NG #627 by Russian Guide

СОДЕ 0% Н РЖИТ ЕГ #627

September 20, 2019

АТИВ

Russian Guide Publishing House

Если из положения нет выхода, надо поменять положение

Звонок от Бога

BARRIE

www.RealEstateForCanadians.com

ПОКУПАЙТЕ В ИНВЕСТИРУЙТЕ В

Alex Moshkovich

BROKER OF RECORD / PRESIDENT Главный редактор журнала Эксперт ТВ программы “Секреты Недвижимости” на

Direct: 647-459-9459 Terrequite Capital Realty *Brokerage

TorontoInvestorForum@gmail.com

Royal LePage Terrequity Capital Realty, Brokerage 211 Consumers Rd., Suite 105, Toronto, ON, M2J 4G8, 416-495-4061

Однажды в субботу, перед тем, как идти домой, пастор решил позвонить своей жене. Было уже почти 10 вечера, но жена не брала трубку. Долго ждал пастор, но жена так и не подошла к телефону. Через некоторое время он снова набрал домашний номер, и жена сразу же ответила. Пастор спросил, почему жена так долго не поднимала трубку, когда он звонил первый раз, но она ответила, что никакого звонка раньше не было. Этот случай был бы забыт, если бы в понедельник в церкви в кабинете пастора не раздался телефонный звонок. Звонивший мужчина, говорил о каком-то звонке с этого номера в субботу вечером. Пастор долго не мог понять, о чем идёт речь. Тогда мужчина сказал: — Телефон звонил и звонил, а я не отвечал…

Пастор, вспомнив о случившимся с ним казусе, извинился за то, что побеспокоил этого человека, объяснив, что хотел позвонить домой, но, видимо, набрал неверный номер. Тогда звонивший сказал: — Разрешите мне рассказать, что тогда произошло. Видите ли, в субботу вечером я собрался покончить с жизнью. И перед тем, как совершить намеченное, я обратился к Богу, сказав, что если он есть, если он слышит меня и если он не хочет, чтобы я это сделал, то пусть подаст мне знак. И как раз в этот момент у меня зазвонил телефон. Я подошёл к аппарату и увидел на табло надпись: «Господь Всемогущий…» (Almighty God). Я смотрел на звонящий телефон и не смел поднять трубку. Церковь, в которой служил пастор, называлась Обитель Господа Всемогущего (Almighty God Tabernacle).

BUY TORONTO PRE-CONSTRUCTION CONDOS FROM THE INSIDER, BEFORE PROJECT OFFICIALLY OPEN

Right At Home Investments Group Brokerage 895 Don Mills Rd., 206B-2, Toronto, ON M3C 1W3 Phone: 647-288-9422

License #10744

ÁÛÑÒÐÎ, ÍÀÄÅÆÍÎ, ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ

Senior Mortgage Agent OFFICE: 905-264-0002

CELL: 416.409.9480 olevin@mortgagealliance.com

ÀÌÎÐÒÈÇÀÖÈß 30 ËÅÒ Self-employed 5% down payment

Real Estate Broker / Investment advisor e-mail: info@condodeal.ca

MORTGAGES 1ST, 2ND AND 3RD.

MORTGAGES & CREDIT LINES

Olga Levin

416.832.8343

MAXIM BAGINSKIY

FSCO Lic. #M08005673 Broker #11782

Private Lender and Mortgage Broker Channel Solutions For Almost Any Situation

Tatiana Zehovoy Senior Mortgage Agent

 Good Credit  Bad Credit  Self-Employed  Tax Arrears

OFFICE: 905-264-0002

CELL: 416.803.0408

SPEEDY FINANCING

tzehovoy@mortgagealliance.com

THE BEST MORTGAGE RATES ON MARKET Expert Mortgage Advice Denis Issakov Mobile Mortgage Advisor

647-296-1996

S O L U T I O N S

 Former Bankruptcy  Consumer Proposal  Power of Sale  Mortgage Arrears

FAST APPROVALS!!!

1.866.284.9646 | www.speedyﬁnancing.ca

Your Neighbourhood Business Centre

SET UP

YOUR BUSINESS

IN A REAL

OFFICE BUILDING 10271 YONGE ST. #302, RICHMOND HILL, ON L4C 3B5

(905) 237-4653

Motorblast Auto Corp 416-739-8921 ● 140 Limestone Cres. North York • Все виды механических, электрических и кузовных работ. Покраска машин. • Работаем со ВСЕМИ страховыми компаниями. • Предоставляем машины в РЕНТ. • Safety Inspection. • Полная чистка и мойка машин (detailing). • Продажа подержанных автомобилей.

Aлексей

Доступные цены и качество - наша гарантия!

2 |

#627

EYES ON EYES OPTICAL

МЫ ЗНАЕМ, ЧТО ДЕЛАТЬ

EYE EXAM

Иммиграция в Канаду

БЕЗ ИЛЛЮЗИЙ

Тимур Халиуллин Иммиграционный юрист Лицензия R509475

www.timsimmigration.com cell: (647)

979 1402 bus: (416) 645 7442

timur@timsimmigration.com Suite 316, 25 Sheppard Ave. W.

80.00

- Иммиграция для родителей; - Иммиграция супругов и детей по программе семейного спонсорства; - Визы в Канаду для родственников и друзей; Визы в США - Помощь в получении Канадского гражданства; - Продление статуса постоянного жителя; - Изменение статуса пребывания в Канаде на Permanent Resident, Foreign Worker, Foreign Student, - Получение разрешения на работу в Канаде; Work Permit для нянь - Иммиграция через учебу в Канаде; - ВИЗЫ В США - Апелляция по отказам в статусе или в гражданстве; - Иммиграция для бизнесменов и предпринимателей

%50 OFF some selected FRAMES & LENSES,

%25 OFF SUNGLASSES DIRECT INSURANCE BILLING All Brand Names

905-832-6262 9929 KEELE STREET, Maple, L6A 1Y5 GRANDE CHEESE PLAZA

Health Link Compounding Pharmacy Каждый день 10% скидка для пожилых людей! FREE Delivery for Prescriptions

В нашей аптеке вы найдете все необходимое

Anis George и его персонал всегда работают для Вас! Dilcocol является противовоспалительным кремом, улучшающим работу суставов и функций мышц. Также снимает боли и отёки в суставах. Крем можно Для новых клиентов купить по рецепту врача. Его антицилюлитный крем стоимость покрывается многими с витамином E стоимостью медицинскими страховыми компаниями.

$50 - в подарок

Nedelnaya Gazeta Weekly Newspaper Publisher: Russian Guide, Publishing House

10271 Yonge St. unit 331 Richmond Hill, ON L4C 4Y7

Publisher: Олег Накариков (Oleg Nakarikov) Manager: Дина иванина (Dina Ivanina) Design and layout: Елена Новак (Jelena Novak) Marketing department: Irina Stoun, Alina Zastavna, Irina Dvoinos

Наш адрес: 9555 Yonge Street (at Weldrick East) Richmond Hill, ON L4C 9M5 Звоните: (905) 508-2249 или (905) 508-2292 saintgeorgepharma@rogers.com Бесплатная линия для ответов на ваши вопросы

647-638-7387- George

Редакция не несёт ответственности за содержание авторских статей и рекламных материалов, а также за возможное использование авторами материалов иллюстративного и фотографического ряда без разрешения правообладателей. Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов. Кроссворды: www.scanword.net, www.dilet.narod.ru

Размещение рекламы/ Classified 416.477.6107 E–mail: adsrussianguide@gmail.com

www.therussianguide.com

phone: 416.477.6107

4664 Yonge Street, Toronto

September 20, 2019 |

www.aaronsignature.com

№627 | 3

наличные (CA$H) за: золото, серебро, бриллианты, часы, предметы МЫ ПОКУПАЕМ! Платим роскоши, картины, старинные книги, монеты, банкноты и брендовые сумки. РЕМОНТ ЮВЕЛИРНЫХ ИЗДЕЛИЙ В ПРИСУТСТВИИ КЛИЕНТА (416) 229-4653 Чистка и полировка. Ремонт часов, замена батареек

4 |

#627

Кесарю - кесарево (сечение), Диогену – бочковое. А кому Клинское?

Канадские новости с НЕдельными комментариями

Губит людей не пиво...

Канадская пивоварня Drummond Brewery, расположенная в провинции Альберта, решила расшириться и зашла на рынок провинции Саскачеван со своим брендом со скромным названием Beer Beer. Однако их пиво для этой местности оказалось настолько дешёвым, что в происходящее пришлось вмешаться властям.

Пивоварня продавала ящик из 12 банок пива за 10,80 доллара, что на два доллара дешевле, чем у остальных производителей. Власти потребовали повысить цены, чтобы не нарушать конкуренцию с местными производителями. Пивоварня подняла цены, но стала вкладывать в каждый ящик два доллара наличными. Это не понравилось властям, и они за-

претили Drummond Brewery продавать пиво на 1,5 месяца. Спустя это время пиво все же вернулось на полки с уже повышенной ценой, но всё равно на 60 центов дешевле, чем другие напитки. Наш комментарий ... а губит людей дешевое пиво... (По мнению властей)

Эта неделя в истории 23 сентября 1943 года В Мадриде родился всемирно известный испанский певец Хулио Иглесиас. В его послужном списке тысяча золотых и 500 платиновых дисков, а капитал музыканта составляет 480 миллионов евро. Иглесиас занесен в "Книгу рекордов Гиннесса" как самый продаваемый артист. По всему миру разошлось более 250 миллионов его пластинок - такой цифрой больше не может похвастаться ни один исполнитель. А ведь в юности Хулио готовился к карьере футболиста. Певцом же он стал, можно сказать, по недоразумению – от нечего делать записал первый материал, выздоравливая после перелома ноги...

24 сентября 1989 года Папа Иоанн Павел II реабилитировал Галилея Великий Галилео Галилей, как известно, активно защищал гелиоцентрическую систему мира, за что и был подвергнут суду инквизиции, вынудившей его отречься от учения Коперника. Галилей был обвинен в безбожии и отлучен от церкви. На протяжении девяти лет, до самой кончины, ученый направлял послания римскому папе, опровергая приписываемое ему безбожие. Но все напрасно. И вот, наконец, спустя более трех с половиной столетий справедливость восторжествовала: 24 сентября 1989 года папа Иоанн Павел II объявил решение суда инквизиции, вынесенное в далеком 1633 году, ошибочным. Папа реабилитировал Галилея, публично принес ему извинения и вернул "право быть законным сыном церкви".

25 сентября 2002 года Близ Бодайбо упал Витимский болид Витимский болид — яркий болид, сопровождавшийся значительными световыми и звуковыми эффектами, упал в районе посёлков Мама и Витимский МамскоЧуйского района Иркутской области в ночь с 24 на 25 сентября 2002 года, примерно в 1 час 50 минут местного времени. Витимский болид был зафиксирован спутником ВВС США и потерян им из вида на высоте 30 км. По свидетельствам очевидцев, видимые размеры болида были немногим меньше видимых размеров Луны, а его свет долгое время освещал ночную тайгу. После падения метеорита был слышен звук, похожий на взрыв. Событие имело большой общественный резонанс, хотя общая энергия взрыва метеорита, по-видимому, сравнительно невелика — 200 тонн тротилового эквивалента, максимальная начальная масса — 160 тонн, а конечная масса осколков — порядка нескольких сотен килограммов. На месте падения болида наблюдалась картина, очень похожая на Тунгусское событие, только в несколько меньших масштабах.

герметичных зданий общей площадью 1,5 га из лёгких материалов, разделённых на несколько независимых экосистем и покрытых стеклянным колпаком, пропускающим около 50% солнечного света. Внутреннее пространство разделено на 7 блоков, среди которых — тропический лес, миниатюрный океан с необычным химическим составом, пустыня, саванна и мангровый эстуарий. Гигантские «лёгкие» регулируют внутреннее давление таким образом, чтобы оно соответствовало наружному — это сводит к минимуму утечки воздуха. Эксперимент был проведён в два этапа: первый с 26 сентября 1991 года по 26 сентября 1993 года и второй — с 6 марта по 6 сентября 1994 года.

28 сентября 1066 года В 1066 году флот герцога Норманнского Вильгельма I Завоевателя высадился на берег Англии Ступив на землю, Вильгельм поскользнулся и упал. Чтобы воинам это не показалось дурным предзнаменованием, герцог произнес: «Слава Господу, английская земля в моих руках». В тот же день началась битва при Гастингсе, победа Вильгельма в которой стала началом господства норманнов в Англии и положила конец эпохе англосаксов. Уже ночью король Гарольд и его войско сдались. На Рождество прошла коронация Вильгельма в Вестминстерском аббатстве. Завоевание Англии норманнами сделало Вильгельма самым богатым землевладельцем в Европе того времени.

27 сентября 1984 года Родилась Аврил Лавин

26 сентября 1991 года Начался эксперимент «Биосфера-2» «Биосфера-2» — сооружение, моделирующее замкнутую экологическую систему, построенное компанией «Space Biosphere Ventures» и миллиардером Эдвардом Бассом в пустыне Аризона. Цифра «2» в названии призвана подчеркнуть, что «Биосферой-1» является Земля. Существует альтернативная версия по поводу «первой Biosphere» — именно так назывался американский павильон Biosphere на всемирной выставке Экспо-67, в своё время не менее известный, чем Атомиум. Главной задачей «Биосферы-2» было выяснить, сможет ли человек жить и работать в замкнутой среде. В отдалённом будущем такие системы могут быть полезны и как автономные поселения в космосе, и в случае крайнего ухудшения условий жизни на Земле. Лаборатория представляет собой сеть

В 1984 году в маленьком канадском городишке Напани с населением в 5 тысяч человек родилась Аврил Лавин, юная исполнительница, буквально взорвавшая мир шоу-бизнеса. Первый же записанный ею альбом «Лет Гоу» дебютировал в июне 2002 года сразу на 8 месте в «Биллборд Топ-100», а уже через пять недель стал платиновым. По итогам того года «Лет Гоу» стал третьим наиболее продаваемым диском года в США – совсем неплохо для 18-летней дебютантки.

29 сентября 1932 года В Нью-Йорке снята знаменитая фотография «Обед на небоскрёбе» «Обед на небоскрёбе» — известная фотография, сделанная в 1932 году неизвестным фотографом во время строительства «RCA Buildings», являющегося частью Рокфеллер-центра. На фотографии запечатлены одиннадцать рабочих, которые обедают, сидя на балке строящегося небоскрёба на уровне 69 этажа на высоте более двухсот метров, свесив ноги в пустоту. Снимок был сделан как постановочный, но с настоящими рабочими 29 сентября 1932 года и опубликован 2 октября в воскресном приложении к New York Herald Tribune. Основная задача снимка — реклама почти готового здания.

phone: 416.477.6107

№627 | 5

September 20, 2019 |

Sales Representative

Влад БИЛЯК and team Cell:

416-878-0888 askme2001@hotmail.com

ЛОМАЕМ – СТРОИМ – ФИНАНСИРУЕМ!!! Строим дома по индивидуальным проектам с использованием TARION - Ontario New Home Warranty Program.

