 1 2 6

6 4 8 2 1 7 9 3 5

4 6 8 3 5 7 1 9 2

9 1 7 2 6 8 3 5 4

3 5 2 9 1 4 8 6 7

9 8 2 1 5 6 4 7 3

3 4 7 9 2 8 1 6 5

1 5 6 7 3 4 2 9 8

1 5 3 6 8 2 4 7 9

8 4 2 7 9 3 6 1 5

7 6 9 1 5 4 3 8 2

7 4 1 5 2 6 9 8 3

6 8 3 1 7 9 5 4 2

5 2 9 4 8 3 6 7 1

По вертикали: 1. Дотация. 2. Ирма. 3. Обвес. 5. Рабад. 6. Енох. 7. Трактат. 8. Ротанг. 9. Диграф. 13. Розенбаум. 14. Автономия. 18. Взнос. 19. Рожок. 20. Шиш. 22. "Ада". 25. Ромашин. 26. "Арманс". 27. Филипп. 28. Надпись. 32. Бардо. 33. Медье. 34. Кирс. 36. Кюре.

По вертикали: 1. Квебрахо. 2. Брюс. 3. Гном. 4. Эликсир. 5. Изъятие. 6. Корь. 7. Полк. 8. Сибелиус. 14. Фундамент. 15. Адаптация. 17. Частное. 19. Окулист. 21. Тапир. 22. Мыс. 23. Пыл. 25. Пси. 26. Ага. 29. Апперкот. 31. Суеверие. 33. Кравчик. 34. Асессор. 38. Сеть. 39. Дочь. 40. Льеж. 41. Увал.

phone: 416.477.6107

4664 Yonge Street, Toronto

February 8, 2019 |

www.aaronsignature.com

№595 | 31

THERE ARE OVER 168 JAPANESE, CHINESE, KOREAN, THAI BUFFET ITEMS IN OUR All YOU CAN ENJOY SPECIAL !

Crab Legs

9057601680

Ipad Order System

1520 Steeles Ave W. Concord, ON

Beef Tataki

www.168sushibuffet.com

Vaughan 9057601680

Mississauga 9058238818

North London 5196570303

South London 5196011681

Waterloo 5192081168