15 Years in a business. А также Additions, Build ups - достройка 1-го и 2-го этажей.

Компания открывает рабочие визы по программе

PURCHASE / SALE / FINANCING Помогаем c финансированием

"Live-in caregiver/nanny" женщинам с мед. или пед. образованием. Помогаем с трудоустройством в этой области.

Звонить 647-207-2438 10 am - 6 pm RESIDENTIAL � COMMERCIAL � INVESTMENT

www.caringforu.ca | www.wecare4u.ca

ВО ВСЕХ ДОМАХ ЕСТЬ ДЕНЬГИ - НО В НАШИХ ИХ БОЛЬШЕ!

Need mortgage financing? Look no further. Let me make it happen.

Igor Perett

Mortgage Specialist 647-299-4088 igor.perett@rbc.com

let's make your someday happen.™ НАЙДИ СВОЙ ДОМ НА WWW.E–PROPERTIES.CA БОЛЕЕ 18,000 ДОМОВ В БАЗЕ ДАННЫХ!

Продается котедж в Иннисфиле с работающим Airbnb бизнесом.

Считанные метры до озера, 3 спальни, дом в идеальном состоянии. Отдыхайте сами и зарабатывайте! Опытные продавцы готовы передать свои

В рент:

Уникальная двухэтажная меблированная квартира рядом с метро и Mel Lastman Square. Одна спальня+ден (как вторая спальня). Кухня с окном, высокий этаж с великолепным видом на город. Освобождается с 1 ноября.

$2450

знания и умения!

FOREST HILL REAL ESTATE INC., Tel: 905.709.1800

4664 Yonge Street, Toronto

www.aaronsignature.com

BROKERAGE

Stella Kvaterman, Broker, M.Sc.

Очень просторная квартира с одной спальней на Антибес др. Огромный балкон, хороший вид из окна. Звоните и заказывайте просмотр!

Ищем:

- Дом с планировкой backsplit. Планируете продавать? Звоните!

Direct: (416) 722-4072 e-properties@rogers.com

6 |

#627

Где можно встретить

снежного человека Почти в каждой стране мира для снежного человека есть свое прозвище. Это показывает, что, несмотря на то, что неопровержимые доказательства существования этого полумистического существа так и не были предоставлены, в него продолжают верить миллионы людей по всему земному шару. Практически ежедневно поступают сообщения о новых столкновениях людей с загадочным снежным человеком. И порой совсем непросто бывает отличить явную ложь от реальных фактов. Некоторые считают снежного человека огромной человекообразной обезьяной, а кое-кто полагает, что он является потерянным звеном в цепочке эволюции человека. Снежный человек, кем бы он не являлся, избегает любых контактов с человеком и предпочитает селиться в густых лесах и на высокогорье – там, где поймать его совсем непросто, а может быть, даже невозможно.

Гималаи

Сибирь

Элиас Ходстон – молодой британец, в 1831 году уехавший жить в Гималаи, не раз писал своим родственникам в Британии о снежном человеке. В своих письмах Элиас подробно описывал странное существо, которое видел несколько раз в горах. По его словам, он видел человекообразную обезьяну, 2,5 метра ростом с густой короткой шерстью по всему телу, жившую где-то у подножия ледников. С тех пор йети в Гималаях встречали еще не один раз, а легенд в этой местности про него собрано еще больше.

В непроходимой сибирской тайге йети именуют лесным или волосатым человеком. Там, с середины прошлого века люди все чаще сталкиваются с лохматым огромным приматом, крайне ловко передвигающимся по лесам. По словам очевидцев, лесной человек не агрессивен, но умеет буквально исчезать из виду при попытках его заснять или поймать.

Калифорния В 1958 году Рэй Уоллес, владелец строительной компании в северной Калифорнии, продемонстрировал широкой публике цветной фильм, на котором было видно как бигфут (американское наименование снежного человека) пробирается через лесные заросли. Пленка взбудоражила весь мир, но после смерти Уоллеса выяснилось, что кинофильм и другие «неопровержимые доказательства» были сфабрикованы им и его семьей. Тем не менее существуют люди, утверждающие, что снежный человек действительно здесь обитает.

Таджикистан Летом 1979 года рассказ участников экспедиции по поимке снежного человека из Киева опубликовала газета «Комсомольская правда». Охотники утверждали, что в Гиссарских горах Памиро-Алая в Таджикистане им удалось обнаружить след таинственного существа. Длина его ступни составляла 34 см. Экспедиция сделала гипсовый слепок следа и собрала огромное количество рассказов местных жителей об их встречах со снежным человеком.

Абхазия Существует легенда о том, что в 19 веке в одном из сел Абхазии жила настоящая самка снежного человека. Селяне, нарекшие особь Заной, держали ее в деревянной клетке. Зана имела внушительные размеры и вся была покрыта густой шерстью. К сожалению, Заны давно уже нет в живых, и точное местонахождение ее захоронения никто не может указать. Зато, по рассказам местных жителей, она успешно скрещивалась с человеком и оставила после себя многочисленное потомство.

ко, но, тем не менее, еще ни одна охота не увенчалась успехом, так что, скорее всего, это просто рекламный трюк для привлечения туристов.

Индия В джунглях Индии также неоднократно видели манде барунга – местное наименование снежного человека. Они живут в труднодоступных местах в горах, и спускаются в долины только зимой в поисках пропитания. В 2003 году лесник Дипу Марак 3 дня подряд натыкался на 3-хметровое существо, покрытое черной шерстью. В последнюю их встречу Мараку удалось собрать образец шерсти барунга и передать его на анализ. Британские генетики заявили, что образец очень похож на образец волос йети, взятый Э. Хиллари – британским альпинистом, покорившим Эверест.

Ванкувер Техас Со слов техасцев, бигфута не раз видели в национальном заповеднике Сэм Хьюстон. На огромной территории, сплошь покрытой густыми лесами, действительно может легко спрятаться целая популяция этих загадочных существ. Туристов привлекает возможность легально поохотиться на бигфута. Возможно, это жесто-

В 2007 году Роберт Уилсон, проживающий на острове Ванкувер, заявил о своей встрече с существом, напоминавшим своим видом пещерного человека. По его описанию, таинственное существо было размером с медведя, носило длинные волосы и чертами лица напоминало древних неандертальцев. После заявления Уилсона, возникло предположение, что йети, всегда считавшийся огромной обезьяной, на самом деле может являться доисторическим человеком.

Ямал Следы снежного человека на Ямале регулярно раз в несколько лет обнаруживают местные охотники. Большая их часть приходится на область между тремя поселками: Горки, Азовы и Мужи. Ям мерабаде («человек, меряющий землю шагами» с ненецкого) оставляет огромные следы длиной 50-60 см, а ширина его шагов составляет до 2-х метров.

Орегон Ведущие программы «В поисках снежного человека», идущей по каналу Animal Planet, считают заповедник СэлмонГекльберри в Орегоне одним из наиболее вероятных мест обитания снежного человека. Если вы собираетесь посетить этот штат в ближайшем будущем, не забудьте захватить с собой видеокамеру – возможно, именно вы встретите здесь знаменитого бигфута и станет звездой Animal Planet.

phone: 416.477.6107

September 20, 2019 |

№627 | 7

Веселые фразы и фразочки Интересный русский язык — слов-то всего пяток, а какие из них выражения (шутка)! Мы собрали для вас примеры смешных и забавных фраз, которые, как нельзя точно описывают интересные обстоятельства и явления в нашей жизни. Читайте и улыбайтесь! )

4664 Yonge Street, Toronto

www.aaronsignature.com

8 |

#627

По горизонтали: 1. ... Церетели. 4. Вспомогательная информация для лучшего понимания. 8. Порода охотничьих собак. 9. Неразрывность, взаимная связь. 12. Лишнее расстояние в пути. 13. Русский генерал, участник Отечественной войны 1812 года. 14. Инфекционная болезнь. 17. Незрячий человек. 18. Пища, еда. 19. Длинная палка, на которую навешивается флаг. 22. Эффузивная горная порода. 23. Титул принцесс в Испании и Португалии. 26. Резкие короткие и частые звуки, напоминающие треск. 27. Маленькое здание для молений, богослужений. 30. Птицасплетница. 31. Оценка, аттестация. 32. Сорт водки. 36. Военный из частей легкой кавалерии. 37. Обожженная цветная глина, разновидность керамики. 38.Птица

семейства фазановых. 41. Странник. 42. Учение о костях. 43. Член произведения. 44. Ячейка общества. По вертикали: 1. Последняя часть, конец чего-нибудь. 2. Штрафная .... 3. Самоходное судно небольших размеров для перевозок в порту. 4. Предварительная публикация сжатого изложения научной работы. 5. Русский поэт, автор поэмы "Христианка". 6. Роман Эмиля Золя. 7. Самая суть, сущность чего-нибудь. 8. Ловкий трюк. 10. Старинное орудие для пахоты. 11. Холодная закуска. 15. Отдел языкознания. 16. Сжатость, лаконичность. 20. Лотерейный .... 21. Рабочая одежда доктора Айболита. 24. Взрывная радость. 25. Наука о болезнях мужских половых и мочевых органах.

28. Живое существо. 29. Страстность. 30. Североамериканское млекопитающее семейства куньих. 33. Древнеримская золотая монета, стоимость которой равнялась ста сестерциям. 34. Египетский бог зерна

и урожая. 35. Состояние напряжения, возникающее у человека или животного под влиянием сильных воздействий. 39. Обувь на деревянной подошве. 40. Город на Дунае.

Для ценителей тонкого юмора, Заряд позитива одно-стишья Владимира Вишневского • Не пугайся, любимая, это не секс...

• Вождем бы стал - харизмы не хватает.

• В таких местах полезно просыпаться...

• Святое дело - мяч подать мальчишкам...

• Ну вот, опять мы встретились в Сахаре...

• А скольких медсестер вернул я к жизни...

• Я что-то перестал тянуться к людям...

• Ложь, у поэта нет случайных женщин!

• Вот и еще в одной я не ошибся!...

• И долго буду тем любезен я и - этим...

• Мадам, не улыбнуться Вам - нечестно...

• Я ухожу, Аленушка, к хасидам...

• Мадам, да вы мудры не по годам!

• Любимая, июль такой бесснежный!

• Мадам, не отпирайтесь, я Вам снился!

• Все больше людей нашу тайну хранит...

• Мадам, Вам плохо?... ет, мне хорошо!

• Вернулся муж, а мы в прямом эфире!

• Я Вас хочу! (Следите за рекламой)

• Покойник, помню, так любил живых...

• Сестра моя - краткость, или пока не долетел предмет из зала: • В коммерции, ура, не преуспев, немало окрылил я фраз и дев... • Прозаиков убрал я Одностишьем... • Куда пропал? Да не было в живых!

• Воспринимаю цвет лосин буквально... • Давно я не лежал в Колонном зале... • Не каждый свитер неразрывно связан...

• Ты мне роди, а я перезвоню...

• Любимая, ты в брюках милицейских?!

• Не в силах углубиться даже в лес...

• Я наконец-то понял, что мешало...

• Как зябко - без любви и на газетах...

• Народу посвятил я Одностишье...

• Кишка тонка, зато она прямая!

• Устал решать посильные задачи.

• Я ждал тебя, я ждал, меня продуло...

• Изношен имидж, хоть и недоношен.

• Как сексапильно молвишь ты "Дурак"...

• Сбривай усы, пока не отвалились.

• И вновь я не замечен с Мавзолея!

• А я одной ногой уже в астрале.

phone: 416.477.6107

№627 | 9

September 20, 2019 |

Православная Церковь в Америке.

Канонический приход преподобного Серафима Саровского

Храм Смоленской иконы Божией Матери Суббота:18:30 вечернее богослужение, во время службы проходит исповедь. Воскресенье: 9:30 исповедь, 10:00 Литургия Среди недели также проходят богослужения.

В здании старинной церкви St. Mary’s 10030 Yonge Street, Richmond Hill (Yonge St. and Major MacKenzie)

Наше расписание изменилось.

БОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТУРГИЯ совершается по воскресеньям. Начало - в 12:30

Тел.: 416-574-12-21 Адрес: 5 Birch Rd. Jacksons Point, ON L0E 1L0

Крещения, венчания, освящения и другие требы по договоренности с отцом Алексием.

К нам можно добраться автобусом из Newmarket № 50.

www.berezkihram.org

При приходе действует воскресная школа. В программе – Закон Божий и русский язык.

www.stseraphim.ca

416-604-3658 416-562-5512

GTA Caring Solutions специализируется на: * Няни/ домработницы с проживанием или без * Услуги по уходу на дому для пожилых людей или нуждающихся в уходе GTA Carrying Solutions предоставляют услуги высочайшего качества, позволяющие нашим клиентам сохранять независимость, безопасность и комфорт.

Звоните: 647-528-8983 Ирина e-mail: GTAcaring@gmail.com

4664 Yonge Street, Toronto

www.aaronsignature.com

10 |

#627

10 малоизвестных и мистических фактов об американских банкнотах и не только Хотите узнать о маленьком паучке, притаившемся на одной из самых знаменитых банкнот мира? Или о том, что общего между монетой в один американский цент и колибри? Интересно ли, почему официально подсчитано и доказано, что орёл выпадает реже, чем решка? Любопытно ли, чем расплачивались за аттракционы и угощения посетители самого большого Диснейленда в мире Disney World? Считаете ли вы, что игровых денег «Монополии» меньше, чем реальных денег? Если хотя бы один раз вы ответили «да», тогда вам сюда.

1. На банкноте в 1 доллар прячется загадочный паук В

верхнем правом углу фронтальной стороны купюры в один американский доллар на одной из рамок притаился паучок. Некоторые местные, правда, считают, что это сова, но встречают жаркий отпор от сторонников паучьей версии: мол, ведь за его спиной - паутина. Есть небольшой лагерь третьих, полагающий, что это и вовсе череп и очередной среди многочисленных масонских штучек на американских банкнотах. Это существо появилось на купюре в тяжелые экономические времена для США как дополнительное средство от подделок. Американцы шутят: «Пока паук (вариант - сова) сидит на нашем долларе, Америке не стать величайшей державой мира!» Так что некоторые считают бедолагу плохой приметой.

2. В США много территорий с собственными валютами На территории США существует более 60 сообществ, внутри которых ходит местная валюта, отличная от государственной. Среди них такие города, как Итака в штате Нью-Йорк и Беркшир в штате Массачусетс. Кроме того, некоторые именитые колледжи в США тоже вводят на территории своих кампусов местную валюту, например, колледжи Санта-Барбара и Беркли. До 2016 года на территории больших Диснейлендов, таких, как Диснейуорлд в Калифорнии или парижский Диснейленд, тоже ходили так называемые «дисней-доллары», принцип обмена на которые был похож на принцип фишек казино. Ими можно было расплатиться только за аттракционы и угощения на территории Диснейлендов. Но впоследствии они были выведены из оборота по экономическим причинам. Любопытный факт: более всего сообществ с местными валютами - в штате Калифорния.

3. Рёбра монет имеют зазубрины не просто так Замечали ли вы зазубрины на ребре монет, имеющих относительно значимый номинал? Они есть у валют большинства стран мира. Возникли они не просто так, а как дополнительная защита от подделок в эпоху зарождения фальшиво-

монетного промысла. В наши дни вряд ли фальшивомонетчикам придет на ум подделывать мелочь, ведь это очень затратный процесс. Но когда-то монеты были из золота и серебра, и фальшивомонетчики могли вполне себе преуспеть на подделке даже монет номиналом в один серебряный доллар. Монета в 25 центов или четвертак по-прежнему имеет 119 зазубрин на ребре, в то время как десятицентовик или дайм имеет 118. Во времена, когда монеты изготавливались из драгоценных момент, торговцам приходилось несладко. Дело в том, что золото и серебро относятся к группе так называемых мягких металлов - они относительно легко стачиваются. Иногда края монет попросту стирались от длительного оборота, а иногда ушлые аферисты попросту срезали немного золотишка себе в карман. Торговцам приходилось взвешивать такие стёртые или «подбритые» монеты, чтобы понять их истинный номинал и, соответственно, выдать эквивалентное количество запрашиваемого товара. Если покупатель предлагал слишком много «подбритых» долларов, то ему ничего не оставалось после взвешивания, как насыпать еще монеток. Несмотря на то, что более в мире нигде казначейства не отливают монеты из драгоценных металлов, традиция чеканить зазубрины на ребре в качестве средства от подделок сохранилась во многих странах.

печатаемых настоящих денег казначействами всего мира. Невероятно, но факт. Ведь новых денег каждая страна может печатать в год только строго регламентируемое количество, а вот новых коробок с «Монополиями» фабрики по производству игрушек могут печатать сколько угодно - был бы спрос. Интересный факт: игровых денег в каждой коробке «Монополии» - 15 140 игровых долларов.

4. 1 цент - весом с колибри

У каждого американца есть в среднем 2 кредитные карточки. Этот показатель, исходя из простых математических законов, красноречиво свидетельствует, что у кого-то имеется одна, а у кого-то - четыре. США - одна из самых высокоразвитых стран мира. И один из секретов ее успеха кроется в том, что там очень мало наличных денег. «В чем же взаимосвязь?» - спросите вы. Всё очень просто. На печать новых бумажных денег уходит очень много... денег. Поэтому перевод страны на безналичный расчет обеспечивает минимальный уровень инфляции. К слову, недавно на этот путь уверенно встала Беларусь. Для того, чтобы сократить обиход наличных денег, был принят закон, по которому любые платежи в окошках банков и почтовых отделений сопровождаются комиссией в размере 1 белорусского рубля (примерно 0,5 доллара).

Монетка в 1 американский цент весит 2,5 грамма, что равно среднему весу колибри. Среди американцев бытует такая шутка: «А можно мне в содовую на одну колибри меньше?» На первый взгляд, звучит совершенно непонятно. Поясним. Порция сладкой содовой воды в жестяной баночке содержит сахара на 4 цента. И несмотря на то, что извлечь часть сахара из фабричной содовой никак не удастся, американцы продолжают в шутку просить чуть менее сладкую содовую якобы для того, чтобы сохранить здоровье.

5. Игровых денег «Монополии» больше, чем реальных денег «Монополия» - самая популярная настольная игра всех времен и народов. Её популярность во всем мире не сбавляет обороты, и ежегодно печатается столько новых коробок с игрой (речь идет о сотнях тысяч), что в год количество печатаемых игровых денег для игры «Монополия» ... превышает количество

6. Существует 293 способа разменять 1 доллар Специалисты подсчитали, что с одного доллара можно дать сдачу мелкими монетами 293-мя способами. И не стоит думать, что за доллар толком ничего не купить. В супермаркетах крупных сетей, таких как «Aldi», «WinCo», «Fareway» или «Trader Joe's», можно купить килограмм бананов за 75 центов или килограмм лаймов - за 49 центов.

7. В США на душу населения приходится 2 кредитных карточки

Познавательный факт. Знали ли вы, почему в США всегда говорят «кредитная карточка», а в постсоветских странах - «пластиковая карточка»? Всё дело в том, что каждый американец по достижении 18 лет (реже - 21 года) при даже среднем достатке получает от банка свою первую кредитную карточку, на которую он может не только класть собственные наличные или получать зарплату, но и при желании получить кредит от выбранного банка.

8. Орёл выпадает реже решки Выбирайте решку! В США проведено весьма любопытное исследование с целью проверить на прочность бинарность теории вероятности. Монета в 1 цент была подброшена 10 000 раз. И выяснилось, что орел (сторона с гербом) выпала чуть более 49 % раз, а решка (сторона с номиналом монеты) выпала чуть более 50 % раз. Вот только в этом нет никакой мистики. Всё дело в том, что сторона с чеканкой объёмного герба обычно весит больше, поэтому перевешивает и оказывается внизу. Поэтому если хотите повысить свои шансы во время монеточного жребия - выбирайте решку!

9. Масоны и Шива на долларах Многие уверены, что к дизайну 1-долларовой купюры приложили руку масоны и индуисты. На коллаже сверху слева мы видим, как при проведении линий в форме вписанных друг в друга треугольников (знак слияния женского и мужского начал) на знаке государственной печати на банкноты мы видим, как появившиеся буквы составляют слово MASON. А справа на коллаже мы видим на той же банкноте изображение, очень напоминающее традиционное изображение бога Шивы.

10. Немного мистики напоследок... И впрямь мистика... После трагических событий 11 сентября 2001 года, когда исламские террористы на самолетах атаковали башни-близнецы Всемирного Торгового Центра, что привело к обрушению башен и гибели сотен людей, популярной стала конспирологическая теория, в основе которой лежал тот факт, что если сложить двадцатидолларовую купюру так, как нужно для создания бумажного самолетика, то на ней можно будет увидеть изображение, в точности показывающее, как горели башни после теракта. Одними это приводится в качестве доказательства, что 11 сентября было подстроено правительством США, любителями же мистики и эзотерики в качестве доказательства того, что это было предречено высшей силой.

phone: 416.477.6107

№627 | 11

September 20, 2019 |

СЕКРЕТ УСПЕХА

“RENT TO OWN” стратегии Сегодня мы говорим о программе “Rent to Own”. Она создана для тех, кто хочет со временем стать владельцем дома, но на текущий момент может быть только его арендатором. Обычно это те люди, которые имеют хороший доход, но у них еще нет кредитной истории, или она не очень хорошая. Главная идея заключается в том, что квартиросъемщик подписывает еще один договор с опцией покупки снимаемого им дома по заранее установленной цене через 2-3 года. Квартплата жильца немного превышает квартплату за другие дома в его районе, и за это он получает кредит, который накапливается в счет первого взноса при выкупе снимаемого жилья. Дополнительно квартиросъемщик платит хозяину предоплату за опцию на право выкупа дома по заранее обговоренной цене. Эти деньги тоже идут в счет будущего первого взноса. Так как квартиросъемщик живет в доме, который в будущем будет его, то он и смотрит за домом соответственным образом.

ВСЕГО ОДИН ДОМ ДЛЯ ИНВЕСТИЦИЙ ПРЕДЛАГАЕТ ПЯТЬ ИСТОЧНИКОВ ДОХОДА! Максимальный результат при минимальных затратах ПЕРВЫЙ ИСТОЧНИК ДОХОДА – это предоплата. В этой ситуации этот первоначальный взнос составляет от 2 до 5% от стоимости дома. Это немедленная прибыль с вложенных вами денег. Депозит, полученный от вашего жильца, также защищает вас от возможных проблем, связанных со сдачей дома. ВТОРОЙ ИСТОЧНИК ДОХОДА – это ежемесячное погашение кредита или мортгиджа вашим арендатором. При этом после вычета всех расходов, связанных с выплатой кредита, у вас остается определенная сумма денег, или чистая прибыль. ТРЕТИЙ ИСТОЧНИК ДОХОДА – это ежемесячная плата за аренду, которая покрывает все расходы, связанные с кредитом, страховкой и налогом на недвижимость и приносит прибыль инвестору. Обычно, в случае “Rent to Own”, арендная плата на 10-20% выше, чем на аналогичные дома в этом районе, которые сдаются без перспективы перехода в собственность арендатора. ЧЕТВЕРТЫЙ ИСТОЧНИК ДОХОДА – это прирост стоимости на недвижимость или price appreciation. На сегодняшний день, хороший дом в перспективном районе растет в цене в среднем 5% в год.

ПЯТЫЙ ИСТОЧНИК ДОХОДА – это возврат налогов от Canada Revenue Agency. Всегда есть затраты, связанные с благоустройством дома. Все, что связано с расходами на бизнес (сдача в аренду дома – это бизнес), уменьшает налогооблагаемую базу. Решать эти вопросы помогает профессиональный бухгалтер.

И, как всегда, приведу реальный пример одной из моих последних сделок:

Стратегия “Rent to Own” мне ещё нравится потому, что с ней хорошим людям проще обрести свои дома. Мои съемщики всегда дарят мне теплые объятия, приглашают на обеды, присылают собственноручно сделанные открытки с благодарностями и инвестируют в ремонт домов.

ВЫ ВЫИГРЫВАЕТЕ/ВАШ АРЕНДАТОР ВЫИГРЫВАЕТ Как говорил Зиг Зиглар: «Вы можете иметь в вашей жизни все, что пожелаете, если вы поможете достаточному количеству людей получить то, что они хотят». Создавая с вашим арендатором отношения, выигрышные для обеих сторон, вы переводите ваши инвестиции в режим автопилота.

8 СОВЕТОВ, КОТОРЫЕ НЕОБХОДИМО ПОМНИТЬ, ЧТОБЫ ПЕРЕВЕСТИ ВАШУ ИНВЕСТИЦИЮ В РЕЖИМ АВТОПИЛОТА:

1 2 3 4

Получите более высокий доход от программы RTO. Сдавайте в аренду на 20-30 % выше. Получите депозит в самом начале программы.

Дом в Бэрри – 3 спальни, 3 ванны, и законченный бейсмент. 1400 кв. футов. Цена за $425,000. Аренда за $1950 в месяц. Rent to Own: Аренда $2200

After 3 years

Every month

Down payment - $85,000

Rent - $2200

Closing cost - $7,000 Deposit from tenant – $10,000 Price after 3 years - $499,900 Credit to tenant – $14,400 Mortgage down after 3 years – $23,000 Рост цены – $68,000

Mortgage – $1415 Tax - $275 Insurance – $80 Total expenses – $1,760

CASH FLOW – $15,840

CASH FLOW – $440

Total = Profit + cash flow + mortgage down - credit= $92,440

Огромный спрос со стороны арендаторов на программу RTO существенно упрощает выбор хорошего арендатора.

ROI (Return On Investment) = 100%, или 33% годовых

Максимальная экономия материальных и денежных затрат, а также времени по обслуживанию и управлению, поскольку арендатор снимает помещение в аренду с целью дальнейшего выкупа. Арендаторы ответственны за первые $300 на ремонт дома каждый месяц.

Если вам интересна тема инвестиций в недвижимость или просто хотите узнать больше о недвижимости и финансах, то вам стоит обратиться к журналу “Property & Finance Guide”, который вы всегда найдете в любом русском магазине и не только. Много информации также на сайте:

5 6 7 8

www.PropertyAndFinanceGuide.ca

Цена выкупа арендатором основана на будущей рыночной стоимости, до того, как учтены ежемесячные кредиты. Арендаторы должны всегда оплачивать аренду в срок, чтобы получить ежемесячный кредит. Вы сохраняете все налоговые льготы на период программы Rent to Own.

Если арендатор не купит вашу собственность, все выплаченные денежные средства (депозит и месячный кредит) считаются оплатой стоимости аренды, без возврата.

Особые условия для рекламодателей! Это журнал, который читают ваши потенциальные клиенты! Я и моя команда помогли приобрести более 500 домов и квартир инвесторам, мы специализируемся на многих районах Онтарио. Для бесплатных консультации и составления бизнес-плана / стратегии, которая подходит именно вам, звоните по тел. 647-459-9459.

Все подробности на семинаре 24 сентября в 19:00 в Импрув Канада, по адресу: 7250 Keele street, Vaughan. Позвоните мне, чтобы зарезервировать места, по тел.

647-459-9459

12 |

#627

обрАЗовАнИе

Уроки русского языка и математики Опыт работы Индивидуальный подход

416-816-2174

обрАЗовАнИе

♫ УРОКИ МУЗЫКИ ♫ ♪ СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПРОГРАММЫ ♪ ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ И ГРУППОВЫЕ ЗАНЯТИЯ ДЛЯ ДЕТЕЙ И СТУДЕНТОВ ЛЮБОГО ВОЗРАСТА ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ПЕДАГОГ

647-269-0040 ЕЛЕНА

Французский Experience Teacher Tutoring Революционный метод AIM – Action in Motion

Math for

French immersion student.

Уникальная возможность для ваших детей выучить язык РАЗ И НАВСЕГДА. Все уровни

СОЛНЕЧНЫЙ

Вы хотите попасть в удивительную страну музыки?

Тогда приходите к нам!

21 Eddfield Ave., Toronto 11 Headdon Gate, Richmond Hill

416-250-0648 905-881-7424

БУХГАЛТЕРСКИЕ КУРСЫ с применением компьютерных программ ACCOUNTING Payroll, HST, Bookkeeping INCOME TAX: Corporate, Self Employed, Personal 416-294-6033, 905-918-9907 quasetor@gmail.com

ÖÅÍÒÐ ÒÂÎÐ×ÅÑÊÎÃÎ ÐÀÇÂÈÒÈß ÄËß ÄÅÒÅÉ È ÂÇÐÎÑËÛÕ

Дизайн, производство и установка гранита, мрамора и кварца

Renovations of bathrooms

4544 Dufferin St. Unit 205 (at Finch Ave W)

(647) 297-1251

www.pochemuchka.ca

www.facebook.com/pochemuchkaABC

СТроИТеЛЬСТво И реМонТ

Countertops, Backsplash,Vanity. Мраморные камины. Установка слэба.

Фортепиано, скрипка, гитара, вокал, флейта, саксофон, кларнет, труба, ударные инструменты, музыкальная теория. • Подготовка к экзаменам RCM • Участие в концертах, фестивалях, конкурсах

9730 Dufferin Street, Unit 4 Vaughan, ON L6A 4L6

Tel.: 647-998-5777 info@allstarsmusicschool.ca www.allstarsmusicschool.ca

АВТОШКОЛА

ВНУТРЕННИЕ РАБОТЫ

· Заказ экзамена

на G2 и G на любой день, включая субботу. · Экзамен на G без хайвея. · Сертификат для снижения стоимости страховки. · Лучшие цены на packages для начинающих и опытных водителей

• Интерьер -дизайнер • Покрытие сусальным золотом • Отделка стен шелком • Реставрация мрамора • Отделка каминов • Реставрация лестниц и перил, • Cварочные работы • Укладка мрамора, гранита, натурального камня. • Hardwood, паркет, циклевка • Ванные комнаты, сауны. • Basement. • Гидроизоляция бейсментов. • Утепление attics. • Сантехника, электрика. • Двери, окна от производителя • Деки, заборы. • Подготовка недвижимости к продаже. • Предоставляем агента по покупке/продаже недвижимости anatolikorobkin@gmail.com 416-992-6754 Анатолий

Влад

416-885-3062

Предъявителю этой рекламы СКИДКА 10%

- Дома, Квартиры, Офисы, Basement - Ванные комнаты - Кухни - Керамическая мраморная плитка - Сантехнические работы - Hardwood, паркет, ламинат - Шпаклевка, покраска

416-886-0893 Alex

416-270-5862 Андрей

Licensed Electrician

Kiyan comfort

ВСЕ ВИДЫ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ РАБОТ:

*stucco removal

647-388-4454 Игорь ПОЛНЫЙ РЕМОНТ ВАШЕГО ДОМА

floor tiles, wall tiles and вacksplash.

647-833-8924 mkuyevda@msn.com

• Установка Spotlights - от $49.99 • Проводка в бейсменте от $30.00 • Полы с подогревом • Замена электрических щитков Цены вас приятно удивят!

Thornhill near the Bathurst and Centre intersection.

Prestige School

www.prestigeprivateschool.ca

СТроИТеЛЬСТво И реМонТ

Home Daycare с 9 мес.

416-735-2098

частная школа PS - Grade 12

СТроИТеЛЬСТво И реМонТ

(Masters Licence)

416-890-8444 www.sunnyspot.ca

Общеобразовательная

обрАЗовАнИе

(удаление попкорна с потолка)

*покраска (647)-703-1538 Юрий (647)-984-1656 Анна

ПОЛЫ ВСЕХ ВИДОВ

Ламинат, engineering, hardwood, керамическая плитка, натуральный камень Реставрация лестниц, finished basement, ремонт ванных. Евгений

(647) 287-9776

Профессиональная инсталляция деревянных полов и лестниц

Ламинат, hardwood, паркет, инженерные полы, skylights (окно в крыше), двери, окна, сопутствующие малярные работы. Большой выбор материалов

416-827-2492

Ремонт и обновление

квартир, офисов, помещений . Инсталляция полов . Укладка плитки . Малярные работы . Framing .Taping . Drywall . Электрика . Сантехника

Консультация по дизайну бесплатно

647-830-3336

www.expresshomerenovation.ca

Expert Roofing

Замена, ремонт и инспекция крыш. Skylights Мелкий ремонт aluminium и водостоков

Бесплатная оценка работ

416-894-2327 Валерий

ВСЕ ВИДЫ

САНТЕХНИЧЕСКИХ И ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ РАБОТ.

УСТАНОВКА ВАННЫХ КОМНАТ

Лицензия

(647) 393-5991 Андрей

4664 Yonge Street, Toronto

www.aaronsignature.com

phone: 416.477.6107

СТроИТеЛЬСТво И реМонТ

УСЛУГИ И СервИС

Наша специализация

Помогаем водителям! Предоставляем LMIA c последующей возможностью остаться в Канаде.

– TAPING

(шпаклевка драйвола)

Установка Frame. Insulation. Drywall. Безупречное качество. Опыт работы в Канаде 11лет. Бесплатная оценка работ

416-250-8947 Игорь A&Y Plumbing САНТЕХНИЧЕСКИЕ РАБОТЫ

Любые виды работ по сантехнике. Качество и доступные цены гарантирую

(416) 835-7986 УСЛУГИ И СервИС

647-523-5454

litigation.ca@gmail.com

УСЛУГИ И СервИС

ORITSDRAPERIES.CA 4164002403 СВЕТЛАНА

Гаражные ДВЕРИ и электроподъемники

Круглосуточный сантехнический сервис 416-890-8568

WWW.CLEAN-2U.COM

-Правительственная программа частичного возврата денег за сделанные сантехнические работы Мы вам поможем!

www.plumber-master.com Установка оборудования для выращивания Марихуаны в домах и промышленных помещениях. Отопление и кондиционеры для квартир и домов от $30 в месяц. Тёплые полы, газовые колонки, бойлеры, furnaces, heat pump. Установка, ремонт и обслуживание. 416 564 8199 Сергей

УСЛУГИ И СервИС

ORIT'S DRAPERIES & MORE

МОДЕЛЬЕР-ДИЗАЙНЕР С 20-ЛЕТНИМ ОПЫТОМ РАБОТЫ В ИЗРАИЛЕ, КАНАДЕ И АМЕРИКЕ ИЗГОТОВИТ ПО ЖЕЛАНИЮ ЗАКАЗЧИКА: *ЭКСКЛЮЗИВНЫЕ ШТОРЫ И ЗАНАВЕСИ *ДЕКОРАТИВНЫЕ ПОКРЫВАЛА И ПОДУШКИ * ШИРОКИЙ АССОРТИМЕНТ ГОТОВЫХ ЗАНАВЕСЕЙ, ТКАНЕЙ И АКСЕССУАРОВ ИЗ ЕВРОПЫ

Master Electrician Все виды электрических работ – установка spotlight – от $49.99 – проводка в бейсмент – от $30.00 – полы с подогревом – замена электрических щитков 647-388-4454 Игорь

-Все виды сантехнических работ

Компьютерный сервис Сертифицированные специалисты вернут компьютер и телефон к жизни. Быстро и недорого. 416-893-9728 Вячеслав 647-890-0687 Дмитрий

№627 | 13

September 20, 2019 |

Ремонт, замена дверей. Ремонт пружин, роликов и тросов. Б/У двери и электроподъемники

(905) 836-0727

(Newmarket and area)

(416) 241-9265

(Toronto, Richmond Hill).

УБОРКА ДОМОВ, КВАРТИР И ОФИСОВ. КАЧЕСТВЕННО И ДОСТУПНЫЕ ЦЕНЫ. 416 832 77 94 437 228 35 66 ARK MECHANICAL СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ

Сантехника Ванные Электрика Подвалы Drywall Кухни Плитка Покраска LICENCE, СТРАХОВКА

РЕМОНТ ЮВЕЛИРНЫХ ИЗДЕЛИЙ

В присутствии клиента

Чистка и полировка Ремонт часов, замена батареек

(416) 229-4653

4664 Yonge Street, Toronto

ЛИЦЕНЗИРОВАНЫ

СОЦИАЛЬНАЯ ПОМОЩЬ

СУБСИДИРОВАННОЕ ЖИЛЬЕ СОЦИАЛЬНЫЕ УСЛУГИ ПОЛУЧЕНИЕ ИНВАЛИДНОСТИ, ПЕНСИИ

ПРИНИМАЮТСЯ БЕНЕФИТЫ (647) 871-2478 – ИРИНА

GTA Caring Solutions • Круглосуточный или почасовой уход за пожилыми или больными людьми на дому или в госпитале • Уход за лежачими/с деменцией/ с болезнью Альцгеймера/ с болезнью Паркинсона/ после инсульта. Доброжелательность, вежливость и позитивный настрой являются обязательными требованиями к персоналу нашей компании.

GTAcaring@gmail.com

647-528-8983

ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ПЕРЕДЕЛКА И РЕМОНТ ЛЮБОЙ ОДЕЖДЫ ВКЛЮЧАЯ КОЖУ, МЕХ, ДУБЛЕНКИ. Лучшее качество гарантировано.

647-300-5583 Наум

Бизнес в Торонто с 1980 года Аркадий: (416) 565-8566

100 Steeles Ave.W. #21b Профессиональная сиделка (caregiver) с опытом работы предлагает свои услуги с проживанием по уходу за больными, престарелыми, детьми с русским языком или ивритом. Имеются рекомендации, готова начать работу в любое время.

647-207-2438

Стихом поздравьте от души Того, кто очень близок, Стих вам поможет рассмешить И одарить сюрпризом, Любое ваше торжество, Застолье, День Рожденья Прекрасней станут от него Без всякого сомненья! Индивидуальные уникальные поздравления к любой дате, Дню Рождения, юбилею. Поздравительные сценарии и поздравительные мини-пьесы в стихах. Высокий уровень, искрометный юмор и оригинальность гарантированы!

1-847-877-1765 Владимир, Чикаго Podaristih7@gmail.com

2 4664 Yonge Street, Toronto

www.aaronsignature.com

14 |

#627

ЮрИдИЧеСКИе УСЛУГИ

ФИнАнСовЫе УСЛУГИ

Лицензированный юрист (Paralegal) поможет заполнить анкеты для всех видов пособий и пенсий: OAS,GIS, CPP, CPP Disability Benefits, ODSP benefits и т.д.,вкл. сопровождение и представление в трибунале по социальным пособиям (Social Benefits Tribunal). Заверение и сертификация документов, доверенностей (кроме иммиграционных целей), подготовка и заверение заявлений, афидетивови деклараций (statutory declarations). 416-661-9616 legacy.pi@gmail.com Swetlana Vinokur Legacy Legal Services

УСЛУГИ НОТАРИУСА Переводы Separation Разводы Вступление в брак Доверенности апостиль Завещание Аффидавиты Разрешение на поездку С детьми Заполнение анкет Приглашения

416-229-2910

ФИнАнСовЫе УСЛУГИ

Персональные кредиты от 100,000

Платим наличные (CA$H) за: ▪ золото

▪ серебро ▪ бриллианты ▪ часы ▪ предметы роскоши ▪ картины ▪ старинные книги ▪ монеты ▪ банкноты ▪ брендовые сумки

T: +1 416-800-3898

E: immpaths@gmail.com

www.immigrationpaths.ca

Иммиграция в Канаду БЕЗ ИЛЛЮЗИЙ - Семейная, профессиональная и бизнес-иммиграция - Визы в Канаду для родственников и друзей; визы в США - Канадское гражданство, продление и изменение статуса

Timur Khaliullin Иммиграционный юрист Лицензия R509475

www.timsimmigration.com

cell: (647) 979 1402, bus: (416) 645 7442

Suite 316, 25 Sheppard Ave. W. timur@timsimmgration.com

Компания открывает рабочие визы по программе

"Live-in caregiver/nanny"

www.caringforu.ca | www.wecare4u.ca

4664 Yonge Street, Toronto

www.aaronsignature.com

Хотите быть красивой и современной?

Katrine Medical Aesthetic Clinic

удаление папиллом, скинтакс, родинок, красной сеточки сосудов, мезотерапия. Принимаем бенефиты

(647) 838-1604

Приходите в уютный парикмахерский салон на дому. Steeles / Bathurst (за Price Choppers)

416-222-1817 416-277-8393 Полина

(Yonge/Sheppard)

(416) 229-4653 Все виды страхования Mortgage Insurance Слава Исаков Financial Advisor #2205 416-512-0400 Bus.

416-804-9319 Cell

Slavik.isakov@sunlife.com www.sunlife.ca/slavik.isakov

ЧАСТНЫЕ ССУДЫ / ВТОРОЙ MORTGAGE / LOAN СПЕЦИАЛЬНАЯ ПРОГРАММА

БЕЗ ВЫПЛАТЫ ИНТЕРЕСА НА 1 ГОД

Звонить 647-207-2438 10 am - 6 pm

416-388-7497

4664 Yonge St., Toronto

Предоставляем до $100.000

Помогаем с трудоустройством в этой области

Aurora

ЛИЦЕНЗИРОВАНЫ

«ДЕНЬГИ НА ПОКУПКУ ДОМА»

женщинам с медицинским или педагогическим образованием

Microblading, microshaving and feathering

(647) 772-4700 Феликс

Мы покупаем!

КрАСоТА И ЗдоровЬе

Дипломированный косметолог предлагает услуги

*Безвыходные ситуации *Автокредитование *Номер “9” - не проблема *Специальные программы для отъезжающих и находящихся в предбанкротном положении *Помощь в получении первой кредитной карточки с последующим бизнес-планом

Immigration PATHS

беженство, аппеляции подтверждение статуса, отказы • программа «няня», super visa, семейные спонсорства • студенческие и рабочие визы, провинциальные программы • нотариальные и юридические услуги, заверенные переводы на всех языках

КрАСоТА И ЗдоровЬе

Частные ссуды или второй mortgage до 200.000 в течение 24 часов. Кредиты на бизнес, машины, дома. Бесплатная консультация по телефону:

416-878-0888

ВЛАДИМИР ЧАСТНЫЕ ССУДЫ /ВТОРОЙ MORTGAGE /LOAN

ПОД ОДНОЙ КРЫШЕЙ

КЛИНИКА СЪЕМНЫХ ЗУБНЫХ ПРОТЕЗОВ

ВРАЧ + СТОМАТОЛОГ + ЗУБОПРОТЕЗНАЯ ЛАБОРАТОРИЯ

Diana Hadzi-Misieva DDS Smile Dental Clinic

ПЕНСИОНЕРАМ СКИДКИ!

Oskar Minkov DD Osmin Denture Services

647-294-3310

БЕСПЛАТНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ: БЕСПЛАТНЫЕ ПРОТЕЗЫ ДЛЯ ПОЛУЧАЮЩИХ: БЕСПЛАТНЫЕ УДАЛЕНИЯ: БЕСПЛАТНОЕ ЛЕЧЕНИЕ:

WWW.OSMINDENTURE.COM OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS

ODSP / VETERANS AFFAIRS

наличные (CA$H) за: золото, серебро, бриллианты, часы, предметы МЫ ПОКУПАЕМ! Платим роскоши, картины, старинные книги, монеты, банкноты и брендовые сумки. 3 РЕМОНТ ЮВЕЛИРНЫХ ИЗДЕЛИЙ В ПРИСУТСТВИИ КЛИЕНТА (416) 229-4653 Чистка и полировка. Ремонт часов, замена батареек

phone: 416.477.6107

4664 Yonge Street, Toronto

September 20, 2019 |

www.aaronsignature.com

№627 | 15

16 |

#627

Commitment to Excellence ivers r D y n mpa AZ Co o $0.90 P/M pt East U o $0.65 P/M pt West U We pay HST 2018/2019 iles teed M Switches n a r a u 100% G nt ......Trailer e Equipm

NEW!!! Dispatcher & Safety Positions are Available (English is a must)

t Coast s e W ’s m a e T AZ Up to $0.90 Pe/M st 100% iles W Guaranteed M ipment 2018-2019 Equ

Owner O 100% N perators OS Costs F tart-up uel C $3 ards 2K + G ross In come p er Moth

For details: Please call (289) 497-9222 Email: jobs@freightlinktransport.com

4664 Yonge Street, Toronto

www.aaronsignature.com

phone: 416.477.6107

Аналогично проблемам, с которыми борются женщины, обширные программы лечения бесплодия разработаны и для мужчин. Медикаментозное лечение. Лекарственные препараты назначают, если обследование покажет инфекционные или воспалительные процессы в организме. Инфекции излечивают антибиотиками, гормональные сбои — гормонами. Завершает медикаментозный курс терапия, которая нормализует сперматогенную функцию. Это, как правило, прием витаминов, здоровое питание, отказ от вредных привычек. В целом процесс длительный, способен растянуться на месяцы.

Частично покрывается OHIP*

ЛЕЧЕНИЕ МУЖСКОГО БЕСПЛОДИЯ чивают мужской гипогонадизм — патологию, когда гипофиз перестает вырабатывать гормон гонадотропин.

Хирургическое вмешательство. Требуется при непроходимости протоков (паховая грыжа, варикоцел, врожденные аномалии, воспаления придатка яичка). При склеивании протоков сперматозоиды не могут добраться до семенных пузырьков. Задача врача — иссечь проблемный участок или создать новый путь для движения сперматозоидов.

7191 Yonge St., Suite 1111, Markham, ON L3T 0C4

905-597-7661 1-855-754-1010

ivfcanada.com

• Оценка, диагностика и лечение • Организация донорства бесплодия. яйцеклеток, донорства спермы и суррогатного • Стимуляция овуляции, монитоматеринства. ринг цикла, внутриматочная инсеминация (IUI), экстракорпо- • Замораживание спермы, ральное оплодотворение (IVF). яйцеклеток и эмбрионов.

* www.ontario.ca/page/get-fertility-treatments

BRADFORD

Лечение гормонами. Схема лечения зависит от патологии, которая спровоцировала нарушение. Врач-андролог проводит обследование и подбирает препараты. При адекватном лечении производство тестостерона, как правило, нормализуется. Сперматогенез возвращается на требуемый уровень. С помощью гормональных препаратов изле-

№627 | 17

September 20, 2019 |

Интеллектуальная

командная игра

IQ Battle приглашает всех желющих!

Каждый второй вторник в 19.00 в ресторане 7 Skewers

по адресу: 448 Holland Street West, Bradford

Следите за расписанием здесь:

https://www.facebook.com/pg/iqbattlebradford/events/

или обращайтесь по телефону:

647-846-3022

Стоимость участия $20 Приведи команду и играй бесплатно!

4664 Yonge Street, Toronto

www.aaronsignature.com

18 |

#627

Чем больше страхуете

тем больше экономите ВСЕ ВИДЫ СТРАХОВАНИЯ: - автомобильные: коммерческие персональные

- недвижимость - путешествия Застрахуйте Ваш

и сэкономьте*

Моб.: 416-882-7901 Сергей

NORDEXE FINANCIAL INC. MORTGAGES & CREDIT LINES

Быстро, надежно, профессионально MORTGAGES: Рефинансирование:

● Амортизация 30 лет ● Лучший процент на mortgage ● Cash Back

● Консолидация долгов ● Уменьшение ежемесячных платежей на 40-50%

ОТРАБОТАННЫЕ РЕШЕНИЯ ДЛЯ: OLGA LEVIN

VP of operations Senior Mortgage Agent Top of Class Award Top 1% in Canada

● Self-employed и лиц с низким доходом ● Лиц с плохой кредитной историей и без нее ● Не имеющих статуса в Канаде TATIANA ZEHOVOY ● Новых иммигрантов VP of Finance Senior Mortgage Agent President’s Club Award Top 1% in Canada

ПРИГЛАШАЮТСЯ MORTGAGE AGENTS!!!

100% SPLIT! *

Tel.: 416-409-9480

olevin@mortgagealliance.com

OFFICE: 905-264-0002 Fax: 905-264-0003 / 905-264-0006

Tel.: 416-803-0408

tzehovoy@mortgagealliance.com

THE BEST MORTGAGE RATES ON MARKET 2839 Rutherford Road, Unit 304-306, Vaughan L4K 2N7

* Some restrictions may apply

An independently owned and operated franchise of the Mortgage Alliance Network. License #10744

4664 Yonge Street, Toronto

www.aaronsignature.com

phone: 416.477.6107

рАбоТА

АвТо

Страхование домов,

FOR

647-294-6871 Дмитрий

Приезжайте по адресу 1100 Finch Ave West, unit 302 Звоните по телефонам:

416-663-2482 или 647-299-2482 Александр

Покупаем любые (ненужные, старые, битые) автомобили на скрап/металлолом ОПЛАТА НАЛИЧНЫМИ

от $100 до $5000

Towing за наш счет. Работаем по всему GTA. 647-829-7171 Майк www.scrapandtowing.com

рАбоТА

AZ

квартир, автомобилей, мотоциклов Страхование жизни, здоровья, супер виза.

Выполняем все виды механических, кузовных, покрасочных работ и развал сходимости колес

рАбоТА

TEXAS

АВТО СТРАХОВКИ

Ладога Автосервиc

№627 | 19

September 20, 2019 |

Требуются водители

категории A-Z с опытом работы 2 года для поездок Торонто-КвебекТоронто, dedicated runs или LTL (Montreal/Quebec city area). Чистый CVOR и driver abstract. Работа круглый год.

solarorbex@gmail.com (416) 939-4764

Требуется cabinet maker! в столярную мастерскую. Опыт 3 года 647-895-8745

DRIVERS $2.000 - 2,500 PER WEEK

OWNER OPERATORS

$30,000 AND

OVER IN GROSS

Стабильно 15 лет в бизнесе

Звоните

416-617-2254 Михаил

рАбоТА

SPARKLING SNOW ТРЕБУЮТСЯ:

• TRUCK DRIVERS (A-Z) ДЛЯ ПОЕЗДОК CANADA/ US:

1) WEST COAST (РАБОТА В TEAM) 2) РАДИУС 500 МИЛЬ - РАБОТА ДЛЯ SINGLE 3) CITY DRIVERS

• ОФИСНЫЙ РАБОТНИК (MANIFEST, BORDER CLEARANCE, UPDATE) • Высокие заработки • Новые траки • Стабильная работа • 24/7 • Поддержка диспетчера

Phone: 289-234-3300 (afterhours: 905-773-1571) Fax: 416-365-6852 E-mail: spsninc@gmail.com (or sparklingsnowinc@gmail.com) Our yard address: 2315 Loreland Ave, Mississauga, ON, L4X2A6 Office address: 13270 Yonge Str, Richmond Hill, ON, L4E 2T2

В компанию по производству кухонь ТРЕБУЮТСЯ: CNC operators and Edge banding machine operators some experience is required call 905-761-9090

В стабильную компанию с многолетним опытом работы

ТРЕБУЮТСЯ AZ DRIVERS Зарплата

до

Ищем мужчин и женщин для работы на заводах, фабриках, пекарнях и других предприятиях GTA. Предостaвляем работу в разные смены.

647-799-0443

416-882-7901

В компанию по производству кухонь

требуется kitchen cabinets service technician 2008 Dodge Grand Caravan SE, one owner, accidents free 189,300 km $4,899 2012 Infinity G37x Sport, 4 door, fully loaded, GPS 180,500km $10,499

2007 Honda Accord SE v6 150,000 km $5,690. 2009 Volkswagen Golf City Accidents Free, Loaded , Sunroof, Heated Seats, 5-speed manual transmission. 133,500km $5,490.

с опытом работы,

$23-25/h, 905-761-9090

Taxes and licensing extra

4 4664 Yonge Street, Toronto

www.aaronsignature.com

GOLDSTAR

WINDOW WE ARE EN ESTABLISHED WINDOWS AND DOORS DISTRIBUTOR IN GTA. WE ARE LOOKING FOR EXPERIENCED SALES REPRESENTATIVE. WE PROVIDE QUALITY LEADS AND PAY HIGH COMMISSION. $80,000 - $200,000 a year Full-time, Part-time, Commission

416-800-2002 ТРЕБ

УЮТС

СЕРТИФИЦИРОВАННЫЕ PSW (Personal Support Worker) для ухода за больными и пожилыми людьми.

Cer�ﬁed Vehicle appraisal $40.00 Save money on HST. Говорим по-русски. Английский, русский, иврит

AZ OWNER OPERATORS Доход выше

GTA Caring Solutions

*FINANCING AVAILABLE*

1000 Dundas St. E., Mississauga, Unit 100 ON L4Y 2B8

SALESMAN*WINDOWS*DOORS

$3,000 в неделю

Полный и неполный рабочий день.

647-528-8983

$30,000 в месяц За подробной информацией обращайтесь

6476772255 Александр

Требуется няня

с проживанием для ребенка 7 лет. Оплата по договоренности. Знание английского русского необходимы (Автомобиль может быть предоставлен). Не старше 40 лет.

416-897-7398 Алекс В компанию по производству кухонь

требуются

Kitchen Installers/Assemblers, (payment from $6000 and up, piecework, tools and experience are required

905-761-9090

20 |

рАбоТА

В большую Bakery требуются работники на все позиции Зарплата только чеком 647-799-0443

Company looking for spray painters

(окраска распылением), must have an experience, must speak english

647-799-0443

рАбоТА

#627

Требуется ответственный работник в баню (Richmond Hill) на reception с базовым знанием английского языка. Part time. 416-371-1745 Владимир

рАбоТА

CARING for U

приглашает работников

продАеТСЯ

НАТУРАЛЬНЫЙ ОНТАРИЙСКИЙ МЁД И ПРОДУКТЫ ПЧЕЛОВОДСТВА от Александра Обновленного Урожай 2019 года

с сертификатом

Personal Support Worker, part time

www.caringforu.ca info@caringforu.ca Tel: 647-389-7097 647-207-2438

Вы ищете работу?

На бухгалтерских курсаx за короткий срок вы освоите профессию бухгалтера. Помогаем с поисками работы. По окончании курсов – сертификат.

Полное бухгалтерское обслуживание бизнесов. 647-293-9367

100 Steeles Ave., W., unit #34 B

905-881-8298

рАбоТА

В маленький семейный ресторан требуется женщина на кухню на парт тайм

416-661-2788 В компанию по производству кухонь

ТРЕБУЕТСЯ BOOKKEEPER, please call 905-761-9090; 416-989-6559

РАБОТА, РАБОТА, РАБОТА

ВОДИТЕЛИ И

ВЛАДЕЛЬЦЫ ТРАКОВ

КАТЕГОРИИ AZ

647-780-2699 Mon-Fri 9:00am-6:00pm info@gtarecruitment.ca

GTA Recruitment

4664 Yonge Street, Toronto

www.aaronsignature.com

416.665.4254

Приходите к нам за хорошим советом, мы поможем вам выбрать лучшее! SUPER STORE PLAZA, Steeles/Dufferin Открыты 7 дней в неделю

Мы платим - водителю до 80с/mile - владелец трака получает до 2,5$/mile Мы 12 лет в бизнесе Спешите, количество мест ограничено

6476072767

НЕДОРОГО и НЕ СЕРДИТО! 100-500% прибыли в год! Невероятно? Очевидно! Опытный биржевой трейдер научит приумножению ваших денег, независимо от направления биржи. ТРУДОУСТРОЙ СЕБЯ САМ! 647-657-3246 Алекс

ТРЕБУЮТСЯ

For info please call us:

PET VALU

Better Pet Nutrition Владимир и Елена Ивановы

ЛОМАЕМ – СТРОИМ – ФИНАНСИРУЕМ!!! Строим дома по индивидуальным проектам с использованием TARION - Ontario New Home Warranty Program. 15 Years in a business. Помогаем c финансированием. 416-878-0888 Vlad Bilyak Sutton Group Admiral Realty Brokerage Inc.

Mississauga, Brampton, Markham, North York, Toronto Etobicoke.

Разнорабочие Construction Help, Forklifter Machine Operators Складские рабочие Also Skilled Positions

Dog & Cat Vet ДОКТОР ГРИГОРИЙ БРОДЕЦКИЙ ВЫЗОВ ВРАЧА НА ДОМ ВАКЦИНАЦИЯ, ЛЕЧЕНИЕ, НАПРАВЛЕНИЕ К СПЕЦИАЛИСТАМ, УСЫПЛЕНИЕ НА ДОМУ 416-825-9958 WWW.MOBILEVETDOCTOR.COM

недвИЖИМоСТЬ

ПОСТОЯННАЯ, ВРЕМЕННАЯ И ПО ВЫЗОВУ

• • • • • •

доМАШнИе ЖИвоТнЫе

ПРОДАЕТСЯ БОЛЬШОЙ (2М Х 3М) СПОРТИВНЫЙ КОМПЛЕКС НА ВСЕ ГРУППЫ МЫШЦ, В ОТЛИЧНОМ СОСТОЯНИИ. СКИДКА 70% ОТ ПЕРВОНАЧАЛЬНОЙ ЦЕНЫ. 905-553-5358

В компанию по производству кухонь

СДАЕТСЯ

ТРЕБУЕТСЯ FORKLIFT OPERATOR please call 905-761-9090; 416-989-6559.

складское помещение Yonge & Carrville до 1000sq.ft. $500 в месяц

905-553-5358

наличные (CA$H) за: золото, серебро, бриллианты, часы, предметы 5 МЫ ПОКУПАЕМ! Платим роскоши, картины, старинные книги, монеты, банкноты и брендовые сумки. РЕМОНТ ЮВЕЛИРНЫХ ИЗДЕЛИЙ В ПРИСУТСТВИИ КЛИЕНТА (416) 229-4653 Чистка и полировка. Ремонт часов, замена батареек

phone: 416.477.6107

№627 | 21

September 20, 2019 |

Registered by TICO #50024128

Sailing School & Club

2020

2019

tel. 0176 62859735

www.saillavie.ca

6-16 октября

ноябрь

1-15 декабря

постоянно

Seychelles, Indian Ocean

Zanzibar, Indian Ocean

Singapore – Malaysia, Indian Ocean

Курсы по управлению парусной яхтой и катамараном.

Выполняем заказы на корпоративные, индивидуальные и семейные туры.

Сертифицированные инструкторы.

январь

февраль

март - апрель

апрель - май

июнь

Belize, Guadeloupe, Caribbean

BVI, Caribbean The Bahamas, Atlantic Ocean

St. Lucia - St. Vincent – Grenadines, Caribbean

Canary Islands, Atlantic Ocean French Riviera – Monaco, Mediterranean Sea

Vancouver, Seattle, Hawaii, California, Pacific Ocean

июнь - август

сентябрь

октябрь

ноябрь

декабрь

Озеро Онтарио, Канада

Cyclades Islands, Aegean Sea

Israel, Turkey, Sicilia, Mediterranean Sea

Madagascar, Indian Ocean

New Zealand, Pacific Ocean Uruguay, South Atlantic Ocean Tonga, South Pacific

Croatia, Adriatic Sea

ПОДРОБНОСТИ:

● Комфортабельный парусный катамаран на 8 человек гостей, 4 двухместные каюты с отдельным душем и туалетом ● Сертифицированные капитаны и экипаж

4664 Yonge Street, Toronto

www.aaronsignature.com

Galapagos Islands, Pacific Ocean

● Опыт управления парусной яхтой не обязателен ● Скидки для членов клуба Sail La Vie ● Программа практики для студентов парусной школы

22 |

#627

Как Космос семьи спасает В 90-х один моряк долгое время сидел дома без рейсов (бичевал). Естественно, что жене отсутствие денег не сильно нравилось, и она начала нудеть на супруга. Нудёж не сработал, и она перешла на другой уровень - начала откровенно пилить, он же в ответ стал выпивать – надо же как-то защищать нервную систему от агрессивной среды. Впрочем, история давняя и никто не разберёт, что было в начале, яйцо или курица. Как-то любимая перегрузила мужа упрёками в том, что он даже и по дому ей не помогает. В душе жертвы набралась критическая масса упрёков почувствовал, что не вынесет дальнейших процедур по промыванию мозга и решил вынести мусор взял ведро и отправился на ближайшую контейнерную площадку. Тару он бросил у контейнера, а сам материализовался в гостях у соседки, которая сама умела мусор выбрасывать. Основательно так зашёл. Когда через пару недель ежедневных многоразовых напряжений мужик сбежал домой, то всё честно рассказал жене: и как его похитили инопланетяне, и как опыты над ним проводили, и как почти не кормили,

от того и выглядит таким измотанным, и о том, что у инопланетян уже многие годы прошли, это на Земле всего 2 недельки, а он-то думал, что уже не увидит суженую, да и Землю не узнает, к счастью оказалось, что здесь время не так быстро идёт. Отпустили только ввиду того что в условиях космоса алкоголь из его крови не выветривался - вступал в конфликт с их препаратами, иначе бы разобрали к такой-то матери на органы. Короче, был бы непьющий, не увидела бы она больше своего соколика… А ещё они строго-настрого запретили кому-либо рассказывать про свои визиты на Землю и он теперь очень тревожится за супругу, т.к. не знает что эти нелюди могут сделать с тем, кто узнал про их секреты, а за себято он спокоен, ибо точно знает, что очень нужен им для науки. Жена гордая, что она одна посвящена в межпланетную тайну, до сих пор её хранит под страхом смертной кары, а моряка с тех пор так надолго больше ни разу не забирали, так, по мелочам, пропадёт на пару деньков, сдаст анализы по-быстрому и домой.

космос ***

- Я слышал, люди покупают участки на Луне и на Марсе, хотя могли бы покупать их на дне океанов на Земле. - Но до них же не добраться... *** Астероид пролетел мимо Земли. Его назвали "Пятачок". Не то что не попал, но не попал в Шарик.

*** Идет пьяный по улице ночью, вдруг видит — лужа, а в ней отражение Луны. Садится в эту лужу и сидит. Подходит мент: — Чего здесь делаешь? — Ты шо, не видишь? На Луне сижу. — Посиди еще минут пять, сейчас Луноход подъедет. Как говорят: "Мужчины с Марса, а женщины - с Венеры". Так вот, Венера - единственная планета Солнечной системы, которая вращается против часовой стрелки. Вот здесь я и призадумался об особенностях женской логики...

*** А Бог сейчас сидит где-то на небе, смотрит на всю эту фигню и думает: "И почему Я в своё время не сделал Луну прозрачной и в форме линзы с фокусом в районе Земли? Какие зажигательные шоу можно было бы устраивать вместо этих унылых солнечных затмений!" А тем временем, в параллельной Вселенной маги и эльфы пишут книги про волшебный мир менеджеров и чиновников... *** Теоретически, если мы установим в космосе гигантское зеркало на расстоянии в 10 тысяч световых лет от нас и будем смотреть на него в телескоп, мы будем видеть, что происходило 20 лет назад.

КАК ДВА ПАЛЬЦА...

неисправность. На взлет! Ан нет – датчики показывают утечку геля на маневровом двигателе. Опять всех на землю. И тут кто-то не выдержал и наябедничал командиру полетов о поступке американки. По его приказу Уитсон немедленно запихивают в автобус, отвозят на полтора километра и заставляют самым активным образом орошать автопокрышку. Космическая экспедиция справилась с заданием блестяще.

Вопрос «Армянскому радио»: — Что нельзя сделать в космосе? — Повеситься!

***

Есть в истории космического полета Юрия Гагарина один особо не афишируемый эпизод. За полтора километра до стартовой площадки он вместе с дублером Титовым попросил остановить автобус. Космонавты вышли и дружно помочились на правое заднее колесо автобуса. После чего тронулись в путь. Полет прошел благополучно, и после этого все космонавты досконально, в мелочах, повторяли предполетный ритуал Гагарина. И этот описанный задний баллон стал для них не менее важным фактором благополучного возвращения, чем просмотр «Белого солнца пустыни». И вот однажды случилась загвоздка. В команде, отсылаемой на МКС, оказалась американка Уитсон. Той такая процедура показалась западло, неприличной то есть, да еще костюм для опорожнения был неудобным, да и вообще она являлась не хухрымухры, а командиром корабля. «Ноу, блин», - говорит, и все тут. Решили: хрен с ней. И вдруг все уже в кабине - и какой-то сбой электрооборудования основного двигателя. Всех спускают на землю, устраняют

***

*** Центр управления полётами. Космонавт выходит на связь: — ЦУП!!! Что происходит?!! Корабль удаляется от Земли!!! Руководитель полёта: — Вася!.. Ты извини… Ну… нестыковочка вышла!… *** Открытый космос, на орбите космическая станция. У люка, пристегнувшись на тросе, висит космонавт и барабанит в стенку руками и ногами с ревом: — Открой, кретин!!! Что за идиотская привычка спрашивать: Кто там? *** Приземлился космонавт в тундре, сидит у чукчи в чуме и рассказывает, как на Луну летал. Слушал, слушал чукча и говорит: — Да. Я вот тоже раз в райцентр поехал. Ехал, ехал, пурга началась…

*** Как говорят: "Мужчины с Марса, а женщины - с Венеры". Так вот, Венера - единственная планета Солнечной системы, которая вращается против часовой стрелки. Вот здесь я и призадумался об особенностях женской логики... *** Учёные в космосе нашли фиолетово-жёлто-зелёную дыру. Она также опасна и загадочна, как чёрная, но смотреть на неё гораздо веселее. *** Пьяный ночью упал в лужу на четвереньки. Посмотрел вниз, ба! - звезды! Посмотрел вверх, ба! - тоже звезды! И думает: — Надо же, в космос запустили, и ведь с собой ни куска хлеба!

***

- Слышал, в 2025 году можно будет полететь на экскурсию в космос за 250 тысяч долларов! А если что-то случится? - Да не беда. Шестью богатыми идиотами меньше станет.

Говорят, что перед тем, как лететь в космос, космонавты берут с собой Библию… Ну, там автограф у автора взять, рассказать каким тиражом книжечка расходится.

Как ни странно, новость про белого карлика, поедающего свою планету, оказалась не про политику, а про космос.

***

phone: 416.477.6107

№627 | 23

September 20, 2019 |

Нонограмма

Изображения зашифрованы числами, расположеными слева от строк, а так же сверху над столбцами. Числа показывают сколько групп чёрных (либо своего цвета, для цветных кроссвордов) клеток, находится в соответствующей строке или столбце и сколько слитных клеток содержит каждая из этих групп (Например, набор чисел 4, 1, и 3 означает, что в этом ряду есть три группы: первая — из четырёх, вторая — из одной, третья — из трёх чёрных клеток). В чёрно-белом кроссворде группы должны быть разделены как минимум одной пустой клеткой, в цветном это правило касается только одноцветных групп, а разноцветные группы могут быть расположены вплотную (пустые клетки могут быть и по краям рядов). Необходимо определить размещение групп клеток.

5 2 9

3 7

9 2 1 1

2 6 7 3

6 9

8 1 5

4664 Yonge Street, Toronto

4 8 2 9 7 4

2 5

4 3 8

www.aaronsignature.com

7 3

5 9 6 3 1 2 2 5 7 6 3 6 4 1

6 9 4

7 2

8 2 4 5 9

3 1 8

4 3 4 1 5

7 9

3 1 9

6 8 4

24 |

#627

23 ироничные цитаты из повести В то время, когда в литературной моде был «высокий» стиль, а знаменитые писатели (Редьярд Киплинг, Артур Конан Дойл, Генри Райдер Хаггард) предлагали публике нереальных героев и немыслимые ситуации, сатирик Джером Клапка Джером рассказывал о совершенно обыкновенных людях в поисках приключений. И делал это весьма успешно. Повесть «Трое в лодке, не считая собаки» до сих пор считается едва ли не самым смешным произведением в английской литературе. Написана она по мотивам реально произошедших событий, а участвуют в ней персонажи, списанные с друзей автора. Еще при жизни Джерома было продано более 200 000 экземпляров книги в Великобритании и около полумиллиона в Америке. Одна из главных черт «Троих в лодке, не считая собаки» — вечная молодость. Шутки, которым Джером К. Джером щедро снабдил свое произведение, до сих пор актуальны. Как меня мучил этот недуг – невозможно описать. Я страдал им с колыбели. С тех пор как я пошёл в школу, болезнь не отпускала меня почти ни на один день. Мои близкие не знали тогда, что это от печени. Теперь медицина сделала большие успехи, но тогда всё это сваливали на лень. • Но женщины почему-то любят гладить нож, который нанес им рану. • – Если я поймаю сорок штук, – говорил он, – я буду рассказывать что поймал пятьдесят, и так далее. Но больше я прибавлять не буду, потому что врать – грех. • Я добросовестно перебрал все буквы алфавита, и единственная болезнь, которой я у себя не обнаружил, была родильная горячка.

• Я не могу сидеть сложа руки и праздно глядеть, как кто-то трудится в поте лица. У меня сразу же появляется потребность встать и начать распоряжаться, и я прохаживаюсь, засунув руки в карманы, и руковожу. Я деятелен по натуре. • По-видимому, в жизни всегда так бывает. У одного человека есть то, что ему не нужно, а другие обладают тем, что он хотел бы иметь. • Сам я не понимаю по-немецки. Я изучал этот язык в школе, но забыл всё до последнего слова через два года после окончания и с тех пор чувствую себя значительно лучше. • Нужно думать не о том, что нам пригодится, а только о том, без чего мы не сможем обойтись. • Все на свете имеет свою оборотную сторону, как сказал один человек, когда у него умерла теща и пришлось раскошелиться на похороны. • В этом — весь Гаррис: он охотно берет самое тяжелое бремя и безропотно взваливает его на чужие плечи. • Как хорошо себя чувствуешь, когда желудок полон. Какое при этом ощущаешь довольство самим собой и всем на свете! Чистая совесть — по крайней мере так рассказывали мне те, кому случалось испытать, что это такое, — дает ощущение удовлетворенности и счастья. Но полный желудок позволяет достичь той же цели с большей легкостью и меньшими издержками.

• Мне всегда кажется, что я работаю больше, чем следует. Это не значит, что я отлыниваю от работы, боже упаси! Работа мне нравится. Она меня зачаровывает. Я способен сидеть и смотреть на нее часами. Я люблю копить ее у себя: мысль о том, что с ней придется когда-нибудь разделаться, надрывает мне душу. • За опыт, как говорится, сколько ни заплати — не переплатишь. • Как-то раз я зашел в библиотеку Британского музея, чтобы навести справку о средстве против пустячной болезни, которую я где-то подцепил, — кажется, сенной лихорадки. Я взял справочник и нашел там все, что мне было нужно, а потом от нечего делать начал перелистывать книгу, просматривая то, что там сказано о разных других болезнях. Я уже позабыл, в какой недуг я погрузился раньше всего, — знаю только, что это был какой-то ужасный бич рода человеческого, — и не успел я добраться до середины перечня «ранних симптомов», как стало очевидно, что у меня именно эта болезнь. • Не знаю почему, но вид человека, который спит, когда я уже встал, приводит меня в неистовство. Меня возмущает, что драгоценные часы нашей жизни, эти чудесные мгновения, которые никогда уже не вернутся, бесцельно тратятся на скотский сон. • Чего не видит око, того не чувствует и желудок. • Просто удивительно, как рано встаешь, когда ночуешь на открытом воз-

духе! Если спишь не на перине, а на дне лодки, завернувшись в плед и сунув под голову саквояж вместо подушки, то както нет охоты выкраивать еще хоть пять минуток. • Всюду я замечаю то же самое; в каждом языке есть два произношения: одно «правильное», для иностранцев, а другое свое, настоящее. • Вообще, как я заметил, почти все вещи в этом мире выглядят на картинах куда лучше, чем в действительности. • В данном случае у меня были все признаки болезни печени, включая главный симптом: «апатия и непреодолимое отвращение ко всякого рода труду».

• Нехорошо все время плыть по течению. Гораздо больше удовольствия, напрягая спину, бороться с ним, идти вперед наперекор ему, – по крайней мере мне так кажется, когда Гаррис с Джорджем гребут, а я правлю рулем. • Но кому нужны предсказания погоды? То, что она портится, уже само по себе достаточно скверно; зачем же еще отравлять себе жизнь, узнавая об этом заранее? • На наш вопрос, пробовал ли он когда-нибудь стирать в реке фланелевые костюмы, Джордж ответил: – Нельзя сказать, чтобы я стирал их сам, но я знаю людей, которые стирали. Это не так уже трудно. • После основательного, хорошо переваренного приема пищи чувствуешь себя таким великодушным, снисходительным, благородным и добрым человеком!

phone: 416.477.6107

September 20, 2019 |

№627 | 25

Несколько гениальных перлов из сочинений школьников

Детское творчество — это кладезь уникальных, неповторимых шедевров. Школьные сочинения, например, в большинстве случаев просто невозможно читать без слез. Это шедевры, не иначе!

4664 Yonge Street, Toronto

www.aaronsignature.com

26 |

#627

Гороскоп на неделю со 16 по 22 сентября 2019 Овны, звезды обеспечили вам отличное настроение и помощь во всех делах на всю неделю. Пользуйтесь этим! Сейчас удачное время, чтобы разобраться с денежными вопросами, получить работу своей мечты и добиться расположения человека, в которого вы давно влюблены. Ожидаются также подарки и сюрпризы от детей.

Неделя благоприятна для принятия финансовых решений. В это время ваше финансовое положение должно улучшиться. Во многом это может произойти за счет успехов в профессиональной деятельности и рационального использования имеющихся денег. Выходные дни подходят для покупок.

В ближайшее время вы можете оказаться между двух огней. Поэтому постарайтесь заранее продумать пути отступления или тактику, которая позволит избежать такого положения. Вы можете понести убытки при проведении безналичных расчетов. Внимание: неделя травмоопасна!

Можно планировать дела, которые раньше вызывали опасение. Сейчас вы способны принять неожиданные и очень удачные решения. Новые знакомства окажутся приятными и полезными. В финансовом отношении нужно проявить осмотрительность: не следует брать деньги в долг.

В начале недели у вас будет много хлопот по дому и на основной работе. Руководство может часто менять задания, и вам будет трудно перестраиваться. В семье также может сложиться нервная обстановка, поскольку от вас будут ждать выполнения каких-то дел, но вам может хронически не хватать времени, чтобы всюду успевать.

Скорей всего, вам придется сосреХороший период для воплощения доточиться на урегулировании сугусвоих планов в жизнь. Будьте увебо материальных практических ворены в своей правоте. Люди, пытапросов, связанных с обустройством ющиеся уговорить вас изменить дома и семьи. В конце недели рекомендуется точку зрения, скорее всего, заблуждаются. делать покупки для дома, они прослужат вам Удачно сложатся поездки. Вы сможете преудолго и станут своеобразным оберегом от спеть в учебе и работе с информацией. черных сил.

В начале недели звезды советуют На этой неделе посвятите себя реизбегать стрессовых ситуаций. Чем шению профессиональных вопроменьше у вас будет волнений, тем сов. Но не смешивайте работу и лучше окажется самочувствие. В личные отношения. Для новых ролюбви вас ожидают приятные сюрпризы, а не- мантических знакомств неделя не самая подкоторых представителей этого знака - многоо- ходящая. Будьте последовательны в своих бещающие знакомства. действиях, не раздавайте заведомо невыполнимых обещаний и не берите на себя повышенных обязательств.

Сын с дочкой подруги постоянно соревнуется, кто первый. Естественно всегда заканчивается слезами. Стараемся с подругой привести их к компромиссу, но это мало помогает. В очередной раз в коридоре соревнование, кто первый наденет сандалии. Мой сын надевает первым и с удовольствием демонстрирует это, дочь подруги естественно в слёзы. Мой, стоит, смотрит на неё с сожалением и жалостью, потом присаживается рядом на корточки, полуприкрывает глаза, выставляет ладошку (как бы объясняя) и хриплым низким голосом произносит: — Ну ты понимаешь, для меня это важно, я не могу быть вторым... Я должен быть первым. Дочка подруги перестала плакать, видимо прониклась «мужскими потребностями».

Сидит мой сыночек (4 года 8 месяцев) смотрит что-то на планшете в наушниках, затих на целых 5 минут, не спрашивает ничего. Решила посмотреть, что же его так увлекло. Спрашиваю: — Юрис, что ты там делаешь? — Фильм про грязню женщину смотрю... — Что?! — вырываю из рук iPad. Ребёнок смотрит мультфильм «Федорино горе».

Готовлю на кухне, мелкие носятся по квартире с пистолетами — жуткий звук непрекращающейся стрельбы и куча криков. Я, не повернувшись: — Дань, я же запретила стрелять дома, ушки болят, давай только на улице... Звук не прекращается и слышится возмущённый вопль: — А я где? Поворачиваюсь — моё чадо, высунув руку с пистолетом в окно, наслаждается. И так ехидненько: — Мам это улица?! Ответить было нечего.

У Тимохи (8 лет) есть подружка Ксюша, а у Ксюши годовалая сестрёнка. Иногда их семья берёт на прогулку Тимку. И вот история: звонит Ксюша, зовёт Тимку гулять. Он отвечает, что выходит и продолжает заниматься своими делами. Бабушка: — Тим, что же ты не идёшь? — Да их там три женщины! Когда они ещё соберутся!

— Мамочка, это твой сок стоит? — Да. — Хочешь, поделимся?

Дочка (5 лет) ходила с бабушкой в гости к знакомым посмотреть новую мебель в детской, попутно было чаепитие. Потом дочка рассказывает: — Мы пили чай, мне больше всего понравилась пастила. — Очень хорошо, а мебель-то тебе понравилась? — Не знаю, мамочка, мебель я не ела...

Не разрешаем дочке (3,5 года) одной выходить на балкон — пугаем, что орёл заберёт или зомби! Так вот, сидим, ужинаем всей семьёй, а она так прискорбно и говорит: — Сохрани меня Господи от орёла, зомби и папиного начальника!

Вы будете полны творческого энтузиазма и вдохновения. Многое из того, что наметите осуществить в ближайшие дни - вам удастся. На выходные запланируйте походы по магазинам. Сам по себе процесс шоппинга может стать для вас приятным занятием, а покупки, которые бы сделаете, будут практичными.

Пора взяться за дела, которые были отложены. В решении профессиональных вопросов следует прислушиваться к советам более опытных коллег. С середины и до конца недели возрастет положительная роль друзей в вашей жизни. Это хорошее время для новых знакомств и дружеского общения.

Эта неделя не обещает каких-либо судьбоносных перемен. Не вмешивайтесь ни в какие конфликты, не расслабляйтесь и не отвлекайтесь на второстепенные дела. Постарайтесь сами разнообразить свое рабочее и свободное время. Полезно начать курс оздоровительных процедур.

Гуляем в парке, видим — свадьба фотографируется. Старший сын смотрел-смотрел и говорит: — Красивая эта, которая белая. Вырасту, тоже такую поженю на себе.

— Папа, ты знаешь, что такое «Мрачный период»? — Что? — Это когда самец насекомого облизывает своими усиками самочку.

Три дня сидели за городом без воды, а тут это ощущается гораздо острее, чем в городе. Естественно все разговоры вокруг воды. Младшая четырёхлетка так прониклась этой темой, что когда воду сегодня, наконец, дали, изрекла с мученическим видом: — Ну, наконец-то дали! И зЫзнь не прошла... моя. Вот это уточнение «моя» подчеркнуло всю долгожданность момента.

С утра, как обычно, веду дочку в садик, и та с присущим ей любопытством спрашивает: — Мам, а где ты работаешь? — В банке. Дочь, наморщив лоб: — Хомяком, что ли?

Купили на дачу песка для разных нужд целую машину — забор ставить, комплекс ребёнку... Ребёнку (4 года) сказали, чтобы по участку песок не растаскивал, а играл на куче. Муж занялся бетонированием столбов. Слышу возмущённый крик сына: — Мама, а папа из моей песочницы песок таскает!

— Мама, когда я вырасту, хочу стать принцессой! — Ну, давай... — А я смогу к тебе приезжать? — Откуда? — Откуда, откуда, из своего замка!

Вчера вечером, на мою просьбу навести порядок в комнате, сын сказал: — Ну, мамочка! Если я сейчас займусь уборкой, у меня совсем не останется времени насладиться жизнью...

phone: 416.477.6107

№627 | 27

September 20, 2019 |

НУЖНЫ СЪЕМНЫЕ ЗУБНЫЕ ПРОТЕЗЫ? Обо всем остальном договоримся при встрече

Пенсионерам особые цены Визит протезиста на дом Имеете право на социальную помощь:

Welfare, ODSP, OW?

государство заплатит за ваши протезы

647-294-3310 Osmin Denture Clinic / Oskar Minkov DD

www.osmindenture.com

КРИЗИС и ПОТЕНЦИАЛ, в нем заложенный Слово КРИЗИС в Оксфордском словаре определяется как ПЕРЕЛОМНЫЙ МОМЕНТ. В переводе с греческого КРИЗИС – это решение. На иврите одно из значений этого слова – резкая перемена. Несмотря на то, что переломный момент, решение, перемена означают возможность, поворот к выздоровлению, в сознании большинства людей слово КРИЗИС отождествляется больше с травмой, катастрофой или несчастьем. Однако в кризисе действительно заложена энергия перемен, потенциал развития (ситуации, личности). Кроме того, кризис тренирует, требуя от нас неотложных решений и способности быстро реагировать. Кризисы развивают эти способности, если человек их не избегает. В противном случае кризисы затягиваются, превращая временные процессы в хронические. Кризисы могут быть связаны с утратами (любимого человека, потерей статуса) и становиться блоками, разрушая отношения, снижая мотивацию в постановке и достижении целей и лишая радости жить. Так происходит, если кризис не пройден и как говорит гештальт-психология “гештальт не завершен" - произошедшее не принято человеком и потенциал кризиса не осознан. В такие периоды может проявляться искаженное восприятие: например, в восприятии иммигрантов новое окружение может казаться враждебным. Именно казаться, потому что враждебная реальность пережитого не забывается даже в ситуации новых перемен.

Искаженное восприятие развивает чувство неполноценности, собственной вины далекой от реальных оснований, параноидальное восприятие реальности, ощущение безысходности. Осознание искаженности восприятия может помочь вернуться к позитивному восприятию реальности.

Стадии кризиса: 1. Стадия первичного напряжения, связанная с ускорением событий, спровоцированных проблемой. Включаются собственные ресурсы, могущие дать чувство удовлетворения. 2. Если кризис продолжается, наступает стадия дезорганизации с чувством дискомфорта и тревожности. Ресурсы второго уровня, если их недостаточно, увеличивают чувство беспомощности, понижают самооценку и вызывают растущее напряжение. 3. Дальнейшее напряжение приводит к третьей стадии кризиса, так называемой «поворотной точке». На этой стадии уже с трудом выдерживается растущее напряжение и может развиться личностный кризис. Людям из близкого окружения важно понимать, что на этой стадии психологическая поддержка близких и профессиональная помощь необходимы. Тогда эта стадия может произвести поворот кризиса к выздоровлению.

Татьяна Клейн, Лицензированный психотерапевт

416.835.8525

CARING for U Îñóùåñòâëÿÿ ïàòðîíàæ è óõîä çà ïîæèëûìè ëþäüìè, êàæäàÿ ñèäåëêà ïîäàðèò Âàì òåïëî è çàáîòó, à òàêæå: • • • •

выполнит все предписания лечащего врача; проконтролирует приём необходимых медицинских препаратов; в положенный срок измерит температуру и артериальное давление; проведёт гигиенические процедуры для пожилого человека, в том числе купание; • по назначению врача проведёт комплекс дыхательной гимнастики, элементов массажа и лечебной физкультуры; • приготовит пищу для пожилого человека, согласно диетическому предписанию, и покормит его; • доставит продукты из магазина; • быстро и аккуратно поменяет нательное и постельное бельё своего подопечного; • проведёт санитарную обработку комнаты пожилого человека и предметов ухода за ним; • поменяет подгузники-памперсы; • сопроводит на прогулку, к парикмахеру, SPA салон, к родственникам, и т.д. • при необходимости сделает вызов врача на дом или ambulance; • сопроводит в больницу (в поликлинику) или из стационара (из поликлиники); • вызовет массажиста, парикмахера на дом, позвонит в службу по уходу за лужайкой, уборкой снега; • постирает Предоставляется

транспорт 24/7

4664 Yonge Street, Toronto

Возможно постоянное проживание на дому у клиента от нескольких дней до нескольких месяцев.

www.aaronsignature.com

Говорим по-русски и по-английски

Если Ваше состояние здоровья таково, что вам необходим домашний уход, наши профессиональные работники по уходу за больными и престарелыми людьми будут рады облегчить Вашу жизнь 24 часа в сутки.

10271 Yonge St. unit 319 Richmond Hill, ON L4C 4Y7

647-207-2438 www.caringforu.ca, info@caringforu.ca

28 |

#627

Тяжело живется тем, кто не понимает шуток, а жизнь проживает на полном серьезе.

Юмор —

это спасательный круг для человека

phone: 416.477.6107

September 20, 2019 |

№627 | 29

Топ 10 наиболее популярных модных брендов в мире Индустрия моды насчитывает уже более 40 тысяч лет. Первые полноценные дома моды стали появляться во Франции в конце 19 века, именно это время и стало началом борьбы за первенство. Дизайнеры старались создать одежду, которую можно было бы смело отправлять «в массы», и получать хорошую прибыль. С того времени формула «мы дарим вам одежду, а вы нам деньги» стала девизом многих гуру моды. Представляем вам топ 10 fashion-гигантов, которые принято называть законодателями модной индустрии всего мира.Несмотря на то, что все Недели моды проходят под знаком равноправия, вне показов соревнование за звание лучшего, передового, самого продаваемого, популярного дизайнера продолжают вестись. Кто же борется за него?

Louis Vuitton

Еще с 2009 года этот именитый бренд продолжает сохранять свое лидерство. Свою историю этот Дом моды начал еще с юности ее основателя, в честь которого и был назван. Тогда молодой Луи, не покладая рук, стал шить красивые и удобные дорожные чемоданы, которые стали пользоваться огромным успехом. Несмотря на то, что со временем бренд стал включать в себя и одежду, сумки коричневого цвета с логотипом LV продолжают массово появляться в гардеробах модниц всего мира.

H&M

Вещи этой торговой марки неизвестны только ленивым. Шведская компания специализируется на одежде, обуви, аксессуарах и даже косметике в средней ценовой категории. Главный девиз H&M: «Мода и качество по лучшей цене». И вправду, одеться в фирменном магазине будет по карману любому среднестатистическому человеку. Именно благодаря продажам недорогих вещей, компания сумела заработать солидный капитал и войти в сотню самых популярных модных торговых марок.

Nike

Успех дела этой фирмы заключался в том, что за его создание и раскрутку взялись люди, тесно связанные со спортом – Фил Найт (бегун на средние дистанции) и Бил Боуэрман (его тренер). Сначала это была классическая схема спекуляции: обувь заказывали на азиатских рынках и продавали просто посреди улицы с собственного фургона. Но когда к паре Фила и Била присоединился грамотный менеджер Джефф Джонсон, ребята в корне пересмотрели концепцию. Они отправились в Японию и заключили контракт с одним из производителей, который изготавливал качественную, но недорогую спортивную обувь. Дела пошли в гору, и за более чем 50 лет существования фирма стала специализироваться не только на выпуске спортивной одежды и обуви, но и представила коллекции удобной одежды в стиле casual.

Zara

Сегодня корпорация включает в себя еще несколько модных торговых марок, среди которых Bershka, Stradivarius, Pull and Bear и другие. А ее основатель – Амансио Ортега, является одним из самых богатых людей Испании. Особенность бренда состоит в том, что при довольно демократичных ценах одежда всегда отличается особым, индивидуальным дизайнерским подходом.

Gucci

Несмотря на сильную конкуренцию, марке Gucci всегда удавалось оставаться на гребне популярности и дарить модницам и модникам всего мира уникальный дизайн вещей. Чего только стоит сумочка с бамбуковой ручкой, которая продолжает оставаться в тренде уже несколько десятилетий. Но семейные конфликты все же отбирают у компании значительную часть прибыли. Вопросы наследства, управления компанией и другие организационные моменты часто превращаются в ссоры, которые уже несколько раз вели компанию к банкротству.

Hermes

Это еще один семейный бизнес, но, в отличие от Gucci, более слаженный. Главными «фишками» бренда являются: • Шелковый платок «каре» с нанесенным вручную рисунком. Стоимость такого «удовольствия» составляет более 500 долларов. • Сумки Kelly и Birkin. Первую из них модницы во всем мире заметили в руках у принцессы Монако Грейс Келли, а вторая была специально разработана и пошита для британской певицы и актрисы Джейн Биркин. Эти аксессуары стали настоящими символами богатой жизни.

Adidas

До начала Второй мировой войны семейный бизнес братьев Дасслер по пошиву спортивной обуви развивался довольно успешно, но по окончании военных действий дела в семье разладились, и каждый из братьев открыл свой бизнес – фирмы, которые впоследствии стали жесточайшими конкурентами – «Adidas» и «Puma». Торговой марке Adidas принадлежит идея создания шипованных кед для спорта.

Prada

Наверное, нет такого человека, который хотя бы отдаленно не слышал об этой торговой марке. Переворот в семейном бизнесе, в свое время, сделала внучка основателя Миучия Прада. Дополнив аксессуары одеждой, девушке удалось вывести бренд на мировой уровень. Особенная характеристика Prada – высокая цена. Даже когда появилась необходимость создания бюджетной линии одежды для молодежи, руководство Модного дома решило не «разбавлять» бренд, а создать отдельную торговую марку, так вскоре появился бренд Miu Miu.

Chanel

Коко Шанель удалось сделать невозможное. Вопервых, она возвела дизайнеров в ранг уважаемых и высокопоставленных особ, ведь до этого модисток считали исключительно обслуживающим персоналом. Во-вторых, именно этой несостоявшейся певице пришло в голову начать приглашать для рекламы торговой марки знаменитостей, что стало приносить небывалую популярность и доходы. А еще она ввела моду на загар. Появившись на Каннах сразу после круиза, дизайнер продемонстрировала всем свое загорелое тело, и этот тренд моментально подхватили модницы всего мира.

Ralph Lauren

Эта торговая марка знаменита, прежде всего, разработкой рубашки-поло, широкого галстука и женской рубашки мужского фасона, идею которой дизайнеру Лоурену подсказала его жена. Кроме этого, корпорация впервые среди всех именитых дизайнеров стала производить одежду для дома, но, конечно же, сегмента «люкс».

В океане моды сложно удержаться, ведь такую жесткую конкуренцию выдерживает не каждый начинающий дизайнер. И только тем, кто обладает недюжинным талантом и «цепкостью» удается достичь настоящих высот.

30 |

РАЙОН

#627

Описание

ТЫС. $

Агент/ ПРОДАВЕЦ

НЕДВИЖИМОСТЬ НА ПРОДАЖУ Upper Thornhill Estates!!!

Richmond Hill

Gamble/ Yonge

Самый престижный и востребованный район, тихая улица, задний двор выходит на открытое пространство. Более $250,000 вложены в улучшения. Потолки 10 ft. на 1-м и 2-м этажах, в basement - 9 ft. Детская игровая в Walk Out basement. Custom built, on huge lot with great opportunity for swimming pool. 10’ ceiling on main&2nd, 9’ in basement. Spacious kitchen w/double French door to huge deck. High end s/s appl, gas stove, B/I coffee machine. About 5900 sq. ft. of living space (4072 sq. ft. +). Designers chandelier, drapes & shades throughout. Custom made carved entrance door. Professionally landscaped, interlocking, potlights inside & outside. Vintage Hickory 5» Hand Scraped hardwood on both floors.

2,888

2,870

3+1 bedrms executive town, in secluded, enclave, ravine lot!!! 2500 sq. ft of luxury! 2 decks, landscaped backyard.$$$ in upgrades. Very high rating schools, trails, 1,048 shopping, TTC 2 min walk.

Modern executive town in the most demanded area of Lake Wilcox! Open concept w/double door&frosted glass garage door. Premium hardwood floor throughout, Bayvew/ shutters. One of the bedroom has balcony. Designer’s chandeliers in all 939 19Th Avenue California rooms, upgraded tiles, seamless glass shower. Steps to school, parks, GO station & 404. Perfect for the family! Большой 6-спальный 3-этажный дом с законченным бейсментом. Все в доме Major MacKenzie/ было улучшено, вложено около $400 тысяч дополнительно. 6998 sq. ft. 2,998 Bathurst Самый престижный и востребованный район, тихая улица, задний двор Upper выходит на открытое пространство. Более $250,000 вложены в улучшения. Thornhill 2,888 Потолки 10 ft. на 1-м и 2-м этажах, в basement - 9 ft. Детская игровая в Walk Estates Out basement. Fountains condo. Роскошная квартира в самом востребованном районе Thornhill. 1-спальная + den с балконом, прекрасная планировка, 9 ft потолоки. THE 1 parking. Дом насыщен всеми удобствами: бассейн, сауна, спортзал и др. В Thornhill шагах от магазинов, ресторанов, транспорта, престижных школ. Promenade Promenade Park Towers is a new condo development by Liberty Development park towers Corporation currently in preconstruction at 1 Promenade Circle, Vaughan.

RICHMOND HILL

ANGUS/ BARRIE

Прекрасная новая квартира, расположена в центре Richmond Hill. 1 комната + дэн, 1 санузел. 1 парковка, локер. Около 700 sq. ft. Гранитные столешницы, стальные электроприборы. Высокие потолки. Ламинатные полы. Находится на Yonge/Gamble. В здании имеется спортзал, гостевые комнаты, комната для проведения праздничных мероприятий, открытая терраса с площадкой для барбекю, круглосуточный консьерж и мн. др. В шагах от общественного транспорта, магазинов, парков, школ.

Timoshina Nina 416-274-7367

Gurfinkel Mila 416-219-9758

РАЙОН

Агент/ ПРОДАВЕЦ

ТЫС. $

Шикарный дом в прекрасном р-не, 4 спальни, 4 туалета, законч. бэйсмент с выходом на задний двор. Общая площадь, включая бэйсмент, около 3800 sq. BATHURST/ ft. Центр. пылесос, прачечная на 1-м этаже. Гараж на 2 машины, парковка на 4 979,9 GREEN LANE машины. Полностью обновл.: деревянные полы, гранитные столешницы с обновл. кухней. ВИД НА ОЗЕРО. Просторная терраса и мн. др. Рядом престижные Bushtruk Alex школы, в шагах обществ. транспорт, магазины, парки и HYW 404, 400. 416-897-7398 Прекрасный новый 4-спальный дом, 4 санузла, 2515 sq. ft., дерев. полы на 1-м этаже. Камин. В главной спальне санузел 5 предм. и гардеробная. Имеется 729,9 Innisfil смежн. санузел 5 предм. между двумя комнатами. Также имеется одна комната со своим отдельным санузлом и гардеробной. Высокие потолки во всех комн. Много обновл. Стальные эл. приборы. 6 парковочных мест. All brick 12 years old raised bungalow in prestigious south-east part of Barrie. 3 bedrooms, 2 full washrooms Grandview home. Entry to the house from 2 car garElena age, 4 parking spaces (no sidewalk), newer garage door with remote control. Cen514,9 Chatrova BARRIE tral vacuum and air conditioning, neutral colours and ceramics, rounded corners. Fully fenced backyard. Master bedroom with walk-in closet and 4-piece ensuite. 416-821-8322 Inclusions: fridge, stove, dishwasher, . Walking distance to high rank schools and parks. Short drive to Hwy 400, Go station, shopping and beach. Продается котедж с работающим Airbnb бизнесом.Считанные метры до Kvaterman Иннисфил озера, 3 спальни, дом в идеальном состоянии. Отдыхайте сами и зарабатыStella вайте! Опытные продавцы готовы передать свои знания и умения! 416-722-4072 Красивый отдельно стоящий дом в очень востребованном районе! 6500 sq. ft. 4+1 спальни, 5 ванных комнат. Более $500К потрачены на улучшение! 10’ потолки на 1-м этаже и 9’ на 2-м и в бейсменте. Кухня с большим центр. Dufferin/ островом, соврем. эл. приборы! Гранитная столешн.! Мраморный backsplash! Teston/ Кафедральный потолок в семейной комнате с камином. Комфортная главная 2,350 Bathurst спальня, полы с отоплением в ванной комнате. Просторные спальни с индивид. гардеробными. Терраса. Сауна. Профессионально законченный бейсмент. Гараж на 3 машины и 3 парковочных места. Соврем. система полива, зарядное устройство для электрич. машин! Система «Умный дом»! Chalmiev Alex 647-895-9080 Большой и светлый, красивый, соединенный гаражами Semi-Detached дом. Великолепное расположение. 3 спальни, 4 ванные комнаты. Около 2000 sq. ft. Потолки на первом этаже 9 ft. Новые полы, освещение, жалюзи и др. Только Derry/ что после ремонта. Свежепокрашен. Обновленная кухня, большие кабинеты, Savoline 749 backsplash. Новая кварцевая столешница. Стальные эл. приборы. Дубовая Blvd, Milton лестница. Большие просторные спальни с большими окнами. Совершенно новая крыша. Законченный бейсмент с ванной комнатой. Есть доступ в гараж из дома. Patio на заднем дворе из натурального камня, высокий забор, gazebo. Гараж на 1 машину + 2 парков. места перед домом.

НЕДВИЖИМОСТЬ В АРЕНДУ

459,9

Просторный, уютный, отдельно стоящий дом. Лот с выходом на парк. Кирпичная и каменная облицовка фасада. $$$ вложены в усовершенствования. 2603 sq.ft. 4 комн., 4 туалета (3 туалета на 2-м этаже). Современная кухня. Удобная 639,9 практичная планировка, стальные эл. приборы, прачечная на 1-м этаже. Дерев. лестница, встроенная подводка для подключ. центр. пылесоса и мн. др.! Гараж на 2 машины. В минутах от HWY 400, магазинов, ресторанов, парков.

Описание

Bushtruk Alex 416-897-7398

Кошка VS собака

Mel Lastman Square

Dufferin/ Steeles

Великолепная соврем. просторная квартира в элегантном «Chateau Ridge Complex». 1 спальня + дэн. 1 ванная комната. Около 800 sq. ft. Все комнаты раздельные и просторные. Большой дэн может быть использован как 2-я спальня. Соврем. эл. приборы. Локер. Подземная парковка на 1 машину. Большой балкон. Рядом парки, лес, школы и все удобства, общ. транспорт.

Kvaterman Stella 416-722-4072 2300

Chalmiev Alex 647-895-9080

Ответы на кроссворды Ответы на кроссворд со страницы 8

Множитель. 44. Семья.

По горизонтали: 1. Зураб. 4. Пояснение. 8. Фокстерьер. 9. Единство. 12. Крюк. 13. Багратион. 14. Оспа. 17. Слепец. 18. Снедь. 19. Древко. 22. Липарит. 23. Инфанта. 26. Стрекот. 27. Часовня. 30. Сорока. 31. Отзыв. 32. "Старка". 36. Улан. 37. Терракота. 38. Улар. 41. Скиталец. 42. Остеология. 43.

По вертикали: 1. Заключение. 2. Рота. 3. Баркас. 4. Препринт. 5. Надсон. 6. "Нана". 7. Естество. 8. Фокус. 10. Орало. 11. Студень. 15. Семантика. 16. Краткость. 20. Билет. 21. Халат. 24. Восторг. 25. Андрология. 28. Организм. 29. Пылкость. 30. Скунс. 33. Аурея. 34. Непери. 35. Стресс. 39. Сабо. 40. Ульм.

Ответы на судоку со страницы 23 7 5 6 1 2 8 4 3 9

8 1 9 4 6 3 5 2 7

4 2 3 5 9 7 1 8 6

4 8 1 2 6 9 3 5 7

2 9 6 7 3 5 4 1 8

5 7 3 4 8 1 9 2 6

7 3 6 2 8 4 1 5 9

1 8 2 3 5 9 7 6 4

4 5 9 7 6 1 8 3 2

9 7 2 5 8 1 6 4 3

1 5 8 6 3 4 7 9 2

3 6 4 9 7 2 8 1 5

5 2 8 1 3 4 7 9 6

6 7 4 5 2 9 3 8 1

3 1 9 8 6 7 2 5 4

9 7 3 6 1 5 4 2 8

5 1 8 4 2 3 9 7 6

2 4 6 9 7 8 3 1 5

3 9 5 8 6 7 2 1 4

2 8 6 3 4 1 9 7 5

7 4 1 2 5 9 6 3 8

9 4 2 8 1 3 6 7 5

1 5 7 9 6 2 8 4 3

6 3 8 7 4 5 1 9 2

3 4 1 8 9 7 5 6 2

2 9 5 6 3 1 8 4 7

6 8 7 5 2 4 1 9 3

Ответ на нонограмму со страницы 23

phone: 416.477.6107

4664 Yonge Street, Toronto

September 20, 2019 |

www.aaronsignature.com

№627 | 31

THERE ARE OVER 168 JAPANESE, CHINESE, KOREAN, THAI BUFFET ITEMS IN OUR All YOU CAN ENJOY SPECIAL !

Crab Legs

9057601680

Ipad Order System

1520 Steeles Ave W. Concord, ON

Beef Tataki

Vaughan 9057601680

www.168sushibuffet.com

Mississauga 9058238818

North London 5196570303

South London 5196011681

Waterloo 5192081168

NEW 2019 OPPORTUNITIES WITH

COMPANY DRIVERS EARN UP TO

OWNER OPERATORS EARN OVER

30K

¢/m

FOR SINGLE DRIVER

IN GROSS INCOME

• Steady miles • New Equipment

• No start-up costs • Fleet fuel discounts

NEW!

EXTRAS, BONUSES AND VARIETY OF SCHEDULES TO FIT YOUR LIFESTYLE

DISPATCHER position is available

1.855.967.5982 416.617.2254

CITY DRIVER

For details please call

OR APPLY AT 61 RAYETTE RD, UNIT #5, VAUGHAN, ON L4K 2E8 www.westtrans.ca

(English is a must)

position is available